Return to flip book view

Vers la production de l'un des plus grands gisements d'or et de cuivre non développés en Amérique du Nord, au QuébecTSX: OTCQX: FSE:TLGCHXMFCM5RUn actif d'envergure générationnelle dans une juridiction de premier rangO C T O B R E 2 0 2 5

MISE EN GARDE, DÉCLARATIONS DE QP ET MENTIONS LÉGALESvL'estimation des réserves minérales présentée ici est effective au 15 janvier 2024 et est basée sur l'estimation des ressources minérales datée du 2octobre 2023 pour Troilus Gold par AGP Mining Consultants Inc. L'estimation des réserves minérales a été réalisée sous la supervision de WillieHamilton, ing. de AGP, qui est une Personne Qualifiée selon la norme NI 43-101. Les réserves minérales sont déclarées dans les conceptions finalesdes fosses en fonction d'un prix de l'or de 1 550 $US/oz, d'un prix de l'argent de 20,00 $US/oz et d'un prix du cuivre de 3,50 $US/lb. Un seuil de rentabilitéNSR de 9,96 $CA/t a été utilisé pour définir les réserves. Les coûts miniers moyens de la durée de vie de la mine étaient de 3,99 $CA/t extrait, les coûtsde traitement préliminaire étaient de 8,02 $CA/t de minerai et les frais généraux et administratifs étaient de 1,94 $CA/t de minerai traité. Lesrécupérations métallurgiques variaient selon la teneur en tête d'or et les teneurs des concentrés. Les récupérations dans la fosse 87 pour des teneurséquivalentes étaient de 95,5 %, 94,7 % et 98,2 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse J pour des teneurséquivalentes étaient de 93,1 %, 89,3 % et 88,9 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse X22 pour des teneurséquivalentes étaient de 95,5 %, 94,7 % et 98,2 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse SW pour des teneurséquivalentes étaient de 85,7 %, 91,5 % et 85,6 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les formules utilisées pour calculer les valeurséquivalentes sont les suivantes, pour la fosse 87 équ.-or = Au + 1.5361Cu + 0.0133Ag, pour la fosse J équ.-or = Au + 1.4849Cu + 0.0123Ag, pour la fosseSW équ.-or = Au + 1.6535Cu + 0.0129Ag, pour la fosse X22 équ.-or = Au + 1.5361Cu + 0.0133Ag. Veuillez consulter les risques identifiés dans leFormulaire d'Information Annuel de la société disponible sous le profil de la société sur www.sedarplus.ca pour les risques juridiques, politiques,environnementaux et autres risques susceptibles d'affecter significativement le développement potentiel des ressources et des réserves minérales.Le rapport technique NI 43-101 associé à l'Étude de Faisabilité du Projet Troilus sera disponible sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca sous le profil del'émetteur de la société, ainsi que sur le site Web de la société à www.troilusgold.com dans les 45 jours calendaires.Cette présentation reflète les informations techniques présentées dans le communiqué du 14 mai 2024. Nicolas Guest, P.Geo., directeur del'exploration chez Troilus Gold, et Kyle Frank, P.Geo., vice-président de l'exploration chez Troilus Gold, qui sont tous deux des personnes qualifiées ausens du Règlement 43-101, ont examiné et approuvé la divulgation écrite dans cette présentation.• Consultants en étude de faisabilité : L'étude de faisabilité du projet Troilus a été préparée et compilée par AGP Mining Consultants Inc. (« AGP ») et soutenue par les sociétés de conseil indépendantes Lycopodium Limited (« Lycopodium ») et WSP Canada Inc. (« WSP »), en collaboration avec l'équipe technique de Troilus. Personne qualifiées pour le communiqué de presse de l'étude de faisabilité annoncé le 14 mai 2024 : L'EF est préparé par des représentants indépendants d'AGP, Lycopodium et WSP, dont chacun est une personne qualifiée telle que définie par le Règlement 43-101 sur l'information relative aux minéraux. Chacune des personnes qualifiées est indépendante de Troilus Gold Corp. et a examiné et confirmé que ce communiqué de presse reflète fidèlement et précisément, dans la forme et le contexte dans lesquels il apparaît, les informations contenues dans les sections respectives du Troilus FS pour lesquelles elles sont responsable. L’affiliation et les domaines de responsabilité de chaque personne qualifiée impliquée dans la préparation du Troilus FS sont indiqués ci-dessous. QP AGP : Paul Daigle, P.Geo. - Estimation des ressources minérales ; Willie Hamilton, ing. -Réserves minérales, conception et planification de la mine ; Gordon Zurowski, P.Eng - Évaluation des coûts miniers et analyse financière ; QP Lycopodium : Ryda Peung, P.Eng. - Revue métallurgique, conception du procédé et estimation des coûts d'exploitation; Balvinder Singh, ing. - Estimations des coûts d'investissement ; Zuned Shaikh, P. Eng.- Conception et décollage des matériaux pour l'infrastructure liée à l'usine de traitement. QP WSP : Vlad Rojanschi, P.Eng. - Conception et prise de matériaux pour les infrastructures de gestion des eaux de surface, l'hydrogéologie et la prévision du bilan hydrique du site minier ; Laurent Gareau, ing. - Conception géotechnique et relevé de matériaux pour le parc à résidus ; Pierre Primeau, ing. - Conception et coûts du traitement de l'eau TSF pour l'élimination des matières en suspension, ainsi que des canalisations d'acheminement et de pompage des eaux de surface sélectionnées ; Marc Rougier, ing. - Aspects géotechniques miniers de la conception des pentes des mines à ciel ouvert.Note de prudence concernant les informations prospectivesCette présentation contient des « déclarations prospectives » au sens de la législation canadienne en valeurs mobilières. Les déclarations prospectivesincluent, sans s'y limiter, des déclarations concernant les résultats de l'Étude de Faisabilité, y compris diverses économies de projet, paramètresfinanciers et opérationnels tels que le calendrier et la quantité de la production future du projet, les attentes concernant le TRI, la VAN, le délai derécupération et les coûts du projet, les méthodes d'exploitation minière et de traitement du projet proposées; infrastructures proposées, durée de vieanticipée du projet, récupérations et teneurs attendues, calendrier des études futures y compris les évaluations environnementales (y compris lecalendrier d'une étude d'impact environnemental) et les plans de développement, opportunité d'élargir l'échelle du projet, le projet devenant un projetminier phare en Amérique du Nord; le potentiel de développement et le calendrier du projet; l'estimation des ressources et réserves minérales; laréalisation des estimations des ressources et réserves minérales; le calendrier et le montant des explorations futures estimées; coûts des activitésfutures; dépenses en capital et d'exploitation; succès des activités d'exploration; les futurs prix de l'or et autres métaux; accidents, conflits de travail etpénuries; risques environnementaux et autres risques de l'industrie minière, y compris sans limitation, les risques et incertitudes discutés dans ledernier Formulaire d'Information Annuel de la société, ses rapports techniques et autres documents de divulgation continue de la société disponiblessous le profil de la société sur www.sedarplus.ca. Bien que Troilus ait tenté d'identifier des facteurs importants pouvant entraîner un écart significatifentre les résultats réels et ceux contenus dans les déclarations prospectives, il peut y avoir d'autres facteurs qui entraînent un écart entre les résultatsattendus et ceux réalisés. Ainsi, les résultats futurs et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans de tellesdéclarations. En conséquence, les lecteurs ne devraient pas se fier indûment aux déclarations prospectives. Troilus ne s'engage pas à mettre à jour lesdéclarations prospectives, sauf conformément aux lois sur les valeurs mobilières applicables.Mesures financières non-IFRSLa société a inclus certaines mesures ou ratios financiers non-IFRS dans cette présentation, tels que le Coût en Capital Initial, le Coût de Soutien ToutInclus, le Capital de Soutien et l'Intensité du Capital, qui ne sont pas des mesures reconnues selon les IFRS et n'ont pas une signification normaliséeprescrite par les IFRS. Par conséquent, ces mesures peuvent ne pas être comparables à des mesures similaires présentées par d'autres sociétés.Chacune de ces mesures utilisées vise à fournir des informations supplémentaires à l'utilisateur et ne devrait pas être considérée isolément ou commeun substitut aux mesures préparées conformément aux IFRS.Les mesures financières non conformes aux IFRS utilisées dans ce communiqué de presse et communes à l'industrie aurifère sont définies ci-dessous.Étant donné que la construction et l'exploitation du projet sont au stade de l'étude, la Société ne dispose pas de mesures financières historiques non-IFRS ni de mesures historiques comparables selon les IFRS, et par conséquent, les mesures ou ratios financiers prospectifs non-FRS ci-dessus peuventne pas être rapprochés des mesures comparables les plus proches selon les IFRS.Coûts de maintien tout compris (« AISC ») et AISC par onceL'AISC reflète toutes les dépenses nécessaires pour produire une once d'or à partir des opérations. L'AISC déclaré dans l'EF comprend le total descoûts décaissés, des investissements de maintien, d'expansion et de fermeture, mais exclut les frais généraux et administratifs de l'entreprise et larécupération. L'AISC par once est calculé comme l'AISC divisé par les onces d'or payables et les crédits cuivre/argent.Note de prudence aux investisseurs américains concernant les estimations des ressources minéralesLes estimations des ressources minérales ont été préparées conformément aux exigences des lois canadiennes sur les valeurs mobilières, qui diffèrentdes exigences des lois américaines sur les valeurs mobilières. Les termes « ressource minérale », « ressource minérale mesurée », « ressource minéraleindiquée » et « ressource minérale inférée » sont définis dans le NI 43-101 et reconnus par les lois canadiennes sur les valeurs mobilières mais ne sontpas des termes définis ou reconnus en vertu des lois américaines sur les valeurs mobilières. Les investisseurs américains sont priés de ne pas supposerque tout ou partie des dépôts minéraux dans ces catégories seront jamais transformés en réserves minérales. Les « ressources minérales inférées »comportent une grande incertitude quant à leur existence, et une grande incertitude quant à leur faisabilité économique et légale. Il ne peut êtresupposé que tout ou partie d'une « ressource minérale inférée » sera jamais reclassée dans une catégorie supérieure. Selon les lois canadiennes sur lesvaleurs mobilières, les estimations des « ressources minérales inférées » ne peuvent pas servir de base aux études de faisabilité ou de préfaisabilité. Lesinvestisseurs américains sont priés de ne pas supposer que tout ou partie d'une ressource minérale inférée existe ou est économiquement oulégalement exploitable. En conséquence, ces estimations des ressources minérales et informations connexes peuvent ne pas être comparables auxinformations similaires rendues publiques par les sociétés américaines soumises aux exigences de déclaration et de divulgation en vertu des loisfédérales américaines sur les valeurs mobilières et des règles et règlements applicables.

