Return to flip book view

LA CRÓNICA DE CASANúmero 15| abril 2024ACADEMIA DE ESTUDIO DE CIBERARTES "Juntos podemospreservar elbosque,asegurando esteinmenso tesoropara el futuro detodos nuestroshijos". — Chico Mendes

ACADEMIA DE ESTUDIO DE CIBERARTES Queridas familias:Queridas familias:¡Feliz primavera! Realmente espero¡Feliz primavera! Realmente esperoque este saludo los encuentre bienque este saludo los encuentre biena usted y a sus seres queridos.a usted y a sus seres queridos. La primavera es una época en laLa primavera es una época en laque la naturaleza despierta de suque la naturaleza despierta de suletargo invernal, simbolizandoletargo invernal, simbolizandocrecimiento, renovación ycrecimiento, renovación ytransformación. Mientrastransformación. Mientrascelebramos la temporada decelebramos la temporada denuevos comienzos, queríanuevos comienzos, queríarecordarles que nos quedan ochorecordarles que nos quedan ochosemanas del año escolar. Es unsemanas del año escolar. Es unmomento crucial para quemomento crucial para quenuestros estudiantes reflexionennuestros estudiantes reflexionensobre su progreso y establezcansobre su progreso y establezcanmetas para el éxito. Alentar a sumetas para el éxito. Alentar a suhijo a asistir a la escuela todos loshijo a asistir a la escuela todos losdías y trabajar duro en susdías y trabajar duro en susestudios puede tener un impactoestudios puede tener un impactosignificativo en su aprendizaje ysignificativo en su aprendizaje yéxito general. Al establecer estaséxito general. Al establecer estasmetas, su hijo podrá terminar elmetas, su hijo podrá terminar elaño escolar con fuerza y estaraño escolar con fuerza y estarorgulloso de sus logros.orgulloso de sus logros.Gracias por su continuaGracias por su continuacolaboración y apoyo en lacolaboración y apoyo en laeducación de su hijo. Si tieneeducación de su hijo. Si tienealguna pregunta o necesita ayudaalguna pregunta o necesita ayudapara ayudar a su hijo a establecerpara ayudar a su hijo a establecery alcanzar sus objetivos, no dudey alcanzar sus objetivos, no dudeen comunicarse con nosotros.en comunicarse con nosotros.Un cordial saludo,Un cordial saludo,Director WauchopDirector WauchopDESDE EL ESCRITORIO DELDIRECTOR “EMPIEZA DONDE ESTÁS, CON LO QUE TIENES.HAZ ALGO CON ELLO Y NUNCA ESTARÁSSATISFECHO”. —GEORGE WASHINGTON CARVER

LA CRÓNICADE CASAabril 2024Nuestro aprendizajePróximos EventosPreparación para Regentes:2:35-3:35 p.m.Historia de Estados Unidos: martes, sala G38BAmbiente de vida: miércoles, sala G4AHistoria Global: Jueves, Sala G3AMatemáticas: jueves, salón G1Alunes, 2 de abril de 2024Día de los InocentesMes de la Aceptación del AutismoOBSERVANCIAS MENSUALES DE ABRILMes Nacional de la PoesíaMes de concientización sobre el estrésMes de apreciación del jazzMes Internacional de la GuitarraDía de la Tierra - 22 de abrilGrupos escolaresextracurricularesmiércoles y jueves (Consulte el calendario deeventos de CASA para obtenermás detalles).Administración SAT4 de abrilReunión mensual del SLT8 de abril, 5:00-7:00 p.m. (SalónG22A y Zoom)Escuelas cerradas: Eid al-Fitr10 de abrilViaje universitario conpernoctación para jóvenes15 de abril - 16 de abrilMaquillajes SAT17 de abril“Estar en Casa” por CityHall -Taller Familiar17 de abril, 6:00-7:30 p.m. (salónG22A)Taller para padres sobregestión del tiempo18 de abril, 6:00-7:30 p.m.(virtual)Escuelas cerradas: receso deprimavera22 de abril - 30 de abril

A C A D E M I A D E E S T U D I O D EC I B E R A R T S¡¡¡FELICIDADES!!!G R A D O 1 2 - J INROU J A N G G R A D E 1 1 - L E O C A B R E R A G R A D E 1 1 -V A L E N T I N A G U I T I E R R E Z G R A D O 1 0 - M D M A S R U K H A S A N M I H A D G R A D O 9 - Y I N G C H E N

Durante el Mes de la Herencia ÁrabeEstadounidense, ¡celebremos elimportante impacto cultural y lascontribuciones que los árabesestadounidenses han hecho a nuestrasociedad! A través del arte, la cienciay diversos campos, los árabesestadounidenses han mejoradonuestras comunidades y han dejadouna huella duradera en la historia denuestra nación. Trabajemos por launidad y la inclusión. ¡Explore a estosseis árabes americanos excepcionales

