Revista Digital BIO 409 : simplebooklet.com

MSTCHOUSEUbicada en uno de los límites de la Ciudad de Rosa-rio en cercanía del arroyo Ludeña, esta casa conju-ga elementos suburbanos, el entorno natural y la geome-tría para dar lugar a la transición gradual al recorrido de una experiencia cálida e íntima de la misma.Geométricamente la casa se implanta en un lote de es-quina, en forma de “ L”, que permite la construcción de límites cticios del terreno con la clara intención de con-solidarlos a partir de la experiencia que los usuarios van a vivir para que los mismos ingresen y la recorran de manera vital, al estilo de una “Promenade”, una expe-riencia “Promenade suburbana”. Pausas naturales,ver-sales, materiales y naturales que apuesta al valor de las experiencias.La ubicación del acceso vehicular se pensó consideran-do el recorrido, ralentizando la velocidad del tiempo y la ciudad a medida que uno se aproxima a la casa. Así, desde el vehículo, se puede re-correr toda la facha-da, sus distintas áreas y permitir que sus habitantes entren en contacto con ella gra-dualmente, creando una pausa antes de entrar a su pro-pio mundo. Una vez allí, abrirse plenamente al jardín interior para alojar el descanso o área social, según los habitantes sientan deseo de experimentar y vivenciar.La luz natural se pensó como un elemento más de dise-ño: luz, calidez, tonalidad ,lo agradable, suave, sutil. Por un lado el área social, el techo de la casa abriéndose al oeste del mismo juego natural, la luz rebota en el cielo-rraso blanco y se vuelve cálida en todo ese sector.En el área de descanso hace su pausa en la instalación de bow window contemporánea, aloja al cliente en una situa-ción natural de lectura, contemplación en el interior de la casa, permitiendo que el tiempo, el espacio y la existencia haga lugar. La vista a la natura-leza y la presencia de la lectura en un espacio da calidez y certeza del instante para quien la habita. Presencia.FICHA TÉCNICAPROYECTO: SPEARHEAD ARCHITECTURE & DESIGN - CUMPA ARQUITECTURAEQUIPO: AGUSTINA CERVERA, JAIME CUMPA, CARLA BERETTAGRÁFICA: ADDIS HOFFMANN. CONSTRUCTORA: GRUPO MADEROINGENIERÍA: CRISTIAN DEL GRECCO. FOTOGRAFÍA: ANA DELGADO ESTUDIOAÑO 2023SPEARHEAD ARCHITECTURE & DESIGN -CUMPA ARQUITECTURA NOTA DE TAPA

Page 25

Page 26

BLACK ORCHIDHOUSEDe residencias aisladas en el barrio de Fisherton de la ciudad de Rosario, esta casa de n de semana se cierra a través de una barrera visual hacia la calle, con un conjunto de varillas metálicas orientadas de forma tal de preservar la privacidad en la zona más pública de lavivienda. Las naves también se cierran en sus laterales; se abren solo en puntos especícos y plenamente en los extremos donde ofrecen transparencias. Se buscó gene-rar multiplicidad de espacios para un n de semana en contacto con un paisaje verde en donde cada rincónpermita un disfrute diferente.Tres cuerpos metálicos asentados en uno de los terrenos de este proyecto determinan esta sobria casa de n de semana que se conecta con el paisaje pampeano.Una creación que juega con los contrastes, es robusta pero es liviana, es oscura por fuera pero blanca y lumi-nosa en su interior, un permanente juego que alcanza su equilibrio.Reinventar la galería es quizás una de las consignas más fuertes de este proyecto. Es un pabellón que toma conceptos modernos pero los adapta al hoy. Este primer vo-lumen se expone ha-cia la calle, el techo es un pedazo de pampa, con especies propias de los campos ar-gentinos, esta acción permite una galería fresca en contacto con la pileta.Los otros dos cuerpos terminan de congurar la “C” y son una tipología de arquetipo con una variante sutil en su cumbrera que destaca los aspectos circulatorios de la vivienda.Un sistema de pórticos metálicos congura los dos blo-ques mayores mientras que una grilla metálica es la so-lución técnico estructural para el quincho-galería.Cada bloque se relaciona entre sí: el primero y segundo a través de un patio abierto, mientras que el segundo y tercero mediante un estudio nexo.Se buscó generar una zona de disfrute, quizás de mayor intensidad, y otra zona destinada al descanso y relaja-ción; podemos decir que los sonidos disminuyen hacia el fondo del lote.Los espacios que se plantean en la casa son exibles, el quincho galería puede duplicar su supercie si utiliza el estacionamiento cubierto. El estar comedor y cocina es-tán integrados en un mismo espacio per-mitiendo maximizar los vínculos sociales en esa área; el espa-cio nexo sirve como biblioteca, zona de relajación; es un ver-dadero comodín pre-vio a llegar a la zona más privada o área de sueño.SPEARHEAD ARCHITECTURE & DESIGN -CUMPA ARQUITECTURA FICHA TÉCNICAPROYECTO: SPEARHEAD ARCHITECTURE & DESIGN - CUMPA ARQUITECTURA.EQUIPO: AGUSTINA CERVERA, JAIME CUMPA, CARLA BERETTA.GRÁFICA: ADDIS HOFFMANN. PAISAJISMO: CECILIA BALDOVINO.CONSTRUCTORA: GRUPO MADERO. DISEÑO LUMÍNICO: LB LIGHTING DESIGNEQUIPAMIENTO: ESTUDIO ACTIS Y DARKHAUS GALERÍA.INGENIERÍA: CRISTIAN DEL GRECCO Y FERNANDO MUSUMECIFOTOGRAFÍA: ANA DELGADO ESTUDIO.AÑO: 2023NOTA DE TAPA

Page 27

Page 28

Con la apertura de la Muestra Argentina de Arqui-tectura y Paisajismo Emergente (MAAPE), tomó forma real este proyecto iniciado por el Colegio de Arquitectura y Urbanismo de la Provincia de Santa Fe (CAUPSF). El 5 de octubre participamos en la sede de Rosario, CAUd2, de la inauguración y lanzamien-to de esta exposición que itinerará por los distintos distritos de la provincia. Esta muestra representa a los jóvenes colegas ”Sub 36” de Santa Fe. Tiene como objetivo visibilizar la producción, el mo-mento por el cual está atravesando, los modos diversos de asociarse, ya sea en forma personal, en equipos, los colectivos, la multiplicidad de estrategias que deben uti-lizar para insertarse en el mundo profesional. MAAPE permite decir, acá estamos, al Colegio, a los estados en sus diversos niveles, a las empresas y a la sociedad.Nace como iniciativa a partir del convenio rmado el año pasado con el IFA Institutfrançais d`Argentine, área cultural de la Embajada de Francia y que permitió llevar en forma itinerante por los 6 Distritos la AJAP (Albunes de Arquitectura y Paisajismo de jóvenes pro-fesionales) de Francia, que se realiza desde hace 20 años y que en 2022 itineró por Santa Fe. Luego del workshop realizado en el CAUPSF, en noviembre de 2022, sobre la construcción de dispositivos expositivos, dirigido por los arquitectos franceses Gaspard Pinta y Nicolas Dor-val Bory; el equipo seleccionado integrado por Diego Costanzo, Florencia Meucci, Nanette Favot, Lucía Cug-no, Rocío Quinteros, continuó con el diseño y produc-ción de este soporte.Es una Muestra federal, la primera experiencia que se realiza en nuestro país, llevada a nivel nacional con la coordinación del Colegio y patrocinada por FADEA, Federación Argentina de Entidades de Arquitectura. Las propuestas que forman parte de MAAPE 2023 Santa Fe representarán al Colegio en la convocatoria nacional, y la Muestra Nacional viajará a Francia mostrando la Joven Arquitectura y Paisajismo EMERGENTE sub 36.La MAAPE visibiliza a nuestros jovenes , el tiempo que viven y todo lo que hacen y la diversidad de cruces que existe entre ellos. Asimismo, es también un enorme llamado de atención para brindarles el espacio para que llenen los colegios de protagonismo, la necesidad de re-novar y transformar las instituciones, dejar de hablar de los jóvenes para caminar junto a ellos en una transición tan necesaria.MUESTRA ARGENTINA DE ARQUITECTURA Y PAISAJISMO EMERGENTE 2023DE LA PROVINCIA DE SANTA FE             .  .