Nous avançons de manière responsable le projet Troilus anciennement producteur d’or-cuivre vers la production.L'un des plus grands gisements d'équivalent-or non développés en Amérique du NordLe plus grand projet de cuivre en phase d'autorisation au Québec*3ème plus grand gisement de cuivre non développés3AuCu

PROPOSITION DE VALEUR: LOCALISATION, ÉCHELLE,PRODUTION À COURT TERME*See AuEq disclosure in the AppendixJurisdiction de 1e ordreProjet Brownfield de qualitéÉtude de faisabilité robusteUn actif d'envergure générationnelleLeadership ÉprouvéAncienne mine en production (1996-2010) ; +500 M $ US d’infrastructures existantesSitué dans l’un des districts aurifères les plus prolifiques au mondeDV de la mine de 22 ans avec une production maximale de 536 400 oz d’équ.-or par an11,21 Moz d’équ.-or / 4,90 Blbs d’équ.-cuivre (Ind.)1,80 Moz d’équ.-or / 0,79 Blbs d’équ.-cuivre (Prés.)Capacité éprouvée à capitaliser et à attirer des financements. Équipe prête à démarrer la constructionJalons de réduction des risquesfinancement et obtention des permis sont bien avancés; décision de construction visée en 2026

1996-2010 2017-Aujourd’huiOr: +2 MozCuivre: ~70 000tProduction totale| 5RELANCE D’UN PROJET MINIER D’ENVERGURE AU QUÉBECTroilus redéveloppe une ancienne mine d’or et de cuivre en production, située au Québec, au Canada.

6JURIDICTION MINIÈRE DE PREMIER RANG DU QUÉBEC, CANADA| 6Parmi les juridictions minières les plus favorables au mondeJuridiction Minière de Premier PlanPlus de 10 % de participation détenue par des bras financiers du gouvernement du QuébecSoutien Important du GouvernementRéseau établi d’électricité, de routes et de main-d’œuvre minière qualifiéeInfrastructures et ExpertiseChibougamau (~170km south of Troilus)Val-d’OrChibougamauMontrealQuebec City« Route du Nord » (gérée par le ministère des Transports du Québec et la Société d'énergie de la Baie James)

TROILUS EST SITUÉ DANS L’UNE DES RÉGIONS AURIFÈRES LES PLUS RICHES AU MONDE7

Fosse Z87Fosse J4Anciennes fosses minièresSouthwestX22Z87J Zone0 2.5 5kmCAMPAnciennes fosses minièresProjet Troilus Au-CuLIEU DU PROJETPropriété de 435 km2

Station de traitement des eauxCamp de démarrage * fosse septique installéeLigne électrique de 60 km, routes du site et traversées de cours d'eauAVANTAGE D’UN SITE PRÉCÉDEMMENT EN EXPLOITATION| 9Parc à résidus autorisé et infrastructure associéePoste électrique de 50 MWEntreposage et diagraphie des carottes+500M $USDE VALEUR HÉRITÉE

| 1011,21 Moz (ind.) 1,80 Moz (prés.)CROISSANCE DEPUIS LE DÉBUTRESSOURCE HÉRITÉEZ87Z87S SouthSouthwestJ Zone300mZ87 pitJ pit800m2016CROISSANCE MINÉRALE SIGNIFICATIVE EN SURFACE2023+360 000mMètres forés depuis 2018| 10+500%Croissance des ressources minérales Z87 pitJ pit4,90 G lbs (ind.) 0,79 G lbs (prés .)ÉQUIVALENT CUIVREÉQUIVALENT OR0,90 G lbs (ind.) 0,31 G lbs (prés .)ÉQUIVALENT CUIVRE2,05 Moz (ind.) 0,70 Moz (prés.)ÉQUIVALENT OR

| 11CUIVRE OR135,4 MlbsP R O D U C T I O N A N N U E L L E M o y . d ’ équ. - c u i v r e22 ansD u r é e d e v i e d e l a m i n e536 400ozP R O D U C T I O N A N N U E L L E M O Y . M A X I M A L L E d ’ é q u . - or303 000ozP R O D U C T I O N A N N U E L L EM O Y . M A X I M A L L E d ’ é q u . - or| 111,08 G $C A P E X I N I T I A L1 109 $/ozA I S C m o y . D V 50ktp/jC a p a c i t é de t r a i t e m e n tRÉSULTATS DE L’ÉTUDE DE FAISABILITÉ(MAI 2024)Hypothèses du scénario de base : Or : 1 975 $ US/oz – Cuivre : 4,05 $ US/lb – Argent : 23 $ US/oz – Taux de change (CAD/USD) : 0,7474 900 TMHC O N C E N T R É D E C U I V R E3,0 Blbs D ’ é qu. - c u i v r e r é c u p é r é s6,7 MozD ’ équ. - o r r é c u p é r é s| 11Au83%Cu15%Ag2%REVENUS DU PROJET PAR MÉTAL*Voir le communiqué de presse de l’étude de faisabilité daté du 14 mai 2024. Tous les chiffres sont en dollars américains, sauf indication contraire.