Productor discográfico, DJ ypersonalidad de los mediosconocido por susproducciones de hip-hop ymúsica electrónica de baile, asícomo por sus discursos yfrases motivadoras.DJ Khaled La cantante, compositora,bailarina y personalidadtelevisiva es conocida poréxitos como "Straight Up" y"Opposites Attract", así comopor su papel como juez enAmerican Idol. consecteturadipiscing elite quisqueeficiencia. Consecteturpaulaabdul Químico ganador del PremioNobel conocido por su trabajo enfemtoquímica, el estudio dereacciones químicas en escalasde tiempo extremadamentecortas. ConsecteturDr. AhmedZewail

Presentadora de televisión yperiodista, conocida por sutrabajo en el programa Todayde NBC y comocopresentadora de la cuartahora con Kathie Lee Gifford. Elprograma Today de NBC ycomo copresentador de lacuarta hora con Kathie LeeGifford.Hoda KotbMédico, científico yexdirector de los InstitutosNacionales de Salud (NIH),conocido por suscontribuciones a lainvestigación y las imágenesmédicas.D r . E l í a sZ e r h o u ni Defensor del consumidor,abogado y autor conocido porsu participación en laprotección del consumidor, elambientalismo y la reformagubernamental.RalphNader

A medida que se acerca el 10 de abril de2024, millones de musulmanes en todo elmundo esperan ansiosamente la llegadadel Ramadán, uno de los meses mássagrados del Islam. El Ramadán, elnoveno mes del calendario lunarislámico, tiene un profundo significadoya que marca el período en el que elCorán, el libro sagrado del Islam, fuerevelado al profeta Mahoma. Esta celebración de un mes de duraciónse caracteriza por el ayuno, la oración, lareflexión y los actos de caridad, y sirvecomo un momento de crecimientoespiritual y renovación para losmusulmanes de todo el mundo. Unelemento central de la observancia delRamadán es el ayuno diario desde elamanecer hasta el atardecer, durante elcual los musulmanes se abstienen decomer, beber, fumar y otras necesidadesfísicas.Este ayuno no es sólo un acto deobediencia a Allah (Dios), sino tambiénun medio para desarrollar laautodisciplina, la empatía por los menosafortunados y una conexión másprofunda con la propia fe. El ayuno decada día se rompe con una comidacomunitaria conocida como iftar, dondefamilias y comunidades

reunirse para compartir las bendiciones de la comiday el compañerismo, reforzando los lazos deparentesco y el espíritu comunitario.Más allá del ayuno, el Ramadán es también unmomento para aumentar la oración y la reflexiónespiritual. Los musulmanes realizan oracionesadicionales, como el Taraweeh, que se realiza por lanoche en congregación, y dedican más tiempo arecitar y estudiar el Corán. El enfoque en la espiritualidad y la superaciónpersonal durante el Ramadán se extiende a actos decaridad y compasión hacia los necesitados. Se animaa los musulmanes a dar generosamente a los menosafortunados a través de actos de caridad, conocidoscomo Zakat al-Fitr, asegurando que todos puedanparticipar en las alegres festividades de Eid al-Fitr,que marca el final del Ramadán.Como el 10 de abril de 2024 anuncia el comienzo delRamadán, los musulmanes de todo el mundo seembarcarán en este viaje de un mes deautorreflexión, devoción y comunidad. A pesar de lasdiversas culturas y ubicaciones geográficas de losmusulmanes, la esencia del Ramadán sigue siendoconstante: una época de rejuvenecimiento espiritual,autodisciplina y solidaridad comunitaria. Mientras los fieles practican ayuno, oración y actosde caridad, el Ramadán sirve como recordatorio delos valores de la compasión, la empatía y la gratitud,uniendo a los musulmanes en un compromisocompartido con la fe y la rectitud.

VERSO Y VISIÓN:CELEBRANDO ELMES NACIONAL DELA POESÍAVERSO Y VISIÓN:CELEBRANDO ELMES NACIONAL DELA POESÍA"La poesía es una dosis de alegría, dolor y asombro, con una pizcadel diccionario".~Khalil GibránMes Nacional de la Poesía,Mes Nacional de la Poesía,Celebrado anualmente en abril, esun momento dedicado a honrar yapreciar el arte de la poesía entodas sus formas. Establecido en1996 por la Academia de PoetasEstadounidenses, el Mes de laPoesía se ha convertido desdeentonces en una celebraciónglobal que destaca las diversasvoces y las ricas tradiciones depoetas de todo el mundo. Estacelebración de un mes deduración sirve para promover lalectura, la escritura y elintercambio de poesía,fomentando una apreciación másprofunda del poder del lenguaje yla belleza de la expresión.Los orígenes del Mes Nacional de laPoesía se remontan a los esfuerzosde la Academia de PoetasEstadounidenses, una organizaciónsin fines de lucro dedicada aapoyar a los poetas y la poesía.Inspirada por el éxito del Mes de laHistoria Afroamericana y el Mes dela Historia de la Mujer, la Academiabuscó crear una iniciativa similarpara celebrar la poesía y suimpacto en la sociedad. Encolaboración con editores, libreros,educadores y poetas, se establecióel Mes Nacional de la Poesía comouna forma de alentar al público ainvolucrarse con la poesía yreconocer su importancia en eldiscurso cultural y literario.

