REVISTA CASARELLA N°004 - Septiembre Octubre 2020 : simplebooklet.com

SUMARIO Sistema constructivo Derribando mitos Emprendimientos MI CASA RESISTE VIENTOS FUERTES Septiembre Octubre 2020 p gina 13 Estilo Country ENTREVISTA A LA EMPRESA TROMEN VIVIR EN UNA CASARELLA Nos cuentan su evoluci n en el mercado y de sus productos Te contamos de un nueva obra de 134 m en el Barrio Patagonia p gina 6 p gina 26 Estilo Country ELEG TU TERMINACI N IDEAL Te contamos todo el proceso de elecci n de terminaciones para tu casa con nuestro Departamento de Arquitectura Staff Silvia y Eduardo se mudaron hace m s de un a o y nos cuentan la experiencia de vivir en una Casarella p gina 14 LA CONSTRUCCI N DE TU TINY Victoria Sucko CORRECCI N Nestor Sucko Te contamos todos los detalles de la construcci n de tu Tiny House FOTOGRAF A Y RENDERS p gina 24 Augusto Lezcano Paez Morena Suarez Covatta Rinc n literario Casas Country m viles Estilo DIRECTORA EDITORIAL DISE O GR FICO CONSTRUIMOS EN BAH A BLANCA p gina 10 EL MUNDO A TRAV S DE LAS HOJAS por Agnes del Mar p gina 32

Page 3

Page 4

EDITORIAL POPURR VOLVIENDO Poco a poco estamos retomando la construcci n en las obras en algunas Volviendo al ruedo Planificamos diferentes escenarios esperando el momento de volver a seguir construyendo los sue os de nuestros clientes como ya lo hacemos hace 11 a os zonas de Buenos Aires con protocolos EMPEZ A DISE AR TU y cuidados PROYECTO HOY Coordin tu entrevista con un asesor de Casarella para hablar de tu casa Podemos hacerlo a trav s de Despu s de varios meses trabajando desde casa comenzamos a volver a la obra Teniendo los cuidados y protocolos necesarios para seguir cuid ndonos entre todos Por los pasillos de Casarella se escuchan programaciones de turnos de hormig n compra de materiales y reuniones de planificaci n de obra Zoom Skype Google Meet Videollamada por Whatsapp Llamado telef nico Entrevista presencial con cuidados esenciales Seguimos desarrollando m s zonas de construcci n para seguir cubriendo de verde todo el Pa s y poder as cumplir m s sue os a los Argentinos FOTO DE TAPA Silvia y Eduardo nos abrieron las puertas VICTORIA SUCKO de su Casarella en Moreno Buenos Aires Esta foto fue tomada en Julio de 2019 a un a o de haberse mudado En la nota Silvia nos cuenta su experiencia SEGUINOS EN LAS REDES Casarella Casarella Tiny Tierras de Casarella casarellaoficial casarellatiny tierrasdecasarella Proyecto Casarella Tiny House Argentina Tierras de Casarella www casarella com ar www casarellatiny com ar www tierrasdecasarella com ar

Page 5

Page 6

Sistema constructivo ENTREVISTA A EMPRESA TROMEN Tromen es una empresa referente de calefacci n con salamandras a le a o a gas Conversamos con ellos sobre su historia y sus productos En la edici n anterior vimos los diferentes tipos de calefacci n que podes instalar en una Casarella los cuales podr an ser a gas el ctricos o a le a En esta oportunidad la empresa Tromen generadora de productos innovadores como la calefacci n con salamandra para los hogares y pioneros del desarrollo de parrillas y hornos a Le a nos cuenta el origen de la empresa su evoluci n y el proceso de fabricaci n de sus productos C mo surgi la idea de crear Tromen La empresa naci como metalurgia hace 40 a os y en 2001 comenzamos con la marca Tromen Originalmente la empresa se encontraba radicada en San Mart n Luego nos mudamos a Moreno ampliando la capacidad de la planta de 300 m a 1 000 m Ten amos una impronta emprendedora y quer amos intentar reemplazar los productos importados para el mercado local y con la idea ambiciosa de exportar Iniciamos con dos modelos de calefactores de 5000 y 7000 kilocalor as Actualmente Tromen es una empresa l der en el mercado nos podr an contar c mo fue ese crecimiento y sus bases Nacimos como empresa pyme y hoy seguimos si ndolo Esa base original es la que 6 CASARELLA CASARELLA COM AR 7