| 12PARAMÈTRES ÉCONOMIQUES DU SCÉNARIO DE BASECAS DE BASE (mai 2024)Or: 1 975 $ /ozCuivre : 4,05 $/lbArgent: 23 $ /ozTaux de change (CAD/USD): 0,74| 121,6 G $ 18%T R IA V A N T I M P Ô TV AN5% A P R È S I M P Ô T S885 M $ 14%TRV A N5% 5,7 annéesP é r i o d e d e r é c u p é r a t i o nPRIX ACTUELS DES MÉTAUX(8 octobre 2025)Or: +4 000$ /oz +103%Cuivre: +5,00 $/lb +24%Argent: +50 $/oz +117%Effet de levier exceptionnel lié à la hausse des prix des produits de base*Voir le communiqué de presse de l’étude de faisabilité daté du 14 mai 2024. Tous les chiffres sont en dollars américains, sauf indication contraire.

9,913 229,206 248,148 278,161 349,822 465,720 399,806 536,370 409,404 324,719 358,310 384,422 249,052 286,789 315,809 218,219 216,386 240,073 386,833 304,505 261,598 195,719 7,161 0100,000200,000300,000400,000500,000600,000YR -1 YR 1 YR 2 YR 3 YR 4 YR 5 YR 6 YR 7 YR 8 YR 9 YR 10 YR 11 YR 12 YR 13 YR 14 YR 15 YR 16 YR 17 YR 18 YR 19 YR 20 YR 21 YR 22PROFIL DE PRODUCTION : ÉQUIVALENT OR314 200ozA N N É E S 1 à 5300 000ozA N N É E S 6 à 2 2303 000ozM o y . D V 0,59 g/tT E N E U R M o y .*Voir la divulgation d’équ.-or en annexe. La production d’équ.-or a supposé un taux de récupération de 92 % pour tous les métaux. Reportez-vous aux diapositives suivantes pour connaître la répartition des métaux individuels.| 13

05101520253035 - 100,000 200,000 300,000 400,000 500,000 600,000 700,000YR -1 YR 1 YR 2 YR 3 YR 4 YR 5 YR 6 YR 7 YR 8 YR 9 YR 10 YR 11 YR 12 YR 13 YR 14 YR 15 YR 16 YR 17 YR 18 YR 19 YR 20 YR 21 YR 22Million PoundsOuncesGold Silver CopperPROFIL DE PRODUCTION : Au, Cu, Ag6,7Mozé q u . - orTOTAL DE METAL RÉCUPÉRÉ DV5,4M o z OR382M l b s C U I V R E9,9M o z A R G E N T| 143,0Glbsé q u . - c u i v r eProduction Annuelle MoyenneA N N É E S 1 - 5 A N N É E S 6 - 22 DV256 200oz Au16,1 Mlbs Cu475 200oz Ag241 200oz Au17,7 Mlbs Cu438 300oz Ag244 600oz Au17,3 Mlbs Cu446 700oz Ag*Voir la divulgation équ.-or en annexe. Les métaux récupérés équ.-or et équ.-cuivre supposent un taux de récupération de 92 % pour tous les métaux.4,6 G$CAS DE BASE FLUX DE TRÉSORORIE BRUT(AVANT IMPÔTS,HORS DETTE)

CAPEXInitial et de maintien258 M$443 M$100 M$173 M$89 M$11 M$MiningProcess PlantInfrastrutureIndirectsContingencyEnvironmental209,1 M$C A P I T A L D E M A I N T I E N67,5 M$C L O S U R E C O S T S276,6 M$CAPEX DE MAINTIEN1 074 M$CAPEX INITIALA V A N T A G E D ’ U N S I T E P R É C É D E M M E N T E N E X P L O I T A T I O NValeur des infrastructures existantes installées et améliorées de l'ancienne mine Troilus (1996-2010)500 M$| 15Exploitation minièreUsine de traitementInfrastructureIndirectsContingenceEnvironnemental

| 16L'AVANTAGE CONCURRENTIEL DE TROILUS EN EFFICACITÉ CAPEXLe projet Troilus se distingue par sa faible intensité de capital, avec un CAPEX/oz bien en dessous de la moyenne des projets de développement comparables au Canada.623 $348 $337 $323 $293 $252 $251 $235 $224 $216 $$0 $100 $200 $300 $400 $500 $600 $700IAMGOLD (Cote)Artemis (Blackwater)NexGold (Goliath)Spanish Mountain (Spanish Mountain)Calibre (Valentine)Skeena (Eskay Creek)Equinox (Greenstone)B2 Gold (Black River)First Mining (Springhole)Troilus (Troilus)Troilus (Troilus)Moyenne de 310 $/ozDonnées fournies par Valeurs mobilières Desjardins, basées sur les dépôts de la Société en date du 1er octobre 2024 ; Les chiffres du CAPEX et de la production proviennent des rapports techniques disponibles au moment de la construction et ne reflètent pas les augmentations de CAPEX annoncées par la suite. L'AuEq est calculé en utilisant les hypothèses de prix des métaux de Desjardins pour 2026 : Au : 2 300 $/oz ; Cu : 5 $/lb et Ag : 29 $/oz. Le CAPEX total comprend les dépenses initiales, d'expansion et de maintien, mais exclut les coûts de fermeture/réhabilitation.CAPEX total/Production totale d’équ.-or (US$/oz)

| 17COÛTS D'EXPLOITATIONMoyenne durée de vie de la mine19 $/t19,06 $/t C O Û T D ' E X P L O I T A T I O Np a r t o n n e m i n e r a i1 109$/oz AuA I S C11,60 $Exploitation minière5,64 $Traitement1,82 $G&A, transportation routier, port, expéditionBrucejackMacassaGoldexCanadian MalarticDetour LakeIslandMeliadineLaRondePorcupineLamaqueEleonoreMusselwhiteYoung-DavidsonDublin GulchRainy RiverRed LakeMeadowbankHemloTimmins$0$200$400$600$800$1,000$1,200$1,400$1,600$1,800$2,000AISC (US$/oz Au)2023 Paid Gold Ounces in (000s) AISC dans le 1e quartile parmi les grandes mines d’or canadiennesTimminsCoût de maintien tout inclus moyen pondéré : 1 256 $ US/oz d'orSource : Red Cloud Securities, Company Reports et S&P Capital au 7 mai 2024

AMÉNAGEMENT DU SITE MINIERTAILLES ULTIMES DES FOSSES À L'ANNÉE 22| 18

SCHÉMA DE PROCÉDÉ & USINE DE TRAITEMENTConcentré de cuivreLingot doré| 19Opération sans cyanure