Page 29

Los días 29 y 30 de septiembre, en la sede del CAUPSF – Av. Belgrano 646, Rosario, se desa-rrolló el Congreso Nacional de Arquitectura Sostenible "Múltiples Miradas". En un planeta de recursos limitados y en el que la población crece rápidamente, la arquitectu-ra sostenible es una alternativa viable, y quizás la mejor, para garantizar la habitabilidad y la calidad de vida de las personas, impulsando diseños que buscan optimizar los recursos naturales para mi-nimizar el impacto ambiental en la construcción de edicios.Es un nuevo paradigma de arquitectura que incor-pora materiales y procesos de construcción sos-tenibles, respetuosos con el medio ambiente, que disminuye el consumo energético y promueve el uso de la energía renovable, reduciendo al máximo los residuos y las emisiones. Todo ello conuye y deriva en una mejora de la calidad de la vida de los futuros ocupantes.La arquitectura sostenible no centra únicamente su preocupación en la construcción de una obra en sí: piensa en la creación, en el proceso, en la vi-vencia y en el deterioro de cada proyecto. Por lo tanto, no solo contempla los materiales y la cons-trucción, sino que también a los usuarios y, llegado el momento, en la destrucción de lo construido y en consecuencia, residuos que el proyecto genera. Se trata de considerar a la arquitectura como un todo y no, únicamente, la obra construida.Esta visión busca, en síntesis, una relación de ar-monía entre las nuevas tecnologías, los materiales, la estética y el entorno natural.Por tales razones, este congreso generó un com-promiso honesto con el desarrollo humano y la es-tabilidad social, utilizando estrategias arquitectó-nicas con el n de optimizar recursos y materiales.La arquitectura sostenible ya no es algo utópico, sino una realidad que el profesional de la construc-ción y quienes se están formando deben conocer.Por eso surgió la necesidad de organizar este en-cuentro, en el que profesionales especializados en diferentes temáticas relacionadas, nos brindaron herramientas concretas, accesibles y prácticas que podrán utilizarse tanto en viviendas unifamiliares, colectivas, así como también en los grandes desa-rrollos.Participamos del congreso junto a empresas del rubro que no solo presentan materiales que apor-tan a la eciencia de un proyecto, sino que también su propio proceso productivo es sostenible, con un impacto de huella de carbono mínimo o neutro.Luego de dar la bienvenida a los panelistas, expo-CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTURA SOSTENIBLE MÚLTIPLES MIRADAS

Page 30

sitores e invitados especiales por parte del Presi-dente del Colegio Arq. Rubén Palumbo; en repre-sentación de las empresas privadas, FEXA S.R.L. (Lic. Erika Proske) patrocinante de este congreso se rerió a la importancia del evento.Seguidamente y tras una breve exposición a car-go de la Comisión de Arquitectura Sustentable y Eciencia Energética del CAUPSF, se procedió a la exposición de los disertantes especializados y el primer tema abordado las “ventanas en el contexto del diseño sustentable” a cargo de la Dra.Andrea Patini - CONICET -Mendoza.Luego la Arq. Silvana Flores Larsen - CONICET -Salta se rerió a la Arquitectura Bioclimática del siglo XXI.Mariana Peirano “Aquitectura y Clima un ensayo Académico”La empresa FEXA, trato el tema Sistemas de Con-trol Solar Complementarios a cargo de la Arg. Pa-mela Peretti.En el último tema de la mañana la empresa ECO ASILACIÓN S.R.L. trato el tema "La sustentabili-dad como eje para la Construcción, Aislaciones de celulosa/ Steel Framing Inteligente."Luego de un receso de almuerzo expusieron Prelit S.A. Sistemas de Construcción de paneles de Hor-migón Liviano, el Arq. Ariel Suerio Conceptos bá-sicos de la Arquitectura sustentable.Josepe Mingollia “La tierra cruda como material para la Construcción”, para cerrar el primer día del Congreso el Dr. Licenciado Andres Diaz -CO-NICET - Salta, diserto sobre el tema “Transición energética".El panel número 5 del día Sábado se inició con una conferencia sobre “Vidrios ecientes, + aho-rro, + calidad de vida" a cargo de Mauricio Fontela (Comisión Directiva CAVIPLAN). Siguieron los disertantes de Technoform “Ventajas de RPT para la Arquitectura sostenible”. A continuación Luis Cerrutti Sanders de la empresa Arneg Argentina expuso sobre paneles isotérmicos de la empresa Rosarina.Seguidamente se dio lugar al Ing. Electrónico Fer-nando Lombardo sobre el tema “Paneles solares híbridos”. Luego Pachamama S.R.L. “Eciencia Energética/ Energías Renovables” a cargo del Ing. Joaquin Garibay y el Ing. Juan Ronco. El siguiente disertante Arq. Gabriel Chiarito se rerió a Legis-laciones y Normativas de la Sustentabilidad.La Dra. Sofía Garro cerró el Congreso con el tema “Impacto y Soluciones Potenciales del Sector de la Construcción en el Cambio Climático”. A conti-nuación los panelistas se ofrecieron a los asistentes para evacuar las consultas sobre los temas enfoca-dos en este XXIII Congreso Nacional.    ,           .

Page 31

CAUD 2 - MUESTRA / TRES PABELLONES ARGENTINOSLa Bienal de Venecia, conocida ocialmente como la Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia, es uno de los eventos cultu-rales y artísticos más prestigiosos y antiguos del mundo. Fundada en 1895, esta bienal se celebra en Venecia, Italia, y a lo largo de los años ha ga-nado reconocimiento mundial por su papel en la promoción y exhibición de diversas formas de arte, incluyendo la arquitectura.Cada dos años, arquitectos, urbanistas y dise-ñadores de renombre mundial se reúnen para presentar sus proyectos más innovadores y desaantes.En este contexto, es emocionante destacar la participación de proyectos santafesinos que han cautivado a la comunidad arquitectónica internacional.Es por eso que los proyectos “El futuro del agua” (Diego Arraigada. 2023), “La Casa Innita” (Ge-rardo Caballero. 2021) y “Vértigo horizontal” (Javier Mendiondo, Pablo Anzilutti, Francisco Garrido y Federico Cairoli. 2019), a través del Concurso Nacional para el diseño y curaduría del Pabellón que representa a la Argentina en la Bienal de Arquitectura de la ciudad de Vene-cia, se han ganado sus respectivos espacios en este evento tan importante en sus últimas tres ediciones.Inspirados por el reconocimiento que merecen estas tres valiosas propuestas arquitectónicas, el Colegio de Arquitectura y Urbanismo de la Provincia de Santa Fe, han dado vida a una emo-cionante iniciativa: una muestra itinerante que llevará estos proyectos a lo largo y ancho de la provincia de Santa Fe.A medida que esta muestra recorra la provincia, los ciudadanos locales tendrán la oportunidad de sumergirse en la creatividad arquitectóni-ca de clase mundial. Asimismo, estas presenta-ciones resaltan el valor de la arquitectura como una poderosa vía de expresión cultural y social, aportando al enriquecimiento del diálogo crea-tivo y fortaleciendo el entramado de nuestra comunidad.ARQ. RUBÉN PALUMBO, PTE. CAUPSF.AUDITORIO DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE ROSARIO.LA COORDINACIÓN ESTUVO A CARGO DE MARÍA EVA CONTESTI.