Page 7

Page 8

nos permite adaptarnos r pidamente a los neas que ofrecemos L nea Calefacci n C mo es el proceso de fabricaci n vaivenes de la econom a local y nuestra con estufas a le a de doble combusti n y Nuestros equipos son elaborados en fa pol tica de ventas de ofrecer un producto L nea Gourmet con parrillas hornos y fo bricaci n integral y despachados desde la de calidad y satisfacci n garantizada al gones de distintos recursos el ctricos gas f brica ubicada en el Parque Industrial de consumidor final es uno de los pilares de y le a sumando una l nea tambi n de aire Moreno a toda nuestra cartera de clientes este crecimiento Por otro lado la atenci n libre que est muy de moda Nuestros procesos cumplen con altos est ndares en la fabricaci n y constante constante y sumar socios estrat gicos al Nuestra cartera de productos nos per canal de distribuci n ofreci ndoles nuevos mite decir hoy que Hay una Tromen para negocios y variaci n de productos tam cada uno sea por uso tama o poder ad Actualmente esperamos un sexto l ser bi n forjan esas bases quisitivo o gusto Este a o respecto a los de corte y estamos expandiendo los sec Adem s hemos podido posicionar la calefactores hemos lanzado una L nea tores de fabricaci n y producto terminado marca y tener una recomendaci n boca a Premier de doble aplicaci n que son in Nuestro equipo de calidad est pre boca que es la mejor publicidad que pue sertables o de pie doble puerta o de cua sente desde el ingreso de la materia prima Cuentan con una red de distribuidores de existir dado que cada cliente nos reco tro lados vidriados hasta la l nea de embalaje para asegurar Contamos con un canal de distribuidores Tambi n potenciamos la l nea econ mi que cada usuario tenga una experiencia de m s de 2500 puntos de venta a nivel ca que tuvo excelentes resultados Y como y satisfacci n garantizada con cualquiera nacional que brindan asesoramiento e in Qu productos fabrican todos los a os algunos modelos son relan de nuestros productos clusive instalaciones por personal capaci Actualmente hemos crecido en nuestra zados con est tica nueva para continuar a oferta de productos dentro de las dos l la altura de las necesidades del mercado mienda desde su propia experiencia mente incorporamos tecnolog a tado de nuestra f brica Respecto a la calefacci n para las casas cuentan con estufas a gas y a la le a contacto de primera mano con todos Nuestros calefactores son de energ a reno nuestros sectores operativos para afianzar vable como es la le a y con su sistema de la comunicaci n directa y efectiva Todos nuestros distribuidores tienen doble combusti n optimiza el combustible Tambi n exportamos principalmente a al m ximo reduciendo la emanaci n de ga Estados Unidos Uruguay Brasil Espa a ses y aprovechando la totalidad del poder Paraguay Costa Rica entre otros cal rico en el ambiente Nuestros calefactores est n fabricados para generar calor Visit la p gina de Tromen por radiaci n y convecci n desde el equipo www tromen com para ver y m s chico de 5000 kcal hasta el de mayor conocer m s sus productos poder de 27 000 kcal ya sea para colocar de pie o en un hogar ya existente con la amplia cartera de productos que podemos ofrecer tenemos una Tromen para cada uno 8 CASARELLA CASARELLATINY COM AR 9