PRODUCTION FUTURE IMPORTANTE DE CUIVRE| 20*each pixel represents 100 tonnesTroilus produira des lingots dorés ainsi qu’un concentré de cuivre de haute qualité, très recherché à l’échelle mondialeAu5,4MozORCu382MlbsCUIVREAg9,9MozARGENTBien que l’or contribue à environ 85 % des revenus du projet, le cuivre représente la plus grande part des métaux produits physiquement.Troilus produira annuellement :74 900 TMHC O N C E N T R É D E C U I V R E~15% cuivre | ~125g or | ~240g argentConcentré propre et de haute qualité, sans éléments délétères, à forte teneur en soufre.(tonnes humide)~ 30 % de l’or sont récupérés dans le circuit gravimétrique sous forme de lingots dorés.REVENUS DU PROJET PAR MÉTAL83%Cu15%2%| 20

| 21AGENCES DE CRÉDIT À L’EXPORTATION1,3 MILLIARD $ US EN LETTRES D’INTENTIONFINANCEMENT DU PROJET TROILUSJUSQU’À 300 M $ USJUSQU’À 500 M $ USJUSQU’À 500 M $ USNOVEMBRE 2024CHEFS DE FILE MANDATÉSVoir les communiqués de presse des 13, 18 et 21 novembre 2024, ainsi que des 13 mars, 18 juin et 8 juillet 2025.2026 20292024 2025 2027 2028…PRÊTEURS MANDATÉS POUR JUSQU’À 700 M$ USMARS 2025Garantie sur les exportations d’équipementsGarantie à 90 % sur les importations de matières premièresGarantie additionnelle sur les exportations d’équipementsGarantie à 90 % sur les importations de matières premièresFINALISATION DU FINANCEMENT PRÉVUE ENTRE LE T4 2025 ET LE T1 2026ACCORDS SUR LES MODALITÉS COMMERCIALES D’ACHATJUIN – AOÛT 2025

COPPER CONCENTRATE▪ Août 2025: Mémorandum d’accord (MoA) signé avec Aurubis▪ Juillet 2025: Entente indicative signée avec Boliden (Suède) pour la vente à long terme du concentré de cuivre et d’or produit à Troilus▪ Négociations en cours avec un raffineur nationalStratégie de vente visant des partenaires mondiaux diversifiésUne stratégie de vente diversifiée qui s’aligne sur les priorités provinciales et fédérales en matière de minéraux critiques,et qui vise à renforcer les chaînes d’approvisionnement avec des alliés européens de confiance

DERNIÈRE ÉTAPE DU PROCESSUS D’AUTORISATION2020Début des études de base environnementales2022Lancement des processus d’autorisation fédéraux et provinciaux2024Achèvement des études de base et des consultations communautairesJUIN 2025Dépôt de l’ÉIES aux autorités provincial/fédérales 2e 2026Décisions d’autorisation provinciales et fédérales prévuesCONSTRUCTION OPÉRATIONPARMI LES PLUS IMPORTANTS EMPLOYEURS FUTURS DE LA RÉGION DE LA BAIE-JAMESAu pic des travaux, Troilus créera jusqu’à1 000emplois directsUne fois en opération, le projet maintiendra en moyenne+680emplois directs▪ Consultations communautaires approfondies▪ Ancienne mine en production avec un héritage positif et une compréhension régionale du secteur minier▪ Les études confirment que les roches stériles ne sont pas génératrices d’acide, réduisant les risques environnementaux à long terme

| 24RELATIONS GOUVERNEMENTALES STRATÉGIQUES▪ Collaboration active auvec tous les paliers Actively engaged with all levels of government▪ Alignement sur la Stratégie des minéraux critiques du Québec et du Canada▪ Nouveau Bureau des grands projets, créé pour accélérer les projets d’intérêt nationalPositionné comme un projet canadien d’intérêt nationalCaroline ArsenaultVP Communications, TroilusJustin ReidPDG, TroilusTim HodgsonMinistre desressources naturellesDaniel BergeronVP Projets spéciaux, TroilusLaurel BrotenPDG, Investir au CanadaJustin ReidPDG, TroilusToralf HaagPDG, AurubisKatherina ReicheMinistre fédérale allemande de l’Économie et de l’ÉnergieTim HodgsonMinistre des resources naturelles*Au 8 octobre 2025 : or à 4 000 $/oz; cuivre à 5 $/lb; argent à 50 $/oz; taux de change de 1,40REVENUS FISCAUX PROJETÉS SUR LA DURÉE DE VIE DE LA MINE (22 ANS)Pour le Québec Pour le Canada6,0 G$ CA4,3 G$ US2,3 G$ CA1,7 G$ CABerlin, Allemagne (août 2025)Japon/Corée (août 2025)TROILUS SERA UN MOTEUR IMPORTANT DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL

| 25ASSÈCHEMENT DES FOSSES EN COURS▪ Permis d’assèchement obtenus en 2020▪ Assèchement amorcé en août 2024 (fosse J4, suivie de Z87)▪ Trois pompes de 140 chevaux en fonction; plus de 6,3 millions de m³ d’eau évacués à ce jour▪ Suivi continu de la qualité de l’eauJULY 2024MAR 2025

| 262018 2019 2026 20292020 2021 2022 2023 2024 2025 2027 2028DÉCOUVERTEEN ROUTE VERS UNE DÉCENNIE DE DÉVELOPPEMENT RAPIDEÉTAPES CLÉS ALORS QUE NOUS AVANÇONS POUR CONSTRUIRE LA PROCHAINE MINE DE CUIVRE-OR DU CANADAINGÉNIERIEOBTENTION DES PERMISFINANCEMENT DU PROJETÉÉP (2020)Les processus fédéraux/ provinciaux ont été lancés (2022)ACQUISITION DU PROJET ET FORMATION DE TROILUS GOLD CORP.Étude de faisabilité (2024)+325 000 m forés à ce jour. Les ressources minérales augmentent de +500 %.Troilus devient l’un des plus grands gisements de cuivre-or non développés en Amérique du NordIngénierie de base et détaillée en cours par BBA (Fév 2025) Dépôt de l’ÉIES (juin 2025)Tous les permis obtenus(prévu d’ici fin 2026)Lettres d’intention totalisant 1,3 G$ (nov 2024)Mandat de financement par emprunt de 700 M$ US (mars 2025)Ententes d’approvisionnement avec Boliden/Aurubis (juin 2025)MISE EN SERVICEACTIVITÉS EN COURS SUR LE SITE ET À VENIRMise en service et préproduction (2028/2029)Assèchement des fosses (Août 2024)Début de la construction prévu pour 2027NOUS SOMMES ICI

| 27CormarkRichard GrayDesjardinsAllison CarsonHaywood Pierre VaillancourtRed Cloud SecuritiesRon StewartVelocity Trade Capital Paul O’BrienTSX: TLG OTC: CHXMFFRA: CM5RANALYSTESSTRUCTURE DU CAPITALLIQUIDITÉS ET TITRES NÉGOCIABLESPRIX DE L’ACTION (Au 21 octobre 2025)STRUCTURE DU CAPITALEActions ordinaires en circulation384 086 126Unités d'actions assujetties à des restrictions20 412 422Bons de souscription d'obligations41 017 535OptionsNilAprès dilution445 516 08352-week high/low0,25 $-1,70$Market Cap.~589 M $ CABASE ACTIONNARIALE~64%GRANDS INVESTISSEURS(+ DE 50 FONDS INTERNATIONAUX~8%DIRECTION ET INITIÉS~28%PETITS ACTIONNAIRES ETAUTRESPARMI LESQUELS 12 %SONTÉTABLIS AU QUÉBEC~384MActions encirculationPRINCIPAUX ACTIONNAIRES INSTITUTIONNELS~40% détenu collectivement par : ~30 M $ CA12 août 2025(Au 22 mai)DETTE~15 M $ US