Page 32

El Futuro Del Agua, 2023. Diego ArraigadaEquipo: Soa Rothman, Paula Pasquinelli, Fran-cisco Falabella, Tomas Marcialli, Nicolas Alvarez; Manuel Bianchi Y Facunda Spina (Imágenes). Obra Sonora: Pablo Elinmbaum. Leopoldo Juanes, Mar-tin Virgili.Dentro del laboratorio del futuro en Venecia, el pabellón argentino estudia "El futuro del agua". Como sabemos el agua está fundamentalmente unida al origen y al destino de la vida en el pla-neta. Sus vínculos con la geografía y el clima han moldeado las características de la biosfera durante millones de años, en una relación crítica y perpe-tuamente activa de la que dependerá también el porvenir. En cualquiera de los escenarios futuros del planeta, el rol del agua será primordial. La muestra hace visible las múltiples facetas del agua a lo largo del territorio y las escalas. A par-tir de observar nuestros comportamientos con los recursos híbridos y lo que construimos en función de ellos, podremos interpretar una parte de nues-tra relación con el agua y promover reexiones so-bre las acciones futuras. Al entrar en el pabellón argentino nos vemos ro-deados de una atmósfera tranquila, levemente oní-rica que se abstrae del exterior. Notamos que un uido ha inundado la parte inferior del pabellón y que la parte superior permanece intacta. Este ui-do es un único color que lo cubre todo hasta una cota perfectamente horizontal a 70cm de altura. Sobre este líquido intangible unos planos blancos de luz se disponen libremente, con el desorden propio de las cosas que otan. Estos planos son la parte superior de grandes mesas de luz como las que se encuentran en los laboratorios fotográcos o como mesas de calcado. Sobre ellos, lminas con imágenes agrupadas por tema presentan la exhibi-ción. La luz difusa que baña el espacio acentúa la ilusión líquida del lugar.La muestra se estructura a partir de un glosario de términos que abarcan todas las escalas del agua. Imágenes relacionadas con cada término se aso-cian por mesa haciendo emerger correspondencias entre el territorio, las ciudades y una curaduría de arquitecturas argentinas recientes. Casa Innita, 2022. Gerardo CaballeroEquipo: Paola Gallino, Sebastian Flosi, Franco Bra-chetta, Ana Babaya, Leonardo Rota, Emmanuel Leggeri, Soa Rothman, Gerardo Bordi, Edgardo Torres, Alessdandro De Paoli.A la Casa Innita no se entra; uno siempre está dentro de ella; es tan grande que tampoco se puede salir, es amplia y abierta, sencilla y discreta, no tie-ne recorrido predeterminado. Creemos que cada uno de nosotros vive en una casa distinta, pero al nal nos damos cuenta que es siempre la misma, la que compartimos y es de todos. La casa es tan grande que se la puede recorrer a pie, en bicicleta, en auto, en tren, en colectivo, has-ta en avión. Tiene patios inmensos como patios y llanuras, tiene habitaciones pequeñas con camas y mesas, está todo conectado; se pasa de un lado a otro, es un viaje a través de ella que dura una vida. La Casa Innita representa nuestro mundo, el que habitamos juntos.Quienes visiten el Pabellón Argentino se encon-trarán con una sucesión de espacios indenidos que serpentean a lo largo de una pared que los articula y los vincula. Esa pared proviene de una ARQ. GERARDO CABALLERO (2022).ARQ. DIEGO ARRAIGADA (2023).ARQ. JAVIER MENDIONDO (2018).

Page 33

manipulación geométrica de la tradicional casa popular argentina, su color rosa sugiere aquella técnica que se utilizaba por estas tierras al mezclar la sangre del buey con la cal. El visitante experimentará tantas casas como tantos recorridos elija, tantos como los que hace cada día. Se expondrán una selección de obras y proyectos representativos de Vivienda Colectiva construidos en Argentina, sean estos de iniciativa privada o pública, producto de concursos o de inversiones, a través de nanciamiento ocial o privado.La casa está amueblada con mesas y camas donde se muestran las obras elegidas, a través de planos, fotos dibujos y maquetas. Es intención de la curaduría poner énfasis en estos proyectos donde los espacios comunes tienen un rol fundamental en la manera en que nos relacio-namos y elegimos vivir juntos. Vértigo Horizontal, 2018. Pablo Anzilutti, Federico Cairoli, Francisco Garrido y Javier Mendiondo.Equipo: Rodrigo Bordiga, Juan Juarez, Alejandro Trucco, Federico Viudez, Pino Sollazzo (Studio Sollazzo Architetti). Producción Editorial yDiseño Gráco: Darío Bergero. Diseño Interactivo y Audio-visual: Kilometro Estudio. Vértigo Horizontal indaga sobre los conceptos de humanidad y espíritu democrático que plantea Freespace, proponiendo un diálogo transversal entre espacios geográcos y lugares arquitectóni-cos. Es una investigación a redescubrir el territorio como una construcción colectiva y entender la ar-quitectura en su capacidad de suscitar generosida-des inesperadas en cada proyecto. Lo horizontal del territorio -condición abstracta y real de la formidable extensión argentina- permite trazar un panorama de su arquitectura en térmi-nos de continuidad y reexión disciplinar. Vértigo Horizontal recorre los pliegues de nuestra geografía, a modo de cartografía de la arquitectura argentina de las últimas décadas, desde el regre-so de la democracia, en 1983, hasta el presente. Durante este período, subrayado por el cambio de siglo, se han producido a lo largo y a lo ancho del territorio nacional un conjunto de obras de diverso programa y de variada escala. En conjun-to, estas obras trazan un paisaje horizontal donde iniciativas individuales o colectivas, pulsantes y dispersas, entran circunstancialmente en contacto, en diálogo, en resonancia. Esta producción genera sinergias en la inmensidad y es igualmente suscep-tible de ser reinterpretado, potenciado y proyecta-do, desde su lectura colectiva.Lo horizontal es al mismo tiempo, geografía, ar-quitectura y escala humana. Tres Pabellones ArgentinosOrganización CAUPSFCuraduría y Coordinación Sofía RothmanMaquetas MgMaquetas - Marina GiorgiFotografía “El Futuro del Agua” Federico CairoliFotograa “La Casa Innita” Marco MenghiFotografía “Vértigo Horizontal” Federico CairoliEl Colegio agradeció la sponsorización de Fexa SRL, reconocida extrusora rosarina, de esta muestra homenaje a los Tres Pabe-llones Argentinos, intervenidos por arqui-tectos rosarinos distinguidos en uno de los encuentros más importantes del mundo de la arquitectura.

Page 34

Page 35

Page 36

Page 37

Page 38

Page 39

Page 40

Page 41

Page 42

Page 43

Page 44

Page 45

Page 46

Page 47

Page 48

Page 49

Page 50

Page 51

Page 52

E l 19 de octubre, Darkhaus presentó su Colección Sum-mer 23/24, Cápsula Cerrada, junto a @andres_yeah. DJ Set and cocktails. La presentación de las nuevas vidrieras Darkhaus nos transporta a dos cautivadores escenarios que capturan la esencia de un verano rosarino, cálido y húmedo, junto al río. La colección Summer 23/24 despliega una paleta de colores que abraza los to-nos naranja, ocres, óxidos y las suaves tonalida-des de la arena y el visón, junto con la imponente piedra exótica Jacarandá, proporcionada por CTKC. Además, una innovadora línea de mobiliario de exte-rior, perfecta para balcones y galerías. También, nos decían Silvia Cagnone y Nerina Pizzarotti, "tenemos el placer de presentar nuestra primera colaboración, rea-lizada en conjunto con el artista y diseñador Andrés Yeah. Esta cápsula, titulada "Alucinación Solar," incluye reposeras, bancos de camping, lonas y accesorios para la playa y el río, todos ellos con tejidos de exterior su-blimados con diseños que evocan recuerdos de verano". La cápsula se completa con una destacada perfor-mance en vivo a cargo de Fauno, la marca de ga-fas creada por Fran Kania. Su colección de verano, llamada "Remanso," se inspira en las bellezas del Pa-raná y los deslumbrantes rayos de sol que lo iluminan. El lobby central y otros espacios de Darkhaus se trans-forman en escenarios que exhiben las propias líneas de colección, así como las creaciones de talentosos diseña-dores argentinos. También se incluyó una selección de obras cuidadosamente curadas por Subsuelo Galería, promoviendo la convergencia entre el diseño y el arte. Artistas invitadas: Alicia Nakatsuka, Daniela Arnaudo, Luz Caprile y Soledad Miralles. www.darkhausweb.comALUCINACIÓN SOLAR EN DARKHAUSInformación BIO Digital y Edición Gráca Nº 410EQUIPO DARKHAUS.

