ﻮﯾدار زا یزﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ هرود یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد -مرﺎﮭﭼ بﺎﺘﮐ www.ktabkhaneh.com
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢ ﮫــــﻣﺪـــﻘـــﻣ ؟ﺪﯿﻨﻛ ﺪﺷر ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ ناﻮﻨﻌﺑ ﺪﯿھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﯾآ ؟ﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷر نﺎﺸﻧﺎﻤﯾا رد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﺰﯿﻧ ﺮﮕﯾد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﺑ ﺪﯿھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﯾآ ترﻮﺼﻨﯾاردﮭﭼیزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد بﺎﺘﻛ رﺎﺪﯿﯾﺎﻣزﺎﯿﺑ ار دﻮﺧ و ﺪﯾﺮﺒﺑ رﺎﻜﺑ ار ﺶﺒﻟﺎﻄﻣ و ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ار . ﺖﺧﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ ﯽﺴﯿﻋ .ﺖﻔﮔ مدﺮﻣ ﮫﺑ وا :"ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ و ﺪﯿﯾﺎﯿﺑ "و " ﺪﯿﻨﮐ یوﺮﯿﭘ ﻦﻣ زا ") ﺎﻨﺣﻮﯾ١ :٣٩ ، ۴٣ .( ﺎﻛ ﮫﭼ فﺮﺻ ار شا ﯽﮔﺪﻧز و دﺮﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻧﻮﮕﭼ وا ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﯾﺂﯿﻣ ﺎﺟ ﮫﻤھ زا مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ رد مدﺮﻣ ﮫﻜﻨﯾا ﺖﻠﻋ ،دﻮﻤﻧ یرﺪھد ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﻟﺎﻤﻋا ﮫﭼ و ﺖﺴﯿﻛ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ رد ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ یوﺮﯿﭘ ار وا نﺎﮭﺟ یﺎھرﻮﺸﻛ. ﺖﺧﺎﺳ نﻮﮔﺮﮔد ّ ﻼﻣﺎﻛ ار ﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز وا ،دزﺎﺳ ﯽﻣ نﻮﮔﺮﮔد ار ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز وا. ﺷﺎﺑ ﺶﻧادﺮﮔﺎﺷ ﺎﺗ دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻔﻧ هدزاود ﺎﻋد ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋﺖﺧﺎﺳ هدﺎﻣآ ار ﺎﮭﻧآ و ﺪﻨ . ﺪﺷر لﺎﺣ رد نادﺮﮔﺎﺷ ﻦﯾا ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﻣ وا "وا ﺎﺑ " ﻚﯾدﺰﻧ زا ار شا ﯽﮔﺪﻧز و ﺪﻨھد شﻮﮔ ﺶﻣﻼﻛ ﮫﺑ ﺎﺗ ،ﺪﻨﻧارﺬﮕﺑ ﺖﻗو و ﺪﻧﺮﯿﮔ ﻖﺸﻣﺮﺳ شا ﯽﮔﺪﻧز زا ،ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ وا ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﺲﻗﺮﻣ٣ :١٣- ١۵.( داد ﯽﺘﯾرﻮﻣﺎﻣ ﺶﻧادﺮﮔﺎﺷ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻌﺑ لﺎﺳود دوﺪﺣ :"ﮫﻤھ ﺪﯾوﺮﺑ ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ار ﺎﮭﺘﻣا ") ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨- ٢٠ ( ﺎﮭﻧآ و ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ نادﺮﮔﺎﺷ ﻢﻟﺎﻋ یﺎﺼﻗا ﺎﺗ ﻢﯿﻠﺷروا زا و ﺪﻨﺘﻓر) نﻻﻮﺳر لﺎﻤﻋا١ :٨ .( ﮫﺘﻓﺮﮔ دﺎﯾ ار ﮫﭽﻧآ و ﺪﻨﺘﻓر ﺮﮕﯾد ﺖﺳد رود یﺎھ نﺎﻜﻣ ﮫﺑ و ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﯿﺑﺮﺗ یﺮﺘﺸﯿﺑ نادﺮﮔﺎﺷ دﻮﺧ ﮫﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﻢھ نادﺮﮔﺎﺷ ﻦﯾا ﺪﻧداد لﺎﻘﺘﻧا ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ ﺪﻧدﻮﺑ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود٢ :٢( ﺪﻨﺘﺴھ ﺪﯾﺪﺟ نادﺮﮔﺎﺷ ﺖﯿﺑﺮﺗ لﺎﺣرد نﺎﮭﺟ یﺎھرﻮﺸﻛ مﺎﻤﺗ رد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ نادﺮﮔﺎﺷ ﻢھزوﺮﻣا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . ﺖﺳا هداد ﯽﺼﺨﺸﻣ ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪھد ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ: "ﻮﺷ ﺎﻨﺑ ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ ﮫﻜﯾرﻮﻄﺑ ﺪﻧزﺎﺴﺑ هدﺎﻣآ ﺖﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ار اﺪﺧ مﻮﻗ ﺎﺗ د") نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :١١- ١۶.( فﺪھ ﺖﺤﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻧاراﺪﻧﺎﻤﯾا ندﺮﻛ ﺰﮭﺠﻣ رد ﺎھ هوﺮﮔﺮﺳ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﻚﻤﻛ ،یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد ﺐﺘﻛ رﺎﮭﭼ ﺪﻧﻮﺸﺑ ﺢﯿﺴﻣ نادﺮﮔﺎﺷ نﺎﻧآ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺳﺮﭘﺮﺳ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻎﻟﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ،دﺮﮔﺎﺷ. ھ هوﺮﮔﺮﺳ نﻮﭼ دزﺎﺳ ﯽﻣ یدﺮﺑرﺎﻛ و ﯽﻠﻤﻋ ار نادﺮﮔﺎﺷ شزﻮﻣآ ،هرود ﻦﯾاﺪﻨﻛ ﯽﻣ یرﺎﯾ ﺮﯾز دراﻮﻣ رد ار ﺎ: ١- ﻞﻣﺎﺷ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد یﺎﮭﺑﺎﺘﻛ رﺎﮭﭼ زا ﻚﯾ ﺮھ ١٢ رد اﺮﻧآ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ سرد ٣دﺮﻛ مﺎﻤﺗ هﺎﻣ . ٢-ﺪﺳﺎﻨﺸﺑ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺗ ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﻤﮐ دﺮﮔﺎﺷ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا هﺪﺷ هرﺎﺷا تﺎﯾآ . ٣-رﻮﺘﺳد ﺎﭼ ﮓﻧرﺮﭘ فوﺮﺣ ﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺜﻣ هﺪﺷ پ" ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ" ،" ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ" ﺖﯾاﺪھرد هوﺮﮔﺮﺳ ﮫﺑ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻚﻤﻛ هوﺮﮔ. ۴- " تﺎﻈﺣﻼﻣ " هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ هوﺮﮔﺮﺳ یاﺮﺑ ﺎﻤﻨھار طﻮﻄﺧ ناﻮﻨﻌﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﮫﻛ ﺪﻨھد ﯽﻣ لاﻮﺳ ﺮھ ﮫﺑ یﺮﺼﺘﺨﻣ باﻮﺟ ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ. ۵-یاﺮﺑ ار ﯽﻠﻤﻋ ﯽﯾﺎھ شور ،ﯽھوﺮﮔ ﺎﯾ یداﺮﻔﻧا رﻮﻄﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ هرود ﻦﯾا ﺎﯾ یداﺮﻔﻧا رﻮﻄﺑ ﺢﯿﺴﻣ یدﺮﮔﺎﺷ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﺪھد ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽھوﺮﮔ. ۶-ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ سﻼﻛ زا جرﺎﺧ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻚﯾ یاراد سرد ﺮھ . ٧- ،یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد ﺐﺘﮐزا ﯽﮑﯾ سورد نﺪﻧارﺬﮔ زا ﺪﻌﺑ و ﺖﺳا نﺎﺳآ رﺎﯿﺴﺑ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ هرود ﻦﯾا لﺎﻘﺘﻧا ﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﯽﺷزﻮﻣآ هرود ﻦﯾا ﺪﻧراد ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮫﮐ ﯽﻧادﺮﮔﺎﺷ ﻂﻘﻓ ﻚﯾ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺮﮕﯾد ﮏﭼﻮﮐ هوﺮﮔ ﮏﯾ ﮫﺑ ار یزﺪﻨﻨﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد بﺎﺘﻛ نآ زا ﮫﺨﺴﻧ. ﮫﺟﻮﺗ: یﺎﺟ ﮫﺑ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﻤﻠﮐ زا ،ﯽﺳرﺎﻓ نﺎﺑز رد ﺮﺘﮭﺑ کرد یاﺮﺑ هرود ﻦﯾا رد "هﻮﮭﯾ "دﻮﺸﯿﻣ هدﺎﻔﺘﺳا . "هﻮﮭﯾ "رد ﺪﻧواﺪﺧ مﺎﻧ ﺖﺳا ﯽﻧاﺮﺒﻋ نﺎﺑز. ﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ یﺎﻋد ﻊﯿﻄﻣ یدﺎﯾز هﺪﻋ و ﺪھد ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﻞﺤﻣ رد ار ﺢﯿﺴﻣ نادﺮﮔﺎﺷ داﺪﻌﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﮫﺑ ﺪﻧواﺪ ﺪﻧدﺮﮔ نﺎﻤﯾا) نﻻﻮﺳر لﺎﻤﻋا۶ :٧.( ﺪﺑﺎﯾ لﻼﺟ ﺪﻧواﺪﺧ مﺎﻧ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﻣا ﺎﺑ :" ﻦﯿﻣآ ،دﺎﺑ لﻼﺟ دﺎﺑﻻاﺪﺑا ﺎﺗ ار وا و ﺖﺳا ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ وا ﺎﺗ و وا ﮫﺑ و وا زا ﮫﻛ اﺮﯾز " .) نﺎﯿﻣور١١ :٣۶ ( ودﻮﯾدار زا یزﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ هر www.ktabkhaneh.com
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣ بﺎﺘﮐ ﻒﻟﺆﻣ قﻮﻘﺣ ﺘﻛ رﺎﮭﭼ ﻦﯾاﺎﺪﻨﺘﺴھ ﻒﻟﺆﻣ قﻮﻘﺣ لﻮﻤﺸﻣ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد ب . ﻦﺘﺷادﺮﺑ ﺖﺷﻮﻧور)ندﺮﮐ ﯽﭙﮐ ( ﺖﮭﺟ ﺎﮭﻧآ زاﺪﺷﺎﺒﯿﻣ عﻮﻨﻤﻣﺮﮕﯾد یﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻤﺟﺮﺗ ﺎﯾ و ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ،شوﺮﻓ ،هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﯽﺒﺘﻛ هزﺎﺟا نوﺪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا زﺎﺠﻣ شزﻮﻣآ. ﮫﯿﺻﻮﺗ: ود ﻦﯾا ﮫﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﺎﻣا ،ددﺮﮔ یرﺎﯿﺴﺑ ﺖﮐﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ و دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻄﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﯿﮭﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ هرﺘﮐ رﺎﮭﭼ فﺪھﺎ یﺎھ هوﺮﮔﺮﺳ ﻂﻘﻓ ﮫﮐ دﻮﺸﯿﻣ ﮫﯿﺻﻮﺗ ،ﺖﺳا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ندﺮﻛ ﺰﮭﺠﻣ ﺎﯾ شزﻮﻣآ ،یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋ رﻮﺘﺳد بیزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ شزﻮﻣآ هرود ﻦﯾا، یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد بﺎﺘﻛ رﺎﮭﭼ زا ﺪﻧرادﺮﺑ ﺖﺷﻮﻧور ﺎﯾ ﯽﭙﻛ ،ﻞﺻا ﺎﺑﺮﺑاﺮﺑ. ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﺪھاﻮﺨﯿﻣ و هﺪﻧﺎﺳر نﺎﯾﺎﭙﺑ ار ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد بﺎﺘﮐ ﮏﯾ ﺎﯾ سرد ﮏﯾ ﮫﮑﻧآ زا ﺲﭘ ﻂﻘﻓ دﺮﮔﺎﺷ ﺮھﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ار ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد بﺎﺘﻛ ﺎﯾ سرد نآ زا ﮫﺨﺴﻧ ﻚﯾ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار یﺮﮕﯾد. ﻮﯾدار زا یزﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ هرود
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﮭﻓ ﻋرﻮﺘﺳد یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤ-مرﺎﮭﭼ بﺎﺘﻛ ﮫﺤﻔﺻ ﮫﻣﺪﻘﻣو بﺎﺘﮐ ﻒﻟﺆﻣ قﻮﻘﺣ ٢ ﯽﺷزﻮﻣآ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ١ هﺎﻣ ﮫﺳ یاﺮﺑ ﯽﮕﺘﻔھ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﯾ- دوﺪﺣ ۵/١ ﺎﺗ ٢ ﮫﺘﻔھ رد ﺖﻋﺎﺳ - دوﺪﺣ ﻦﯿﺑ هوﺮﮔ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ ٣ ﺎﺗ ١٠ ﺪﺷﺎﺑﺮﻔﻧ - ﺮھ ﯽﻣ عوﺮﺷ ﺎﻋد ﺎﺑ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻣ نﺎﯾﺎﭘ لﺰﻨﻣ یاﺮﺑ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻚﯾ و اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد یﺎﻋد ﺎﺑ و دﻮﺷ ﺪﺑﺎﯾ. سرد٣٧ ﺶﺘﺳﺮﭘ)اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ( تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﻊﺷﻮﯾ١ - ۴( ﻢﯿﻠﻌﺗ)ندروآ ﺮﻤﺛ :فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ( ٨ سرد٣٨ تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﻊﺷﻮﯾ۵ :١۴ - ٨ :٣۵ ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)یﺪﻧواﺪﺧ : نﺎﯿﻣور١٢ :١ - ٢( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)ﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لواﻮﺋ س۶ :٣ - ١٩- ﺎﯿﻧد رد لﻮﭘ ( ١٧ سرد٣٩ ﺶﺘﺳﺮﭘ) اﺪﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ نداد شﻮﮔ ( تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) تور١ - ۴ ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)ﺖﯿﺼﺨﺷﯽﺤﯿﺴﻣ :ﺪﻨﺸﺨﺑ ﯽﺣوره( ٢۵ سرد۴٠ تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا٩ ،١٠ ،١٢ ،١۴ ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)رﺎﮑﻧادﻮﺧ : ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢٣( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ) ﯽﺘﻣ۴ :١ - ١١- ﮫﺳﻮﺳو ﺎﯿﻧد رد ﺎھ( ٣٠ سرد۴١ ﺶﺘﺳﺮﭘ)اﺪﺧ ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا ( تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود١۵ ،١٧ ،١٨ ،٢٢( ﻢﯿﻠﻌﺗ)ﻂﺑاور :ﺗرا ﻦﯾﺪﻟاو ﻦﯿﺑ طﺎﺒ-ﺪﻧزﺮﻓ ( ٣٩ سرد۴٢ تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﺎﯿﻤﺤﻧ۴ ،٨ ،٩ ،١٠ ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)ﺖﻣﺪﺧ : ﺲﻗﺮﻣ١٠ :۴۵ ( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٠ - ٢٠- ﺎﯿﻧد رد ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ( ۴٨ سرد۴٣ ﺶﺘﺳﺮﭘ)اﺪﺧ یراﺬﮔﺮﻜﺷ ( تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﺮﺘﺳا٢ ،٣ ،۴ ،۵( ﻢﯿﻠﻌﺗ)یﺪﻧواﺪﺧ :اﺪﺧ هدارا ﻒﺸﻛ ( ۵۵ سرد۴۴ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ﺮﺘﺳا۶ ،٧ ،٨ ،٩( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)ﯽﮔﺪﻨﺸﺨﺑ : نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ ( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ) سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵- ﺎﯿﻧد رد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ( ۶۴ سرد۴۵ ﺶﺘﺳﺮﭘ)اﺪﺧ نداد لﻼﺟ یاﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز( تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) بﻮﯾا١ ،٢ ،١٢،١۴( ﺗ ﻢﯿﻠﻌ)حور سﺪﻘﻟا :حور ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ و ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا( ٧٣
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥ سرد۴۶ تﺎﮐﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) بﻮﯾا٣٨ ،٣٩ ،۴٠ ،۴١ ، ۴٢ ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ : ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨ - ٢٠ ( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٣ - ٢۶- نﺎﮭﺟ رد سﺪﻘﻟا حور هﺮﻤﺛ ( ٨٢ سرد۴٧ ﺶﺘﺳﺮﭘ) و اﺪﺧ ﮫﺑ دﻮﺧ ﻒﻗو ﮫﺑوا تﻮﻋد( تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) نﺎﻤﯿﻠﺳ ﮫﻌﻣﺎﺟ١ ،٢ ،٣ ،۴( ﻢﯿﻠﻌﺗ)یﺮﺒھر :ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﻚﯾ یﺎھ( ٩١ سرد۴٨ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد) نﺎﻤﯿﻠﺳ ﮫﻌﻣﺎﺟ۵ ،۶ ،٧ ،٨( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)یدﺮﮔﺎﺷ هرﺎﺑرد تﺎﯾآ روﺮﻣ ( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ) لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧ - ٣٨ - نﺎﮭﺟ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر لﺎﻘﺘﻧا ( ١٠١ ﮫﻤﯿﻤﺿ١ ﺸﺨﺑﻨﺪﯽﮔ :ﻚﯾ هد ١٠٨ ﮫﻤﯿﻤﺿ٢ ﺖﯿﺼﺨﺷﯽﺤﯿﺴﻣ :ﻢﺸﺧ ١١۶ ﮫﻤﯿﻤﺿ٣ یﺪﻧواﺪﺧ :ارا ﻒﺸﻛ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺖﺳردﺎﻧ كردداﺪﺧ ه ١٢١ ﮫﻤﯿﻤﺿ۴ یﺮﺒھر :لﻮﺤﺗ ﺮﯿﺳﯽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد یﺮﺒھر ١٢۵ ﮫﻤﯿﻤﺿ۵ یﺮﺒھر : نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ١٣١ ﻤﯿﻤﺿﮫ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋ رﻮﺘﺳد یﺎھ - لوا بﺎﺘﮐ " ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ و ﺪﯾوﺮﺑ "ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ ار : شور ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ و ﻖﻤﻌﺗ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ،نﺎھﺎﮔزار یﺎھ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦ ﯽﺷزﻮﻣآ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ٢ ﯽﻣ ار هدﺮﺸﻓ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﮫﺘﻔھ ناﻮﺗ زوﺮﻜﯾ یا)ﻞﻣﺎﻛ زور ﻚﯾ ( دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا هزور ﺶﺷ ﯽﺷزﻮﻣآ هدﺮﺸﻓ هرود ﻚﯾ رد ﺎﯾ و .ﺪﯿﻨﻛ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻚﭼﻮﻛ یﺎھ هوﺮﮔ ﮫﺑ ،هﺪﯾد شزﻮﻣآ هوﺮﮔﺮﺳ ﻚﯾ ﯽھاﺮﻤھ ﺎﺑ ار هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ . دوﺪﺣ ﻦﯿﺑ هوﺮﮔﺮھ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ٣ ﺎﯾ ١٠ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﻧ . یدﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ: ٩:٣٠ - ٩:٠٠ ١١:٠٠ ـ ٩:٣٠ ١٣:٠٠ ـ ١١:٣٠ ١٧:٠٠ - ١۶:٠٠ ١٧:۴۵ ـ ١٧:٣٠ ١٨:٣٠ ـ ١٧:۴۵ ١٩:٠٠ ـ ١٨:٣٠ ١٩:۴۵ ـ ١٩:٠٠ ﺶﺘﺳﺮﭘ)هوﺮﮔ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)هوﺮﮔ( ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻗو سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)هوﺮﮔ( ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻗو تﻻاﺆﺳ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ یاﺮﺑ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﻢﯿﻠﻌﺗ نداد نﺎﯾﺎﭘ یاﺮﺑ ﯽﻓﺎﺿا ﺖﻗو ﯽﻟﺎﻤﺘﺣاﺮﮕﯾد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﮏﯾ یاﺮﺑ ﺎﯾ)هوﺮﮔ ( ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻗو تﺎﯾآ ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ و ﻖﻤﻌﺗ)یﺮﻔﻧود( نﺎھﺎﮔزار یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ)ﯽﯾﺎﮭﻨﺗ ﮫﺑ ( نﺎھﺎﮔزار)یﺮﻔﻧ ود ( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد)هﺮﻔﻧ هد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻚﭼﻮﻛ یﺎﮭھوﺮﮔ رد ( لوا زور) سورد٣٧ و ٣٨( ﺎﻋد ﺶﺘﺳﺮﭘ)ﺣ ندﺮﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗاﺪﺧ رﻮﻀ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)ندروآ ﺮﻤﺛ:فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ( ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ )ﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لواؤس ۶ :٣- ١٩ - ﺎﯿﻧد رد لﻮﭘ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)یﺪﻧواﺪﺧ: نﺎﯿﻣور ١٢: ١ - ٢( نﺪﻧاﻮﺧسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎھﺎﮔزار رد ) ﻊﺷﻮﯾ١ - ۴، ۵: ١٣ - ٨: ٣۵( نﺎھﺎﮔزار)ود ﮫﺑ ود: ﻊﺷﻮﯾ ١ - ٢( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد رمود زو) سورد٣٩ و ۴٠( ﺎﻋد ﺶﺘﺳﺮﭘ) شﻮﮔنداداﺪﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)ﺖﯿﺼﺨﺷﯽﺤﯿﺴﻣ :ﺣور ﯽهﺪﻨﺸﺨﺑ ( ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ) ﯽﺘﻣ۴: ١ - ١١ - ﮫﺳﻮﺳو ﺎھرد ﺎﯿﻧد ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)رﺎﮑﻧادﻮﺧ : ﺎﻗﻮﻟ ٩: ٢٣( نﺪﻧاﻮﺧسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎھﺎﮔزار یاﺮﺑ ) تور١ - ۴ ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا ؛ ٩، ١٠، ١٢، ١۴( نﺎھﺎﮔزار)ود ﮫﺑ ود: تور١ - ٢( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧ مﻮــﺳ زور ) سورد۴١ و ۴٢ ( ﺎﻋد ﺶﺘﺳﺮﭘ)ماﺮﺘﺣاﻦﺘﺷاﺬﮔ اﺪﺧ ﮫﺑ ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)ﻂﺑاور:طﺎﺒﺗرا ﻦﯾﺪﻟاو ﻦﯿﺑ -ﺪﻧزﺮﻓ ( ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶: ١٠ - ٢٠ - ﺎﯿﻧد رد ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)ﺖﻣﺪﺧ: ﺲﻗﺮﻣ ١٠: ۴۵( نﺪﻧاﻮﺧﮐسﺪﻘﻣ بﺎﺘ نﺎھﺎﮔزار رد ) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود١۵، ١٧، ١٨، ٢٢ ﺎﯿﻤﺤﻧ ؛ ۴، ٨، ٩، ١٠( نﺎھﺎﮔزار)ود ﮫﺑ ود: ﺎﯿﻤﺤﻧ ٨: ١ - ٩: ١٢( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد مرﺎــــﮭﭼ زور) سورد۴٣ و ۴۴( ﺎﻋد ﺶﺘﺳﺮﭘ)اﺪﺧ یراﺬﮔﺮﻜﺷ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)یﺪﻧواﺪﺧ:دارا ﻒﺸﻛ ه اﺪﺧ ( ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ) سﺮﻄﭘ لوا٢: ١١ - ٢۵ - ﺎﯿﻧد رد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)ﺸﺨﺑﻨﺪﯽﮔ: نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ٩: ۶ - ٧( ﮫﻌﻟﺎﻄﻣسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎھﺎﮔزار رد ) ﺮﺘﺳا٢ - ٩( نﺎھﺎﮔزار)ود ﮫﺑ ود: ﺮﺘﺳا٣ - ۴( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد ﻢــــﺠﻨﭘ زور) سورد۴۵ و ۴۶( ﺎﻋد ﺶﺘﺳﺮﭘ)اﺪﺧ نداد لﻼﺟ یاﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز( ﻢﯿﻠﻌﺗ)حور سﺪﻘﻟا:ﺮﭘ و ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ نﺪﺷحور سﺪﻘﻟا( ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵: ١٣ - ٢۶ - ﺮﻤﺛ هحور سﺪﻘﻟا رد نﺎﮭﺟ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ: ﯽﺘﻣ ٢٨: ١٨ - ٢٠( نﺪﻧاﻮﺧسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎھﺎﮔزار رد ) بﻮﯾا١، ٢، ١٢، ١۴، ٣٨ - ۴٢( نﺎھﺎﮔزار)ود ﮫﺑ ود: بﻮﯾا ١ - ٢( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد ﻢــﺸﺷ زور) سورد۴٧ و ۴٨( ﺎﻋد ﺶﺘﺳﺮﭘ)و اﺪﺧ ﮫﺑ دﻮﺧ ﻒﻗوﮫﺑ وا تﻮﻋد ( ﻢﯿﻠﻌﺗ)یﺮﺒھر:ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﻚﯾ یﺎھ( ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ) لﺎﻤﻋا٢٠: ١٧ - ٣٨ - لﺎﻘﺘﻧانﺎﮭﺟ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ( ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ) روﺮﻣهرﺎﺑرد تﺎﯾآیدﺮﮔﺎﺷ ( نﺪﻧاﻮﺧسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎھﺎﮔزار رد ) ﮫﻌﻣﺎﺟ١- ٨( ﮔزار نﺎھﺎ)ود ﮫﺑ ود : ﮫﻌﻣﺎﺟ١- ٢( ﺎﻋد و تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد ﯽﻟﺎﻤﺘﺣاﺮﮕﯾد ﻢﯿﻠﻌﺗ یاﺮﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﮫﻤﯿﻤﺿ١ : ﺸﺨﺑﻨﺪﯽﮔ :ﻚﯾ هد ﮫﻤﯿﻤﺿ٢ : ﺖﯿﺼﺨﺷﯽﺤﯿﺴﻣ : ﻢﺸﺧ ﮫﻤﯿﻤﺿ٣ :یﺪﻧواﺪﺧ : ﺖﺳردﺎﻧ کرداﺪﺧ هدارا ﻒﺸﻛ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﮫﻤﯿﻤﺿ۴ :یﺮﺒھر:لﻮﺤﺗ ﺮﯿﺳ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد یﺮﺒھر ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﮫﻤﯿﻤﺿ۵ :یﺮﺒھر : نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨ سرد٣٧ ﺎﻋد ١ هوﺮﮔﺮﺳ :هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋددﻮﺧ ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و . ﺶﺘﺳﺮﭘ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ٢ عﻮﺿﻮﻣ:ﺑﺮﺠﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﮫ وا ﮫﺑ بﺮﻘﺗ و اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﻢﯿﻠﻌﺗﺪﯿھد :ﺖﺴﯿﭼ ﺶﺘﺳﺮﭘ ؟ﮫﯿﺣور ﻦﺘﺷاد ﯽﻨﻌﯾ ﺶﺘﺳﺮﭘ ،ماﺮﺘﺣا ،ﺪﯿﺠﻤﺗ ، و ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﺎﻋد ﺎﺑ ﮫﻛ اﺪﺧ ﮫﺑ ﻒﻗو و ﻢﯿﻠﺴﺗ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز رد نآ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﯽﻠﻤﻋ داد نﺎﺸﻧ ار نآ ناﻮﺗ. ﺖﺳا ﯽﺴﻛ ﮫﭼ اﺪﺧ ﻢﯿﻧاﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ اﺪﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ یاﺮﺑ.ر دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﮫﻛ ﺖﺧﻮﻣآ ﻢﯿھاﻮﺧ سرد ﻦﯾا رد و اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ اوا ﮫﺑ بﺮﻘﺗ ﻢﯿﻨﻛ زاﺮﺑا. ١ - دراد رﻮﻀﺣ ﺎﺟ ﮫﻤھ اﺪﺧ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: رﻮﻣﺰﻣ ١٣٩: ٧ - ١٠ دراد دﻮﺟو ًﺎﻌﻗاو اﺪﺧ.دراد رﻮﻀﺣ نﺎﮭﺟ یﺎﺟ ﮫﻤھ رد اﺪﺧ .ﺖﺳا ﻚﯾدﺰﻧ ﺎﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ .دﻮﺟو زا ﮫﺸﯿﻤھ ﺎﻣ ﺎﻣا ، ﺎﯾ رﻮﻀﺣ ﻢﯿﺘﺴﯿﻧ هﺎﮔآ وا ندﻮﺑ ﻚﯾدﺰﻧ. اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑﻢﯿﻨﮐ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار . ٢ - ﺪﯾﻮﺷ دراو اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﮫﻧﺎھﺎﮔآ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: رﻮﻣﺰﻣ ٢٧: ۴ ﻢﯿھاﻮﺨﺑ ار ﺰﯿﭼ ﻚﯾ ﮫﻛ ﻢﯾراد جﺎﯿﺘﺣا ﺎﻣ ، نآ ﮏﯾ و ﻢﯿﺒﻠﻄﺑ ار ﺰﯿﭼ اﺮﻧآﯿﻨﻛ ﻮﺠﺘﺴﺟﻢ. نآ ﮏﯾ مﺎﯾا مﺎﻤﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺰﯿﭼﺮﻤﻋ،ﻧﺎﺧ رد ﮫﻢﯿﻨﻛ هﺪھﺎﺸﻣ ار ﺪﻧواﺪﺧ لﺎﻤﺟ و ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻦﻛﺎﺳ ﺪﻧواﺪﺧ . ﻨﯾا ﮫﻧﻮﮕﭼﻢﯿھد مﺎﺠﻧا ًﻼﻤﻋ ار رﺎﻜ؟ ﻒﻟا( ﺪﯿﻨﻛ عوﺮﺷ هﺎﺗﻮﻛ ﯽﺗﻮﻜﺳ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ و ﺎﻋد . ﻚﯾدﺰﻧ و ﺮﺿﺎﺣ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯾروﺎﯿﺑ دﻮﺧ دﺎﯾ ﮫﺑ تﻮﻜﺳ ﯽﻃ رد ﺖﺳا.ﺪﯾﻮﺷ دراو اﺪﺧ ﮫﺑ بﺮﻘﺗ و رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ و یرﺎﯿﺸھ ﺎﺑ . ب( و لﺎﻤﺟ ﺮﺑ ﻖﻤﻌﺗ ﺎﺑ ﻣادا دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺎﯾ ﺎﻋد ﮫﺑ ﺪﻧواﺪﺧ ﯽﯾﺎﺒﯾزﮫﺪﯿھد .ﺎﻤﺟ ﯽﮔﮋﯾو ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ اﺪﺧ ل ﺎﯾ ﺎھترﺪﻗ ﻞﺜﻣ ﺖﺳا اﺪﺧ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ،سﺪﻘﺗ ،ﺖﻟاﺪﻋ ،ﺖﻤﺣر،ﺖﺒﺤﻣ ،هﺮﯿﻏ و ﺖﻧﺎﻣا . ﻦﯾا زا ﯽﻜﯾ درﻮﻣ رد ﮫﻧﺎھﺎﮔآ ﯽﮔﮋﯾو ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻔﺗ اﺪﺧ یﺎھ.حور ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾا سﺪﻘﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار اﺪﺧ یﺎھمﻼﮐ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺪھد ﺢﯿﺿﻮﺗ. لاﺆﺳ ود هرﺎﺑ رد ﺪﯿﻨﮐ ﻖﻤﻌﺗ ﺮﯾز : ١( دراد ﯽﯾﺎﻨﻌﻣ ﮫﭼ وا دﻮﺧ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾا؟ ٢( دراد ﯽﯾﺎﻨﻌﻣ ﮫﭼ ﺎﻤﺷ ﺺﺨﺷ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾا؟ ٣ - ﺪﯿﻧﺰﺑ مﺪﻗ اﺪﺧ ﺎﺑ ﮫﻧﺎھﺎﮔآ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: رﻮﻣﺰﻣ ١۶: ٨ ، ١١ ﻒﻟا( ﮫﭽﻧآ ﮫﮐ ار داد مﺎﺠﻧا دواد ، مواﺪﻣ و ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻄﺑ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا.ﯿﭘ ار ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺸﯿﻤھ دواد ﺖﺷاد دﻮﺧ یور ﺶ. وا ﯽﻣ اﺪﺧ بﺮﻘﺗ و رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﮫﻗﻼﻋ ﺎﺑ و ﮫﻧﺎھﺎﮔآ ﺪﯿﺸﯾﺪﻧا. ب( ﻧازور ﯽﮔﺪﻧز یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ رد ار اﺪﺧ قﺎﯿﺘﺷا ﺎﺑﮫ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ نﺪﺷ دراو ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ و ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد دﻮﺧ ﺪﯿﻨﻛ.مدﺮﻣ ﺎﺑ دﻮﺧ طﺎﺒﺗرا رد ،ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد ار اﺪﺧ .ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﺘﻗو ﯽﻣ یﺰﯾر ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺪﯿﻨﻛﯽﻣ ﺪﯾﺮﯿﮔ،ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد ار اﺪﺧ . ﯽﻣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﯾ رﺎﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯿﻨﻛ،ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد ار اﺪﺧ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩ پ( ﯽﻤﻧ ﺰﮔﺮھ و هدﺎﺘﺴﯾا ﺎﻤﺷ ﺖﺳار ﺖﺳد ﮫﺑ ًﺎﻌﻗاو اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯾروﺎﯿﺑ دﻮﺧ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺪﯾرﻮﺨﺑ شﺰﻐﻟ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دراﺬﮔ. ﺮﺑ ﮫﻧﺎھﺎﮔآ ﺮﻜﻔﺗ ﺖﺳا هدﺎﺘﺴﯾا ﺎﻤﺷ ﺖﺳار ﺖﺳد ﮫﺑ ﮫﻈﺤﻟ ﻦﯾا رد اﺪﺧ ﮫﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا یﺎﻨﻌﻣﺪﯿﻨﻛ.ﯽﻣ هﺎﮕﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ وا ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ و ﺪﻨﻛﯽﻣ ار ﺪﻨﯿﺑ.ﯽﻣ شﻮﮔ ﺎﻤﺷ یاﺪﺻ ﮫﺑ وا ﯽﻣ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ و ﺪھد دﻮﻨﺷ.ﯽﻣ ﺎﻤﺷ درﻮﻣ رد ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ وا ﺮﻜﻓ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ و ﺪﻧادﯽﻣ ﺪﻨﻛ.ﺪﻨﻛ تﺎﻗﻼﻣ ار ﺎﻤﺷ ﺎﺗ ﺖﺳا ﺎﺠﻨﯾا وا ، ﺪﻨﻛ اﺪﯿﭘ طﺎﺒﺗرا ﺎﻤﺷ ﺎﺑ،ﻮﮕﺑ ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ و ﺪﻨﻛ شﻮﮔ ﺎﻤﺷ یاﺪﺻ ﮫﺑ ﺪﯾ. دراد رﻮﻀﺣ ﯽﺻﺎﺧ فﺪھ یاﺮﺑ وا. ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽﻧﺎﻌﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ توﺎﻔﺘﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد و ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﮭﻧﺎﻣز رد دراد.ﺪھد راﺪﺸھ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺖﺳﺎﺠﻧآ اﺪﺧ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ، ﺶﻣارآ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺖﺳﺎﺠﻧآ ﺮﮕﯾد ﻊﻗاﻮﻣ رد و ﺪﻨﻛ ﺦﯿﺑﻮﺗ ﺎﯾ ﺖﺤﯿﺼﻧ ﺪھد تﻮﻗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺎﯾ ﺪھد ﺎﻔﺷ و.ﺳﺎﺠﻧآ اﺪﺧ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﺪھد هﺰﯿﮕﻧا ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺖ، و ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ كﺮﺤﻣ و ﺪﻨﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ.ﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ار یﺰﯿﭼ ﺎﺗ ﺖﺳﺎﺠﻧآ ﺮﮕﯾد ﻊﻗاﻮﻣ رد و ، یاﺮﺑ ار یرد و رﺎﻜﺷآ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ار یﺰﯿﭼ ﺪﻨﻛ ﮫﺘﺴﺑ ﺎﯾ زﺎﺑ ﺎﻤﺷ. ت( ﯽﻣ هار اﺪﺧ ﺎﺑ حﻮﻧ و خﻮﻨﺧ ﺪﻨﺘﻓر) ﺶﯾاﺪﯿﭘ۵: ٢٢ ؛ ۶: ٩(. ــــﺑا اﺪﺧ ﺪﻧاﻮﺧ دﻮﺧ ﺖـــﺳود ار ﻢﯿھاﺮ) ءﺎﯿﻌﺷا۴١: ٨(. ﺪﻧاﻮﺧ دﻮﺧ نﺎﺘﺳود ار ﺶﻧادﺮﮔﺎﺷ ﯽﺴﯿﻋ ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۵: ١۵(. ﺪﯿﯾﺎﯿﺑ ﻢﯿﻨﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار اﺪﺧ ﮫﺑ بﺮﻘﺗ و رﻮﻀﺣ قﺎﯿﺘﺷا ﺎﺑ و ﻢھ ﺎﺑ. ﺶﺘﺳﺮﭘ: تﺪﻣ ﮫﺑ ﺪﯿﯾﺎﯿﺑ ٣تﻮﻜﺳ رد ﮫﻘﯿﻗد ،ﻢﯿﺘﺳﺮﭙﺑ ار اﺪﺧ . و رﻮﻀﺣ زا ﯽھﺎﮔآ ﯽﮑﯾدﺰﻧﺪﯿﻨﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار اﺪﺧ ﮫﺑ . د تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣر) ٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﻊﺷﻮﯾ ٣ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) ﻊﺷﻮﯾ١ - ۴ ( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ نﺎﯿﻣ ردﺪﯾراﺬﮕﺑ) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ .ھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑ نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ . ﻢﯿﻠﻌﺗ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ندروآ ﺮﻤﺛ :فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ۴ دراد دﻮﺟو نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ یدﺎﯾز یﺎﮭھار ﻞﯿﺠﻧا ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ یاﺮﺑ.ﯽﺼﺨﺷ ترﺎﺸﺑ ، ﻖﯾﺮﻃ زا نداد ترﺎﺸﺑ ﻚﭼﻮﻛ یﺎﮭھوﺮﮔ،ﮫﻧﺎﺳر ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽھوﺮﮔ یﺎھ،ﺟ ﻖﯾﺮﻃ زا هوﺰ، نﺎﺘﺳاد ﻖﯾﺮﻃ زا،دوﺮﺳ و ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ،ﻢﻠﯿﻓ ، و نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻮﯾدار.ﮫﻧﻮﻤﻧ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﺖﺳا ﯽﺗرﺎﺸﺑ ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ﻚﯾ زا یا. ﻚﯾ یﺎﻀﻋا ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺪﯿھاﻮﺧ دﺎﯾ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻦﯾا رد ﯽﻣ ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ﻢھ ﺎﺑ یرﻮﻃ ﺪﻨﻧاﻮﺗسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نآ یﺎﻀﻋا درﻮﻣ رد و ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ار ﻮﮕﺘﻔﮔ ار ﻞﯿﺠﻧا مﺎﻐﯿﭘ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ یاﺮﺑﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ دﻮﺧ. ﻒﻟا- لﻮﺻاسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐترﺎﺸﺑ یاﺮﺑ و ﻒﺸﻛﻮﮕﺘﻔﮔﺪﯿﻨﻛ : ﻦﺘﻣ ﺮھرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐدراد دﻮﺟو ترﺎﺸﺑ یاﺮﺑ ﯽﻠﺻا ﮫﭼ ؟ ١ - ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ یاﺮﺑ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ۴: ٢ - ۴ لﺎﻤﻋا ؛ ١۶: ١۴ تﺎﻈﺣﻼﻣ:هداﻮﻧﺎﺧ راﺪﻧﺎﻤﯾا ﺮﯿﻏ یﺎﻀﻋا یاﺮﺑ ، ارﺎﻜﻤھ ،نﺎﺘﺳودنﮫﯾﺎﺴﻤھ و ﺎھنﺎﺘﯾ ار ﯽﺘـــﺻﺮﻓ اﺪﺧ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺐﺗﺮﻣ ﺪﻧﺮﯾﺬﭙﺑ ار مﺎﻐﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ زﺎﺑ ار نﺎﺸﯾﺎﮭﺒﻠﻗ و ﺪﻨﻛ دﺎﺠﯾا نﺎﻧآ ﺎﺑ ﻞﯿﺠﻧا ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد یاﺮﺑ. و اﺪﺧ ﮫﺑ دﻮﺧ ﯽﮕﺘﺴﺑاو زاﺮﺑا ﺎﻋد ﯽﮔﺪﻧز و ﺎﮭﺒﻠﻗ رد وا رﺎﻛ ﺖﺳا مدﺮﻣ یﺎھ. ٢ - ﺪﯾﻮﺷ دراو نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﺑ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ٢: ١٢ لﺎﻤﻋا ؛ ١٠: ٣٨ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻞﺋﺎﺴﻣ ﮫﺑ نﺪﺷ دراو ﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﯽﮔﺪﻧزﺪﯿﻨﻛ ﺐﻠﺟ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻗﻼﻋ .ءﺎﯿﺒﻧا ، ﻦﯿﻨﭼ نادﺮﮔﺎﺷ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﻛ.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺎﮭﻧآ ﻦﯿﺑ رد یﺪﯿﻔﻣ ﯽﮔﺪﻧز . نﺎﺸﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓرد ﻢﯿﮭﺳﺪﯿﻨﻛ ﺖﻛرﺎﺸﻣ و ﺪﯾﻮﺷ. ﻖﺋﻼﻋ رد و تﻼﻜﺸﻣ رد ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ وﺎﮭﻧآﺪﯿھد نﺎﺸـــﻧ ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻗﻼﻋ . ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﮫﺑ و ﻚﯾدﺰﻧ زا ار ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﻨﻨﻛ هﺪھﺎﺸﻣ.ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﻛ ،ندﻮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ،یراﺪﺘﻧﺎﻣا ،صﻮﻠﺧ ،ﺖﻛرﺎﺸﻣ ،ندﺮﻛ ﻚﻤﻛ ، ﺎﻤﺷ ﺖﺒﺤﻣ و ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻗﻼﻋ ﯽﻣ ﯽﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ار ﺎﮭﻧآو هدﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ار ﺢﯿﺴﻣ زا ﺎﮭﻧآ تﺮﻔﻧ و یدﺎﻤﺘﻋاﺪﻧﺎﺸﻜﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا یﻮﺳ ﮫﺑ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠ ٣ - ﺪﯿھد ﮫﻠﺧاﺪﻣ دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز رد ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ١: ٣٨ - ٣٩ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﻚﯾ تﻮﻋد ﺎﺑ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز،ﺪﯿﻨﻛ ﺐﻠﺟ ار وا ﮫﻗﻼﻋ .ﮫﻧﺎﺧ رد دﻮﺧ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﯽﮔﺪﻧز یاﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد،رد بﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ یور ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻧﺎﺧ ﺪﯾراﺬﮕﺑ زﺎﺑ نﺎ، ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ تﻮﻋد ار ﺎﮭﻧآ " ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ و ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ " نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﭼ و ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﭼ ﺪﻨﻨﻛ،ﺪﯾزﺎﺳ دراو نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ نﺎﺘﺘﻛرﺎﺸﻣ و نﺎﺘﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ رد ار ﺎﮭﻧآ . ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا طﺎﺒﺗرا ﮫﻛ ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﮫﺑ و ﻚﯾدﺰﻧ زا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ، ﺎﺑا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ و اﺪﺧنﺎﻜﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻦﯾا و ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ ﺮﺑ ﯽﻘﯿﻤﻋﺎﻤﺷهداﻮﻧﺎﺧ و دراد نﺎﺗ.ﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﻞﻤﻋ ﯽﻣ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ار ﺎﻤﺷ مﺎﻐﯿﭘ ﺪﯿﻨﻛ دزﺎﺳ. ۴ - نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺎﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ١٠: ١۴ - ١٧ لﺎﻤﻋا ؛ ٨: ٣٠ - ٣١ ،٣۵؛ ١٧: ٢ - ۴ ﺣﻼﻣتﺎﻈ:ﯽﻣ هﺪﯿﻨﺷ ﺢﯿﺴﻣ مﻼﻛ ﻖﯾﺮﻃ زا مﺎﻐﯿﭘ و ﺖﺳا مﺎﻐﯿﭘ نﺪﯿﻨﺷ زا نﺎﻤﯾا دﻮﺷ.دروآ نﺎﻤﯾا ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ، مﻼﻋا بﺎﻨﺘﺟا ﻞﯿﺠﻧا ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد ﺎﯾ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ. ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ تﻮﻋد ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺪﻨﻧاﻮﺨﺑ ار ﺪﻨﻨﻛ.ﻛ ار ﻞﯿﺠﻧا كرد و ﺖﻓﺮﻌﻣ وا ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺐﺴ.لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ، فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﻚﯾ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺪﯿھد ﻞﯿﻜﺸﺗ لﺎﺳ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﺎﯾ هﺎﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ تﺪﻣ ﮫﺑ ﯽﮕﺘﻔھ. لﺎﻤﻋا رد ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ یدراﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ هﻮﯿﺷ ١٧ ﺮﻛذ ﺖﺳا هﺪﺷ: "ﮫﺜﺣﺎﺒﻣ ندﺮﮐ "، "ﺢﺿاو ﻦﺘﺧﺎﺳ " و " ﻦﺷور ندﺮﮐ ". ﻒﻟا( " ﮫﺜﺣﺎﺒﻣندﺮﮐ " ﯾ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﯽﻨﻌﯾ ﺎﺚﺤﺑ ترﺎﺒﻋ ﻚﯾ درﻮﻣ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ. ب( " ﺢﺿاوﻦﺘﺧﺎﺳ " ﺖﺨﺳ یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ندﺮﻛ زﺎﺑ ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻨﻌﯾ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ. پ( " دﺮﮐ ﻦﺷورن " یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ﺮﯾﺎﺳ زا ﯽﻨﻌﯾ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﯿھد ﮫﺋارا ار ﯽﻛراﺪﻣ و ﻖﯾﺎﻘﺣ ، طﺎﺒﺗرا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ صﻮﺼﺨﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ،ﯽﺴﯿﻋ مﺎﯿﻗ و گﺮﻣ و ﺢﯿﺴﻣ . ت( فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ فﺪھ،ﻛ و ﻒﺸﻮﮕﺘﻔﮔ درﻮﻣ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐاﺪﺧ درﻮﻣ رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ و ،ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز و نﺎﺴﻧا . ﺪﯿﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﮫﭽﻧآ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺎﺗسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﯽﻣ ًﺎﻌﻗاو ﺮﯾز ﻦﯾوﺎﻨﻋ درﻮﻣ رد صﻮﺼﺨﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﻒﺸﻛ ار ﺪﯾﻮﮔ: ١( ﺪﻨﻛ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﺎﻣ ﺎﺑ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ و ﺖﺳا ﯽﺴﻛ ﮫﭼ اﺪﺧ؟ ٢( ﺖﺳا ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ،یور ﺮﺑ ﯽﻣ ﮫﭼ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد و دﺮﻛ ﮫﭼ ﻦﯿﻣز ﺪﻨﻛ؟ ٣( ﯽﻣ ﯽﮭﺘﻨﻣ ﺎﺠﻛ ﮫﺑ و دراد ﺖھﺎﺒﺷ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﮫﺑ اﺪﺧ نوﺪﺑ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﺷ؟ ۴( ﯽﻣ ﯽﮭﺘﻨﻣ ﺎﺠﻛ ﮫﺑ و دراد ﺖھﺎﺒﺷ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﮫﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﺷ؟ ۵( ﯽﻣ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﻨﻛ اﺪﯿﭘ ﯽﺼﺨﺷ طﺎﺒﺗرا اﺪﺧ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ؟ ۵ - ﻖﯾﺎﻘﺣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟاﺪﻨﻨﻛ ﻒﺸﻛ دﻮﺧ یاﺮﺑ ار. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻗﻮﻟ ١٠: ٢۵ - ٢٨ لﺎﻤﻋا ؛ ١٧: ١١ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻖﯾﺎﻘﺣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ یرﺎﻛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨﻨﻛ ﻒﺸﻛ دﻮﺧ یاﺮﺑ ار .ﺳ نﺪﯿﺳﺮﭘ ﺎﺑ ار رﺎﻛ ﻦﯾا ﺆ ﺎﺑ و تﻻاﯽﻣ ﮫﭽﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ و مﻮﮭﻔﻣ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ رد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻚﻤﻛ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ﺪﻨﻧاﻮﺧ.ﻘﯿﻘﺣ نآ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ ﻖﯿﻤﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖ ﺎﮭﻧآ ﺮﺑ یﺮﺗدروآ ﺪﻨھاﻮﺧ دﺎﯾ ﮫﺑ ﺮﺘﮭﺑ ار نآ و ﺖﺷاد ﺪھاﻮﺧ. ۶ - هژاو ﺎﺑ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﻨﻨﻛ كرد نﺎﺷدﻮﺧ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ یﺎھ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻗﻮﻟ ۴: ١٨ - ١٩ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ٩: ١٩ - ٢٣ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻖﯾﺎﻘﺣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺎﺑ ار هژاو ﺪﻨﻨﻛ كرد ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھ. سﺎﺴﺣا ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز یﺎھزﺎﯿﻧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ مدﺮﻣ. ﻒﻟا( ﺪــــﻧراد ﯽﻤﺴﺟ یﺎھزﺎـــﯿﻧ مدﺮﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ.لﻮﻠﻌﻣ ﺎﯾ رﺎﻤﯿﺑ ،هدﻮﺳﺮﻓ ﺎﯾ ﮫﺘﺴﺧ ،ﺮﯿﻘﻓ ﺎﯾ ﮫﻨﺳﺮﮔ ، هﺪﯾد ﺎﻔﺟ ﺎﯾ مﻮﻠﻈﻣﺪﻨﺘﺴھ. ب( د ﯽﻧاور یﺎـــھزﺎﯿﻧ مدﺮﻣ زا ﯽﻀﻌﺑﺪـــﻧرا.ﯽﻣ ﯽﻨﻣاﺎﻧ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻨﻛ، هداد ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ ﺖﯾﻮھ ﺪﻧا، ﺖﺳود ار دﻮﺧﺪﻧراﺪﻧ،ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻧاور ﺪﯾﺪﺷ رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻢﺧز زا ﺎﯾ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﺞﻧر رد ﯽﻧاور ﻖﯿﻤﻋ یﺎھ. پ( ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺣور یﺎھزﺎﯿﻧ یاراد مدﺮﻣ ﮫﻤھ.هﺎﻨﮔ ﯽﻧﻮﻨﻛ ﺖﯿﻌﺿو و ﮫﺘﺷﺬﮔ زا مﺮﺷ ﺎﯾ دﻮﻟآ ﯽﻣ ﺞﻧر دﻮﺧ روآ ﺪﻨﺸﻛ ﺖﺒﺴﻧسﺎﺴﺣا ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﮫﺑﺎﯾ ﯽﺨﻠﺗ ﯽﻣ تﺮﻔﻧ ﺪﻨﻨﻛ،هﺪﺸﻤﮔ ﻂﻘﻓ ﺎﯾ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻏﺎﯾ اﺪﺧ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﺪﻧا. ت( ﺪﻨﺘﺴھ یرﺎﺘﻓر یﺎھزﺎﯿﻧ یاراد مدﺮﻣ ﺐﻠﻏا. دﻮﺧ ﺖﯾﺎﺿر ﺐﺴﻛ یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻄﺑاور ﺎﯾ ﺖﺷز یﺎﮭﺗدﺎﻋ ﺮﯿﺳا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ لﺎﺒﻧد ﮫﺑ.ﺪﺟ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮھ ﺎﯾ طﺎﺒﺗرا یراﺮﻗﺮﺑ ﺎﺑ ﮫﻄﺑار رد ﺎﯾ ﺪﻨﺘﺴھ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ یﺪﯾ. ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻛ ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻖﯾﺎﻘﺣسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐدراد دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﮭﻧآ صﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١ ٧ - ﺪﻨھد طﺎﺒﺗرا نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز ﮫﺑ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﻚﻤﻛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﮫﺑ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺲﻗﺮﻣ ١: ١۴ - ١۵ لﺎﻤﻋا ؛ ٣: ١٩ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ؛ ۶: ١ - ٢ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻖﯾﻮﺸﺗ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨھد طﺎﺒﺗرا دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﺑ ار . ﺎﯾ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺐﯿﻏﺮﺗ مﺎﻐﯿﭘ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨھد ﺦﺳﺎﭘ .تﺎﺠﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ تﻮﻋد ار ﺎﮭﻧآ و ﺎﮭﺒﻠﻗ رد دﻮﺧ ﺪﻧواﺪﺧ و هﺪﻨھدﺪﻧﺮﯾﺬﭙﺑ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز. اﺪﺧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ یدﻮﻨﺸﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ داد ار ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻜﻠﺑ ددﺮﮔ ﺎﻣ رﺎﻜﻓا ار ﺎﻣ یﺎھﺪھدﺮﯿﯿﻐﺗ. زا ﮫﺒﻨﺟ ﻦﯾا ترﺎﺸﺑﯽﻤﻧ ﺖﺳﺪﺑ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ رد آ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻗﻼﻣ ﻚﯾ ﯽﻃ رد ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯾ. ب- هﻮﯿﺷ ﻚﭼﻮﻛ ﯽﺗرﺎﺸﺑ هوﺮﮔ ﻚﯾ یاﺮﺑ یا ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ:ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﻚﯾ ﯽﻠﻤﻋ هﻮﯿﺷ . ١ - نﺎﻜﻣ، ﻂﯿﺤﻣﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و ﻒﻟا( نﺎﻜﻣ.ﻚﯾ ﮫﻧﺎﺧ ﻚﯾ ﻞﺜﻣ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻜﻣ ، ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ و نوﺮﯿﺑ یﺎﻀﻓ رد مارآ نﺎﻜﻣ ﻚﯾ ﺎﯾ و ﻚﭼﻮﻛ قﺎﻃا ﻚﯾ ﺪﯿﻨﻛ تﺎﻗﻼﻣ ﺎﺠﻧآ رد ار. ب( داﺪﻌﺗ.داﺪﻌﺗ داﺮﻓا ار ﻢﮐﺪﯾراد ﮫﮕﻧ ،ﺣ رد دوﺪ۴ ﺎﺗ ٨ﺮﻔﻧ . پ( هﻮﯿﺷ. ار ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ تﺎﻔﯾﺮﺸﺗ نوﺪﺑ و ﯽﻤﺳرﺮﯿﻏﺪﯿھد مﺎﺠﻧا .ﯿﻟﺎﻌﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﻞﺜﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ صﺎﺧ یﺎﮭﺘ، ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺎﻋد ﺎﯾ ﯽﻧاﻮﺧدوﺮﺳ.فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﮭﻨﺗ ، و نﺪﻧاﻮﺧ ﻮﮕﺘﻔﮔ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺖﺳا . ﯽﻀﻌﺑ رد ﮓﻨھﺮﻓ ﺎﻋد و ﯽﻧاﻮﺧدوﺮﺳ ندﺮﻛ ﮫﻓﺎﺿا ﺎﮭﻧﺎﻜﻣ و ﺎھﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ و ﺪﯿﻔﻣ ﺪﺷﺎﺑ. ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯾا ﺎﮭﮕﻨھﺮﻓ ﺮﯾﺎﺳ رد ﻛ ﯽﻠﺻا فﺪھ زا ار مدﺮﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﻒﺸﻛ ﮫسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﯽﻣ رود ﺖﺳا دزﺎﺳ. ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﻔﺟ ﺖﺤﺗ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھرﻮﺸﻛ رد ﮫﻈﻋﻮﻣ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯿﻨﭼ،دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺐﻠﺟ ار نﺎﻨﻤﺷد ﮫﺟﻮﺗ ندﺮﻛ ﺎﻋد ﺪﻨﻠﺑ یاﺪﺻ ﺎﺑ و ﯽﻧاﻮﺧدوﺮﺳ . ﻦﯿﻨﭼ رد ﺖﺸﭘ ار ﺎﮭﻧآ یاﺪﺻ ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﺲﻜﭽﯿھ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﮫﺘﺴھآ یرﺪﻗ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ﯽﺘﯿﻌﺿوردﯽﺘﺣاﺮﺑ بدﻮﻨﺸﺑ . ﻤھ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼردﮫﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ار رﺎﻜﻨﯾا ود ﮫﺑ ود ﺎﯾ ﯽﯾﺎﮭﻨﺗ ﮫﺑ ماﺪﻛﺮھ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧﻮﺷ جرﺎﺧ ﺎﯾ دراو ﻢھ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ داﺮﻓا . رد هﻮﯿﺷ درﻮﻣ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺳا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺎﻤﺷ ﻂﯾاﺮﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ یا. ت( ﻂﯿﺤﻣ.ﻣ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻦﻣا و زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ،ﺮﺗﻮﮕﺘﻔﮔهوﺮﮔ ﺪﯾزاﻮﻨﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻚﯾزﻮﻣ ﻚﯾ فﺎﺸﺘﻛا . ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﮔا ﺪﺷﺎﺑ، زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﻮﮕﺘﻔﮔﯽﯾﺎﭼ ﻞﺜﻣ ﺪﯿﻨﻛ فرﺎﻌﺗ ﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ . ث( نﺎﻣز. هوﺮﮔﺮﺳ ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ار نﺎﻣز ﯽﻘﻓاﻮﺗ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ۶٠، ٩٠ ﺎﯾ ١٢٠عوﺮﺷ ﻊﻗﻮﻣ ﮫﺑ و دراد هﺎﮕﻧ ﮫﻘﯿﻗد ﺪﻨﮐ ﺪھد ﮫﻤﺗﺎﺧ و.ﻤھا یاراد نرﺪﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا صﻮﺼﺧ ﮫﺑ ﮫﻨﯿﻣز ﺮﯾﺎﺳ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺖﯿ ﺰﯿﻧ ﺎھﺴﻣ یاراد و ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓﻮﺌﺪﻨﺘﺴھ ﺰﯿﻧ یﺮﮕﯾد یﺎﮭﺘﯿﻟ. ٢ - ﯽﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ود ﺎﯾ ﻚﯾ ﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﻒﻟا( ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﭼ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﯽﻌﺳ ﺎﮭﻧآ زا ﻚﯾﺮھ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﺘﻔھ ﺮھ هﺎﻣ ﺪﻨﭼ تﺪﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻧﺮﯿﮔﯽﻣ ﺳود زا ﯽﻜﯾ ﺎﺗ ﺪﻨﻛﮫﺴﻠﺟ ﻦﯾا ﮫﺑ ار دﻮﺧ نﺎﺘ ﺪﻨﻛ تﻮﻋد ﺎھ. ب( فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ فﺪھ ﮫﻛ ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ مدﺮﻣ ﮫﺑﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛیﻖﯾﺎﻘﺣ هرﺎﺑرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﯾد زا ﯽﮔﺪﻧز و نﺎﺴﻧا ،اﺪﺧ ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾﺖﺳا. پ( ﺪﻨﯿﺸﻨﺑ وا ﻚﯾدﺰﻧ ﺪﻨﻛ ﯽھاﺮﻤھ ﮫﺴﻠﺟ نﺎﻜﻣ ﮫﺑ ار ﺶﺘﺳود ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺺﺨﺷ، و ﻒﺸﻛ نﺎﻣز ﯽﻃرد ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾﺪﻨﻨﻛ كﺮﺗ ار ﮫﺴﻠﺟ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ مﺎﺠﻧاﺮﺳ و ﺪﻨﻨﻛ رﺎﻛ. ٣ - ﯽﻓﺮﻌﻣ هوﺮﮔﺮﺳﯽﻣ ﺪﻣﺎﺷﻮﺧ ﮫﻤھ ﮫﺑ ﺪﯾﻮﮔ.ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ار دﻮﺧ ﺲﻛﺮھ ﺪﻨﻛ)ﻚﭼﻮﻛ ﻢﺳا ﻂﻘﻓ،ﺪﯾﺎﺷ ﺘﺷر ﮫﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺎﯾ ﻞﻐﺷ (. هوﺮﮔﺮﺳهوﺮﮔ فﺪھ فﺎﺸﺘﮐا و ﻒﺸﻛ هﻮﯿﺷ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﻮﮕﺘﻔﮔﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ ،ﺪھد ﯽﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ار : ﻒﻟا( ﺘﻛا هوﺮﮔ فﺪھفﺎﺸ، و ﻒﺸﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔی ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺪﯾد زا ﯽﮔﺪﻧز و نﺎﺴﻧا ،اﺪﺧ هرﺎﺑردسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑﺖﺳا. ب( ﻚﯾ ﺎﻣﻞﺼﻓ )ترﺎﺒﻋ ﻚﯾ ﺎﯾ( زا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﯽﻣ رﺎﺑود ار ﻢﯿﻧاﻮﺧ:نﺎﻣدﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﺪﻌﺑ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ اﺪﺘﺑا . پ( ﺳ رﺎﮭﭼ ﺎﯾ ﮫﺳﺆﺳ ﺮھ ﺖﺴﺨﻧ ﺎﻣ ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﻢﮭﻣ لاﺆ ار لاﻮﻛ یﺎﮭھوﺮﮔردﻚﭼ هﺮﻔﻧ ود ﻮﮕﺘﻔﮔدﺮﻛ ﻢﯿھاﻮﺧ . ت( و ﮫﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار دﻮﺧ تﺎﻓﺎﺸﺘﻛا ﺲﭙﺳ ﻮﮕﺘﻔﮔﺳ ﺎﺗ دﺮﻛ ﻢﯿھاﻮﺧ شﻼﺗ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و دﺮﻛ ﻢﯿھاﻮﺧ ﺆ نﺎﻤﺗﻻا رد ارمﺎﻤﺗهوﺮﮔ ﻢﯾزﺎﺳ ﻦﺷور . ث( ﮫﺻﻼﺧ نﺎﯾﺎﭘ رد زا یاﻮﮕﺘﻔﮔﺖﺷاد ﻢﯿھاﻮﺧ ار .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢ ۴ - نﺪﻧاﻮﺧسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻒﻟا( سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯾﺎﺑﻚﯾ زا ﮫﻤھ ﯽﺘﺴﮫﻤﺟﺮﺗ عﻮﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا . رد ﮫﻤﺟﺮﺗ عﻮﻧ ﮏﯾ دﻮﺒﻤﮐ ترﻮﺻﯽﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ زاﺖﻤﺴﻗ درﻮﻣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﯾراﺬﮕﺑ ﮫﻤھ سﺮﺘﺳد رد و ﮫﺘﻓﺮﮔ ﯽﭙﮐﻮﺘﻓ. یرﻮﻃ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ ار ﺎھ، ﺶﺘﺳود و ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﻨﻌﯾ، ﻚﯾ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد . ب( ﺎﺑﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ. نآ ﮫﻤھ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑﻞﺼﻓ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻧدﺮﻛ اﺪﯿﭘ ار ﺖﻤﺴﻗ نآ ﺎﯾ ، ﮫﯾآ ﮏﯾ هوﺮﮔ رد یﺮﮕﯾد زا ﺪﻌﺑ ﯽﮑﯾ ﺖﺑﻮﻨﺑ ﮏﯾ ﺮھ ﺪﻧاﻮﺨﺑ. پ( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﯽﯾﺎﮭﻨﺗ ﮫﺑ. ﺮھ زا نآ زا ﺪﻌﺑدﺮﻓ نآ رﺎﺑ ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﻚﯾ شدﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ ﻞﺼﻓﺪﻧاﻮﺨﺑ ار ﺖﻤﺴﻗ ﺎﯾ . ۵ - عاﻮﻧاﺳ ﺆﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ رد ﮫﻛ ﯽﺗﻻا ﺪﻧﻮﺷ. هوﺮﮔﺮﺳﺳ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺆ ﻚﻤﻛ ءﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺗﻻاﯿﻣﻨﻜﻨ نآ رد ار ﻞﯿﺠﻧا ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺎﺗ ﺪﻞﺼﻓ اﺪﯿﭘ ﻞﯿﺠﻧا صﻮﺼﺨﺑ ﺪﻨﻨﻛ. ﺳﺆ ﻂﻘﻓ ﺮﯾز تﻻا یاﺮﺑ ﺮھ رد و ﺪﻨﺘﺴھ ﮫﻧﻮﻤﻧﻞﺼﻓﺳ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ صﺎﺧ ﺆ نﺎﻤھ ﮫﺑ ﺺﺘﺨﻣ تﻻاﻞﺼﻓﺪﺷﺎﺑ . هوﺮﮔﺮﺳ ﮫﺳ)ﯾرﺎﮭﭼ ﺎ(ﺳ ﺆ ﺮھ زا ﻢﮭﻣ لاﻞﺼﻓﯽﻣ هدﺎﻣآ ﺳ ﻚﯾ ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﻨﻛﺆهوﺮﮔ ﮫﺳ زا ماﺪﻛﺮھ یاﺮﺑ لاﺮﯾز : هوﺮﮔ١ .ﯽﻣ ﮫﭼ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨﻛ؟ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ تﻻاﺆﺳ ﮫﻧﻮﻤﻧ: • ﯽﻣ نﺎﺸﻧ مدﺮﻣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻗﻼﻋ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺴﯿﻋ ؟داد • ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺴﯿﻋ ؟ﺖﺳا هدﺮﻛ كرد ار مدﺮﻣ یﺎھزﺎﯿﻧ ﮫﻛ داد • وﺎﻔﺗ ﮫﭼ ﯽﺴﯿﻋ شﺮﮕﻧ؟ﺖﺷاد دﻮﺧ ﻦﯾﺮﺻﺎﻌﻣ شﺮﮕﻧ ﺎﺑ ﯽﺗ • ﯽﻣ ﮫﺟاﻮﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﮔﺪﻧز صﺎﺧ ﻞﻜﺸﻣ ﻚﯾ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺶﯿﭘ ،یرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﻧادﺎﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﻼﻜﺸﻣ ؟ﺪﺷ ،یرواد ،دﺎﻘﺘﻧا ،ﺖﺟﺎﺠﻟهﺮﯿﻏ و گﺮﻣ ،ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ،ﯽھاﻮﺧدﻮﺧ. • ﯽﻣ نﺎﺸﻧ مدﺮﻣ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﻚﻤﻛ یاﺮﺑ ار دﻮﺧ ترﺪﻗ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺴﯿﻋ ؟داد • ﺮﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺴﯿﻋ ا ،ﯽﮔﺪﻧز صﺎﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻚﯾﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ راﺪﺘﻗ ؟داد • ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﺴﯿﻋ ﮫﭽﻧآ ﺖﯿﻤھا ؟ﺖﺴﯿﭼ داد • ﯽﻣ ﺎﺠﻨﯾا ﯽﺴﯿﻋ ﮫﭽﻧآ ﯽﻨﻌﻣ ﯽﻣ ار ﻦﯾا اﺮﭼ وا ﺎﯾ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺪﯾﻮﮔ ؟ﺪﯾﻮﮔ • ﯽﻣ مﺎﺠﻧا صﻮﺼﺨﺑ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ اﺮﭼ وا ؟ﺪﻣآ ﻦﯿﻣز ﮫﺑ اﺮﭼ وا لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ؟داد • ﺎﯾ و ﯽﮔﺪﻧز و ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﻌﯿﺒﻃ درﻮﻣ رد ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﯽﺴﯿﻋ یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ و نﺎﻨﺨـــﺳ زاﯽﻣ ﺎﯿﻧد ؟ﻢﯾزﻮﻣآ هوﺮﮔ٢ .ﺖﺴﯿﻛ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ؟ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ تﻻاﺆﺳ ﮫﻧﻮﻤﻧ: • ﯽﺑ ﮫﺒﻨﺟ ﮫﭼ صﺎﺧ قﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ار وا ﺖﯿﺼﺨﺷ زا یﺮﯿﻈﻧ ؟ﺪﻨﻛ • ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻋدا ﮫﭼ شدﻮﺧ درﻮﻣ رد ﯽﺴﯿﻋ ؟ﺪﻨﻛ • ﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺴﯿﻋ رﻮﻈـــﻨﻣ ﺪﯾﻮﮔ)لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ( " نﺎﮭﺟ رﻮﻧ ﻦﻣ " ﺎﯾ "تﺎﯿﺣ نﺎﻧ "؟ ﻢﺘﺴھ • مدﺮﻣﯽﻣ ﺮﻜﻓ ؟ﺖﺳا ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪﻧدﺮﻛ • ﮏﯾﯽﺒﻧﺺﺨﺸﻣ ﯽﻣ ﮫﭼ ﯽﺴﯿﻋ درﻮﻣ رد ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﺎھﺪﺻ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ؟ﺪﯾﻮﮔ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٣ هوﺮﮔ٣ .ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ مدﺮﻣ ﺪﻨﻨﻛ اﺪﯿﭘ طﺎﺒﺗرا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ؟ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ تﻻاﺆﺳ ﮫﻧﻮﻤﻧ: • ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ؟ﺪﻨﻛ اﺪﯿﭘ طﺎﺒﺗرا ﺎﻣ ﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪھاﻮﺧ • لﺎﻤﻋا ﮫﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧاﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﻨﻛاو ﯽﺴﯿﻋ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﺎﯾ ؟ﺪﻨھد • ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ؟ﺪﻨﻛ رﺎﻜﭼ وا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ﺪﯾﻮﮔ • ؟دراد یرﺎﻈﺘﻧا ﮫﭼ ﺎﻣ زا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ • ﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ رد ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﮫﭼ دروآ ؟ﺪﺘﻓا • ﺠﺗ ﮫﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ ار یﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ شا ﮫﻄﺑار رد راﺪﻧﺎﻤﯾا ﮏﯾ؟ﺪﻨﮐ ﮫﺑﺮ • عوﺮﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮫﻄﺑار؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ • ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭙﻧ و ندﺮﻛ در ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮫﻄﺑار؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ • ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ندروﺎﯿﻧ نﺎﻤﯾا یاﺮﺑ مدﺮﻣ زا ﮫﭼﺪﻨﻨﮑﯿﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺎھﺮﺑ و ﻞﯾﻻد؟ • ﯽﻨﻌﻣ)لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ( " ندروآ نﺎﻤﯾا "؟ﺖﺴﯿﭼ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز و ﺐﻠﻗ رد ﯽﺴﯿﻋ ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﺎﯾ • ﯽﻣ رﻮﻄﭼ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ًﻼﻤﻋ ﺪﻧاﻮﺗ)ﺑلﺎﺜﻣ یاﺮ(؟دﺮﯾﺬﭙﺑ دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز و ﺐﻠﻗ رد ار ﯽﺴﯿﻋ ۶ - و ﻒﺸﻛﻮﮕﺘﻔﮔ ﻒﻟا( ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻞﻤﻋ نﺪﻧاﻮﺧ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﯽﮔﮋﯾو، ﻮﮕﺘﻔﮔندﺮﻛ ،ﺖﺳا ندﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ و نداد ﺢﯿﺿﻮﺗ . لﺎﻤﻋا رد ﮫﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤھ ١٧ﺖﺳا هﺪﻣآ . ﮫﻈﻋﻮﻣ،ﯽﻤﻧ نآ ﻞﻣﺎﺷ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻚﯾ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﮫﺑ مدﺮﻣ تﻮﻋد ﺎﯾ ﻢﯿﻠﻌﺗ دﻮﺷ. ﺑ ﮫﻛ ﻚﭼﻮﻛ ﯽھوﺮﮔﺪﻧراد ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎ ﯽﮔﮋﯾو زا نﺎﮔﺪﻧﻮﻨﺷ فﺮﻃ ﮫﺑ ناﺮﻨﺨﺳ یﻮﺳ زا ﮫﻓﺮﻄﻜﯾ ﯽﻃﺎﺒﺗرا و ﺖﺳا فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﺰﯾﺎﻤﺗ ﮫﺟو ﺖﺴﯿﻧ نآ یﺎھ. ب( ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ نﺎﺗدﻮﺧ یاﺮﺑ. ﺮﺑ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ مدﺮﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾاسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨﻨﻛ ﻒﺸﻛ نﺎﺷدﻮﺧ یاﺮﺑ ار . ﯽﻃ رد ﺲﭘ ﻣز و ﻒﺸﻛ نﺎﻮﮕﺘﻔﮔ ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ رد )ﺶﺘﺳود و ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ زا ﻞﻜﺸﺘﻣ( ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺶﺘﺳود ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﮫﺠﯿﺘﻧ و ﺪھد مﺎﺠﻧا ار دﻮﺧ تاﺪھﺎﺸﻣ یﺮﯿﮔ ﺪﻨﻛ ﺐﺴﻛ ار دﻮﺧ یﺎھ.ﺳ ﺶﺘﺳود زا ﯽﺤﯿﺴﻣ دﺮﻓ ﺆ یﺮﮕﯾد ﯽﻓﺎﺿا تﻻاﯽﻣ ﻞﺜﻣ ﺪﺳﺮﭘ: ١( "ﺳ ﻦﯾا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺆ ﮫﭼ لاﯽﻘﯾﺎﻘﺣﯽﻣ ار ﻢﯿﻧاﻮﺗﻢﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ؟ " ٢( "ﯽﻣﺮﻜﻓ دراد ﯽﻨﻌﻣ ﮫﭼ ﻦﯾا ﯽﻨﻛ؟ " ٣( ﯽﻣ رﻮﻄﭼ زوﺮﻣا نﺎﻣدﻮﺧ ﮫﺑ ار ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا ﻢﯿﻧاﻮﺗﻂﺑرﻢﯿھﺪﺑ ؟ پ( ﺪﻨھد ﻢﻈﻧه) هﺪﻨﻨﮐ ﮓﻨھﺎﻤھ( ﻮﮕﺘﻔﮔ دﺮﻜﻠﻤﻋهوﺮﮔﺮﺳ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﻇﺎﻧﻢﻈﻧ ﺎﯾ ﺪﻨھده ﻮﮕﺘﻔﮔ ﻢﻠﻌﻣ ﮫﻜﻨﯾا ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ. ١( ﺪﻧاﻮﺧ و ﯽﻓﺮﻌﻣ زا ﺪﻌﺑ نسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺳ ﻦﯿﻟوا وا ﺆﯽﻣ ار ﻢﮭﻣ لا ﺪﺳﺮﭘ؟ ٢( ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﺶﺘﺳود و ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﯽﻨﻌﯾ ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ تﺪﻣ رد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ۵ درﻮﻣ رد و ﻒﺸﻛ ار ﻖﯾﺎﻘﺣ ﮫﻘﯿﻗد ﺳ ﺦﺳﺎﭘﺆ تﻻاﻮﮕﺘﻔﮔﺪﻨﻨﻛ . ٣ ( ﺲﭙﺳهوﺮﮔﺮﺳﺳ ﻦﯾا ﺆﯽﻣ حﺮﻄﻣ هوﺮﮔ ﻞﻛ ﺢﻄﺳ رد ار لا ﺪﻨﻛ. وا ﻮﮕﺘﻔﮔ مﺎﻤﺗیﺎﻀﻋا ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ار هوﺮﮔ ﺎﺑ ﺪﻨﻛنﺎﺸﺗاﺮﻈﻧ ﮫﻄﻘﻧ و ﯽﯾاﺪﺘﺑا تﺎﻓﺎﺸﺘﻛا ندﺮﻛ حﺮﻄﻣ ﮫﺑ داﺮﻓا ﻚﺗ ﻚﺗ ﻖﯾﻮﺸﺗ،ﺳ ﺮھ نﺪﯿﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﺆ و ﺪﻧراد ﺖﺳود ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﯽﻟا ﯽﺘﺣﻮﮕﺘﻔﮔصﺎﺧ ﺮﻈﻧ ﻚﯾ درﻮﻣ رد .ﯽﻣ ﯽﻌﺳ وا هوﺮﮔ ﮫﻛ ﺪﻨﻛار ﮫﺑ ﻮﮕﺘﻔﮔهدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﻧﺎﺸﻜﺑ ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ درﻮﻣ رد ﺪﻧا. ﻤھﮫﺳ ﺆﯽﻣ یﺪﺟ ار داﺮﻓا تﻻا ﺎﻣا دﺮﯿﮔدﻮﺷ فﺮﺤﻨﻣ ﯽﻠﺻا فﺪھ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺒﻧ . ﻚﯾ ﮫﺑ وا دﻮﺧ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯿﻔﻣ ﮫﻜﯿﺗرﻮﺻ رد ﺳﺆﯽﻣ باﻮﺟ ﻞﻜﺸﻣ لا ﺳ ﮫﺑ ﯽھوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ زا ﺪﻌﺑ ﺎﯾ و ﺪھدﺆﯽﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﯽﻟا ﺪھد. ۴ ( ﮫﻘﯿﻗد هد زا ﺪﻌﺑ ُﺎﺒﯾﺮﻘﺗﻮﮕﺘﻔﮔ هوﺮﮔﺮﺳﺳ ﺦﺳﺎﭘ ﺆﯽﻣ ﮫﺻﻼﺧ ار لا ﻤھ تاﺮﻈﻧ زا و ﺪﻨﻛﮫﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺿﺎﺣ ءﺎﻀﻋا ﺪﻨﻛ. ﺳ ﻦﯿﻣود ﺲﭙﺳﺆاﯽﻣ حﺮﻄﻣ ار ﻢﮭﻣ ل هﺮﯿﻏ و دزﺎﺳ. ۵ ( ﺴﻠﺟ نﺎﯾﺎﭘ ردﮫفﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ، ﮫﺳ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯾا ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ )رﺎﮭﭼ ﺎﯾ(ﺪﺷ راﺮﻜﺗ رﺎﺑ ، هوﺮﮔﺮﺳﮫﺻﻼﺧ تﺎﻓﺎﺸﺘﻛا زا یایﺮﯾﻮﺼﺗ نﺪﯿﺸﻛ شور ﮫﺑ ًﺎﺤﯿﺟﺮﺗ ار یور ﺮﺑ هﺎﯿﺳ ﮫﺘﺨﺗ)ﺬﻏﺎﮐ یا ﮫﮑﺗ ﺎﯾ(ﯽﻣ ﮫﺋارا ﺪﻨﻛ. ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﯾا ﺪھد نﺎﺸﻧ نآ رد ﮫﻛﻞﺼﻓﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ صﺎﺧ ﻦﺘﻣ ﺎﯾ ،ﺪﻧا هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾ . ٧ - فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ زا ﺪﻌﺑ نﺎﻣز ﻒﻟا( تﻮﻋد هوﺮﮔﺮﺳﯽﻣ ﺪﯾﻮﮔ، " ﯽﻣ ﮫﻤﺗﺎﺧ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ ﺪﯿﺋﺎﯿﺑ ﺮﮕﯾد ﮫﺘﻔھ هرﺎﺑود ًﺎﻔﻄﻟ ﺪﺑﺎﯾ. ﮫﺘﻔھ ﺮھ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ نﺎﻜﻣ ﻦﯿﻤھرد)ﺎﯾرد ﺎﺟ نﻼﻓ ( نﺎﻣز ﻦﯿﻤھ رد و ) ﺎﯾﺖﻋﺎﺳ نﻼﻓ رد(دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ . ﯽﻣ ﺪﯾراد ﺖﺳود ﺮﮔا ﮫﭼﺮﮔ ﺪﯿﺷﺎﺑ دازآ ﺎﺠﻨﯾا ندﺮﻛ كﺮﺗ رد ًﺎﻔﻄﻟ ﺪﯾراد یﺮﮕﯾد رﺎﻛ نﻵا ﺮﮔا ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻞﯾﺎﻣ ﺮﮔا و ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗﻢﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﺮﺘﺸﯿﺑ. "
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٤ ب( ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ سﺎﻤﺗ. ﯽﻣ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ ﮫﺑ ار دﻮﺧ نﺎﺘﺳود ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻧروآ ﺖﻗو ﺮﮕﯾد یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد نﺎﺸﻧﺎﺘﺳود ﺎﺑ تﺎﻗﻼﻣﺪﻨھﺪﺑ. یاﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﮭﺘﺻﺮﻓ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﻖﯾﺎﻘﺣ ندﺮﻛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﻨﻨﻛ اﺪﯿﭘ . پ( ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﻞﯿﺠﻧا زا وا كرد ﮫﺑ. دﺎﻣآ ﺎﯾ ﺪﻨﻤﻗﻼﻋ ﯽﺘﺳود هﺎﮔﺮھه ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ تﺎﺠﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ هﺪﻨھدﯽﻣ دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺳود دﻮﺷ شاﺎﺑﺪﺷﺎﺑ هدﺮﻛ كرد ار ﻞﯿﺠﻧا وا ﮫﻛ دﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﺘﺴﯾ.هﻮﯿﺷ ﯽﻣ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز رد ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ مدﺮﻣ ﮫﻛ یا ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯾﺬﭘ ﺪﻧاﻮﺗﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ.دﺮﯾﺬﭙﺑ ﺶﯿﮔﺪﻧز ﮫﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺗ دﺮﻛ ﺎﻋد وا ﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺪﯿﻔﻣ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ . ﺮﺘﮭﺑ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﺳ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺖﺳاﺆﯿﺠﻧا زا وا كرد درﻮﻣرد ﯽﺘﺳرد تﻻاﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﻞ. ت( ﻞﯿﺠﻧا ﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ، هوﺮﮔ ﮏﯾ ﯽﺗرﺎﺸﺑ ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﮫﺴﻠﺟ ﺮھ و ﺖﺳا ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﯾ دﻮﺧ ﮫﺖﺳا ﻞﻣﺎﻛ . ﯽﻀﻌﺑ ﯽﻣ رﺎﺒﻜﯾ ﻂﻘﻓ نﺎﺘﺳود ﺪﻨﯾآ،ﺪﻣآ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺐﺗﺮﻣﺎﻧ ﺮﮕﯾد ﯽﻀﻌﺑ ، دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺖﻛﺮﺷ ﮫﺸﯿﻤھ ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﺎﻣا. ﺖﺳا ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ ﻛا هوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ ﻚﯾ ﯽﻃ رد ﮫﻛﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا فﺪھ فﺎﺸﺘﺆ و تﻻاﻮﮕﺘﻔﮔ ﻞﯿﺠﻧا ﻖﯾﺎﻘﺣ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻜﯿﺋﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﺖﺧﺎﺳ ﺢﺿاو ار. ث( یﺮﯿﮕﯿﭘ رد یداﺮﻓا ﮫﮑﻨﯾا زا ﺲﭘ ،فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔتﺎﺠﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ ﺪﻨھدهﺪﻧﺮﯾﺬﭙﺑ دﻮﺧ . ﺎﯾ ﺪﺷر هوﺮﮔ ﻚﯾ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻦﯾازا ﺪﯿھد ﻞﯿﻜﺸﺗ یدﺮﮔﺎﺷ هوﺮﮔ.ﻢﯿﺗ ﻚﯾ یاراد ﺮﮔا نﺎﻣدﺎﺧﯽﻣ ار فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻣادا لﺎﺳ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﺪﯿﻧاﻮﺗﺪﯿھد. زا ﯽﻀﻌﺑ نﺎﻣدﺎﺧ ﺪﺷر یﺎﮭھوﺮﮔ رد ﯽﻀﻌﺑ و فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ رد ﺎﯾدﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ یدﺮﮔﺎﺷ . ﺪﯾﺪﺟ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ رد ﺖﻛﺮﺷ ﮫﻣادا ﺎﺑ ﯽﺗﺪﻣ. ﺪﺷر هوﺮﮔ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻀﻌﺑ رد ﺮﮔﺎﺷ ﺎﯾ یدﯽﻣ ار ناﻮﺗداد ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺮﮕﯾد ﯽﻗﺎﻃا رد ﺎﻣا فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﺎﺑ ﮫﺑﺎﺸﻣ ﯽﻧﺎﻜﻣ رد.و ﯽﯾاﺮﯾﺬﭘ ﺖﻤﺴﻗ رد نﺎﯾﺎﭘ رد ﺎﻣا ﯽﻣ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﻮﺗدﻮﻤﻧ تﺎﻗﻼﻣ ار ﺮﮕﯾﺪﻤھ. پ- فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﻚﯾ یاﺮﺑ اﺪﺧ مﻼﻛ زا یدﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ﺶﺨﺑ ﯽﻣ ﯽﺘﻣ ﻞﯿﺠﻧا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ،ﺲﻗﺮﻣ ، ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺎﻨﺣﻮﯾ و ﺎﻗﻮﻟ ﻠﺼﻓﻣ ﯽﯾﺎﮭ نﺎﯿﻣور ﻞﺜ٣ نﺎﯿﺴﺴﻓا و ٢ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا. زا ﺮﯾز یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐهدﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ دﻮﺑ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺪﯿﻔﻣ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ رد ﮫﻛ ﺪﻧا. ١( ﯽﺘﻣ١ :١٨ - ٢ :٢٣ﺪﻟﻮﺗ ﺤﯿﺴﻣ ﺎ ٢( ﯽﺘﻣ۴ :١ - ٢۵ﺎﻔﺷ ،ﮫﻈﻋﻮﻣ ،ﻢﯿﻠﻌﺗ ،ﺎھ ﮫﺳﻮﺳو ٣( ﯽﺘﻣ۵ :١ - ۴٨ﺖﻛﺮﺑ ،ﻚﻤﻧ و رﻮﻧ ،ﺎھ ﺖﻌﯾﺮﺷ ۴( ﯽﺘﻣ۶ :١ - ٣۴ نداد ﮫﯾﺪھ،هزور ،ﺎﻋد ، ،لﻮﭘ باﺮﻄﺿا ۵( ﯽﺘﻣ٧ :١ - ٢٩هزاورد ،ﺎﻋد ،یرواد ،ﺎھ ،ﺖﺧرد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺎﻨﺑ ۶( ﯽﺘﻣ٨ :١ - ٣۴ یوﺮﯿﭘ یﺎﮭﺑ ،ﺎﻔﺷ ٧( ﯽﺘﻣ٩ :١ - ٣٨ﺎﻋد ،هزور ،تﻮﻋد ،ﺎﻔﺷ ٨( ﯽﺘﻣ١١ :١ - ٣٠ نورد ﺶﻣارآ ،تﻮﻜﻠﻣ ،تاﺰﺠﻌﻣ ٩( ﯽﺘﻣ١٢ :١ - ۵٠هداﻮﻧﺎﺧ ،تﻮﻜﻠﻣ ،مدﺎﺧ ،ﺖﺒﺳ ١٠( ﯽﺘﻣ١٣ :٢۴ - ۵١ ﻣﺜﻞ ﺎھ ١١( ﯽﺘﻣ١۵ :١ - ٢٠ كﺎﭘﺎﻧ و كﺎﭘ ١٢( ﯽﺘﻣ١٨ :١ - ٣۵ﻞﺜﻣ ﺎھ ١٣( ﯽﺘﻣ١٩ :١ - ٣٠ﮫﭽﺑ ،جاودزا ،ﺎھناﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ١۴( ﯽﺘﻣ٢٠ :١- ٢٨یﺮﺒھر ،گﺮﻣ ،ﻞﺜﻣ ١۵( ﯽﺘﻣ٢١ :٢٨ - ۴۶ﻞﺜﻣ ﺎھ ١۶( ﯽﺘﻣ٢٢ :١ - ۴٠ﺖﺒﺤﻣ ،جاودزا ،ﺖﻟود ،ﻞﺜﻣ ١٧( ﯽﺘﻣ٢٣ :١ - ٣٩نارﺎﻛﺎﯾر ١٨( ﯽﺘﻣ٢۴ :١ - ۵١ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ نﺪﻣآ ١٩( ﯽﺘﻣ٢۵ :١ - ۴۶ﯽﯾﺎﮭﻧ یرواد ،ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ نﺪﻣآ ٢٠( ﯽﺘﻣ٢۶ :٣١ - ٧۵ یﺮﯿﮔردﮫﻤﻛﺎﺤﻣ ،یﺮﯿﮕﺘﺳد ، ٢١( ٢٧ :١ - ۶۶ﻦﻓد ،ﺐﯿﻠﺻ ،ﮫﻤﻛﺎﺤﻣ ٢٢( ﯽﺘﻣ٢٨ :١ - ٢٠ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ،مﺎﯿﻗ ﻢﯿﻈﻋ ١( ﺎﻨﺣﻮﯾ١ :١ - ۵١ نادﺮﮔﺎﺷ تﻮﻋد ،ﯽﺴﯿﻋ ﺖﯿﻟزا ٢( ﺎﻨﺣﻮﯾ٢ :١ - ٢٣ ،سوﺮﻋ ﺪﺒﻌﻣ ٣( ﺎﻨﺣﻮﯾ٣ :١ - ٢١ﺪﻟﻮﺗ هرﺎﺑود ﺖﯿﻣﻮﻜﺤﻣ ،تﺎﺠﻧ ، ۴( ﺎﻨﺣﻮﯾ۴ :١ - ۴٢حور سﺪﻘﻟا +ﯽﻧﺎﺣور ﺶﺘﺳﺮﭘ ۵( ﺎﻨﺣﻮﯾ۵ :١ - ۴٧ ﺎﺑ ﺶﻃﺎﺒﺗرا درﻮﻣ رد وا یﺎھﺎﻋدا اﺪﺧ+ﯽﺴﯿﻋ درﻮﻣ رد ﯽﯾﺎﮭﺗدﺎﮭﺷ ۶( ﺎﻨﺣﻮﯾ۶ :١ - ١۵ ،٢۵ - ٧٢ﯽﻣ ﺪﺳﺎﻓ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧ دﻮﺷ +ﺎﺒﻧﺪﺑ یﺪﺑا تﺎﯿﺣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧدراد ل ٧( ﺎﻨﺣﻮﯾ٨ :١ - ۵٩ﯽﺴﯿﻋ یﺎھﺎﻋدا ٨( ﺎﻨﺣﻮﯾ٩ :١ - ۴١ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ یرﻮﻛ +ﯽﻧﺎﺣور یرﻮﻛ ٩( ﺣﻮﯾ ﺎﻨ١٠ :١ - ٣٩ناﺪﻨﻔﺳﻮﮔ و نﺎﺒﺷ ١٠( ﺎﻨﺣﻮﯾ١١ :١ - ۵٧ هﺰﺠﻌﻣ +ﺎﻔﺟ ١١( ﺎﻨﺣﻮﯾ١٢ :١ - ۵٠ﺶﯿﭘ گﺮﻣ ﯽﻨﯿﺑ +ﯽﺑ ﯽﻧﺎﻤﯾانﺎﯾدﻮﮭﯾ ١٢( ﺎﻨﺣﻮﯾ١٣ :١ - ٣٨ﺶﯿﭘ رﺎﻜﻧا و ﺖﻧﺎﯿﺧ ﯽﻨﯿﺑ ١٣( ﺎﻨﺣﻮﯾ١۴ :١ - ٢٧ ﯽﺴﯿﻋ یﺎھﺎﻋدا +حور سﺪﻘﻟا ١۴( ﺎﻨﺣﻮﯾ١۵ :١ - ٢٧ﮫﺧﺎﺷ و كﺎﺗ ﺎﯿﻧد تﺮﻔﻧ ،ﺎھ ١۵( ﺎﻨﺣﻮﯾ١٧ :١ - ٢۶ﻋ یﺎﻋد ﯽﺴﯿ ١۶( ﺎﻨﺣﻮﯾ١٨ :١ - ۴٠تﺎﻤﻛﺎﺤﻣ ،یﺮﯿﮕﺘﺳد ١٧( ﺎﻨﺣﻮﯾ١٩ :١ - ۴٢ﻦﻓد ،ﺐﯿﻠﺻ ،نﺪﺷ مﻮﻜﺤﻣ ١٨( ﺎﻨﺣﻮﯾ٢٠: ١ - ٣١رﻮﮭﻇ ،مﺎﯿﻗ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٥ ١( ءﺎﯿﻌﺷا۵٢ :١٣ - ۵٣ :١٢ ،ﺖﯿﻧﺎﺴﻧا درﻮﻣ رد تﻮﺒﻧ ﺢﯿﺴﻣ ،ﯽﺴﯿﻋ یزوﺮﯿﭘ و ﺞﻧر ٢( نﺎﯿﻣور٣ :٩ - ٣١ ﺖﻟاﺪﻋ ﮫﺑ زﺎﯿﻧ + ﯽﮔدﺮﻤﺷ لدﺎﻋنﺎﻤﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا ٣( نﺎﯿﺴﺴﻓا٢ :١ - ١٠ گﺮﻣ ھﺎﻨﮔ ردنﺎ + ﻦﺘﺷاد تﺎﯿﺣﺢﯿﺴﻣ رد ۴( لﺎﻤﻋا١ :١ - ١١ ، لوا نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ۴ :١٣ - ۵ :١١ دﻮﻌﺻ +ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ نﺪﻣآ ۵( نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ١ :١۵ - ٢٣ ،٢ :٩ - ١۵ﯽﺴﯿﻋ ﺖﻤﻈﻋ ۶( نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ٢٠ :١١ - ٢١ :٨ ،٢١ :٢٢ - ٢٢: ۶ ﯽﯾﺎﮭﻧ یرواد +ﺪﯾﺪﺟ ﻦﯿﻣز و نﺎﻤﺳآ ١( ﺲﻗﺮﻣ١ :١ - ۴۵ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ + اﺪﺧ ،ﯽﻧﺎﺣور + ﮫﺳﻮﺳو زﻮﺴﻟد و جﺎﺘﺤﻣ ،ﺎﻔﺷ ،ﻢﯿﻠﻌﺗ ،ﮫﻈﻋﻮﻣ ،هﺪﺷ ٢( ﺲﻗﺮﻣ٢ :١ - ٢٧ رﺎﻤﯿﺑ ،راﺪﺘﻗا + ﻢﻟﺎﺳ ﮫﻨﮭﻛ ، +هزﺎﺗ ٣( ﺲﻗﺮﻣ٣ :١ - ٣۵ ﯽﺒھﺬﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ + ،ﯽﻧﺎﺴﻧا یﺎھزﺎﯿﻧحور ﺮﯾﺮﺷ یﺎھ+ حور ،سﺪﻘﻟا ﯽﻨﯿﻣز هداﻮﻧﺎﺧ + هداﻮﻧﺎﺧاﺪﺧ ۴( ﺲﻗﺮﻣ۴ :٣۵ - ۵ :۴٣ ،ﺎھﻮﯾد ،ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺮﺑ راﺪﺘﻗا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ جﻼﻋ یﺎﮭﯾرﺎﻤﯿﺑگﺮﻣ و ۵( ﺲﻗﺮﻣ١٠ :١ - ٢۵زﺮﻓ ،قﻼﻃ ،ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ،ناﺪﻧوا نﺪﯿﺸﮐ ﺐﯿﻠﺻ ﮫﺑ و ناﺮﺒھر ۶( ﺲﻗﺮﻣ١۵ :١ - ۴٧ ،نﺪﺷ دﺮﻃ ،ﮫﻤﻛﺎﺤﻣ بﻮﻠﺼﻣنﺪﺷﻦﻓد ، ت- ﮫﻧﻮﻤﻧ فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﯾ زا یا ﺖﺳا فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﯾ زا ﯽﻟﺎﺜﻣ ﺮﯾز دراﻮﻣ. ١ - ﮫﻣﺪﻘﻣ د رﺎﻨﻛ ﯽﺤﯿﺴﻣ دﺮﻓ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﺑ هزﺎﺟاﺪﻨﯿﺸﻨﺑ ﺶﺘﺳو. و ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﺑ ﺢﯿﺿﻮﺗ ار فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ فﺪھ ﻖﯾﺎﻘﺣ یﻮﮕﺘﻔﮔﺖﺳا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﯾد زا ﯽﮔﺪﻧز و نﺎﺴﻧا ،اﺪﺧ هرﺎﺑرد. ٢ - نﺪﻧاﻮﺧ ﻚﯾﻞﺼﻓ زا ﺖﻤﺴﻗ ﺎﯾ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ رﺎﺑود ار . بﺎﺘﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ نآ ﯽﭙﮐﻮﺘﻓ ﺎﯾ و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻤﺟﺮﺗ عﻮﻧ ﮏﯾ زاﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ. ﺖﺴﺨﻧ ﯽﺘﻣ زا ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﺺﺨﺷ ﺮھ هوﺮﮔ رد٩ :١ - ٣٨ ار ﺪﻧاﻮﺨﺑ، ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯾراﺬﮕﺑ ﺲﭙﺳ ﯽﺘﻣ ﺺﺨﺷ٩: ١ - ٣٨ﺪﻧاﻮﺨﺑ دﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ ار . ٣ - ﺳﺆتﻻا ﺮﺳﺳ هوﺮﮔﺆﯽﻣ هدﺎﻣآ ار ﺮﯾز ﻢﮭﻣ تﻻا ﺪﻨﻛ. ﺳﺆ لا١ (ﯽﻣ نﺎﺸﻧ مدﺮﻣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻗﻼﻋ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺴﯿﻋ داد؟ ﺳﺆ لا٢ (ﻌﻗاو رد ﮫﻔﺷ ﺪﯾدﺮﮔ رﺎﻜﺷآ ﺢﯿﺴﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ زا ﮫﺒﻨﺟ ماﺪﻛ جﻮﻠﻔﻣ دﺮﻣ یﺎ؟ ﺳﺆ لا٣ (ﺖﻔﮔ ﯽﺘﻗو دﻮﺑ ﮫﭼ ﯽﺴﯿﻋ رﻮﻈﻨﻣ ، " ﻦﻜﯿﻟ ﺖﺳا ناواﺮﻓ دﺎﺼﺣ ﺮﮔرﺎﮐ ﻢﻛ" )٩: ٣٧(؟ ﺳﺆ لا۴ ( ﻦﯾا رد ﻞﺼﻓﺪﻧداد ﺦﺳﺎﭘ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﻒﻠﺘﺨﻣ صﺎﺨﺷا ؟ ﮫﻣادا زا ﻞﺒﻗﻮﮕﺘﻔﮔ رد مﺎﻤﺗهوﺮﮔ ﺳ زا ﻚﯾ ﺮھ درﻮﻣ رد ﺆ تﺪﻣ ﮫﺑ ﻢﮭﻣ تﻻا۵ رد ﮫﻘﯿﻗد ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﻣ وا ﺖﺳود و ددﺮﮔﻮﮕﺘﻔﮔﺪﯿﻨﻛ . ۴ - ﻮﮕﺘﻔﮔ درﻮﻣ و ﮫﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد ار ﻚﭼﻮﻛ هوﺮﮔ فﺎﺸﺘﻛاﻮﮕﺘﻔﮔﺪﯿھد راﺮﻗ .ﺳ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ ﺆﺪﯾزﺎﺳ ﻦﺷور هوﺮﮔ ﻞﻛ رد ار تﻻا. ﺳ ﺮھ یاﺮﺑﺆ و ﻢﮭﻣ لاﻮﮕﺘﻔﮔﺪﯿﻨﻛ فﺮﺻ ﺖﻗو ﮫﻘﯿﻗد هد . ۵ - ﮫﺻﻼﺧ نﺎﯾﺎﭘ ردﺳ ﺮھ ﺆ و ﻢﮭﻣ لاﻮﮕﺘﻔﮔنآ درﻮﻣ رد ،ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد هوﺮﮔ ءﺎﻀﻋا زا ﻚﯾ ﺮھ ﮫﭽﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺦﺳﺎﭘ دراﺬﮔﺪﯿﻨﻛ ﮫﺻﻼﺧ.فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ نﺎﯾﺎﭘ رد ، ﯽﺘﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻠﺻا ﻖﯾﺎﻘﺣ ﮫﻛ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻚﯾ نﺪﯿﺸﻛ ﺎﺑ٩: ١ - ٣٨ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻣ ﺪھد،یﺪﻌﺑ ﮫﺴﻠﺟ یاﺮﺑ ار ﮫﻤھ ﺲﭙﺳ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺻﻼﺧ ار تﺎﻓﺎﺸﺘﻛا ﺪﯿﻨﻛ تﻮﻋد فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ .ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﯾا ﮫﺻﻼﺧ زا یا ﯽﺘﻣ٩: ١ - ٣٨ﺖﺳا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٦ ﺢـــــــﯿﺴﻣ ار نﺎﺸﻧﺎﻤﯾا ﺪﯾد ﯽﺴﯿﻋ اﺪــــﺧ نﺎﺴﻧا ًﺎﻌــﻗاو نﺎـــﺴﻧا ﮫﺘﻓﺎﯾ ﺎــﻔﺷ و هﺪﯿﺸﺨﺑﺖﺳا. ﻦــﯾا مﺎــﻤﺗ مﺎﺠﻧا ﺎـﺑنﺎــﺸﻧ ﯽﺴﯿﻋ ﺎھﺰـــﯿﭼ ـﻛ داد ﯽﺴﻛ ﮫــﭼ ﮫــﺖﺳا. مدﺮــﻣ ﯽﻀﻌـــﺑﯽــﻣ رﺎﻜھﺎﻨﮔ ﮫــــﻛ ﺪﻨﻧادﺪﻨﺘﺴھ . هﺪﺸﻧ هﺪﯿﺸﺨﺑ نﺎھﺎﻨـﮔ. ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮــــﻈﻧ زادوﺮﻄﻣ. رﺎﻤﯿﺑ ﯽـﻧاور ﺮﻈـــﻧ زا. ﺮﻈﻧ زا مدﺮﻣ ﯽﻀﻌﺑﺪﻨﺘﺴھ لدﺎﻋ نﺎــﺷدﻮﺧ. ار نﺎھﺎﻨﮔ ﺎﺗ دراد راﺪﺘﻗا ﯽﺴﯿﻋﺪﺸﺨﺒﺑ. ﯽﻣ ار نﺎھﺎﻨﮔ ًﺎﻌﻗاو وا ﺪﺸﺨﺑ . ﻣ واﯽﻣ ءﺎﯿﺣا ار ﻦﯿﻟﻮﻠﻌ ﺪﻨﻛ . ﯽﻣ ﺎﻔﺷ ار یرﺎﻤﯿﺑ ًﺎﻌﻗاو وا ﺪھد . ﯽﻣ مﺎﯿﻗ ار نﺎﮔدﺮﻣ ًﺎﻌــﻗاو وا ﺪھد. ﯽﻣ ﻮﻧ ﯽﺒﻠﻗ ،اﺪﺧ هزﺎﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﺪھاﻮﺧ. ،ﺪﯿﺳﺮﭘ ﯽﺴﯿﻋ" ﮫﻛ ﺪﯾراد نﺎﻤﯾا ﺎﯾآ ﯽﻣ ار رﺎﻛ ﻦﯾا ؟دﺮﻛ ﻢﻧاﻮﺗ" ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد یﺎﻋد ۵ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑﺮﮔ مﺎﻤﺗ رد هوﺮﮔ ﮫﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾ هو هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ ﺎﻋد ﺎﺑ ﺪﯾا دﺎﯾ زوﺮﻣا ﮫﻛ ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ،هﺎﺗﻮﻛ یﺎھﮫﺘﻓﺮﮔ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺪﯾا. ﻒﯿﻠﻜﺗ لﺰﻨﻣ )٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ ۶ )هوﺮﮔ ﺮﺳ:رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١- ﺪﮭﻌﺗ - ﺪﮭﻌﺘﻣ ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ. ﻢﯿﻠﻌﺗ" فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ "ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ، یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ زا ﯽﻌﻤﺟﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ ، ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ.ﺎﺨﺷا ﯽﻀﻌﺑ ﺎﺑ ار فﺎﺸﺘﻛا هوﺮﮔ ﻚﯾ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﯾآ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد عوﺮﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ صﺪﯿﻨﻛ. ٢- نﺎھﺎﮔزار - ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ﻞﺼﻓ ﻊﺷﻮﯾ ﺖﻤﺴﻗ زا ۵: ١٣ - ٨: ٣۵ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار . بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زا ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳاو ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ . ٣- ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ – ﯽﺳرﺮﺑ یﺪﻌﺑ سرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ )ﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لواﻮﺋ س۶ :٣ - ١٩-ﺎﯿﻧد رد لﻮﭘ ( ﮫﻧﺎﺧ رد ارﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻣآ.زا شور ۵مﺪﻗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا و ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ. ۴- ﺎﻋد -یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا ﮏﯾ ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧرﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ) رﻮﻣﺰﻣ۵: ٣(. ۵- ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣ ردﺮﺘﻓد دراو)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ . درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زاﺶﺘﺳﺮﭘ،نﺎھﺎﮔزار ، ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٧ سرد٣٨ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ :دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋدار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ . ٢ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد) ٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﻊﺷﻮﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار ز) ﻊﺷﻮﯾ۵ :١۴ - ٨ :٣۵( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ . ٣ ندﺮﮐ ﻆﻔﺣ و ﻖﻤﻌﺗ) ٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻧواﺪﺧ - نﺎﯿﻣور ١٢ :١ - ٢ ﻒﻟا- ﻖﻤــــﻌﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ١٢ :١ - ٢ یﺪﻧواﺪﺧ نﺎﯿﻣور١٢ :١ - ٢ ﺖﺸﭘ یور ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾا ﻞﺤﻣ ترﺎﮐ ﮏﯾ ﮫﺤﻔﺻ ﺎﯾﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ : " ،نارداﺮﺑ یا ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺎﻋﺪﺘﺳا اﺪﺧ یﺎﮭﺘﻤﺣر ﮫﻛ ﻢﻨﻛﺧ یﺎﮭﻧﺪﺑ سﺪﻘﻣ هﺪﻧز ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ار دﻮ تدﺎﺒﻋ ﮫﻛ ﺪﯿﻧارﺬﮕﺑ اﺪﺧ هﺪﯾﺪﻨﺴﭘﺖﺳا ﺎﻤﺷ لﻮﻘﻌﻣ . نﺎﮭﺟ ﻦﯾا ﻞﻜﺸﻤھ و دﻮﺧ ﻦھذ ﯽﮔزﺎﺗ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯾﻮﺸﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺗ ﺪﯿھد ﻞﯾﺪﺒﺗ ار دﻮﺧ ترﻮﺻ اﺪﺧ ﻞﻣﺎﻛ هﺪﯾﺪﻨﺴﭘ یﻮﻜﯿﻧ هدارا ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺴﯿﭼ". نﺎﯿﻣور١٢ :١ - ٢ ١ - سﺎﺳا و ﮫﯾﺎﭘیاﺮﺑ ندﺮﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا ﻞﺜﻣ ﯽﺗﺎﻤﻠﻛ ﺎﺑ" ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ... اﺪﺧ یﺎﮭﺘﻤﺣر ﮫﺑ"ﯽﻣ عوﺮﺷ دﻮﺷ . ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻤﻠﻛ ﻦﯾاﮫﭽﻧآ نﺎﯿﻣور رد ﮫﻛ ﺖﺳا یﺎﮭﻠﺼﻓ١ - ١١ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ .ﯽﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻢﯾﺪﻘﺗ اﺪﺧ ﮫﺑ هﺪﻧز ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﻞﺜﻣ ار دﻮﺧ یﺎﮭﻧﺪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ . ،اﺪﺘﺑا رد نﻮﭼﺪﯿﺸﺨﺑ ﺎﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺮﺴﭘ ﮫﻧﺎﮕﯾ و ﺎﮭﻨﺗ اﺪﺧ .ﯽﻤﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا ﺰﮔﺮھ اﺪﺧ وا ﮫﻜﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﻧﺮﯾﺬﭙﺑ ار یﺪﮭﻌﺗ ﮫﻛ ﺪھاﻮﺧﺴﻣ نآ ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ترﺪﻗ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ شدﻮﺧﻮﺌﺪﺷﺎﺑ هداد ار ﺖﯿﻟ . ﺎﻣ زا ﺰﯿﻧ وا ﺲﭘ ،دﺮﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺎﻣ ﻊﻔﻧ ﮫﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ اﺪﺧ ﺖﺴﺨﻧﯽﻣ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ وا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار نﺎﻣدﻮﺧ ﮫﻛ ﺪھاﻮﺧ . ٢ - نﺎﻤﯾﺎﮭﻧﺪﺑ ﻒﻗو ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ١٢ :١ ؛ ۶ :١٢ - ١٣ ،١٩ ﻒﻟا( ﺎﮭﻧﺪﺑ زا رﻮﻈﻨﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد" نﺎﻤﯾﺎﮭﻧﺪﺑ "ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ نﺪﺑ ﻂﻘﻓ .ﺖﺳا ﺎﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ و دﻮﺟو مﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻜﻠﺑ . و ﺎﻣ ﻢﺴﺟ نﻮﭼﺪﻨﺘﺴھ ﺎﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ و دﻮﺟو ﯽﻠﺠﺗ نآ یﺎﻀﻋا . مﺎﺠﻧا ار اﺪﺧ فاﺪھا ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ یراﺰﺑا ﻂﻘﻓ ﺎﻣ نﺪﺑ یﺎﻀﻋاﯽﻣ ﻢﯿھد .ز ﻦﯾا ردﯽﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ ار دﺎﺤﺗا ﻚﯾ ﺎﻣ حور و ﻢﺴﺟ ،ﯽﮔﺪﻧ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧاﺪﺟ و ﺪﻨھد ﺪﻨﺷﺎﺑ .نﺎﺟ ﻞﺻا ﺎﯾ تﺎﯿﺣ مد ،ﺎﻣ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٨ تﺎﯿﺣ ﺮﺑ ﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز و ﻢﺴﺟ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد صﻮﺼﺨﺑ ﺖﺳا ﺎﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﻌﯿﺒﻃ ﯽﻧﺪﯾدﺎﻧ و یدﺎﻣﺮﯿﻏ ﺮﺼﻨﻋ و ﺎﻣ نورد ﺶﺨﺑﻦﯿﻣز یور .ﻧا ﺖﻌﯿﺒﻃ ﯽﻧﺪﯾدﺎﻧ و یدﺎﻣﺮﯿﻏ ﺮﺼﻨﻋ ﻢھ نآ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺎﻣ حور ﮫﺑﺎﺸﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد صﻮﺼﺨﺑ ﺎﻣا ﺖﺳا ﺎﻣ ﯽﻧﺎﺴاﺪﺧ. ب ( هﺪﻧز ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ مﺎﻤﺗ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﻦﯾا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﺎﻣا ﺪﻧدﻮﺑ ناﻮﯿﺣ ﺎھ ﺎھ،ﯽﻤﻧ ﯽﻧاﻮﯿﺣ و ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﺴﻧا ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ردﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﮫﻤھ ﯽﻣ ﮫﺘﺸﻛ ﺎھ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﻦﯾا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﺎﻣا ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ هﺪﻧز ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻧﺎﺴﻧا یﺎھﺪﻧﺮﯿﻤﻧ و . ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ردﯽﻧﺎﺑﺮﻗ هرود ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﯽﻧاﻮﯿﺣ یﺎھ ﯽﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗ یا ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﻦﯾا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﺎﻣا ﺪﻧدﺮﻛ ﻢﯾﺪﻘﺗ ًﺎﻤﺋاد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ار ﯽﻧﺎﺴﻧا یﺎھهرود ترﻮﺻ ﮫﺑ ﮫﻧ و دﻮﻤﻧ یا .ﺪﻨﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز وا یاﺮﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺸﻜﺑ وا یاﺮﺑ ار دﻮﺧ ﺶﻣﻮﻗ ﮫﻛ دراﺪﻧ ﯽﺟﺎﯿﺘﺣا اﺪﺧ . لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗنﺎﻜﻣا ﯽﺗرﻮﺻ رد ﻂﻘﻓ اﺪﺧ یاﺮﺑ نﺎﻤﯿﮔﺪﻧز ﻢﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺢﯿﺴﻣ رد یﺪﯾﺪﺟ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ . ﺖﻌﯿﺒﻃﮫﻨﮭﻛ ﯽﻤﻧ ﺎﻣ دﺮﯿﻤﺑ ﺪھاﻮﺧ .ﯽﻣ ﺪھد مﺎﺠﻧا ار دﻮﺧ ﮫﻧﺎھاﻮﺧدﻮـــﺧ یﺎﮭﺸھاﻮﺧ و دﺮﺒﺑ تﺬﻟ هﺎﻨﮔ زا ﺪھاﻮﺧ .ﯽﻣ ﺪھاﻮﺧﮫﮐ ﺪﺷﺎﺑ دﺎﺷ و ﺪﺷﻮﻨﺑ و درﻮﺨﺑ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١۵ :٣٢ ( عﻮﻧ ﺮھ وتﺬﻟار دﻮﺧ یاﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد . ﺪھاﻮﺨﯿﻣ ﺎﻣ ﮫﻨﮭﮐ ﺖﻌﯿﺒﻃﺪﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز شدﻮﺧ یاﺮﺑ .ﯽﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺘﻗو ﺐﯿﻠﺻ یور ﺎﻣ ﮫﻨﮭﻛ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺪﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز و ﺐﻠﻗ رد ﺎﺗ ﺪﯾآﯽﻣ بﻮﻠﺼﻣ ﺪﻧﺎﻤﺑ ﺎﺠﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و دﻮﺷ .هزﺎﺗ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺎﻣ رد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ حور ﯽﻣ ﻖﻠﺧ ار یا ناﻮﻨﻌﺑ ار نآ ﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ" ﺪﻟﻮﺗ هزﺎﺗ "ﯽﻣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ﻢﯿﻨﻛ . ﺖﻣﺪﺧ رد و ﮫﻧارﺎﻛاﺪﻓ ﯽﮔﺪﻧز یاراد ﮫﻛ دراد ﺖﺳود و دراد ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ شﺮﮕﻧ ﺎﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﺖﻌﯿﺒﻃﺪﺷﺎﺑ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ . پ( سﺪﻘﻣ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﮫﻤﻠﻛ" سﺪﻘﻣ "ﺖﺳا اﺪﺧ ﮫﺑ ﻒﻗو و نﺎﻄﯿﺷ زا هﺪﺷ اﺪﺟ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ .حور رﺎﻛ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻣ رد سﺪﻘﻟا و هﺎﻨﮔ زا ﺎﻣ ﮫﻛ دﻮﺷﻧاﯽﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﺪﺑ مﺰﻠﻣ ار دﻮﺧ و ﻢﯿﺷﺎﺑ ﺮﻔﻨﺘﻣ نآ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد اﺪﺧ نﺎﻤﺸﭼ ﻞﺑﺎﻘﻣرد ﯽﺒﯿﻋ . ﯽﮔﮋﯾو مﺎﻤﺗ رد سﺪﻘﺗ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﯽﻠﺠﺗ اﺪﺧ یﺎھ ﺪﻨﻛ .اﺪﺧ ﺖﺒﺤﻣ ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ،ﺖﺳا سﺪﻘﻣ . هﺎﻨﮔ عﻮﻧ ﺮھ زا ﻖﻠﻄﻣ ندﻮﺑ اﺪﺟﺖﺳا .ﯽﻤﻧ یراﺪﻓﺮﻃ ،ﺖﺴﯿﻧ هاﻮﺧدﻮﺧ ،اﺪﺧ ﺖﺒﺤﻣ ﯽﻤﻧو ﺪﻨﻛ ﺪﻧاﻮﺗﺪﺷﺎﺑ ﯽﺴﻨﺟ دﺎﺴﻓ ﺎﺑ هاﺮﻤھ .اﺪﺧ ﺖﻟاﺪﻋ ﻦﯿﻨﭽﻤھ، سﺪﻘﻣ ﺖﺳا .ﯽﺑ عﻮﻧ ﺮھ زا ﻖﻠﻄﻣ ﯽﯾاﺪﺟ ﺖﺳا ﯽﺘﻟاﺪﻋ . ﻖﻠﻄﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ و ﺖﺳا ﻖﻠﻄﻣ یﺎﮭﺷزرا ﻦﯿﻧاﻮﻗ سﺎﺳاﺮﺑ ﺖﻟاﺪﻋ ﻦﯾاﺖﺳا ﮫﻧﺎﻔﺼﻨﻣ و ﮫﻧﻻدﺎﻋ .،اﺪﺧ ﯽﺘﺳار ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ ﯽﮔﮋﯾو ﺮﯾﺎﺳ و ﺖﻧﺎﻣا ،ﺖﻤﺣر ﺖﺳا سﺪﻘﻣ ًﺎﻣﺎﻤﺗ وا یﺎھ . ﻻﺎﺣ ود اﺪﺧﻢﯿھﺪﺑ نﺎﺸﻧ نﺎﻤﯿﮔﺪﻧز رد ار سﺪﻘﺗ عﻮﻧ ﻦﯿﻤھ ﺰﯿﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ ﮫﻛ دراد ﺖﺳو .حور ﻖﯾﺮﻃ زا ردﺎﻗ ار ﺎﻣ وا سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﯽﺳﺪﻘﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﯿﻨﭼ ﺎﺗ دزﺎﺳ . ت( ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ دزﺎﺳ. ﮫﻤﻠﻛ" لﻮﺒﻘﻣ "ﮫﺑ ًﺎﺒﻠﻗ ار نآ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ار اﺪﺧ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ نآ و ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ دزﺎﺳ . ﺎﺟ ﺮھ ﮫﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣﯽﻣ ﮫﻛ ﻢﯿﺳﺮﭙﺑ ار لاﺆﺳ ﻦﯾا نﺎﻣدﻮﺧ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻢﯾور" دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ ﺪﻨﺘﺴھ ﻦﻣ هاﺮﻤھ ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺨﺷا ﻦﯾا ﺎﯾ و نﺎﻜﻣ ﻦﯾا ﺎﯾآ ﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﭼ ﯽﺘﯿﻌﺿو ﻦﯿﻨﭼ رد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ؟ﺪﻧزﺎﺳ ؟دﺮﻛ "ﯽﻣ ﮫﻛ ﯽھار ﺎﮭﻨﺗ ﻻاﺆﺳ ﻦﯾا ﮫﺑ نآ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗت ﻢﯿھﺪﺑ ﺦﺳﺎﭘ اﻮﺧ و نﺪﻧﯽﺳرﺮﺑﺖﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رﺮﻜﻣ .حور و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ اﺪﺧ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ سﺪﻘﻟا ﺎﺗ ﺪﻨﻛﯽﮔﺪﻧزیا ﺪﺷﺎﺑ وا لﻮﺒﻘﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد . ث( ﺖﻣﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور ﻞﻤﻋ ﺎﯾ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯽﻧﺎﺣور ﻞﻤﻋ ﮫﻤﻠﻛ" ﯽﻧﺎﺣور "دﻮﺷ ﮫﻤﺟﺮﺗ ﺢﯿﺤﺻ و ﺖﺳرد ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ . نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺲﭘ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار نﺎﻣدﻮﺧو سﺪﻘﻣ هﺪﻧز ﯽﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗ وا ﮫﺑ اﺪﺧ لﻮﺒﻘﻣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا اﺪﺧ ﺮﻈﻧ زا ﺖﺳا ﺢﯿﺤﺻ و ﺖﺳرد ﮫﻛ ار ﮫﭽﻧآ ﻢﯿﻨﻛ ﻢﯿھد . ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ ﻦﯾاﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻌﻗاو ﯽﻧﺎﺣور .ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ،نﺎﺠﯿھ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﮫﻧ ﺖﺳا ﯽﺗﺎﺳﺎﺴﺣا و هدز، ﯽﮔﺪﻧز مﺎﻤﺗ ﯽﺘﻗو ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺣور ﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دﻮﺧﯽﻣ اﺪﺧ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﯽﻧﺎ ﺪﻨﻛ . ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﮫﻧ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺣور وا ﯽﺸﺘﺳﺮﭘ تﺎﺴﻠﺟ ردﻣﯽﺤﯿﺴﺪﻨﮑﯿﻣ ﺖﮐﺮﺷ ﮫﻜﻠﺑ صﻮﺼﺨﺑمﺎﻤﺗ ردزور یﺎھﮫﺘﻔھ . ٣ - نﺎﻣرﺎﻜﻓا ﻒﻗو ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور١٢ :٢ ﻒﻟا( ﮫﺑ ﺎﯿﻧد ﺎﺑ ﯽﻠﮑﺸﻤھ) ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤھﺎﯿﻧد ﻦﯾا( " ﮫﻧ "ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ . هزﺎﺟا ﺎﻣﻢﯿھد ﯽﻤﻧﮕﻟا ﻞﻜﺷ و ﺐﻟﺎﻗ ﮫﻛ ﻢﯿھﺪﺑ ﻖﻓو ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ار نﺎﻣدﻮﺧ ﺎﯾ و ﻢﯾﺮﯿﮕﺑ دﻮﺧ ﮫﺑ ار ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ نارود ﻦﯾا یﺎھﻮ . ﺎﻣ هزﺎﺟاﻢﯿھﺪﯿﻤﻧدروﺎﯿﺑرد شدﻮﺧ ﺐﻟﺎﻗ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﺎﻣ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎﯿﻧد ﮫﻛ . ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤھ زا ﯽﻌﻗاو نﺎﯿﺤﯿﺴﻣبﺎﻨﺘﺟا ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﻛ: ﮫﻔﺴﻠﻓ ﺎﺴﻓ ،ﻦﯿﻏورد ﺐھاﺬﻣ ،اﺪﺧ رﺎﻜﻧا ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ یﺎھﻮﮕﺘﻔﮔ ،ﺪﺑ نﺎﺘﺳود ،ﯽﺴﻨﺟ د یﺎھﮫﻠﺠﻣ ،بﺮﺨﻣ ،ﻒﯿﺜﻛ یﺎھ ،ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ لاﺆﺳ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﮫﺳﻮﺳو یﺎﮭﺳﺎﺒﻟ ،هﺪﻨﻨﻛ یﺎھوراد زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﯽﻃاﺮﻓا یﺎﮭﺘﺳﺎﯿـــﺳ،رﺪﺨﻣ هﺮﯿﻏ و ﺪﯾﺪﺷ یﺎﮭﺷزرو .ﯽﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﻧﻮﮔ ﺮھ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯽﻌﻗاو نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤھﯾﺎﺳ رﺎﺘﻓر و هﻮﯿﺷﯽﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺪﯾﺪﺷ ترﺪﻗ مدﺮﻣ ﺮ ﯽﻣ ﯽﺿارﺎﻧ ار وا ﮫﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﻤﺳ ﮫﺑ اﺪﺧ زا ار ﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﻧﺎﺸﻜﺑ ﺪﻨﻛ .ﺖﯿﺑاﺬﺟ ﮫﻛ ﻢﯿھﺪﺑ هزﺎﺟا ﺮﮕﯾد ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺎﻣ ﺪﻨھﺪﺑ ﻞﻜﺷ ار ﺎﻣ نآ ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤھ ﺎﯾ ﺎﯿﻧد ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھ . ﯽﻧﺎﺑز ﮫﺑ ندز فﺮﺣ ﺪﺳﺎﻓ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٩ ﺎﯾﻢﯾراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ ار رﺎﺑوﺪﻨﺑ ﯽﺑ .ﯿﺳﻮﻣ نداد شﻮﮔ ﺎﯾ نﺪﻧاﻮﺧﻢﯿھﺪﻧ ﮫﻣادا ار ﺪﺳﺎﻓ و ﯽﻗﻼﺧاﺮﯿﻏ ﯽﻘ . ﺎﯾ ﺎﮭﺑﺎﺘﻛ نﺪﻧاﻮﺧﮫﻠﺠﻣ ﻢﯾراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ ار ﺢﯿﺒﻗ یﺎھ .ﮫﺳﻮﺳو یﺎﮭﺳﺎﺒﻟ ﻢﯿﺷﻮﭙﻧ ار هﺪﻨﻨﻛ .ﻢﯿﻨﻜﻧ ﺖﻛﺮﺷ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ لاﺆﺳ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ رد . نﺎﺘﺳود ﺎﺑﻢﯿﻨﻜﻧ راﺮﻗﺮﺑ ﮫﻧﺎﻤﯿﻤﺻ طﺎﺒﺗرا دﻮﺧ یﻮﯿﻧد . ب( اﺪﺧ هدارا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮﺧ ﯽﻧورد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﮫﺑ" ﮫﻠﺑ "ﺑ ﺪﯿﯾﻮﮕ . ﯽﻣ نﺎﻣرﺎﻜﻓا مواﺪﻣ یﺎﯿﺣا ﻢﯿﻠﺴﺗ ار نﺎﻣدﻮﺧ ﺎﻣ ﻢﯾزﺎﺳ . یﺎھﻮﮕﻟا زا یوﺮﯿﭘ ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤھ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ ردیﺮھﺎﻇ عوﺮﺷ مدﺮﻣ ﯽﻣ هﺰﯿﮕﻧا رﺎﻜﻓا ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﯾ ﯽﻧورد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻞﯾﺪﺒﺗ و ﺮﯿﯿﻐﺗ ،دﻮﺷ شﺮﮕﻧ و ﺎھ ﯽﻣ زﺎﻏآ اﺪﺧ هدارا سﺎﺳاﺮﺑ ﺎھ دﻮﺷ . ﻦﯾاﯽﻣﺎﮕﻨھﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻣ زﺎﻏآ ﺧ ﺎﻣ ﮫﻛ دﻮﺷﻢﯾزﺎﺴﺑ اﺪﺧ حور و اﺪﺧ مﻼﻛ ﺎﺑ یرﺎﻜﻤھ ﻢﯿﻠﺴﺗ ار دﻮ . دﻮﺧ مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﮫﻛ ﯽﻧورد ﺮﯿﯿﻐﺗﯽﻣ ﯽﻠﺠﺘﻣ ﯽﻧوﺮﯿﺑ یﺮﯿﯿﻐﺗ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ دزﺎﺳ دزﺎﺳ . ۴ - ندﺮﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ یاﺮﺑ اﺪﺧ هﺪﻋو ﺞﻨﭘطﺮﺷراد دﻮﺟو اﺪﺧ هدارا رد ندز مﺪﻗ و ندﺮﻛ ﻒﺸﻛ یاﺮﺑ یﺪﯿﻠﻛ ﻧﺪ . ﻒﻟا( ﺎﻨﺣﻮﯾ١۵ :۵ *ﮫﻧﺎﻤﯿﻤﺻ و ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻄﺑار ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ راداو ار دﻮﺧ ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ اﺪﺧ ﺎﺑ ار نﺎﺗ . ب( ﺎﻗﻮﻟ۶ :۴۶ - ۴٩* رﺎﻜﺷآ هدارا زا فﻮﺸﮑﻣ ،ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ رﺪﺘﻘﻣ و . پ( نﺎﯿﻣور٨ :٢٨ * ،ﻂﯾاﺮﺷ یﺎﻀﺘﻗا ﮫﺑ ﺎﻨﺑ هدارا ﻢﯿﻠﺴﺗﺪﯾﻮﺷ اﺪﺧ رﺪﺘﻘﻣ و هﺪﺸﻧ فﻮﺸﮑﻣ. ت ( نﺎﯿﻣور١٢ :٢ *ﺪﯾﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ءﺎﯿﺣا ﮫﻛ یﺮﻜﻓ ﺎﺑ .ﻢﯿﻨﻛ بﺎﻨﺘﺟا ﺺﺨﺸﻣ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻣ ﺲﭘ .ﻢﯿﻨﻛ زﺎﻏآ ار ﯽﺑﻮﺧ ﺺﺨﺸﻣ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا و ﻢﯾراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ ار ﯽﺼﺨﺸﻣ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھﺰﯿﭼ . ث( نﺎﯿﻣور١٢ :١ *ﻢﯾﺮﯿﮕﺑ ﮫﻧارﺎﻛاﺪﻓ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ . ﻢﯿﻤﺼﺗ نﺎﻣدﻮﺧ ﻊﻔﻧ ﮫﺑ ﺐﻠﻏا ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ ﻖﺋﻼﻋ ﯽﭘ رد ﻢﯾﺮﯿﮕﺑﻢﯿﺷﺎﺑ ناﺮﮕﯾد .ﻢﯾزﺎﺴﺑ دﻮﺧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻒﯾﺎﻇو ﻒﻗو ار نﺎﻣدﻮﺧ ﻢﯿﻨﻛ ﺐﺴﻛ ﯽﻠﻐﺷ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ هداﻮﻧﺎﺧ ﮫﻨﯾﺰھ ﺎﺑ ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ .،ﯽﺒھﺬﻣ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ ﮫﺑ ار ﻦﯿﻣﻮﻠﻈﻣ و ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ،اﺮﻘﻓ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ ﻢﯿھد نﺎﺸﻧ ﮫﻗﻼﻋ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ و ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﻢﯿﻨﻛ تﻮﻋد دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز)ﻟ ﺎﻗﻮ١۴ :١٢ - ١۴ .( ب- روﺮﻣ و ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ ١- ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﺻ ﻚﯾ ﺎﯾ ﺪﯿﻔﺳ ترﺎﻛ ﻚﯾ یور ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد زا ﮫﺤﻔﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ٢- ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ:ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺢﯿﺤﺻ شور ﮫﺑ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ .یﺪﻧواﺪﺧ : نﺎﯿﻣور١٢ :١ - ٢ ٣- ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ:یﺮﻔﻧ ود یﺎﮭھوﺮﮔ ﮫﺑ ﮫﯾآ ﻦﯾﺮﺧآ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ار ﯽﻈﻔﺣ . ۴ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺎﯿﻧد رد لﻮﭘ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ۵ سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ ۶ :٣ - ١٩ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار . مﺪﻗ١: ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ۶ :٣ - ١٩ﻢﯿﻧاﻮﺨﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار . ﮏﯾ ﺮھ ار ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺨﺑﺖﻤﺴﻗدﻮﺷ هﺪﻧاﻮﺧ . مﺪﻗ٢ : ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ ﺎﯾ ﻦھذ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ماﺪﻛ ﺎﯾ ؟ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﭼ ﯽﻣ راﺮﻗ ؟ﺪھد ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯽﻣ كرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ود ﺎﯾ ﻚﯾ ﺪﯿﻨﻛ، و ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ ﺎﻜﻓا ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد رد ار نﺎﺗردﻮﺧﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ءﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ ﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد( .هدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻜﻧ زا ار دﻮﺧ تﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﺎﺑ ﻢﯾاﮑﯾﺮﮕﯾﺪ ﻢﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد . )ود لﺎﺜﻣ ﺮﯾز دراﻮﻣﯽﻣ نﺎﯿﻣرد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ﺪﻧراﺬﮔ .ﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑﮫﮐ ﺪﯿ هوﺮﮔ ﺮھ رد ﯽﻣ نﺎﯿﻣرد ﻢھ ﺎﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻜﻧ هوﺮﮔ نآ یﺎﻀﻋا ﻚﭼﻮﻛ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراﺬﮔنﺎﺴﮑﯾ ًﺎﻣوﺰﻟﺷﺎﺑ ﻨﺪ( .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٠ ﻒﺸﻛ١( سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا رد ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ ۶ :٨ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ. ﯽﺘﺳﺮﭘاﺪﺧ ﺖﻋﺎﻨﻗ ﺎﺑ ﺖﺳا ﯽﻤﯿﻈﻋ دﻮﺳ . ﺮﻜﻓ ًﻼﺒﻗﯽﻣ ﯽﻣ ﻻﺎﺣ ﺎﻣا ﺖﺳا ﯽﻤﯿﻈﻋ دﻮﺳ ،ﺮﺘﺸﯿﺑ ندروآرد لﻮﭘ ﮫﻛ مدﺮﻛ ﮫﻛ ﻢﻨﯿﺑﯽﺘﺳﺮﭘاﺪﺧﻢﯿﻈﻋ دﻮﺳ ﺖﻋﺎﻨﻗ و و لﻮﭘ زا یﺮﺗﺖﺳا توﺮﺛ .ﯽﻣ ﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ و ﻢﺷﺎﺑ ﻊﻧﺎﻗ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻛ ﻢﻨﻛ ﻒﺸﻛ ار ﻦﯾا ﻢھاﻮﺧاﺪﺧﻢﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز . ﻒﺸﻛ٢( سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا رد ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ ۶ :١٨ - ١٩ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﭽﻧآﯽﻣ ﺪﻨﻨﻜﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ . مراد هﺎﮕﻧ تﻮﻜﻠﻣ یاﺮﺑ ﯽﻨﻌﯾ هﺪﻨﯾآ نارود یاﺮﺑ ار ﻢﻟﻮﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﻢﺷﺎﺒﻧ ﺎﯾ ﻢﺷﺎﺑ راﺪﻟﻮﭘ هاﻮﺧ .ﯽﻣ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﻢھاﻮﺧﮫﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﺑ ﮫﻛ ﻢﻨﻛ هﺮﯿﺧذ نﺎﻤﺳآ رد ار دﻮﺧ ﺞﻨﮔ ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺲﭘ مزو ﺪﻨﯿﺑ ار اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ رد ار ﯽﻟﺎﻣ یراﺬﮔ زرا شﯽﻤﻧ ﯽﻤﻧ ﯽﺴﻛ و دﻮﺷ ددزﺪﺑ ار نآ ﺪﻧاﻮﺗ . مﺪﻗ٣ : لاﺆﺳ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﻻاﺆﺳ ﮫﭼ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﺪﯿﻠﯾﺎﻣ؟ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار ﺎﮭﻧآ هوﺮﮔ رد سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ مﺎﻤﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ۶ :٣ - ١٩ﯽﻤﻧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و ﻢﯿﻨﻛ كرد ار ار دﻮﺧ یﺎﮭﻟاﺆﺳ ﻢﯿﻤﮭﻓﻣﻢﯿﻨﻛ حﺮﻄ. ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ: ﺢﯾﺮﺻ و ﺢﺿاو ار دﻮﺧ یﺎﮭﻟاﺆﺳ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ حﺮﻄﻣ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد رد ار ﺎﮭﻧآ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد:) زا ماﺪﻛﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧو ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑداﺮﻓا ار دﻮﺧ لاﺆﺳیاﺮﺑاﺮﮕﯾد دزﺎﺳ حﺮﻄﻣ ن .( ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:) د ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ و ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﮭﻟاﺆﺳ ﮫﻤھ ﻦﯿﺑ زا ار لاﺆﺳ ﺪﻨﭼ ﺲﭙﺳ هوﺮﮔ رﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ نﺎﺸﯾاﺮﺑ ﯽﺑاﻮﺟ . نآ ﺎﺑ ﮫﻄﺑار رد ﯽﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺳﺮﭙﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﻛ ﯽﺗﻻاﺆﺳ ﮫﻧﻮﻤﻧ ،ﮫﻣادا ردﺖﺳا هﺪﻣآ ﺚﺣﺎﺒﻣ .( لاﺆﺳ١ ( ) سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۶ :۵ . ( ﮫﻧﻮﮕﭼ بذﺎﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣﯽﺘﺳﺮﭘاﺪﺧﮫﻠﯿﺳو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار رﺎﯿﺴﺑ دﻮﺳ ﺐﺴﻛ یاﺮﺑ یاﯽﻣ ؟ﺪﻨﺘﺷاﺪﻨﭘ تﺎﻈﺣﻼﻣ: نﺎﺸﯾﺮﭘ رﺎﻜﻓا و تﻼﯿﺨﺗ ﺎﺑ اﺪﺧ مﻼﻛ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺐﯿﺠﻋ ﻦﺘﺨﯿﻣآ رد ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺟو ﯽﺑذﺎﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ لوا نﺮﻗ ﯽﻃ رد ﯽﻣ طاﺮﻓا دﻮﺧ ﺪﻧدﺮﻛ .ا ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻧﺎﻓﺎﻜﺷﻮﻣ تاﺮﺟﺎﺸﻣﮫﻧﺎﺴﻓا یﺎﮭﻧﺎﺘﺳاد و دﻮﮭﯾ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﮭﻧآ ﮫﺸﯾﺪﻧ ﺐﺴﻧ راو ﮫﻣﺎﻧ ﺖﺷاد طﺎﺒﺗرا یدﻮﮭﯾ یﺎھ .ﺐﺴﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻣﺎﺳا زا ﯽﻜﯾ ﺎﮭﻧآ ﮫﻣﺎﻧ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﺦﯾراﻮﺗ بﺎﺘﻛ ﺎﯾ ﺶﯾاﺪﯿﭘ رد و ﺪﻧدﺮﻛﯽﻣ ﺎﺒﯾز نﺎﺘﺳاد ﻚﯾ نآ درﻮﻣ ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ .ﮫﺴﯿﻨﻛ ﯽﮕﺸﯿﻤھ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ رﺎﻛ ﻦﯾا دﻮﺑ یدﻮﮭﯾ یﺎھﮫﺘﺷﻮﻧ ﺖﺳد رد ﺎھﺪﻌﺑ و یﺎھﻮﻤﻠﺗ مﺎﻧ ﮫﺑ یدﻮﮭﯾذﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺒﺛ .ﺪﻧدروآ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﻤﯿﻈﻋ ﯽﻟﺎﻣ ترﺎﺠﺗ نﺎﺸﺑذﺎﻛ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﮭﻧآ . زا ﯽﺸﯾﺎﻤﻧ ﺖﺴﺨﻧ ﺎﮭﻧآﺪﻨﺘﻓﺎﯾ عﻼﻃا ﺎﮭﻧآ دﻮﺟو زا مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﺎﺗ ﺪﻧدﺮﻛ ءاﺮﺟا ار نﺎﺸﺒھﺬﻣ .هرود ﺲﭙﺳ یاﺮﺑ و هدﺮﻛ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﯽﺒھﺬﻣ یﺎھﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد یﺎھﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار ﯽﻓاﺰﮔ یﺎھدﺰﻣ ﺖﺳد دﻮﺧ . ﮫﭽﻧآ زا ﺎﮭﻧآ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑﯽﺘﺳﺮﭘاﺪﺧﯽﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺪﻧﺪﯿﻣﺎﻧﮫﻠﯿﺳو ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ نﺪﺷ راﺪﻟﻮﭘ یاﺮﺑ یا .ﯽﻣ مدﺮﻣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺐھﺬﻣ ،بذﺎﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ هوﺮﮔ ﻦﯾا ﺪﻨﺘﺧوﺮﻓ . رﺎﮔزور ردﺪﻨﺘﺴھ لﺎﻌﻓ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻨﯿﻤﻠﻌﻣ ﻦﯿﻨﭼ زﻮﻨھ ﺎﻣ .ﺧ ﺐھﺬﻣ ﻢھ زﺎﺑ ﺎﮭﻧآﯽﻣ مدﺮﻣ ﮫﺑ ار دﻮ ﺪﻨﺷوﺮﻓ .هرود ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺟ ﺮھ ﯽﺒھﺬﻣ یﺎھﯽﻣ ﮫﺋارا ﺪﻨﻨﻛ ﺖﺧادﺮﭘ نﺎﻧآ ﮫﺑ ﯽﻓاﺰﮔ یﺎھدﺰﻣ ﺖﺳد ،ضﻮﻋ رد مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراد ار رﺎﻈﺘﻧا ﻦﯾا ﺪﻨﻨﻛ . یﺎﮭھوﺮﮔ ﺮﯾﺎﺳﯽﻣ لﻮﭘ ﺎﺑ ار مدﺮﻣ یرادﺎﻓو ﺎﯿﻧد رد دﻮﺟﻮﻣ بذﺎﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﺎﯾ و ﺪﻧﺮﺧ ﺪﻨھﺪﺑ هﻮﺷر مدﺮﻣ ﮫﺑ ﺎﯾاﺪھ ﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ .ﺑ لﺎﺜﻣ یاﺮﯽﻣ مدﺮﻣ ﮫﺑ ،ﺪﻨﯾﻮﮔ" ﯽﻣ رﺎﻛ ﺎﯾ و نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ،ﺪﯾﻮﺷ ﻖﺤﻠﻣ ﺎﻣ ﺐھﺬﻣ ﮫﺑ ﺮﮔا ﻢﯿھد" . ﯽﺒھﺬﻣ بذﺎﻛ یﺎﮭھوﺮﮔ مﺎﻤﺗ زاﺪﯿﺷﺎﺑ رﺬﺣﺮﺑ . ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ٢١ :٨ﯽﻣ ﮫﺘﺧوﺮﻓا ﺖﯾﺮﺒﻛ و ﺶﺗآ ﮫﺑ ﮫﻛ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﺶﺗآ ﮫﭼﺎﯾرد نﺎﯾﻮﮕﻏورد مﺎﻤﺗ نﺎﻜﻣ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔﺖﺳا هﺪﺷ. لاﺆﺳ٢( ) سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ۶ :١٠ ( اﺮﭼ،لﻮﭘ ﮫﺑ ﻖﺸﻋ؟ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺎﮭﯾﺪﺑ ﮫﻤھ ﮫﺸﯾر تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺖﺳا یﺪﺑ ﮫﺸﯾر ،نآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ مدﺮﻣ ﻊﻤﻃ ﺎﻣا ﺖﺴﯿﻧ ﺎﮭﯾﺪﺑ مﺎﻤﺗ ﮫﺸﯾر لﻮﭘ دﻮﺧ .ﮫﺑ ﻖﺸﻋ ﮫﻤھ ﮫﺸﯾر ﺎـــﮭﻨﺗ لﻮﭘ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ تراﺮﻣ و ﯽﺨﻠﺗ ﮫﻜﻠﺑ ،ﺖﺴﯿﻧ ﺎﮭﯾﺪــــﺑ ددﺮﮔ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١٢ :١۵ .( ﺎﺘﮐ ردﯽﻣ سﺪﻘﻣ ب ﯽﻣ رﺎﯿﺴﺑ یﺪﺑ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﭘ ﻊﻤﻃ رﻮﻄﭼ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ ددﺮﮔ . ﺲﻗﺮﻣ رد١٠ :٢١ - ٢٢ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ناﻮﺟ دﺮﻣ ﯽﻣ ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یوﺮﯿﭘ زا ﯽﻣ ﺖﺳود ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ زا ﺶﯿﺑ ار ﺶﺗوﺮﺛ وا اﺮﯾز ﺪﻨﻛ ﺖﺷاد . ﺎﻗﻮﻟ رد١۶ :١٩ - ٣١ﯽﻣ ﺖﻠﻔﻏ رزﺎﻌﻠﯾا ﯽﻨﻌﯾ ﺮﯿﻘﻓ دﺮﻣ ﻖﺣ رد ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ زا ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ مدﺮﻣ ، ﺪﻨﻛ .ﯽھاﻮﺧدﻮﺧ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ و دﺮﻣ وا ﻢﻨﮭﺟ ﮫﺑ شاﺖﻓر . ﺎﻗﻮﻟ رد٢٢ :١ - ۶ﯽﻣ ﻖﻓاﻮﺗ لﻮﭘ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ادﻮﮭﯾ ﺪﻨﻛ ﺖﻧﺎﯿﺧ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ ﯽﺸﻛدﻮﺧ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﺎھﺪﻌﺑ وا دﻮﺷ . لﺎﻤﻋا رد۵ :١ - ١١، د دﻮﺧ توﺮﺛ درﻮﻣ رد هﺮﯿﻔﺳ و ﺎﯿﻧﺎﻨﺣورﯽﻣ غ ﯽﻣ هدﺎﺘﻓا و ﺪﻨﯾﻮﮔ ﺪﻧﺮﯿﻣ . بﻮﻘﻌﯾ رد۵ :١ - ۶ ﯽﻀﻌﺑﯽﻣ نﺎﺷدﻮﺧ یاﺮﺑ ار دﻮﺧ توﺮﺛ ،ناﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ زا ﯽﻣ ﯽﻠﻤﺠﺗ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ یاراد ،ﺪﻧزوﺪﻧا ﻦﺗ و ﺪﻨﺷﺎﺑ رد ﺪﻨﺘﺴھ روﺮﭘﯽﻣ شﻮﻣاﺮﻓ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ ﺪﻧزادﺮﭙﺑ ار نﺎﺸﻧﺎﻨﻛرﺎﻛ دﺰﻤﺘﺳد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ .ﯽﻣ ار هﺎﻨﮕﯿﺑ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺪﻧﻮﺷ ﺮﺗراﺪﻟﻮﭘ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﯽﺘﺣ ﺪﻨﺸﻛ .ﯽﻣ راﺪﺸھ بﻮﻘﻌﯾ ﯿﮔﺪﻧز نﺎﯾﺎﭘ رد ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪھد،نﺎﺸ دﺎﺘﻓا ﺪﻨھاﻮﺧ ﻢﻨﮭﺟ ﮫﺑ . ﮫﺑ ﻖﺸﻋ تﻼﻜﺸﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ رﺎﺘﻓﺮﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﻨﻨﻛ جاودزا ﯽﺼﺨﺷ ﺎﺑ لﻮﭘ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﭘ ﺪﻧدﺮﮔ ﯽﯾﻮﺷﺎﻧز .ﺪﻧدﺮﮔ هﺎﺒﺗ و هﺪﺷ ﻞﺳﻮﺘﻣ هﻮﺷر و ﺐﯾﺮﻓ ﮫﺑ ناﺮﺟﺎﺗ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﭘ ﻊﻤﻃ .ﮫﺑ ﻖﺸﻋ ﺳﺎﯿﺳ ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﭘﯽﯾاﻮﺳر ،ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ غورد ناراﺪﻤﺘ ﺪﻧﻮﺷ ﺮﺗراﺪﻟﻮﭘ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﯽﺘﺣ و ﺪﻧروآ رﺎﺑ ﮫﺑ ﯽﻟﺎﻣ یﺎھ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢١ ﮫﺘﺧﺎﺳ هﺎﺒﺗ ار نﺎﺷرﻮﺸﻛ ﺪﻧا . ﺐﻜﺗﺮﻣ و ﺪﻨﻨﻛ ترﺎﻏ ار ناﺮﮕﯾد ﺪﻨﻨﻛ یدزد مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﭘ ﻊﻤﻃﺪﻧﻮﺷ ﻞﺘﻗ . ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣلﻮﭘ ﮫﺑ ﻖﺸﻋﺖﺳا ﺎﮭﯾﺪﺑ ﮫﻤھ ﮫﺸﯾر . لاﺆﺳ٣ ( ﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﭼ لﻮﭘ؟دراد ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﺮﺑ ی تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا( ﯽﻤﻧ لﻮﭘ ﺪﻨﻛ ءﺎﺿرا ار ﺎﻤﺷ ﺰﮔﺮھ ﺪﻧاﻮﺗ . ﮫﻌﻣﺎﺟ رد۵ :١٠ - ١٧ﯽﻣ ،ﻢﯿﻧاﻮﺧ"ﯽﻤﻧ ﺮﯿﺳ هﺮﻘﻧ زا دراد ﺖﺳود ار هﺮﻘﻧ ﮫﻜﻧآ یﺮﮕﻧاﻮﺗ ﮫﻛ ﺮھ و دﻮﺷ زا دراد ﺖﺳود ارﯽﻤﻧ ﺮﯿﺳ ﻞﺧد دﻮﺷ...ﯽﻣ دﺎﯾز ﺶﻧﺎﮔﺪﻧدرﻮﺧ دﻮﺷ دﺎﯾز ﺖﻤﻌﻧ نﻮﭼ ﺪﻧﻮﺷ... یﺮﯿﺳ ﯽﻤﻧ ار وا ،ﺪﻨﻤﺘﻟود دﺮﻣ ﮫﻛ دراﺬﮔ ﺪﺑاﻮﺨﺑ" .ﯽﻤﻧ ﺰﮔﺮھ لﻮﭘ ﺪﻧاﻮﺗ ار ﺎﻤﺷﯽﻤﻧ ﺶﻣارآ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﺑ ﺰﮔﺮھ ﺪﻨﻛ ءﺎﺿرا ﺪﺸﺨﺑ . ب( ﯽﻣ لﻮﭘ ﺪﻨﻛ ﮫﻔﺧ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد ار اﺪﺧ مﻼﻛ ﺪﻧاﻮﺗ . ﺲﻗﺮﻣ رد۴ :١٨ - ١٩ﯽﻣ ﻢﺨﺗ ﮫﻛ ﺮﮔزﺮﺑ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ ﯽﻣ ار ﺎھ ﻢﺨﺗ زا ﯽﻀﻌﺑ درﺎﻛ ﺎھرﺎﺧ نﺎﯿﻣ ار ﺎھﯽﻣ دزاﺪﻧا . ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾاﯽﻣ ار اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺎﻣا ﺪﻧﻮﻨﺷ دراو ﺮﮕﯾد یﺎھﺰﯿﭼ ﺶھاﻮﺧ و توﺮﺛ ﺐﯾﺮﻓ ،ﯽﮔﺪﻧز یﺎھﯽﻣ ﯽﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﮫﻔﺧ ار مﻼﻛ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻤﺛ دزﺎﺳ .ﯽﻣ توﺮﺛ و لﻮﭘ مﻼﻛ ﯽﻨﻌﯾ دزﺎﺳ ﮫﻔﺧ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد ار اﺪﺧ مﻼﻛ ﺪﻨﻧاﻮﺗﺄﺗ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد ًﻼﺻا اﺪﺧﺖﺷاد ﺪھاﻮﺨﻧ یﺮﯿﺛ. پ( ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﭘ ﺖﯾﻮﻟوا ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دﻮﺷ ﺪﯿﻨﻛ شﻮﻣاﺮﻓ ار نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز ﯽﻠﺻا یﺎھ . ﺎﻗﻮﻟ رد١٢ :١٣ - ٢١ﯽﻣ یﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ دﺮﻣ درﻮﻣ رد دروآ ناواﺮﻓ لﻮﺼﺤﻣ ﺶﻛﻼﻣا ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ . رﺎﺒﻧا ﮫﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ وادﺮﯿﮕﺑ مارآ ﺶﻟﺎﯿﺧ ﺲﭙﺳ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ هﺮﯿﺧذ نآ رد ار ﺶﺗﻻﻮﺼﺤﻣ و دزﺎﺴﺑ ﯽﮔرﺰﺑ . ،ﺖﻔﮔ دﻮﺧ ﮫﺑ وا" ﮫﺘﺧوﺪﻧا ناواﺮﻓ لاﻮﻣا یراد لﺎﺳ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺖﮭﺟ ﮫﺑ هﺪﺷ .نﻮﻨﮐا زادﺮﭙﺑ یدﺎﺷ و بﺮﺷ و ﻞﻛا ﮫﺑ و مارﺎﯿﺑ " . ،ﺖﻔﮔ وا ﮫﺑ اﺪﺧ ﺎﻣا" ﻖﻤﺣا یا . ردﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨھاﻮﺧ ﻮﺗ زا ار ﻮﺗ نﺎﺟ ﺐﺷ ﻦﯿﻤھ .ﮫﺘﺧوﺪﻧا ﮫﭽﻧآ هﺎﮕﻧآ ؟دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﮫﻛ نآ زا یا" . یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺲﻛﺮھ یاﺮﺑ قﺎﻔﺗا ﻦﯾاﯽﻣ دﻮﺧ ﯽﻣ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻨﻏ اﺪﺧ یاﺮﺑ و دزوﺪﻧا ﺪﺘﻓا .ﯽﻣ توﺮﺛ و لﻮﭘ ﺖﯾﻮﻟوا ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﺴﺨﻧ یﺎھ،اﺪﺧ ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ و ﺖﺒﺤﻣ ﯽﻨﻌﯾ دﻮﺧ ﺪﯿﻨﻛ شﻮﻣاﺮﻓ ار . ت( ﯽﻣ لﻮﭘ ﺖﺑ ﺎﻤﺷ دﻮﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﯾﻮﺷ ﺖﺳﺮﭘ . ﯽﺘﻣرد۶ :٢۴ﯽﻣ ﮫﮐ ﻢﯿﻧاﻮﺧ ﺲﻜﭽﯿھﯽﻤﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﺖﻣﺪﺧ ار ﺎﻗآ ودﺪﻨﮐ ﮫﺑ ﺎﯾ و ﺖﺒﺤﻣ یﺮﮕﯾد ﺎﺑ و دراد تﺮﻔﻧ ﯽﻜﯾ زا ﺎﯾ اﺮﯾز ﯽﻣ ﯽﻜﯾ ﯽﻣ ﺮﯿﻘﺣ ار ﺮﮕﯾد و ﺪﺒﺴﭼ درﺎﻤﺷ .،لﻮﭘ ﺖﺑ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺎﻧﻮﻤﻣ و اﺪﺧ ﺖﺳا لﺎﺤﻣ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار .ﯽﻣ توﺮﺛ و لﻮﭘ ﺪﻧاﻮﺗﺖﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار لﻮﭘ ﺖﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ یرﺎﻛ و دزﺎﺳ ﺖﺳﺮﭘ . ﯽﻣ توﺮﺛ و لﻮﭘ ،ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ ﯿﺛﺄﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺗدراﺬﮕﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ یور ﺮﺑ یﺪﺑ ﺮ . نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻛ ﺪﯾد ﻢﯿھاﻮﺧ ﺪﻌﺑﯽﻣ ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺒﺜﻣ یﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ لﻮﭘ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ . لاﺆﺳ۴( ؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽھﺎﺒﺗ زا رﻮﻈﻨﻣ تراﺮﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا توﺮﺛ و لﻮﭘ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﯽھﺎﺒﺗ ﺖﺳا تراﺮﺷ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺰﯿﻣآ . ﯽﺘﻗو لﺎﺜﻣ یاﺮﺑدزدﯽﻣ لوﺎﭙﭼ ﺎﯾ ی هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ،ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯾا) نﺎﯾوﻻ١٩ :١١ - ١٣ .(ﮫﺘﻓﺮﮔ ضﺮﻗ ﮫﻛ ار ﯽﻟﻮﭘ ﯽﺘﻗو ﯽﻤﻧ ﺲﭘ ﺪﯾا هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ،ﺪﯿھد ﺪﯾا) رﻮﻣﺰﻣ٣٧ :٢١ .(ﯽﻣ یراددﻮﺧ نﺎﺘﻧﺎﻨﻛرﺎﻛ دﺰﻤﺘﺳد ﺖﺧادﺮﭘ زا ﯽﺘﻗو هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ،ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯾا) بﻮﻘﻌﯾ۵ :۴ .(هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا ﺪﯿﺘﺴھ رﺎﻜﺒﯾﺮﻓ و ﺐﻠﻘﺘﻣ ﮫﻛ) ﮫﯿﻨﺜﺗ٢۵ :١٣ - ١۵ .(هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﯽﺑ ﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا ﯽﻣ ار ﺮﮕﯾد ﺰﯿﭼ ﺮھ ﺎﯾ لﻮﭘ ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﺪﯾزوﺪﻧا) لﺎﺜﻣا١١ :٢ ؛ ١۶ :٨ .(ﻂﯿﻠﺑ شوﺮﻓ ﻖﯾﺮﻃ زا ندروآرد لﻮﭘ ﺖﺨﺑ یﺎھ طﺮﺷ ﺎﯾ یزﺎﺑرﺎﻤﻗ ،ﯽﯾﺎﻣزآ ﮫﻧﻮﻤﻧ یﺪﻨﺑ زا ﯽﯾﺎھﺞﻨﮔ ﯽﻣ ﮫﻧﺎﻔﺼﻨﻣﺮﯿﻏ دﻮﺳ ﺎﯾ عوﺮﺸﻣﺎﻧ یﺎھ ﺪﻨﺷﺎﺑ .هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﯽﻣ هﻮﺷر ﯽﺘﻗو ﺪﯾا ﯿھدﯽﻣ هﻮﺷر و ﺪ ﺪﯾﺮﯾﺬﭘ) لﺎﺜﻣا١٧ :٨ ،٢٣ .(ﺖﺳا ﯽھﺎﺒﺗ و دﺎﺴﻓ هﻮﺷر عﻮﻧ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ .هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﻂﺑاور سﺎﺳاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا ﯽﯾﻮﺟدﻮﺳ یاﺮﺑ ودﺎﻛﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﯾﺪھ گرﺰﺑ ﯽﯾودﺎﻛ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﺪﻨﺷﺎﺑ یرﺎﺠﺗ ﮫﻠﻣﺎﻌﻣ ﻚﯾ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ .هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﯽﻜﯾ ﺎﯾ ﯽﺿﺎﻗ ﻚﯾ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا زا ﺖﺌﯿھ ءﺎﻀﻋاﯽﯾﺎﻀﻗﯽﻣ لﻮﭘ ﻊﻔﻧ ﮫﺑ ار رﻮﻔﻨﻣ ﻒﯾﺮﺣ ﻚﯾ ﺎﯾ ﺪﻨھد یأر ﺎﻤﺷ ﻊﻔﻧ ﮫﺑ یدرﻮﻣ رد ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ هﺎﮔداد ﻚﯾ رد ﺎﺗ ﺪﯿھدﺪﻧراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ ﺎﻤﺷ .هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﺎﺑر ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯾایراﻮﺧﮫﻗﻼﻋ ﺪﯾﻮﺷ ﺪﻨﻣ) لﺎﺜﻣا٢٨ :٨ .(هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ار مدﺮﻣ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا رﻮﺒﺠﻣﯽﻣ ﺪﻨھﺪﺑ لﻮﭘ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ)ﮫﻌﻣﺎﺟ ٧ :٧ .(هﺪﺷ هﺎﺒﺗ هزﺎﻐﻣ ،ﺎﮭﻧارﻮﺘﺳر زا ﯽﺘﻗو ﺪﯾا ﯽﻣ جﺎﺑ یرﺎﺠﺗ ﺰﻛاﺮﻣ و ﺎھ ﺪﯾﺮﯿﮔ . هﺎﺒﺗهﺪﺷ ﯽﻣ رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺎﯾ قﺎﭼﺎﻗ رﺎﮕﯿﺳ ﮫﻛ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺪﯾا ﺪﯿﺷوﺮﻓ .هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﮫﺨﺴﻧ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ كراﺪﻣ ﺎﯾ ﯽﻠﻌﺟ یﺎھﯽﻣ ﯽﻠﻌﺟ ﺪﯿﺷوﺮﻓ .هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ترﺎﻛ ﺎﯾ ﯽﻠﻌﺟ لﻮﭘ ﯽﺘﻗو ﺪﯾا پﺎﭼ یرﺎﺒﺘﻋا یﺎھﯽﻣ ﺪﯿﻨﻛ . هﺮﻔﻃ دﻮﺧ تﺎﯿﻟﺎﻣ ﺖﺧادﺮﭘ زا ﺮﮔاﯽﻣ هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﺪﯾور هﺮﯿﻏ و ﺪﯾا . ب ( ﯽھﺎﺒﺗ تازﺎﺠﻣ ﺖﺳا ﺮﻔﻨﺘﻣ ﯽھﺎﺒﺗ و دﺎﺴﻓ زا اﺪﺧ .دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ تازﺎﺠﻣ ار دﺎﺴﻓ و ﺐﯾﺮﻓ ًﺎﻨﯿﻘﯾ اﺪﺧ .ﯽﻣ هﻮﺷر ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا یاﺮﺑ و ﺪﻨھدﯽﻣ هﺪﺷ هﺎﺒﺗ و ﺪﻧﺮﯿﮔ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ؟دﺎﺘﻓا ﺪھاﻮﺧ ﯽﻗﺎﻔﺗا ﮫﭼ ﺪﻧا ضﺮﻌﻣ رد وا ﮫﻛ ﺪھد ﯽﻣ راﺪﺸھ ﺪﺳﺎﻓ و هﺎﺒﺗ ﺺﺨﺷ ﺮھﺖﺳا یﺪﺟ یﺮﻄﺧ .ﯽﻣ هﻮﺷر وا ﯽﺘﻗو ﯽﻣ هﻮﺷر ﺎﯾ و ﺪھد ﺎﺑ ﺖﺳا رﺎﻜھﺎﻨﮔ و ﺪﺳﺎﻓ ﯽﻗﻼﺧا ﺮﻈﻧ زا وا ،اﺪﺧ ﺮﻈﻧ زا دﺮﯿﮔﯽﺑ صﺎﺨﺷا نداد راﺮﻗ رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ و ﻦﯿﻣﺮﺠﻣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ دروآ ﺪھاﻮﺧ رﺎﺑ ﮫﺑ ار ﯽﺗﻼﻜﺸﻣ شدﻮﺧ هداﻮﻧﺎﺧ یاﺮﺑ وا ،هﺎﻨﮔ .وا
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٢ ﺑﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ دﻮﺧ یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺮﮭﺷ ،رﻮﺸﻛ ﯽﺑاﺮﺧ ﺚﻋﺎ . دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺖﻨﻌﻟ ار وا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا تازﺎﺠﻣ ﻦﯾﺮﺗﺪﺑ) ﮫﯿﻨﺜﺗ٢٧ : ٢۵ .( دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ دﻮﺑﺎﻧ ار وا ﯽﯾاراد و هداﻮﻧﺎﺧ اﺪﺧ) بﻮﯾا١۵ :٣۴ ( ﺖﺧاﺪــــﻧا ﺪھاﻮﺧ ﻢﻨﮭﺟ ﺶــﺗآ ﮫﺑ ار وا مﺎﺠﻧاﺮﺳ وﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺮﯾﺎﺳ ندﺮﻛ هﺎﻨﮔ ﺚﻋﺎﺑ وا نﻮﭼ) ﯽﺘﻣ١٨ :٧ - ٩.( لاﺆﺳ۵( ) سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۶ :۶ - ١٢ .(؟ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا( ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻊﻧﺎﻗ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺮھ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ . ﮫﺑ نﺪﺷ راﺪﻟﻮﭘ یوزرآ و ﺶھاﻮﺧﯽﺘﺳﺮﭘاﺪﺧﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﯽﻣ ﻦﯿﺑ زا ار نآ ﯽﺘﺣ و ﺪﻧز دﺮﺑ . ﺪﯾراد ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﺖﻋﺎﻨﻗ ﺎﻣا ﺚﻋﺎﺑﮫﻧاﺪﻨﺴﭘاﺪﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾ ﺪﺷرﯽﻣ دﻮﺷ . ﺎﯿﻧد ﻦﯾا ﮫﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ یﺰﯿﭼ ﺪﻟﻮﺗ مﺎﮕﻨھ ﮫﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﯽﻤﻧ ﺪﻧروآ .ﯽﻣ ﯽﺘﻗو ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﯽﻤﻧ هاﺮﻤھ ﮫﺑ یﺰﯿﭼ دﻮﺧ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﻧﺮﯿﻣ ﺪﻧﺮﺑ .ﺖﺳا ﯽﺘﻗﻮﻣ ﯽﯾاراد ﻚﯾ لﻮﭘ ﺲﭘ . ﮫﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺲﭘ ﺶﯾاﺰﻓا رﻮﻈﻨﻣﯽﺘﺳﺮﭘاﺪﺧﻣ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ دﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﺮﻜﻓ دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز هﺎﺗﻮﻛ نارود رد لﻮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا هﻮﺤﻧ درﻮ . نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺖﺳا هداد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﺮھ زا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﺳود ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﺮﺘﺸﯿﺑ ار دﻮﺧ لﻮﭘ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﺳود ﺰﮔﺮھ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ شﺮﺘﺴﮔ یاﺮﺑ) سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۶ :١٧ - ١٩ .(ﺎﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا ﮫﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻊﻧﺎﻗ ﻦﯾا زا ﻼﻣدﻮﺧ نﺪﺑ نﺪﻧﺎﺷﻮﭘ یاﺮﺑ سﺎﺒﻟ و ندرﻮﺧ یاﺮﺑ اﺬﻏ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﺘﺴھ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﯿﻟوا یﺎھزﺎﯿﻧ . ب( ﺪﻨﻨﻛ راﺮﻓ لﻮﭘ ﮫﺑ ﻖﺸﻋ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ . مﻮﻗ ﺮﮕﯾد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ " ﺎﻧﻮﻤﻣ ") لﻮﭘ ﺖﺑ ( ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ" اﺪﺧ مﻮﻗ " .و ﺪﻨﺘﺴھ اﺪﺧ ﻦﯿﻣاﺮﻓ ﻊﯿﻄﻣ مﻮﻗ ﺎﮭﻧآ ﮫﻧلﻮﭘ ترﺪﻗ ﻊﯿﻄﻣ .هزﻮﻣآ ﺮﯿﮔرد ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ ﻂﻠﻏ یﺎھ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ لاﺆﺳ ﻖﺋﻼﻋ ،ﺪﻨﻛﻢﻟﺎﺳﺮﯿﻏ و ،عاﺰﻧ ،تدﺎﺴﺣ ،ﮫﻠﯿﺣ نﺎﻨﺨﺳ ﻦﻇءﻮﺳ ،ﮫﻧاﺮﮔ ﺪﻨﻨﻛ ﺰﯿھﺮﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ لﻮﭘ ﮫﺑ ﻖﺸﻋ و ﻊﻤﻃ ،تراﺮﺷ ،دﺎﺴﻓ ،ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﺎھ . پ( ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣنﺎھاﻮﺧ ﮫﻧاﺪﻨﺴﭘاﺪﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﺷﺎﺑﺪﻨ. ،ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺜﻣ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ یﻮﺠﺘﺴﺟ رد و ﺐﯿﻘﻌﺗ رد ،لﺎﺒﻧد ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿـــﺤﯿﺴﻣﯽﯾاﺪﺧﺎﺑ،نﺎﻤﯾا ، ﯽﻣارآ و ﻞﻤﺤﺗ ،ﺖﺒﺤﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ) ﯽﺘﻣ۶ :٣٣( ﺖﺳا ﺪﯿﻣا هﻮﯿﻣ ﺮﺒﺻ ،) نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا١ :٣ .(هﺪﻋو و اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ ﯽﮕﺘﺴﺑاو نﺎﻤﯾا ﺖﺳا وا یﺎھ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١١ .(ﮋﯾو ﮫﺳ ﺪﯿﻣا و ﺖﺒﺤﻣ ،نﺎﻤﯾا ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یﺪﯿﻠﻛ ﯽﮔ) نﺎﯿﻣور۵ :٢ - ۵ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١٣ :١٣ ؛ نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :۵ - ۶ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ۴ :٢ - ۵ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ؛ ١ :۴ - ۵ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ؛ ١ :٣ ؛ ۵ :٨ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛ ۶ :١٠ - ١٢ .( ت( ﺪﻨﮕﻨﺠﺑ نﺎﻤﯾا یﻮﻜﯿﻧ ﮓﻨﺟ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ . ﮫﻤﻠﻛ ﻞﺻا رد ﺎﺠﻨﯾا رد ﮓﻨﺟ ﺎﯾ ﺪﮭﺟﺑﺮﻣ ﯽﺷزرو شﻼﺗ عﻮﻧ ﺮھ ﮫﺑ طﻮ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٩ :٢۵ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛ ١٢ :١ ( ﺎﯾهزرﺎﺒﻣ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺣور)ﻓﯿ نﺎﯿﭙﯿﻠ١ :٣٠ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ؛ ٢ :٢ .(،نﺎﻤﯾا ﺪﻋو و اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ دﺎﻤﺘﻋا ه ﺖﺳا وا یﺎھ . نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺪﻧروآ ﺖﺳﺪﺑ ار ﯽﻧادوﺎﺟ تﺎﯿﺣ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ و رﺎﺒﻜﯾ .ﯽﻣ تﻮﻋد ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺘﻗو ﻨﻛ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ و ﺪﻧروﺂﯿﻣ ﺖﺳﺪﺑ ار نآ ﺪﺪﻨﻨﻛ كﺮﺗ ار نآ ﮫﻛ ﺪﻨھﺪﺑ هزﺎﺟا دﻮﺧ . ث( هدﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﯾرﻮﻣﺄﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺪﻧا . ﮫﻔﯿﻇو نداد مﺎﺠﻧا و ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﮫﻣﺎﻧ ﻦﯾا رد سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ ﮫﻛ ﯽﺘﯾرﻮﻣﺄﻣ ﮫﺑ شاد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﻚﯾ ناﻮﻨﻋﺪﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎﺴﯿﻠﻛ هرادا ر . ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣتﺎﻣﺪﺧ ﮫﻛ یرﻮﻃ ﺪﻨﻨﻛ ﻞﻤﻋ دﻮﺧ یداداﺪﺧ ﺪﻨﻛ ﺶﻧزﺮﺳ ﺖﻠﻔﻏ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﺲﻜﭽﯿھ . لاﺆﺳ۶( ) سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۶ :١٧ - ١٩ .(؟ﺖﺴﯿﭼ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ: و وزرآ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﺖﺳردﺎﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ یاﺮﺑ ندﻮﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﺖﺳا هﺎﺒﺘﺷا ندﻮﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﺶھاﻮﺧ . ﻚﯾ یاﺮﺑﺪﺷﺎﺑ لﻮﭘ لﺎﺒﻧد ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا هﺎﺒﺘﺷا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ .دﻮﺷ راﺪﻟﻮﭘ یدﺎﺴﻓ ﺮھ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺖﺳا ﺖﺳردﺎﻧ ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ یاﺮﺑ . ﮫﻛ ﺖﺳا هﺎﺒﺘﺷا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﺪھاﻮﺨﺑ دﻮﺷ راﺪﻟﻮﭘﯿﻧﺎﻣز وا ﮫﺑ ار ﺎھﺰﯿﭼ یرﺎﯿﺴﺑ اﺪﺧ ﮫﻜهدادﺪﺷﺎﺑ . ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺎﺑﮫﻤھ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﯽﺘﺴﯾ ﯽﻣ وا نﻮﭼ ﺖﺳا هدﺮﭙﺳ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ار ﺎﮭﺗوﺮﺛ ﻦﯾا ﺪھاﻮﺧ ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ار یرﺎﻛ وا یﺎﮭﺗوﺮﺛ ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ . ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ اﺪﺧتﺎﻣﺪﺧﺖﺳا هدﺮﭙﺳ دﻮﺧ تﻮﻜﻠﻣ رد ار ﯽﺻﺎﺧ . ﻒﻟا( ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺒﻧ راﺪﻟﻮﭘ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ . وﺮﺛ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﯽﺤﯿﺴﻣﯽﺑ دﻮﺧ ت ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﺿار دﻮﺧ زا و توﺎﻔﺗ . ﺎﯾ روﺮﻐﻣ ﺪﻨﺘﺴھ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﮫﻜﻨﯾا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺒﻜﺘﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺧ توﺮﺛ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو اﺪﺧ یﺎﺟ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮھ . ب( ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ راﺪﻟﻮﭘ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ. ﻨﺷﺎﺑ لﺎﺤﺷﻮﺧ ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ زا ﻦﻜﻤﻣ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺪ . پ( ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ راﺪﻟﻮﭘ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻨﻏ ﻮﻜﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ راﺪﻟﻮﭘ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ .ﺸﺨﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑﻨ دﻮﺧ توﺮﺛ رد ار ناﺮﮕﯾد ﮫﻛ ﺪﻨھاﻮﺨﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺪﻧزﺎﺴﺑ ﻚﯾﺮﺷ . ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ راﺪﻟﻮﭘ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺢﯿﺴﻣ نﺪﻣآ نارودﺞﻨﮔ ﺪﻧزوﺪﻨﯿﺑ ار دﻮﺧ یﺎھ .ﻦﯾا حﺮﺷ عﻮﺿﻮﻣ ﮫﻧ و دﻮﺷ مﺎﺠﻧا اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ نﺎﺸﺗوﺮﺛ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣ رد و ﺎﮭﻧآ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ اﺮﭼ ﮫﻛ ﺪھد ﯽﻣﺎﯿﻧد رد ﮫﻧﺎﺘﺳود ﺮﺸﺑ فاﺪھا ﻂﻘﻓ .ﺴﻣ ﻚﯾ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺲﭘﻮﺌﺖﺳا هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ صﺎﺧ ﺖﯿﻟ. ﮫﻧﺎﻤﯿﻜﺣ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﻦﯾﺮﺗهﻮﯿﺷ،ﻠﻣ رد ار نﺎﺸﺗوﺮﺛ و لﻮﭘ ﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ اﺪﺧ تﻮﻜ . رد ﮫﻛ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﺎﺑ ار دﻮﺧ توﺮﺛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد ﺖﺳا زﺎﯿﻧ .ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ زا ﮫﯿﻧودﺎﻜﻣ نﺎﻧﻮﯾ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ،ﯽﻄﺤﻗ ﻚﯾ نارود ﯽﻃ رد .ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗﻦﯿﻐﻠﺒﻣهژوﺮﭘ ﺎﯾ رﺎﻛ ، یﺎھﯽﻐﯿﻠﺒﺗ ﺖﻟﺎﺳر ﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣﺪﻨﻨ . یرﺎﯿﺴﺑ رد رﺎﻛ ﻦﯾا هزوﺮﻣاﯽﻣ قﺎﻔﺗا طﺎﻘﻧ ﺪﺘﻓا . لاﺆﺳ٧( ﯽﻣ ﮫﭼ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﻋ ﯽﻣﺎﻘﻣ یاراد ﮫﻛ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ؟ﺪﺷﺎﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ: لﺎﯿﻧاد رد ۶ :۴ - ۵ﯽﻣ ،ﻢﯿﻧاﻮﺧ" رد ﻞﺿﺎﻓ حور ﮫﻛ اﺮﯾز ﺖﺴﺟ قﻮﻔﺗ نﺎﯿﻟاو و ءارزو ﺮﯾﺎﺳ ﮫﺑ لﺎﯿﻧاد ﻦﯾا ﺲﭘ وا ﮫﻛ ﺖﺷاد هدارا هﺎﺷدﺎﭘ و دﻮﺑ واﯽﻣ ﮫﻧﺎﮭﺑ نﺎﯿﻟاو و ناﺮﯾزو ﺲﭘ ﺪﯾﺎﻤﻧ بﻮﺼﻨﻣ ﺖﻜﻠﻤﻣ مﺎﻤﺗ ﺮﺑ ار رد ﯽﺘﯾﺎﻜﺷ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﺟ رد یﺮﯿﺼﻘﺗ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﻄﺧ و دﻮﺑ ﻦﯿﻣا وا ﮫﻜﻧﻮﭼ ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ یﺮﯿﺼﻘﺗ ﺎﯾ ﯽﺘﻠﻋ ﭻﯿھ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺎﻣا ﺪﻧروﺎﯿﺑ لﺎﯿﻧاد ﺮﺑ ﺖﻨﻄﻠﺳ رﻮﻣا ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ ﺰﮔﺮھ وا" . و دﺎﺴﻓ هزوﺮﻣا ﻦﯿﺑ صﻮﺼﺨﺑ ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ ﯽھﺎﺒﺗﺑ زا یرﺎﯿﺴﯽﺘﻟود نﺎﻧاﺮﻤﻜﺣ و رﺎﺠﺗ ﯽﺒھﺬﻣ ناﺮﺒھر و . ﻦﯾاﯽﻣ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ و راﺪﻟﻮﭘ نﺎﺷدﻮﺧ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ناﺪﺳﺎﻓ ﺖﺳا ﻒﺻو ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﮫﻛ ﺪﻧا هدﺮﻛ دﺎﺠﯾا ﯽﺘﻤﺣز و ﺞﻧر مدﺮﻣ یاﺮﺑ ﺪﻧﻮﺷ .هﺪﺷ ءاﻮﺳر و رﺎﺘﻓﺮﮔ ﺎﮭﻧآ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا ﺪﻧا . ﮫﻛ دﻮﻤﻧ تأﺮﺟ و دﺮﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﯾﺎﯿﻧد ﻦﯿﻨﭼ رد لﺎﯿﻧادﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ . ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ ،دﺎﺴﻓ عﻮﻧ ﺮھ زا ﻖﻠﻄﻣ ندﻮﺑ دازآ ﺎﺑ لﺎﯿﻧادداد نﺎﺸﻧ ﯽﺘﻟود رﻮﻣﺄﻣ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دﻮﺧ . ﮫﺑ ﯽﮔرﺰﺑ تﻼﻜﺸﻣ وا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و ﻞﻐﺷ یاﺮﺑ و ًﺎﺼﺨﺷ وا یاﺮﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾادروآ رﺎﺑ .ﯽﻣ ار وا طﻮﻘﺳ ﮫﺸﻘﻧ نارﺎﻜﻤھ ﺪﻧﺪﯿﺸﻛ .وا نﺎﻤﯾا ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﯿﻏ ار نآ و ﺪﻧدﺮﻛ ﮫﻠﻤﺣ اﺪﺧ ﮫﺑ و ﺪﻧدﺮﻤﺷ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗﺮﺪﻨﺘﺧاﺪﻧا ﮫﻨﺳﺮﮔ ناﺮﯿﺷ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯽھﺎﭼ ﮫﺑ ار وا ﺖﺒﻗﺎﻋ .ﺞﻧر ﻦﯾا مﺎﻤﺗ دﻮﺟو ﺎﺑ لﺎﺤﻨﯾا ﺎﺑ ﯽﻟو ﺮﺧآ رد ﺪﺷ ﻞﻤﺤﺘﻣ وا ﮫﻛ ﺎھاﺪﺧ،دﺮﻤﺷ مﺮﺘﺤﻣ ار لﺎﯿﻧاد .سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺲﭘ،ﺗ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ لﺎﯿﻧاد ﻞﺜﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ و ﯾ ،ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺟﺎﺗ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋﺪﻨھد نﺎﺸﻧ ﺎﯿﻧد رد ﯽﻣﺎﻘﻣ ﺮھ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ و ﯽﺘﻟود رﻮﻣﺄﻣ ﻚ . ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دﻮﺧد یدﺮﻓر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺰﮔﺮھ و هداد نﺎﺸﻧ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ًﻼﻣﺎﻛ و رﺎﻜﺘﺳﺖﻣﺪﺧﺪﻨﻨﻜﻧ ﺖﻠﻔﻏ دﻮﺧ . ناﺪﺳﺎﻓ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد تأﺮﺟﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد توﺎﻔﺗ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا . مﺪﻗ۴ :ﺪﯾﺮﺒﺑ رﺎﻜﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: رﺎﻛ نﺎﻜﻣا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﮫﭼ دﺮﺑ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ . ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد: ار دﻮﺧ رﺎﻜﻓا ًﺎﺤﯾﺮﺻنﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﺘﺳﺮﮭﻓ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد ﻢھ ﺎﺑ سﺎﺳاﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لواﻮﺋ س۶ :٣ - ١٩ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﮭﺗ . ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: اﺪﺧ ﺎﻤﺷ زاﯽﻣ ﻣاﺪﻛ ﺪھاﻮﺧزا ﮏﯿدﺮﺑرﺎﻛ یﺎھنﺎﻜﻣا ؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮﯾﺬﭘ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ :ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد رد ار ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا . ار دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ نوﺪﺑ ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﻏﺪﻏدﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد .هوﺮﮔ ﺮھ رد داﺮﻓا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯾ ﮫﺑ،ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ دﺮﺑرﺎﻛ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ زا ﯽﺘﺣ و ﺪﻨﻨﻛﺮﺑرﺎﻛﯽﻣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ یﺎھد ﺪﻨﺑﺎﯾ . )ﺮﯾز ﺖﺳﺮﮭﻓزا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ،نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ ﺮﯾﺬﭘ رد ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾازا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ .( زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧنﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ ﺮﯾﺬﭘ)ﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لواﻮﺋ س۶ :٣ - ١٩( • ۶ :٣ * ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻂﻠﻏ هزﻮﻣآ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ زا ﺪﯿﻨﻛ ﺰﯿھﺮﭘ ﺪﻨھد.ﻧ تﻮﻋد دﻮﺧ ﮫﻧﺎﺧ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺣ ﺪﯿﻨﮑ ) ﺎﻨﺣﻮﯾ مود١٠- ١١ .( • ۶ :۴ * ﯽﻣ عاﺰﻧ ،ﺪﻨﮕﻨﺠﺑ تﺎﻤﻠﻛ درﻮﻣ رد ﺪﻧراد ﺖﺳود ﺐﻠﻏا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ زا دﺎﺠﯾا ﻦﻇءﻮﺳ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ رد و ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﺪﯿﻨﻛ ﺰﯿھﺮﭘ ﺪﻨﻨﻛ. • ۶ :۵ * ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ زا ﺪﯿﻨﻛ بﺎﻨﺘﺟا ﺪﻧروﺎﯿﺑ ﺖﺳﺪﺑ لﻮﭘ دﻮﺧ ﺐھﺬﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﻨﻛ . • ۶ :۶ - ٨ * ﺬﻏ ﮫﻛ ﯽﺗرﻮﺻ ردنﺪﯿﺷﻮﭘ یاﺮﺑ سﺎﺒﻟ و ندرﻮﺧ یاﺮﺑ اﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ ﯽﻠﺤﻣ و ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻊﻧﺎﻗ ﺪﯾراد . • ۶ :٩ - ١١* ﺪﯿﺷﺎﺒﻧ لﻮﭘ ﻖﺷﺎﻋ ﺰﮔﺮھ .ﺪﯾﻮﺷ ﺮﺗراﺪﻟﻮﭘ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﻧ راداو ار دﻮﺧ ﺰﮔﺮھ. ﯽﯾﺎﮭﺸھاﻮﺧ و وزرآ ﻦﯿﻨﭼ زا ﺪﯿﻨﻛ راﺮﻓ . • ۶ :١١ * ،ﺖﻟاﺪﻋ زاﯽﯾاﺪﺧﺎﺑ ، ،نﺎﻤﯾا ﺪﯿﻨﻛ یوﺮﯿﭘ ﺪﯿﻣا و ﺖﺒﺤﻣ . • ۶ :١٢ * ﺜﻣﯽﺘﺸﻛ ﻚﯾ ﻞ ﺮﯿﮔ و ﺪﮭﺟﮫﺑ ار دﻮﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ و اﺪﺧ هﺪﻋو ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ اﺪﺧ یﺎھ . • ۶ :١۴ * ﺖﺳا هدﺮﭙﺳ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺘﯾرﻮﻣﺄﻣ ﮫﺑ ﮫﻧارادﺎﻓوﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . • ۶ :١٧ * ﺷﺎﺒﻧ ﺮﺒﻜﺘﻣ نﺎﺸﺗرﺪﻗ ﺎﯾ و توﺮﺛ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھرﻨﺪ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٤ • ۶ :١٨ * دﻮﺧ توﺮﺛ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﻮﻜﯿﻧ لﺎﻤﻋا مﺎﺠﻧا رد ﮫﻛ ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھرﺪﻧراﺬﮕﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﮫﺑ ﺪﻨﺘﺴھ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ًﺎﻌﻗاو ﮫﻛ یداﺮﻓا ﺎﺑ ار . • ۶ :١٩ * اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ دﺮﺒﺸﯿﭘ یاﺮﺑ دﻮﺧ ﯽﯾاراد و لﻮﭘ زا ﮫﻛ ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھرﺘﺳاﺪﻧزوﺪﻨﯿﺑ نﺎﻤﺳآ رد ار دﻮﺧ ﺞﻨﮔ و هدﺮﻛ هدﺎﻔ . ﯽﺼﺨﺷ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻒﻟا ( ﯽﻣ ﯽﯾاراد مﺎﻤﺗ یاﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﺮﻇﺎﻧ ﻢھاﻮﺧ ﺖﺳا هدﺮﻛ دﺎﻤﺘﻋا ﻦﻣ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ زا ﺖﺒﻇاﻮﻣ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﻢﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎھ .ﯽﻣ ﻢھاﻮﺧﯽﻣ و ﻢﺷﺎﺑ ﻊﻧﺎﻗ ﻦﻜﺴﻣ و سﺎﺒﻟ كارﻮﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ صﻮﺼﺨﺑ ﺮﺻ ار دﻮﺧ لﻮﭘ ﮫﯿﻘﺑ ﻢھاﻮﺧﻢﻨﻛ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ف .ﯽﻣ زا ﻢھاﻮﺧﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ار ﻞﯿﺠﻧا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ زا ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺘﺴھ ﻦﻣ ﯽﮕﯾﺎﺴﻤھ رد ﮫﻛ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﯿﻘﻓ هداﻮﻧﺎﺧ ﻚﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﺎﻨﺑ ار ﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺪﻨﻨﻛﻢﻨ . ب( ﯽﻣ رد ﻢھاﻮﺧ دﻮﺧ ﮫﻌﻣﺎﺟ ﮫﺑناﻮﻨﻋ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﻢﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ .ﯽﻣ ﺎﺑ رﺎﻜﺘﺳرد لﻮﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻢھاﻮﺧ مﺎﺠﻧا رد و ﻢﺷﻢﻨﻜﻧ ﺖﻠﻔﻏ ﺰﮔﺮھ دﻮﺧ ﻒﯾﺎﻇو .ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ ﻢھاﻮﺨﻧ هﻮﺷر ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﭻﯿھ ﺖﺤﺗ هﺎﮕﭽﯿھ و دﺮﻛ ﻢھاﻮﺧ عﺎﻨﺘﻣا هﻮﺷر نداد زا . ﺖﺳرد ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﺷور ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ار ﻢﻟﻮﭘﺖﺳﺪﺑ ﻢھاﻮﺧ دروآ .ﯽﻣ ﻚﯾﺮﺷ قﺎﺘﺸﻣ و ﻢﺷﺎﺑ ﯽﻨﻏ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا رد ﻢھاﻮﺧﻢﺷﺎﺑ دﻮﺧ لاﻮﻣا رد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ صﺎﺨﺷا ﻦﺘﺧﺎﺳ .ﯽﻣ ﻢﻧدﺮﻛ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﺎﺑ و ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد توﺎﻔﺗ ﺎﯿﻧد ﺮﯾﺮﺷ صﺎﺨﺷا ﺎﺑ ﻢھاﻮﺧﻢھﺪﺑ لﻼﺟ ار اﺪﺧ . مﺪﻗ۵ : ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﺘﻘﯿﻘﺣ درﻮﻣ ردﯽ اﺪﺧ ﮫﻛ رد ﺎﻣ ﮫﺑ سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ۶ :٣ - ١٩ ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮑﺷآﻢﯿﻨﻛ ﺎﻋد . ) ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ دﻮﺧ یﺎﻋد ردﯽﻃرد ﮫﮐ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾردھدﺪﯿ .ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺮﻤﺗ ود ﺎﯾ ﮏﯾ ﻂﻘﻓ رد ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﮫﻠﻤﺟ.دﺎﯿﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد رد داﺮﻓاهوﺮﮔ ﺮھ ، درﻮﻣ رد ﻖﯾﺎﻘﺣﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺎﻋد ،.( ۵ ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( یﺎﻋدﺖﻋﺎﻔﺷ هوﺮﮔ رد ندﺮﻛ ﺎﻋد ﮫﺑ ﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھیﺪﯿھد ﮫﻣادا . مدﺮﻣ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑﺎﯿﻧدﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد . ۶ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻣ لﺰﻨ) ٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )هوﺮﮔﺮﺳ: ﮫﭼﺮﺘﻓد رد ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﺠﻧﺎﻤھ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار مﻼﻛ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺷﻮﻧور ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ( . ١- ﺪﮭﻌﺗ - ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ. ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ سؤﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۶: ٣ - ١٩ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢- نﺎھﺎﮔزار - تور ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ١ - ۴ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . شور زا و ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ . ٣- ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ - ﮫﯾآ یدﺮﮔﺎﺷ١- یﺪﻧواﺪﺧ-نﺎﯿﻣور ١٢: ١ - ٢ ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار . ﻦﯾﺮﺧآ زور ﺮھ۵ ار ﯽﻠﺒﻗ ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﺪﯿﻨﮐ روﺮﻣ . ۴- ﺎﻋد - رد ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦـــﯾا ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣ .( ۵- ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا یﺎھ درﻮﻣ رد دﻮﺧ ﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ،نﺎھﺎﮔزار)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٥ سرد٣٩ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ :دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋدﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و . ٢ ﺶﺘﺳﺮﭘ )٢٠ ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ نداد شﻮﮔ عﻮﺿﻮﻣ:ﺘﺳﺮﭘ ﮫﺑ ﺶاﺪﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ نداد شﻮﮔ ناﻮﻨﻋ ﯽﻣ سرد ﻦﯾا رد ندﺮﻛ شﻮﮔ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ رﻮﻄﭼ ﮫﻛ ﻢﯾزﻮﻣآ ﮫﺑﻢﯿﻨﻛ زاﺮﺑا اﺪﺧ یاﺪﺻ . ١ - ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ار اﺪﺧ یاﺪﺻ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ. ﺖﺴھ ﻢھ اﺪﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ ندﺮﻛ شﻮﮔ ﮫﻜﻠﺑ ندﺮﻛ ﺎﻋد و نﺪﻧاﻮﺧ دوﺮﺳ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ﺶﺘﺳﺮﭘ . تﻮﻜﺳ ﮫﻧﺎھﺎﮔآ و ًﻼﻤﻋ ،ﺶﺘﺳﺮﭘﻈﻨﻣ ﮫﺑ ندﺮﻛﺖﺳاﺪﺧ یاﺪﺻ نﺪﯿﻨﺷ رﻮ . ﻒﻟا (ﯽﻣ ار نآ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺖﺳا رﺎﯿﺴﺑ یﺰﻛﺮﻤﺗ ﺎﺑ اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ندﺮﻛ شﻮﮔ ،ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯽﻣ و ﺪﯿﻧاﻮﺧ ﺪﯾﻮﻨﺷ . ب (ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ نﺎﺘﺒﻠﻗ و ﺮﻜﻓ رد اﺪﺧ حور ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻨﺨﺳ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﺶﺘﺳﺮﭘ . پ (ﺖﺳا نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﻞﻤﻋ ﮫﺑ ﻖﯿﻗد ندﺮﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﺶﺘﺳﺮﭘ . ﻖﯿﻗد ﮫﺟﻮﺗ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺲﭘﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ نآ كرد رد ﯽﻌﺳ و ﺪﯾﻮﮕﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪھاﻮﺧ . ٢ - ﺪﯿھد ﺰﯿﻤﺗ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ. ﮫﺒﻨﺟ زا ﯽﻜﯾ ﺖﺳا غورد و ﻖﯾﺎﻘﺣ ﻦﯿﺑ نداد ﺰﯿﻤﺗ ندﺮﻛ شﻮﮔ ﻢﮭﻣ یﺎھ . ﻦﻜﻤﻣ ﺮﯾﺮــــﺷ ﯽﺼﺨﺷ ﺎﺑ ﺮﯾﺮﺷ ﯽﺣور ﮫﻜﯿﻟﺎﺣردﮫﻠﻌﺷ ﯽﻠﻌﺸﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار ﯽﻏورد ﺖﺳا ﻨﻛ ﻦﺷور ﺎﻤﺷ نﺎﺟ ﺎﯾ و ﻦــھذ رد رو ﺪ ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١۶( ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻂﻘﻓ اﺪﺧ حور ،ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﯽﻤﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﺷﺎﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ فﻼﺧ ﮫﻛ یﺰﯿﭼ ﺰﮔﺮھ و ﺪﯾﻮﮔ ﺪﯾﻮﮔ ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۶ :١٣ .( ﮫﻛ ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﯽﻠﯿﺧ ﺲﭘ یاﺪﺻ ﮫﺸﯿﻤھار دﻮﺧ حور سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ مﻼﻛ ﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗﮫﺴﯾﺎﻘﻣ، نﺎﺤﺘﻣاﻢﯿﻨﻛ . تﺎﻤﻠﻛ ﻖﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻤﻠﻛ ﻂﻘﻓ بﺎﺘﮐﯽﻣ اﺪﺧ زا ﺪﻨﺘﺴھ سﺪﻘﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا۴ :١ - ۶ .( ﺶﺘﺳﺮﭘ .ﯽﻣ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺪﯿﯾﺎﯿﺑ ﻢﯿﺘﺳﺮﭙﺑ ار وا اﺪﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ ندﺮﻛ شﻮﮔ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ تﻮﻜﺳ ﺎﺑ دﻮﺷ . ﯽﻌﺳﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ار ﺪﯾﻮﮕﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪھاﻮﺧ) ﺎﻗﻮﻟ هوﺮﮔﺮﺳ۶ :٢٠ - ۴۵ﯽﻣارآ ﮫﺑ ار ﯿﺑ هﺎﺗﻮﮐ ﯽﺜﮑﻣ ﺎﺑ و تﺎﯾآ ﻦ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺧ( . ٣ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد )٢٠ ﮫﻘﯿﻗد ( تور ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) تور١ - ۴ ( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ نﺎﯿﻣ ردﺪﯾراﺬﮕﺑ) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ.( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ شﻮﮔ ﺪﻨﻛﺪﯿھد . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ. ۴ ﻢﯿﻠﻌﺗ )٧٠ ﮫﻘﯿﻗد ( ﺖﯿﺼﺨﺷﯽﺤﯿﺴﻣ :هﺪﻨﺸﺨﺑ ﯽﺣور ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﮋﯾو ﻚﯾ درﻮﻣ رد ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا .ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ؟دﺮﻛ درﻮﺧﺮﺑ ﯽﺨﻠﺗ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ناﻮﺗ ﮫﻤﯿﻤﺿ ﻦﯿﻨﭽﻤھ٢ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ ار :ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺗ؟دﺮﻛ ﮫﻠﺑﺎﻘﻣ ﻢﺸﺧ ﺎﺑ ناﻮ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٦ ﻒﻟا- نآ ﻞﻠﻋ و ﯽﺨﻠﺗ ١ - ؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺨﻠﺗ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ:ﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﯽﺣور ﯽﻨﻌﯾ ﯽﺨﻠﺗ ﺪﺸﺨﺑ .ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯿﻧ ﺎﻔﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا حوﺮﺠﻣ ﯽﺗﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﺠﯿﺘﻧ ﯽﺨﻠﺗ . و ﻢﺸﺧ سﺎﺴﺣاﯽﺑ ﺎﯾ و هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﺘﻓر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺳا ﺶﻧزﺮﺳ ًﺎﻌﻗاو ﮫﻛ ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﻣ ضﺮﻓ ﮫﻧﻮﮕﻧآ ﺺﺨﺷ ﺎﯾ هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﺪﻨﻛ . ﮫﺸﯿﻤھ ﯽﺨﻠﺗﯽﻣ ﻞﻜﺸﻣ رﺎﭼد ار ﺮﻜﻓ ﯽﻣ ﺎھﺰﯿﭼ ﯽﻀﻌﺑ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺢﯿﺤﺻ یرواد و ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻊﻧﺎﻣ و ﺪﻨﻛ دﻮﺷ . ٢ -ﯽﻣ ﺦﻠﺗ مدﺮﻣ اﺮﭼ ؟ﺪﻧﻮﺷ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ: ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﯽﻠﯿﻟد ﮫﭼ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣﺦﻠﺗ ﺪﯾﻮﺷ . تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا (هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ یدﺎﻤﺘﻋا . تﻼﻜﺸﻣ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ تﺎﻣﺪﺻ و ار دﻮﺧد ﺎﺑد ﺪﻤﺘﻌﻣ ﯽﺘﺳو ﺪﯿﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣر ،دﺮﻛ ﺖﻧﺎﯿﺧ ﺎﻤﺷ دﺎﻤﺘﻋا ﮫﺑ ﺺﺨﺷ ﻦﯾاه رد و تﻼﻜﺸﻣ درﻮﻣ تﺎﺣاﺮﺟ ودﺮﻛ ﺖﺒﺤﺻ ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﺎﻤﺷ . ب (ﻂﻠﻏ یرواد . هدﺮﻛ ار دﻮﺧ شﻼﺗ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﯾﺎﺷ هﺪﺸﻧ ﻖﻓﻮﻣ ﺎﻣا ﺪﯾا هدروآﺮﺑ ار ناﺮﮕﯾد ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎﮭﺘﺳاﻮﺧرد و دﺎﯾز تارﺎﻈﺘﻧا ﮫﻛ ﺪﯾاﺪﯾزﺎﺳ .ﺷ درﻮﻣ رد ﺲﭘهﺪﻣآ ﺶﯿﭘ ﻢھﺎﻔﺗءﻮﺳ ﺎﻤ،هﺪﺷ دﺮﻃ و راﻮﺧ و ﮫﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻂﻠﻏ یرواد درﻮﻣ ﺪﯾا . پ (یﺪــــﯿﻣاﺎــﻧ . دزﺎﺳ هدروآﺮﺑ دﻮﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺎﻤﺷ دﺎﯾز تارﺎﻈﺘﻧا ﮫﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ ﺪﯾﺎﺷ،وا و دراد ﮫﮕﻧ ار دﻮـــﺧ لﻮﻗ ﮫﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﺘﯿﻔﯿﻛ ﺎﯾﮫﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﮫﺋارا ار ﺪﯾا ﺪﻨﻛ و ﻣ سﺎﺴﺣاﯽ هدرﻮﺧ ﺐﯾﺮﻓ ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯾا. ت (هدﺎﻔﺘﺳا ءﻮﺳ . هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ ﺎﻤﺷ كﻼﻣا و ﻢﺴﺟ زا ﺎﯾ و هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻤﺷ ﯽﺑﻮﺧ زا هدﺮﻛ زوﺎﺠﺗ ﺎﻤﺷ قﻮﻘﺣ ﮫﺑ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ ﺪﯾﺎﺷﺖﺳا هدﺮﻛ . ث (ﯽــﺑ ﯽـــﺘﻟاﺪﻋ . ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﻛ رﺎﺘﻓر ﮫﻧﺎﻔﺼﻨﻣﺮﯿﻏ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﺖﺳود ار ﺎﻤﺷ نﺎﺗﺮﺴﻤھ. ﺪﻨﻨﻛ دﺮﻃ ار ﺎﻤﺷ نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ .ﺪﻨﻜﻧ ﺪﯿﺋﺎﺗ ار ﺎﻤﺷ نﺎﺗرﺎﻛ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ نﺎﺘﻤﻠﻌﻣ ﺎﯾ و ﺪھﺪﻧ ءﺎﻘﺗرا ﺎﻤﺷ ﮫﺑ نﺎﺘﺴﯿﺋر . ج (ﯽــــﺸﻛﺮﺳ. ﯽﻣ راﺮﻗ راﻮﺷد یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣرد ار ﺎﻤﺷ اﺪﺧ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ دﺮﺑ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار دﻮﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﺎﯾ و دزﺎﺴﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺎﺗ ﺪھد .ﻤﺸﺧ اﺪﺧ رﺎﺘﻓر زا ﺎﻤﺷ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣﮫﻣﺎﻧﺮﺑو ﺖﯿﺼﺨﺷ و ﺪﯾﻮﺷ ﻦﯿﮕ ﺪﯾﺮﺒﺑ لاﻮﺌﺳ ﺮﯾز ار وا یﺎھ. ب- ﯽﺨﻠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﯽﺨﻠﺗ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻨﻛاو ١ - ﺑ ﺶﻨﻛاو زا یﺮﯾﻮﺼﺗیﻮﺴنﺎﺴﻧا ،هﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر نﺎﺴﻧا یﻮﺳ ﮫﺑ ﺶﻨﻛاو ﯽﻣ ﮫﺟاﻮﻣ هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﺘﻓر ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﺘﻗو ﯽﻣ هﺎﮕﻧ ﮫﯿﻀﻗ ﮫﺑ ﯽﻘﻓا و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﮫﺒﻨﺟ زا ﺐﻠﻏا دﻮﺷ ﺪﯿﻨﻛ . ار ﯽﻃﺎﺧ ﺺﺨﺷ ﻂﻘﻓﯽﻣ ﯽﺑ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﯿﺑ ﺖﺳا هدﺮﻛ رﺎﺘﻓر ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﻟاﺪﻋ .ﯽﻣ سﺎﺴﺣا ﯿﻨﻛﮫﺤﯾﺮﺟ ﺎﻤﺷ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﻛ ﺪ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ،هﺪﺷ رادﯽﻣ ﯽﺨﻠﺗ سﺎﺴﺣا وا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﯿﺘﺴھ ﺪﯿﻨﻛ .ﺲﻜﻋ ﯽﻃﺎﺧ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﺠﯿﺘﻧرد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﯿھد . ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﯽﺘﺣوا ﮫﺑ ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ ﺖﻤﮭﺗ .ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺎﻤﺷ ﻖﺣ رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽھﺎﺒﺘﺷا ناﺮﺒﺟ و مﺎﻘﺘﻧا ﺎﻤﺷ هﺰﯿﮕﻧا . ار هﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر شور ﻦﯾاﻨﻋ ﮫﺑﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ ناﻮ ﯽﻤﻧ هداد ﺖﻟﺎﺧد قﺎﻔﺗا ﻦﯾا رد اﺪﺧ و دروآ دﻮﺷ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٧ ٣ - ﻧهﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﺨﻠﺗ ﺞﯾﺎﺘ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ۶ :١۵ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛ ١٢ :۵ - ۶ ،١٠ - ١١ ،١۴ - ١۵ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:،اﺪﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد طﺎﺒﺗرا رد ﺎﺑو مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳطﺎﺒﺗرا رد ﺎﺑ نﺎﺗدﻮﺧ،ﺘﻧ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺨﻠﺗ ﺞﯾﺎ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا (ﯽﻣ ﺮﺛا اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا ﺮﺑ ﯽﺨﻠﺗ دراﺬﮔ . ﺎﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا رد اﺪﺧدﻮﺸﯿﻣ دﺎﺠﯾا ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ .ﯽﻣ عﺎﻨﺘﻣا ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ و نﺪﯿﺸﺨﺑ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﺾﯿﻓ زا ﯽﺘﻗو ،ﺪﯿﻨﻛ داد ﺪﯿھاﻮﺧ ﺖﺳد زا ندروآ ﺮﻤﺛ و سﺪﻘﺗ رد ﺪﺷر یاﺮﺑ ار ﯽﮔرﺰﺑ ﺖﺻﺮﻓ . ب (ﺑ ﯽﺨﻠﺗﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا ﺮ دراﺬﮔ. ﯽﻣ رﺎﻨﻛ مدﺮﻣ زا ﺎﯾ ﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺖﺳد زا ار نﺎﺘﻧﺎﺘﺳود و ﺪﯿﺸﻛ ﯽﻣ باﺮﺧ ار دﻮﺧ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺎﯾ و ﺪﯿھد ﺪﯿﻨﻛ." ﻞﻜﺸﻣ ،ﺎﻤﺷ ﯽﺨﻠﺗ ﻣ دﺎﺠﯾاﯽ ﯽﻣ هدﻮﻟآ ار یرﺎﯿﺴﺑ و ﺪﻨﻛ دزﺎﺳ" .ﻞﻜﺸﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﻦﯾﺮﻓآ ﺪﯾﻮﺷ .ﯽﻣ ﺖﻨﻌﻟ ار ﯽﻃﺎﺧ ﺺﺨﺷ اﺰﺳﺎﻧ وا ﮫﺑ و ﺪﯿﻨﻛﯽﻣ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ و ﺪﯿﯾﻮﮔ ار ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﺪﯿﻨﻛ نآ درﻮﻣ رد نﺎﺗدﻮﺧ زا ندﺮﮐ یراﺪﺒﻧﺎﺟ رد ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد ﻞﻜﺸﻣ . ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺨﺷا ﻂﻘﻓ ﺪﯾد ﮫﯾواز ﺎﻤﺷ درﻮﻣ رد ارﻞﻜﺸﻣ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﻨﺷ،ﯽﻣ و ﯽﺨﻠﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺗﺎﻤﺷ یﺮﯿﮔردﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺎﺟ ﮫﻤھ رد ار . رﺎﻨﻛ رد ﯽﺨﻠﺗ ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﯾاﺪﺟ و ﮫﺘﺨﯿﺴﮔ ﻢھ زا ﻂﺑاور زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﺸﯾرﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ . پ (ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ نﺎﺗدﻮﺧ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا ﺮﺑ ﯽﺨﻠﺗ دراﺬﮔ . ،حور رد ﯽﻤﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﻢﺴﺟ و ﺮﻜﻓ .ﯽﻣ مﻮﻤﺴﻣ ار ﺎﻤﺷ دﻮﺟو ﻞﻛ فﺮﺤﻨﻣ ار ﺎﻤﺷ یرواد و ﺺﯿﺨﺸﺗ ،ﺪﻨﻛﯽﻣ ﯽﻣ باﺮﺧ ار ﺎﻤﺷ ﮫﯿﺣور ،دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﺎﻤﺷ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﺑ ،ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺖﺨﺳ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ و ﺪﻧز دزﺎﺳ .ﻇ ار ﺎﻤﺷ ،ﻢﻟﺎ،لﺪﮕﻨﺳ ،ﺮﮔدﺎﻘﺘﻧا ﯽﻣ هدﺮﺴﻓا و ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﺪﻨﻛ . ﯽﻣ ﮫﻤﺗﺎﺧ ﺎﻤﺷ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﮫﺑ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪھد ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺎﮭﻨﺗ ﺐﻠﻏا و ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﺺﺨﺷ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دﻮﺷ . پ- هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﺘﻓر ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯽﺨﻠﺗ ﺎﺑ درﻮﺧﺮﺑ ١ - یﻮﺴﺑ ﺶﻨﻛاو زا یﺮﯾﻮﺼﺗهﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ اﺪﺧ بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣ ٣-ﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ اﺪﺧ زا ار ﯽھد مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭽﻧآ اﺪﺧ ٢-اﺪﺧ یﻮﺴﺑ ﺦﺳﺎﭘ و ۴ -ﺴﻧا یﻮﺴﺑ ﺦﺳﺎﭘ نﺎ ﺎﺗ ﻦﻛ ﺎﻋد اﺪﺧ ﺾﯿﻓ یاﺮﺑ و ﺖﺳردﯽھد نﺎﺸﻧ ﺶﻨﻛا. ١-هﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر ﯽﻃﺎــﺧ ﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﮫﺟاﻮﻣ هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﺘﻓر ﺎﺑ ﯽﺘﻗو ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﺷ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﺴﻣ ﻚﯾ ﺪﯾد ﺎﺑﮫﺒﻨﺟ زا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ هﺎﮕﻧ نآ ﮫﺑ ﯽﺤﯿ و ﯽﻌﯿﺒﻃ قﻮﻓ یﺎھیدﻮﻤﻋ .ﯽﻣ ار اﺪﺧ ﺖﺳد دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﮫﭽﻧآ رد ﺪﯿﻨﯿﺑ .ﯽﻣ هﺎﮕﻧ وا ﮫﺑ ﺶﻀﯿﻓ یاﺮﺑ ﺲﻜﻋ ﺖﺳرد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟا . وا زاﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ ﻊﻔﻧ ﮫﺑ كﺎﻧدرد تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ زا ﮫﻛ ﺪﯾراد رﺎﻈﺘﻧا . ﺮﺠﻨﻣ ﺪﯿھﺪﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و رد ندﺮﻛ ﺎﻋد ﮫﺑﯽﻣ ﯽﻃﺎﺧ ﺺﺨﺷ ﺎﺑ ﮫﺤﻟﺎﺼﻣ و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ و اﺪﺧ رﻮﻀﺣ دﻮﺷ .ﺺﺨﺷ نآ هﺎﺒﺘﺷارﺎﺘﻓر هﻮﯿﺷ ﻦﯾارد، ﯽﺑ ﺖﯿﻤھا ﯽﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ وا فﺪھ و اﺪﺧ ﯽﻟو ﮫﺒﻨﺟ ﻦﯾﺮﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ. ٢ - ﻒﺳﻮﯾ ﯽﮔﺪﻧز زا یﺮﯾﻮﺼﺗ ﻒﻟا (ﻒﺳﻮﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ یرﺎﺘﻓرﺪﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ .رﺎﺘﻓر ﮫﻧﻮﮕﭼ ﻒﺳﻮﯾ ﺎﺑ ناﺮﮕﯾد ؟ﺪﻧدﺮﻛ ١ (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺶﯾاﺪﯿﭘ ٣٧ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﺪﻨﺘﺷاد هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﺘﻓر ﻒﺳﻮﯾ ﺎﺑ شدﻮﺧ هداﻮﻧﺎﺧ .ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر و ﺪﻧدﻮﺑ دﻮﺴﺣ ﺶﻧارداﺮﺑ و ﺪﻨﺘﺷاد وا ﺎﺑ یاﺪﻨﺘﺧوﺮﻓ هدﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار وا ﺰﯿﻧ مﺎﺠﻧاﺮﺳ .ﺖﺳا ﮫﺘﺸﻛ ار ﻒﺳﻮﯾ ﯽﺸﺣو ناﻮﯿﺣ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﻔﮔ غورد ﮫﺑ نﺎﺷدﻮﺧ رﺪﭘ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ .راواﺰﺳ ﻒﺳﻮﯾدﻮﺒﻧ یرﺎﺘﻓر ﻦﯿﻨﭼ .ﯽﺑ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ وا ﯽﺑ هﺎﻨﮔ دﻮﺑ دﻮﺧ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺘﻟاﺪﻋ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٨ ٢ (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺶﯾاﺪﯿﭘ ٣٩ :١ - ٢٠ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﺖﺷاد هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﺘﻓر وا ﺎﺑ ﻒﺳﻮﯾ بﺎﺑرا .ﺪھد ﺐﯾﺮﻓ ار ﻒﺳﻮﯾ رﺎﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﮫﻛ دﺮﻛ ﯽﻌﺳ وا ﺐﺣﺎﺻ ﺮﺴﻤھ . نﻮﭼﯽﻣ در ار وا ًﺎﻤﺋاد ﻒﺳﻮﯾ ﯾ و هدز ﺖﻤﮭﺗ ﻒﺳﻮﯾ ﮫﺑ غورد ﮫﺑ وا ،دﺮﻛﮫﻤﻛﺎﺤﻣ نوﺪﺑ ﻒﺳﻮ دﺎﺘﻓا ناﺪﻧز ﮫﺑ ﮫﻧﺎﻔﺼﻨﻣ یا . ﻒﺳﻮﯾﯽﺑ ًﻼﻣﺎﻛ دﻮﺑ هﺎﻨﮔ .ﯽﺑ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ وا دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ ﯽﺑ هﺎﻨﮔ دﻮﺑ دﻮﺧ بﺎﺑرا ﯽﺘﻟاﺪﻋ. ٣( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ : ﺶﯾاﺪﯿﭘ۴٠ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر وا ﺎﺑ ﻒﺳﻮﯾ نﺎﺘﺳود ﻨﺘﺷاد یاﺪ . ﻚﻤﻛ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻒﺳﻮﯾ ﺪﻧدﻮﺑ ناﺪﻧز رد وا ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز ردﺪﻧدﺮﻛ شﻮﻣاﺮﻓ ار وا ًﻼﻣﺎﻛ ﺪﻌﺑ ﺎﻣا دﺮﻜﯿﻣ .ﺪﻧﺎﻣ ناﺪﻧز رد ﺎﮭﻨﺗ و هﺪﺷ شﻮﻣاﺮﻓ رﺎﯿﺴﺑ یﺎﮭﻟﺎﺳ وا . ب (ﻒـــﺳﻮﯾ ﺞﻧر ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺶﯾاﺪﯿﭘ ٣٧ :٢ ،۴١ - ۴۶ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ : ؟ﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ناﺮﮕﯾد ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ تﺪﻣ ﮫﭼ ﻒﺳﻮﯾ تﺎﻈﺣﻼﻣ:دﻮﺑ ﺞﻧر رد ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﮫﺑ ﻒﺳﻮﯾ . ﯽﺘﻗوﺪﺷ ﮫﺘﺧوﺮﻓ نﺎﯾﺮﺼﻣ ﮫﺑ هدﺮﺑ ترﻮﺻ ﮫﺑ، ١٧ مﺎﺠﻧاﺮﺳ و دﻮﺑ ﮫﻟﺎﺳ ﺪﺷ دازآ ﯽﺘﻗو، ٣٠ﮫﻟﺎﺳ .هﺮﯿﺠﻧز تﺎﻗﺎﻔﺗا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﯾدﺮﮔ ﺮﺼﻣ ﺮﯾزو ﺖﺴﺨﻧ و هﺪﺷ دازآ ﻒﺳﻮﯾ ﯽﺒﻟﺎﺟ یا . ،نآ زا ﻞﺒﻗ ﺎﻣاناﺮﮕﯾد ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ، ١٣ﺪﻧارﺬﮔ ﺐﯾﺮﻏ رﻮﺸﻛ ﻚﯾ رد ﯽﻧاﺪﻧز و هدﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار لﺎﺳ . پ (ﻋﺲﻜ ناﺮﮕﯾد رﺎﺘﻓر ءﻮﺳ ﮫﺑ ﻒﺳﻮﯾ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺶﯾاﺪﯿﭘ ۴۵ :١ - ١١ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ءﻮﺳ ﮫﺑ ﻒﺳﻮﯾ ؟دﺮﻛ هﺎﮕﻧ ﮫﻧﻮﮕﭼ تﺎﻗﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﮫﺑ وا ؟داد ﺦﺳﺎﭘ ﮫﻧﻮﮕﭼ ناﺮﮕﯾد رﺎﺘﻓر تﺎﻈﺣﻼﻣ: رﺎﺘﻓر ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻒﺳﻮﯾ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻨﻛاو اﺪﺧ ﺖﻤﺳ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ .ﻨﮔ وا گرﺰﺑ ﯽﻄﺤﻗ ﯽﻃ ردر یدﺎﯾز مﺪ ا دﻮﻤﻧ هﺮﯿﺧذ ﺮﺼﻣ رد) ﺶﯾاﺪﯿﭘ۴١ :۴٧ - ۴٩.( وا هداﻮﻧﺎﺧ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣردﺪﻧدﻮﺑ ﯽﮕﻨﺳﺮﮔ ضﺮﻌﻣ ردار ﺶﻧارداﺮﺑ شرﺪﭘ ، دﺎﺘﺳﺮﻓ نﺎﻌﻨﻛ ﮫﺑ مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺮﺧ یاﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺳاﻮﺧ اﺬﻏ وا زا و هدﺎﺘﺴﯾا وا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺪﻧروآ دﺎﯾ ﮫﺑ ار اﺮﺟﺎﻣ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ ﺎﮭﻧآ ﺲﭘ .ﻟو ﺖﺧﺎﻨﺷ ار ﺎﮭﻧآ ﻒﺳﻮﯾﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار وا ﺎﮭﻧآ ﯽ ﺪﻧدروﺎﯿﻧ ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ۴٢ :١ - ٨ .( ﺶﻧارداﺮﺑ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻒﺳﻮﯾ ،مﺎﺠﻧاﺮﺳﺪﻧﻮﺷ ﻚﯾدﺰﻧ وا ﮫﺑ ﺪﻨﺳﺮﺘﺑ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ ﺎﮭﻧآ زا و دﺮﻛ رﺎﻜﺷآ . و ﻢﺸﺧ ﺎﺑ و ﯽﻘﻓا ترﻮﺻ ﮫﺑ دﻮﺧ نﺎﮔﺪﻨھدرازآ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد وا اﺪﺧ ﺖﻤﺳ ﮫﺑ و یدﻮﻤﻋ وا ﺶﻨﻛاو ﮫﻜﻠﺑ داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ﺶﻨﻛاو ﺪﯾﺪﮭﺗدﻮﺑ . ﮫﺑ رﺎﺑ رﺎﮭﭼ وا ﮫﻛ داد نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺶﻧارداﺮﺑاﺪﺧهداﻮﻧﺎﺧ ﺶﯿﭘﺎﺸﯿﭘ ار وا ﺪھد تﺎﺠﻧ ار ﺎﮭﻧآ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﺗ هدﺎﺘﺳﺮﻓ شا . ﻒﺳﻮﯾﺪﺷ نآ ﻞﻤﺤﺘﻣ ﮫﻛ یرﺎﺘﻓرﺪﺑ رد،ﺪﯾد ار اﺪﺧ ﺖﺳد . ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ اﺪﺧ ﺮﺑ ار دﻮﺧ ﮫﺟﻮﺗ ﻒﺳﻮﯾ ،ﺖﺨﺳ یﺎﮭﻟﺎﺳ ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ﯽﻃ ردﺖﺨﺳ و ﮫﻧﺎﻔﺼﻨﻣﺮﯿﻏ ﻂﯾاﺮﺷ ﮫﺑ ﮫﻧ و ﺖﺧﺎﺳ . ﮫﻛ دﻮﺑ ﮫﺘﺧﻮﻣآ اﺪﺧ زا وا ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ و دﻮﺷ زوﺮﯿﭘ ناﺮﮕﯾد یرﺎﺘﻓرﺪﺑ ﺮﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼﮫﺤﯾﺮﺟ تﺎﺳﺎﺴﺣا ددﺮﮕﻧ دﻮﺧ راد .ﺪﯾدﺮﮔ اﺪﺧ تﺎﻧﺎﻜﻣا ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗوا ﺖﺨﺳ تﻼﻜﺸﻣ. ت( ﺲﻜﻋ ﺶﻧﺎﮔﺪﻨھدرازآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻒﺳﻮﯾ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺶﯾاﺪﯿﭘ ۴۵ :١٣ - ١۵ ،٢١ - ٢۴ ،۵٠ :١۵ - ٢١ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ : وا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﺶﻧارداﺮﺑ ﮫﺑ ﻒﺳﻮﯾ؟داد نﺎﺸﻧ ﺶﻨﻛاو ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﻧدﻮﺑ هداد نﺎﺸﻧ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر تﺎﻈﺣﻼﻣ:داد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا نﺎﺴﻧا یﻮﺳ ﮫﺑ ار ﺢﯿﺤﺻ ﺶﻨﻛاو مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﻒﺳﻮﯾ .ﺪﯿﺸﺨﺑ ار ﺶﻧارداﺮﺑ وا . ﮫﺑ وا نﺪﺷ ﻖﺤﻠﻣﮫﻧازﻮﺴﻟد ﮫﻨﺤﺻ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺶﻧارداﺮﺑ ،ندﺮﻛ ﻞﻐﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ هدﻮﺑ یا ًﻻﺎﻤﺘﺣا ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ندز فﺮﺣ و ندﺮﻛ ﮫﯾﺮﮔ ،نﺪﯿﺳﻮﺑ یدﺎﺷ یﺎﮭﻜﺷا و ﮫﺑﻮﺗ یﺎﮭﻜﺷا .دﻮﺑ ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﮫﮕﻧ ﺎﮭﻧآ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﺘﺷﺬﮔ تﺎھﺎﺒﺘﺷا وا .دﻮﺑ هدﺮﻜﻧ ﺖﺒﺛ ارﺎﮭﻧآ تﺎھﺎﺒﺘﺷا. و ،ﺎﮭﻧآ ﺖﺒﯿﻏ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد وا ﮫﻛ ﯽﺘﻗو هزﺎﺟا اﺪﺧ ﮫﺑ و دﻮﺑ هﺪﯿﺸﺨﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻛ ﯽﺘﺷآ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ دﻮﺑ ﮫﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ زﻮﻨھ ار ﯽﺨﻠﺗ عﻮﻧ ﺮھ ﮫﻛ دﻮﺑ هدادﺪﻨﻛ رود وا زا . وا ﻻﺎﺣ ﺪﯾﺎﺷ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﺷ ناﺮﮕﻧ هرﺎﺑود ﺶﻧارداﺮﺑ ،دﺮﻣ نﺎﺷرﺪﭘ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ مﺎﻘﺘﻧا دﺮﯿﮕﺑ ﺎﮭﻧآ زا ار دﻮﺧ .ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ار نﺎﻧآ ﮫﻛ دﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ و داد نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻢھ زﺎﺑ ﻒﺳﻮﯾ ﯽﻟو . و ﯽﺨﻠﺗ یﺎﺟ ﮫﺑمﺎﻘﺘﻧا،داد نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ ﯽﻣارآ و ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ ﻂﻘﻓ ﻒﺳﻮﯾ . تﺎﺳﺎﺴﺣاﮫﺤﯾﺮﺟ دﻮﺑ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﺎﻔﺷ ﻞﺒﻗ ﺎﮭﻟﺎﺳ وا راد . ٣ - ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر درﻮﻣ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻒﻟا (هﻮﺤﻧ تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﮫﺑ ندﺮﻛ هﺎﮕﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ٨ :٢٨ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ؛ ١ :١٢ - ١۴ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر ﮫﺑ مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ یاهﺪﺷﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ؟دﺮﻛ هﺎﮕﻧ ناﻮﺗ ﻈﺣﻼﻣتﺎ:ﯽﻣ هﺎﮕﻧ ﺖﺳا هداد هزﺎﺟا نآ ﮫﺑ ناﺮﮕﯾد ﻊﻔﻧ ﮫﺑ ﺎﯾ ﺎﻤﺷ ﻊﻔﻧ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ یﺰﯿﭼ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ هﺎﺒﺘﺷا رﺎﺘﻓر نآ ﮫﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗﺪﯿﻨﻛ . ب (تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻨﻛاو هﻮﺤﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻗﻮﻟ ١٧ :٣ - ۴ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ٢ :٢١ - ٢٣ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :ﺲﻜﻋ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ رﺎﺘﻓر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا؟ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٢٩ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﮫﻧﻻدﺎﻋ شا یرواد ﮫﻛ دﺮﻛ ﯽﯾاﺪﺧ ﻢﯿﻠﺴﺗ ار دﻮﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺑ مﺎﻘﺘﻧا ﺎﯾ ندﺮﻛ ﯽﻓﻼﺗ لﺎﺒﻧد ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮھ ﺖﺳا .ﺲﻜﻋ ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ اﺪﺧ ﮫﺑ اﺪﺘﺑا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﻨﻜﻧ عوﺮﺷ هﺪﻨھدرازآ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ نداد ﺦﺳﺎﭘ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻞﻤﻌﻟا . ﮫﺑ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ اﺪﺧ زاﺴﺣا ﺖﺒﺜﻣ ﺎﺗ ﺪﺸﺨﺒﺑ ﺾﯿﻓ ﺎﻤﺷ ﺺﺨﺷ ﺎﺗ ﺪھﺪﺑ ﺖﺒﺤﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ و ﺪﺸﺨﺒﺑ ار تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﻞﻤﺤﺗ ترﺪﻗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ،ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ و سﺎﺪﯿﺸﺨﺒﺑ ار دﻮﺧ هﺪﻨھدرازآ . ﺪﯿھﺪﺑ نﺎﺸﻧ ﺦﺳﺎﭘ دﻮﺧ هﺪﻨھدرازآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻛ داد دﺎﯾ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓﺪﯿﻨﻛ ماﺪﻗا وا ﮫﺑ نداد ﺦﺳﺎﭘ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ . پ (ﺤﻧ هﻮ ﺟ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺎﺑ درﻮﺧﺮﺑﮫﺤﯾﺮ راد ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: رﻮﻣﺰﻣ ٣٨ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :ﮫﺤﯾﺮﺟ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺎﺑ ؟دﺮﻛ درﻮﺧﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺎﻤﺷ رد زﻮﻨھ ﮫﻛ یراد تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺖﺳار ور اﺪﺧ ﺎﺑ ًﻼﻣﺎﻛ دﻮﺧ رﺎﻜﻓا و تﺎﺳﺎﺴﺣا درﻮﻣ رد .ﮫﺤﯾﺮﺟ تﺎﺳﺎﺴﺣا و درد ،ﯽﺨﻠﺗ ،ﻢﺸﺧ دﻮﺧ رادﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا اﺪﺧ ﮫﺑ ﺎﻨﻠﻋ ار . ﯽﻀﻌﺑﮫﺤﯾﺮﺟ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ اﺪﺧ تﺎﻗوا ﯽﻣ ﺎﻔﺷ ار ﺎﻤﺷ راد ﺪھد . یﺎﻔﺷ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﺎﻣاﯽﻣ لﻮﻃ ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ وا ﺪﯿھد ﮫﻣادا نﺪﯿﺸﺨﺑ و ﺎﻋد ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯾراد جﺎﯿﺘﺣا و ﺪﺸﻛ .ﯽﻣ ﻦﻜﻤﻣﺮﯿﻏ ار نﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﺘﻗو ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﯿﺑﺎﺳﺎﺴﺣاﯽﻤﻧ ﻦﯿﺑزا ﺎﻤﺷ حوﺮﺠﻣ ت ﺮﻔﻧ ود ﺎﯾ ﻚﯾ زا دورد ﮫﻛ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ دﻮﺧ نﺎﺘﺳود زا ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺐﺗﺮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا درﻮﻣ ر ﺪﺑﺎﯾ ﺎﻔﺷ ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﻤﺷ حوﺮﺠﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ ار وا ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﺎﻋد) بﻮﻘﻌﯾ۵ :١۶ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ؛ ۵ :١۶.( ت (تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﺖﯿﻤھا ﮫﺑ ﻦﺘﺴﯾﺮﮕﻧ هﻮﺤﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ۵ :٢ - ۵ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛ ١٢ :١٠ - ١١ بﻮﻘﻌﯾ ؛ ١ :٢ - ۴ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :اتﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ز،ﯽﻣ ار ﯽﻌﻓﺎﻨﻣ ﮫﭼ ؟ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺪﯿﻧاﻮﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ ﺎﻤﺷ سﺪﻘﺗ و ﺖﯿﺼﺨﺷ ،ﺮﺒﺻ ﺪﺷر ﺚﻋﺎﺑ تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﻔﻣ و ﺮﻤﺛﺮﭘ ار ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز و دﻮﺷ دزﺎﺳ . زا اﺪﺧﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﺪﻨﻛ .وا ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ نداد ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ ﺖﺴﺨﻧ ﺎﻔﺟ ﯽﺘﺣ و نﺪﯿﺸﻛ ﺖﻤﺣز زا ﻤﺷ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻨﻛ ﺎﯽﻣ ﯽﺼﺨﺷ هﺪﻨﻨﻛ نﻮﮔﺮﮔد ﮫﻛ دزﺎﺳﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﮫﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ناﺮﮕﯾد. ث (ﯽــﻠﻤﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ١ (ﺪﯾﺮﯿﮕﺑﺮﻈﻧ رد ﺖﺳا ﮫﺘﺷﺬﮔ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﻛ ار ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ یرﺎﺘﻓر . و ﮫﺤﻟﺎﺼﻣ ﮫﺑ ار ﺖﯾﻮﻟوا ،ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ ﮫﻜﯿﺗرﻮﺻ ردﺪﯿھﺪﺑ ﯽﺘﺷآ .ﮫﺤﯾﺮﺟ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﺑ هزﺎﺟا اﺪﺧ ﮫﺑ ﺪھد ﺎﻔﺷ ار ﺎﻤﺷ كﺎﻧدرد تاﺮﻃﺎﺧ و راد . ٢ (ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺮﻤﺗ . ﺎﻤﺷ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﻦﺘﺧﺎﺳ یاﺮﺑ قﺎﻔﺗا ﻦﯾا زا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﯾﺪﺷ ﮫﺟاﻮﻣ ﺖﺳردﺎﻧ یرﺎﺘﻓر ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﻌﺑ ﮫﻌﻓدﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا. ۵ ﺎﻋد )٨ ﮫﻘﯿﻗد ( ﺎﻋدیاﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑهوﺮﮔ ﮫﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾ هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ رد ﺳ ﺎﯾ ود یﺎھهﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ﮫ ﺎﻋد ﺎﺑ ﺪﯾا دﺎﯾ زوﺮﻣا ﮫﻛ ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ،هﺎﺗﻮﻛ یﺎھﮫﺘﻓﺮﮔ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺪﯾا . ۶ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ) ٢ ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )هوﺮﮔ ﺮﺳ: دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . سرد یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ" هﺪﯿﺸﺨﺑ حور " ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار - ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ٩ ،١٠ ،١٢ ،١۴ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زاﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ . ٣ ـ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ - سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺪﻌﺑ سرد ) ﯽﺘﻣ۴ :١ - ١١-ﮫﺳﻮﺳو ﺎﯿﻧد رد ﺎھ ( هدﺎﻣآ ﮫﻧﺎﺧ رد ارﺪﯿﻨﻛ . شور زا۵ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ . ۴ ـ ﺎﻋد - یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ ،نﺎھﺎﮔزار ،ﺶﺘﺳﺮﭘ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﻨﻛ ﺖﺳردﺪﯿ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٠ سرد۴٠ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ:دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و . ٢ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا٩ ،١٠ ،١٢ ،١۴( ﺎﺑ ، ناﺮﮕﯾد ردﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ. ٣ و ﻖﻤﻌﺗ ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( رﺎﮑﻧا دﻮﺧ - ﺎﻗﻮﻟ ٩ :٢٣ ﻒﻟا- ـــﻤﻌﺗﻖ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻗﻮﻟ ٩ :٢٢ - ٢٧ رﺎﮑﻧا دﻮﺧ ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢٣ ﺎﯾ ﮫﺤﻔﺻ ﮏﯾ یور ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾاﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ هﺎﯿﺳ ﮫﺘﺨﺗ: ﯽﻣ ﺪﻨﻛ یوﺮﯿﭘ اﺮﻣ ﺪھاﻮﺨﺑ ﯽﺴﻛ ﺮﮔا ﺲﻔﻧ ﺪﯾﺎﺑ هزور ﺮھ ار دﻮﺧ ﺐﯿﻠﺻ هدﻮﻤﻧ رﺎﻜﻧا ار دﻮﺧﺪﻨﻛ ﺖﻌﺑﺎﺘﻣ اﺮﻣ و درادﺮﺑ. ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢٣ ١- شدﻮﺧ ،نادﺮﮔﺎﺷ ﺪﻧواﺪﺧﺪﯾﺎﺑ ﺞﻧر ﯽﻣﺪﯿﺸﻛﯽﻣ ، مﺎﯿﻗ و دﺮﻣ ﯽﻣدﺮﻛ. ﻦﯾا،ﺖﻤﺴﻗ ﺶﯿﭘ ًﺎﻨﻠﻋ ار دﻮﺧ مﺎﯿﻗ و گﺮﻣ ،ﺞﻧر ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾﺎھﺎﺟ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ زا ﯽﻣ ﯽﻨﯿﺑ ﺪﻨﻛ . رد نﺎﯾدﻮﮭﯾ زا یرﺎﯿﺴﺑتﺎﺠﻧ و دﻮﻋﻮﻣ یﺎﺤﯿﺴﻣ زا ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻣز ﺪﺑﺎﯾ ﮫﺒﻠﻏ نﺎﺸﻧﺎﻨﻤﺷد ﺮﺑ و ﺪﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا دﻮﺧ هﺪﻨھد . ﻦﯾا ﺲﭘﺶﯿﭘ ﺮﮔﺎﺷ یاﺮﺑ ﯽﻨﯿﺑدﻮﺑ كﺎﻨﺘﺸﺣو كﻮﺷ ﻚﯾ ﻞﺜﻣ ناد .ﺶﯿﭘ ءﺎﯿﺒﻧا ﻂﺳﻮﺗ وا گﺮﻣ ﺎﻣا ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ نآ ﮫﻧﻮﻤﻧ و ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ یﺎھدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار نآ شدﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ و هدﻮﺑ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد١٠ :١١ ،ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ " نﺎﺟ ﻮﻜﯿﻧ نﺎﺒﺷ ،ﻢﺘﺴھ ﻮﻜﯿﻧ نﺎﺒﺷ ﻦﻣ ﺪﮭﻧ ﯽﻣ ناﺪﻨﻔﺳﻮﮔ هار رد ار دﻮﺧ" .ﯽﻣ ﮫﭽﻧآ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺠﻧا ﺖﺳاﻮﺧﺪھد مﺎﺠﻧا ار ﺪھد مﺎ . دﻮﺑ مزﻻ وا گﺮﻣ) ﺎﻗﻮﻟ٢۴ :۴۴ لﺎﻤﻋا ؛۴ :١٢ ( ﻢﺸﺧ ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽھار ﺎﮭﻨﺗ وﮫﻧﻻدﺎﻋﯽﻣ وﺮﻓ ار هﺎﻨﮔ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد اﺪﺧ ار نﺎﻤﻧﺎھﺎﻨﮔ ﻞﻣﺎﻛ ﮫﻤﯾﺮﺟ و ﺪﻧﺎﺸﻧﯽﻣ ﺖﺧادﺮﭘ دﺮﻛ .ﯽﻣ عﺎﻓد ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﯽﺒھﺬﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ ًﺎﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ تﺎﺠﻧ ﺪﻧدﺮﻛ هﺪﻨھد ار دﻮﺧﺪﻨﺘﺧﺎﺳ بﻮﻠﺼﻣ .هداﻮﻧﺎﺧ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻤھ ﮫﻛ هدﻮﺑ ﻦﯾرﺪﮭﻨﺳ یﺎﻀﻋا ﯽﻠﯿﺋاﺮﺳا ﺦﯾﺎﺸﻣ ﻢﯿﻠﺷروا ﯽﻓاﺮﺷا و زﺎﺘﻤﻣ رﺎﯿﺴﺑ یﺎھﺪﻧدﻮﺑ .هداﻮﻧﺎﺧ ءﺎﻀﻋا زا ﻢﻈﻋا ﻦھﺎﻛ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و نﺎﻨھﺎﻛ ﺲﯿﺋر ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﯿﻨھﺎﻛ گرﺰﺑ یﺎھ .،ﺖﻌﯾﺮـــﺷ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ رد هﺪﺷ بﻮﺼﻨﻣ و هﺪﯾد شزﻮﻣآﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭــــﻋﺪﻧدﻮﺑ . و هدﺮﻛ ﯽﭙﻛ ار نآ و هدﻮﺑ نآ لﺎﻘﺘﻧا و ﺮﯿﺴﻔﺗ ،ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﻔﯿﻇوﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺪﻧداد . ٢- ﺪﻨﻛ رﺎﻜﻧا ار دﻮﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ دﺮﮔﺎﺷ . ﻒﻟا( ﯽﺴﯿﻋ زا یوﺮﯿﭘ ترﺎﺒﻋ" ندﺮﻛ یوﺮﯿﭘ "ﺖﺳا وا دﺮﮔﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﺮﻔﻨﻜﯾ نﺪﺷ ﻞﺻو ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ . ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺟو ﺮﻔﻧ ﺎھﺪﺻﯽﺴﯿﻋ ًاﺮھﺎﻇﯽﻣ یوﺮﯿﭘ ار ﯽﻣ ﺎﺟ ﺮھ ﮫﺑ ﺪﻧدﺮﻛ ﯽﻣ لﺎﺒﻧد ار وا ﺖﻓر ﯽﻣ شﻮﮔ وا ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﮫﺑ و ﺪﻧدﺮﻛ ار وا تاﺰﺠﻌﻣ و ﺪﻧدﺮﻛﯽﻣ ﺪﻧﺪﯾد .دراد یرﺎﻈﺘﻧا ﮫﭼ ﯽﻘﯿﻘﺣ دﺮﮔﺎﺷ ﻚﯾ زا وا ﮫﻛ ﺖﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ ًﻼﻣﺎﻛ ﮫﯾآ ﻦﯾا رد ﯽﺴﯿﻋ ﺎﻣا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣١ ب ( دﻮﺧ رﺎﻜﻧا ﯽﻣ رﺎﻜﻧا ار شدﻮﺧ لوا ﮫﻠھو رد ﯽﻌﻗاو دﺮﮔﺎﺷ ﻚﯾ ﺪﻨﻛ .