Page 9

Page 10

Estilo Country ELEG TU TERMINACI N IDEAL Casarella cuenta con un grupo de arquitectos dedicados a la definici n de las terminaciones de cada casa Etapas de construcci n DISE O E INGENIER A PRESENTACI N DE PLANOS TERMINACIONES CONSTRUCCI N ENTREGA En esta nota hablaremos de la tercera se suele da ar por el agua Actualmente etapa la elecci n de terminaciones existe una gran variedad de pisos imitan A o tras a o hemos ido desarrollan do la madera que son hermosos est tica do y ampliando el rea de terminaciones mente y de cero mantenimiento para poder brindar una gran variedad de opciones a nuestros clientes de manera ABERTURAS clara y completa Las ventanas pueden ser de aluminio o Desarrollamos rdenes de Trabajo de PVC La principal diferencia es que el para definir en cada etapa las termina PVC es at rmico es decir no pasa la tem ayudar a conservar el fr o o el calor de la PISOS peratura del exterior al interior ni tampo casa y a mejorar la aislaci n ac stica Pueden ser porcelanato o cer mico Hay co transpira Sin embargo el PVC tiene un una gran variedad de colores y tama os mayor costo que el Aluminio ciones seg n el avance de obra Adem s contamos con un cat logo de terminaciones donde est n todos los pi En cuanto a puertas la marca que colocamos tanto en puerta interior como ex sos artefactos de ba o grifer as colores Dise amos las paredes de los ba os y Se pueden elegir diferentes tipos de de muebles y mesadas puertas y venta cocinas con o sin guardas colocando el colores como blanco gris o negro En el Las de interior son de excelente cali nas De esta manera podr s ver en un porcelanato de manera diagonal vertical u caso de PVC hay una gran variedad de dad Son de madera con color de gama s lo lugar todas las opciones de termina horizontal Lo mejor es buscar ideas en inter colores pero lo m s elegido es el marr n de marrones grises o blanco con marcos ciones para tu casa A la hora de tener la net para que nosotros lo hagamos posible imitaci n madera de madera Las puertas de exterior son de entrevista con el coordinador de proyectos podr n mirarlo en conjunto 10 CASARELLA No solemos recomendar el piso flo Respecto al vidrio recomendamos tante de madera porque con el tiempo que sea DVH doble vidrio herm tico que terior es Oblak chapa y pueden ser simples dobles o con una ventana al costado CASARELLATINY COM AR 11

Page 11

Page 12

ARTEFACTOS DE BA O Y GRIFER AS Actualmente lo m s utilizado son los artefactos monocomando es decir que tienen un solo agujero para colocar la grifer a para que salga el agua fr a o caliente Usamos la marca Roca y seg n la ter Derribando mitos MI CASA RESISTE VIENTOS FUERTES minaci n que opten tendr n diferentes modelos de inodoro y bidet Uno de los mitos m s frecuentes sobre el sistema constructivo es se vuela con el viento Resiste una MUEBLES DE COCINA Realizamos un dise o exclusivo y personalizado para cada cliente seg n sus zona con vientos fuertes La respuesta es S resiste No hay impedimentos de construcci n por la zona o situaci n clim tica gustos y espacios disponibles Pueden te En la etapa de ingenier a se realiza un an lisis in ner cajones puertas de abrir cajones ver tegral del proyecto seg n la ubicaci n de la construc ticales o estanter as ci n La m quina conformadora de perfiles arma los La bacha de cocina puede ser simple paneles seg n la ingenier a realizada o doble Si es doble tendr s m s espacio Adem s la estructura met lica se amura a la pla para colocar los platos sucios y los limpios tea de hormig n con fijaciones qu micas y mec nicas En cuanto a la mesada puede ser de La fijaci n qu mica cumple la funci n de evitar la granito o silestone Hay variedad de co succi n del viento y la fijaci n mec nica trabaja en el lores calidad y precios Lo m s com n es movimiento lateral de la casa y ayuda al empuje del granito gris marra o negro africano viento Importante Si alguna terminaci n que est incluida no te gusta podes cambiarla El dise o interior es totalmente a tu gusto Fijaci n qu mica Tranquilo No te desesperes Casarella te brinda apoyo continuo durante el proceso de obra en especial en la elecci n de terminaciones recomendandote lo mejor seg n el estilo de casa 12 CASARELLA CASARELLA COM AR 13