Page 53

El 14 de septiembre se llevó a cabo en el Hotel Emperador de la ciudad de Buenos Aires, la 13ª edición de SISTECCER, Congreso Internacional de Fachadas, que orga-nizan en forma conjunta Aluar, Dow y Vasa. SISTECCER tiene como objetivo difundir las posibilidades que ofrecen al diseño arquitectónico, los productos y tecnologías actualmente disponi-bles en el mercado de la construcción y las tenden-cias globales; está dirigido a arquitectos, ingenieros, asesores, fabricantes, procesadores de vidrio para arquitectura, fabricantes de insumos para la indus-tria de los cerramientos y representantes de empre-sas constructoras. El congreso contó con la participación de prestigio-sos oradores nacionales e internacionales, que com-partieron las principales tendencias en fachadas y abordaron distintos temas relacionados con la sus-tentabilidad, el diseño, la tecnología, y la evolución e innovación en el sector. Entre los disertantes, es-tuvieron: Arquitecto Tomás Dagnino (Argentina), Arquitecto Román Viñoly (Estados Unidos, Rafael XIII EDICIÓN SISTECCER CONGRESO INTERNACIONAL DE FACHADASViñoly Architects), Arqui-tecto Charles Blomberg (Estados Unidos, Rafael Vi-ñoly Architects), Arquitecto Jorge Lentino (Argentina, Obras Metálicas), Ingenie-ro Ezequiel Miedvietzky (Argentina, Amarilla), Be-nito Lauret Aguirregabiria (España, Universidad Po-litécnica de Madrid), Juan Manuel Vázquez (Argenti-na, Instituto Latinoamericano Passivhaus), Ingeniero Crescêncio Petrucci Junior (Brasil, Crescêncio Inge-niería), Arquitecto Roberto Lombardi (Argentina, Estudio RDR), Arquitecto Facundo Morando (Argen-tina, Estudio RDR) , y Arquitecto Jose Luiz Lemos Da Silva Neto (Brasil, Aalo & Gasperini Arquitectos). La apertura estuvo a cargo de los miembros del co-mité académico de SISTECCER, integrado por la Arquitecta Gabriela Elizabeth Nadal (Aluar), el Li-cenciado Emir Debastiani (Dow), y el Arquitecto Da-niel Bergant (VASA). En primer lugar, Nadal inició el Congreso con su presentación “El aluminio en la arquitectura sostenible”, luego Debastiani profundi-zó sobre sostenibilidad con foco en siliconas carbón neutral, y después Bergant disertó sobre “El vidrio y la sustentabilidad”.EMPRESAS ORGANIZADORAS VASA, ALUAR, DOW, JUNTO A LOS EXPOSITORES INVITADOS.NUMEROSOS INSCRIPTOS PARTICIPARON DEL CONGRESO EN EL HOTEL EMPERADOR.

Page 54

ALUAR Aluminio Argentino es la única productora de alu-minio primario de Argentina y la más importante de Latinoa-mérica. Además, posee una planta de productos extruidos y laminados que proveen a un gran número de industrias, siendo líder en el mercado local de aberturas con sus Sistemas de Car-pintería de alta prestación.Dow (NYSE: DOW) combina amplitud global; integración y escala de activos; innovación enfocada y experiencia en cien-cia de materiales; puestos de liderazgo empresarial; y liderazgo ambiental, social y de gobernanza para lograr un crecimiento rentable y ayudar a lograr un futuro sostenible. La ambición de la empresa es convertirse en la empresa de ciencia de materia-les más innovadora, centrada en el cliente, inclusiva y sosteni-ble del mundo. La cartera de negocios de plásticos, productos intermedios industriales, recubrimientos y siliconas de Dow ofrece una amplia gama de productos y soluciones diferencia-dos y basados en la ciencia para sus clientes en segmentos de mercado de alto crecimiento, como empaques, infraestructura, movilidad y aplicaciones de consumo.VASA Vidriería Argentina SA, empresa líder en la producción de vidrio plano para las industrias de la construcción, arquitec-tura, diseño y automotriz en la región.Fundada en 1938 y fruto de la asociación de dos de los mayo-res fabricantes de vidrio del mundo: NSG Group – Pilkington y Saint Gobain, implementamos la más avanzada tecnología en la manufactura de una amplia gama de productos. VASA se encuentra presente con operaciones en 4 países: Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay.Para acceder a todas las charlas del Congreso, in-gresar en:https://sisteccer.com/xiii-congreso/ o en https://www.youtube.com/@congresosisteccer354/videos www.sisteccer.comwww.instagram.com/sisteccer/APERTURA COMITÉ ORGANIZADOR: GABRIELA NADAL (ALUAR), EMIR DEBASTIANI (DOW), DANIEL BERGANT (VASA). MARCELO TRENTO, CÉSAR AQUILANO (VASA).OSVALDO CALIFANO, HERNÁN BARBERO, YAMILA BERRA, ROMÁN BRUNET, TOMÁS DAGNINO.ARQ. ROMÁN VIÑOLY, ARQ. CARLOS SALABERRY

Page 55

CASA FOA 2023 “EL DISEÑO COMUNICA”El 12 de septiembre, invitados por la organización de FOA, asistimos a la inauguración para la pren-sa, de la muestra de Arquitectura y Diseño Nº 39, Casa FOA 2023. Esta edición se lleva a cabo en el Parque de la Inno-vación (Barrio de Nuñez, Buenos Aires), sede del ex Tiro Federal. La muestra se abrió al público el 15 de septiembre y se pudo visitar hasta el 16 de octubre. Treinta y cinco expositores, diseñadores selecciona-dos y arquitectos, conforman los 4528m2 utilizados en esta ocasión, distribuidos en más de 37 espacios de interiorismo y espacio exterior, acompañada por veinte sponsors de las marcas que se exhiben. El director de Casa FOA, Marcos Malbran, desta-có: “Esta exposición nos permite abrir las puertas de una joya de la arquitectura racionalista porteña al público, con la intervención de los más destacados di-señadores y arquitectos, y valiosos sponsors que nos acompañan en cada edición”. El edicio del Club Tiro Federal fue declarado Mo-numento Histórico Nacional en el año 2005. Fue construido por la Dirección General de Ingenieros en 1937. En ese momento fue una de las construc-ciones más modernas de Sudamérica ya que contaba con tecnología de avanzada. Es una obra raciona-lista, concebida en forma lineal en torno a un eje. Muchos de sus espacios, como el hall central, osten-tan una gran dimensión espacial y arquitectónica. Mientras estuvo en funcionamiento como sede del Tiro Federal Argentino -hasta 2020- albergaba o-cinas, contería, foyer, polígono de tiro, auditorio, entre otros usos.Casa FOA, es organizada a benecio de la Funda-ción Oalmológica Argentina Jorge Malbran, Insti-tución sin nes de lucro creada el 30 de noviembre de 1964 por el doctor Enrique Segundo Malbran, para promover la investigación y la docencia en el campo de la oalmología. www.casafoa.com/parquedeinnovacion2023www.clinicamalbran.com.ar  (  ),   (). .   () -    .   -  .