ﻗو ﺖﻔﮔ دﺮﻛ رﺎﻜﻧا ار ﯽﺴﯿﻋ سﺮﻄﭘ ﯽﺘ"ﯽﻤﻧ ار وا ﻢﺳﺎﻨﺷ" . ﺎﺠﻨﯾا بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ رﺎﻜﻧا" ﻦﺘﺧﺎﻨﺸﻧ ار وا "ﻤﺼﺗ ﻦﯾا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺎﯾ و ﮫﻛ ﺖﺳا ﻢﯿ" مراﺪﻧ ﻖﻠﻌﺗ وا ﮫﺑ " . ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ رﺎﻜﻧاو رﺎﺒﻜﯾ ﮫﻛ نﺎﺗدﻮﺧ ﮫﺑ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ "ﮫﻧ "ﻮﮕﺑ ﺪﯿﯾ . ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ" ﮫﻧ "ا نﺎﺗدﻮﺧ ﮫﻨﮭﻛ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﮫﺑ ﻦﺘﻔﮔ زا ﮫﻛ ﯽﺘﻌﯿﺒﻃ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳدراﺪﻧ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﮫﻛ ﯽﺴﻔﻧ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳا رود ﮫﺑ اﺪﺧ ﺾﯿﻓ .ﯽﻣ رﺎﻜﻧا ار نﺎﺗدﻮﺧ ﯽﺘﻗو ًﺎﺗاذ ﮫﭽﻧآﺮھ ﮫﺑ ار دﻮﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﯿﻨﻛﯽﻣ كﺮﺗ ﺪﯿﺘﺴھ ﺪﯿﻨﻛ .ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ،ترﺪﻗ ،ﺖﻤﻜﺣ ﮫﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﯽﻣ رﺎﻨﻛ ار دﻮﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و كﻼﻣا ،ﺎھ ﺪﯾراﺬﮔ . دﻮﺧ ﯽﺘﻗو ضﻮﻋ ردﯽﻣ رﺎﻜﻧا ار ﻨﻛو تﺎﺠﻧ یاﺮﺑ ﺪﯿ ﯽﻣ ﮫﺘﺴﺑاو اﺪﺧ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز ﺪﯾﻮﺷ . ﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا نآ ﮫﺑ ﺖﺳرد ﯽﮔﺪﻧز و تﺎﺠﻧ یاﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ نآ ﺮھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد رﺎﻜﻧا ،ﺲﭘ ،ﺪﯿﺘﺴھ ﮫﺘﺴﺑاو ،ﺪﯿﻨﻛﯽﻣ ﮫﯿﻜﺗ و ﻞﻛﻮﺗ نآ ﮫﺑ و ﺪﯿﻨﻛﺪﯾا ﮫﺘﺴﺑاو .هﺎﻨﮔ ﮫﻛ یﺰﯿﭼ ﺮھ زا ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ رﺎﻜﻧا ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳا دﻮﻟآزا یرود ﻣ ﯽﺗﺎﻋﻮﺿﻮ اﺪﺧ زا لﻼﻘﺘﺳا ﮫﻛ ارﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھاﺪﺧ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ نﺎﯿﻐﻃﺖﺳ .ﮫﻧﻮﻤﻧ یﺎھﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ار رﺎﻜﻧا نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود رد٨ :٩ ﯽﺘﻣ ؛۴ :١٩ - ٢٢ ﯽﺘﻣ ،٩ :٩ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ و ٣ :٧ - ٨ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ . ٣- درادﺮﺑ ار دﻮﺧ ﺐﯿﻠﺻ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ دﺮﮔﺎﺷ . ﻣ نﺎﺴﻧا زا یﺮﯾﻮﺼﺗ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺐﯿﻠﺻ ﻦﺘﺷادﺮﺑﯽﻣ ﻞﻤﺣ ماﺪﻋا ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ار دﻮﺧ ﺐﯿﻠﺻ رﺎﺒﺟا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا مﻮﻜﺤ ﺪﻨﻛ . ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رددراد ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد .ﺪھد مﺎﺠﻧا ﺖﺳا رﻮﺒﺠﻣ مﻮﻜﺤﻣ ﺺﺨﺷ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ، ﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ رﺎﯿﺘﺧاﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪھد .ﯽﺻﺎﺧ ﻢﮭﺳوا ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ ﺪھاﻮﺧ ﺢﯿﺴﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ و ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺶﯾرادﺎﻓو ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ وا ﮫﻛ ،ﺞﻧر ،ﺎﻔﺟ ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺪﻨﻛ ﯽﻣ لﻮﺒﻗ ار ﺖﻟﺎﺠﺧ و نﺪﺷ دﺮﻃ .دﺮﮔﺎﺷ ﺮھ،دراد ندﺮﻛ ﻞﻤﺣ یاﺮﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺐﯿﻠﺻ . ﺮﯾز رد ﺐﯿﻠﺻ ﻞﻤﺣ زا ﯽﯾﺎﮭﻟﺎﺜﻣﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﻛذ . لﺎﻤﻋا رد۵هﺪﺷ ﺮﯿﮕﺘﺳد نادﺮﮔﺎﺷ ، ار ﻞﯿﺠﻧا نﻮﭼ ﺪﻧﺪﺷ ﮫﯿﺒﻨﺗ قﻼﺷ ﺎﺑو هدﺎﺘﻓا ناﺪﻧز ﮫﺑ و ﺪﻧا ﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ یاﺮﺑ ﺪﻧدﺮﻛ. آ ﺐﯿﻠﺻدﻮﺑ ناﺪﻧز و ﮫﺠﻨﮑﺷ ﺎﮭﻧ. لﺎﻤﻋا رد ٧ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ار دﻮﺧ نﺎﮔﺪﻧﻮﻨﺷ نﻮﭼ ﺪﺷ رﺎﺴﮕﻨﺳ گﺮﻣ ﮫﺑ ﺎﺗ نﺎﻔﯿﺘﺳا ،و ﺎﮭﺷﻮﮔ ﮫﻛ ﺪﻧاﻮﺧ ﯽﺘﺨﺳﺮﺳ ﺖﺳا نﻮﺘﺨﻣﺎﻧ نﺎﺸﯾﺎﮭﺒﻠﻗ .حور ﺎﺑ ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﯽﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ سﺪﻘﻟا ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ و ﺪﻧدﺮﻛ ﺪﻨﺘﺸﻛ ار وا و ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻧﺎﯿﺧ نﺎﺷدﻮﺧ) لﺎﻤﻋا٧ :۵١ - ۵٢.(ﮭﺷ وا ﺐﯿﻠﺻ دﻮﺑ تدﺎ. نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود رد ١١ :٢٣ - ٢٨ ، ﺲﻟﻮﭘﯽﻣ ﮫﺻﻼﺧ ار دﻮﺧ ﺐﯿﻠﺻ لﻮﺳر ﺪﻨﻛ ."ﮫﻧﺎﯾزﺎﺗ رد ﺮﺘﻧوﺰﻓا ﺎﮭﯿﺘﺨﺳ رد زا رﺮﻜﻣ ﺎﮭﮔﺮﻣ رد و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﮭﻧاﺪﻧز رد ﺮﺗدﺎﯾز ﺎھ ﮫﺳ ،مﺪﺷ رﺎﺴﮕﻨﺳ ﮫﻌﻓد ﻚﯾ ﺪﻧﺪﻧز بﻮﭼ اﺮﻣ ﮫﺒﺗﺮﻣ ﮫﺳ مدرﻮﺧ ﮫﻧﺎﯾزﺎﺗ ﺮﺘﻤﻛ ﻚﯾ ﻞﮭﭼ زا ﮫﺒﺗﺮﻣ ﺞﻨﭘ نﺎﯾدﻮﮭﯾﮫﻌﻓد ﮫﺘﺴﻜﺷ ﻛمﺪﺷ ﯽﺘﺸ، ،مدﺮﺑ ﺮﺴﺑ ﺎﯾرد رد یزور ﮫﻧﺎﺒﺷ … رد و دﻮﺧ مﻮﻗ زا ﺎھﺮﻄﺧ رد نادزد یﺎھﺮﻄﺧرد ﺎھﺮﮭﻧ رد ﺎھﺮﻄﺧ رد ﺎﮭﺘــﻣا زا ﺎھﺮﻄﺧ…ﯽﺑ هزور رد ﯽﮕﻨﺸﺗ و ﯽﮕﻨﺳﺮﮔ رد ﺎھرﺎﺑ ﺎﮭﯿﺑاﻮﺧ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﮫﭽﻧآ نوﺪﺑ ﯽﻧﺎﯾﺮﻋ و ﺎﻣﺮﺳ رد ﺎھرﺎﺑ ﺎھﮫﺸﯾﺪﻧا ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳا ﻦﻣ ﮫﺑ هزور ﺮھ ﮫﻛ یرﺎﺑ نآ ﺖﺳا ﺎﮭﻨﯾا ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻤھ یاﺮﺑ " . ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ رد١: ٩ﯽﻣ یﺎﻨﺣﻮﯾ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧدﻮﺑ هﺪﺷ ﺪﯿﻌﺒﺗ ﺲﻤﻄﭘ هﺮﯾﺰﺟ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ تدﺎﮭﺷ و اﺪﺧ مﻼﻛ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ لﻮﺳر. و نﺪﺷ دﺮﻃ وا ﺐﯿﻠﺻ ﺪﯿﻌﺒﺗ دﻮﺑ. ۴- ﺪﺷﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ وﺮﯿﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ دﺮﮔﺎﺷ . ﯽﻣ عوﺮﺷ ار ﯽﺴﯿﻋ زا یوﺮﯿﭘ دﺮﮔﺎﺷ ﻚﯾ ا نآ ﮫﺑ و ﺪﻨﻛﯽﻣ ﮫﻣاد ﺪھد . ﻒﻟا (ﺖﺳا ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ندروآ نﺎﻤﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ یوﺮﯿﭘ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد۶ :۶۶ - ۶٩ﯽﻣ نادﺮﮔﺎﺷ نﻮﭼ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻛ یرﺎﻛ نﺎﻤھ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧدﺮﻜﻧ كﺮﺗ ار نآ و ﺪﻨﺘﺸﮕﻧزﺎﺑ وا یوﺮﯿﭘ زا ﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا دﻮﺑ اﺪﺧ سوﺪﻗ ﮫﻛ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑﺪﻧدﺮﻛ ﺮﮕﯾد صﺎﺨﺷا . ب (ﯽﻨﻌﯾ یوﺮﯿﭘمﺪﻗ ﺮﺛا رد ندﺮﻛ كﻮﻠﺳ ﯽﺴﯿﻋ یﺎھ . سﺮﻄﭘ لوا رد٢ :٢١ﯽﻣ ،ﻢﯿﻧاﻮﺧ" ﺎﺗ ﺖﺷاﺬﮔ ﮫﻧﻮﻤﻧ ار ﺎﻤﺷ و ردمﺪﻗ ﺮﺛا ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ رﺎﺘﻓر یو یﺎھ" . پ (ﯽﺴﯿﻋ زا ﺖﻋﺎﻃا ﯽﻨﻌﯾ یوﺮﯿﭘ . ت (ﯽﺴﯿﻋ ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﻨﻌﯾ یوﺮﯿﭘ . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد١٢ :٢۶ﯽﻣ ،ﻢﯿﻧاﻮﺧ" و ﺪﻨﻜﺑ یوﺮﯿﭘ اﺮﻣ ﺪﻨـــﻛ ﺖﻣﺪﺧ اﺮﻣ ﯽﺴﻛ ﺮﮔاﺟﯽﻣ ﻦﻣ ﮫﻜﯿﺋﺎ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﺰﯿﻧ ﻦﻣ مدﺎﺧ ﺎﺠﻧآ ﻢﺷﺎﺑ" . ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ار رﺎﻛ ﻦﯾا دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز رد زور ﺮھ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ،ﮫﯾآ ﻦﯾا ﻖﺒﻃﺮﺑ . زا یوﺮﯿﭘ و ﺐﯿﻠﺻ ﻦﺘﺷادﺮﺑ ،دﻮﺧ رﺎﻜﻧاﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ، لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد ﺎﮭﻨﯾا و ﺪﺑﺎﯾ ﮫﻣادا وا ﺲﯾﺪﻘﺗ و دﻮﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺺﺨﺷ ﯽﻌﻗاو ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﺖﺳا یﺮﮕﯾد هار ﻢھﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻢھ و اﺪﺧ ﺐﻧﺎﺟ زا ﯽﯾﺎﻄﻋ ﺖﺳا ﺺﺨﺷ . ۵- ﺪﻨﻛ وا یاﺪﻓ ار ﺶﯿﮔﺪﻧز ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ . ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢۴- ٢۵ﺪﯾﻮﮕﯿﻣ :" ار دﻮﺧ نﺎﺟ ﺲﮐ ﺮھ و دزﺎﺳ کﻼھ ار نآ ،ﺪھد ﯽﺻﻼﺧ ار دﻮﺧ نﺎﺟ ﺪھاﻮﺨﺑ ﮫﮐ ﺮھ اﺮﯾز نآ ، دﺮﮐ ﻒﻠﺗ ﻦﻣ ﺖﮭﺠﺑ داد ﺪھاﻮﺧ تﺎﺠﻧ ار . ار نﺎﺴﻧا اﺮﯾز هﺪﯾﺎﻓ ﮫﭼ دﺎﺑﺮﺑ ار دﻮﺧ ﺲﻔﻧ و دﺮﺒﺑ ار نﺎﮭﺟ مﺎﻤﺗ ﮫﮐ درادﺪﻧﺎﺳر نﺎﯾز ار نآ ﺎﯾ ﺪھد."ﮫﻤﻠﮐ " ﯽﮔﺪﻧز "ار دﻮﺷ ﮫﻤﺟﺮﺗ تﺎﯿﺣ و دﻮﺧ ،نﺎﺟ ﮫﻤﻠﮐ ﺎﺑ ناﻮﺘﯿﻣ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٢ ﻒﻟا ( ﮫﻤﻠﻛ مﻮﮭﻔﻣ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧنﺎﺟ ﮫﯾآ لوا ﺖﻤﺴﻗ رد٢۴ ، ﮫﻤﻠﻛ،نﺎﺟﯽﻣ حﺮﺷ ار ﺺﺨﺷ ﯽﻧﺪﯾدﺎﻧ و یدﺎﻣﺮﯿﻏ ﺶﺨﺑ ﺪھد ﯾ ﺖﺳا اﺪﺧ ﺾﯿﻓ زا اﺪﺟ ﮫﻛ ﯽﻨﻌ نﺎﺟﺖﺳا هﺪﺸﻧ ءﺎﯿﺣا و دراﺪﻧ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ وا .ﯽﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﺮﮔا ﮫﺑ ﮫﻜﯿﺗرﻮﺻ رد ﯽﻨﻌﯾ ﺪھد تﺎﺠﻧ ار دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز و نﺎﺟ ﺪھاﻮﺧهﺎﻨﮔ ﯽﮔﺪﻧز ،ﯽﯾاراد ،دﻮﺧ دﻮﻟآ ﺶھاﻮﺧ و ذﻮﻔﻧ ،مﺎﻘﻣ ،تﺮﮭﺷ ،تﺬﻟ دﻮﺧ یﺎھﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺴﺑاو مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﺪﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﺧ یاﺮﺑ و نﺎﺟداد ﺪھاﻮﺧ ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﯾ . یاﺮﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﻓﺪھ ﺮھ نﺎﺟ ﻦﯿﺑ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ زور ﮫﺑ زور ﮫﺘﺷاد وا ﯽﮔﺪﻧز و و ﮫﺘﻓر ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ كﻼھ ﻢﻨﮭﺟ رد وا مﺎﺠﻧاﺮﺳ . ﺎﻗﻮﻟ رد لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ١٢ :١۶ - ٢١ ،ﺖﻔﮔ دﻮﺧ ﺎﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﺺﺨﺷ "یا لﺎﺳ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺖﮭﺟ ﮫﺑ هﺪﺷ ﮫﺘﺧوﺪﻧا ناواﺮﻓ لاﻮﻣا نﺎﺟو مارﺎﯿﺑ لﺎﺤﻟا یراد ﺮﭙﺑ یدﺎﺷ و بﺮﺷ و ﻞﻛا ﮫﺑزاد ." ،ﺖﻔﮔ وا ﮫﺑ اﺪﺧ ﺎﻣا " ﻖﻤﺣا یا . ﻮﺗ زا اﺮﺗ نﺎﺟ ﺐﺷ ﻦﯿﻤھ ردﮫﺘﺧوﺪﻧا ﮫﭽﻧآ هﺎﮕﻧآ ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨھاﻮﺧیا اﺪﺧ یاﺮﺑ و ﺪﻨﻛ هﺮﯿﺧذ دﻮﺧ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﺮھ ﺖﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤھ ؟دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﮫﻛ نآ زا ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺪﻨﻤﺘﻟود" . ب ( مﻮﮭﻔﻣ ﻦﯿﻣودنﺎﺟ ردﺶﺨﺑمود ﮫﯾآ ٢۴، ﮫﻤﻠﻛ " نﺎﺟ "ﻣﺮﯿﻏ ،ﯽﻧورد ﺶﺨﺑ و یدﺎ ﯽﻣ حﺮﺷ ار ﺺﺨﺷ ﯽﻧﺪﯾدﺎﻧ اﺪﺧ ﺾﯿﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﮫﻛ ﺪھدﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯾ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳا .نﺎﺟ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﺘﻗوﯽﻣ اﺪﻓ ﺢﯿﺴﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﯾ ار دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻣ ﻒﻗو ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ نﺎﮭﺟ رد ار وا و ﺪﻨﻛ وا ﻊﻗاو رد ﺪﻨﻛنﺎﺟﯽﻣ تﺎﺠﻧ ار ﺶﯿﮔﺪﻧز ﺎﯾ ﺪھد .رد وا نورد و ﯽﺷﻮﺧ و نﺎﻨﯿﻤﻃا ،ﺶﻣارآ ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ دﻮﺧ ﯽﺟرﺎﺧ ﯽﮔﺪﻧز و دﻮﺧ ر رد ﺖﺒﺤﻣ صﻮﺼﺨﺑﻂﺑاو رد فﺪھ ﻦﺘﺷاد و دﻮﺧ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار ﯽﮔﺪﻧز . ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨھاﻮﺨﯿﻣ ﯽﻧﺎﻧآ ﺶﻧادﺮﮔﺎﺷ ،ﺪﻧﻮﺷ واﯽﻣ راﺮﺻا دﻮﺧ نورد فﺮﻃ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻛﮫﻧﺎھاﻮﺧدﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز و ﺪﻨﻨﻜﻧ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧﺮﯿﮕﻧ ﺶﯿﭘ رد ار یﺎﯿﻧد ﺖﻤﺳ ﮫﺑ زا نوﺮﯿﺑ و وا یاﺮﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻞﯾﺎﻤﺘﻣ دﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز وا تﻮﻜﻠﻣ . ﯽﺘﻣ رد لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ١٠ :٣٧ - ٣٩ ﻞﺜﻣ ﯽﺗرﺎﺒﻋ زا ﯽﺴﯿﻋ " دزﺎﺳ كﻼھ ار دﻮﺧ نﺎﺟ " عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻨﻛ رد " ﻦﺘﺷاد ﺖﺳود وا زا ﺶﯿﺑ نﺎﺗﺮﺘﺧد ﺎﯾ ﺮﺴﭘ ﺎﯾ ردﺎﻣ و رﺪﭘ"ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻛ . ﯽﺘﻣ رد١۶ :٢١ - ٢۵ﯿﻤھ زا عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻨﻛ رد ترﺎﺒﻋ ﻦ" ﺢﯿﺴﻣ مﻼﻛ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﻦﺘﺳﻮﯿﭘ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺗ"ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻛ . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد١٢ :٢۴ - ٢۶ ترﺎﺒﻋ زا ﯽﺴﯿﻋ " دراد ﻦﻤﺷد ار دﻮﺧ نﺎﺟ" عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻨﻛ رد " ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻧارﺎﻛاﺪﻓ ﺖﻣﺪﺧ "ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻛ . ﺎﻗﻮﻟ رد١٧ :٣ - ٣٣ زا ﯽﺴﯿﻋ ترﺎﺒﻋ" دﻮﺧ نﺎﺟ ﮫﻛ ﺮھ ﺪﻨﻛ كﻼھ ار" عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻨﻛ رد " ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ نﺪﻣآ رد ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ ﻦﺘﻓر ﯽﮔدﺎﻣآ "ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻛ .ﻂﺑاور رد وا فﺪھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ، ار ﺎﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻗو هﺪﻨﯾآ رد نﺎﻤﯿﮔﺪﻧز ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺎﻣ ﯽﻣ دﻮﺧ ﮫﺑ ﺪﺒﻠﻃ . ﺞﻨﮔ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ار ﺎﯿﻧد مﺎﻤﺗ ﯽﺼﺨﺷ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ﺗﺬﻟ ،یدﺎﻣ یﺎھ ﺶﺗﺮﮭﺷ و ﺎﮭ ﺖﺴﻧاﻮﺘﯿﻣاﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد و دﺮﺒﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺘﯿﻣ وا ﮫﺑ ار ﺪﻨﮐ ﺎﻄﻋﺖﺳا هداد ﺖﺳدزا ﻢھ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ﮫﻜﻠﺑ هدروﺎﯿﻧ ﺖﺳﺪﺑ یﺰﯿﭼ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ ،ﺪھﺪﺑ ﺖﺳد زا. ۶- ﺪﻧاﺪﺑ ﯽﻜﯾ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻧﺎﻋﺎﺠﺷ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ دﺮﮔﺎﺷ . ﺎﻗﻮﻟ رد٩ :٢۶ﺪﯾﻮﮕﯿﻣ :"مﻼﮐ و ﻦﻣ زا ﮫﮐ ﺮھ اﺮﯾز و رﺪﭘ لﻼﺟ و دﻮﺧ لﻼﺟ رد ﮫﮐ ﯽﺘﻗو ﺰﯿﻧ نﺎﺴﻧا ﺮﺴﭘ دراد رﺎﻋ ﻦﻣ ﺖﺷاد ﺪھاﻮﺧ رﺎﻋ وا زا ﺪﯾآ ﮫﺳﺪﻘﻣ ﮫﮑﺋﻼﻣ ." ﺎﯾ ﻦﺘﺷاد رﺎﻋ نﺪﯿﺸﻛ ﺖﻟﺎﺠﺧ ﺎﯾ و ﻮﺳﺮﺗ رﺪﻘﻧآ ﯽﻨﻌﯾ وا مﻼﻛ و ﺢﯿﺴﻣ زاﭻﯿھ ﺪﯿھاﻮﺨﻧ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ روﺮﻐﻣ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا وا فﺪھ ﺎﺑ ﺎﯾ وا ﺎﺑ ار یرﺎﻛ .ﺪﻧز دﻮﺧ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧاﯽﻣ ﯽﮔ ﺢﯿﺴﻣ زا ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ وا ﺎﺑ ﺎﯾ و ﺪﻨﺘﺴھ ﻞﻓﺎﻏ ﯽﻤﻧ و ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ تﺎﺠﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ . ﺎﻗﻮﻟ رد١٣ :٢۴ - ٢۵ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﺪﯿﻨﻛ ﺪﮭﺟ و ﺪﺟ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ اﺮﯾز ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺧاد ﮓﻨﺗ رد زا ﺎﺗ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺪﻨھاﻮﺨﻧ و دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ لﻮﺧد ﺐﻠﻃ یرﺎﯿﺴﺑ ﻢﯾﻮﮔ . ﮫﻜﻧآ زا ﺪﻌﺑﺐﺣﺎﺻ رد و دﺰﯿﺧﺮﺑ ﮫﻧﺎﺧ ﻦﻛ زﺎﺑ ﺎﻣ یاﺮﺑ اﺪﻧواﺪﺧ اﺪﻧواﺪﺧ ﺪﯿﯾﻮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ زﺎﻏآ نﺪﯿﺑﻮﻛ ار رد هدﺎﺘﺴﯾا نوﺮﯿﺑ ﺎﻤﺷ و دﺪﻨﺒﺑ ار ﯽﻤﻧ ار ﺎﻤﺷ ﺖﻔﮔ ﺪھاﻮﺧ باﻮﺟ رد یو هﺎﮕﻧآ ﺪﯿﺘﺴھ ﺎﺠﻛ زا ﮫﻛ ﻢﺳﺎﻨﺷ" . ٧- ﯽﻣ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﮫﻛ ار اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﯽﻣ ﺪﯾآ ﺪﯿﻨﯿﺑ . ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢٧ﺪﯾﻮﮕﯿﻣ :" ﯽﻀﻌﺑ ﮫﮐ ﻢﯾﻮﮕﯿﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻨﯾآ ﺮھ ﻦﮑﯿﻟ ﮫﻘﺋاذ ﺪﻨﻨﯿﺒﻧ ار اﺪﺧ تﻮﮑﻠﻣ ﺎﺗ ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻦﯾﺮﻇﺎﺣ زاﺪﯿﺸﭼ ﺪﻧاﻮﺨﻧ ار تﻮﻣ." ﯽﻣ ترﺪﻗ ﺎﺑ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﯾد ﯽﺴﯿﻋ نادﺮﮔﺎﺷ زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻛ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﯾآ) ﺲﻗﺮﻣ٩ :١( ؟ ﺎﻗﻮﻟ٩: ٢۶ - ٢٧ و ﺪﻨﺘﺴھ ﺮﮕﯾﺪﻤھ ﮫﺑ ﻞﺼﺘﻣ نﺎﯾﺎﭘ و عوﺮﺷ رﺎﻛ ﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ حﺮﺷ ار ﻦﯿﻣز یورﯽﻣ ﺪﻨھد . ﮫﯾآ رد٢۶ نﺪﻣآ زا ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ دﻮﺧ ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﺪﯾﻮﮔ . ﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗوﯽﻣ ﺮھﺎﻇ ﮫﺘﺷﺮﻓ ناراﺰھ ﺎﺑ ﺎھﺮﺑا دﻮﺷ . نﺎﻤھ رددﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ یرواد ار ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﯿﻣز ﺮﺑ ﻊﻗﻮﻣ نآ ﮫﺑ ﺎﺗ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا مﺎﻤﺗ نﺎﻣز . زا ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ سﺎﺳاﺮﺑ واﮫﺘﺷاد وا هدﺮﻜﻧ ﺎﯾ هدﺮﻛ یوﺮﯿﭘ ار وا ،ﺪﻧاﯽﻣ یرواد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺪﻨﻛ . ﮫﯾآ رد٢٧ ﻦﺨﺳ ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ تﻮﻜﻠﻣ عوﺮﺷ زا ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ ،مﺎﯿﻗ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯾﻮﮔ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺖﻨﻄﻠﺳ ،دﻮﻌﺻنﺪﺷ یرﺎﺟحور مﻮﻗ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﺑ ﻞﯿﺠﻧا مﺎﻐﯿﭘ ﻊﯾﺮﺳ شﺮﺘﺴﮔ و سﺪﻘﻟا رد ﺎھلوا نﺮﻗ ﯽﻃ .ﺗ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ و اﺪﺧ ﺖﺳار ﺖﺳد ﮫﺑ وا ﻦﺘﺴﺸﻧ ﺎﺑ ،دﻮﺑ اﺪﺧ ترﺪﻗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺴﯿﻋ مﺎﯿﻗ رد دﻮﺟﻮﻣ یﺎﮭﺗرﺪﻗ مﺎﻤحور شﺰﯾرو نﺎﮭﺟ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﺰﮭﺠﻣ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﺶﻧادﺮﮔﺎﺷ سﺪﻘﻟا) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١٩ - ٢١ لﺎﻤﻋا ؛ ١ :٨ .( زا ﻦﺗ ﺎھﺪﺻﺪﻧداد تدﺎﮭﺷ تﺎﻗﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﺮﺑ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز لﻮﻃ مﺎﻤﺗ رد ﺶﻧاوﺮﯿﭘ.) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١۵ :۶(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٣ ب- روﺮـــﻣ و ندﺮﻛ ﻆــﻔﺣ ١- ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯾ یور ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ نﺎﺘﻜﭼﻮﻛ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد زا ﮫﺤﻔﺻ ﻚﯾ ﺎﯾ ﺪﯿﻔﺳ ترﺎﻛ ﻚ . ٢- ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ:ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺢﯿﺤﺻ شور ﮫﺑار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ . یدﺮﮔﺎﺷ٢ .رﺎﻜﻧا . ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢٣ ٣- ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ:یﺮﻔﻧ ود یﺎﮭھوﺮﮔ ﮫﺑ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾﺮﺧآ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ . ۴ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺳوﮫﺳﻮ ﺎھرد ﺎﯿﻧد - ﯽﺘﻣ ۴ :١ - ١١ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ۵ ﯽﺘﻣ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ ۴ :١ - ١١ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار . مﺪﻗ١ :ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ۴ :١ - ١١ﻢﯿﻧاﻮﺨﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار . دﻮﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺨﺑ ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﮏﯾ ﺮھ. مﺪﻗ٢ :ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ ﺎﯾ ﻦھذ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ماﺪﻛ ﺎﯾ ؟ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﭼﯽﻣ راﺮﻗ ؟ﺪھد ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯽﻣ كرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ود ﺎﯾ ﻚﯾ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نﺎﺗرﺎﻜﻓا و ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ ،ﺪﯿﻨﻛﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ا زا ﺪﻌﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد .(ﻢﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ ردﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻢﯾدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻜﻧ زا ار دﻮﺧ تﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ . )ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ود لﺎﺜﻣ ،ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧراﺬﮔ . ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑﺪﯿﺷﺎﺑ : هوﺮﮔ ﺮھ ردﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻜﻧ هوﺮﮔ نآ یﺎﻀﻋا ﻚﭼﻮﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﮑﯾ ّﺎﻣوﺰﻟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراﺬﮔ (. ﻒﺸﻛ١( ﯽﺘﻣ رد ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ ۴ :۴ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .ترﺎﺒﻋ :ﺖﺳا بﻮﺘﻜﻣ . بﺎﺘﮐ زا سﺎﺒﺘﻗا مﺎﮕﻨھ رد ﯽﺴﯿﻋﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ترﺎﺒﻋ ﻦﯾا زا سﺪﻘﻣ دﺮﻛ . ردﯽﺘﻣ رد ﺎﺠﻨﯾا ﯽﺴﯿﻋ ، ﮫﯿﻨﺜﺗ زا رﺎﺑ ﮫﺳ یﺎﮭﻠﺼﻓ۶و ٨دﺮﻛ سﺎﺒﺘﻗا ﻖﯿﺘﻋﺪﮭﻋ رد . ﯽﺴﯿﻋ یارادﯽﻟﺎﻋ ﺪﯾد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا یادﻮﺑ .بﺎﺘﻛ واسﺪﻘﻣ و ﺢﯿﺤﺻ ﯽﮔﺪﻧز و هزﻮﻣآ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﯾﺎﮭﻧ رﺎﯿﻌﻣ ار رﻮﻄﻨﯿﻤھ" قﻮﻘﺣ و ﻖﺣ ﺖﺳاﻮﺧرد یاﺮﺑ ﯽﯾﺎﮭﻧ ﮫﻤﻜﺤﻣ "ﯽﻣ ﺖﺴﻧاد . مدﺮﻣ شزﻮﻣآ و ﻢﯿﻠﻌﺗ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا واﻔﺘﺳاﯽﻣ هدﺎ دﺮﻛ .ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا مدﺮﻣ ﮫﺑ راﺪﺸھ و ﮫﻈﻋﻮﻣ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا وا دﺮﻛ . ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا واﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا مدﺮﻣ تﻻاﺆﺳ و دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻄﯿﺷ یﺎھ . ﻒﺸﻛ٢ ( ﯽﺘﻣ رد ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ۴ :١١ﺖﺳا . ﺮﻛ ﺎھر ار ﯽﺴﯿﻋ ﺲﯿﻠﺑاد . ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮫﺳﻮﺳو ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺮﺷ ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﺗﺎﻗوا .ﺎﺠﻨﯾا ﻞﺜﻣ، ﺮﯾﺮﺷﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ یرﺎﯿﺴﺑ یﺎھ یﺮﮕﯾد زا ﺲﭘ ﯽﻜﯾ،طﻮﻘﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯾﺎﯿﺑ،دﻮﺷ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ ﺖﺴﻜﺷ و نﺪﺷ ﻒﯿﻌﺿ .ﯽﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ ﮫﻛ دﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﯽﺴﯿﻋ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ ﺮﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗﮫﺳﻮﺳو ﻢﯿﻨﻛ ﮫﺒﻠﻏ نﺎﻄﯿﺷ یﺎھ .ﮫﺑ اﺪﺧ هوﻼﻋ ﮫﺑﯽﻤﻧ هزﺎﺟا نﺎﻄﯿﺷ ﺪھد ﮫﻣادا ﺎﻣ ندﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪھد . دﺮﺒﻧ ﻚﯾ زا ﺪﻌﺑﮫﺳﻮﺳو ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ،ﯽﻣ كﺮﺗ ار ﺎﻣ نﺎﻄﯿﺷ ﯽﻣﺮﺑ ًﺎﻌﻄﻗ وا ﻢﯿﺷﺎﺑ رﺎﯿﺷﻮھ ﮫﺸﯿﻤھ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ ﺎﻣا ،ﺪﻨﻛ ﺮﮕﯾد رﺎﺒﻜﯾ ﺎﺗ ددﺮﮔدﻮﺷ ﺎﻣ طﻮﻘﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻌﺳ . مﺪﻗ٣ : ﺪﯿﻨﮐ لاﺆﺳ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﺆﺳ ﮫﭼ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﻻا ؟ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار ﺎﮭﻧآ هوﺮﮔ رد ﺪﯿﻠﯾﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ ﯽﺘﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ مﺎﻤﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ۴ :١ - ١١ﯽﻤﻧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و ﻢﯿﻨﻛ كرد ار لاﺆﺳ ،ﻢﯿﻤﮭﻓ ﻢﯿﻨﻛ حﺮﻄﻣ ار دﻮﺧ یﺎھ . ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:لاﺆﺳ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻨﮐ حﺮﻄﻣ ﺢﯾﺮﺻ و ﺢﺿاو ار دﻮﺧ یﺎھ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﺎﮭﻧآﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ. ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ماﺪﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻛ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑدزﺎﺳ حﺮﻄﻣ ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ ار دﻮﺧ لاﺆﺳ داﺮﻓازا .( ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:) ﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ و ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﮭﻟاﺆﺳ ﮫﻤھ ﻦﯿﺑ زا ار لاﺆﺳ ﺪﻨﭼ ﺲﭙﺳ ،هوﺮﮔ رد ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ نﺎﺸﯾاﺮﺑ ﯽﺑاﻮﺟ .ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻣادارد ﮫﻄﺑار رد ﯽﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺳﺮﭙﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻟاﺆﺳ زا ﯽﯾﺎھﺖﺳا هﺪﻣآ ﺚﺣﺎﺒﻣ نآ ﺎﺑ (.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٤ لاﺆﺳ١() ۴ :٢ (ﮫﻧﺎﺒﺷ ﻞﮭﭼ ﯽﺴﯿﻋ ﺖﻓﺮﮔ هزور زور .ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ هزور ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ هزوﺮﻣا ﺰﯿﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﯾآ؟ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا ( ﯽﺘﻣ رد هزور و ﺎﻋد۶ :۵ - ١٨ ﮫﻛ داد ﻢﯿﻠﻌﺗ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﺪﻨﻨﮐ ﺎﻋد .دﺮﻛ ﻦﻏﺪﻗ ار نآ ﮫﻧ و ﺖﺴﻧاد یروﺮﺿ ﮫﻧ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ار ﻦﺘﻓﺮﮔ هزور وا .ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ هزور ﺪﻨھاﻮﺨﺑ ﺎﮭﻧآ ﺮﮔا ﯽﺘﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﺎﻣا ﺪﻨﻧاﻮﺗ۶ :١۶ - ١٨هزور یرﻮﻃ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﻛ ﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﺪﺷﺎﺒﻧ ﯽﻨﻠﻋ و دﻮﺸﻧ ﮫﺟﻮﺘﻣ ﯽﺴﻛ ﮫﻛ.دﺮﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد هزور ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ،ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯿﻟوا نﺪﻣآ ﺎﺑ ﺎﻣا . ب ( ﯽﺘﻣ رد هزور٩ :١۴ - ١۵ ﯽﺘﻣ رد٩ :١۵،داد ﻢﯿﻠﻌﺗ وا "ﮫﻧﺎﺧ ناﺮﺴﭘ ﺎﯾآ ،ﯽﺳوﺮﻋ ﯽﻣ ﺖﺳا نﺎﺸﯾا ﺎﺑ دﺎﻣاد ﮫﻜﯿﻣادﺎﻣ ﯽﻣﺎﯾا ﻦﻜﻟ و ﺪﻨﻨﻛ ﻢﺗﺎﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣ ﯾآ ﺖﺷاد ﺪﻨھاﻮﺧ هزور مﺎﮕﻨھ نآ رد دﻮﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ نﺎﺸﯾا زا دﺎﻣاد ﮫﻛ ﺪ…" .ﺢﯿﺴﻣ،سوﺮﻋ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ و ﺖﺳا دﺎﻣاد . رد ﺎﻨﺣﻮﯾ١۶ :١۶ - ٢٢ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺢﯿﺴﻣ تﺪﻣ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪھد٣ و دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ یراداﺰﻋ دﺮﯿﻤﺑ دﺎﻣاد ﯽﺘﻗو زور ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨھاﻮﺧ هزور .ﻨھاﻮﺧ ار دﺎﻣاد هرﺎﺑود ﺎﮭﻧآ مﺎﯿﻗ زا ﺪﻌﺑ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺖﺸﮔزﺎﺑ نآ ﯽﺷﻮﺧ و ﺪﯾد ﺪ و ﯽﺷﻮﺧ ﻦﯾا ﺲﻜﭽﯿھزا ار ﺖﻓﺮﮔ ﺪھاﻮﺨﻧ ﺎﮭﻧآ.زا ﺪﻌﺑ مﺎﯿﻗ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﺎﮭﻧآ هاﺮﻤھ ﻢﻟﺎﻋ یﺎﻀﻘﻧا ﮫﺑ ﺎﺗ دﺎﻣاد ) ﯽﺘﻣ٢٨ :٢٠.( پ ( ﯽﺘﻣ رد هزور٩ :١۶ - ١٧ ﯽﻤﻧ ﮫﻨﮭﻛ یﺎﮭﻜﺸﻣ رد ار ﻮﻧ باﺮﺷ ﺲﻜﭽﯿھ ﮫﻛ داد ﮫﻣادا ﮫﻧﻮﮕﻨﯾا ﯽﺴﯿﻋ ﺲﭙﺳ دﺰﯾر . ﻦﯿﻨﭼ ﺮﮔاو هﺪﺷ هﺪﯾرد ﺎﮭﻜﺸﻣ ﺪﻨﻨﻛ و ﮫﺘﺨﯾر باﺮﺷ ﯽﻣ هﺎﺒﺗ ﺎﮭﻜﺸﻣ ددﺮﮔ .ﯽﻣ ﻮﻧ یﺎﮭﻜﺸﻣ رد ار ﻮﻧ باﺮﺷ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ظﻮﻔﺤﻣ ود ﺮھ ﺎﺗ ﺪﻧﺰﯾر . فﺮﻌﻣ ﻮﻧ باﺮﺷﯽﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺘﻛﺮﺑ و تﺎﺠﻧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺪﯾﺪﺟ ترﻮﺻ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺎﮭﻜﺸﻣ و دروآﮫﻧاروﺮﺴﻣﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ . ﮫﻨﮭﻛ باﺮﺷﮫﺼﺨﺸﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا یراداﺰﻋ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻢﮭﻣ فﺮﻌﻣ ﮫﻨﮭﻛ ﻚﺸﻣ و هدﻮﺑ ﺪﯿﻌﺒﺗ نارود زا ﺪﻌﺑ نﺎﯾدﻮﮭﯾﻞﮑﺷ یﺎھزور ﯽﻤﯾﺪﻗ هزور هزور بادآ و یراد ﺖﺳا نﺎﯾدﻮﮭﯾ یراد .هزور ﻢﻏ ﺎﺑ تﺎﺠﻧ ﯽﺷﻮﺧ دﺖﺴﯿﻧ ﮓﻨھﺎﻤھ یرا . هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ تﺎﺠﻧ ﯽﺷﻮﺧﯽﻣ اﺪﺧ ﺖﻣﺪﺧ و اﺪﺧ ﺎﺑ ندﺮﻛ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا یاﺮﺑ یﺪﯾﺪﺟ دﻮﺷ .هزور ﯽﻤﯾﺪﻗ هﻮﯿﺷ یدﺎﺷ و ﯽﺷﻮﺧ یرادﯽﻣ فﺬﺣ ار دﺮﻛ . ﯽﻨﻌﯾ لﺎﺳ رد زور ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود رد رﺎﻜﻨﯾا" ﺪﯾزﺎﺳ ﻞﯿﻟذ ار دﻮﺧ " نآ و دﻮﺑ ﮫﻀﯾﺮﻓ ﻞﯿﺋاﺮﺳا مدﺮﻣ یاﺮــــﺑ ، دﻮﺑ هرﺎﻔﻛ زور ،زور) نﺎﯾوﻻ١۶ :٢٩ - ٣١( . ار ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا" هزور "ﯽﻣ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﺖﻌﯾﺮـــﺷ تﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛدﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ .ﻋ مﺎﯿﻗ و گﺮﻣ دﺮﻛ مﺎﻤﺗ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿ) ﯽﺘﻣ۵ :١٧(، ﺖﺧﺎﺳ ﻮﺤﻣ ) نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ٢ :١۴ ( دﻮﺑﺎﻧ و ﺖﺧﺎﺳ) نﺎﯿﺴﺴﻓا٢ :١۵ .(هزور هرﺎﺑود ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺒھﺬﻣ تﺎﯾروﺮﺿ ترﻮﺻ ﮫﺑ و ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺒھﺬﻣ تﺎﯾروﺮﺿ زا ﺮﮕﯾد یراددﻮﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ .ﯽﻣ هزور نﺎﺷدﻮﺧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖـــﺳود ﺮﮔا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻣ زا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺎﻣا ﺪﻧﺮﯿﮔ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺮﮕﯾد نﺎﯿﺤﯿﺴﺪﻧﺮﯿﮕﺑ هزور ﻢھ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ . لاﺆﺳ٢ () ﯽﺘﻣ۴ :١( .ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ﮫﺑ ار مدﺮﻣ ﯽﺴﻛ ﮫﭼ و ﺖﺴﯿﭼ ﮫﺳﻮﺳو ؟ﺪﻧﺎﺸﻛ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ ﮫﺳﻮﺳو دزاﺪﻨﯿﺑ هﺎﻨﮔ ﮫﺑ ار ﺎﻣ ﺪھاﻮﺧ .ﯽﻣ رود ﺮﻈﻧ زا ار اﺪﺧ فﺪھ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ هﺎﻨﮔ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﮫﺳﻮﺳو ﺪھاﻮﺧﺪﻧﺎﺸﻜﺑ ﺖﺴﻜﺷ ﮫﺑ ار ﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز .ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ﺮﯾز ترﻮﺻ ﮫﺑ ﻢﯾﻮﺷ . ﻒﻟا (ﯽﻣ ﺎﻣ ﮫﻨﮭﻛ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ. بﻮﻘﻌﯾ رد١ :١٣ - ١۵ ﮫﮐ هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ رد نﻮﭼ ﺲﻜﭽﯿھ ﮫﺳﻮﺳو اﺮﻣ اﺪﺧ ﺪﯾﻮﮕﻧ ﺪﺘﻓا ﮫﺳﻮﺳوﯽﻣ زا ﺰﮔﺮھ اﺪﺧ اﺮﯾز ﺪﻨﻛﯽﻤﻧ ﮫﺑﺮﺠﺗ ﺎﮭﯾﺪﺑ وا و دﻮﺷ ار ﺲﻜﭽﯿھ ﮫﺳﻮﺳوﯽﻤﻧ ﺪﻨﻛ.ﺎﻣا ﺲﻛﺮھ ﯽﺘﻗو رد ﮫﺳﻮﺳوﯽﻣ ار وا تﻮﮭﺷ ﺪﺘﻓاهدﺮﮐ بﺬﺟ و ﯽﻣ ﮫﺘﻔﯾﺮﻓ ﯽﻣ ار هﺎﻨﮔ هﺪﺷ ﻦﺘﺴﺑآ تﻮﮭﺷ ﺲﭘ دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ار تﻮﻣ هﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ هﺎﻨﮔ و ﺪﯾاز ﺪﻨﻛ" . ب (ﯽﻣ ﺮﯾﺮﺷ یﺎﯿﻧد ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ . ﮫﺳﻮﺳو ﺎﯿﻧد رد دراد دﻮﺟو ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ و نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎھ . ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا رد٢ :١۵ - ١٧ﯽﻣ لﻮﺳر یﺎﻨﺣﻮﯾ ﮫﺳﻮﺳو ﻦﯾا ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ ﺎھﯽﻣ ﮫﭽﻧآ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ﺶھاﻮﺧ نﺎﻤﺒﻠﻗ رد و ﻢﯿﻨﯿﺑ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا هﺮﺧﻻﺎﺑ و هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﻢﯿﻨﻛ دﻮﺷ . یﺎﯿﻧد ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧآ نﺎﻤﺸﭼهﺎﻨﮔ ﯽﻣ ار ﮫﻋﻮﻨﻤﻣ یﺎھﺰﯿﭼ یوزرآ ﺪﻧراد ﻖﻠﻌﺗ دﻮﻟآ ﺪﻨﻛ .هﺎﻨﮔ یﺎھﺰﯿﭼ نﺎﺸﺒﻠﻗ ﯽﻣ ار دﻮﻟآ نﺎﺸﻧﺪﺑ ﺎﺑ ﺪﻌﺑ و ﺪﺒﻠﻃ هﺎﺒﺘﺷا ﮫﭽﻧآﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺖﺳا ﺪﻨھد .هداد مﺎﺠﻧا ﮫﻛ ﯽھﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ ﮫﺑ ﯽﺘﺣ ﺪﻧﺪﺷ هﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﮫﻜﻨﯾا زاﺪﻌﺑ ﯽﻣ رﺎﺨﺘﻓا ﺪﻧا ﺪﻨﻨﻛ . ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﮭﻧآﯽﻣ روﺮﻐﻣ دﻮﺧ هﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ ﺪﻧﻮﺷ .ﯽﻣ رﺎﺨﺘﻓا مدﺮﻣ ﻦﺘﺸﻛ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ .ﯽﻣ روﺮﻐﻣ دﻮﺧ ﯽﺴﻨﺟ دﺎﺴﻓ ﮫﺑ ﺪﻧﻮﺷ . ﺖﺒﯿﻏ ﮫﺑﺨﺘﻓا مدﺮﻣ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ندﺮﻛﯽﻣ رﺎ ﺪﻨﻨﻛ . ًﺎﻌﻄﻗ ﮫﻛ نآ ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺘﺳاﻮﺧ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺮﯾﺮﺷ یﺎﯿﻧد ﻦﯾا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد لﻮﺳر یﺎﻨﺣﻮﯾﯽﻣ راﺪﺸھ ﺖﺳا رﺬﮔ رد ﺪھد . پ ( ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﺎﻄﯿﺷ . ﯽﻣ شدﺮﮔ ﮫﻛ ﺖﺳا ناﺮﻏ ﺮﯿﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﻄﯿﺷ ﺪﺑﺎﯿﺑ ار ﯽﺴﻛ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ) سﺮﻄﭘ لوا۴ :٨ نﺎﯿﺴﺴﻓا ، ۶ :١۶ .( ﮫﺳﻮﺳو وا یوزرآﺮﻛﯽﻣ اﺪﺧ فﺪھ فﻼﺧﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﯽﻨﻌﯾ هﺎﻨﮔ ﮫﺑ مدﺮﻣ ند ﺪﺷﺎﺑ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٥ لاﺆﺳ٣() ﯽﺘﻣ۴ :١( . ؟ﺖﺴﯿﻛ نﺎﻄﯿﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺖﺳا هدﺮﻛ طﻮﻘﺳ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ زا ﯽﻜﯾ نﺎﻄﯿﺷ .ﯽﻣ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ اﺪﺧ تﺎﺠﻧ ﮫﺸﻘﻧ و اﺪﺧ ﺎﺑ وا ﺪﻨﻛ . زا یﺮﮕﺸﻟ ﺮﺑ ﻂﻠﺴﺗ ﺎﺑﯽﺑ و ﺎھﻮﯾد ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﺎﯿﻧد نﺎﻧﺎﻤﯾا ﮫﻈﻋﻮﻣ زا ﺪﻨﻛﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ار مدﺮﻣ وا ،ﺪﻨﻛ یراددﻮﺧ ﻞﯿﺠﻧا اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻨﻛ هﺎﻨﮔ ﺎﺗ ﺪﻨﻛﯽﻣ نوﺰﺤﻣ ار ﯽﻣ ﯽﻌﺳ و ﺪﻨﻛ ﯽﺑ رﺎﻜﻓا ﺪﻨﻛ ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ار وا هدارا ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﺮﯿﺨﺴﺗ ار نﺎﻧﺎﻤﯾا . ﮫﻛ ﺖﺳا یﺪﻨﻣوﺮﯿﻧ ﻒﻟﺎﺨﻣ واﺎﺑ ﻂﻘﻓ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ اﺪﺧ ترﺪﻗ وا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣ .ﯾا ﺖﺴﺨﻧ وا هﻮﯿﺷ و ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو هﺎﻨﮔ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﮭﻧآ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﮫﺑ ﺪﻧﺪﺷ هﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﺖﻨﻌﻟ ار ﺎﮭﻧآ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ رد و دﻮﺷ ﺪﻨﻛ . نﺎﻄﯿﺷ ،ﮫﻤھ زا ﺮﺘﻤﮭﻣﺖﺳا ﻮﮕﻏورد . ﺪﯿﻣﺎﻧ نﺎﯾﻮﮕﻏورد رﺪﭘ ار وا ﯽﺘﺣ ﯽﺴﯿﻋ) ﺎﻨﺣﻮﯾ٨ :۴۴ .( لاﺆﺳ۴ () ﯽﺘﻣ۴ :٢ - ۴ .( ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺳﻮﺳو ﻦﯿﻟوا؟دﻮﺑ ﮫﭼ نﺎﻄﯿﺷ ﻂﺳﻮﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺪﺷ ﮫﻨﺳﺮﮔ ﯽﺴﯿﻋ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ هزور زور ﻞﮭﭼ زا ﺪﻌﺑ . ﻞﯾﺪﺒﺗ نﺎﻧ ﮫﺑ ار نﺎﺑﺎﯿﺑ یﺎﮭﮕﻨﺳ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ زا نﺎﻄﯿﺷﺪﻨﻛ .ﮓﻨﺳ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،نﺎﻧ ﮫﺑ ﺎھ ﺪﻨﻛ فﺮﻃﺮﺑ ار دﻮﺧ ﯽﻤﺴﺟ یﺎھزﺎﯿﻧ ﺖﺴﻧاﻮﺗ .لوا ﮫﺳﻮﺳو رد، ار ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻄﯿﺷ ﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ًﻼﺻا ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳوﺪﻨﻜﻧ دﺎ . وا یدﺎﻣ و ﯽﻤﺴﺟ یﺎھزﺎﯿﻧ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دﻮﺑﺎﻧ ار اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ دﺎﻤﺘﻋا دﺮﻛ ﯽﻌﺳ واﯽﻣ ﻊﻓر ار ﺪﻨﻛ ﻞﻤﻋ اﺪﺧ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ و دﺮﯿﮕﺑ دﻮﺧ ﺖﺳد ﮫﺑ ار ﺶﺗﻼﻜﺸﻣ ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﯽﺴﯿﻋ وا ﺪﻨﻛ . دﺎﻤﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋﺖﻓﺎﯾ ﮫﺒﻠﻏ ﮫﺳﻮﺳو ﻦﯾا ﺮﺑ اﺪﺧ بﻮﺘﻜﻣ مﻼﻛ ﮫﺑ .ﯽﻣ اﺪﺧ ﺮﮔا و نﺎﮭﺟ نﺎﮔرﺎﺘﺳ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﻨﯾﺮﻓﺎﯿﺑ ﯽﻣﻼﻛ ﻦﺘﻔﮔ ﺎﺑ ار ﻦﯿﻣز مﺎﻤﺗ ﺎﯾ ﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺲﭘ ﯽﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ار وا ﮫﻧازور یﺎھزﺎﯿﻧ ﺪﻧاﻮﺗ دزﺎﺳ فﺮﻃﺮﺑ یا . لاﺆﺳ۵ () ﯽﺘﻣ۴ :۴ .(" ﮫﺑھ ددﺮﮔ ردﺎﺻ اﺪﺧ نﺎھد زا ﮫﻛ ﮫﻤﻠﻛ ﺮ"؟ﮫﭼ ﯽﻨﻌﯾ تﺎﻈﺣﻼﻣ: " ﯽﻣ ردﺎﺻ اﺪﺧ نﺎھد زا ﮫﻛ ﮫﻤﻠﻛ ﺮھ ﮫﺑ دﺮﮔ د" مﻼﮐ ﺪﯾﺮﻓآ ار ﯽﺘﺴھ نآ ﺎﺑ و ﺖﻔﮔ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١١ :٣ ( ﺖﺳا هدﻮﺑ نآ ﻞﻣﺎﺣ زوﺮﻣا ﮫﺑ ﺎﺗ و) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١ :٢ - ٣ .(مﻼﻛ ﺎﺑ اﺪﺧ رﺪﺘﻘﻣ رد نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا یاﺮﺑ دﻮﺧ دﺮﻛ ﺖﺒﻇاﻮﻣ ﺎﮭﻧآ زا و دروآ دﻮﺟﻮﺑ اﺬﻏ نﺎﺑﺎﯿﺑ .ﯽﻣ دﻮﺧ ﮫﻤﻠﻛ ﺎﺑ ﺲﭘ ﺑ رد ﯽﺴﯿﻋ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ یاﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻞﮭﭼ زا ﺪﻌﺑ و نﺎﺑﺎﯿهزور زور ﺪﻨﻛ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ار ﺎﮭﻧآ و دروآ دﻮﺟﻮﺑ ار ﯽﻄﯾاﺮﺷ یراد . ًﺎﻌﻄﻗ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ نﺎﻧ ﮫﻛ ﺖﺷاد دﺎﻘﺘﻋا نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد اﺪﺧ نﺎھد زا ﮫﻛ یﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﮫﻤﻠﻛ ﮫﻜﻠﺑ نﺎﻧ ﮫﻧ ﮫﻛ ﺖﺧﺎﺳ ﺢﺿاو ﯽﺴﯿﻋ ﺖﺳا یروﺮﺿ ﯽﮔﺪﻧز ﻆﻔﺣ یاﺮﺑنﺎﯿﺑﯽﻣ ﺎﮭﻨﺗ دﻮﺷور ﺮﺑ نﺎﺴﻧا ﯽﺘﻣﻼﺳ و ﯽﮔﺪﻧز ﻊﺒﻨﻣﺖﺳا ﻦﯿﻣز ی . لاﺆﺳ۶( ) ﯽﺘﻣ۴ :۵-٧ .(؟دﻮﺑ ﮫﭼ نﺎﻄﯿﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺴﯿﻋ مود ﮫﺳﻮﺳو تﺎﻈﺣﻼﻣ: مﺎﺑ زا دﻮﺧ ندﺮﻛ تﺮﭘ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ زا نﺎﻄﯿﺷ ،ﺪﺒﻌﻣوا اﺪﺧ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ًﺎﻌﻗاو ﺎﯾآ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ نﺎﺤﺘﻣا ار اﺪﺧ ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨھاﻮﺧ ار .رد مود ﮫﺳﻮﺳو،ﺧ ﮫﺑ بذﺎﻛ یدﺎﻤﺘﻋا ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻄﯿﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد اﺪ .وا ﮫﺳﻮﺳو ردنﺎﺠﯿھ و یدﺎﻋﺮﯿﻏ یرﺎﻛ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ دﺮﻛ ﯽﻌﺳ و دﻮﺑ ﯽﻌﯿﺒﻄﻟاءاروﺎﻣ ﮫﻨﯿﻣز ﺪھد مﺎﺠﻧا ﺰﯿﮕﻧا . ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ زا نﺎﻄﯿﺷﺪﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛ ار ﻮﻜﯿﻧ یﺰﯿﭼ ﮫﻧﺎﻘﻤﺣا یرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﻖﯾﺮﻃ زا . ﺪﻨﻠﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻚﯾ زا دﻮﺧ ندﺮﻛ بﺎﺗﺮﭘ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ زا وا زا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ وا ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ وا ﺪﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ هﺎﺒﺘﺷا ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ رد ﺎﺗ ﺪھد ﺐﯾﺮﻓ ار ﯽﺴﯿﻋ ﺖﺳاﻮﺧ . واﯽﻣ هﺪﻋو ﭻﯿھ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ رد ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﯽﺴﯿﻋ ﺖﺳاﻮﺧ دﻮﺑ هداﺪﻧ یا . ﯽﺴﯿﻋ واار ﻚﺷ ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار مﺮﺷ ﺮﺒﻜﺗ و نﺎﻤﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ ﮫﺑ ار روآدزﺎﺳ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ زا ﺖﻋﺎﻃا یﺎﺟ . ار ﯽﺴﯿﻋ واﺖﺳا اﺪﺧ ًﺎﻌﻗاو ﺎﯾآ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ نﺎﺤﺘﻣا ار وا و ﺪﻨﻛ ﺶﯾﺎﻣزآ ار اﺪﺧ ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو. ﮫﮐ ﺖﻔﮔ وا ،ﺪﻨﻠﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻚﯾ زا نﺪﯾﺮﭘ ﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﺴﻧاﻮﺗ داد مﺎﺠﻧا هداد هﺪﻋو سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﮫﭽﻧآ و دراد دﻮﺟو اﺪﺧ ﮫﻛ .د هﺪﻋو اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﺖﺳا ﻦﯾا داﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا وا ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ زا وا ﮫﻛ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺖﺒﻇاﻮﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﮫﻛ ﺖﺳا هداﺪﻧ هﺪﻋو اﺪﺧ ار مدﺮﻣ تﺎﺠﻧ ﮫﻧﺎﻘﻤﺣا تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا زاﺪھد .ﮫﻨﯿﻣز رد ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻄﯿﺷ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﻄﯿﺷ دﻮﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﯾﺎھ . زا سﺎﺒﺘﻗا ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺮﮕﯾد ﯽﻣﻼﻛﯽﻣ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ" ﻦﻜﻣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار دﻮﺧ یاﺪﺧ ﺪﻧواﺪﺧ "ﺪﻣآ ﺐﻟﺎﻏ ﮫﺳﻮﺳو ﻦﯾا ﺮﺑ . ﮫﻧﻮﻤﻧ اﺪﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻧﺎﺑذﺎﻛ دﺎﻤﺘﻋا زا ﺖﺳا یدراﻮﻣ ﺮﯾز یﺎھ : ﮫﻧﺎﺑذﺎﻛ دﺎﻤﺘﻋا ﻦﻣ ﺲﭘ ﺪھد ﺎﻔﺷ اﺮﻣ یرﺎﻤﯿﺑ ﮫﻛ ﻢھاﻮﺨﺑ اﺪﺧ زا ﻢﺘﺴھ ﯽﻤﻟﺎﺳﺎﻧ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ یاراد ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺮﮔا ﺖﺒﺴﻧ یامراد اﺪﺧ ﮫﺑ . ﻠﯿﻓ ﺮﮔاﯽﻣ هﺎﮕﻧ ﺪﺳﺎﻓ و ﯽﻗﻼﺧاﺮﯿﻏ ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو ﻢ ﯽﻣ ﺎﻋد لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﻢﻨﻛ ﮫﻛ ﻢﻨﻛ" نادﺮﮔﺮﺑ ﺖﻟﺎﻄﺑ نﺪﯾد زا ار ﻢﻧﺎﻤﺸﭼ " ) رﻮﻣﺰﻣ١١٩ :٣٧ (مراد ﯽﺑذﺎﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﺲﭘ .ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻦﻣ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔﺑ نآ رد ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ندروآ دﻮﺟﻮﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻧﺎﺑذﺎﻛ اﺪﺧ ﻢﻨﻛ ﻢﻨﻛ نﺎﺤﺘﻣا ار . لاﺆﺳ٧ () ﯽﺘﻣ۴ :۶ .(؟ﺪﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا دﺮﻛ سﺎﺒﺘﻗا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﯽﻣﻼﻛ زا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﯾآ تﺎﻈﺣﻼﻣ: رﻮﻣﺰﻣ زا ﯽﺴﯿﻋ یاﺮﺑ نﺎﻄﯿﺷ ٩١ :١١ - ١٢دﺮﻛ سﺎﺒﺘﻗا . ار ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺗ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا واﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد٨ :۴۴ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ رد مﺎﻤﺗ رﺪﭘ و ﻮﮕﻏورد نﺎﻄﯿﺷ ﺪﯾﻮﮔﺖﺳا نﺎﯾﻮﮕﻏو . ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺖﻗﻮﭽﯿھ نﺎﻄﯿﺷﯽﻤﻧ ﺪﯾﻮﮔ .