Crédito de la foto: Colección de imágenesLIFE/Getty ImagesA lo largo de la historia, la poesíaha servido como vehículo paraexpresar la experiencia humanaen diversas culturas ytradiciones. Desde las antiguasepopeyas de Homero hasta elhaiku de maestros japonesescomo Matsuo Basho, la poesíaha trascendido las fronteras deltiempo y el lugar, ofreciendoideas sobre las complejidadesde la existencia. Considere losversos eternos del poeta persaRumi, cuya poesía místicacontinúa inspirando a loslectores con su profundasabiduría y visión espiritual:"Más allá de las ideas sobrelo bueno y lo malo, hay uncampo. Nos encontraremosallí. Cuando el alma se acuesta enesa hierba, el mundo estádemasiado lleno para hablarde ello. Las ideas, el lenguaje, inclusola frase 'unos a otros' notiene ningún sentido".De manera similar, las obras delpoeta afroamericano LangstonHughes resuenan con temas deidentidad, resiliencia y justiciasocial, como se ve en su icónicopoema "Harlem":"¿Qué pasa con un sueñopostergado? ¿Se seca como una pasa alsol? ¿O pudrirse como una llaga...y luego huir? ¿Apesta a carne podrida? ¿Ocorteza y azúcar por encima,como un dulce almibarado? Tal vez simplemente se hundacomo una carga pesada. ¿O explota?"Cada mes de abril, el Mes Nacional dela Poesía sirve como recordatorio delpoder duradero de la poesía parainspirar, provocar e iluminar. Ya sea através de la exploración de emocionespersonales, comentarios sociales oherencia cultural, la poesía continúaenriqueciendo nuestras vidas yprofundizando nuestra comprensióndel mundo que nos rodea. A través dela celebración del Mes de la Poesía,honramos el legado de los poetaspasados y presentes, al mismo tiempoque fomentamos una nueva generaciónde voces para continuar con estatradición eterna de expresión artística.Ilustración del poeta Jalal ad-DinMuhammad RumiWikimediaCommons

RIMA Y RAZÓN: LAS 5 MEJORES LECTURAS PARA EL MES NACIONALDE LA POESÍA“EL POETA X” DEELIZABETH ACEVEDO:A medida que se acerca elMes Nacional de la Poesía,es el momento perfectopara explorar el mundo delverso. Ya sea que sea unentusiasta experimentadode la poesía o recién estécomenzando, hay un tesoroescondido de obras poéticasesperando ser descubiertas.Únase a nosotros mientrasprofundizamos en cincolecturas cautivadoras quecelebran la belleza, laprofundidad y la diversidadde la poesía, ofreciendo unvistazo a las innumerablesformas en que los poetasiluminan el mundo que nosrodea.Esta novela en versosigue la historia deXiomara, unaadolescente deHarlem quedescubre la poesíaslam como unaforma de expresarsey afrontar losdesafíos de su vida.

Este libro, una memoria contadaen verso, explora la infancia deWoodson como niñaafroamericana que creció en lasdécadas de 1960 y 1970, tocandotemas de identidad, familia ehistoria.CHICA MARRÓN SOÑANDO DEJACQUELINE WOODSONLARGO CAMINO HACIA ABAJO PORJASON REYNOLDS: Escrita en verso, esta apasionantenovela sigue a Will, unadolescente que busca vengar elasesinato de su hermano,mientras lidia con el ciclo deviolencia y el impacto de susdecisiones.Una colección de poemasempoderadores que exploran elamor, la pérdida, la resiliencia y elviaje hacia la autoaceptación,particularmente resonante para lasmujeres jóvenes.Esta novela en verso cuenta la historiade dos niñas, Camino y Yahaira, quedescubren que son medias hermanasdespués de que su padre muere en unaccidente aéreo, explorando el dolor, lafamilia y la identidad en la RepúblicaDominicana y la ciudad de Nueva York.LA PRINCESA SE SALVA EN ESTE DEAMANDA LOVELACEAPLAUDE CUANDO ATERRICES PORELIZABETH ACEVEDO

Cada abril, el Mes de Apreciación del Jazz (JAM) y el Día Internacionaldel Jazz celebran la rica historia y el impacto cultural del jazz. JAM,establecido en 2001 por el Museo Nacional de Historia Estadounidensede la Institución Smithsonian, honra la herencia del jazz con eventosglobales. El Día Internacional del Jazz de la UNESCO, el 30 de abril, unea comunidades de todo el mundo para celebrar las raíces, el futuro y elimpacto del jazz, fomentando el diálogo intercultural a través dellenguaje universal de la música.ABRIL ES EL MES DEAPRECIACIÓN DE LAMÚSICA JAZZABRIL ES EL MES DEAPRECIACIÓN DE LAMÚSICA JAZZ

Billie Holiday, nacida el 7 de abril de 1915, fue una cantante de jazz pionera conocidapor su voz única y su estilo emotivo. A pesar de enfrentar discriminación racial ydesafíos personales, revolucionó el canto de jazz y se convirtió en una de lasvocalistas más influyentes de la historia. Sus canciones icónicas como "Strange Fruit"y "God Bless the Child" continúan resonando entre el público, solidificando su legadocomo leyenda del jazz.FOTO: IMÁGENESAP