Page 56

Este espacio está inspirado en una mujer de más de 60, que es libre y que celebra su identidad re-ejada en una paleta de tonos rosas. En su espacio encontramos su espíritu moderno combinado a elementos que traducen su historia ilustrando su vida plena. La fascinación por el rosa es una ten-dencia global que resurgió en 2022 y se convirtió en un furor a mediados de 2023 y hoy nos conecta como un puente hacia las tendencias del próximo año con la presencia en el espacio del Color del Año 2024 "Lugar de Afecto" (foto), demostrando la innita versatilidad de los colores de Alba a la hora de acompañar tendencias. Paleta de colores rosados: Rosa Nevada, Rosa Silvestre, Rosa Fan-tástica, Rosa Ballet, Jardín de Fulgores, Sensación Japonesa. www.colourfutures2024.com.ar ALBA EN "FOA". UNA CELEBRACIÓN A LAS ETAPAS DE LA VIDA DE UNA MUJER   (. ),  .            "".   [] .   -     .   -  " "  

Page 57

Recorrimos la muestra de diseño, paisajismo, arquitectura y arte, que abrió sus puertas el 10 de octubre para prensa, y continuará hasta el 5 de noviembre en Pilará, kilómetro 56,5 de Pana-mericana. La muestra anual es organizada por la Asociación sin nes de lucro "Amigos del Pilar".Desde 1999, ESTILO PILAR es una plataforma para promover la arquitectura, el diseño inte-rior y exterior, el arte y el paisajismo, satisfaciendo las necesidades de las personas que se alejaron de la ciudad para instalarse en las afueras en busca de una vida con mayor contacto con la naturaleza. Más de 100 espacios dedicados al diseño, work-shops, un amplio sector de compras, variada oferta gastronómica y atracciones especiales. Este año la novedad es la presentación de Estilo ART, como parte de la Muestra, exposición con más de 20 pintores seleccionados, como también escul-turas distribuidas en todo el recorrido. Paisajistas expertos también se hacen presentes y guían a los asistentes en la creación de espacios armoniosos y llenos de distintas especies de vegetación.Este año fueron Sponsors Ociales de Estilo Pi-lar: Rielamericano, Longvie, Cerámica Alberdi, Patagonia Flooring, Sinteplast, Toto, De Stefa-no, Grupo Vonderk, Egger, Corasa y Cadamda. Además, Sponsors de Obra: Telecom, Durlock, 19ª EDICIÓN DE ESTILO PILARJORNADA DE PRENSA - EXPOSITORES DE LOS ESPACIOS PREMIADOS. Tecnoperles, Arquiplast, Bloque Uno, Cassafor-ma, Modufox, Prohygiene, Aukot, Gu herrajes, XRS e Ingarden. ESTILO PILAR es una excelente opción tanto para los amantes de la decoración, el arte y el paisajismo como para los que quieran disfrutar de un maravilloso paseo. Premiación de los SPONSORS OFICIALES: Egger: Mención a la mejor aplicación de producto“Monoambiente de una arquitecta” de Luciana Rellan.Cerámica Alberdi: Mejor diseño y presencia de pro-ducto: “Resto / Espacio Bar” – Elements de Marcela Parrado. “La cocinera y el carpintero” de Marcela Ro-driguez Barrena + Familia Etchaide.Longvie: Mejor diseño y aplicación de producto“Cocina Laundry y comedor” - ViKa de Fernando SierraPatagonia Flooring: Mejor aplicación de product“Casa de Piloto” de Hugo Gallego.Sinteplast: Mejor uso del color de Tendencia Sinteplast Essential Colors 2023/2024.“La cocinera y el carpinte-ro” de Marcela Rodriguez Barrena + Familia EtchaidePremio al Mejor diseño de Stand: MIKE OUTDOOR.Sobre Amigos del PilarAsociación Civil que surgió de la inquietud de un gru-po de mujeres con espíritu solidario que deseaban co-laborar y comprometerse con su comunidad. Desde el año 1996 trabajan en el partido de Pilar con la misión de brindar ayuda a niños de escasos recursos en mate-ria de salud odontológica.www.estilopilar.com.ar

Page 58

Page 59

La compañía líder en aluminio reúne a profesio-nales y principales expertos del sector para un encuentro que presenta las últimas novedades del aluminio en los sectores de transporte, arquitectu-ra y eciencia energética.El 1 y 2 de noviembre el Sheraton Hotel and Con-vention Center se convertirá en el escenario de la nueva edición de Hydro Academy. El seminario Internacional de Sostenibilidad, Diseño e Innova-ción en Aluminio está dirigido a profesionales de desarrollo de productos y enfocado en los sectores de transporte, arquitectura y eciencia energética. Con la presencia de disertantes de Bélgica, Brasil y Uruguay, la cuarta edición del seminario espe-cializado promete ser una oportunidad única para aprender sobre nuevas aplicaciones en el sector in-dustrial, economía circular, eco-design, aleaciones y soluciones para edicios ecientes. El objetivo de esta experiencia educativa es compartir conoci-mientos sobre las posibilidades de diseño de pro-ductos en aluminio, su producción y tecnología de aplicación desde la experiencia y conocimientos de los principales expertos del sector.Este exclusivo encuentro se basará en cuatro ejes centrales: Transporte, la innovación en alumi-nio para aplicaciones en segmentos automotriz y transporte; Architecture y la sostenibilidad y alu-minio en la arquitectura; Energy, explorando las nuevas aplicaciones en aluminio para la energía renovable y eciencia energética; y por último Design, focalizándose en eco-design y economía circular.A partir de cada temática, expertos de cada sec-tor desarrollarán distintos paneles y presentarán estudios de caso sobre las últimas innovaciones tecnológicas en la industria del aluminio permi-tiendo a los asistentes explorar sobre las cualidades y ventajas, tanto del aluminio como del proceso de extrusión, desarrollando productos innovadores y competitivos con el n de mejorar sus habilidades e incrementar su competitividad en el mercado.“Estamos muy emocionados y con muchas ex-pectativas por este nuevo encuentro internacional que permitirá un valioso intercambio entre gran-des profesionales y expertos de la industria del aluminio. Desde Hydro buscamos llevar a cabo propuestas que permitan a las personas crecer profesionalmente a partir del desarrollo y la ca-pacitación en las últimas innovaciones” arma Victoria Wasserman, gerente comercial de Hydro Argentina. Además, quienes asistan al encuentro podrán su-marse a disfrutar de una visita exclusiva a la planta de Hydro Aluminio donde conocerán en detalle todo sobre los procesos y productos de la empresa líder en aluminio de manera personalizada. Para asistir, es necesario contar con invitación previa. Para más información contactarse a través del formulario en www.hydro.com/es-Ar.Acerca de Hydro Argentina: Hydro es la única compañía con una cadena de valor completa en el sector global del aluminio, con actividades en cuarenta países de todo el mundo. Al combinar especialización local, alcance global y una capaci-dad inigualable en I+D, nuestros 35 mil emplea-dos crean soluciones innovadoras de aluminio en toda la cadena de valor a nivel mundial. El propó-sito es crear una sociedad más viable mediante el desarrollo de los recursos naturales en productos y soluciones de manera innovadora y eciente. Está presente en una amplia gama de segmentos del mercado del aluminio, la energía, el reciclaje de metales, las energías renovables y las baterías, ofreciendo una riqueza única de conocimientos y competencia. Hydro Extrusión Argentina, es la primera planta de aluminio del país certicada se-gún la Norma de Desempeño ASI, cuyo objetivo es que los principios de sostenibilidad y derechos humanos se integren cada vez más en las cadenas de suministro. Además, cuenta con las certica-ciones: ISO 9001; 14001 y 45001, y Qualicoat. Ac-tualmente, opera una de las prensas de extrusión más avanzadas técnicamente de América Latina. En la próxima edición de Bio desarrollaremos las repercusiones de este importante evento.HYDRO PROFILE ACADEMY 2023LA NUEVA EDICIÓN DEL SEMINARIO INTERNACIONAL ENFOCADO EN LA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA DEL ALUMINIO