ﯽﻣ اﺪﺧ نﺎﻨﻤﺷد ﺖﺳا ﯽﺘﺳار و ﺖﻘﯿﻘﺣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﻼﻛ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻨﻨﻛ ﻒﯾﺮﻌﺗ ار نآ ﺪﻨﻧاﻮﺗ . سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ تﺎﻤﻠﻛﺪﻧﻮﺷ كرد اﺪﺧ ﮫﯿﻟوا دﻮﺼﻘﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ . ﻖﺒﻃﺮﺑ و ﻦﺘﻣ رد و ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ تﺎﻤﻠﻛ ﺲﭘهژاو مﻮﮭﻔﻣ یﺎھﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻞﻛ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺎﺑ ﮓﻨھﺎﻤھ و ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ و یﺮﺒﻋ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻠﺻا نﺎﺑز ﺪھدهداد ﺢﯿﺿﻮﺗﻮﺷ ﻧﺪ . ﯽﻣ راﺮﻗ ﺖﻠﻔﻏ درﻮﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا ﯽﺘﻗو ﯽﻣ شﻮﻣاﺮﻓ ًﻼﻤﻋ ﺎﯾ و دﺮﯿﮔ هﺎﺒﺘﺷا ترﻮﺻ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﻼﻛ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد دﻮﺷﺖﺳا ﺮﯾﺮﺷ دﻮﺼﻘﻣ ًﺎﻘﯿﻗد ﻦﯾا ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﺮﯿﺴﻔﺗ .ﮫﻧﺎھﺎﮔآ فﺪھ ﻦﯿﻨﭽﻤھﺖﺳا ﺎﯿﻧد ﻦﯿﻏورد ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ . دﻮﻤﻧاو ﺎﮭﻧآ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٦ ﯽﻣ ﯽﻣ ﻞﯿﻤﺤﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺮﺑ ار نﺎﺷدﻮﺧ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﻊﻗاو رد ﺎﻣا ﺪﻧراد نﺎﻤﯾا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛﺪﻨﻧﺎﺸﻜﺑ فاﺮﺤﻧا .ﯽﻣ ار نﺎﻄﯿﺷ فﺪھ ﯽﺴﯿﻋ ﺖﺴﻧاد .ﯽﻣ وا ﯽﻨﯿﻏورد مﻮﮭﻔﻣ و ﺎﻨﻌﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﺑ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺖﺴﻧادﯽﻣ ھدﺪ .ﺖﺳرد ﯽﻨﻌﻣ ﻖﺒﻃﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺮﮕﯾد سﺎﺒﺘﻗا ﻚﯾ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋ،دﺮﻛ ﮫﻠﺑﺎﻘﻣ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻠﻤﺣ ﺎﺑ .ﺖﻔﮔ ﯽﺴﯿﻋ: " ﺪﻧواﺪﺧﻦﻜﻣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار دﻮﺧ یاﺪﺧ" . لاﺆﺳ٨ () ﯽﺘﻣ ۴ :٨ - ١٠ .(؟دﻮﺑ ﮫﭼ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ مﻮﺳ ﮫﺳﻮﺳو تﺎﻈﺣﻼﻣ: ار اﺪﺧ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻄﯿﺷ هدﺮﮐ درر نﺎﻄﯿﺷ ضﻮﻋ رد و ﺪﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ا . ﮫﻨﯿﻣز رد ار ﯽﺴﯿﻋ وادﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو نﺎﮭﺟ ﻦﯾا ترﺪﻗ .ًﻻﺎﻤﺘﺣا هﺪﻋو ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﺪﻌﺑ و داد نﺎﺸﻧ وا ﮫﺑ ار نﺎﮭﺟ ﻦﯾا ﯽھﺎﺷدﺎﭘ مﺎﻤﺗ نﺎﻄﯿﺷ ،ﺎﯾور ﻚﯾ ﺎﺑ ﯽھﺎﺷدﺎﭘ مﺎﻤﺗ ﮫﻛ داد ﯽﻣ وا ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ هﻮﻜﺷ ﯽﻣﺎﻤﺗ و نﺎﮭﺟ یﺎھ ﺪﺘﺳﺮﭙﺑ ار وا و ﺪﻧﺰﺑ ﻮﻧاز وا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺮﮔا ﺪﺸﺨﺑ . ردومﻮﺳ ﮫﺳﻮﺳ،ﺪﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ یﺎﺟ ﮫﺑ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ دﺮﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻄﯿﺷ . یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ زا نﺎﻄﯿﺷﺪﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺐﯿﻠﺻ ﻞﻤﺤﺗ نوﺪﺑ ار یﺮﺒﻧﺎﯿﻣ هار نﺎﮭﺟ یﺎﮭﺗرﺪﻗ مﺎﻤﺗ ﯽھﺎﺷدﺎﭘ جﺎﺗ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ و لﻼﺟ ﮫﺑ نﺪﯿﺳر. ) رﻮﻣﺰﻣ٢ :۶ - ٨ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ، ١ :١ - ۵ ؛ ۵ :۵ (ﮕﻏورد نﺎﻄﯿﺷ ﺎﻣا ﺖﺳا ﻮ.) ﺎﻨﺣﻮﯾ٨ :۴۴ ( ار شا هﺮﮭﭼ ﯽﮑﺳﺎﻣ ﺎﺑ وﺖﺳا رﻮﻧ ﮫﺘﺷﺮﻓ وا ﮫﮐ ﺪﻨﻨﮐ رﻮﺼﺗ مدﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺷﻮﭙﯿﻣ) . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود١١ :١۴ ( رد ﯽھﺎﺷدﺎﭘ ﮫﻧﻮﮕﭽﯿھ ﮏﻟﺎﻣ ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣ ﺮﯾﺮﺷدراﺪﻧ دﻮﺧ ﮫﮐ ﺪھﺪﺑ ار یﺰﯿﭼ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻤﻧ وا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺴﯿﻧ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا .ﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا اﺪﺧ مﻼﻛ زا سﺎﺒﺘﻗا ﺎﺑ ﻢھ زﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺮﺑ سﺪﯽﻣ ﮫﻛ مﻼﻛ ﻦﯾا ﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﺷ ﺐﻟﺎﻏ ﮫﺳﻮﺳو ﻦﯾا ﺖﺳا ﺖﻣﺪﺧ و ﺶﺘﺳﺮﭘ ﻖﯾﻻ ﺪﻧواﺪﺧ ﻂﻘﻓ ﺪﯾﻮﮔ . ﺎﻣﯽﻣ ار مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﻨﯿﺑﯿﯽﻣ ﺪﺑﺎﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ﻢ ﺖﺑ ﺎﺑ و ﺪﻧور ﯽﻣ ﮫﻠﻣﺎﻌﻣ ﺎھ ﺪﻨﻨﻛ .هﺪﯾد ار مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ اﯾ ﮫﺑ ﮫﻛ ﻢﯽﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﺒھﺬﻣ یﺎﮭﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻼﻛ و ﺎﺠﻧآ ﻦﯿﻈﻋاو یﺎﮭﻏورد ﮫﺑ و ﺪﻧور منﺎﺸﻧﺎﯾاﺪﺧﯽﻣ شﻮﮔ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﻌﻗاو یاﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨھد .هﺪﯾد ار مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ اﯾﮫﻣﺎﻧزور رد دﻮﺟﻮﻣ یﺎﮭﻏورد ﮫﺑ ﮫﻛ ﻢ ،ﺎھ ﯽﻣ شﻮﮔ تﻼﺠﻣ و ﺎﮭﺑﺎﺘﻛ ﺪﻨھد . شﻼﺗ ﺖﺨﺳ نﺎﻄﯿﺷﯽﻣ ار دﻮﺧ ﮫﻛ هﺪﻧز یاﺪﺧ زا ﺮﯿﻏ ﮫﺑ مدﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﺪﻨﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا یﺰﯿﭼ ﺮھ ﮫﺑ ﺖﺳا هدﺮﻛ رﺎﻜﺷآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد . یوزرآﺪﻨﺘﺳﺮﭙﺑ هﺪﻧز یاﺪﺧ یﺎﺟ ﮫﺑ ار وا مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا نﺎﻄﯿﺷ ﯽﻌﻗاو .ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔمدﺮﻣاﺪﺧ ﻂﻘﻓ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﺘﺳﺮﭙﺑ ار ﯽﯾ ﺘﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ار دﻮﺧ ﮫﻛﺖﺳا ﮫ . لاﺆﺳ٩ () ﯽﺘﻣ ۴ :٨ - ٩ .( ؟ﺖﺳا نﺎﻄﯿﺷ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺎﯿﻧد مﺎﻤﺗ ﮫﻛ دراد ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا ﺎﯾآ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا (بﺬﻛ یﺎﻋدا نﺎﻄﯿﺷ ﯽﻣ ﺮﺨﻓ ﻦﯾا ﮫﺑ نﺎﻄﯿﺷ ﯽھﺎﺷدﺎﭘ مﺎﻤﺗ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺖﺳا وا ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻦﯿﻣز یور یﺎھ .ﯽھﺎﺷدﺎﭘ مﺎﻤﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ وا نﻮﭼ یﺎھوا ﮫﺑ ﻦﯿﻣز یور ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ) ﺎﻗﻮﻟ۴ :۵ - ٧ (ﻮﮕﻏورد نﺎﻄﯿﺷ ﺎﻣا ﺮھﺎﻈﺘﻣ و ﺖﺳا) ﺎﻨﺣﻮﯾ٨ :۴۴ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ؛ ١١ :١۴.( و چﻮﭘ رﺎﺨﺘﻓا ﮏﯾ وا رﺎﺨﺘﻓا ﯽﺑشزرا و ﺖﺳا بﺬﻛ ﯽﯾﺎﻋدا وا یﺎﻋدا. ب (ﺖﺳا نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﺮﯾﺮﺷ یﺎﯿﻧد ﻂﻘﻓ . ﯽﻣ لﻮﺳر یﺎﻨﺣﻮﯾ ﯽﺘﻗو ﺖﺳا ﺮﯾﺮﺷ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﺎﯿﻧد ﻞﻛ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ) ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا۵ :١٠ ( یرﻮﺸﻛ ﺮھ ﮫﻛ دﻮﺒﻧ ﻦﯾاوا رﻮﻈﻨﻣﺪﻨﺘﺴھ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ . ﮫﻤﻠﻛ" ﺎﯿﻧد "دﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد مﻮﮭﻔﻣ ﺪﻨﭼ ﮫﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ه . ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا رد۵ :١٩ " ﺎﯿﻧد "هﺎﻨﮔ یﺎﯿﻧد مﻮﮭﻔﻣ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ و ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯿﻣز ﻞﻛ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﯽﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﯿﻧد ،دﻮﻟآ ،ﺖﺳا نﺎﻧﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﻟود ﯽﻣ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ ﺮﮕﺸﻟ و ﺮﯾﺮﺷ نﺎﻣدﺮﻣ و ﺪﻨﻨﻛﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺣورﺖﺳا . ﺮﯾﺮﺷ مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ ﺮﺑ نﺎﻄﯿﺷ ﺲﭘﻋ ﺎﻣا دراد ﻂﻠﺴﺗ نﺎﮭﺟهزﺎﺟا ﻦﯿﻨﭼ وا ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺖﺳا ﻂﻠﺴﺗ ﻦﯾا یاراد وا ﮫﻜﻨﯾا ﺖﻠ ﺖﺳا هداد یا) بﻮﯾا١ :١٢ ؛ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا۵ :۵ .( پ (ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﺎﺘﺳد رد روﺎﻨﮭﭘ نﺎﮭﺟ ﻞﻛ ﺖﺳا اﺪﺧ نﺎﮭﺟ مﺎﻤﺗ رﺪﺘﻘﻣ ﻢﻛﺎﺣ و ﻚﻟﺎﻣ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود رد ﯽﺘﺣ) رﻮﻣﺰﻣ٢ رﻮﻣﺰﻣ ،٩ :٧ ؛ ٢٩ :١٠ ءﺎﯿﻣرا ؛ ٣٢ :١٧ ،٢٧( .ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ حﻮﺿﻮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻞﻛ رد دﻮﺟﻮﻣ ترﺪﻗ و راﺪﺘﻗا مﺎﻤﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﻮﻌﺻ و مﺎﯿﻗ زا ﺪﻌﺑ ﮫﻛ ﺪھد ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ نﺎﮭﺟ) ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛١٣ :٣ .( یاراد ﻦﯿﻣز ﺮﺑ ﺰﮔﺮھ نﺎﻄﯿﺷمﺎﻤﺗ ﺰﯿﻧ هﺎﮕﭽﯿھ و هدﻮﺒﻧ ترﺪﻗ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ .ﻮﺒﻧ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا رد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ ﺰﮔﺮھ ﺮﯾﺮﺷ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ ﺰﯿﻧ هﺎﮕﭽﯿھ و هد) نﺎﯿﺴﻟﻮﮐ١ :١٣ مود ؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ٢ :٢۵- ٢۶ .( ﮫﺑ دﺮﮑﯿﻣ ﻢﮭﺘﻣ ار ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻧاﺮﺒﮑﺘﻣ ﺎﺠﻧآ رد ﮫﮐ نﺎﻤﺳآ زا نﺎﻄﯿﺷ ،دﺮﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺘﻗو ﺪﺷ ﮫﺘﺧاﺪﻧا نوﺮﯿﺑ) بﻮﯾا١ :۶ ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ ؛ ١٢ :٧- ١٢ ( و نآ ﮫﮐ ﺖﺷاد ﻦﯿﻣز یور ﮫﮐ ﯽﺗرﺪﻗزا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ مﺎﯿﭘ نﺪﯿﺳر ﺑ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا رد یرﺎﻤﺸﯿﺑ ﺮﯾﺮﺷ مدﺮﻣ و نﺎﮭﺟ رد ﺎﮭﺘﻠﻣ و ﺎھرﻮﺸﮐ ﮫﻤھ ﮫﺮﮑﯿﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ،دﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ وا زا. ) لﺎﯿﻧاد١٠ :١٣- ١۴ ﯽﺘﻣ ؛١٢ :٢٨- ٣٠ ؛٢۴ :١۴ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛١٢ :٣١- ٣٢ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ؛٣ :٨ ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ ؛٢٠ :١- ٣.( لاﺆﺳ١٠ ( ﯽﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﯾآ ﮫﺳﻮﺳو ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ؟ﺪﻧﻮﺷ زوﺮﯿﭘ ﺎھ تﺎﻈﺣﻼﻣ: نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا رد ﮫﮐ هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ ﭻﯿھیا ﮫﺳﻮﺳو ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺸﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﮫﻜﻧآ ﺰﺟ ﺪﯾﺂﯿﻤﻧ وا یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯿﻣا اﺪﺧ ﺎﻣا ﯽﻤﻧ دراﺬﮔ وا ﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺷ هدﻮﻣزآ دﻮﺧ ﺖﻗﺎﻃ قﻮﻓﮫﺳﻮﺳو ﺮھ ﯽﻧﺎﮑﻣاﺰﯿﻧ ﻢھاﺮﻓ ﯽﻣ ﺎﺗ دزﺎﺳناﻮﺗ ﮫﺘﺷاد ار نآ ﺎﺑ ﮫﻠﺑﺎﻘﻣﺪﺷﺎﺑ .ﻧ ﮫﻧﻮﮔ ﻦﯾﺪﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ یرادﺎﻓو اﺪﺧﯽﻣ نﺎﺸ ﯽﻤﻧ وا ﺪھد ھ ﮫﻛ دراﺬﮔ ﮫﺳﻮﺳو ﭻﯿﺮﺘﯾﻮﻗ ﻞﻤﺤﺗ ترﺪﻗ زا ﺮھ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٧ دﻮﺷ دراو وا ﺮﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ .ﯽﻣ ﺎﯿﮭﻣ یراﺮﻓ هار ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ یاﺮﺑ ،ﯽﮔﺪﻧز ﮫﺳﻮﺳو ﺮھ رد اﺪﺧ و ﺪﻨﻛ . ﺮﮔا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺲﭘﯽﻣ ﺪﻨھاﻮﺨﺑ ﺪﻧﻮﺷ زوﺮﯿﭘ ﮫﺳﻮﺳو ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ . مﺪﻗ۴ :ﺪﯾﺮﺒﺑ رﺎﮑﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﮫﭼ؟ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد: سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﺘﺳﺮﮭﻓ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ًﺎﺤﯾﺮﺻ ار دﻮﺧ رﺎﻜﻓا ﯽﺘﻣ۴ :١ - ١١ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﮭﺗ . ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﮏﯿﻣاﺪﻛ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا اﺪﺧ ؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﯽ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا . رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﻏﺪﻏد نوﺪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ . ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ زا ﯽﺘﺣو ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ دﺮﺑرﺎﻛ ،هوﺮﮔ ﺮھ رد داﺮﻓا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯾ ﮫﺑﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ. )،ﺮﯾز ﺖﺳﺮﮭﻓﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ .( نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﯾﺬﭘ) ﯽﺘﻣ۴ :١- ١١( • ۴ :١ *ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﮫﺑ ار ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ اﺪﺧ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ رد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ نآﺖﯿﻌﻗﻮﻣ،دﻮﺷ ﮫﺳﻮﺳو هﺎﻨﮔ ﮫﺑ وا .وا اﺪﺧ ﯽﻤﻧ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺪﻨﻛ تراﺮﺷ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ) بﻮﻘﻌﯾ١ :١٣ (ﯽﻤﻧ ﺰـــﯿﻧ و ﮫﻛ ﺪھاﻮﺧار وا ﺪﻧﺎﺸﻜﺑ هﺎﻨﮔ ﮫﺑ .ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﻛ نﺎﺤﺘﻣا ار وا ﺪھاﻮﺧ) بﻮﻘﻌﯾ١ :١٢ ( ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺴﺑاو اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ وا ﮫﺑ و دﺮـــﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺎﯿﮭﻣ راﺮﻓ یاﺮﺑ ار ﯽھار وا ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﺖﻧﺎﻣا ﮫﺑ و)ا نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لو١٠ :١٣ .( ﻚﯾ ﺮﺑ ﮫﺒﻠـــﻏﯽﮔﮋﯾو ﮫﺳﻮﺳو ﯽﻣ شروﺮﭘ ار ﯽﯾﺎھ ﺪھد)ﻞﻤﺤﺗ و ﺮﺒﺻ) ( بﻮﻘﻌﯾ١ :٢ - ۴ (نﺎﻄﯿﺷ ﯽﻨﻌﯾ هﺪﻨﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ﻞﺑﺎﻘﻣ رد و، ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ ار لﻼﺟ ﺪھد) بﻮﯾا١ :٢١ - ٢٢ ﯽﺘﻣ ؛ ۴ :١٠ .( • ۴ :٢ *ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ،ﻢﯿﺘﺴﯿﻧ ﺎﻣ و ﺖﺳا اﺪﺧ ﺮﺴﭘ .ﮫﭼﺮﮔاﺴﯿﻋ ﯽ۴٠ ﺖﺷاد هزور نﺎﺑﺎﯿﺑ رد زور ﯽﻤﻧ ماﺰﻟا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ یﺎﺟ ﭻﯿھ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ هزور ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ ﺮﮔا ﺪﯿھاﻮﺧیاﺮﺑ تﺪﻣ ﯽﻧﺎﻣز هزور ﺎﻔﺧ رد ار نآ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑﮫﺟﻮﺗ ﺐﻠﺟ نوﺪﺑ و ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ) ﯽﺘﻣ۶ :١۶ - ١٨ .( • ۴ :٣ *ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ صﻮﺼﺨﺑ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﻧ شﻮﻣاﺮﻓ آ نﻮﭼ ﺪﻨﻛوا ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﺮﮕﯾد ﺎﮭﻧ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ) نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ١ :١٣ بﻮﻘﻌﯾ ؛ ۴ :٧ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ۵ :٨ - ٩ .( • ۴ :۴ *ﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤھ ﺎﻣا ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺴﯾز نﺎﻧ یاﺮﺑ ﮫﮫﻤﻠﻛ ﺮھ ﯽﻣ جرﺎﺧ اﺪﺧ نﺎھد زا ﮫﻛ ددﺮﮔ . ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻦﯿﻨﭼ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ،ﺖﻓﺮﮔ ﯽﻤﮭﻣ " ﮫﻧ ﻢھ ﮫﻧﺎﺤﺒﺻ ،ﮫﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺮﮔا " .ﺢﺒﺻ ﮫﻧﺎﺤﺒﺻ ندرﻮﺧ زا ﻞﺒﻗ وا ﺎھ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﻼﻛ ﺮﺑ اﺪﺘﺑاﯽﻣ ﻖﻤﻌﺗ دﺮﻛ . • ۴ :۵ *ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻤﺷ ﺪﯿﺘﺴھ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﯽﺘﻗو ﯽﺘﺣ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ . ﺖﺻﺮﻓ وا ﮫﺑﺪﯿھﺪﻧ . • ۴ :۶ *ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ار اﺪﺧ مﻼﻛ و دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳوﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار وا هدارا ﺪﯾﻮﺷ . اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ یرﻮﻃ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ و ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زور ﺮھﯽﻣ ﺪﯿﻨﻛ كرد ار نآ رﻮﻄﻧآ ﺪھاﻮﺧ .ﺪﯿھد ﺺﯿﺨﺸﺗ ار نﺎﻄﯿﺷ یﺎﮭﻏورد ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺪﯿھاﻮﺧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ . • ۴ :٧ *ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻤﺷ نﺎﻄﯿﺷ ﯽﺘﻗو ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ وا ﮫﺑ ،ﺪﻨﻛ" ﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ مﺎﻧ رد ﻮﺷ رود ﺢﯿ" . زا ار ﯽﺘﺳرد ﺦﺳﺎﭘ ﺎﯾﺪﯿﻨﻛ سﺎﺒﺘﻗا وا یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ . ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ"ﺖﺳا بﻮﺘﻜﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد : ﮫﺑﺮﺠﺗ ار دﻮﺧ یاﺪﺧ ﺪﻧواﺪﺧ ﻦﻜﻣ" . • ۴ :٨ *ﯽﻣ ﯽﻌﺳ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻤﺷ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺠﻧآ رد ﮫﻛ دﺮﺒﺑ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﻜﻣ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻨﻛﺪﻨﻛ .ﻜﻣ زاﺪﯿﻨﻛ بﺎﻨﺘﺟا ﮫﺳﻮﺳو یﺎﮭﻧﺎ . • ۴ :٩ - ١٠ *ﮫﺳﻮﺳو مﺎﻤﺗ فﺪھ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺖﺳا ﺰﯿﭼ ﻚﯾ نﺎﻄﯿﺷ یﺎھ : ار هﺪﻧز یاﺪﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺎﻤﺷ ﮫﻜﻨﯾاﺪﯿﺘﺳﺮﭙﺑ ار نﺎﻄﯿﺷ و ﺪﯿﻨﻛ كﺮﺗ . ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا تدﺎﮭﺷ ﻦﯾا یاﺮﺑ ﺖﺻﺮﻓ نآ زا و ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ وا ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ فﺪھ ﮫﺑ ﺖﺳردﯽﻣ ار هﺪﻧز یاﺪﺧ ﻂﻘﻓ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ و ﺪﯿﺘﺳﺮﭘ ﺪﯿﻨﻛ . • ۴ :١١ *ﺪﺷ ﺪﯿھاﻮﺨﻧ ﮫﺳﻮﺳو ماﺪﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ .ﯽﻣﺮﺑ ﮫﺸﯿﻤھ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ رﺎﯿﺸھ رﺎﺒﻜﯾ ﺎﺗ ددﺮﮔ ﺪﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو ار ﺎﻤﺷ ﺪﻨﻛ ﯽﻌﺳ ﺮﮕﯾد) ﺎﻗﻮﻟ۴ :١٣ .( ﯽﺼﺨﺷ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻒﻟا (ﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو هﺎﮔﺮھ ﻢھاﻮﺧ ﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا مﻮﺷﻢﻨﻛ هد .ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ﮫﺑ ﮫﻛ مﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ ﻢھاﻮﺧ ﺎﺑ نﺎﻄﯿﺷ یﺎھﺦﺳﺎﭘ ﻢھﺪﺑ باﻮﺟ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ یﺎھ .ﺪﻧاﻮﺧ ﻢھاﻮﺧ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زور ﺮھ ﺲﭘ، ﺑ ﯽﻠﯿﺧ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻛ یرﻮﻄﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو اﺮﻣ وا هﺎﮔﺮھ ﺎﺗ ﻢﻤﮭﻔﺑ بﻮﺧ ﻢھﺪﺑ ار وا ﺦﺳﺎﭘ ﻢﻧاﻮﺘﺑ ﺪﻨﻛ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٨ ب (هﺪﺷ رﺎﯿﺷﻮھ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻻﺎﺣ ﻄﯿﺷ ﯽﺘﻗو ﮫﻛ ماﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ار ﻦﻣ نﺎ یدﻮﺑﺎﻧ وا ﯽﻌﻗاو هﺰﯿﮕﻧا ﻢھد مﺎﺠﻧا هﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ ﺎﺗ ﺪﻨﻛﺖﺳا اﺪﺧ ﺎﺑ ﻦﻣ طﺎﺒﺗرا .ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو اﺮﻣ وا ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﺑذﺎﻛ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﯾ و ﻢﻨﻜﻧ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﻦﻣ ﮫﻛ هﺰﯿﮕﻧا ﻦﯾا ﺎﺑ ﺪﻨﻛﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ شﻼﺗ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎـــﺑ ﻦﻣ ﺲﭘ ﻢﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ یﺎﺟ ﮫﺑ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﺑ ﺎﯾ و ﺖﺳا ﻦﻣ ﻦﻤﺷد ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ وا نﻮﭼ ﻢﻨﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣ وا ﺎﺖﺴھ ﺰﯿﻧ اﺪﺧ ﻦﻤﺷد ﮫﻜﻠﺑ . مﺪﻗ۵ :ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﯽﺘﻣ رد ﺎﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﮐ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ درﻮﻣ رد۴ :١ - ١١ﻢﯿﻨﮐ ﺎﻋد ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮑﺷآ ) . ﻦﯾا ﯽﻃ رد ﮫﮐ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ نﺎﺘﯾﺎﻋد رد ﻂﻘﻓ رد ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ ،ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ ﮏﯾ . ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯿﺑدﺮﮐ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺎﻋد ،ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ درﻮﻣ رد ،هوﺮﮔ ﺮھرد داﺮﻓا(. ۵ ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( ﺖﻋﺎﻔﺷ یﺎﻋد ﺪﯿھد ﮫﻣادا یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ هوﺮﮔ رد ﺎﻋد ﮫﺑ .ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ. ۶ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ)٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )ﺳهوﺮﮔ ﺮ: دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ ﯽﺘﻣ۴ :١ - ١١ﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار یاﺮ ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار - یﺎﮭﻠﺼﻓ ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ١۵ ،١٧ ، ١٨، ٢٢ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . شور زاﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ . ٣ ـ ندﺮﮐ ﻆﻔﺣ -رﺎﻜﻧا : ﺎﻗﻮﻟ٩ :٢٣ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار .ھ ﻦﯾﺮﺧآ زور ﺮ۵ﺪﯿﻨﮐ روﺮﻣ ار ﯽﻠﺒﻗ ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ . ۴ ـ ﺎﻋد -ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣ رد)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھارﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ،نﺎھﺎﮔز)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٣٩ سرد۴١ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ:دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و . ٢ ﺶﺘﺳﺮﭘ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا عﻮﺿﻮﻣ:ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺶﺘﺳﺮﭘ اﺪﺧ ﮫﺑ ﻢﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ار دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ اﺪﺧ ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا ﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻢﯿھاﻮﺧ دﺎﯾ سرد ﻦﯾا رد. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ۴ :١ - ١١ ﯽﻤﻧ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ تﺎﻤﻠﻛ ﺎﺑ ﮫﻛ دﻮﺑ ﺎﺒﯾز و ﻢﯿﻈﻋ رﺪﻘﻧآ ﮫﻛ ﺪﯾد نﺎﻤﺳآ رد ار ﯽﺘﺨﺗ ﺎﯾور ﻚﯾ رد ﺎﻨﺣﻮﯾ دﺮﻛ ﻒﺻو ار نآ ناﻮﺗ . ١- ﺖـــﺨﺗ نﺎﻤﺳآ رد ار ﯽﺘﺨﺗ ﺎﻨﺣﻮﯾﯽﻣ ﺪﻨﯿﺑ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :٢ .( تادﻮﺟﻮﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻜﻠﻓ ترﻮﺻ ﻚﯾ ﺎﯾ ﺪﯿﺷرﻮﺧ ،ﻦﯿﻣز ﻦﯾاﯽﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ ار ﯽﺘﺴھ دﻮﺧ ﺖﺨﺗ ﺮﺑ ﺖﺳا اﺪﺧ ﮫﻜﻠﺑ ﺪھد . نﺎﮭﺟ ﻦﯾا ﺦﯾرﺎﺗ ﻞﻛ ﯽﻃ رد ﺎﯾ و نﺎﮭﺟﺮﺑ ﺎﯾ و نﺎﮭﺟ رد ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھﻨﻤﺷﻮھ داﺮﻓا ﺎﯾ ءﺎﯿﻨﻏا ﺎﯾ ناﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﺎﯾ نﺎﻧاﺮﻤﻜﺣ ﻂﻠﺴﺗ ﺖﺤﺗ ﺖﺳا هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗاﮫﻧﺎﺳر ﺎﯾ ﺪ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﺎﯾ ﯽﻌﻤﺟ طﺎﺒﺗرا یﺎھﯽﻤﻧ ﻦﯿﻣز یور ﺪﺷﺎﺑ .دراد ﻂﻠﺴﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ و ﺖﺳا ﮫﺘﺴﺸﻧ دﻮﺧ ﺖﺨﺗ ﺮﺑ اﺪﺧ . وا نﻮﭼ ﺖﺳا هﺪﯾﺮﻓآ اﺪﺧ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ﺪﻨﯾﺮﻓﺎﯿﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺖﺳا ﮫﺘﺳاﻮﺧ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :١١ .(ﯽﻣ نﻮﭼ ﺖﺳا هﺪﯾﺮﻓآ ار ﺎﻤﺷ وا ﺪﯿﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ) ءﺎﯿﻌﺷا۴٣: ٧ ؛ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ١ :١۶ .(ﯽﻤﻧ ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ دﻮﺷ جرﺎﺧ اﺪﺧ راﺪﺘﻗاﺮﭘ ﮫﻄﻠﺳ زا ﺪﻧاﻮﺗ) ءﺎﯿﻌﺷا١۴: ٢۴ ،٢٧.( ٢- ﻊﺸﻌﺸﺗ ﯽﻤﻧ حﺮﺷ ار اﺪﺧ ترﻮﺻ ﺎﻨﺣﻮﯾ ﺎﻣا ﺪھدیﺎھ ﺶﺸﺧردﯽﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ار وا ﺪھد) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :٣ ( نآﮫﺘﺴﺸﻧ ﺶﺗرﻮﺻ ﺖﺨﺗ ﺮﺑ ﺖﺳا دﺮﻣز ﮫﺑ ﮫﯿﺒﺷ ﺖﺨﺗ دﺮﮔادﺮﮔ حﺰﻗ سﻮﻗ و ﺖﺳا ﻖﯿﻘﻋ و ﻢﺸﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ . ﻒﻟا (ﮓﻧر ﮫﺳ ١( ﺖﺳا فﺎﻔﺷ رﻮﻠﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻢﺸﯾ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ٢١ :١١( .اﺪﺧ سﺪﻘﺗ و لﻼﺟ ﻊﺸﻌﺸﺗ زا ﺖﺳا ﯽﻠﺒﻤﺳ و فﺎﻔﺷ ﯽﺳﺎﻤﻟا . ٢( زا ﺖﺳا ﯽﻠﺒﻤﺳ و ﺖﺳا ﺰﻣﺮﻗ ﻖﯿﻘﻋ" ﯽﮔﺪﻧز ") نﻮﺟ ( یرواد ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا اﺪﺧ ﯽﮔﮋﯾو ﻊﺸﻌﺸﺗ ﺎﯾﯽﻣ زاﺮﺑا ﺪﻨﻛ . ٣( ،دﺮﻣز ﮫﯿﺒﺷ حﺰﻗ سﻮﻗ ﯽﻠﺒﻤﺳ و ﺖﺳا ﯽﯾﺎﯾرد ﺰﺒﺳ یرادﺎﻓو ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻛ اﺪﺧ ﯽﮔﮋﯾو ﻊﺸﻌﺸﺗ زا ﺖﺳا تﺎﺠﻧ و ﺮﯿﻐﺗﻻ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٩ :١٢ - ١٧ لﺎﯿﻗﺰﺣ ؛ ١ :٢٨ (ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪھد . ب ( ﮓﻧر ﮫﺳ ﻦﯾا مﺎﻐﯿﭘ ﺖﺳا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نارود رد اﺪﺧ مﻮﻗ یاﺮﺑ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ مﺎﻐﯿﭘ . اﺪﺧ ﺖﯿﺳوﺪﻗ ﯽﮔﮋﯾو و لﻼﺟ رد)فﺎﻔﺷ ﮓﻧر ،فﺎﻔﺷ( ، ﻢﺸﺧﺎﺴﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد اﺪﺧ سﺪﻘﻣ ﺪﻨﺘﺴھ ﺮﯾﺮﺷ ﮫﻜﯿﻧ)ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧر (ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﻤھ تﺎﺠﻧ رد وا ﺖﺒﺤﻣ زا ﺮﭘ یرادﺎﻓو و دﺎﻤﺘﻋا وا ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﻛ)ﺰﺒﺳ ﮓﻧر (ﯽﯾاﺪﺟ ﺪﻨﺘﺴھ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ . هﺪﯿﺳر نﺎﯾﺎﭘ ﮫﺑ اﺪﺧ یرواد نﺎﻓﻮﻃ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﯽﻨﻌﯾ اﺪﺧ مﻮﻗ یاﺮﺑﺖﺳا .ﻟ ﺎﯾ ﺖﯿﻣﻮﻜﺤﻣ ﭻﯿھﻨﻌﯿﻧ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﺴﯿﻋ ﺢﯿﺴﻣ رد ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺮﺑ ﯽﺘ ﺖﺴ) نﺎﯿﻣور٨ :١ .( اﺪﺧ یﺎﺟﺮﺑﺎﭘ هﺪﻋو حﺰﻗ سﻮﻗﯽﻣ ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ تﺎﺠﻧ ﻞﻣﺎﻛ رﺎﻛ ﻖﯾﺮﻃ زا نﺎﻤﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﮔدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺸﺧرد) نﺎﯿﻣور۵ :١ .( ﻦﯾاﯽﻣ اﺪﺧ ﺖﺨﺗ زا اﺪﺧ ﯽﮔﮋﯾو زا ﮫﺒﻨﺟ ﮫﺳ ﺪﺸﺧرد .ﮫﻧارادﺎﻓو رﺎﻛ ﺎﺑ و ﮫﻧﻻدﺎﻋ یرواد ﺎﺑ لﻼﺟﺮﭘ ﯽﺳﺪﻘﺗ ﺎﺑ دﻮﺧ ﺖﺨﺗ ﺮﺑ اﺪﺧ ﯽﻣ ﺖﻨﻄﻠﺳ تﺎﺠﻧ ﺪﻨﻛ . پ( ﺎھﺪﻋر و ﺎﮭﻗﺮﺑ ﯽﻣﺮﺑ ﺎھﺪﻋر و ﺎھاﺪﺻ و ﺎﮭﻗﺮﺑ ﺖﺨﺗ زا ﺪﯾآ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :۵( .ﯽﻣ مدﺮﻣ ﺖﺸﺣو و سﺮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا دﻮﺷ . ﺮﮕﻧﺎﯿﺑهدارا وا ﮫﻜﯿﻣﺎﮕﻨھ ﺖﺳا اﺪﺧ هﻮﻜﺷ و ﺖﻤﻈﻋ ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ار دﻮﺧ ﺪﻨﻛ .ﯽﻧﺎﻣز و ﺖﺧﺎﺳ رﺎــﻜﺷآ ار نﺎــــﻣﺮﻓ هد وا ﮫﻛ )جوﺮﺧ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٠ ١٩ :١۶ ،٢٠ :١٨( بﻮﯾا ﮫﺑ دﻮﺧ ﺾﯿﻓ ندﺮﻛ رﺎﻜﺷآ مﺎﮕﻨھ رد ،) بﻮـــﯾا٣٧ :٢ - ٧ ،١٣(، راﺪﺘﻗاﺮﭘ ﻂﻠﺴﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز ﺖﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ ﺎﻨﺣﻮﯾ ﺮﺑ ار دﻮﺧ) ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ۴ :۵ ( ﺖﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ ار دﻮﺧ ﮫﻧﻻدﺎﻋ یرواد ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز و) بﻮﯾا٣٧ :٨ - ١٣ ؛ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ٨ :۵ ؛ ١١ :١٩ ؛ ١۶ :١٨ (دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا . ٣- ﻠﺜﺗﺚـــﯿ حور یﺮﭘ ﺎﻨﺣﻮﯾ ﺖﺳا ﮫﺘﺧوﺮﻓا ﺖﺨﺗ ﺶﯿﭘ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯿﺸﺗآ غاﺮﭼ ﺖﻔھ نآ ﻞﺒﻤﺳ ﮫﻛ ﺪﯾد ار سﺪﻘﻟا) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :۵ .( وا وهﺮﺑ نآ ﻞﺒﻤﺳ ﮫﻛ ﺪﯾد ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺖﺳا هدﺎﺘﺴﯾا هﺪﺷ ﺢﺑذ نﻮﭼ ﺖﺨﺗ نﺎﯿﻣ رد ﮫﻛ ﺖﺳا یا) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۵ :۶ .( ﮫﻛ ﺪﺣاو یاﺪﺧﯽﻣ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﯽﻧورد ﺖﯿﺼﺨﺷ ﮫﺳ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺗ ﺮﺑ ﺪﻨﻛﺖﺳا ﮫﺘﺴﺸﻧ نﺎﻤﺳآ ﺖﺨ . ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮫﻛ رﺪﭘ یاﺪﺧ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ واﯽﻣ ﺪھد مﺎﺠﻧا ار اﺪﺧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺎﺗ ﺪﺷ دراو نﺎﺴﻧا ﺦﯾرﺎﺗ رد ﯽﻧﺎﺴﻧا ﯽﺘﻌﯿﺒﻃ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾاﺪﺧ ﮫﻛ ﺮﺴﭘ یاﺪﺧ ترﻮﺻ ﮫﺑ ،دﺮﯿﮔحور ترﻮﺻ ﮫﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﯽﻣ ﻦﻛﺎﺳ ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ اﺪﺧ مﻮﻗ نﺎﯿﻣ رد ﮫﻛ سﺪﻘﻟا ز رد ار اﺪﺧ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﺎﺗ دﻮﺷ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﯽﮔﺪﻧﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ،دﺮﺑ رﺎﻛ ﺪﻨﻛ) ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ١ :۴ - ۵ .( ۴- هﺪﻧز قﻮﻠﺨﻣ رﺎﮭﭼ ﯽﻣ اﺪﺧ ﺖﺨﺗ فاﺮﻃا رد ار هﺪﻧز قﻮﻠﺨﻣ رﺎﮭﭼ ﺎﻨﺣﻮﯾ ﺪﻨﯿﺑ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ ۴ :۶ ، ٩ .( ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﻤﺳآ تادﻮﺟﻮﻣ ﺎﮭﻧآﺖﺳا نآ هﺪﻧز تادﻮﺟﻮﻣ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ قﻮﻠﺨﻣ ﯽﺘﺴھ .ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣرد اﺪﺧ لﻼﺟ ﻦﺘﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ ﺎﮭﻧآ ﺖﺳا تﺎﻗﻮﻠﺨﻣ ﺮﺑ وا ﯽﻧاﺮﻤﻜﺣ . ۵- ٢۴ ﺮﯿﭘ ﺎﻨﺣﻮﯾ، ٢۴ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﯾد ار ﺮﯿﭘ٢۴ﮫﺘﺴﺸﻧ اﺪﺧ ﺖﺨﺗ فاﺮﻃارد ﺖﺨﺗ ﺪﻧا) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :۴ ، ٢١ :١٢ - ١۴ .( زا ﯽﻜﯾ ﺎﮭﻧآ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد اﺪﺧ مﻮﻗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﻤﺳآ رد نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﺐﺗاﺮﻣ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ)١٢ﮫﻠﯿﺒﻗ ( ﺪﮭﻋ نارود رد اﺪﺧ مﻮﻗ وﺪﯾﺪﺟ ) ١٢لﻮﺳر (ﺪﻨﺘﺴھ .ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺖﺳا ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ وا مﻮﻗ تﺎﺠﻧ رﺎﻛ رد اﺪﺧ لﻼﺟ ندﺮـــﻛ رﺎﻜﺷآ ﺎﮭﻧآ ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١ :١۴ .( ۶- ﮫﺸﯿﺷ زا ﯽﯾﺎﯾرد ﺖﺨﺗ فﺮﻃ ﮫﺑ و هدﻮﺑ فﺎﻔﺷ رﻮﻠﺑ ﻞﺜﻣ ﻢھ زﺎﺑ ﯽﻟو دﻮﺑ طﻮﻠﺨﻣ ﺶﺗآ ﺎﺑ ﮫﻜﻨﯾا دﻮﺟو ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﯾد ﮫﺸﯿﺷ زا ﯽﻓﺎﻔﺷ یﺎﯾرد ﺎﻨﺣﻮﯾﯽﻣ هﺪﯿﺸﻛ اﺪﺧ مﺎﻤﺗ نآ رﺎﻨﻛ رد و ﺪﺷ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ هدﺎﺘﺴﯾا ﯽﻧﺎﺴﻛ ﺚﯿﺒﺧ دﻮﺟﻮﻣ نآ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ زوﺮﯿﭘ ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :۶ ؛ ١۵ :٢ - ٣ .(ﯽﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار خﺮﺳ یﺎﯾرد ﮫﺟاﻮﻣ نﺎﺸﻧﺎﻨﻤﺷد ﺎﺑ نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا ﯽﺘﻗو ﮫﻛ دروآ ﺪﺷ هﺪﯿﺸﻛ اﺪﺧ مﻮﻗ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ ) جوﺮﺧ١۵ :١- ٢.(ﺑ ﯽﻧﺎﻓﻮﻃ ﺎﯾرد ﻦﯾا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻞﯿﻟد ﺮھ ﮫﺑ ﺎﻨﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾرد ﻦﯾا نﺎﻤﺳآ ﺮﻈﻧ ﮫﻄﻘﻧ زا ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺖﺳا ﻢﯾﻼﻣ و مارآ ًﻼﻣﺎﻛ .ﺪﻧﺎﻣ فﺎﻔﺷ ًﻼﻣﺎﻛ ﻢھ زﺎﺑ دﺮﺑ وﺮﻓ دﻮﺧ رد ار اﺪﺧ نﺎﻨﻤﺷد مﺎﻤﺗ ﺎﯾرد ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﯽﺘﺣ . ﺎﯾرد ﻦﯾاًﻼﻣﺎﻛ ﻢھ زﺎﺑ وا و اﺪﺧ یرواد مﺎﻤﺗ زا ﺖﺳا ﯽﻠﺒﻤﺳ لدﺎﻋ و سﺪﻘﻣ )فﺎﻔﺷ (ﺖﺳا .یرواد مﺎﻤﺗ رد ﺧ ﺖﻟاﺪﻋو سﺪﻘﺗ وا یﺎھ اﺪﯽﻣ فﺎﻔﺷ و فﺎﺻ ﯽﯾﺎﯾرد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﺸﺧرد .ﯽﻤﻧ یﺮﯾﺮﺷ و كﺎﭘﺎﻧ ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ ﺪﺘﺴﯾﺎﺑ اﺪﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺪﻧاﻮﺗ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ٢١ :٨ ،٢٧ .( ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻔﺨﻣ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ زا ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ۴ :١٣ .( ٧- ﯽﻧﺎﮭﺟ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯽﻣ ار ﯽﻧﺎﻤﺳآ قﻮﻠﺨﻣ رﺎﮭﭼ ﺎﻨﺣﻮﯾ و هدﺮﻛ ﻦﯿﺴﺤﺗ ار اﺪﺧ ًﺎﻤﺋاد ﮫﻛ ﺪﻨﯿﺑﺖﯿﺳوﺪﻗﯽﻣ ار اﺪﺧ ﺘﺳ ﺪﻨﯾﺎ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :٨ ( وا و٢۴ ﯽﻣ ار ﺮﯿﭘ اﺪﺧ ﺖﺨﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﮫﻛ ﺪﻨﯿﺑﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﻢﯿﻈﻌﺗ ،ﺶﺘﺳﺮﭘ ار وا ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﺶﯾﺎﺘﺳ و ﻦﯿﺴﺤﺗ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ۴ :١٠ - ١ ؛ ۵: ١١ - ١۴ .( ﺶﺘﺳﺮﭘ: ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﺸﺨﺑﮫﻧراﺪﺘﻘﻣ ﺖﻨﻄﻠﺳ ﺶﯾﺎﺘﺳ و ﻦﯿﺴﺤﺗ ﺎﺑ ار اﺪﺧ ﺪﯿﺋﺎﯿﺑ ،اﺪﺧ ﺖﺨﺗ فاﺮﻃا ﺖﯿﻌﻤﺟ زا شا ﺰﯿﭼ ﺮھ ﺮﺑ ﺮھ ویدﺮﻓﻢﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘ . ٣ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود١۵ ،١٧ ،١٨ ،٢٢ ( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ.( ر ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ا ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤١ ۴ ﻢﯿﻠﻌﺗ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﻂﺑاور : ﻦﯾﺪﻟاو ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا-ﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺠﯿﺘﻧ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا اﺪﺧ ﮫﻛ یﺪﻧزﺮﻓ ﺎﯾ ردﺎﻣ ،رﺪﭘ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا یاﺮﺑ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﻗﺎﯿﺘﺷا ،ﺪھاﻮﺨﯿﻣﻢﯿﺷﺎﺑ . ﺮﺑرﺎﻛﯽﺗادﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ﻂﻘﻓ ﯽﻠﻤﻋ یﺎھدﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ دﻮﺧ ﮓﻨھﺮﻓ رد و ﺎﻋد ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ . ﻒﻟا- ناﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾﺪﻟاو یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ١- جاودزا رد ﻦﯾﺪﻟاو یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ : نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :٢٢ - ٢٣ ؛ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ٣ :١٨ - ١٩ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛ ١٣ :٣۴ - ٣۵ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :ﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﭼ اﺪﺧ؟ﺖﺳا هداد ناﺮﺴﻤھ و ناﺮھﻮﺷ ﮫﺑ ار ﯽﯾﺎ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا یراﺮﻗﺮﺑ هﻮﯿﺷرد صﻮﺼﺨﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺮﺴﻤھ و ﺮھﻮﺷ . ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و ﺪﻨﮐ ﻞﯿﻠﺠﺗ ار شﺮﺴﻤھ و ﺪﻨﮐ ﺖﺒﺤﻣ ،ﺪﻨﮑﯿﻣ ﺖﺒﺤﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﮐ ﮫﻧﻮﮕﻧﺎﻤھ ﺶﻧز ﮫﺑ ﺎﺗ هﺪﺷ هداد ﺮھﻮﺷ ﮫﺑ ﮫﮐ یرﺎﯿﺘﺧا ﺰﯿﻧ رداﺮﺑ رﺎﯿﺘﺧا درﻮﻣ ﺎﺗ هﺪﺷ هداد نز ﮫﺑ ﮫﮐ یﺮﺑ ﺎﺑ دﻮﺧ ﮫﻄﺑار ﻂﺳﻮﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ شﺮھﻮﺷ ﮫﺑﺪﻨھد شزﻮﻣآ ﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺰﯿﻧ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﮫﻠﻤﺠﻨﻣ و ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا هﻮﺤﻧ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﺘﺒﻟا . ٢- ﻦﯾﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ردﺎﻣ و رﺪﭘ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ : نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :۴ ؛ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ٣ :٢١ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ؛ ٣ :۴ - ۵ ؛ ﺲﻄﯿﺗ ١ :۶ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ٢ :۴ - ۵ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :؟ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا( نارﺪﭘ ١( ﺪﯿﻨﻜﻧ ﺖﺣارﺎﻧ ﺎﯾ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ار دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ . ٢( ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺪﻧواﺪﺧ ﺖﺤﯿﺼﻧ و ﺐﯾدﺄﺗ ﮫﺑ ار نﺎﺸﯾا . ٣( ﺧ هداﻮﻧﺎﺧﺪﯿﻨﻛ هرادا ﯽﺑﻮﺧ ﮫﺑ ار دﻮ . ۴( ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا نﺎﺗﺮﺴﻤھ و ﺎﻤﺷ زا ﺢﯿﺤﺻ و ﺎﺠﺑ ماﺮﺘﺣا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﯿﺑﺮﺗ یرﻮﻃ ار نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ. ب ( ناردﺎﻣ ١( ﺪﯾراﺪﺑ ﺖﺳود ار نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ . ٢( ﺪﯿﺷﺎﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﮫﻧﺎﺧرﻮﻣا رد . ٣( ﺪﻧﻮﺷ ﻦﯿﺑﺪﺑ اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﮕﯾد دﻮﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻤﺷ رﺎﺘﻓر ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﻧ هزﺎﺟا . ب- یاﺪﯾروﺎﯿﻣ ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ نارﺪﭘ . ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ :ﯽﻣ ﻦﺨﺳ هداﻮﻧﺎﺧﺮﺳ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ رﺪﭘ ﺎﺑ اﺪﺧ ﺪﯾﻮﮔ . ﻦﯾا مﺎﺠﻧا رد رﺪﭘ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ردﺎﻣ ﺲﭘﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٢ :١٨ .( ﻒﻟا (ندروآ ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﺪﯿﻣاﺎﻧ ﯽﻨﻌﯾ ندروآ ﻢﺸﺧ ﮫﺑ .ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ ﮫﻛ ﺪﯿﻤﮭﻔﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗهدﺮﻛ ﺪﯿﻣاﺎﻧ ﺎﯾ هدروآ ﻢﺸﺧ نﺪﯾد ﺎﺑ ؟ﺪﯾاﺲﻜﻋ نﺎﺗدﻮﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻠﻤﻌﻟا .ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺎﮭﻧآ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ هدﺮﺴﻓا ﺎﯾ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ،ﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ یرود دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو زا ،ﺪﻧا ﺎﮭﻧآ ﺎﯾ ﺪﻨﻨﻛهدﺮﻛ كﺮﺗ ار ﺪﻧا .ﺲﻜﻋ ﺪﯿﻨﻛ ضﻮﻋ ار نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺑ دﻮﺧ رﺎﺘﻓر هﻮﯿﺷ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺎﮭﻧآ ﻞﻤﻌﻟا . ب( ماﺮـــﺘﺣا ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺎﺗ ﺪﯿھد هزﺎﺟا نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ ؟ﺪﯿھد ﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻄﺑار ﺪﯿﻧاﻮﺗ : ١( ﺪﻧﻮﺸﺑ ﺰﯿﻧ هﺎﺒﺘﺷا ﺐﻜﺗﺮﻣ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﻞﻣﺎﻜﺗ و ﺪﺷر یاﺮﺑ ﯽﻓﺎﻛ نﺎﻣز . ٢( ﺪﻨﻛ ﺪﺷر ار ﺎﮭﻧآ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺲﺣ . ٣( ﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷر دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ تادﺎﻘﺘﻋا رد. ۴( ر ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ردﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٢ ١- ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺎﻤﺷ ناﺮﺘﺧد و ناﺮﺴﭘ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷر ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و ﺮﯾﺬﭘ . ﻒﻟا (ﻦﯾﺪﻟاو فﺪھ: ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ رﺎﺑ لﻮﺌﺴﻣ ﯽﻨﯿﻐﻟﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ نﺎﻤﻧاﺪﻧزﺮﻓ ندﺮﻛ ﯽﺿار ﻂﻘﻓ ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﻣ فﺪــھ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:ﮫﭽﺑ ندﺮﻛ ﯽﺿار ﻂﻘﻓ ﺎﻤﺷ فﺪھ ﺮﮔا ﻨھاﻮﺧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺎﮭﻧآ ﺖﺳا ﺎھ ؟ﺪﺷ ﺪ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﺪﺷ ﺪﻨھاﻮﺧ سﻮﮭﻟاﻮﺑ و هاﻮﺧدﻮﺧ ،سﻮﻟ ﺎﮭﻧآ . ب (ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﺷر یﺮﯾﺬﭘ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ :ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﯽﻨﯿﻐﻟﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﻚﻤﻛ نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ؟ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ رﺎﺑ ﺮﯾﺬﭘ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ لﻮﺌﺴﻣ ﻦﯿﻐﻟﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ لﻮﺌﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﻧزﻮﻣآ .ﯿﻧ ﮫﻛ ﯽﻤﮭﻣ یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ شزﻮﻣآ ﮫﺑ زﺎﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺪﻧراد یﺮﯾﺬﭘ :شﺮﮕﻧ ،ﺎھ ،لﻮﭘ یراﺪﮭﮕﻧ ،هداﻮﻧﺎﺧ رد نﺎﺸﻔﯾﺎﻇو ،ﻞﻐﺷ ﺎﯾ تﻼﯿﺼﺤﺗ ،رﺎﺘﻓر و نﺎﻨﺨﺳنﺪﺷ ﮫﺟاﻮﻣ ،ﯽﺘﺳود ندﺮﻛ راﺮﻗﺮﺑ ،ندﺮﻛ تﺮﻓﺎﺴﻣ ﺎﮭﻨﺗﺎﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻄﺑار و ناﺮﮕﯾد ﺪﯾﺎﻘﻋ ﺎﺑ نﺪﺷ وﺮﺑور و ﺎھرﺎﺸﻓ . پ (ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﺷر ﻞﺣاﺮﻣ و یﺮﯾﺬﭘﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ : ﺎﺗ ﯽﮕﭽﺑ نارود زا ﺎﻤﺷ هﻮﯿﺷﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗﺞﻨﭘﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﮫﻠﺣﺮﻣ : ١( نﺎﮐدﻮﮐ : یاﺮﺑ ﺎﻤﺷ ار یرﺎﻛﺮھکدﻮﮐﺪﯿھد مﺎﺠﻧا . یاﺮﺑ ﺎﻤﺷ ار تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا و تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ مﺎﻤﺗ نﺎﺘﮐدﻮﮐﯽﻣ مﺎﺠﻧا و ﺪﯿھدﯽﻣ ءاﺮﺟا وا یاﺮﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﯿﻨﻛ .ﺑ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻦﯾﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑﯽﻣ مﺎﺠﻧا وا یاﺮ ﺪﯿھد ﺪﺻرد ﺪﺻ لﻮﺌﺴﻣ اﺪﺧ ﺮﺑاﺮﺑ ردو ﺪﯿﺘﺴھ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ . ٢( ﮏﭼﻮﮐ ناﺪﻧزﺮﻓ : ناﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺑ ﮏﭼﻮﮐﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار ﺎھﺰﯿﭼ ﻦﯾا .ار ﯽﯾﺎھرﺎﻛ ﺎﺗ ﺪﯾروﺎﯿﺑ دﻮﺟﻮﺑ ار یدﺎﯾز یﺎﮭﺘﺻﺮﻓ ﮫﺑ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ قﺎﻔﺗا .ﺎﯾز یﺎﮭﺗرﺎﮭﻣ و تادﺎﻋ ،ﺎﮭﺷزرا ،ﻖﯾﺎﻘﺣ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻜﯿﺋﺎﺠﻧآ ﺎﺗ و ﻢﯿﻠﻌﺗ دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ ار یدﺪﯿھد شزﻮﻣآ . یﺎﮭﺷزرا رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺪﯿﻨﻛ ﻊﺿو ﯽﻔﯿﻛ یﺎھرﺎﯿﻌﻣ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ یاﺮﺑ ﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا شور ردﺪﻨﻛ یوﺮﯿﭘ ﺎﮭﻧآ زا ﺖﺳا ردﺎﻗ وا ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار یا ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ،ﮫﻧﻻدﺎﻋ . ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﺑ نﺎﺸﻧ نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ اﺪﺧ ﻢﯿﻠﺴﺗ ار نﺎﺘﯿﮔﺪﻧزهدﺮﻛ وا مﻼﻛ و ﺪﯿﺘﺴھ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و لﻮﺌﺴﻣ اﺪﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺰﯿﻧ نﺎﺗدﻮﺧ ﺎﻤﺷو ﺪﯾا . ٣( نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ : ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟانﺎﻧاﻮﺟﻮﻧﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ و ﯽﯾﺎﮭﻨﺗ ﮫﺑ ار ﯽﯾﺎھرﺎﻛ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ . ﻦﯾارد ﮫﻠﺣﺮﻣ،ﺪﻧزﺮﻓﺖﺳا ناﻮﺟﻮﻧ ﺮﮕﯾد .ﺑ دﺮﯾﺬﭙﺑ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺖﺳا ردﺎﻗ ناﻮﺟﻮﻧ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ رد ﺪﯿﻨﻛ لﻮﺤﻣ ار ﯽﻔﯾﺎﻇو وا ﮫﺪﺷﺎﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺶﯾﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ وا زا و . وا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا مﻮﮭﻔﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ناﻮﺟﻮﻧ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ یدازآدﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ وا و هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ یﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ . ﮫﻛ یرﺎﻛﺮھ ناﻮﺟﻮﻧ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ مﻮﮭﻔﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ یدازآ دراد ﺖﺳودﮑﺑﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ ﺪﻨ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺴﮐﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺪﺷﺎﺑ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١٢ :٨؛ نارواد٢١- ٢۵ .( دﻮﺟﻮﺑ ار یدﺎﯾز یﺎﮭﺘﺻﺮﻓﮫﻣﺎﻧﺮﺑ و دﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ناﻮﺟﻮﻧ ﺎﮭﻧآ رد ﮫﻛ ﺪﯾروآ ﺪھد مﺎﺠﻧا و ﺪﯾﻮﮕﺑ ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﺎﻤﺷ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ و ﺪﻨﻛ یﺰﯾر . ناﻮﻨﻋ ﮫﺑﻢﯿﻤﺼﺗ ﻢھ زﺎﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ار ﯽﯾﺎﮭﻧ یﺮﯿﮔ ﺌﺴﻣ ًﺎﺘﯾﺎﮭﻧ ﺲﭘ ﺪﯿھدﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺎﻤﺷ و ﺖﺳا ﺎﻤﺷ هﺪﮭﻋ ﮫﺑ ﺖﯿﻟﻮ ﺪﯿﺘﺴھ. ۴( نﺎﻧاﻮﺟ : ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟانﺎﻧاﻮﺟﺪﻨھد مﺎﺠﻧا نﺎﺷدﻮﺧ ار یرﺎﻛﺮھ .ﺖﺳا ﻎﻟﺎﺑ ﯽﻧاﻮﺟ نﺎﺗﺪﻧزﺮﻓ ﻻﺎﺣ . ،ﺖﯾﺎﮭﻧ ردﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﯾرﺎﭙﺴﺑ دﻮﺧ ﻎﻟﺎﺑ ناﻮﺟ ﮫﺑ ار ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و یﺮﯾﺬﭘ . رد ﻻﺎﺣ و هدﺮﻛ كرد ار ﺶﯾﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ناﻮﺟ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣﮫﭽﻧآ ﺮﺑاﺮﺑﯽﻣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا و ﺪﯾﻮﮔ ﺪھدﺪﺻرد ﺪﺻﺖﺳا ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و لﻮﺌﺴﻣ .ﮫﻠھو رد ﺶﻨﯾﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺴﺨﻧ و ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﮫﻧﺎﺧ رد زﻮﻨھ ﮫﻛ اﺪﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﯾﺎﮭﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗ رد. ۵( نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ : ﺪﯿھد هزﺎﺟاﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ار دﻮﺧ ﻞﻣﺎﮐ لﻼﻘﺘﺳا نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﮫﮐ.ﮫﭽﺑ ﯽﺘﻗو ﺮﮕﯾد ﺎھ" ﮫﭽﺑ " و ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﮫﺑهﺪﯿﺳر ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻦﺳ ار ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻧﺎﺧ ﺎﯾ ،ﺪﻧا ﯽﻣ كﺮﺗ رﺎﻛ ﺎﯾ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﮫﻣادا یاﺮﺑ ،ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ جاودزا ﺎﯾ ﺪﻨﻨﻛو ﮫﻧﺎﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ كﺮﺗ ار ﻦﯾﺪﻟاو،ﺪﻨﻨﮐﺪﻧﻮﺷ جرﺎﺧ ﯽﮕﭽﺑ نارود زا ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨھد هزﺎﺟا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ًﻼﻣﺎﮐ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻦﯾﺪﻟاو و ﺪﻨھﺪﺑ ﻞﻤﻋ لﻼﻘﺘﺳا) ﯽﺘﻣ١٩ :۵( .نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ اﺪﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻂﻘﻓ ﻻﺎﺣ ﺪﺻرد ﺪﺻﺪﻨﺘﺴھ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و لﻮﺌﺴﻣ . ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ نآﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﮫﻣادا ﻢھ زﺎﺑ ﮫﻛ ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﮭﻧآ ﺮﺑ راﺪﺘﻗا و ﻂﻠﺴﺗ ﮫﻧ و ﺖﺳا ﻎﻟﺎﺑ ناﺪﻧزﺮﻓ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ ﺪﻨﻛ . ﮫﻣادا ﻢھ زﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﯽﻣ اﺪﯿﭘ ندﺮﻛ ﺖﺤﯿﺼﻧ ،ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ندﺮﻛ ﺎﻋد ،ﻎﻟﺎﺑ ناﺪﻧزﺮﻓ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ ﺪﻨﻛدﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻌﻗاﻮﻣ رد ﺎﮭﻧآ ،ﺎﮭﻧآ ار نآ ﯽﻣ ﺖﺳا ﯽﻌﻗاو ﺮﻄﺧ ﻊﻗاﻮﻣ رد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ راﺪﺸھ و ﺪﻨﺒﻠﻃ . ٢- ﯽﺼﺨﺷ تادﺎﻘﺘﻋا رد ﺎﻤﺷ ناﺮﺘﺧد و ناﺮﺴﭘ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا نﺎﺷ،ﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷر . ﻒﻟا (ﻦﯾﺪﻟاو فﺪھ ﮫﭽﺑ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﻣ فﺪھ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧﻮﺷ هﺪﯿﺸﻛ ﺎﻣ تادﺎﻘﺘﻋا ﺖﻤﺳ ﮫﺑ ﻢﯿھد هزﺎﺟا ﺎھ،تادﺎﻘﺘﻋا ﺎﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺪھد ﺪﺷر ار دﻮﺧ یﺎﮭﺘﯾﻮﻟوا و ﺎﮭﺷزرا ،نﺎﻤﯾا . ب (ﯽﺼﺨﺷ تادﺎﻘﺘﻋا ﺪﺷر ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ :ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﭽﺑ ﮫﺑ ناﻮﺗ ؟ﺪﻨھد ﺪﺷر ار دﻮﺧ تادﺎﻘﺘﻋا ﺎﺗ دﺮﻛ ﻚﻤﻛ ﺎھ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﮫﭽﺑ ﮫﻛ ﺪﻧراد ﻊﻗﻮﺗ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﺎﺗ تادﺎﻘﺘﻋا زا ﻖﻠﻄﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺎھ ،ا ،نﺎﻤﯾا ﺖﻋﺎﻃا ﺎﮭﻧآ یﺎﮭﺘﯾﻮﻟوا و ﺎﮭﺷزرﮫﭽﺑ ﺰﮔﺮھ ﺪﻨﻨﻛ ،نﺎﻤﯾا ،تادﺎﻘﺘﻋا یاراد ﮫﻛ ﺪﺷ ﺪﻨھاﻮﺨﻧ لﻮﺌﺴﻣ ﯽﻨﯿﻐﻟﺎﺑ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎھ و ﯽﺼﺨﺷ یﺎﮭﺘﯾﻮﻟوا و ﺎﮭﺷزراهﻮﯿﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﺶﯾﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ﯽﯾﺎھ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٣ پ (مﺪﻗ ﯽﺼﺨﺷ تادﺎﻘﺘﻋا ﺪﺷر یﺎھ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ :زﺮﻓ رد صﺎﺧ دﺎﻘﺘﻋا ﻚﯾ ﺪﺷر ﮫﺑ ﻚﻤﻛ یاﺮﺑ ﺎﻤﺷ هﻮﯿﺷﯽﻣ نﺎﺘﻧاﺪﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﮫﻠﺣﺮﻣ ﮫﺳ ﺪﻧاﻮﺗ . ١( ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ هاﺮﻤھ. ﮫﻛ ﯽﻤﯿﻤﺼﺗ ﺮھ یﺎﮭﺘﯾدوﺪﺤﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ یاﺮﺑ ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ لﻮﺻا ﯽﻣ راﺪﻧﺎﻤﯾا دﺮﯿﮔ . ٢( دﺮﺑرﺎﻛ شدﻮﺧ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺖﻘﯿﻘﺣ نآ.ﯽﻤﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺰﮔﺮھ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ لﻮﺻا ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﻨﻛﺮﺑرﺎﻛنﺎﻜﻣا یﺎھد دراد دﻮﺟو ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ یاﺮﺑ یرﺎﯿﺴﺑ ﺮﯾﺬﭘ . ٣( ﺪﯿھد راﺮﻗ ﻮﮕﺘﻔﮔ درﻮﻣ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ار نﺎﺸﻤﯿﻤﺼﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ . • نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ نﺪﯿﺷﻮﭘ سﺎﺒﻟ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ،ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ار ﻞﺻا ود سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪھد . ﮫﺸﯿﻤھ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺪﯿﺷﻮﭘ سﺎﺒﻟهﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﯽﻗﻼﺧا ﺮﻈﻧ زا) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :۵(ﻨھﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا و ﺪﺷﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﮕ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٠ :٣١-٣٣( . ردﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا نﺎﺷدﻮﺧ ﺎﮭﻧآ و ﺪﻧراد ﮫﻧادازآ بﺎﺨﺘﻧا ﻖﺣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﮕﻨھﺮﻓ و ﯽﻗﻼﺧا هدوﺪﺤﻣ ﻦﯾا ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺎﯾ ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ . درﻮﻣ ار ﺖﺷاﺬﮔ ﺪھاﻮﺧ ﺎﮭﻧآ دﻮﺧﺮﺑ ﮫﻛ یﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﺮﺑ اﺮﻧآ ﺮﯿﺛﺄﺗ و بﺎﺨﺘﻧا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾﺪﻟاوﻗ ﻮﮕﺘﻔﮔﯽﻣ راﺮ ﺪﻨھد. ٣- و ناﺮﺴﭘ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا و تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺎﻤﺷ ناﺮﺘﺧد ﺪﻨﻨﻛ راﺮﻗﺮﺑ ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ ﻂﺑاور . ﻒﻟا ( ﻦﯾﺪﻟاو فﺪھ ﺖﺳا ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ ﮫﻄﺑار ﻚﯾ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ نﺎﻤﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺑ ﻢﯾﻼﻣ ﮫﻄﺑار ﻚﯾ دﺎﺠﯾا ﻦﯾﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺎﻣ فﺪھ . ﻦﯾﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺎﻣ فﺪھﻟﺎﺳ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ لﻼﻘﺘﺳا دﺎﺠﯾا ﻂﻘﻓﺖﺳا ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﻢ .ﯽﮔﮋﯾو ًﻼﻣﺎﻛ ﺺﺨﺷ ﺮھ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﻚﯾ یﺎھ ،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺧ لﺎﻤﻋا و نﺎﻨﺨﺳ لﻮﺌﺴﻣ ﮫﻜﻨﯾا و ،ﺪﯾﺎﻤﻧ زاﺮﺑا ار ﺎﮭﻧآ و ﺪﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ تادﺎﻘﺘﻋا سﺎﺳاﺮﺑ ﺺﺨﺷ ﺮھ ﻢﻟﺎﺳ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺺﺨﺷ ود ﺮھ و ﺪﻨﻛ نﺎﯿﺑ ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ار دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴـــﺣا ﺺﺨﺷ ﺮھﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد . ب (ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺪﺷر ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ :ﯽﻣ رﻮﻄﭼ ؟ﺪﻨﻨﻛ زاﺮﺑا ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ ترﻮﺻ ﮫﺑ و ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ار دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺎﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﻚﻤﻛ دﻮﺧ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﮫﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ زاﺮﺑا ﺰﯿﻧ ار ﺎﮭﻧآ و ﺪﻨﺘﺴھ یﻮﻗ تﺎﺳﺎﺴﺣا یاراد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺪﻨﻨﻛ . ار یﻮﻗ تﺎﺳﺎﺴﺣا زاﺮﺑا ﺐﻠﻏا ﻦﯾﺪﻟاوﯽﻤﻧ ،نﺪﯿﮕﻨﺟ ،ندز دﺎﯾﺮﻓ ،ﯽﺒﺼﻋ ﻚﯾﺮﺤﺗ ،ﻢﺸﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﺎﺳﺎﺴﺣا ﺪﻧﺪﻨﺴﭘ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ و هﺮﯿﻏو ندﺮﻛ ﮫﯾﺮﮔ رد ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛﺪﻨﻨﻛ رﺎﮭﻣ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ .ﯽﻣ شﻼﺗ ًﺎﻌﻗاو نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ،ﺪﻨﯾﻮﮕـــﺑ ﺪﻨﻨﻛ"ﻢﺘﺴھ ﻦﯾا ﻦﻣ ."، " ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﻣ ﯽﻌﻗاو تﺎﺳﺎﺴﺣا ."، " ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ﻢﺘﺴھ ًﺎﻌﻗاو ﮫﻛ رﻮﻄﻧآ ار ﻦﻣ. " ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﺘﺴھ ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ﻂﺑاور لﺎﺒﻧد ﮫﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻣ ﻢﯾﻼﻣ ﻂﺑاور ﺪﻨھاﻮﺧ . ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ دﻮﺷ رﺎﮭﻣ ًﺎﻤﺋاد ناﻮﺟﻮﻧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺮﮔا لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ ،ﻦﺘﻔﮔ غورد ﻞﺜﻣ ﺪﻨﻨﻛ زاﺮﺑا ار دﻮﺧ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟاﺪﺿ یﺎھرﺎﺘﻓر زا ﮔرد ،نﺪﺷ مﺮﺟ ﺐﻜﺗﺮﻣ و زوﺎﺠﺗ ،رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺎﺑ نﺪﺷ ﺮﯿ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻞﺜﻣ ﯽﺳﺎﺴﺣا تﻼﻜﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﺎﯾ ﯽﺴﻨﺟ ﻞﺋﺎﺴﻣ شﺮﮕﻧ و ﯽﺨﻠﺗ ،نﺎﮭﻨﭘ ﻢﺸﺧ ،اوﺰﻧا ﯽﻔﻨﻣ یﺎھ . ﮫﺑ ﺲﭘهﻮﯿﺷ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ نﺎﺸﻜﻤﻛ ﺎﻣا ﺪﻨﻨﻛ زاﺮﺑا ار دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ ﺖﺒﺤﻣ ،ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ یا ﺎﺑ و ﺰﯿﻣآﺎﯿﺑ یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘﺪﻨﻨﻛ ن . پ (ﮫﻧﺎﻐﻟﺎﺑ ﻂﺑاور ﺪﺷر ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ :ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻄــﺑار ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﻚﻤﻛ نﺎﻧاﻮﺟ ﮫﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ؟ﺪﻨﻨﻛ راﺮﻗﺮﺑ ﻢﻟﺎﺳ ﯽﮕﺘﺴﺑاو سﺎﺳاﺮﺑ یا تﺎﻈﺣﻼﻣ: ،صﺎﺧ هداﻮﻧﺎﺧ ﻚﯾ رد ار راﺪﻧﺎﻤﯾا ﺮھ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﻣ راﺮﻗ صﺎﺧ عﺎﻤﺘﺟا ﻚﯾ رد و صﺎﺧ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﺪھد .ا ﻞﻣﺎﺷ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﻧﺎﮭﺟ ﮫﯾﺮﻈﻧو دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﮫﻧﺎﮔاﺪﺟ ترﻮﺻ ﮫﺑ داﺮﻓ داﺮﻓا ﮫﻜﻠﺑ دوﺮﺑ ار دﻮﺧ هار ﺲﻛﺮھ ﮫﻜﻨﯾاهداﻮﻧﺎﺧرد ،ﺎھ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ حﺮﻄﻣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا رد داﺮﻓا و ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ رد داﺮﻓا .ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﻧﺎﮭﺟ ﮫﯾﺮﻈﻧ ﮫﺑ ﺎﻣ ﻢھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﻢﯾراد زﺎﯿﻧ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﻢﯾراد نداد مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ صﺎﺧ . یاﺮﺑلﺎﺜﻣ : ﺮﮕﯾﺪﻤھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﻢھ ﺎﺑ ار ﯽﯾﺎھرﺎﻛ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺮﮕﯾﺪﻤھ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ و ﻦﯾﺪﻟاوﯽﺑ و فﺎﻔﺷ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار ﺮﮕﯾﺪﻤھ و ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺶﯾﻻآ . زا ﯽﯾﺎﮭﻟﺎﺜﻣﻢﻟﺎﺳﺎﻧ تﺎﻃﺎﺒﺗرا : ١( ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﺎھردﺎﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﮫﭽﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﮕﻧ دﻮﺧ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ار نﺎﺸﯾﺎھﺪﻧراد ﮫ . ٢( ﮫﭽﺑ زا ﯽﻀﻌﺑ ﯽﻤﻧ ﻎﻟﺎﺑ یﺎھ ﺪﻧزﺎﺳ دازآ دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﻂﻠﺴﺗ و ﮫﻄﻠﺳ زا ار دﻮﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ . ٣( ﺪﻨﺘﺴھ ردﺎﻣ ﻚﯾ لﺎﺒﻧد دﺰﻣﺎﻧ یﺎﺟ ﮫﺑ ﺎھدﺮﻣ ﯽﻀﻌﺑ . ۴( ﯽﻣ ﯽﻌﺳ نﺎﻧز ﯽﻀﻌﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ زﻮﺴﻟد یرﺎﺘﺳﺮﭘ دﻮﺧ ﻒﯿﻌﺿ دﺰﻣﺎﻧ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ . ۵( ﺲﻨﺠﻤھ او ﻂﺑاور زا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ سﺎﺳاﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا یا ﮫﻄﺑار یزﺎﺑﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ عﻮﻨﻤﻣ ﮫﺘﺴﺑ ﺪﯾآ . پ- نارﺪﭘ یا، ﮫﺑ ار دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ و ﺖﺤﯿﺼﻧﺪـــﯿﺋﺎﻤﻧ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺪﻧواﺪﺧ ﺐﯾدﺄﺗ. ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ : ود ﮫﭽﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ و ﮫﭽﺑ ردﺎﻣ ﻦﺘﺷاد ﺖﺳودﮫﻔﯿﻇوﺖﺳا یرﺪﭘ ﺮھ هﺪﻤﻋ . • " ﺪﻧواﺪﺧ ﺖﺤﯿﺼﻧ ﮫﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ "نﺎﺗﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﻨﻌﯾ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٤ • "ﮫﺑ ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺪﻧواﺪﺧ ﺐﯾدﺄﺗ "ا ﺖﻋﺎﻃا نداد دﺎﯾ ﯽﻨﻌﯾ نﺎﺗﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻖﯾﺎﻘﺣ ز . ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ ناردﺎﻣ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ردﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ نارﺪﭘ ﮫﺑ )ﺶﯾاﺪﯿﭘ :٢ :١٨ .( ١- ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا یاﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ ناﺪﻧوﺮﮭﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﯿﺑﺮﺗ یرﻮﻃ ار نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ : لﺎﺜﻣا٢٢ :۶ لﺎﺜﻣا ؛ ١٣ :٢۴ﺎﺜﻣا ؛ ل١٧ :٢١ و ٢٣ :٢۴ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ٢ :۵٢ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١٣ :۴ - ٨ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ: ﺪﻧزﻮﻣﺎﯿﺑ دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻛ ﯽﺸﺨﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ ؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ: رد ار ﻞﻔﻃ ،ﺪھاﻮﺨﯿﻣ اﺪﺧ ﮫﮐ ﯽﻘﯾﺮﻃﺎﻤﻧ ﺖﯿﺑﺮﺗ .هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﻟﺎﺳ یﺎھ،ﺪﻨﺘﺴھ ﻢﻟﺎﺳ ﺖﻠﻣ ﻚﯾ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ . ﻒﻟا (ﺮﺗ مﻮﮭﻔﻣﺖﯿﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﻻﺎﺑ دراﻮﻣ مﺎﻤﺗ رد : ١( ﺪﻧراﺬﮕﺑ ءاﺮﺟا ﮫﺑ ار ﻖﯾﺎﻘﺣ ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﺑ دﺎﯾ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ . ٢( ﺪﯿﻨﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ هرﺎﺑود و هرﺎﺑود ار ﺎﮭﻧآ . ٣( ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﺒﻨﺗ ﺎﯾ ﺪﯿھﺪﺑ ﻢﻈﻧ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻرد. ب (هدوﺪﺤﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ یﺎھ صﻮﺼﺨﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﯿﺑﺮﺗ ار ﺎﮭﻧآ : ١( ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧاور ،ﯽﻤﺴﺟ ،ﯽﻠﻘﻋ غﻮﻠﺑ ﺖﻤﺳ ﮫﺑ ٢( ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻢﯿﻜﺣ ﮫﻜﻨﯾا رد ٣( ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﺒﺤﻣ ﮫﻜﻨﯾا رد)" ﺖﺒﺤﻣ " ،ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ ،ﺮﺒﺻ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ،ﯽﻨﺗوﺮﻓ ،ﻊﺿاﻮﺗ ﺖﻣﺪﺧ ،بﻮﺧ رﺎﺘﻓر ،ﮫﻧارﺎﻛاﺪﻓ ﺪﻧزﻮﻣﺎﯿﺑ ار ﺶﺸﺨﺑ و یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ( . ٢- تﻮﻜﻠﻣ بﻮﺧ ناﺪﻧوﺮﮭﺷ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﯿﺑﺮﺗ یرﻮﻃ ار نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓاﺪﺧ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﺜﻣا ١۴ :٢۶ و ٢٠ :٧ ﮫﯿﻨﺜﺗ ؛ ۶ :۴ – ٩ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ : • ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺖﯿﻤھا ﯽﻣ ﺎﺟ ﮫﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻛ یا ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺪﻧراﺬﮔ • ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺖﯿﺑﺮﺗ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺖﯿﻤھا ت- یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣنﺎﺸﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺪﻧزﺮﻓ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﮫﭽﺑ ﮫﭽﺑ ؟ﺖﺴﯿﭼ نﺎﺸﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎھ ﻧ ﻞﻣﺎﻛ ﮫﭼﺮﮔ نﺎﺸﻨﯾﺪﻟاو ﮫﻛ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎھ شزراﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻟو ﺪﻨﺘﺴﯿﺪﻨﺘﺴھ .ﮫﭽﺑ ﻖﺷﺎﻋ ﻦﯾﺪﻟاو و ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﺸﯾﺎھ یرﺎﮑﻤھ ﮫﺑﮫﭽﺑ نﺎﺸﯾﺎھ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻧراد زﺎﯿﻧﺪﻧﻮﺸﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ۶ :١ - ٣؛ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ٣ :٢٠ لﺎﺜﻣا ؛ ٢٣ :٢٢ - ٢۵ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :؟ﺖﺴﯿﭼ ﺖﺳا هداد ناﺪﻧزﺮﻓ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺧ ﻒﯾﺎﻇو تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ ﺎﯾاﺪھ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﻢﮭﻣ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ود ﺪﯿھﺪﺑ دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ :ﺖﻋﺎﻃا زﻮﻨھ ﯽﺘﻗو ، ﺪﯿﺘﺴھ ناﻮﺟماﺮﺘﺣا وﺪﯿﺷﺎﺑ ﯽﻣ لﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﺘﻗو ، . ث- ناﺪﻧزﺮﻓ یا،ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ ﺖﻋﺎﻃا ﺪﻧواﺪﺧ رد ار دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو . ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ:ﯾﺪﻟاو زا ﺖﻋﺎﻃا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﮫﺳ ﻦ : ١- ﺖﺴﯿﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ فﻼﺧ ﮫﻛ ﺰﯿﭼ ﺮھ رد،ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو زا . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ١٠ :٣٧ ﺲﻗﺮﻣ ؛ ٧ :١ - ١٣ لﺎﻤﻋا ؛ ۴ :١٩ - ٢٠ ؛ ۵: ٢٩ ؛ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٩ :١٩ - ٢٣ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ : ﮫﭼ رد و ؟ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﺳود دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﮫﭼ رد ﯽﻄﯾاﺮﺷﯽﻣ ؟ﺪﯿﻨﻛ دﻮﻨﺸﺧ ار نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺪﯿﻧاﻮﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ﻞﯿﻟد ﮫﺑ و ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ﺖﺳا هﺎﺒﺘﺷا اﺪﺧ ﺮﻈﻧ رد ﮫﻛ ار یرﺎﻛ ﮫﻛ ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻤﺷ زا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺮﮔا هداﻮﻧﺎﺧ فﺮﻃ زا ﺮﯿﻏ ﻚﯾ ﺎﺑ ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا ﺎﯾ ﺪﯿﻨﻛ رﺎﻜﻧا ار ﺢﯿﺴﻣ ﺎﻤﺷ ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا ﺎﮭﻧآ و ﺪﯿﺘﺴھ ﺎﻔﺟ رد نﺎﺗ جاودزا ﯽﺤﯿﺴﻣﺪﯿﻨﻛ یراددﻮﺧ ﺎﮭﻧآ زا ﺖﻋﺎﻃا زا ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺲﭘ ﺪﯿﻨﻛ .هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﮔا مﻮﺳر و بادآ زا ﮫﻛ ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻤﺷ زا نﺎﺗﯽﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ یوﺮﯿﭘ یا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﻨﺘﺟا مﻮﺳر نآ زا ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﺲﭘ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﯽﻀﻌﺑ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٥ یا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و مﻮﺳر و بادآﯽﻣ یوﺮﯿﭘ ار ﺎﮭﻧآ ﺎﻤﺷ هداﻮﻧﺎﺧ ﮫﻛ ﯽﻤﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻦﯾا زا یوﺮﯿﭘﺖﺳا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ماﺮﺘﺣا ًﺎﻌﻄﻗ ﺎھﺰﯿﭼ . ٢- ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﮏﯾ ﮫﭽﺑ)ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﻦﺳ ﺮﯾز (ﺪﯿﺘﺴھ،ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو زا . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻗﻮﻟ ٢ :۵١؛ ﺲﻗﺮﻣ ٣ :٢٠ - ٢١ ،٣١ - ٣۵ و ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ :ﯽﺴﯿﻋ؟دﺮﻛ ﺖﻋﺎﻃا دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو زا ﺖﻗو ﮫﭼ ﺎﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻤﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻛ ﺪھد ﺺﺨﺷﺮﻤﻋ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑش ﺖﻋﺎﻃا دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو زا ﺪﻨﮐ ﻂﻘﻓ ﮫﻜﻠﺑ زاو ﯽﺘﻗ كدﻮﻛ ﮫﻛ)ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﻦﺳ ﺮﯾز (ﺖﺳاﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻦﺳ ﺎﺗ و .ﯽﻣ عوﺮﺷ ﯽﻣﺎﮕﻨھ ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﮫﻛ دﻮﺷوا كﺮﺗ ار دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻧﺎﺧ ﺪﻨﮐﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺎﯾ ﺖﺴﯿﻧ دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ﺮﮕﯾدﯿﻣ جاودزا ﺎﯾ و ﺪﻨﮑ . و ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻣز هدوﺪﺤﻣ یاراد ﻦﯾﺪﻟاو زا ﺖﻋﺎﻃا ﺲﭘﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز ﮫﻛ ﺺﺨﺷدﻮﺷ ﻎﻟﺎﺑ ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ،ﯽﻣ ﮫﻣادا ﺪﺑﺎﯾ . ﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣاﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﻣز ﺖﯾدوﺪﺤﻣ یاراد ﻦ ﺪﺷﺎﺑ. ٣- ﺪﯾراﺬﮕﺑ ماﺮﺘﺣا دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ،ﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺎﻤﺷ نﻮﭼ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﺤ . "دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﺪﻧواﺪﺧ رد ار" ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺘﻗو ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺎﻤﺷ نﻮﭼ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﺎﮭﻧآ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ. ج- ،ناﺪﻧزﺮﻓ ﺪـــﯿﺋﺎﻤﻧ ماﺮــﺘﺣا ار دﻮﺧ ردﺎﻣ و رﺪﭘ. ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ :" ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا" ،دﺎﯾز ﮫﺟﻮﺗ ﯽﻨﻌﯾ هﺰـــﯿﮕﻧا نوﺪـــﺑ و هاﺮﻛا نوﺪﺑ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ و ﮫﺟﻮﺗ نداد نﺎﺸﻧ یﺎھسﺮﺗ ﺎﯾ ﮫﻧﺎھاﻮﺧدﻮﺧ . ،نﺎﺸﻨﯾﺪﻟاو ﮫـــﺑ نﺎﮭﺟ مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ طﺎﺒﺗرا ﮫﺑ ﺮﯾز یﺎﮭﻟﺎﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﮫﺑ و نﺎﺸﻧاﺮﺴﻤھ ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﺑ طﺎﺒﺗراﺳا هﺪﺷ هداد صﺎﺼﺘﺧا ﯽﻧﺎﻤﺳآ رﺪﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﮭﻧآﺖ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ :هار ﺞﻨﭘ درﻮﻣ ردهرﺎﺑرد ﺮﯾز رﺪﭘ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻣﻮﮭﻔﻣ ﮫﺑ و نﺎﺗﺮﺴﻤھ ﻦﯾﺪﻟاو ،نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ نﺎﺘﯿﻧﺎﻤﺳآ . ١- عﻮﺿﻮﻣ ندﺮﻛ ﺚﺤﺑ ﻒﻟا (هﻮﺤﻧ ﯽﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﯽﻣاﺮﺘﺣا ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﯽﻣ ﺚﺤﺑ ﺖﯿﻤھا ﮫﻛ ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ درﻮﻣ رد صﻮﺼﺨﺑ ﺪﯿﻨﻛﺪﻧراﺪﻧ ﯽﻧﺎﺣور ﯽﻌﻗاو . ﺮﺑ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ار ﮫﻧﺎﺧ یﺎھرﺎﻛ ﺎﯾ ﺪﯾد ﺪﯾﺎﺑ ار ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﻛ ﮫﻜﻨﯾا ﺎﯾ ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺪﯿﺷﻮﭘ یاﺮﺑ ﯽﺳﺎﺒﻟ ﮫﭼ ﮫﻜﻨﯾا ﺮﺳهﺮﯿﻏ ،ﺪھد مﺎﺠﻧا .ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ندﺮﻛ ﺚﺤﺑ ﺖﺳا هﺎﺒﺘﺷا و هﺮﺨﺴﻣ نﺎﺷرﺎﻜﻓا ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ سﺎﺴﺣا ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻛ دﻮﺷ . ب ( ماﺮﺘﺣا هﻮﺤﻧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯿﻛﺄﺗ نﺎﺗدﻮﺧ ﺮﻈﻧ ﮫﻄﻘﻧ ﺮﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ار وا ﮫﻛ یا ﺪھد ﺮﯿﯿﻐﺗ ار نآ دزﺎﺳ .ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار نﺎﺘﻧﺎﻤﯾا ﺎﻤﺷ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﮫﺑ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﮫﭽﻧآ مﺎﺠﻧا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﺖﺳا ﻂﻠﺴﻣ اﺪﺧ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺮھ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھددراد ار ﺖﺳا . ٢- عﻮﺿﻮﻣﺸﻣ ترﻮ ﻒﻟا (ﯽﺑ هﻮﺤﻧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﯽﻣاﺮﺘﺣا ﯽﻣ ﯽﺗرﻮﺸﻣ ﺎﯾ دﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو هﺎﮔﺮھ ﺪﯾراﺪﻧ ﺖﺳود ﮫﻛ ﺪﻨھد،دﻮﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ زا عﺎﻓد یاﺮﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ، ﺎﮭﻧآ ترﻮﺸﻣ ﯽﻣ در ار ﺪﯿﻨﻛ .ﺎﮭﻧآ تﺎﯾﺮﻈﻧ ﮫﺑ ﯽﺘﺣرﻮﻄﺑ ﯽﻤﻧ ﮫﺟﻮﺗ ﻖﯿﻗد ﺪﯿﻨﻛ .ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ هار ﻦﯾا ﺎﺑ آ تﺎﯾﺮﻈﻧ ﮫﻛ ﺪﯿھد ﯽﺘﺣ ﺎﮭﻧدراﺪﻧ ار ندﺮﻛ ﮫﺟﻮﺗ شزرا. ب (هﻮﺤﻧ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﯽﺗرﻮﺸﻣ ﺎﯾ دﺎﮭﻨﺸﯿﭘ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو هﺎﮔﺮھ ﺪﻨھدو ﺪﯿھﺪﯿﻣ شﻮﮔ نآ ﮫﺑ ،ﯽﻣ دﺎﯾ ﺎﮭﻧآ زا ﺪﯾﺮﯿﮔ . ﺶﯿﭘ ﯽﺘﺻﺮﻓ ﺖﻗو ﺮھﯽـــﻣ ﮫﺘﺧوﺪﻧا ﮫﻛ ﯽﺘﻤﻜﺣ و تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ یﺎﮭﻟﺎﺳ زا ﺪﯾآ ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧا . رد صﻮﺼﺧ ﮫﺑﮫﻨﯿﻣز ،ﺎﮭﺗﻮﻗ یﺎھ و ﺶﻧاد ،ﺎھداﺪﻌﺘﺳاﺪﯾﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ نﺎﺸﯾﺎﮭﺗرﺎﮭﻣ .ﮫﻨﯿﻣز رد ﻦﯾﺪﻟاو ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎھ ﺲﭘ و ترﺎﺠﺗ ،ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ و یﺰﯾر و یﺰﭙﺷآ ،زاﺪﻧاﺖﯿﻠﺑﺎﻗ یزروﺎﺸﻛ ﺖﻣﺪﺧ و ترﻮﺸﻣ ،ﻢﯿﻠﻌﺗ ،یﺮﺒھر ﮫﻨﯿﻣز رد ﻦﯾﺪﻟاو ﺮﯾﺎﺳ و ﺪﻧراد ﯽﯾﺎھ . و ترﻮﺸﻣ نﺪﯿﺒﻠﻃ ﺎﺑ ﺎﻤﺷﻧآ زا یﺮﯿﮔدﺎﯾﯽﻣ ماﺮﺘﺣا نﺎﺸﯾا ﮫﺑ ﺎﮭ ﺪﯾراﺬﮔ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٦ ٣- عﻮﺿﻮﻣ ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﻒﻟا (ﯽﺑ هﻮﺤﻧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﯽﻣاﺮﺘﺣا ﺪﯾﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﯽﻤﯿﻤﺻ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺎﺑ .ﯽﻣ ﺮﻜﻓ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻨﻤﮭﻔﺑ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺪﯿھد ﯽﻤﻧ هزﺎﺟا ﮫﭼ ،ﺪﯾراد ﯽﺳﺎﺴﺣا ﮫﭼ ،ﺪﯿﻨﻛﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﮫﭼ ًﺎﻌﻗاو و ﺪﯾراد یﺰﯾر ﺪﯿﻨﻛ .ﯽﻣ ﮫﺸﻘﻧ ﯽﺘﻗو زﺎﺟا ﻂﻘﻓ ﺪﯿﺸﻛﯽﻣ ﮫﭼ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﺪﯿھد ﯽﻣ ه ﭻﯿھ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﯽﻟو ﺪﯿﻨﻜﺑ ﺪﯿھاﻮﺧﺪﻧراﺬﮕﺑ یﺮﺛا ﺎﻤﺷ ﮫﺸﻘﻧ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھد ﯽﻤﻧ ﯽﺘﺻﺮﻓ . رد ،ﺎﻤﺷ یﺎﮭﺠﻧر رد ﺎﯾ و ﺎﮭﯿﺷﻮﺧ رد ﺪﯿھد ﯽﻤﻧ هزﺎﺟا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھﺪﻧﻮﺷ ﻢﮭﯿﺳ نﺎﺘﺗﺎﻣﺪﺻ ﺎﯾ و ﺎﮭﯾدﺎﺷ .ًﺎﻌﻗاو ﮫﻛ رﻮﻄﻧآ ار ﺎﻤﺷ ﺪﯿھد ﯽﻤﻧ هزﺎﺟا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺪﻨﺳﺎﻨﺸﺑ ﺪﯿﺘﺴھ .ﻟاو زا ار دﻮﺧ ﻦﯾﺪﺪﯾراﺬﮔ ﯽﻣ رﺎﻨﻛ دﻮﺧ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ و ﯽﻌﻗاو ﯽﮔﺪﻧز .ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ شور ﻦﯾا ار ﺎﻤﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا شزرا ﺪﻨﻨﻛ سﺎﺴﺣا ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ دﻮﺷﺪﻧراﺪﻧ. ب ( هﻮﺤﻧ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا ١( ﺪﯿﻨﻛ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺎﺑ .شور ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ زا ﯽﻜﯾ ﻢھ زﻮﻨھ ﺎﻣا ﺖﺳا ﻞﻜﺸﻣ رﺎﻜﻨﯾا اﺮﺘﺣا یاﺮﺑ ﺎھ ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ مﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟاو دﻮﺷ .ﺪﯾرادﺮﺑ ار لوا مﺪﻗ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ندز فﺮﺣ یاﺮﺑ . ،نﺎﺘﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ درﻮﻣ رد رﺎﻛﺮﺳ ﺎﯾ ﮫﺳرﺪﻣ رد ﮫﻛ ﮫﭽﻧآﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺎﯾ و نﺎﺘﻧﺎﺘﺳود ﺎﺑ ﮫﭽﻧآ ،ﺪﯿھد ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ﺪﯿھد .ﺪﯾراد طﺎﺒﺗرا ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ﮫﻛ یداﺮﻓا درﻮﻣرد، ﻣ نﺎﺘﺳود صﻮﺼﺨﺑﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ نﺎﺘﯿﺤﯿﺴ .ﯽﻣ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ﯽﻣ و ﺪﯿﻨﯿﺑ ﺪﯾﻮﻨﺷ،ﯽﻣ ﺮﻜﻓ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ﺪﯿﻨﻛ، رد ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ عﺎﻤﺘﺟا و ﺖﺳﺎﯿﺳ درﻮﻣ رد ﺎﯾ ﻊﯾﺎﻗو و ﻞﺋﺎﺴﻣ درﻮﻣ . بﺎﺘﮐ زا و ﺎﺴﯿﻠﻛ و ﮫﺳرﺪﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ ردﯽﻣ دﺎﯾ سﺪﻘﻣ ﺪﯾﺮﯿﮔ؛ﺪﯾراد نﺎﻤﯾا ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،اﺪﺧ درﻮﻣ رد ،مدﺮﻣﺪﯿﻧﺰﺑ فﺮﺣ ﺎﯿﻧد و ، دﻮﺧ ﯽﺤﯿﺴﻣ تادﺎﻘﺘﻋا درﻮﻣ رد ﻛ ﺖﺒﺤﺻﺪﯿﻨ .ﯽﻣ سﺎﺴﺣا ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ؛ﺪﯿﻨﻛ،یﺪﯿﻣاﺎﻧ و ﻢﺸﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻢﺧز ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﯽﺘﺣ و یدﺎﺷ و ﻢﻏ دﻮﺧ یﺎھﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ار . ٢( ﮫﺸﻘﻧ رد ار ﺎﮭﻧآ ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد نﺎﺘﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ و ﺎھ .ﺑ ماﺮﺘﺣا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺖﻤﻜﺣ و ﮫﺑﺮﺠﺗ ﮫﺑﺪﯾراﺬﮕ ﺎﯾﻮﺟ ار ﺎﮭﻧآ ترﻮﺸﻣ وﺪﯾﻮﺷ .ﯽﻣ ار ﯽﺑﻮﺧ تﺎﯾﺮﻈﻧ و ﺶﻨﯿﺑ ﺎﮭﻧآ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﺪﻨھﺪﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ .هﻮﯿﺷ هار ﻦﯾا ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﺖﺳا هدﺎﻌﻟا قﻮﻓ یاﺪﯾراد زﺎﯿﻧ نﺎﺸﯾﺪﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ سﺎﺴﺣا ﺎﮭﻧآ .ﮫﺘﻔھ و رﺎﻜﻓا ﻦﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ار ﯽﯾﺎﮭﻧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ﺎﮭھﺎﻣ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و ﺎھﮫﺸﯾﺪﻧا ﺪﯿھد ﺖﻟﺎﺧد ﻢﮭﻣ یﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗرد ار نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو دﻮﺧ یﺎھ .ﮫﺘﺳاﻮﺧ فﻼﺧ ﺎﻤﺷ ﯽﯾﺎﮭﻧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﮭﻧآ یﺎھهداد ﺖﺻﺮﻓ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ار سﺎﺴﺣا ﻦﯾا ﺎﮭﻧآ رد و ﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد ار نﺎﺸﺗﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا ﺎﺗ ﺪﯾا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯾروآهدﺮﻛ شﻮﮔ ﮫﺘﻓﺮﮔ یﺪﺟ ار ﺎﮭﻧآ تﺎﯾﺮﻈﻧ و ﺪﯾا ﺪﯾا. ﮫﺘﻔھ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﯾراد ﺖﺻﺮﻓ ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﮫﻠﺣﺮﻣ رد نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو نداد ﺖﻟﺎﺧد ﺎﺑ ﺪﯿھد راﺮﻗ نﺎﺗرﺎﻜﻓا ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ نﺎﯾﺮﺟ رد ﮫﺘﻔھ ﮫﺑ .ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد ﺲﭘ ﻖﯿﺒﻄﺗ ار دﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﯽﯾﺎﮭﻧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗو ﺪﻨھد دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ كﻮﺷ ﻚﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ﻦﯾا . ۴- عﻮﺿﻮﻣ ندﺮﻛ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻒﻟا (هﻮﺤﻧ ﯽﺑ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ندﺮﻛ ماﺮﺘﺣا نآ هاﺮﻛا ﺎﺑ ﻢھ ﺎﻤﺷ و ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﻛ ار یرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺶھاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻣ بﺎﻨﺘﺟا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ زاﺪﯿھد ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار .ﺪﯾراد ﯽﻤﻧﺮﺑ ار لوا مﺪﻗ ﺰﮔﺮھ ﺪﻨﻨﻛ ﺶھاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ . ًﻼﻣﺎﻛ ﮫﻛ ار ﯽﯾﺎھرﺎﻛ هﺎﮕﭽﯿھﺖﺳا ﮫﻧﺎﺒﻠﻃوادﺪﯿھد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا .ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو یﺎھرﺎﺑ ندﺮﻛ ﺪﻨﻠﺑ یاﺮﺑ دﻮﺧ ترﺪﻗ و ﯽﻧاﻮﺟ زا هﺎﮕﭽﯿھ . ﻦﯾاﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﺘﻔﮔ یاﺮﺑ هار ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺎﮭﻧآ هداﻮﻧﺎﺧ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﺪﯿھاﻮﺧ. ب (نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ماﺮﺘﺣا هﻮﺤﻧ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ نﺎﺗرﺎﺘﻓر رد .ﺑ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﻂﺑاور ﮫﻧﺎﺧ ردﺪﯿﻨﻛ دﺎﺠﯾا نﺎﺘﻧاﺮھاﻮﺧ و نارداﺮ . ،ﺪﻨھاﻮﺨﺑ ﺎﻤﺷ زا ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ﮫﻧﺎﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا رد ار دﻮﺧ ﻢﮭﺳ .ﯽﻣ ﺎﺠﻛ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺮﻤﺗ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ . ﺎﺠﻛ ردﻧ ار نآ مﺎﺠﻧا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺎﯾ قﺎﯿﺘﺷا ناﺮﮕﯾد ﮫﻛ ﺖﺴھ یرﺎﻛ ﺎﯾ و دراد زﺎﯿﻧ ﺎﻤﺷ ﺖﻣﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﺴﻛﯽﻣ ﺎﻤﺷ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاﺪ نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار .ﺪﻨھاﻮﺨﺑ یﺰﯿﭼ ﺎﻤﺷ زا نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﻛ ﺪﯿﻧﺎﻤﻧ ﺮﻈﺘﻨﻣ و ﺪﯾرادﺮﺑ ندﺮﻛ ﻚﻤﻛ و ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ رد ار لوا مﺪﻗ .ﺪﯿﺷﺎﺑ لﻮﺌﺴﻣ و ناﺪﺟو ﺎﺑ لﺰﻨﻣ زا جرﺎﺧ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺎﺷﻮﻛ ندﺮﻛ رﺎﻛ ﺎﯾ نﺪﻧاﻮﺧ سرد رد . طﺎﺒﺗرا ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺘﺳود عﻮﻧﯽﻣ راﺮﻗﺮﺑ ﯿﻨﻛﯽﻣ ﺎﺠﻧآ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﻜﻣ ،ﺪ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﮫﻛ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ ،ﺪﯾور ﯽﻣ ﺖﻠﻔﻏ ﺎﮭﻧآ مﺎﺠﻧا رد ﺎﯾ ﺪﯿھد ﮫﻛ ﯽﺳﺎﺴﺣاﺮﺑ ﺪﯿﻨﻛقﻮﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻧراد ﻦﯾﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ دﻮﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو هدﺎﻌﻟا ﯽﻣ یا دراﺬﮔ. ۵- ﺖﺒﺤﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻒﻟا (هﻮﺤﻧ ﯽﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ندﺮﻛ ماﺮﺘﺣا ﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﯽﮕﻨھﺮﻓ تﺎﯾروﺮﺿ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﻂﻘﻓﺎﮭﻧآ ﮫﺑ نداد ﮫﯾﺪھ و ندﺮﻛ تﺎﻗﻼﻣ ﻞﺜﻣ ﺪﯿھد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﺒﺤﻣ نﺎﺘ . ﻦﯾا ﯽﺘﺣﯽﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ رد و ﺪﺑ ﯽﺷﺮﮕﻧ ﺎﺑ هاﺮﻤھ یزﻮﺴﻟد ﺎﺑ ار ﯽﮕﻨھﺮﻓ تﺎﯾروﺮﺿ ﯽﺑ و ﮫﻗﻼﻋ ﺪﯿھد ﯽﻣ مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺗ . ﺮھ مﺎﺠﻧا زا ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻤﻧ ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ و ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻣ بﺎﻨﺘﺟا صﺎﺧ ﺰﯿﭼ" ﯽﻣ ﯽﻧادرﺪﻗ ﺎﻤﺷ زا ﻢﻨﻛ" .ﻧ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﯽﺘﺣ ﻦﯿﺴﺤﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻤﯽﻣ ﯽﻣ ماﺮﺘﺣا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و ﺪﯿﻨﻛ هداد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﮫﺘﺷﺬﮔ رد ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﯾ و ﺪﯾراﺬﮔ ﺪﯿﺘﺴھ راﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ﺪﻧا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٧ ﯽﺑ ار دﻮﺧ ﺎﮭﻧآ تارﻮﺼﻗ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑ یﺎھدرﻮﺧﺮﺑ ﺎﮭﻧآ تﺎھﺎﺒﺘﺷا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯿھد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻞﻤﺤﺗ ﺪﯿھﺪﯿﻣ نﺎﺸﻧ ﮫﻧﺎﺑدا . ﺰﮔﺮھﺒﺴﻧ ﮫﻛ ار ﯽﺗﺎھﺎﺒﺘﺷاهداد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺖ ﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﻤﻧ ﺪﻧا . ﺐﯿﺳآ یاﺮﺑ ﯽﯾﺎﮭھار لﺎﺒﻧد ﮫﺑ و ﺪﯿﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧﺪﯿﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ندز .ﺲﻜﻋ ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﯽﻣ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ﺎﻤﺷ یﺎھ ﺪﯾراﺪﻧ ﺖﺳود ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ . ﯽﺑ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ًﺎﻘﯿﻤﻋ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ندﺮﻛ ماﺮﺘﺣا ﺪﻧز .ﯽﺑ یﺎﮭھار ﺎﺑ ﺣا ﮫﺑ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻻﺎﺑ رد ﮫﻛ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ندﺮﻛ ماﺮﺘﯽﻣ نﺎﺗردﺎﻣ و رﺪﭘ ﯽﻤﻧ ماﺮﺘﺣا ﻖﯾﻻ ار ﺎﮭﻧآ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﯾﻮﮔ ﺪﯿﻧاد .ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺎﮭﻧآ ﺮﮔا صﻮﺼﺨﺑ ﺎﮭھار ﻦﯾا . ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭼ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺎﮭھار ﻦﯾا نﻮﭼ"ﯽﺷزرا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ یاﺮﺑ ﺮﮕﯾد نﺎﺗﺪﯾﺎﻘﻋ ﺪﯿﺘﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺎﻤﺷ نﻮﭼ دراﺪﻧ " ﺎﯾ " ﯽﻤﻧ ﺮﮕﯾد ﺪﯿﺘﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺎﻤﺷ نﻮﭼ ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﺳود ار ﺎﻤﺷ ﻢﻧاﻮﺗ" .ﯽﻣ زﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ یﻮﺳ ﮫﺑ یﺮﺘﺧد ﺎﯾ ﺮﺴﭘ ﯽﺘﻗو ددﺮﮔﯽﺑ ﻦﯾﺪﻟاو زا یرﺎﯿﺴﺑ ﯽﻣ ﺎﯾ ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا نﺎﻤﯾا ﺪﻨھﺪﺑ ﺖﺳد زا ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ار دﻮﺧ طﺎﺒﺗرا ﮫﻛ ﺪﻨﺳﺮﺗ . زا یرﺎﻋ ﮫﻛ ﯽﻠﻤﻋ ﺮھﯽﮔﺪﺷدﺮﻃ سﺎﺴﺣا ﻂﻘﻓ ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺒﺤﻣﯽﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺎﮭﻧآ رد ار ﺖﺴﻜﺷ و ﺪﻨﻛ .ﺲﻜﻋ ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺎﮭﻧآ ﻞﻤﻌﻟاﺪﻧا هدﺮﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗ دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد ار ﻞﺋﺎﺴﻣ نآ دﻮﺧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ﺐﻠﻏا. ب (هﻮﺤﻧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ ماﺮﺘﺣا ﺪﯿﻨﻛ كرد ار نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ .هﻮﯿﺷ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ ﺴﻧ نﺎﺸﻨﯾﺪﻟاو ﮫﻛ یاﮫﺘﺷاد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒ و تﻼﻜﺸﻣ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ كرد ﺪﻧا ﮫﻄﺑار و نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز یﺎﮭﻧاﺮﺤﺑ ﮫﺘﺷاد هداﻮﻧﺎﺧ یﺎﻀﻋا ﺮﯾﺎﺳ و ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﺑ ﮫﻛ یا ﺪﻧا . ،ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ و لﻮﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد صﻮﺼﺨﺑ ﺪﯿﻨﻛ كرد ار ﺎﮭﻧآ یﺎﮭﺷزرا ،ﻞﯿﺼﺤﺗ ،مﺎﻘﻣ هﺮﯿﻏ و ﺖﻗاﺪﺻ و ﺖﯿﻌﻗاو ﻦﺘﻔﮔ . صﻮﺼﺨﺑ ﮫﻛ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ و ﻦﯿﻧاﻮﻗﯽﻣ ﻆﻔﺣ ،ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺮﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا و ﺪﯿﻨﻛ كرد ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺒھﺬﻣ تادﺎﻘﺘﻋا و ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﮭﻧآ رﺎﺘﻓر و ندﺮﻛ سﺎﺴﺣا ﺪﻧراﺬﮔ .