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

No solo nota la diferencia de la aislaci n t rmica sino tambi n la aislaci n ac stica Cierro las ventanas y no escucho ruidos de los vecinos ni de la calle nos cuenta Silvia Silvia Gatti DISE O INTERIOR Nacida en Merlo Provincia de Buenos Durante la obra Silvia estuvo en con Aires Decoradora de interiores Amante del tacto continuo con nuestro Departamento dise o Amante del programa Hermanos de Terminaciones viendo cada detalle a la Obra Analiza todos los detalles en En la cocina ella dise el bajo me especial c mo resuelven cada ambiente sada a mano alzada pensando en cada para hacerlo m s pr ctico espacio Adapt ndolo en base a sus ollas y fuentes Luego lo hicimos realidad con los carpinteros de Casarella En el dormitorio principal se decidi EXPERIENCIA CASARELLA colocar sobre la pared un revestimiento Hace un un a o y seis meses que viven de madera para el respaldar de la cama en una casa en Steel Frame Luego de dos d ndole un estilo tipo campo inviernos y un verano en una Casarella no Dividi la cocina y el living con una tan las principales diferencias entre el vivir puerta granero Silvia comenz a pensar en una casa con sistema h medo tradi cu l ser a el material y dise o ideal que cional y una casa en construcci n en seco se adapte al estilo de la casa y al uso Todas las virtudes que han le do previo a que se le dar a Primero pensaron en haconstruir hoy se hacen realidad cerla de madera y de hierro pero les iba Silvia recuerda que cuando tocaba la a tapar la luz y adem s la madera daba pared de ladrillo la sent a caliente o fr a se una sensaci n de casa antigua Por eso g n la temperatura exterior Ahora al tocar optaron por hacerla de hierro y vidrio El la pared no siente esa diferencia de tempe soporte de la puerta se proyect desde la ratura y al querer enfriar los ambientes en obra para que pueda calzar f cilmente verano es mucho m s r pido Adem s le Luego Eduardo la arm y Silvia la pinto sol a pasar que los pisos en invierno se po La puerta suele estar abierta s lo la cien an pegajosos o mojados en cambio aho rran en invierno para conservar el calor de ra est n totalmente secos 16 CASARELLA cada ambiente o cuando est n cocinando CASARELLA COM AR 17

Page 17

Page 18

as dividen los ruidos y los olores de la co cina con el resto de la casa Cuando uno se muda a una casa nueva ro que la optimizaci n de espacios es ideal para aprovechar cada ambiente y cada metro cuadrado hay muchas cosas por hacer medir y colo Cuando voy a lugares me pongo a pen car las cortinas buscar muebles nuevos que sar c mo mejorar a ese lugar para que se adapten al tama o pedir los servicios de quede lindo y principalmente funcional TV Internet y Tel fono entre varias cosas m s Te convertis en un handyman Un ambiente puede ser muy grande pero si la distribuci n de los muebles no es Al mudarse Silvia comenz a realizar la ideal se apreciar un ambiente inc mo dise os de muebles acorde a sus necesi do para circular Se transforma en una ca dades y a los objetos y decoraci n que te rrera de obst culos n a nos cuenta Seguiste dise ando espacios y muebles Qu te inspir para dise ar cada espacio y muebles para tu Casarella S Por ejemplo la alacena la barra en pa El dise o de interiores siempre me gust Alacena Pens en una alacena que se S lo que quiero y c mo hacerlo Conside adapte a la vajilla antigua y a los utensi rrilla y el vestidor lios de cocina que no usaba tanto La colocaci n de la alacena no fue complicada sab a por donde pasaban los perfiles y los amure directo a ellos Barra en Parrilla En la galer a nos pusimos de acuerdo con Eduardo y dise amos una mesada m vil para el sector de parrilla Es una barra con patas de hierro con rueditas en un solo lado con 18 CASARELLA CASARELLA COM AR Revestimiento de madera en el dormitorio principal 19