En honor al Mes Internacional de la Guitarra, celebramos al legendarioJimi Hendrix, cuyo espíritu innovador y talento incomparablerevolucionaron la guitarra eléctrica. Su enfoque innovador continúainspirando a músicos de todo el mundo y nos recuerda el podertransformador de la música.Foto de Jimi Hendrix de The Associated Press, 1970

RESEÑA DE LA PELÍCULA DEL SR. J MONKEMANÍAGodzilla x Kong: El nuevo imperio(2024) * * * *, Los entusiastas de los monstruos han estadocomiendo muy bien. Desde Shin Godzilla en2016, hasta King of the Monsters en 2019,pasando por el primer Godzilla vs. Kong en 2021y Godzilla Minus One, ganadora del Oscar el añopasado, han sido unos años fantásticos para losfanáticos de los grandes monstruos que causanestragos. Todo eso continúa con el de este año. Los entusiastas de los monstruos hanestado comiendo muy bien. Desde ShinGodzilla en 2016, hasta King of theMonsters en 2019, pasando por elprimer Godzilla vs. Kong en 2021 yGodzilla Minus One, ganadora del Oscarel año pasado, han sido unos añosfantásticos para los fanáticos de losgrandes monstruos que causanestragos. Todo eso continúa con laúltima entrega de este año del“Monsterverse” de Universal, Godzilla xKong: The New Empire. Ahora, ademásde amar las epopeyas históricas, losmusicales y algunas buenasanimaciones, también me encanta vermonstruos gigantes luchar y destruircosas, especialmente monos gigantes. Sieso es todo lo que estás buscando,entonces The New Empire será lo quebuscas. La película comienza unos añosdespués de la película de 2021.Kong es el rey de la TierraHueca (un mundo en plenofuncionamiento que existe en elcentro de la Tierra. Piense enesa película de la Edad de Hielodonde encuentran dinosaurios),Godzilla ha estadomanteniendo a raya lasamenazas de los titanes y loshumanos acaban dedescubrirlo. cómo coexistir conestos enormes titanes.

El elemento humano en la película es en granmedida inofensivo, que es el mayor cumplidoque se le puede dar a las historias humanas enlas películas estadounidenses de Godzilla.Existen únicamente para sostenerte a través dela exposición y, en el caso de New Empire,MUCHA información. Esta historia abarca desdeuna antigua guerra entre titanes y kongs en laTierra Hueca, una antigua civilización místicamuy avanzada que vive en el centro de la tierra,descifrando textos antiguos sobre un malvadorey orangután, Godzilla hiper cargando por unmundo. guerra, etc. Una vez más, no estamosaquí para contar la historia. Sin embargo, debodestacar las actuaciones y el bromance entre lospersonajes de Brian Tyree Henry y Dan Stevens. Si bien Godzilla aparece en el título, esto separece más a una película de Kong/SkullI Islandcon solo una aparición especial de Godzilla. Aquívemos un Kong desgastado y envejecido. Kongestá encaneciendo, experimenta fatiga, soledad,dolor de muelas, depresión y se ducha. Él esliteralmente mi hermano. Lidiando con larealidad de ser el último de su especie, Kongbusca en la Tierra Hueca más de su especie.Godzilla gasta un poco poco tiempo protegiendo al mundo deotros titanes, pero pasa mayormente sutiempo frente a la pantalla durmiendo,nadando y cargando sus poderesradiactivos (nuevamente, como yo, perosin la radiación). Nuevamente, la razón por la que estamostodos aquí es solo por la acción de losmonstruos, y New Empire cumpleenormemente. Las escenas de lucha songloriosas y, afortunadamente, hemosdejado de tener peleas de monstruos solodurante las escenas nocturnas donde no sepuede ver nada. Las luchas se extiendenpor toda la Tierra y la Tierra Hueca y ladestrucción llega a Roma (RIP a ladestrucción de Roma. Nuevamente),España, Francia, Brasil y Egipto. Las peleasson tan ridículas como esperábamos.Algunos aspectos destacados incluyen eluso de un baby kong como bate de béisbolpara golpear a un grupo de tipos malos(aunque se lo merecía, créanme), Kongbásicamente se convierte en partetransformador, una pelea de gravedadcero en la Tierra Hueca y un completoSuperplex al estilo WWE desde la cima dela pirámide en Egipto. La acción tambiéncrea algunas tomas realmenteimpresionantes, con algunas imágenesexcepcionalmente difíciles. Esta película no va a ganar ningún Oscarcomo Minus One, pero ofrece un momentodivertido en el que monstruos gigantes segolpean unos a otros. Las películas de“Monsterverse” se están volviendo cadavez más locas, y espero ver peleas demonstruos gigantes en el espacio mástemprano que tarde.