| 28INGÉNIERIE DÉTAILLÉE EN COURS▪ Expérience reconnue dans la réalisation de mines de calibre mondial : Detour Lake, Canadian Malartic▪ Excellente connaissance du site; optimisation antérieure du circuit de flottation à Troilus▪ Équipe dédiée de 45 personnes de BBA travaillant sur Troilus▪ Diagramme de procédé final approuvé selon l’échéancier▪ Stratégie d’approvisionnement lancée; plusieurs appels d’offres émis▪ Structure organisationnelle du propriétaire et du consortium d’ingénierie (EPCM) finaliséeÉQUIPE DE DIRECTION PRÊTE POUR LA CONSTRUCTIONDenis RivardVice-président exécutif, ProjetsJustin ReidChef de la direction, administrateurIan PritchardSVP Planification TechniqueBrianna DaviesVP, affaires juridiques et secrétaire généraleKyle FrankVP ExplorationSusanna MilneCheffe des financesCatherine StretchVP, affaires corporatives et développement durableJacqueline LerouxVP environnement et permisCaroline ArsenaultVP Communications d’entrepriseDaniel BergeronVP, projets spéciauxAndy FortinVP opérations et directeur généralChris SharpeVP servicestechniquesSenior Leaders added in past 6 months to strengthen execution capacity:Julien RoufastVP CommercialRichard GroleauDirecteur, Infrastructures et projet de parcs à résidus

| 29CONSEIL D’ADMINISTRATION ET ÉQUIPE DE CONSEILLERS STRATÉGIQUESADMINISTRATEURSChantal Lavoie, , Ing., Ing.P., ICD.D Diane Lai, ICD.D, MBAFrançois Biron, B. Sc. A.Brigitte Berneche, CPA, CAHon. Pierre Pettigrew, p.c.Thomas Olesinski, CPA, CMAJustin Reid, M.Sc., MBARob Doyle, B.Bus.Sc, ICD.DConseiller stratégique auprès du PDG et du président du conseilCONSEILLER STRATÉGIQUERob Doyle, B.Bus.Sc, ICD.D Chantal Lavoie, Eng., P. Eng., ICD.DPrésident du conseilPrès de 40 ans d’expérience en direction dans le développement minier, les opérations et la stratégie d’entreprise.Ancien COO: Ancien COO: Ancien COO/PDG:Ancien chef des finances pendant 18 ans, depuis la création jusqu’à la transformation en producteur valant plusieurs milliards de dollars:Ancien chef des finances:

| 30Infrastructure Hydroélectrique Existante▪ Poste de 50 MW sur le site; modernisé et bien entretenu▪ 107 km de lignes haute tension (161 kV) entretenues par Hydro-Québec et connectées au site▪ Électricité hydroélectrique renouvelable et à faible coûtSystème Énergétique Hybride et Renouvelable▪ 500 spanneaux solaires (produisant 222,5 kWc) et une éolienne de 15 kWc installés sur le site ▪ Réduction de la dépendance au diesel et alimentation de secours pour soutenir nos activités▪ Fournit une alimentation de secours et complémentaire pour le site de Troilus▪ Contribue à notre objectif de réduction des émissions de GES et d’atteinte de la carboneutralitéMISE EN ŒUVRE DE SOLUTIONS ÉNERGÉTIQUES À FAIBLES ÉMISSIONS DE CARBONELa responsabilité environnementale est au cœur de nos opérations.Membre de:soutenant le développement et la promotion de l’énergie renouvelable à travers le Québec.

Rapport inaugural sur les facteurs ESGhttps://fr.troilusgold.com/developpement-durable/Certification ECOLOGO La première entreprise à obtenir la certification UL 2723 pour le développement responsable de l’exploration minière.Lauréat duPRIX POUR L’EXCELLENCE EN DÉVELOPPEMENTDURABLEprésenté annuellement par l’Association de l’exploration minière du Québec (AEMQ).Nous créons de la valeur pour toutes nos parties prenantes tout en opérant de manière sûre, socialement et écologiquement responsableMise en œuvre du système ONYEN sur les facteurs ESGTroilus met en œuvre une politique de développement durable 202020202020202020212022Troilus engage Tugliq Énergie Co. pour évaluer et mettre en œuvredes solutions à réduirel’empreinte carbone du projet.JALONS DES FACTEURS ESG2022Pacte Mondial des Nations UniesTroilus rejoint l’initiative du Pacte Mondial des Nations Unies2024Troilus engage Stantec/ Blue Metric pour réaliser l'EIESENGAGÉ DANS LE DÉVELOPPEMENT RESPONSABLE DE NOTRE PROJET2023Installation d’un système alternatif d’énergie solaire et éolienneTroilus dépose l’ÉIES auprès du gouvernement du Québec et du gouvernement du Canada20252025Troilus devient membrede l’AQPER, soutenant le développement et la promotion de l’énergie renouvelable à travers le Québec.

POSITIONNÉ POUR LA CROISSANCE| 32Production à faible coût1er quartile AISC parmi les principales mines d'or canadiennes.Actif à l'échelle générationnelleDurée de vie de la mine de 22 ans avec un excellent potentiel de croissance.Juridiction de 1e ordreClassée parmi les meilleures juridictions minières au monde.Prochaines étapes majeures de réduction des risquesExcellents progrès avec le financement du projet et l'obtention des permis, à l'approche des étapes finales.Équipe éprouvée avec un solide historiqueÉquipe prête à construire et consultants externes en place.

| 33MERCIRelations investisseurinfo@troilusgold.com+1 (647) 276-0050Suivez nous:TSX: TLGOTCQX: CHXMFFRA: CM5R

| 34$0$200$400$600$800$1,000$1,200$1,400$1,600$1,800$2,000198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920201950’sInitial explorationGold Price1996-2010Inmet Mining Corp. aexploité la mine Troilus1986Premiers forages 1993Étude de faisabilité positive2017Troilus est acquise en déc. 2017 pour:- 300 000 $ en espèces- 2,5% RNF2018Troilus Gold Corp. fait son entrée à la bourse TSX2011Échec de la fusion avec Lundin Mining Corp.2012Prise de contrôle hostile d’Inmetpar First Quantum MineralsLa mine Troilus a été exploitée dans un environnement aurifère faible, ce qui, entre autres facteurs, a entraîné un forage d’expansion minimal à l’extérieur des principaux secteurs minéralisés pour remplacer les réserves de la mine. ANCIENNE PRODUCTION 1996-2010Or: +2 MozCuivre: ~70 000t500 M $ US2,05Moz 0,70MozINDIQUÉS INFÉRÉES44Mt @1,45 g/t 18,7Mt @1,16 g/t14 ans d'exploitationValue of Remaining InfrastructureRachat du 2,5% RNF en nov. 2020 pour 20 M $ L’HISTOIRE DE TROILUS EN TANT QUE PRODUCTEUR DANS LE PASSÉMine à ciel ouvert - production totaleRessources d’équ.-or restantes à la fermetureRessources souterraines principalement situées sous la fosse