Page 19

Page 20

ropa Est n ordenados a lo Marie Kondo la ropa queda mejor ordenada m s visible y es m s f cil guardarla Esta es la manera que encontr para que el vestidor siempre est ordenado ya que una siempre se hace la falsa promesa de mantener ordenadas las remeras jeans y camisas pero a la semana todo es un descontrol Actualmente brindas el servicio de dise adora de interiores a los clientes de Casarella 1 Comienzo realizando diferentes preguntas para conocer mejor las necesidades qu uso tendr la casa cu ntas personas viven qu edades Luego pre tapa de madera barnizada y con una al tura c moda para cuando Eduardo est haciendo el asado pueda tener un espacio para cortar la comida gunto qu estilo de la casa querr n si ser n rdica moderna campestre entre otras 2 Realizo una presentaci n fotogr fica con la idea del proyecto por ambiente Vestidor Se dise el mueble en base a la 3 Luego una cotizaci n integral y se pac ropa que ten amos y a las cosas que podr a ta la forma de pago y la entrega de muebles poner El lado de la ropa de mujer es m s 4 Te dejamos todo colocado Listo grande a comparaci n del lado del hombre para usar desde la instalaci n de los arte hicimos una medici n con Eduardo ya que factos de luz hasta la colocaci n de la de l quer a el ba o m s grande y yo no No coraci n y plantas pusimos estantes hasta el techo porque no A la hora de dise ar busco el por qu y quer a usar una escalera entonces coloca la utilidad de ese dise o para hacerlo de la mos un perchero rebatible Con una palan manera m s ptima para la familia ca se baja la ropa y queda a mi altura para poder elegir m s c modamente Los estantes son m viles pod s deslizarlos para ver mejor los canastos con 20 CASARELLA PARA VER Mir el Casarella TV en nuestro canal de Youtube donde Silvia y Eduardo nos cuentan su experiencia con Casarella CASARELLA COM AR 21

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24

Casas m viles LA CONSTRUCCI N DE TU TINY HOUSE Ya dise amos tu Tiny House y definimos las terminaciones ya es hora de comenzar a construir Tiny House en Meliquina Neuqu n Etapas de construcci n DISE O de planos y terminaciones interiores y exteriores Luego el vivir en la Tiny es muy simple CONSTRUCCI N INGENIER A estudiamos y analizamos cada plano para luego fabricar los paneles de steel frame de la casa No tiene grandes costos de mantenimien contacto continuo con los directores de obra to limpieza y gastos fijos Se deslumbra que el vivir en una Tiny conlleva m s tiempo de disfrute de la vida y la naturaleza debido a que no hay grandes tiempos desperdiciados en ordenar pintar Una vez que se defini el dise o y las o arreglar la casa por mantenimiento terminaciones de tu Tiny se comienza la En una casa de fin de semana o vaca construcci n En un abrir y cerrar de ojos est n levantadas las paredes y se empie cocina el calef n o termotanque el brazo ciones se quiere ir a disfrutar el verde ha zan a pasar las ca er as de agua y electri para la televisi n y los accesorios de ba o cer un asado o tomar sol no ir a arreglar cidad El armado se realiza en la f brica de jabonera toallero espejo cosas o a limpiar es por eso que este tipo Casarella en Moreno El director de obra est en contacto con CASARELLA de construcci n es ideal para ese uso podes gozar de tu Tiny el propietario para informar los avances de Con las Tinys el terreno no es perjudi MIR m s fotos en nuestra p gina obra y definici n de detalles Adem s de cado por una construcci n nueva ya que web www casarellatiny com ar fotos ver el avance por fotos y videos se puede no se lleva a cabo en el lugar Sino que se visitar la f brica para ver la obra en vivo traslada totalmente terminada de esta Llegando al final de obra se definen los manera no se da a el c sped o las plantas ltimos detalles El objetivo es hacer todas del lugar ni hay desperdicios de materiales las modificaciones o mejoras desde f brica De un d a para otro se traslada la Tiny Colocamos las cortinas la heladera la 24 En un corto plazo se termina y listo ya al terreno y se deja Lista para usar CASARELLATINY COM AR 25