Día de la Tierra: Celebrando nuestro planeta ypromoviendo la conservación

residuos. Al reducir la cantidad deresiduos que producimos,podemos ayudar a reducir lapresión sobre nuestros vertederosy disminuir nuestro impacto en elmedio ambiente.Conservar energía es otra formaimportante de proteger nuestroplaneta. Apagar las luces cuandono se usan, desconectar losaparatos electrónicos y usarelectrodomésticos de bajoconsumo pueden ayudar a reducirnuestra huella de carbono.Además, utilizar el transportepúblico, compartir el automóvil oir en bicicleta a la escuela puedeayudar a reducir las emisiones ymejorar la calidad del aire.Abogar por políticas ambientales esotra forma poderosa de protegernuestro planeta. Ya sea apoyandoiniciativas de energía renovable,participando en esfuerzos delimpieza ambiental o creandoconciencia sobre la importancia dela conservación, nuestras vocespueden marcar la diferencia.Trabajando juntos, podemosgarantizar un futuro más sosteniblepara todos.Al celebrar el Día de la Tierra este año,comprometámonos a protegernuestro planeta, paso a paso. Alrealizar pequeños cambios en nuestravida diaria y abogar por la gestiónambiental, podemos crear un mundomás verde y saludable para nosotros ylas generaciones futuras.DÍA DELATIERRADÍA DELATIERRAEl Día de la Tierra es un recordatorio dela importancia de la conservación delmedio ambiente y nuestraresponsabilidad de proteger nuestroplaneta. Como estudiantes desecundaria, podemos marcar ladiferencia dando pequeños pasos haciala sostenibilidad en nuestra vida diaria.Ya sea reducir los desechos, conservarenergía o abogar por políticasambientales, cada acción, por pequeñaque sea, contribuye a un planeta mássaludable para las generaciones futuras.Una de las formas más sencillas degenerar un impacto positivo en el medioambiente es reducir nuestros residuos.Esto puede ser tan fácil como usarbotellas y bolsas de agua reutilizables,reciclar papel y plástico y convertiralimentos en abono.

3. Utilice la energía de formainteligente: apague las luces y loselectrodomésticos cuando no esténen uso, cambie a bombillas de bajoconsumo y considere fuentes deenergía renovables.4. Minimizar el uso del automóvil:Camine, ande en bicicleta, compartael automóvil o utilice el transportepúblico para reducir las emisiones.5. Apoye las prácticas sostenibles:compre productos con un embalajemínimo, compre alimentoscultivados localmente y elija marcasecológicas.6. Plantar árboles: Los árbolesabsorben dióxido de carbono yproporcionan oxígeno, lo que ayudaa combatir el cambio climático.7. Educar y abogar: crear concienciasobre cuestiones ambientales yapoyar políticas que promuevan lasostenibilidad.El Día de la Tierra sirve como unrecordatorio global de nuestraresponsabilidad de proteger ypreservar el planeta para lasgeneraciones futuras. Al tomarmedidas proactivas para cuidar laTierra, todos podemos contribuir aun futuro más saludable ysostenible para nuestro planeta.PROTEGIENDONUESTROPLANETA, PASO APASOPROTEGIENDONUESTROPLANETA, PASO APASOA la luz del eclipse solar y el próximoDía de la Tierra, es más importanteque nunca que las personas tomenmedidas proactivas para cuidar elplaneta. Hay muchas accionessimples pero impactantes que laspersonas pueden tomar para reducirsu huella ambiental y contribuir a unplaneta más saludable. Algunassugerencias incluyen:Reducir, reutilizar, reciclar: Optepor productos reutilizables,recicle papel, plástico, vidrio ymetal, y convierta en compost losresiduos orgánicos.1.Conserve agua: arregle las fugas,tome duchas más cortas y utiliceaparatos que ahorren agua.2.

EXPLORANDO ELIMPACTO DE UNECLIPSE SOLAR A medida que se acerca el Día de laTierra, el 22 de abril, personas de todoel mundo se están preparando paracelebrar y abogar por la proteccióndel medio ambiente. Este año, laimportancia del Día de la Tierra se verealzada por un raro evento celestial:un eclipse solar parcial el 8 de abril. Sibien el eclipse es un eventoastronómico sorprendente, tambiénsirve como un conmovedorrecordatorio de la interconexión denuestro planeta y el delicadoequilibrio de la naturaleza.Los eclipses solares ocurren cuando laluna pasa entre la Tierra y el sol,proyectando una sombra sobre la Tierra.Si bien es impresionante presenciar esteevento, también tiene un impactotangible en el medio ambiente de laTierra. Durante un eclipse solar, hay unacaída temporal de la temperatura amedida que se bloquean los rayos delsol, lo que afecta los patrones climáticosy el comportamiento de los animales.Este fenómeno subraya la importanciadel sol para el ecosistema de la Tierra ysirve como recordatorio de la fragilidadde los sistemas naturales de nuestroplaneta.A la luz del eclipse solar y el próximoDía de la Tierra, es más importanteque nunca que las personas tomenmedidas proactivas para cuidar elplaneta. Hay muchas acciones simplespero impactantes que las personaspueden tomar para reducir su huellaambiental y contribuir a un planetamás saludable.