| 35CAPACITÉ DÉMONTRÉE À MOBILISER DES CAPITAUX ET À MAINTENIR UNE SOLIDITÉ FINANCIÈRETroilus a démontré sa capacité à mobiliser des capitaux à travers les cycles de marché, maintenant une capitalisation solide depuis 2018.• 40 M $ CA en actions de Sayona• 10 M $ CA en placement privé par Sayona17 M $ CAInvestissements stratégiques~50 M $ CAProvenant de la vente d’actifs non stratégiques~72,4 M $ CAMobilisés par le biais de placements fermés~245 M $ CAMobilisés depuis 2018 grâce à une approche de financement diversifiéeVENTE D’ACTIFS MINIERS NON STRATÉGIQUES À SAYONA MINING LTD.~ 49 M $ CAFacilité de prêtTROILUS CONCLUT UNE ENTENTE DE PRÊT AVEC AURAMET POUR UN MONTANT POUVANT ATTEINDRE 35 M $ USNOVEMBRE 2022MAI 2025INVESTISSEMENT DE 11,5 M $ CA PAR DES ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX DU QUÉBECJUILLET 2021INVESTISSEMENT DE 5,8 M $ CA PAR VANECKFÉVRIER 2025~56,4 M $ CAMobilisés par financement d’actions accréditives• A constamment mobilisé des capitaux grâce à des financements bien structurés, gagnant la confiance des investisseurs institutionnels et stratégiques.• A mis en œuvre une stratégie de financement créative et diversifiée pour faire progresser le projet à chaque étape.• Soutenu par des actionnaires de long terme et de grande qualité, validant à la fois l’envergure du projet et sa capacité d’exécution.

| 36Nous sommes fiers de contribuer aux communautés locales dynamiques grâce au partenariat et au soutien d’activités et d’événements qui favorisent la jeunesse, les modes de vie sains, la culture, l’engagement social et l’éducation.Partenaire du Club de curling Opémiska à ChibougamauDon à l’école McLean MemorialProgramme de recherche herpétologique FaunenordVisite du site par les étudiants du CÉGEP de Saint-FélicienAnalyse de l’eau au Pavillon culturel Cri de TroilusVisite du site par la communauté crieForte acceptabilité sociale et engagement communautaire

| 37APPROVISIONNEMENT LOCAL ETENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE▪ Lancement d’un site web communautaire au début de 2025: fr.troilustogether.com▪ Yoshtin (entreprise crie) fournit désormais tout le personnel cri sur le site et, en partenariat avec Morris Group, a été sélectionnée comme nouveau fournisseur de services de camp – depuis mars 2024.▪ Autres partenariats existants avec des entreprises cries :Approvisionnement au Québec :37 M$ (65% du total)Aprovisionnement local (Chibougamau, Chapais, Mistissini):24 M$(42% du total)2023-2024 Depuis le début du projet (2018)Approvisionnement au Québec :135 M$ (65% du total)Aprovisionnement local(Chibougamau, Chapais, Mistissini):97 M$(47% du total)

500mZ87 J X22 SOUTHWESTSECTION LONGITUDINALE: RESSOURCES & RÉSERVESFosses de ressources 2023 et fosses de réserves 2024Forage 2018-20232023 Fosse Ressource2024 Fosse Réserve2023 Enveloppe de minéralisationAncienne fosse Z87 Ancienne fosse J380Mt7,26Moz équ.-or0.59 g/t équ.-orR E S S O U R C E S R É S E R V E S508,3Mt11,21Moz équ.-or0,69 g/t équ.-orI N F É R É E SI N D I Q U É E S P R O B A B L E S80,5Mt1,80Moz équ.-or0,69 g/t équ.-or| 38*Voir la divulgation d’équ.-or en annexe

| 39PLUSIEURS CIBLES RÉGIONALES VISÉES POUR SOUTENIR LA STRATÉGIE DE CROISSANCE1 2 3 4 Échantillons prélevés de 110 g/t d'or (2018)ALLONGÉ BEYAN / CRESSIDAZone aurifère Cressida d’une tendance de 1,3 KmTESTARD / BULLSEYERésultats de forage :10,14 g/t d’équ.-or sur 1,8 m4,6 g/t d’équ.-or sur 7.6mincl. 20,2 g/t sur 1,2m6,7 g/t d’équ.-or sur 3,2mPoints saillants des échantillons en affleurement :19,5 g/t d’équ.-or sur 0,5 m12,2 g/t d’équ.-or sur 1,3 m5,3 g/t d’équ.-or sur 2,1 mPALLADOR & ROCKETPoints saillants des forages :4,74 g/t Au sur 2,5 m, incl. 19,24 g/t Au sur 0,5 mÉchantillons prélevés de blocs rocheux :Jusqu’à 102 g/t d’orÉchantillons prélevés Beyan :12 g/t Au9,7 g/t Au32,5 g/t AgPoints saillants des échantillons prélevés :203 g/t Au2 440 g/t Ag1 020 g/t Ag6,02 % Cu1 2 3 4 Résultats de forage Cressida: 10,78 g/t Au/ 7mincl. 66,8 g/t Au/ 1m1,64 g/t Au/ 16m1,23 g/t Au/ 15m1 2 3 4 *Voir la diapositive de l’annexe intitulée « Notes relatives aux RÉSULTATS D’EXPLORATION RÉGIONALE » pour les références aux dépôts originaux des résultats d’exploration régionale.

| 40SÉQUENCE D'EXPLOITATIONSouthwestZ87 JX22Le matériel de faible teneur sera stocké sur une grande aire qui fournira du matériel de charge plus tard dans le calendrier minier ou selon les besoins.La fosse Southwest comporte 2 phases, exploitées entre les années 1 et 9.L’exploitation manière de pré-production commence en Z87.La zone Z87 comporte 4 phases, la phase finale étant achenvée dans la 19e année.La zone J a 2 phases, extraites entre les années 5 et 15.X22 comporte 2 phases, extraites entre les années 18 et 21.Les fosses du nord (87, J & X22) ont des emplacements de dépotoirs de stériles situés au nord et au sud, tandis que la fosse SW envoie principalement les déchets vers les dépotoirs de stériles à l'ouest et au sud à proximité0.96 $/t (0,2g/t d’équ.-or) 24 $/t (0,5 g/t d’équ.-or)43 $/t (0,9 g/t d’équ.-or) Estimation des réserves minérlesDate d’entrée en vigueur du 15 janvier 2024Teneur de coupure: 9,96 $/t (0,20g/t d’équ.-or) Blocs de teneur:| 40

| 41ZoneSample Head Assay Final Tails Assay Overall Recoveries (%)Gold (g/t)Copper (%)Silver (g/t)Au (g/t)Copper(%)Silver (g/t)Gold RecoveryCopper RecoverySilver RecoveryJ ZONE 0.371 0.059 0.772 0.036 0.004 0.141 92.7% 93.2% 85.9%SOUTHWEST 0.388 0.052 0.762 0.046 0.005 0.138 90.6% 91.3% 86.2%Z87 0.460 0.072 0.353 0.030 0.007 0.030 94.0% 88.1% 96.7%ZONE X22 0.324 0.024 0.476 0.023 0.002 0.091 94.1% 96.2% 90.8%composite de 3000 kgZoneSample Head Assay Final Tails Assay Overall Recoveries (%)Gold (g/t)Copper (%)Silver (g/t)Au (g/t)Copper(%)Silver (g/t)Gold RecoveryCopper RecoverySilver RecoveryJ ZONE 0.434 0.059 0.836 0.035 0.006 0.096 92.8% 90.4% 90.4%SOUTHWEST 0.624 0.065 1.123 0.078 0.004 0.124 84.0% 93.4% 87.6%Z87 0.590 0.070 0.262 0.029 0.003 0.022 94.0% 95.1% 97.8%ZONE X22 0.327 0.069 1.110 0.028 0.004 0.142 94.3% 93.1% 85.8%composite de 800 kg| 41ESSAIS MÉTALLURGIQUES - RÉCUPÉRATIONS TOTALESConsultants en métallurgie