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

En Abril comenzamos a dise ar un pro muro exterior R pidamente se comen yecto en el Barrio Patagonia en la Ciudad zaron a levantar los paneles y a armar el de Bah a Blanca Buenos Aires muro EIFS y el techo La familia nos pidi un proyecto que Mientras que en Bah a Blanca conti optimice la ventilaci n y la iluminaci n nuamos construyendo el Departamento Entre propuestas de dise o e intercam de Terminaciones de Casarella est de bios se defini una casa de 134 55 m finiendo las terminaciones del proyecto cubiertos con Cocina Living Comedor 3 tipo y color de pisos artefactos y grifer as Dormitorios 2 Ba os y Lavadero Luego de presentar los planos en la municipalidad comenz la obra FICHA T CNICA Sup cubierta 134 55 m Sup semi cubierta 2 m Te dejamos para que veas las fotos del avance de obra y el plano del proyecto en las pr ximas p ginas En Junio nuestro Constructor Oficial de Bah a Blanca empez con la primera eta Ped tu presupuesto enviando un pa la nivelaci n en el terreno para luego mail a partner casarella com ar realizar la platea de hormig n A los d as lleg el primer cami n envia indicando la cantidad de m y la ubicaci n de la construcci n do desde la f brica de Casarella con los paneles de la vivienda y los materiales del 28 CASARELLA CASARELLA COM AR 29

Page 29

Page 30

Page 31

Page 32

Rinc n literario El mundo a trav s de las hojas historias de cuando eras chiquita Ok dale Cuando era muy chiquita tal vez unos cuatro o cinco a os ten a mucho miedo a dormir ac en esta cama Me quedaba Mi madre no entiende por qu no duermo la siesta con los cua dormida y al poco tiempo me despertaba asustada porque alguien renta grados de calor de los veranos de esta candente ciudad Es me buscaba y me llevaba por la ventana Nunca se lo dije a tu abuela que lo odio Esas nubes que pasan tratando de ocultarse entre las Seguramente eso era tener miedo a estar sola o a perder a tu hojas del parral del fondo de casa me transportan a otro mundo Es mam que mi imaginaci n vuela Dibuja y escribe sonr e y llora busca y S seguramente hija Tambi n hay recuerdos muy lindos en esta encuentra en fin vive Por eso no entiende Porque nunca se recost misma habitaci n Los primeros d as de tu vida los pasamos ac Ah boca arriba solo a observar como corren las nubes por el inmenso al lado de esta cama estaba tu mois s de mimbre con unos volados cielo azul Es una p rdida de tiempo me dice No s si todos los ado rojos Para el mal de ojos dec a tu otra abuela Tambi n recuerdo a mis Escritora nacida en lescentes seremos as Creo que no porque mis amigas e incluso mi amigos Esta casa estaba llena de chicos en verano Mam no quer a Bah a Blanca el 5 de mam me miran raro cuando les cuento lo que hago en mis tiempos que ande vagando por el barrio y dejaba que todos vengan a casa a Junio de 1969 Autora de no siestas Se me termina mi embriaguez de ver el mundo a jugar En invierno casi que no Porque hab a que ir al colegio y se hac a del Libro Relatos de trav s de las hojas cuando escucho su voz llam ndome para que tarde temprano Viste que en invierno ac hace mucho fr o lo contra Vida lanzado en el entre a la casa y me refresque rio al verano que te mor s de calor Agnes del mar a o 2019 Nos regalar Cerr mi diario ntimo con la llavecita dorada y lo guard en el Hablando de morirnos de calor salgamos al patio m Est refrescando te va a hacer bien para despejar tu mente edici n a edici n sus caj n de la mesita de luz Todo estaba como lo deje La l mpara de palabras en sus cuen pie de porcelana con rosas doradas las cortinas de vual blancas la S ten s raz n vamos tos para que tomes cajita de m sica negra y dorada de mis quince a os el espejo frente Todos los que formaron parte de mi vida vinieron a m por algo unos minutos para vos a mi cama la ara a colgante con luces de colores y la mu eca que De eso estoy completamente segura Cada persona que conoc me y te relajes leyendo habla y canta finamente sentada con su vestido azul sobre el acol ense diferentes cosas eso lo descubr ya siendo grande Aprend a chado amarillento por el paso de los a os seleccionar esas cosas tomo las buenas y descarto las malas seg n agnesdelmar Cada vez que vuelvo tiene un sabor doloroso y dulz n La vida me llev a andar por el mundo busc ndome pero no me encontr La costumbre de acostarme y mirar las nubes pasar sigue a n vigen en ning n lado Buscar no s qu Siempre buscar y encontrar to te en m Me ayuda a vagar ir hacia atr s con recuerdos o hacia adelan mar y dejar guardar y tirar Seguir buscando no parar te con sue os a n no cumplidos Me ayuda a entender o a esperar Hola mam Qu pensativa est s Y s ya sabes que cada vez que vuelvo a la casa de la abuela me pongo un poco as Me vienen a la cabeza un mont n de momentos vividos ac entre estas paredes Contame un recuerdo m sabes que me gusta que me cuentes 32 CASARELLA mi visi n Todas absolutamente todas son ense anzas Entrecierro los ojos para que el sol no me pegue directo Si los cierro completamente mi tercer ojo color violeta me invade Ah justo ah es cuando me sereno Mir nuestras manos amor Ya est n arrugaditas como dec a Nano cuando era chiquito Eso era por el agua pero estas arruguitas 33