Page 60

Page 61

Page 62

Page 63

Page 64

Page 65

Page 66

Page 67

Page 68

ROMÁN BRUNET Y JAVIER DURAN (EGGER).GABRIELA LOPEZ, SILVIA LUZZI (LUZZI DISEGNO)Se llevó a cabo en el Colegio de Arquitectura y Urbanismo Distrito 2, Rosario, una charla téc-nica y demostración práctica (insitu) con la par-ticipación de las empresas Cerámica Rosario y Sika - Klaukol, a cargo de Carla Toledo y Fabián Refojos (departamentos técnicos y de marketing de las empresas), quienes ilustraron a los asistentes NUEVOS LADRILLOS HUECOS TERMOEFICIENTES Y MORTEROS EN MANGACHARLA TÉCNICA Y DEMOSTRACIÓN PRÁCTICA DE COLOCACIÓNGABY LÓPEZ EN EL PARQUE DE ESPAÑASe presentó en Rosario la Diseñadora de Interiores, especialista en Sociología del Diseño, Comunica-dora, Analista de Tendencias y Diseñadora del Color, Gaby López. El Seminario que la diseñadora desarrolló en el Com-plejo Parque de España en septiembre pasado, consta de recorridos virtuales por el Salón del Mobile de Mi-lán 2022, artísticas visualizaciones con fotografías que permiten apreciar los espacios de la Feria como en un “viaje”; todo ello acompañado por el inspirador relato de Gaby. Durante la presentación abordó la temática de las “tri-bus urbanas” emergentes, con interesantes reexiones que explicaron lo que se viene; cápsulas de arte, colec-ciones de muebles y de materiales, estadísticas y ten-dencias de color, orientado a la aplicación práctica para que los profesionales y empresas puedan innovar en sus servicios y productos.Durante el seminario mencionó a algunos artistas ar-gentinos que exponen en Milán “...a pesar de los avata-res de nuestro país hay diseño nuestro en el exterior”, nos decía Gaby López. Sponsorizaron el evento en el Parque de España las empresas: Egger, Luzzi Disegno, Hunter Douglas, Sherwing Williams, Cucina Uno, De Stéfano, FV, Johonson Acero, Darkhaus y Estudio Rapelli.acerca de las principales características de los nue-vos modelos de ladrillos térmicos, que cumplen con normativas en cuanto a eciencia energética y morteros de aplicación en manga. www.ceramicarosario.com.arwww.arg.sika.com/klaukol/ARQ. CARLA TOLEDO (CERÁMICA ROSARIO).M.M.O.FABIÁN REFOJOS (SIKA).

Page 69

Page 70

Arquitectos rosarinos compartieron sus ex-periencias y proyectos gastronómicos en un evento que contó con modalidad de participación “online” y numeroso público presencial en el Mu-seo Castagnino de nuestra ciudad.El panel estuvo integrado por Alberto Navas -Na-vas Arquitectos-; María Romero Acuña y Juan Manuel Araujo -ARA Arquitectura-; Gonzalo Sánchez Hermelo -ESH Arquitectos-; Gustavo Di Prinzio -Di Prinzio Romano- junto a Elisa Verdes. Al nalizar, el periodista Román Brunet - Director de nuestra Revista BIO y el Arq. Rubén "Pitu" Fernandez, intercambiaron anécdotas sobre el his-tórico bar El Cairo y la “Mesa de Los Galanes”, de la que este último fue miembro. Nuñez S.A. y Tersuave participaron activamente del encuentro presenciando las exposiciones y en-tregando presentes a los participantes.Las empresas patrocinantes Partners fueron Atrim, Idero y Tersuave; Sponsors Premium Grupo Enas, Hunter Douglas, Núñez SA y Roca, Sponsor Ar-quidry y Grupo (a)2. www.tendiez.com.arTENDIEZ EXPERIENCIAS 6° ENCUENTRO EN ROSARIO"LA ARQUITECTURA GASTRONÓMICA EN ROSARIO -DISEÑO, NEGOCIO Y EXPERIENCIA"ARQ. RUBÉN FERNÁNDEZ, ROMÁN BRUNET.ESTUDIO ARA - ARQS. MARIA ROMERO ACUÑA Y JUAN MANUEL ARAUJO.ARQ. GONZALO SÁNCHEZ HERMELO.ARQS. ELISA VERDES Y GUSTAVO DI PRINZIO.CARLA BERETTA "RUIDO DE AGUA"

Page 71

Jubilados y pensionados de la Caja de Previsión Social de los Profesionales de Ingeniería 2ª Circ.fueron homenajeados en el Centro de Eventos y Convenciones de los "Salones Puerto Norte".Más de trescientos cincuenta invitados disfrutaron de este evento anual, con cena, música en vivo y HOMENAJE A PROFESIONALES JUBILADOS Y PENSIONADOSbaile. El presidente de la Caja, Arq. Germán Pica-relli, en representación de los integrantes del Di-rectorio, agradecieron a los presentes por sumarse al festejo. Acompañamos este emotivo encuentro y felicitamos a los organizadores. BRINDAMOS POR UN 2024 CON MUCHAS Y NUEVAS EXPECTATIVAS.PALABRAS DE BIENVENIDA DEL ARQ. GERMÁN PICARELLI, PTE. DE LA CAJA, Y MIEMBROS DEL DIRECTORIO.CAJA DE INGENIEROS 2ª CIRC.Esta exposición titulada “Rui-do de agua”, quedó inaugu-rada en el ECU Espacio Cultural Universitario, de calle San Martin 750. Pudo visitarse del 1° de sep-tiembre al 6 de Octubre. De acuerdo a lo que reza una be-lla poesía de Juan L. Ortiz, reunió obras inéditas y también otras nunca exhibidas en la ciudad: grandes paneles textiles y piezas murales de papel con composiciones oblicuas, bocetos con dibujos de línea y maquetas con pequeñas formas coloridas, papeles pintados y cosidos, obras con dameros, rayas y campos mo-nocromos. Una antología de lo realizado en no más de dos años, con premura y reexividad, con conciencia y con márgenes de azar, donde la elegía de la natu-raleza con los colores joyantes del irupé, convive, como otra cara de una misma realidad, con la ima-gen de un río de cenizas en alusión a las amenazas que penden sobre los humedales del Paraná. La muestra contó con la curaduría de Guillermo Fantoni. CARLA BERETTA "RUIDO DE AGUA"

Page 72

Las maderas son un clásico en el diseño de interiores. Ya sea que se elijan maderas tradicionales, rústicas, elegantes o naturales, muchas veces es necesario com-binarlas entre sí o con otros materiales ya presentes en el ambiente. Siguiendo las reglas de la veta y el tono al momento de combinar diferentes diseños en madera, se alcanzará un resultado exitoso en el proyecto. Las vetas y nudos son un aspecto muy característico de las maderas y permite clasicarlas en diferentes estilos. Si la opción es combinar diseños siguiendo el criterio de la veta, se puede optar por dos maderas rústicas con vetas marcadas y buena catedral; como es el caso de los diseños H3012 Coco Bolo y H1253 Robinia Branson Marrón Trufa de la Colección Decorativa de EGGER. Este tipo de combinaciones es ideal para utilizar en di-ferentes áreas del ambiente o bien para generar contras-te en un mismo mueble entre el interior y el exterior del mismo, generando un espacio más descontracturado. Por otro lado, a las maderas se las podemos agrupar por su tono en claras, intermedias, oscuras, rojizas, grises, negras, blancas, etc. Si se preere tomar como eje unicador del ambiente el tono, se puede optar por elegir dos maderas y una de ellas tenga la veta del mis-mo color que el diseño principal de la otra. Un ejemplo de esto son los diseños H1123 Graphitewood y H1122 Whitewood, ideales para sectorizar diferentes partes del ambiente, logrando a la vez la integridad gracias a la continuidad del tono presente en ambos diseños. Otra opción es elegir diseños con colores complemen-tarios, como es el caso de H3430 Pino Aland Blanco y H3190 Fineline Metallic Antracita. Se trata de diseños que comparten un estilo y una veta clara y lineal, dando como resultado un ambiente calmo y sin excesos. Las herramientas digitales son un aliado al momento de comenzar a pensar un diseño; por eso accediendo al Visualizador de ambientes (VDS) se pueden probar diferentes diseños y combinaciones.En la Red de Tiendas EGGER Haus se encuentra toda la variedad de diseños de EGGER Colección Decorativa y la Colección de Pisos. Además, en el EGGER Studio se podrá combinar las muestras de gran tamaño para elegir los diseños para su próximo proyecto. Encuentre el local más cercano en:www.egger.com/shop/es_AR/donde-comprarRECOMENDACIONES PARA COMBINAR MADERASLOS DISEÑOS DE LA COLECCIÓN DECORATIVA DE EGGER SE MOSTRA-RON EN LA 10° EDICIÓN DE ESPACIO DAR “DISEÑO ARGENTINO” EN TUCUMÁN. EGGER FUE SPONSOR DE LA MUESTRA Y ACOMPAÑÓ A LOS PROFESIONALES A MATERIALIZAR SUS ESPACIOS CON LOS PRODUCTOS DE SU COLECCIÓN DECORATIVA PARA MOBILIARIO E INTERIORISMO.EN EL EVENTO DE INAUGURACIÓN DE LA MUESTRA, EGGER HIZO EN-TREGA DEL RECONOCIMIENTO AL USO DESTACADO DE PRODUCTO AL ESPACIO N° 33 “PIMIENTA NEGRA” REALIZADO POR EL ESTUDIO DE SIL-VINA SUCAR. “ESTA MENCIÓN RECONOCE EL DISEÑO, LA APLICACIÓN Y USO DISRUPTIVO DEL MATERIAL, LA CALIDAD EN LAS TERMINACIONES Y EL DESTAQUE DEL PRODUCTO EN EL AMBIENTE EN GENERAL”, COMENTÓ MARÍA HAYMES, GERENTE DE MARKETING PARA LATINOAMÉRICA. ESTE ESPACIO TAMBIÉN RECIBIÓ LA 3° MENCIÓN A LA ARQUITECTURA Y DI-SEÑO INTERIOR QUE OTORGA ESPACIO DAR. EGGER PRESENTE EN LA 10° EDICIÓN DE ESPACIO DAR PROYECTO DE INTERIORISMO - EGGER