El ajolote, una salamandra mexicana, puede regenerar partes perdidas del cuerpo comoextremidades, mandíbulas e incluso partes de su cerebro. Esta capacidad única la haconvertido en un tema de interés científico y tiene aplicaciones potenciales en la medicinaregenerativa. A pesar de esto, el ajolote está en peligro crítico de extinción debido a la pérdidade hábitat y la contaminación, lo que resalta la importancia de los esfuerzos de conservación.Cómo podemos proteger las especies enpeligro de extinciónEl Leopardo de Amur:Panda giganteElefante de SumatraLeopardo de Amur: Sólo quedan unos 100 deestos leopardos en estado salvaje. Paraayudarlos, podemos apoyar a organizacionesque protegen sus hogares y crean concienciasobre su situación.Si bien los pandas han regresado,todavía necesitan nuestra ayuda. Alapoyar a grupos que protegen loshábitats de los pandas y promuevenprácticas ecológicas, podemosgarantizar su supervivencia.Estos elefantes están perdiendo sushogares debido a la deforestación.Podemos ayudar apoyando proyectosforestales y de conservaciónsostenibles que protejan sus hábitats.En un mundo que enfrenta más desafíos ambientales, proteger las especies en peligro deextinción se ha convertido en un gran problema. Cuando una especie está en peligro deextinción, significa que quedan muy pocas y corren el riesgo de desaparecer para siempre.¡Pero hay maneras en las que todos podemos ayudar! Aquí hay diez especies en peligro deextinción que necesitan nuestro apoyo, junto con algunas ideas interesantes sobre cómoayudarlas.

Estas majestuosas criaturasestán en peligro de extincióndebido a la caza de ballenas ylos ataques de barcos. Apoyarlos esfuerzos para reducir loschoques con barcos yprotegerlos de daños puedemarcar una gran diferencia.Ballena azulEstas tortugas marinas estánen problemas debido a lacaza furtiva y lacontaminación. Apoyar a losgrupos que protegen lasplayas de anidación yreducen los desechosplásticos puede ayudar asalvarlas.Esta pequeña marsopa seencuentra en peligro crítico deextinción debido a la pescailegal. Al apoyar los esfuerzospara prohibir las prácticaspesqueras nocivas y protegerlas áreas marinas, podemossalvar a la vaquita.Vaquita Tortuga CareyQuedan menos de 80, estosrinocerontes necesitan ayudaurgente. Apoyar a lasorganizaciones que protegen sushábitats y luchan contra la cazafurtiva puede marcar una grandiferencia.Rinoceronte de JavaGorila de montañaLos gorilas de montaña están enpeligro de extinción debido a lapérdida de su hábitat y alconflicto con los humanos. Alapoyar proyectos de ecoturismo yconservación, podemos protegersus hogares y ayudarlos aprosperar.Los tigres están en peligrode extinción debido a lapérdida de su hábitat y lacaza furtiva. Apoyar a lasorganizaciones queprotegen los hábitats de lostigres y crean concienciapuede ayudar a salvarlos.Tigre de BengalaOrangután deSumatraEstos orangutanes corren elriesgo de perder su hábitat y elcomercio de mascotas. Alapoyar a organizaciones queprotegen sus hábitats yrescatan a los orangutanes,podemos ayudarlos a sobrevivir.Las 5 mejores lecturas para celebrar el Día de la TierraLa sexta extinción: una historia antinatural" de Elizabeth Kolbert: este libro ganador del premio Pulitzer explora la historia de lasextinciones masivas y la crisis actual que enfrenta la biodiversidad de la Tierra.1.Braiding Sweetgrass: Sabiduría indígena, conocimiento científico y enseñanzas de las plantas por Robin Wall Kimmerer: este librocombina la sabiduría indígena con el conocimiento científico y ofrece información sobre nuestra relación con el mundo natural.2.Primavera silenciosa de Rachel Carson: un libro ambiental clásico que examina el impacto de los pesticidas en el medio ambiente einspiró el movimiento ambientalista moderno.3.The Overstory de Richard Powers: esta novela cuenta la historia de nueve estadounidenses cuyas experiencias de vida únicas conlos árboles los unen para abordar la destrucción de los bosques.4.La vida oculta de los árboles: lo que sienten, cómo se comunican: descubrimientos de un mundo secreto" de Peter Wohlleben: estelibro explora el complejo mundo de los árboles y los bosques, revelando su interconexión e inteligencia.5.Al apoyar estas causas ytomar decisionesecológicas en nuestra vidadiaria, todos podemoscontribuir a proteger aestos increíbles animalespara las generacionesfuturas. ¡Trabajemos juntospara marcar la diferencia!

Jamilet Ramirez, Amber Santiago y Cruz Sandoval cuyas obrasde arte han sido aceptadas en el 2024 Exposición de artes visuales de Brooklyn Borough Artsen el Museo de los Niños de Brooklyn desde La exposición seexhibirá del 22 de mayo de 2024 al 9 de junio de 2024.B I E N V E N I D O S A C A S A A R T E SY LOS GANADORES SON...“Reflejo” Ámbar Santiago“Nuevo Lugar” Jamilet Ramirez y CruzSandoval24