| 42ZONE PHASEOre(Mt)Au(g/t)Cu(%)Ag(g/t)RNR(C$/T)Déchets(Mt)Total(Mt)Ratio de décapage J ZONE1 74,4 0,45 0,06 0,91 29,53 153,0 227,4 2,12 50,8 0,42 0,058 0,84 27,79 164,7 215,5 3,2TOTAL125,2 0,44 0,058 0,88 28,82 317,7 442,9 2,5ZONE 870 1,6 0,65 0,04 0,95 42,20 8,5 10,1 5,31 31,6 0,55 0,062 1,17 37,09 139,3 170,9 4,42 69,0 0,58 0,068 1,14 39,38 179,5 248,5 2,63 63,9 0,52 0,055 1,08 34,26 272,0 335,9 4,3TOTAL166,1 0,55 0,062 1,12 37,00 599,4 765,5 3,6ZONE X221 16,5 0,43 0,07 1,61 29,59 56,5 73,0 3,42 20,0 0,40 0,047 0,79 25,48 53,1 73,0 2,7TOTAL36,4 0,41 0,058 1,16 27,34 109,6 146,0 3,0SOUTHWEST ZONE1 34,0 0,48 0,05 0,75 29,09 75,1 109,0 2,22 17,9 0,52 0,035 0,78 30,67 69,2 87,1 3,9TOTAL51,9 0,49 0,045 0,76 29,64 144,3 196,1 2,8RÉSUMÉ380 0,49 0,058 1,00 32,37 1 171 1 550 3,13,1:1R A T I O D E D É C A P A G E D VRATIO DE DÉCAPAGERATIO DE DÉCAPAGE PAR ZONE2,5J Z O N E3,6Z873,0X 2 23,0S O U T H W E S T

| 43| 43NOTES RELATIVES AUX CALCULS D’ÉQU.-OR ET D’ÉQU.-CUIVRELa teneur de coupure à ciel ouvert est de 9,96 $ CA/t RNR où les équivalents métalliques ont été calculés comme suit :• Zone Z87 : équ.-or = Teneur Au + 1,5361 * Teneur Cu + 0,0133 * Teneur Ag• Zone J : équ.-or = Teneur Au + 1,4849 * Teneur Cu + 0,0123 * Teneur Ag• Zone X22 : équ.-or = Teneur Au + 1,5361 * Teneur Cu + 0,0133* Teneur Ag• Zone SW : équ.-or = Teneur Au + 1,6535 * Teneur Cu + 0,0129 * Teneur AgLes prix des métaux pour les formules d’équ.-or sont les suivants : 1 550 $ US/oz Au ; 3,50 $/lb Cu et 20,00 $/oz Ag.Les récupérations de métaux pour les formules d’équ.-or sont :• Zone Z87 : 95,5 % pour la récupération de l'Au, 94,7 % pour la récupération du Cu et 98,2 % pour la récupération de l'Ag• Zone J : 93,1 % pour la récupération de l'Au, 89,3 % pour la récupération du Cu et 88,9 % pour la récupération de l'Ag• Zone X22 : 95,5 % pour la récupération de l'Au, 94,7 % pour la récupération du Cu et 98,2 % pour la récupération de l'Ag• Zone SW : 85,7 % pour la récupération de l'Au, 91,5 % pour la récupération du Cu et 85,6 % pour la récupération de l'Ag

CLASSTonnage(Mt)Teneur Or(g/t Au)TeneurCuivre(%Cu)TeneurArgent(g/t Ag)Teneuréqu.-or(g/t équ.-or)Teneuréqu.-cuivre(%)Or Contenu(Moz)CuivreContenu(Mlbs)ArgentContenu(Moz)Équ.-Or Contenu(Moz)Équ.-cuivreContenu(Glbs)Prouvées- - - - - - - - - - -Probables380 0,49 0,058 1,00 0,59 0,39 6,02 484 12.15 7,26 3,24RÉSERVES PROBABLES PAR ZONEZONETonnage(Mt)Teneur Or(g/t Au)TeneurCuivre(%Cu)TeneurArgent(g/t Ag)Teneuréqu.-or(g/t équ.-or)Teneuréqu.-cuivre(%)Or Contenu(Moz)CuivreContenu(Mlbs)ArgentContenu(Moz)Équ.-Or Contenu(Moz)Équ.-cuivreContenu(Glbs)Z87166.1 0,55 0,062 1,12 0,660,432,95 225 5,97 3,53 1,58J Zone125.2 0,44 0,058 0,88 0,540,361,76 161 3,56 2,16 1,00X2236.4 0,41 0,058 1,16 0,520,340,48 46 1,35 0,60 0,27Southwest51.9 0,49 0,045 0,76 0,580,350,82 52 1,26 0,96 0,40Totales380 0,49 0,058 1,00 0,59 0,39 6,02 484 12,15 7,26 3,24Note : Cette estimation des réserves minérales est effective au 15 janvier 2024 et repose sur l'estimation des ressources minérales datée du 2 octobre 2023 pour Troilus Gold par AGP Mining Consultants Inc. L'estimation des réserves minérales a été réalisée sous la supervision de Willie Hamilton, ingénieur (P.Eng.) chez AGP, qui est un Personne Qualifiée (PQ) selon la norme NI 43-101. Les réserves minérales sont indiquées dans les conceptions finales de fosse basées sur un prix de l'or de 1 550 $ US/oz, un prix de l'argent de 20,00 $ US/oz et un prix du cuivre de 3,50 $ US/lb. Un seuil de rentabilité NSR de 9,96 $ CA/t a été utilisé pour définir les réserves. Le coût d'exploitation minière moyen de la durée de vie de la mine était de 3,99 $ CA/t extrait, les coûts de traitement préliminaires étaient de 8,02 $ CA/t de minerai et les frais généraux et administratifs étaient de 1,94 $ CA/t de minerai placé. Les récupérations métallurgiques variaient selon la teneur en or de la tête et les teneurs en concentré. Les récupérations dans la fosse 87 pour les teneurs équivalentes étaient de 95,5 %, 94,7 % et 98,2 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse J pour les teneurs équivalentes étaient de 93,1 %, 89,3 % et 88,9 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse X22 pour les teneurs équivalentes étaient de 95,5 %, 94,7 % et 98,2 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse SW pour les teneurs équivalentes étaient de 85,7 %, 91,5 % et 85,6 % respectivement pour l'or, le cuivre et l'argent. Les formules utilisées pour calculer les valeurs équivalentes sont les suivantes, pour la fosse 87 Moz équ.-or= Au + 1.5361Cu + 0.0133Ag, pour la fosse J équ.-or = Au + 1.4849Cu + 0.0123Ag, pour la fosse SW équ.-or = Au + 1.6535Cu + 0.0129Ag, pour la fosse X22 équ.-or = Au + 1.5361Cu + 0.0133Ag. Veuillez vous référer aux risques identifiés dans le formulaire d'information annuel de la Société disponible sous le profil de la Société sur www.sedarplus.ca pour connaître les risques juridiques, politiques, environnementaux et autres risques qui pourraient affecter matériellement le développement potentiel des ressources minérales et des réserves minérales.RÉSERVE MINÉRALE| 44