Page 73

CELEBRÓ SU 60 ANIVERSARIO LA EMPRESA LUZZILUZZI SERVITUBOS Y LUZZI DISEGNOEn un encuentro muy cálido de viernes prima-veral que acompañó la reunión, la empresa LUZZI festejó 60 años de trabajo, como provee-dora de la INDUSTRIA, de la CONSTRUCCION y del DISEÑO. El lugar elegido fue “LA QUINTA DEL CHOLO”, una casa de campo de propiedad de la familia LUZZI en Gral. Lagos, recoleto sitio de encuentros obligados de sus nes de semana.Los casi trescientos invitados participamos de este festejo donde nada faltó, un generoso catering y un sabroso asado criollo, y buena música para que disfrutemos de esta esta. Todo funcionó como era de esperar de estos exce-lentes antriones con el ADN de Don Luis Luzzi, “El CHOLO”, que seguramente, “supervisó” desde lejos este encuentro.Silvia y Poli, titulares de LUZZI, agradecieron la presencia de los invitados y ofrecieron un emotivo semblante de "El CHOLO", su padre y fundador de la próspera empresa ¡FELICES 60!SILVIA Y POLI LUZZI AGRADECIERON LA PRESENCIA A LOS NUMEROSOS INVITADOS. DISFRUTAMOS DE UN DÍA ESPECTACULAR, EN UN SELECTO LUGAR, CON BUENA COMPAÑÍA Y EXCELENTE CATERING.

Page 74

Page 75

Tersuave, marca líder de pintu-ras y revestimiento para el hogar, presenta las Tendencias de Color 2024, una colección que promete revolucionar la forma en que vi-vís y experimentas el color en tu entorno.Dinámica, Sensorial y Efectiva son las tres paletas pensadas para crear ambientes personalizados. Colores ele-gidos y pensados estratégicamente para transmitir sensaciones, generar efectos visuales y hacer tus espacios más dinámicos.Los tonos de la paleta“Dinámica” buscan estimular la inspiración y fomentar la exploración de com-binaciones de colores atrevidos y llamativos. Con cuatro colores vibrantes y audaces, esta selección evoca una sensación de acción y cambio continuo. Cada color fue elegido para despertar la creativi-dad y mantenerse activos en el hogar. Añade una chispa de vida a los espacios con "Dinámica" y mantiene el ambiente siempre lleno de energía.La colección "Sensorial" invita a sumergirse en un mundo de emociones y sensaciones. Sus cuatro colores evocan un profundo sentido de conexión con el entorno, estimulando los sentidos y emo-ciones. Desde tonos suaves y acogedores hasta ma-tices ricos y apasionados, "Sensorial" permite crear TERSUAVE - DESCUBRÍ “COLORES INTELIGENTES”TENDENCIAS 2024 una atmósfera que envuelve en confort y bienestar. "Sensorial" da al hogar un toque de calma y sensibilidad.La paleta "Efectiva" se enfoca en la transformación, versatilidad y el im-pacto en la percepción de los espacios. Sus cuatro colores elegantes y audaces están diseñados para complementar cualquier estilo de decoración y es-pacio. "Efectiva" brinda la libertad de jugar, experimentar y expresarse. Crea espacios funcionales e impactantes con esta combinación de colores.Acerca de Tersuave: Tersuave es una compañía argentina dedicada a la fabricación y comercialización de pinturas. Nace a nes de la década del '50 en Argüello (provincia de Córdoba). Actualmente cuenta con una moderna planta industrial de pinturas líquidas de 15.000 m2 en Villa Mer-cedes, San Luis. La empresa cuenta con centros logísticos y administrativos en Córdoba, Rosario, Buenos Aires, Tucu-mán, Mendoza y Montevideo desde donde distribuyen sus productos a toda la Argentina y Uruguay. Desde 2001 se en-cuentra certicada bajo la norma ISO 9001.Tersuave invita a descubrir qué color elegir jugando desde las redes sociales: @tersuavewww.tersuave.com.arLas empresas brindaron un workshop con capa-citación técnica y demostraciones prácticas enlas instalaciones de CTKC, de calle Cullen 1959, Rosario. El material premiun Dekton se lució con las explicaciones de los especialistas de Mapei y Canteras del Mundo, así como también otros pro-ductos: pastinas, marmetas y adhesivos. Además de las capacitaciones, los profesionales y colocado-res asistentes compartieron un almuerzo propicia-do por “Fuegos elementales” y “Chapa Negra”, que aportaron sabor y diseño al encuentro. Invitados por los organizadores, acompañamos a los titulares de CTCK y Mapei.CTKC STONE CENTER Y MAPEI

Page 76

Page 77

Page 78

Page 79

Page 80

Page 81

Page 82

Page 83

Page 84

Page 85

Page 86

Entre las pymes de la provincia de Santa Fe, Fexa SRL ha sido seleccio-nada como ganadora del premio al Mérito Indus-trial, Mención a la Pro-moción de la Equidad de Género en la Industria, otorgado por la Federación Industrial de Santa Fe (FIS-FE) en ocasión de celebrarse el Día de la Industria.Este premio reconoce los esfuerzos continuos que Fexa invirtió en promover la igualdad de género en su industria, los cuales no solo contribuyen a mejorar la empresa, sino también al ámbito indus-trial y la sociedad en su conjuntoPara obtener esta mención especial, Fexa llevó adelante acciones internas y externas para lograr la equidad de género. tomando a la mujer como protagonista. Esta convicción se ve reejada en su estructura, ya que entre enero y agosto de 2023, el 35% de las incorporaciones fueron de personal femenino y se proyecta llegar al 50% en diciembre. Además, cabe mencionar que de los cinco gerentes con poder de toma de de-cisiones de Fexa, dos son mujeres no integrantes de la familia fundadora.En esta oportunidad Fexa recibió una men-ción especial en categoría PYMES, por los sólidos pasos "Estamos muy orgullosos de haber recibido esta distinción que visibiliza nuestro trabajo. Para nosotros lo más importante es el capital humano. Desde hace más de dos años trabajamos por medio de búsquedas direccionadas para lograr equidad de género. Si bien siempre se priorizó el talento por sobre el género, como nuestra industria está culturalmen-te asociada al hombre, los postulantes siempre eran masculinos. Hoy eso cambió gracias a la concientiza-ción y el trabajo en equipo." sostuvo Mtr. Lic. Erika Pasero Proske, gerente de Marketing de Fexa.www.fexa.comMÉRITO INDUSTRIAL - FEXA S.R.L.CONSAGRADA POR SEGUNDO AÑOLa desarrolladora 3dFy el Estudio Darkhaus acorda-ron una alianza comercial y la presentaron recien-temente en sociedad. Se trata de una visión compartida entre ambas empresas para el desarrollo del mobiliario de las áreas comunes del Edicio Inteligente SltRío, pro-yectado por Desarrollos 3dF. Para celebrar este acuerdo se llevó a cabo un vernisage en el showroom de Darkhaus del que participamos jun-to a numerosos invitados y junto a los titulares de ambas marcas, que buscan ofrecer a sus clientes nuevas expe-riencias en el campo de la construcción de viviendas.ww.darkhausweb.comwww.desarrollos3df.com3dF Y DARKHAUS NUEVOS PROYECTOSMARCELO MIRANI, NERINA PIZZAROTTI, MATÌAS IMBERN, SILVIA CAGNONE, MARCELO FAINI, RODOLFO FERRARI.JOSEFINA Y ANDRÉS SIMONETTI (DOPPERT STUDIO), RODOLFO FERRARI (BACIGALUPO), ALEJANDRO VILLARREAL (HYDRO).RAMIRO Y ALEJANDRO BALDIZZONE (COMERCIAL CAB).FLORENCIA QUARIN, ROMAN BRUNET, GERONIMO NOCERA, NICOLÁS BOSSICOVICH, LUCIANA RIGHETTI.