CASA CREACASA ARTES ENACCIÓNCASA ARTES ENACCIÓNEN ESTE ASUNTO: ABRIL 2024Juan Ávila “Metamorfosis” FotografíaDigital, 11° Grado"EL ARTE CONSISTE EN CAMBIARLO QUE VEMOS EN NUESTRA VIDACOTIDIANA Y REPRESENTARLODE TAL MANERA QUE NOS DÉESPERANZA".KEHINDE WILEY¡Bienvenidos a la función CASA Arts de estemes! Esta edición muestra los esfuerzoscreativos de nuestros talentososestudiantes, destacando sus proyectosinnovadores y expresiones artísticas. Ennoveno y décimo grado, los estudiantesexploran el mundo de la publicidad digital yaprenden a crear anuncios atractivos quecautiven al público. Mientras tanto, nuestrosestudiantes de 11º grado se estánembarcando en un viaje colaborativo paracrear un libro de fotografías comunitarioque capture la esencia de Park Slope,Brooklyn. Únase a nosotros mientras nossumergimos en el proceso creativo y somostestigos del notable talento de nuestrosartistas en ciernes.Gala XiharaNoveno gradoMiley PetersNoveno gradoSyed FarhanNoveno grado

Hidalma Pérez12 ° grado

Altagracia Acosta10 ° grado

Gabriela Mejia10 ° grado

Yaritza Fasano10 ° grado

“PENDIENTE DEL PARQUE”UNIDAD DE FOTOPERIODISMO COMUNITARIO -GRADO 11 Arianna Collazo Ortega Period 1Ryan Lin Período 1

“PENDIENTE DEL PARQUE”UNIDAD DE FOTOPERIODISMO COMUNITARIO -GRADO 11 Valentina Guitirrez, Época 1Leo Cabrera Época 1

“PENDIENTE DEL PARQUE”UNIDAD DE FOTOPERIODISMO COMUNITARIO -GRADO 11 Brayan Lucero Periodo 7Evelyn Dishu Paucar Periodo 7

“PENDIENTE DEL PARQUE”UNIDAD DE FOTOPERIODISMO COMUNITARIO -GRADO 11 Sherly Vidal Periodo 8Jermaine Kemp Período 8

Chanel Suberro NicolozGoguadze RhamelEdwards Avery SpinosaKazi HossainLydia MulraínBriana Cacpata Molina

Ashley ColemanNicole HadadPor Hoffman

VERANO EN LA CIUDAD: OPORTUNIDADES DE EMPLEO PARA JÓVENES EN LA CIUDAD DE NUEVA YORKA medida que se acerca el verano, muchosadolescentes de secundaria en la ciudad deNueva York están ansiosos por encontraroportunidades de empleo durante el verano.Ya sea que esté buscando ganar algo dedinero extra, adquirir una valiosa experiencialaboral o simplemente mantenerse ocupadodurante las vacaciones, hay muchas opcionesdisponibles. A continuación se ofrecenalgunos consejos que le ayudarán a navegarpor el mundo de los trabajos de verano enNueva York:6. Asista a ferias de empleo: las ferias deempleo pueden ser una excelente manera deconocer empleadores potenciales y conoceroportunidades laborales en su área. Consultecon los centros comunitarios o escuelas localespara conocer los eventos de ferias de empleo.7.Prepárese para las entrevistas:practique las preguntas comunes de lasentrevistas y prepárese para discutir sudisponibilidad, fortalezas y por qué estáinteresado en el puesto.8.Seguimiento: después de enviarsolicitudes o asistir a entrevistas, hagaun seguimiento con los empleadorespara expresar su continuo interés en elpuesto.EMPLEOEMPLEOComience temprano: comience su búsquedade empleo temprano para tener másopciones disponibles. Muchas empresascomienzan a contratar puestos de verano enla primavera.1.Actualice su currículum: cree o actualice sucurrículum para resaltar cualquier habilidad,experiencia o trabajo voluntario relevante.Incluso si no tienes experiencia laboralprevia, incluye cualquier actividadextracurricular o logros académicos.2.Red: informe a sus amigos, familiares,maestros y vecinos que está buscando untrabajo de verano. Es posible que tenganconexiones o conozcan ofertas de trabajo.3.Utilice recursos en línea: consulte las bolsasde trabajo en línea, los sitios web de lasempresas y las plataformas de redessociales para conocer las ofertas de trabajo.Sitios web como Indeed, Snagajob yCraigslist a menudo enumeranoportunidades laborales de verano paraadolescentes.4.Visite empresas locales: tome la iniciativa devisitar empresas locales en persona ypregunte sobre las ofertas de trabajo deverano. Vístase profesionalmente y traigacopias de su currículum.5.Si eres menor de 18 años, existen requisitosadicionales que deberás tener en cuenta. EnNueva York, los menores de 18 años debentener un certificado de empleo válido, tambiénconocido como "documentos de trabajo".Estos se pueden obtener en la oficina deorientación de su escuela o en elDepartamento de Trabajo del Estado de NuevaYork. Para obtener más información sobre lasoportunidades laborales de verano en laciudad de Nueva York, puede visitar el sitioweb del Departamento de Juventud yDesarrollo Comunitario de la Ciudad de NuevaYork o el Portal Juvenil del Departamento deTrabajo del Estado de Nueva York. Asegúresede consultar con su escuela o el Departamentode Trabajo para conocer los requisitosespecíficos. e instrucciones.