| 45| 45DIVULGATION DES RÉSERVES MINÉRALES & D’ÉQU.-OR ET D’ÉQU.-CUIVRETroilus AuEq Equations by Pit (Reserve)Metal Prices UnitsAu 1,550US$/ozCu 3.5US$/lbAg 20US$/ozNote: L'estimation des réserves minérales a une date d'entrée en vigueur le 15 janvier 2024 et est basée sur l'estimation des ressources minérales datée du 2 octobre 2023 pour Troilus Gold par AGP Mining Consultants Inc. L'estimation des réserves minérales a été réalisée sous la supervision de Willie Hamilton, P.Eng. d'AGP, qui est une personne qualifiée au sens du Règlement 43-101. Les réserves minérales sont indiquées dans les conceptions finales des fosses sur la base d'un prix de l'or de 1 550 $ US/oz, d'un prix de l'argent de 20,00 $ US/oz et d'un prix du cuivre de 3,50 $ US/lb. Un seuil RNR de 9,96 $ CA/t a été utilisé pour définir les réserves. Le coût d'exploitation minière pendant la durée de vie de la mine était en moyenne de 3,99 $ CA/t extraite, les coûts de traitement préliminaire étaient de 8,02 $ CA/t de minerai et les frais généraux et administratifs étaient de 1,94 $ CA/t de minerai placé. Les récupérations métallurgiques variaient en fonction de la teneur de la tête d'or et des teneurs du concentré. Les récupérations dans 87 fosses à teneurs équivalentes étaient respectivement de 95,5 %, 94,7 % et 98,2 % pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse J pour des teneurs équivalentes étaient respectivement de 93,1 %, 89,3 % et 88,9 % pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans la fosse X22 pour des teneurs équivalentes étaient respectivement de 95,5 %, 94,7 % et 98,2 % pour l'or, le cuivre et l'argent. Les récupérations dans les fosses SW pour des teneurs équivalentes étaient respectivement de 85,7 %, 91,5 % et 85,6 % pour l'or, le cuivre et l'argent.Pit Recoveries (%)Value per grade unit AuEq Factors AuEq formulas CuEq Factors CuEq formulasAt With At theAt With At the With At the At At the8795.5% 94.7% 98.2%47.5973.100.631.53610.0133AuEq = Au + 1.5361*Cu +0.0133 *Ag0.65100.0086CuEq = Cu + 0.6510*Au +0.0086 *AgJ93.1% 89.3% 88.9%46.4068.890.571.48490.0123AuEq = Au + 1.4849*Cu +0.0123 *Ag0.67350.0083CuEq = Cu + 0.6735*Au +0.0083 *AgSW85.7% 91.5% 85.6%42.7270.640.551.65350.0129AuEq = Au + 1.6535*Cu +0.0129 *Ag0.60480.0078CuEq = Cu + 0.6048*Au +0.0078 *AgX2295.5% 94.7% 98.2%47.5973.100.631.53610.0133AuEq = Au + 1.5361*Cu +0.0133 *Ag0.65100.0086CuEq = Cu + 0.6510*Au +0.0086 *Ag

| 46| 46NOTES RELATIVES AUX RÉSULTATS DE L'EXPLORATION RÉGIONALERésultats d'Allongé:Voir le communiqué de presse du 9 décembre 2020,, Troilus Agrandit Le Secteur Testard À Haute Teneur Grâce À Des Échantillons En Affleurement Avec Des Teneurs En or Jusqu’à 80 g/t Et En Argent De 1 060 g/t Et Des Échantillons En Rainure Dont La Teneur En or Atteint 19,5 g/t; Le Secteur Beyan a Été Élargi Grâce À Des Échantillons En Affleurement Avec Des Teneurs En or Jusqu’à 12 g/t Prélevés À 600 Mètre. Une copie de ce document est disponible sur SEDAR + (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de la Société. https://fr.troilusgold.com/actualites-et-medias/communiques-de-presse/troilus-expands-high-grade-testard-zone-with-outcrop-samples-up-to-80-gt-gold-and-1060-gt-silver-and-channel-samples-up-to-195-gt--beyan-zone-expanded-with-12-gt-gold-outcrop-sample-located-600-metres-north-of-main-discovery Résultats Beyan/Cressida:Voir le communiqué de presse du 11 avril 2023, Troilus fore 10,78 g/t d'or sur 7 m, dont 66,8 g/t d'or sur 1 m et 1,64 g/t d'or sur 16 m dans la cible de Cressida, à environ 10 km au sud-ouest de la ressource principale; zone aurifère confirmée sur une longueur de 1,3 km. Une copie de ce document est disponible sur SEDAR + (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de la Société.https://fr.troilusgold.com/actualites-et-medias/communiques-de-presse/troilus-drills-1078-gt-gold-over-7m-incl-668-gt-gold-over-1m-and-164-gt-gold-over-16m-at-the-cressida-target-10-km-southwest-of-the-main-resource-gold-zone-confirmed-over-13km-strike-length-Résultats de Testard:Grab Samples:Voir le communiqué de presse du 31 mars 2022, Troilus annonce une nouvelle découverte à Testard : perce 4,6 g/t d’équ.-or sur 7,6 M, incl. 20,2 g/t sur 1,2 M; 6,7 g/r d'équ.-or sur 3,2 M, à 10 Km du site principal de la mine. Une copie de ce document est disponible sur SEDAR + (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de la Société.https://fr.troilusgold.com/actualites-et-medias/communiques-de-presse/troilus-announces-new-discovery-at-testard-drills-46-gt-gold-over-76m-incl-202-gt-over-12m-67-gt-gold-over-32m-10km-from-main-mine-siteChannel Samples:Voir le communiqué de presse du 9 décembre 2020, Troilus Agrandit Le Secteur Testard À Haute Teneur Grâce À Des Échantillons En Affleurement Avec Des Teneurs En or Jusqu’à 80 g/t Et En Argent De 1 060 g/t Et Des Échantillons En Rainure Dont La Teneur En or Atteint 19,5 g/t; Le Secteur Beyan a Été Élargi Grâce À Des Échantillons En Affleurement Avec Des Teneurs En or Jusqu’à 12 g/t Prélevés À 600 Mètre. Une copie de ce document est disponible sur SEDAR + (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de la Société.https://fr.troilusgold.com/actualites-et-medias/communiques-de-presse/troilus-expands-high-grade-testard-zone-with-outcrop-samples-up-to-80-gt-gold-and-1060-gt-silver-and-channel-samples-up-to-195-gt--beyan-zone-expanded-with-12-gt-gold-outcrop-sample-located-600-metres-north-of-main-discovery Résultats Pallador/Rocket:Échantillons prélevés de blocs rocheuxVoir le communiqué de presse de UrbanGold Minerals Inc. du 2 september, 2020, UrbanGold Announces up to 102 g/t Au in Additional Grab Samples at Pallador. Une copie de ce document est disponible sur SEDAR + (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de la Société. https://www.sedarplus.ca/csa-party/records/document.html?id=1498be21b4e72b73a5d9d182d3fde0f90324d68bef60afd8acef575a344deb51 Points saillants des forages 4,74g/t Au/ 2,5m, incl. 19,24 g/t Au/ 0,5mVoir le communiqué de presse de UrbanGold Minerals Inc. du 17 mars, 2021, UrbanGold Confirms Recent Regnault Discovery, Intersecting Gold in Three New Drill Holes. Une copie de ce document est disponible sur SEDAR + (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de la Société. https://www.sedarplus.ca/csa-party/records/document.html?id=744a74045b7e8935a59ce7d6f88334bc6a5897f31bff674e0f0ee22c8d98d3a6