Page 87

Eugenio Baraldi e Hijos S.R.L. es una empresa líder en pisos y revestimientos con más de 25 años como proveedores de la industria de la cons-trucción, habiendo conseguido posicionarse como referente en la venta, el asesoramiento y la colo-cación. Esto último le permite garantizar la per-formance de los productos que se adecúan a los diferentes usos. A partir de las nuevas alternativas que se ofrecen en el mundo de la vivienda, esta empresa rosarina ha incorporado diferentes variables en todas las lí-neas de maderas nacionales e importadas. Consultados acerca de las nuevas opciones, nos decían sus titulares: “A nuestros productos tradicio-nales les hemos agregado porcelanatos símil madera y otros tonos en todas las medidas, decks, revesti-mientos de madera y PVC, placas de cuarzo mo-lido para mesadas, además del servicio de pulido, laqueados e hidrolaqueados”. Baraldi e Hijos S.R.L. es importador directo y pue-de garantizar la mejor calidad y estar en constante búsqueda de novedades para sus clientes, ya sean constructores o consumidores nales, en sintonía con los últimos productos utilizados en el mundo moderno. Eugenio Baraldi agrega que “bajo su mismo te-cho, difícilmente un cliente no pueda satisfacer sus requerimientos”. www.baraldi.com BARALDI LÍDER EN PISOS Y REVESTIMIENTOS

Page 88

El color y el arte se apoderan nuevamen-te del Barrio Cultural Abasto para compar-tir su poder trans-formador. 71 litros de pintura donados, 260 m2 intervenidos en un espacio por el que pasan en prome-dio 300.000 personas al año.La “Fábrica de Ex-periencias” como se conoce en el ambiente artístico a la Ciudad Cul-tural Konex estrena mural de Mabel Vicentef en su patio descubierto. Esta creación se enmarca en el programa global de AkzoNobel “Vení al color”, a partir del cual se busca contagiar y demostrar el poder transformador del color en las ciudades del mundo entero.Y nuevamente Abasto Barrio Cultural se hace es-cenario de esta unión de voluntades para llevarle a los vecinos sensaciones que resigniquen.“El puntapié inicial fue la idea de hacer una caja, porque siempre que entro a Konex imagino una caja donde suceden muchas cosas; en el devenir de los bocetos la caja se convirtió en valijas. Cada valija representa distintas cosas, algunas se abren, otras se cierran. Empiezan y terminan etapas. De fondo, los pájaros representan todo lo que va y viene, siempre mis obras tienen una parte inspirada en la naturale-za. Yo intento no darle tanto signicado cerrado de antemano a mis creaciones porque creo muy impor-tante el aporte que hace el espectador al observar la obra y darle otro signicado, y generando historias propias según la interpretación que cada uno quiera darle, que a veces son mucho mejores que las que pensó el artista”, comentó Mabel Vicentef sobre su obra.El color tiene un poder transformador en la vida de las personas y es por ello que AkzoNobel, a tra-vés de su marca Alba y en el marco de su programa mundial “Vení al Color” acompaña esta propuesta que evidencia cómo el color, la cultura y el arte, pueden transformar una comunidad.Con su especial ar-quitectura, el edicio Konex fue construido en la década de 1920 y utilizado como fá-brica y depósito de aceites hasta el año 1992. Años más tar-de fue adquirido con el n de crear la Ciu-dad Cultural Konex y convertirlo en un referente de la activi-dad cultural del país.El Estudio Clorindo Testa y Asociados fue el encargado de transformar la vieja aceitera en un original espacio mantenien-do intactos los detalles arquitectónicos de la época.Hoy en día, el complejo ocupa gran parte de la su-percie del antiguo predio con una refuncionali-zación de sus instalaciones en donde conviven y se interrelacionan todo tipo de expresiones artísticas con el objetivo común de aportar un enriqueci-miento cultural y artístico a la comunidad. Por año 300.000 personas experimentan Ciudad Cultural Konex a través de su variada agenda.Sobre el Programa Vení al ColorEl espíritu de la iniciativa de AkzoNobel Vení al Color (Let's Colour a nivel mundial) es llevar el color a la vida de las personas a través de la marca de pinturas Alba en Argentina. Vení al Color es parte del propósito que se centra en “Personas. Planeta. Pintura”. Es, además, una demostración del valor por las personas, del cuida-do del planeta y del poder de la pintura, con el foco puesto en la contribución positiva que hacen a la sociedad con sus productos, brindando soluciones sustentables e innovadoras a partir del desarrollo constante de nuevas tecnologías de vanguardia.Desde 2009 se lanzó la iniciativa global Vení al co-lor, la que ha tocado a personas y comunidades de todo el mundo. www.alba.com.ar www.akzonobel.comALBA PINTURASCIUDAD CULTURAL KONEX INAUGURA MURAL DE MABEL VICENTEF

Page 89

Acompañados por el profesor titular de la cá-tedra Construcciones Civiles de II Año de la carrera de Ingenieria de la FCEIA de la UNR, José Ignacio Pinasco, del profesor Ing. Julio Notto, del Jefe de Trabajos Prácticos, Ing. Ignacio García y del Ing. Emiliano Canullo, Ayudante de Cátedra, 41 alumnos fueron recibidos por el Jefe de Plan-ta de hormigón elaborado de “EL LADRILLERO S.A.” para presenciar, desde el ingreso de materia prima, áridos nos (arena), áridos gruesos (pie-dra partida) y el cemento a granel, para conocer el proceso de manufacturación del hormigón, hasta el ensayo de probetas en la moderna planta hor-migonera. En las ocinas administrativas se mos-traron además los programas de distintas mezclas y tipos de hormigones y su posterior carga a los distintos MIXER que posee la empresa en Rosario. Asimismo, se desarrolló una clase correspondiente al curso y se visitó el salón de exposición para que los alumnos se interioricen de los diferentes mate-riales que se utilizan en la construcción. ALUMNOS DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL VISITARON LA PLANTA DE HORMIGÓN ELABORADO DE “EL LADRILLERO S.A."Director Editor Román Brunet − Coord. Operativa y de Contenidos Nora Romano. Diseño Editorial Mariela Recagno − Innovación Ana Belén y María Luz Brunet − Asesoría en Precios y Costos Carla Vit −Recursos Administrativos Claudia Castón Jáuregui − Asesoría Legal Estudio Álvarez Lemos-Ríos & Asoc.Contenidos Digitales www.premolisfregola.com.ar / Celeste Peñalba - Periodista Invitada María Mercedes Pombo.Obras en Proyecto − Movimiento de Obras Zona 4 − Notas de Interés Profesional − Nuevos Productos − Actividades: Cursos, Conferencias, Exposiciones y Concursos − Terrenos para Edicación − Precios de Materiales − Análisis de Costos: Biotipo 1A Edicio en P.H. − Proveedores de la Construcción.BOLETÍN INFORMATIVO DE OBRAS: SECCIONESRevista BIO distinguida por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Rosario - Decreto Nº 60168.Revista BIO distinguida por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe Año 2021.Premio al Mérito Empresario AEV (2010)STAFF:             © .3 de Febrero 515 - Tel. (0341) 440-6330 / 422-6572 - Rosario www.revistabioonline.com.ar - Ig: @revistabio_info@revistabioonline.com.ar Registro intelectual Nº 1215199 (MR) - REG. NAC. PROP. INDUSTRIAL Nº 2332717 - ISSN 1852-3897SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2023Nº 409

Revista Digital BIO 409

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24