ÚNETE AL PROGRAMANUESTRA NATACIÓNCURRÍCULO PROGRESIVO PARAINSTRUCTORES EXPERIMENTADOSENFOCADOS EN LA SEGURIDADAPRENDE A NADARACADEMIA DE ESTUDIO DECIBERARTES EN EL CAMPUSJOHN JAY237 7ª AVENIDA BROOKLYN, Nueva York11215LUNES, MIÉRCOLES,VIERNESPERIODOS 4 Y 8LOS FORMULARIOS DE CONSENTIMIENTO DELOS PADRES ESTÁN DISPONIBLES EN ELGIMNASIO CON EL SR. KNIESTE POR FAVORREGRESE CON LA SRA. MALDONADO EN CASAOFICINA PRINCIPAL, SALA G36ATambién pueden participar los estudiantes que no tengan Gimnasio de 4to u 8voPeriodo

EXAMEN DE HABLA DE NYSELATSOLO PARA ESTUDIANTES DE ENLVENTANA DE FECHA DEL EXAMEN: 15 DE ABRIL - 24 DE MAYO FECHA DE RECUPERACIÓN: Si elestudiante perdió la cita programada,se le pedirá que la tome dentro de laventana. EXÁMENES AP Geografía humana APMartes, 7 de mayo, 9 a. m. Literaturay composición AP Miércoles, 8 demayo, 9 a. m. Arte y diseño APViernes, 10 de mayo (fecha límite delas 8 p. m.) Lengua y culturaespañola AP Jueves, 16 de mayo, 9a. m. PSAT (EN EL EXAMEN ESCOLAR) SOLAMENTE para estudiantes de10.° grado FECHA DE PRUEBA: 20 demarzo de 2024 FECHA DERECUPERACIÓN: 27 de marzo de2024 EXAMEN REGENTE DEÁLGEBRA 4 DE JUNIO, 9:15 am SAT (EN EL EXAMEN ESCOLAR) Solo estudiantes de 11.° gradoFECHA DE PRUEBA: 4 de abrilde 2024 FECHA DERECUPERACIÓN: 17 de abril de2024 EXAMEN DE ESCUCHA, LECTURA YESCRITURA DE NYSELAT SOLO PARAESTUDIANTES DE ENL VENTANA DEFECHA DEL EXAMEN: 13 AL 24 DE MAYO FECHA DERECUPERACIÓN: Si el estudianteperdió la cita programada, se le pediráque la tome dentro de la ventana. EXÁMENES SIMULADOS REGENTES 2 Y3 DE MAYO EXAMEN DE CRECIMIENTO DEL MAPADE FIN DE AÑO 2 Y 3 DE MAYO IMPORTANTEIMPORTANTEEVALUACIONESEVALUACIONES¡¡¡PREPÁRATEAHORA!!! ¡¡¡PREPÁRATEAHORA!!!

Academia de estudioCyberarts Valrie Wauchope, directora, cDawood Abdul-Hameed, subdirector Alyson Forde, subdirectora 237 7th Avenue Brooklyn, NY 11215 Tel. (718) 832-4201 Fax: (718) 832-0273 Nuestra comunidad de estudiantes pensará y actuará de manera crítica, ética y responsable para garantizar que estén preparados para launiversidad y una carrera. ALMUERZO PARAESTUDIANTES FUERA DELCAMPUS Criterios de asistencia del 90%: lo que debe saber El almuerzo fuera del campus es un privilegio otorgado a los estudiantescuya asistencia diaria acumulada es del 90% o más y tienen 5 o menosrecortes de períodos de clases por mes. Mes/Semestre Número de díasdel mes 16 de septiembre 21 de octubre19 de noviembre 16 de diciembre16 de enero 16 SEMESTRE DEOTOÑO 16 de febrero 20 demarzo 13 de abril 22 de mayo 14de junio SEMESTRE DEPRIMAVERA Número deausenciaspermitidas 2 2 2 2 2 9 2 2 2 2 0 18 Número deausenciasacumuladaspermitidas 2 4 6 8 9 9 9 11 13 15 18 18 Número decortes deperíodossujetospermitidos 5 5 5 5 5 25 5 5 5 5 5 25 Número decortesacumulativospor mespermitidos 5 10 15 20 25 25 5 10 15 20 20 20 1. Los estudiantes deben pedirle a sus padres que firmen el formulario de Permiso de almuerzo fuera delcampus. 2. Los estudiantes deben tener una asistencia diaria del 90% o más y tener 5 o menos cortes de períodosde clases por mes. 3. El almuerzo fuera del campus está programado durante el período 5 entre las 11:25 a. m. y las 12:10 p.m. 4. A cada estudiante que sea elegible para el almuerzo fuera del campus se le colocará una calcomaníaen la parte posterior de su identificación de estudiante. 5. Los estudiantes deben regresar al campus a las 12:10 p. m. o antes. No regresar a la escuela a tiempopuede resultar en la terminación de los privilegios. 6. Los estudiantes deben proporcionar documentación para ausencias justificadas, como notas médicas,notas judiciales y funerales, si su asistencia cae por debajo del 90 % para que se considere restaurar elalmuerzo fuera del campus.

@ C Y B E R A R T S H S B K

LecturaNos gustaría agradecerespecialmente a la Sra.Wauchope, la Sra. Forde, laSra. G. Harris, el Sr. J, la Sra.Monroe, el Sr. Morton, la Sra.Rogers y la Sra. Stein por suscontribuciones a este númerodel Chronicle. EDITORA EN JEFE SRA. K.HARRIS