Page 33

Page 34

son de los a os Estas manos entrelazadas reflejan nuestra uni n cumplimos cincuenta a os de casados y mira todo lo que hicimos Logramos tener chicos independientes y que se relacionan con todos sin problemas Nuestros nietos son iguales no una casa grande mucha familia yendo y viniendo y nosotros ac tomados de la mano y juntos Siempre Tu voz retumba en la cocina llam ndome a tomar unos mates Vuelvo sonriente me quiero quedar pero vuelvo Que linda sonrisa A d nde fuiste esta vez mi amor Lo tomo de la mano A ver nuestras manos con muchas arruguitas Cumpl amos cincuenta a os de casados y estaban todos nuestros hijos y nietos andando por la casa Qu lindo hermoso momento que seguro vamos a vivir me gan un dulce beso Sab s no recuerdo si yo te cont que cuando era chico hac a algo parecido En vez de estar abajo del parral como vos estaba en el techo del ba o de casa Y hac a lo mismo Entrecerraba los ojos y so aba o mejor dicho meditaba Porque en s sin saber ya desde chicos medit bamos Y s yo te dir a que s Porque en esos momentos la mente tambi n se relaja y llega un instante en que solo ves pasar las nubes blancas o solo sent s el calor del sol o el movimiento de las hojas del parral Y no pens s y solo dej s ir las cosas Tengo tres hijos que me eligieron como mam y eso no tiene precio Es un orgullo para m Te ves reflejada en ellos Son una extensi n nuestra Un compa ero de vida que me acompa a ac cerquita m o cerquita de mi coraz n Caminamos juntos desde el mismo momento que dej atr s la casa paterna Sendero largo trabajoso de ense anzas de amores y desencuentros de xitos y fracasos piedras y A partir de septiembre podr s reservar Un D A DE CAMPO Noche en una TINY HOUSE planicies tormentas y d as soleados nacimientos y muertes Camino como el de todos ni m s ni menos La mente serena te lleva a donde quer s ir m s all de c mo sea tu camino 34 CASARELLA INFORMACI N Y RESERVAS www tinyhouseargentina com ar reservas rodiziocampo com ar 54 11 3300 9177 35

Page 35

REVISTA CASARELLA N°004 - Septiembre Octubre 2020

Page 1

Page 2