ﺲﻜﻋ هﻮﺤﻧ ﺎﺑ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﻞﺜﻣ ﺪﯿﻨﻛ كرد ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد ار ﺎﮭﻧآ ﻞﻤﻌﻟا ،جاودزا ﮫﭽﺑ ﻢﻈﻧ ،رﺎﻛ ﻞﺤﻣ رد رﺎﺸﻓ ،ﺎھ ،ﺰﯿﭼ ﻚﯾ ﺎﯾ ﺮﻔﻨﻜﯾ نداد ﺖﺳد زا ﻢﻏ ﯽﺑ ﮫﻜﻨﯾا و هﺮﯿﻏ و ناﺮﮕﯾد یﻮﺳ زا ﯽﺘﻟاﺪﻋﺲﻜﻋ ﻦﯾا ﺎﮭﻧآ اﺮﭼ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨھد . ﺎﻤﺷ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﺪﯿﻨﻛ كرد ار ﺎﮭﻧآ سﺮﺗ و تﺎﻤھﺎﻔﺗءﻮﺳ صﻮﺼﺨﺑﺪﯾﻮﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ .ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﯽﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﺪﯾﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺘﻧﺎﻤﯾا دراﺬﮕﺑ ﺎﻤﺷ ﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﻤﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﮫﻛ ﺪﻨﺳﺮﺗ .ﯽﻣ ﺳﺮﺗ ،ﺪﯿھﺪﻧ مﺎﺠﻧا ﯽﺑﻮﺨﺑ ار نﺎﺘﺗﻼﯿﺼﺤﺗ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻨ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﯽﮔﺪﻧز رد ﺪﯿﻧاﻮﺘﻧ و ﺪﯾروآ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﻧ ﯽﺑﻮﺧ رﺎﻛ ﺪﯿﻧاﻮﺘﻧﺪﯾروآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻓﺎﮐ لﻮﭘﺪﯿﻨﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﻟﺎﻣ ﺮﻈﻧ زا ار نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺪﯿﻧاﻮﺘﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﯽﻟﺎﻣ زﺎﯿﻧ ﺮﮔا و .ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﺳﺮﺗاﺪﺧ و ﺪﯿھﺪﺑ ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ ﮓﻨھﺮﻓ ﺎﻤﺷ ﮫﻛﺪﯾزﺎﺴﺑ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ار ﺎﮭﻧآ ی .ﺪﯿﻨﻛ كرد ار نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ ﺲﭘ . نﺎﻤﯾا هداد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﭽﻧآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و ﺪﯿھد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺤﯿﺴﻣهﺪﺷ ﯽﺼﺨﺷ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﻤﺷ ﺖﺳا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﯾا ﺖﺒﺤﻣ ﺎﺑ و ﺮﺗﺮﯾﺬﭘ ﺖﺳا ﺮﺗ . ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد یﺎﻋد ۵ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑهوﺮﮔ ﮫﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾ هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ رد هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ ﺎﻋد ﺎﺑ ﺪﯾا دﺎﯾ زوﺮﻣا ﮫﻛ ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ،هﺎﺗﻮﻛ یﺎھﮫﺘﻓﺮﮔ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺪﯾا . لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ)٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ ۶ )هوﺮﮔ ﺮﺳ:یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ (. ١- ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . سرد" ﻦﯾﺪﻟاو تﺎﻃﺎﺒﺗرا - ﺪﻧزﺮﻓ " ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ یﺎﮭھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ . ٢- نﺎھﺎﮔزار - ﺎﯿﻤﺤﻧ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ۴ ،٨ ،٩ ،١٠ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . و ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زاﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ . ٣- سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ - سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺪﻌﺑ سرد) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٠ - ٢٠-ﺎﯿﻧد رد ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ( ﮫﻧﺎﺧ رد ارﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻣآ . شور زا۵ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ. ۴- ﺎﻋد -صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣.( ۵- ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ ،نﺎھﺎﮔزار ،ﺶﺘﺳﺮﭘﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و ﯽ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٨ سرد۴٢ ﺎﻋد ١ هوﺮﮔﺮﺳ:ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد . تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺎﯿﻤﺤﻧ ٢ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ه) ﺎﯿﻤﺤﻧ۴ ،٨ ،٩ ،١٠( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ. و ﻖﻤﻌﺗ ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺪﺧ ﺖﻣ- ﺲﻗﺮﻣ ١٠ :۴۵ ٣ ﻒﻟا- ﻖﻤــــﻌﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺲﻗﺮﻣ ١٠ :۴٢ - ۴۵ ﺖﻣﺪﺧ ﺲﻗﺮﻣ ١٠ :۴۵ ﺎﯾ ﮫﺤﻔﺻ ﮏﯾ یور ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾاﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ هﺎﯿﺳ ﮫﺘﺨﺗ: موﺪﺨﻣ ﺎﺗ هﺪﻣﺎﯿﻧ نﺎﺴﻧا ﺮﺴﭘ ﮫﻛ اﺮﯾز دﻮﺧ نﺎﺟ ﺎﺗ و ﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺎﺗ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺷﺪﻨﻛ یرﺎﯿﺴﺑ یاﺪﻓ ار. ﺲﻗﺮﻣ١٠ :۴۵ ١- ﻣ ﺮﺑ ﺎﮭﺘﻣا ﻦﯿﻤﻛﺎﺣﯽﻣ یﺪﻧواﺪﺧ مدﺮ ﺪﻨﻨﻛ . ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﮫﮭﻧﻮﮕﭼ ﺎﯿﻧد رد ناﺮﺒھر زا یرﺎﯿﺴﺑﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ؟ ﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ ﺮﺒھر ار دﻮﺧ ﺎﯿﻧد ناﺮﺒھر ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ و ﺪﻧروآﯽﻣ ﺮﺒھر ار ﺎﮭﻧآ ﺰﯿﻧ مدﺮﻣ رﻮﻄﻨﯿﻤھ ،ﺪﻨﻧاد ًﺎﻌﻗاو اﺪﺧ ﻢﺸﭼ رد ﺎﮭﻧآ ﺎﻣا ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺮﺒھر .ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻣا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺒھر ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ دورﯽﻤﻧ ﻧاﻮﺗﺪﻨﺷﺎﺑ مدﺮﻣ ﯽﻌﻗاو ناﺮﺒھر ﺪﻨ .ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﮫﻨﻌﻃ ﻦﺤﻟ ﺎﺑ ار ﺖﯿﻌﻗاو ﻦﯾا ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨﻛ . ﯽﻌﻗاو ﯽﻧاﺮﺒھر ،ناﺮﺒھر ﻦﯾا ﺮﮔاًﻼﻣﺎﻛ یﺮﺒھر هﻮﯿﺷ ﺲﭘ ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ . ﯽﻣ ﻦﯾا فﺮﺻ ار دﻮﺧ یژﺮﻧا مﺎﻤﺗ ﺎﯿﻧد ناﺮﺒھر ﯽﻣ ﮫﻄﻘﻧ نآ ﮫﺑ ﯽﺘﻗو و ﺪﻨﺷﺎﺑ رﺪﺻ رد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﺳر ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷمﺎﻤﺗﺪﻨﻨﻛ ﺲﺣ ار ﺎﮭﻧآ راﺪﺘﻗا رﺎﺸﻓ مدﺮﻣ .ﯽﻣ ﺮﻜﻓ دﻮﺧ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﺷﺮﺒھر ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﺑ ﮫﻧ و ﺪﻨﻨﻛ . ﺚﻋﺎﺑ ﺎﮭﻧآﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ ﺎﮭﻧآ ﮫﻧﺎﻤﻟﺎﻇ ﻂﻠﺴﺗ ﺮﯾز نﺎﺸﻧﺎﺘﺳدﺮﯾز ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ .ﮫﺒﻨﺟ مﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﺐﻠﻏا نﺎﺸﻧﺎﺘﺳدﺮﯾز ﯽﮔﺪﻧز یﺎھﻨﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭽﻧآ مدﺮﻣ ﮫﺑ و ﺪﻧراد ﻖﻠﻄﻣ راﺪﺘﻗا ،ﺪ ﯽﻣ ﻞﯿﻤﺤﺗ ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا و ﺪﻨﻧﺰﺑ فﺮﺣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﻘﺘﻋا ﺪﻨﻨﻛ . ﺐﻠﻏاﯽﻣ رﺎﺘﻓر یرﻮﻃ رﺎﮕﻧا ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ" اﺪﺧ "ﺪﻧراﺪﻧ ترﺪﻗ ﺎﮭﻧآ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺲﻜﭽﯿھ و ﺪﻨﺘﺴھ .ﯽﻣ ﺎﻋدا ﺎﯾ راﺪﺘﻗا ﻦــﯾا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﯽﺘﻋﺎﻃاﺎﻧ ﺎﮭﻧآ زا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ و ﺖﺳا هداد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ار ﺎﻃاﺎﻧ اﺪﺧ زا ﻊﻗاو رد ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﯽﺘﻋ ﻦﯾا ،ﺪﻨﻨﻛهﻮﯿﺷ ار یﺮﺒھر "ندﺮﻛ یﺪﻧواﺪﺧ"ﯽﻣ ﺪﻨﻣﺎﻧ . ٢- ﺪﻨﺷﺎﺑ مدﺮﻣ ﻦﯿﻣدﺎﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نادﺮﮔﺎﺷ . ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ حﻮﺿﻮﺑ ﯽﺴﯿﻋ ؟ﺪﻨﻨﻛ یﺮﺒھر ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر ﺎﯿﻧد ناﺮﺒھر ﻞﺜﻣ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر ﮫﻛ ﺪھدﺪﻨﻨﻛ یﺮﺒھر .ﯽﻣ وا ،ﺪﯾﻮﮔ"دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ ﻦﯿﻨﭼ ﺎﻤﺷ نﺎﯿﻣرد " .ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ ﺲﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪھد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ نﺎﯿﻣ رد ﺪھاﻮﺧﯽﻣ ﮫﻛ ﺲﻛ ﺮھ و ﺪﺷﺎﺑ ﺎﮭﻧآ مدﺎﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﻤھ مﻼﻏ ﺪﺷﺎﺑ لوا ﺪھاﻮﺧ .ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ رد ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔﺖﺳا ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ رد ﯽﮔرﺰﺑ و ﺖﻤﻈﻋ .ﺖﺳا ﻒﻟﺎﺨﻣ ندﻮﺑ گرﺰﺑ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﯿﻧد ﺮﻜﻓ زﺮﻃ ﺎﺑ ًﺎﻘﯿﻗد ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾا . ﯽﺴﯿﻋﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﻧارﺎﻛاﺪﻓ ﺶﺸﺨﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺎﺟ ﮫﺑ ندﻮﺑ گرﺰﺑ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ ﺪﺷﺎﺑ . یﺎﺟ ﮫﺑ ﺖﺳا ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ دﻮﺧ ندﺮﻛ اﺪﻓ ﻞﻣﺎﺷﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺘﻓاﺪھا ﮫﺑ نﺪﯿﺳر یاﺮﺑ ﺎﮭﻧآ زا ﮫﻜﻨﯾا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٤٩ مﻼﻏ هژاوًﻻﻮﻤﻌﻣﺖﺳا ﯽﻔﻨﻣ ﯽﻣﻮﮭﻔﻣ یاراد .ﺎﮭﻧآ قﺎﺘﺸﻣ ﮫﻛ ار ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و ﺖﺴﯿﻧ یدازآ یاراد مﻼﻏ مﺎﺠﻧا ﺖﺴﯿﻧ ﺪھد .ﯽﻣ رﺎﺘﻓر ﮫﻧﺎﻤﻟﺎﻇ وا ﺎﺑ هﺮﯿﻏ و دﻮﺷ .هژاو ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد مدﺎﺧ ﮫﻤﻠﻛ ﺎﺑ مﻼﻏ ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﺗوﺮﻓ و رﺎﻜﺘﻣﺪﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و ﺖﺳا دﻮﺷ ﮫﻤﺟﺮﺗ .ﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد و ﮫﻧادازآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﮫﻛ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ .هرﺎﺷا ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﮫﻛ دﺮﻜﻧ یاﯽﺑ ﺎﯾ ﻢﻠﻇ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻣاﺮﺘﺣادﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽ . ،مﺮھ ﻚﯾ ﮫﻠﻗ ﺮﺑ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ﺎﯿﻧد رد دﻮﺟﻮﻣ یﺮﺒھر ﻞﺒﻤﺳ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ ردﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺮﺒھر ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ هدﺎﺘﺴﯾا نآ یﺎﮭﺘﻧا رد ﻢھ نآ و ﮫﻧوراو مﺮھ ﻚﯾ ﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ . ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھرﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد و ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﮫﻧادازآ ﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار مدﺮﻣ و ﺪﺘﺴﯾﺎﺑ مﺮھ یﺎﮭﺘﻧا رد ﮫﻛ ﺪﻨﻛ .ﻌﻗاو ندﻮﺑ گرﺰﺑ ﺲﭘندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺖﯿﺤﯿﺴﻣ رد ﯽ ﮫﺑمدﺮﻣ ﺖﺒﺤﻣ رد ﺖﺳا . ٣- ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻒﻟا (ﯽﻣ یﺮﺒھر ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﻛ . وا دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ ﺖﺳا نﺎھﺎﺷدﺎﭘ نﺎھﺎﺷدﺎﭘ و نﺎﯾاﺪﺧ یاﺪﺧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺖﻣﺪﺧ ﺎﺗ ﺪﻣﺎﯿﻧ ﻦﯿﻣز ﮫﺑ ﺶﻧﺪﻣآ ﻦﯿﻟوا نارود ردﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺎﺗ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺷ هدﺮﻛ .ﺪﺧ ﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﯽﻣ یﺮﺒھر ار ﺎﮭﻧآ مدﺮﻣ ندﺮﻛ ﺖﻣ دﺮﻛ . ﮫﺑ ار دﻮﺧ نﺎﺟ ﺶﺘﻣﺪﺧ رد واﺖﺧﺎﺳ اﺪﻓ یرﺎﯿﺴﺑ یاﺮﺑ ﮫﯾﺪﻓ ناﻮﻨﻋ . ب (ﮫـــﯾﺪـــﻓ ١( ﯽﻣ ﺖﺧادﺮﭘ هدﺮﺑ ﻚﯾ یدازآ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻟﻮﭘ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﺸﯾر رد ﮫﯾﺪﻓ ﮫﻤﻠﻛ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﮫﯾﺪﻓ ﺪﺷ . ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﯽﺘﻤﯿﻗﻛ ﻦﯾا و دﻮﺑ شدﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز دﺮﻛ ﺖﺧادﺮﭘ ﮫﯾﺪﻓ ناﻮﻨﻋﺖﻓﺮﯾﺬﭘ اﺪﺧ ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺎﮭﻨﺗ و دﻮﺑ ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ عﻮﻧ زا هرﺎﻔ . ٢( دﺮﻜﻧ ﺖﺧادﺮﭘ نﺎﻄﯿﺷ ﮫﺑ ار ﮫﯾﺪﻓ وا ﯽﻟو ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﻄﯿﺷ مﻼﻏ مدﺮﻣ ﮫﭼﺮﮔ ؟ﺖﺧادﺮﭘ ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ﮫﺑ ار ﮫﯾﺪﻓ ﯽﺴﯿﻋ . ﮫﯾﺮﻓ وادزﺎﺳ فﺮﻃﺮﺑ مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ نﺎھﺎﻨﮔ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ار اﺪﺧ ﺖﻟاﺪﻋ ﻢﺸﺧ ﺎﺗ ﺖﺧادﺮﭘ اﺪﺧ ﮫﺑ ار . ٣( ﻦﯾا زا ﯽﺴﻛ ﮫﭼﯽﻣ ﻊﻔﻧ ﮫﯾﺪﻓ ﯽﻣ ﺖﯾﺎﻔﻛ ﺎﯿﻧد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ یاﺮﺑ وا ﮫﯾﺪﻓ ﮫﭼﺮﮔ ؟دﺮﺑ ﻦﯾا زا ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ ﮫﻤھ ﯽﻟو ﺪﻨﻛﯽﻤﻧ ﻊﻔﻧ ﮫﯾﺪﻓ ﺪﻧﺮﺑ .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﺛﺆﻣ ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ یاﺮﺑ وا ﮫﯾﺪﻓ .ﯽﻤﻧ ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ ﮫﺑ ﮫﯾﺪﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دﻮــﺧ ﯽﮔﺪﻧز وا ﺪﺸﺨﺑﺎﮭﻧآ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ .،مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﻦﯾا ءﺎﯿﻌﺷا ؟ﺪﻨﺘـــﺴھ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﭼ۵٣ :٨ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﻦﻣ مﻮﻗ هﺎﻨﮔ ﺖﮭﺟ ﮫﺑﺪﯾدﺮﮔ بوﺮﻀﻣ" . ﯽﺘﻣ١ :٢١ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﺪھاﻮﺧ نﺎﺸﻧﺎھﺎﻨﮔ زا ار ﺶﯾﻮﺧ ﺖﻣا وا ﮫﻛ اﺮﯾز دﺎﮭﻧ ﯽھاﻮﺧ ﯽﺴﯿﻋ ار وا مﺎﻧ ﺪﯿﻧﺎھر" . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد۶ :٣٩ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﻢﻨﻜﻧ ﻒﻠﺗ یﺰﯿﭼ دﺮﻛ ﺎﻄﻋ ﻦﻣ ﮫﺑ ﮫﭽﻧآ زا " . لﺎﻤﻋا٢٠ :٢٨ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ " ﯿﻨﻛ ﺖﯾﺎﻋر ار اﺪﺧ یﺎﺴﯿﻠﻛﺖﺳا هﺪﯾﺮﺧ دﻮﺧ نﻮﺧ ﮫﺑ ار نآ ﮫﻛ ﺪ" . نﺎﯿﻣور٨ :٣٢ - ٣٣ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ار دﻮﺧ ﺮﺴﭘ ﮫﻛ وا دﻮﻤﻧ ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺎﻣ ﻊﯿﻤﺟ هار رد ار وا ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺷاﺪﻧ ﻎﯾرد"ﺖﺳا هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ و هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ یاﺮﺑ ﯽﻨﻌﯾ . ﮫﭼﺮﮔﯽﮔﺪﻧز ،ﮫﯾﺪﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یداﺪﻌﺗ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻧ ار نآ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﯽﻟو ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ اﺪﻓ ﮫﻤھ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ یرﺎﯿﺴﺑ هﺪﻋ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ دوﺪﺤﻣ . ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ رد٧ :٩ﯽﻣ ﯽﺑ ﮫﻛ ﺪﯾد ار ﯽﻤﯿﻈﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺎﻨﺣﻮﯾ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ رﺎﻤﺷهدﺎﺘﺴﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋو اﺪﺧ ﺖﺨﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯽﻧﺎﺑز و مﻮﻗ ،ﮫﻠﯿﺒﻗ ،مﻮﻗ ﺮھ زا و هدﻮﺑ ﻧاﺪ . ۴- سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﺖﻣﺪﺧ بﺮﺿ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﺳرﺮﺑ و رادﺎﻓو مدﺎﺧ ﻞﺜﻤﻟا مدﺎﺧ رد ار تﻮﻜﻠﻣ رد ﻦﺋﺎﺧ اﺪﺧ تﻮﮑﻠﻣ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد- بﺎﺘﻛمرﺎﮭﭼ - ﮫﻤﯿﻤﺿ١ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ . ب- و ندﺮﻛ ﻆﻔﺣروﺮـــﻣ ١- ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ: ﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد ﻚﯾ زا ﮫﺤﻔﺻ ﻚﯾ یور ﺎﯾ ﺪﯿﻔﺳ ترﺎﻛ ﻚﯾ یور ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮ. ٢- ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ :ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺢﯿﺤﺻ شور ﮫﺑ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ .ﺖﻣﺪﺧ: ﺲﻗﺮﻣ١٠ :۴۵ ٣- ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ: ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾﺮﺧآ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ود یﺎﮭھوﺮﮔ ﮫﺑ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٠ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺎﯿﻧد رد ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ۴ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ۵ﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ نﺎﯿﺴﺴﻓا ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘ۶ :١٠ - ٢٠ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار . مﺪﻗ١ :ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ۶ :١٠ - ٢٠ﻢﯿﻧاﻮﺨﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار . دﻮﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺨﺑ ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﮏﯾ ﺮھ. مﺪﻗ٢ :ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﺖﻘﯿﻘﺣ ماﺪﻛ ﺎﯾ ؟ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﭼ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ ﺎﯾ ﻦھذ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻣ راﺮﻗ ؟ﺪھد ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯽﻣ كرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ود ﺎﯾ ﻚﯾ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نﺎﺗرﺎﻜﻓا و ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ ،ﺪﯿﻨﻛﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد .(ﻢﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ ردﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻢﯾدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻜﻧ زا ار دﻮﺧ تﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ . )ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ود لﺎﺜﻣ ،ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧراﺬﮔ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ . هوﺮﮔ ﺮھ ردﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻜﻧ هوﺮﮔ نآ یﺎﻀﻋا ﻚﭼﻮﻛﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎ ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﮑﯾ ّﺎﻣوﺰﻟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراﺬﮔ (. ﻒﺸﻛ١ ( ﯽﺒﯾﺮﻓ ﺮھ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻌﻗاو نﺎﻨﻤﺷد ﺎھﻮﯾد ﺮﻜﺸﻟ و نﺎﻄﯿﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺖﯿﻌﻗاو ﻦﯾا ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾﯽﻣ ﻞﺳﻮﺘﻣ مرﻮﺨﺑ ﺖﺴﻜﺷ و ﻢﻨﻛ طﻮﻘﺳ ﻦﻣ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ .ﯽﻣ ﮫﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ رد ﺮﯾﺮﺷ ﮫﻛ ﺖﺴھ ﯽﺻﺎﺧ یﺎھزور ﺪﻨﻛ .ﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﯾاﮫﺸﻘﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﻦﻣ ﯽﻣ دﺎﯾ ار ﺮﯾﺮﺷ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھ مﺮﯿﮔ . مدﺮﻣ ﺐﻠﻗ و ﺮﻜﻓ زا ار اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا وا یﮋﺗاﺮﺘﺳادزﺎﺳ رود) ﺎﻗﻮﻟ٨ :١٢( .ﯽﻣ غورد ﮫﺸﯿﻤھ وا ﺪﯾﻮﮔ) ﺎﻨﺣﻮﯾ٨ :۴۴( .ﯽﻣ رﻮﻛ ار مدﺮﻣ ﻦھذ وا كرد ار ﻞﯿﺠﻧا ﺪﻨﻧاﻮﺘﻧ ﺎﺗ ﺪﻨﻛﺪﻨﻨﻛ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود۴ :٣ - ۴( . وایرﺎﻛﯽﻣ ﯽﻣ ار بﻮﺧ یﺎھﺰﯿﭼ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ اﺪﯿﭘ دﺎﻘﺘﻋا مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺪﺑ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ دﻮﺷدروآ ﺖﺳﺪﺑ) ﺎﻗﻮﻟ۴ :۶ - ٧( .ﯽﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﻂﻠﻏ ﮫﺑ ﺪﻨﻛ) ﺎﻗﻮﻟ۴ :۶( ﺖﺳردﺎﻧ و ﺮﯾﺮﺷ صﺎﺨﺷا ﯽﻀﻌﺑ وا ،ﯽﻣ راﺮﻗ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار ﺪھد) ﯽﺘﻣ١٣ :٣٧ - ۴١(، ﯽﻣ ﮫﺳﻮﺳو ار مدﺮﻣ ﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﺘﻗو صﻮﺼﺨﺑ ﺪﻧﻮﺸﺑ ﯽﺴﻨﺟ نﺎھ ﺪﻧراﺪﻧ یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ و ﻂﻠﺴﺗ دﻮﺧﺮﺑ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٧ :۵ (ﯽﻣ هﺪﻨﻛاﺮﭘ ﺎﺟ ﮫﻤھ رد بذﺎﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﻂﻠﻏ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺪﻨﻛ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١ - ٣( . ﻒﺸﻛ٢(یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻢھ و ﺖﺳا ﯽﮭﻟا ﺾﯿﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﻢھ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ ﯽﻧﺎﺴﻧا .ﯽﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ ار اﺪﺧ ﻞﻣﺎﻛ ﮫﺤﻠﺳا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﮭﺣﻼﺳ مﺎﻤﺗ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا ﺖﺳا اﺪﺧ فﺮﻃ زا ﮫﻤھ ﺪﻨھد . ﺎﮭﺣﻼﺳ ﻦﯾا اﺪﺧﺖﺳا هداد ﺶﻧازﺎﺑﺮﺳ ﮫﺑ و ﮫﺘﺧﺎﺳ ار .ﮫﺤﻠﺳا ﻦﯾا زا و ﺪﺷﻮﭙﺑ ار حﻼﺳ ﻦﯾا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎھﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﮫﻠﻤﺣ یاﺮﺑ ﻢھ و عﺎﻓد یاﺮﺑ ﻢھﺪ .ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺣور ﮓﻨﺟ رد ﺲﭘ و ﻢﺷﺎﺑ وا تﺎﻧﺎﻜﻣا و اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ًﻼﻣﺎﻛ ﻢھاﻮﺧﻧ ﺮﮕﯾد فﺮﻃﯽﻣ ﺰﯿ ًﻼﻣﺎﻛ دﻮﺧ ﻒﻗو ﺎﺑ ﻢھاﻮﺧ رد ﻢﻧاﺪﺑ لﻮﺌﺴﻣ ار دﻮﺧ دﺮﺒﻧ ﻦﯾا .ﯽﻣ دﻮﺧ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﮫﻧ ﯽﻟو ﻢﺷﺎﺑ یﻮﻗ ﻢھاﻮﺧاﺪﺧ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑﻢھاﻮﺧ ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯾﺎﺑ ﺮﯾﺮﺷ یﺎھوﺮﯿﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد . مﺪﻗ٣ :ﺪﯿﻨﮐ لاﺆﺳ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﻻاﺆﺳ ﮫﭼ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد ؟ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار ﺎﮭﻧآ هوﺮﮔ رد ﺪﯿﻠﯾﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ نﺎﯿﺴﺴﻓا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ مﺎﻤﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ۶ :١٠ - ٢٠ﯽﻤﻧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و ﻢﯿﻨﻛ كرد ار لاﺆﺳ ،ﻢﯿﻤﮭﻓ ار دﻮﺧ یﺎھﻢﯿﺳﺮﭙﺑ . ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:لاﺆﺳ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ دﻮﺧ یﺎھ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﺎﮭﻧآ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻨﮐ حﺮﻄﻣ ﺢﯾﺮﺻ و ﺢﺿاو ارﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ. ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ماﺪﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻛ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑدزﺎﺳ حﺮﻄﻣ ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ ار دﻮﺧ لاﺆﺳ داﺮﻓازا .( ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:) ﮫﻤھ ﻦﯿﺑ زا ار لاﺆﺳ ﺪﻨﭼ ﺲﭙﺳ ،هوﺮﮔ رد ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ و ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﮭﻟاﺆﺳﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ نﺎﺸﯾاﺮﺑ ﯽﺑاﻮﺟ .ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻣادارد ﮫﻄﺑار رد ﯽﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺳﺮﭙﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻟاﺆﺳ زا ﯽﯾﺎھﺖﺳا هﺪﻣآ ﺚﺣﺎﺒﻣ نآ ﺎﺑ(.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥١ لاﺆﺳ١ (؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻛ ﺪﯾﻮﮔﺮﯾﺮﺷ ﯽﻧﺎﺣور یﺎھوﺮﯿﻧ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﻊﻗاو رد ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ مدﺮﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺎﻣ دﺮﺒﻧ ﮫ . ،ﺎﮭﺘﺳﺎﯾرنﺎﮭﺟ و ﺎﮭﺗرﺪﻗ یور ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﻖﯾﺮﻃ زا و نﺎﻄﯿﺷ ﻂﻠﺴﺗ ﺖﺤﺗ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ یﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺣور ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ،نارادﯽﻣ رﺎﻛ ﻦﯿﻣز ﺪﻨﻨﻛ .ﯿﻧد یﻻﺎﺑ رد ﯽﻧﺎﻜﻣ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻧﺎﻤﺳآ یﺎﮭﯾﺎﺟ رد ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺣور ﻦﯾا ﻦﻜﺴﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻤﺳآ ﺮﯾز ﺎﻣا ﺎﮫﯾﺪﻓ ﯽﻣ ﺖﺴﯾز نﺎﮔﺪﺷ ﺪﻨﻨﻛ .ﺪﻨﺘﺴھ هدﺮﻛ طﻮﻘﺳ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺣور ﻦﯾا . هﺪﻧز یاﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﻃﺎﺧ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑﯽﻣ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﯽﻣ ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا رد وا ﮫﻛ ار یرﺎﻛ ﺪﻧراد ﯽﻌﺳ و ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻧﺮﺒﺑ ﻦﯿﺑ زا ﺪﻨﻛ . ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھوﺮﯿﻧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﻃﺎﺧ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑد ﺐھاﺬﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﺐﻠﻏاﯽﻣ درﻮﺧﺮﺑ ﮫﻧﺎﺘﺳو ﺪﻨﺘﺴھ ﻦﻤﺷد رﺎﯿﺴﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﯽﻟو ﺪﻨﻨﻛ . ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻤﺴﺟ دﺮﺒﻧ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا مدﺮﻣ ﻦﺘﺸﻛ یاﺮﺑ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا یﺎﮭﺣﻼﺳ و ﺶﺗرا زا و ﺪﻨﻛ .هزرﺎﺒﻣ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ﮫﻛ یا" دﺎﮭﺟ سﺪﻘﻣ " ﯽﻣ هﺪﻧاﻮﺧ ﯽﺒھﺬﻣ ﮓﻨﺟ ﺎﯾ دراد توﺎﻔﺗ دﻮﺷ .ﺷ زا ﺰﮔﺮھ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧهﻮﯿ ﮫﺤﻠﺳا ﺎﯾ یﻮﯿﻧد یﺎھ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ و ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ یﺎھ یﺎھﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺪﻨﻛ .نﺎﻜﻣا هﺪﻧز یاﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور ترﺪﻗ ﮫﺑ دﺎﻤﺘﻋا و ﯽﻧﺎﺣور یﺎﮭﺣﻼﺳ ﺎﺑ ﺎﮭﻨﺗ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ .ﮫﺸﻘﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ صﺎﺨﺷا ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺣور یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺎھ ﺮﯾﺮﺷ ﻢﺘﺴﯿﺳ و ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھ ﺪﯿﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ فﺪھ فﺮﻃ ﮏﯾ زا وا تﻼﻤﺣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾاﺪﯿﻧﺎھﺮﺑ وا ﻂﻠﺴﺗ زا ار مدﺮﻣ و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ار وا ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ یﻮﻠﺟ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و ﺪﯿﻨﻛ ﯽﮔدﺎﺘﺴﯾا . لاﺆﺳ٢() نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١۴ .(ﯽﻣ دﻮﺧ ﺮﻤﻛ رود ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﺳار ﺪﻨﺑﺮﻤﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺗﻢﯾﺪﻨﺒﺑ ، ؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا ( ﺮﻤﻛ ،ﯽﻤﺴﺟ دﺮﺒﻧ رد)ﺪﻨﺑﺮﻤﻛ ﺎﯾ (زﺎﺑﺮﺳ ﮫﻛ ﯽھﺎﺗﻮﻛ ﻦھاﺮﯿﭘ رود ﮫﺑﯽﻣور ﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﺘﺴﺑ ﺪﺷﻮﭘ ﺪﺷ . و ﺎھﺎﭘ ﺲﭘﺪﻧدﻮﺑ دازآ هزرﺎﺒﻣ یاﺮﺑ ﺶﯾﺎﮭﺘﺳد .ﯽﻣ دﻮﺧ ﺮﻤﻛ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺮﯿﺸﻤﺷ و هرز دﻮﺒﻧ دﺮﺒﻧ لﻮﻐﺸﻣ وا ﮫﻛ هﺎﮔﺮھ ﺖﺴﺑ . ب (ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ردﺎﺸﻧ ﺪﻨﺑﺮﻤﻛ ،،ﯽﺘﺳار ﮫﻧﺖﻗاﺪﺻ ﺖﺳاﻮﺧ و ﺖﺳا . ،ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ"ﯽﻣ ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ﺎﯾآ ھاﻮﺧ؟ﻢﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﮫﻛ ﻢ" ،"ﯽﻣ ًﻼﻣﺎﮐ ﺎﯾآ ؟ﻢﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﻢھاﻮﺧ" ﺮﻤﻛﺪﻨﺑ ﯽﺘﺳار،هﺰﯿﮕﻧا ﺖﺳاﻮﺧ و ﺖﺳا نﺪﯿﮕﻨﺟ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ .ﺖﺳا ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﯽﺣﻼﺳ ﺖﻗاﺪﺻ .ﺷ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﯿﺧ قدﺎﺻ ﺺﺨﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺮﮕﯾد ﺮﺑ رﺎﻛﺎﯾر ﻚﯾ دراﺬﮔ . نارواد رد٧ :٣ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ نﻮﭼ ﺪﻨﺘﺸﮔزﺎﺑ ﮫﻧﺎﺧ ﮫﺑ ﺮﮕﺸﻟ مﻮﺳ ود زا ﺶﯿﺑ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧﺪﻧدﻮﺒﻧ قدﺎﺻ اﺪﺟ نﺪﯿﮕﻨﺟ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ . ﯽﻤﯿﻈﻋ ﺮﮕﺸﻟ ﺎﺑ ﻢﻤﺼﻣ و هﺰﯿﮕﻧا ﺎﺑ ﺮﮕﯾد زﺎﺑﺮﺳ ﺮﻔﻧ ﺪﺼﯿﺳ و نﻮﺋﺪﺟ ﺐﺷ نآ رد ﺎﻣاﺪﻧﺪﯿﮕﻨﺟ . لاﺆﺳ٣() نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١۴ (ﻢﯿﺷﻮﭙﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﻟاﺪﻋ ﻦﺷﻮﺟ،؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا ( ﺎﮭﻧار ﮫﺑ ﺎﺗ ندﺮﮔ زا نﺪﺑ زا ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽﺣﻼﺳ ﻦﺷﻮﺟ ،ﯽﻤﺴﺟ دﺮﺒﻧ رد ار ﯽﻣور زﺎﺑﺮﺳﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ دﺮﻛ . ود ﻞﻣﺎﺷﯽﻣ ار ﺖﺸﭘ ﺮﮕﯾد ﺶﺨﺑ و ﻮﻠﺟ ﺢﻄﺳ ﺶﺨﺑ ﻚﯾ دﻮﺑ ﺶﺨﺑ ﺪﻧﺎﺷﻮﭘ) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا١٧ :۵ ،٣٨ ، هرز ﺶﺷﻮﭘ ﻚﯾ( . ﺲﭘاﺐﻠﻗ ﻞﺜﻣ ،زﺎﺑﺮﺳ ﯽﺗﺎﯿﺣ یﺎﮭﻧﺎﮔر ﮫﯾر و ،ﺎھ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺪﺷ . ب (،ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﺖﺳا ﺖﻟاﺪﻋ ﮫﻧﺎﺸﻧ هرز .ﮫﻧﻻدﺎﻋ مﺎﻘﻣ یﺎھرﺎﻛ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺷﺎﺑ هداد ﺖﺒﺴﻧ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ یاﮫﻧﻻدﺎﻋ ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا یا ﻢﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﯽﺳﺪﻘﻣ و ﯽﻗﻼﺧا ﯽﮔﺪﻧز ﺎﺗ ﺪﺸﺨﺑ . زﺎﺑﺮﺳ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ ،ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ"ﯽﮔﺪﻧز یاراد ﻢﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﻢﻧاﻮﺘﺑ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﻦﻣ ﺎﯾآ و ﯽﻗﻼﺧا ﮫﻧﻻدﺎﻋ ﯽﻧﺎﺣور ؟ﻢﺘﺴھ "ﺖﻟاﺪﻋ ﻦﺷﻮﺟ ، ﯽﻧﺎﺣور ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و قﻼﺧاﺖﺳا نﺪﯿﮕﻨﺟ یاﺮﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ .ﯽﻤﻧ وا ﺖﻟاﺪﻋ نوﺪﺑ رد ،ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺶﺗﺎﺠﻧ زا ﺪﻧاﻮﺗﯽﻤﻧ نﺎﻄﯿﺷ ﺖﻨﻌﻟ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻮﺗ ﺖﺴﯿﻧ ﺮﺛﺆﻣ و ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ وا یﺎﻋد و ﺪﻨﻛ ﯽﻋﺎﻓد ﺪﻧا) بﻮﻘﻌﯾ۵ :١۶ .( دﺮﺒﻧ رد وا ،ﺖﻟاﺪﻋ نوﺪﺑﯽﺑ ﯽﻧﺎﺣور دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ هﺪﯾﺎﻓ .ﺖﺳا ﮫﻠﻤﺣ یاﺮﺑ ﻢھ و عﺎﻓد یاﺮﺑ ﻢھ یﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ حﻼﺳ ﮫﻧﻻدﺎﻋ رﺎﺘﻓر ﺎﻣا . مود رد لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ۶ :۶ - ٧ﯽﻣ حﻼﺳ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ ﯽﻣ ردﺎﻗ ار زﺎﺑﺮﺳ ،ﺖﻟاﺪﻋ یﺎھ ﺎﺳ تﻼﻤﺣ ﺎﺑ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ زا ﻢھ و ﺖﺳار زا ﻢھ ﮫﻛ دزﯽﺑ ﺖﺒﺤﻣ ،ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ ،ﺮﺒﺻ ،ﯽﻛﺎﭘ ﻞﺜﻣ ﺖﺳا ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﮫﻨﯿﻣز رد دﺮﺒﻧ ﻦﯾا و دﻮﺷ ﮫﺟاﻮﻣ ﺖﺳار نﺎﻨﺨﺳ و ﺎﯾر . ﯽﮔﺪﻧز ﺖﺳردﯽﻣ ﺎﻧاﻮﺗ دﺮﺒﻧ رد ار زﺎﺑﺮﺳ ندﺮﻛ دزﺎﺳ . لاﺆﺳ۴ () نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١۵ (ﺶﻔﻛ ﯽﻣ ﺎﭘ ﮫﺑ نﺪﺷ هدﺎﻣآ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھ ﻢﯿﻨﻛ،؟ﺖﺴﯿﭼ ﻣتﺎﻈﺣﻼ: ﻒﻟا ( دﺮﺒﻧ ردﯽﻤﺴﺟ ، ﺦﯿﻣ یاراد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺎﭘ ﮫﺑ ﯽﯾﺎﮭﺸﻔﻛ ﺪﻨﺘﺷاد تدﺎﻋ ﯽﻣور نازﺎﺑﺮﺳ رد ﺎﺗ دﻮﺑ موﺎﻘﻣ و ناواﺮﻓ یﺎھهدﺎﺟ ﺪﻧﻮﺸﻧ هدﻮﺳﺮﻓ ﯽﻣور ﺖﺨﺳ و ﯽﻧﻻﻮﻃ یﺎھ .ﯽﻧﻻﻮﻃ یﺮﯿﺴﻣ رد ندز مﺪﻗ یاﺮﺑ ار شدﻮﺧ زﺎﺑﺮﺳ ﺲﭘ ﺰﮭﺠﻣ ﯽﺑﻮﺨﺑ وﯽﻣ هدﺎﻣآ ﯽﻣ و دﺮﻛ ﯾﺮﺳ ﮓﻨﺟ نﺎﻣز رد ﺖﺴﻧاﻮﺗدوﺮﺑ رود یﺎﮭﺘﻓﺎﺴﻣ ﮫﺑ و ﺪﻧﺰﺑ مﺪﻗ ﻊ .ﯽﻣ سﻮﯿﻟوژ ﺦﯾرﺎﺗ رد ﮫﻛ ﻢﯿﻧادﻦﯿﻣزﺮﺳ راﺰﺳ ﯽﻣ لﺎﻐﺷا ﻊﯾﺮﺳ ﯽﻠﯿﺧ ،دﻮﺑ هدﺮﻛ حﻼﺳ ﻊﻠﺧ ار نﺎﺸﻧﺎﻨﻤﺷد ﺎھرﺎﺑ و ﺎھرﺎﺑ ﮫﻛ ار یرود رﺎﯿﺴﺑ یﺎھ دﺮﻛ . ب (ﺶﻔﻛ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﯽﮔدﺎﻣآ و كراﺪﺗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺎھ ﻞﻣﺎﮐﺖﺳا دﺮﺒﻧ یاﺮﺑ .ﯽﮔدﺎﻣآ ﺎﯾ كراﺪﺗ ﻦﯾا ا ﻞﯿﺠﻧا ﻖﯾﺮﻃ زﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺪﯾآ .ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻞﯿﺠﻧا دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺢﯿﺤﺻ ﮫﻄﺑار رد ﺶﻧﺎﻣزﺮﻤھ ﺎﺑ و اﺪﺧ ﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﮫﻛ دﻮﺷ . رد وا ﮫﺑ ،اﺪﺧ ﺎﺑ ﺶﻃﺎﺒﺗرا ﮫﺘﺷاد دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز رد ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﺴﻜﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد و ﮫﯾﺎﺴﻤھ ﺎﺑ ﯽﻣ ﺶﻣارآ و ﺢﻠﺻ ﺪﺸﺨﺑ . زا ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ،ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﺮﻈﻧ " ﻦﻣ ﺎﯾآ ﮐ ًﻼﻣﺎهﺪﯾد كراﺪﺗ و هدﺎﻣآ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ یاﺮﺑ ؟ما" ،ﯽﮔدﺎﻣآ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ یﺎﮭﺸﻔﻛ ﯽﮔدﺎﻣآ و ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗﺖﺳا ندﺮﻛ ماﺪﻗا ﻊﯾﺮﺳ یاﺮﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ . ﮫﻛ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺐﻇاﻮﻣ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ یﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ دﺮﻣ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑﯽﯾاراد دﻮﺒﻧ ﺪﻨﻤﺘﻟود اﺪﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻨﻛ ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﻨﭼ ار شا ﮫﺟﻮﭽﯿھ ﮫﺑﺐﺷ نآ رد ندﺮﻣ یاﺮﺑ دﻮﺒﻧ هدﺎﻣآ ) ﺎﻗﻮﻟ١٢: ١٣ -
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٢ ٢١ .(یﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺶﻧﺎﺘﺳدﺮﯾزﯽﻣ یرﺎﺘﻓرﺪﺑ ﻒﻠﺗ ﯽﻧﺎﻤﮭﻣ و نﺪﯿﺷﻮﻧ ندرﻮﺧ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺖﻗو و دﺮﻛ ًﻼﺻا دﺮﻛ یاﺮﺑ ﺖﺷاﺪﻧ ﯽﮔدﺎﻣآ ﺶﯾﺎﻗآ ﺖﺸﮔزﺎﺑ) ﯽﺘﻣ٢۴ :۴۵ - ۵١ .( لاﺆﺳ۵) ( نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١۶ (ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ار ﺮﯾﺮﺷ ﻦﯿﺸﺗآ یﺎھﺮﯿﺗ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﮫﻛ نﺎﻤﯾا ﺮﭙﺳ ﺪﻨﻛ؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا ( ﺮﭙﺳ ﻦﯾا ،ﯽﻤﺴﺟ دﺮﺒﻧ رد ﯽﻣور نآ هزاﺪﻧا و هﺪﺷ هﺪﯿﺷﻮﭘ مﺮﭼ زا ،هﺪﯿﺸﻛ ﯽﻠﻜﺷ یاراد١٢٠ رد ٧۵دﻮﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ .ﮫﯾر و ﺐﻠﻗ زا ﺎﺗ دﻮﺑ هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ ﺪﻨﻛ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻦﻤﺷد یﺎھﺮﯿﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯽﺗﺎﯿﺣ یﺎﮭﻧﺎﮔرا و ﺎھ . زا ﻞﺒﻗ ار ﺎھﺮﯿﺗآ ار نآ و هدﺮﻛ وﺮﻓ ﺮﯿﻗ رد بﺎﺗﺮﭘﯽﻣ ﺶﺗ ﺪﻧدز .ﯽﻣ درﻮﺧﺮﺑ ﺮﭙﺳ ﺎﺑ ﺎھﺮﯿﺗ ﻦﯾا ﯽﺘﻗو ﯽﺑ ﺎﮭﻧآ كﻮﻧ دﺮﻛ ﺎﮭﻧآ ﺶﺗآ و ﺮﺛاﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﺪﯾدﺮﮔ . ب (ﻦﯿﺸﺗآ یﺎھﺮﯿﺗ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد تﻼﻤﺣ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ،ﺖﺳا ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺎﯾ نﺎﻄﯿﺷ یﻮﺳ زا .ﻧادﺮﯿﺗ ﺎﮭﻧآ یﺎﮭ زا ﺖﺳا ﺮﭘﯽﺘﺨﺳ و ﺎﻔﺟ ﻞﺜﻣ ﻦﯿﺸﺗآ یﺎھﺮﯿﺗ عاﻮﻧا ﺎھ . یﺎھﺮﯿﺗ زا ﯽﻀﻌﺑﺎﮭﻧآ،ﯽﻧاﺮﮕﻧ ،سﺮﺗ ،ﺪﯾدﺮﺗ ،ﻚﺷ دﺎﺠﯾا و تدﺎﺴﺣ ﯽﭼﻮﭘ ،ﻊﻤﻃ ﺖﺳا مدﺮﻣ بﻮﻠﻗ و رﺎﻜﻓا رد هﺮﯿﻏ و تﻮﮭﺷ . تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﺮﯾﺮﺷمﺪﻨﮔ نﺎﯿﻣ رد ار ﺎھ سﺎﻛﺮﻛ ﯽﻣ ﺎھ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﯽﻨﻌﯾ درﺎﻛﺎﺗ اﺪﺧ مﻮﻗ نﺎﯿﻣ رد ار ﺮﯾﺮﺷ ﺎﻧآ یاﺮﺑن ﺪﻧروﺎﯿﺑ دﻮﺟﻮﺑ ار ﯽﻠﻜﺸﻣ عﻮﻧ ﺮھ ) ﯽﺘﻣ١٣ :٢۵ ،٣٨ .( نﺎﺑز تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑاگﺮﻣ یﺎھﺮﯿﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧ ﯽﻣ یروآ و ﺖﺒﯿﻏ ﺎﺑ ار ﺮﻔﻨﻜﯾ رﺎﺒﺘﻋا و دﺎﻤﺘﻋا ،ﺖﻘﯿﻘﺣ و ﯽﺘﺳار ﮫﻛ ﺪﻧﺎﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺖﻤﮭﺗﯽﻣ ﻨﻛﻨ ﺪ) ءﺎﯿﻣرا٩ :٨ .( ﺮــﮕﻧﺎﯿﺑ ﺮﭙﺳ ،ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ،نﺎﻤﯾا ﻦﯾا ﺖـــﺳا نﺎﻤﯾا ﻞﻤﻋ رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ دﺮﻓ نﺎﻤﯾا) ﯽﻨﯿﻋ(ﺪﺷﺎﺒﯿﻣ یاﻮﺘﺤﻣ ﮫﻧ و ﯽﺤﯿﺴﻣ نﺎﻤﯾا)ھذﯽﻨ(وا .هﺪﻋو و اﺪﺧ مﻼﻛ ﯽﺘﺳار ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻤﯾا ﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا وا یﺎھ ﻞﻤﻋ ﮫﺑ ﺖﺳد نﺎﻨﯿﻤﻃا ﻦﯾا ﺎﺑ و ﺪﻨﻛﯽﻣ ﺪﻧز .ﯽﻤﺟﺎﮭﺗ ﻢھ و ﯽﻋﺎﻓد ﺖﺳا ﯽﺣﻼﺳ ﻢھ نﺎﻤﯾا . ،ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ " ﻦﻣ ﺎﯾآ ﺎﺗ ﻢﻨﮑﯿﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻧﺎﻤﯾا زاﮫﻠﻤﺣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد نﺎﻄﯿﺷ یﺎھﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا و ﺎﻌﻓﻢﻨﻛ عﺎﻓد دﻮﺧ زا ﮫﻧﻻمروآ ﺖﺳﺪﺑ یزوﺮﯿﭘ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا رد و ؟"نﺎﻤﯾا ﺮﭙﺳ ،ﺖﺳا دﻮﺧ زا عﺎﻓد رد ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ .،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ هﺪﻧز هرﺎﺑود وا ﮫﻛ دروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺳﺮﺘﻧ ﺎﺗ دﺮﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار وا ﯽﺴﯿﻋ ،دﺮﻣ سوﺮﯾﺎﯾ ﺮﺘﺧد ﯽﺘﻗو ) ﺎﻗﻮﻟ٨ :۴٩ - ۵٠.(ﺮﺳ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ،نﺎﻤﯾا ﺮﭙﺳ و ﺪﺑﺎﯾ ﮫﺒﻠﻏ وا ﺮﺑ و هدﺮﮐ ﮫﻠﻤﺣ ﺮﯾﺮﺷ وﺮﻤﻠﻗ ﮫﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑ. رد و ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا۵ :۴ﯽﻣ ﺖﺳا ﺎﯿﻧد ﺮﺑ ﮫﺒﻠﻏ و یزوﺮﯿﭘ نﺎﻤﯾا ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ .ﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻤﯾا و نﺎﺷدﻮﺧ هﺎﻨﮔﺮﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻛﺎﯿﻧد رد ﮫﻛ ﯽھﺎﻨﮔ ﺖﺳا دﻮﻟآ هﺎﻨﮔ یﯽﻣ ﮫﺒﻠﻏ نﺎﻄﯿﺷ ﺮﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺪﻨﺑﺎﯾ . لاﺆﺳ۶ (ھﻼﮐﺨ؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﺠﻧ دﻮ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا ( ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ دﺮﺒﻧ ردھﻼﮐدﻮﺨﯽﻣور ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺮﺳ زا ﮫﻛ هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﺳ یرﻮﻃ مﺮﭼ و ﺞﻧﺮﺑ ،ﻦھآ زا ﺪﻨﻛ . ب ( ،ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ردھﻼﮐدﻮﺨ،ﺖﺳا تﺎﺠﻧ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ . نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا رد۵ :٨ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ " تﺎﺠﻧ ﺪﯿﻣا "ﺖﺳا . نﺎﯿﻣردﯽﺘﺨﺳ ھ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ،ﺎھﺎﻔﺟ و ﺎھو لﺎﺣ نﺎﻣز رد ﻢ دراد زﺎﯿﻧ دﻮﺧ تﺎﺠﻧ زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ﮫﺑ هﺪﻨﯾآ نﺎﻣز ﻢھ . وا ،نآ نوﺪﺑﺖﺷاﺬﮔ ﺪھاﻮﺧ رﺎﻨﻛ ار نﺪﯿﮕﻨﺟ نﺎﺳآ ﯽﻠﯿﺧ .ﯽﻣوا یاﺮﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﻓﺮﻌﻣ ﻦﯾا ﺪﮕﻨﺟ) جوﺮﺧ١۴ :١۴ ( و بآ زا وا ﮫﻛ ﯽﺘﻗو وﯽﻣ رﻮﺒﻋ ﺶﺗآ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ وا هاﺮﻤھ ﺪﻨﻛ)ءﺎﯿﻌﺷا ۴٣ :٢ (ﺎﻔﺟ زا ار وا اﺪﺧ ﮫﻜﻨﯾا وﺞﻧر و ﺎھ ﺎھ داد ﺪھاﻮﺧ تﺎﺠﻧ) مود سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ٣: ١١ (ﯽﻣ ترﺪﻗ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﮫﺑ دﺮﺒﻧ ﮫﻣادا رد ﺪﺸﺨﺑ . ﯽﺤﯿﺴﻣ رد ار ﯽﺑﻮﺧ رﺎﻛ اﺪﺧ ﮫﻜﻨﯾا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺪﯿﻧﺎﺳر ﺪھاﻮﺧ لﺎﻤﻛ ﮫﺑ ار نآ و هدﺮﻛ عوﺮﺷ) نﺎﯿﭙﯿﻠﻓ١ :۶ (ﺪﯿﺸﺨﺑ ﺪھاﻮﺧ ار ﮓﻨﺟ رد ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا ترﺪﻗ وا ﮫﺑ . تﺎﺠﻧﯽﻣ ﺟﺎﮭﺗ حﻼﺳ ﻚﯾ ﺪﻧاﻮﺗﺪﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻤ . رﻮﻣﺰﻣرد۴٠ :١ - ٣ﯽﻣ قﺮﻏ زا ار وا اﺪﺧ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ دواد رﻮﻄﭼ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ،ﺪھد ﯽﻣ تﺎﺠﻧ تﻼﻜﺸﻣ رد نﺪﺷ " تﺎﺠﻧ دوﺮﺳ "ﯽﻣ ار ﺪﻧاﻮﺧ .ﯽﻣ وا ﺪﻧاﻮﺧ" دراﺬﮔ ﻢﻧﺎھد رد هزﺎﺗ یدوﺮﺳ … یرﺎﯿﺴﺑ دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﻞﻛﻮﺗ ﺪﻧواﺪﺧﺮﺑ و هﺪﺷ نﺎﺳﺮﺗ ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ار ﻦﯾا نﻮﭼ" .ﻋﻮﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﮫﻈ" تﺎﺠﻧ ﻞﯿﺠﻧا " ﺪھﺎﺷ و ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ ﯽﺑ هﺎﮕﭽﯿھ اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﻜﻨﯾاﺮﺑ ندﻮﺑ ﯽﻤﻧ زﺎﺑ ﺮﻤﺛ ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار وا ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﮫﻜﻠﺑ ددﺮﮔ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا دزﺎﺳ ﺪھد) ءﺎﯿﻌﺷا۵۵ :١١ (حﻼﺳ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ زا ﯽﻜﯾ ﯽﻤﺟﺎﮭﺗ یﺎھﺎﯿﻧد رد ﺖﺳا . ،ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ یاﺮﺑ ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ" رد ار مرﺎﻜﻓا و ﻦھذ ﻦﻣ ﺎﯾآ ﻘﻣﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نﺎﻄﯿﺷ تﻼﻤﺣ ﻞﺑﺎ ﻢﻨﻛ تﺎﺠﻧ هرﺎﺑود و هرﺎﺑود اﺮﻣ اﺪﺧ ﮫﮐ ،ما ﮫﺘﻓﺎﯾ تﺎﺠﻧ ﮫﮐ ﻢﺷﺎﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ ًﺎﻤﺋاد ﮫﮑﯾرﻮﻄﺑ ،ﺪھد تﺎﺠﻧ ار ناﺮﮕﯾد ﺎﺗ ﺪﻨﮑﯿﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻣ زا اﺪﺧ ﮫﮑﻨﯾا و ﺪھﺪﯿﻣ ؟ھﻼﮐتﺎﺠﻧ دﻮﺨ، رد ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺶﺗﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا زا ﺖﻇﺎﻔﺣد تﻼﻤﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﺳا ﺶﺗﺎﺠﻧ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﻆﻔﺣ و ﻦﻤﺷ. لاﺆﺳ٧) ( نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٧ ( ؟ﺖﺴﯿﭼ حور ﺮﯿﺸﻤﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا ( ،ﯽﻤﺴﺟ دﺮﺒﻧ رد ﯽﻣ ﻞﻤﺣ هﺎﺗﻮﻛ یﺮﯿﺸﻤﺷ ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻣور زﺎﺑﺮﺳ و ﺪﺷ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ار نآ ﺢﻠﺴﻣ ﺖﻓﺮﮔ . و عﺎﻓد یاﺮﺑ ﻢھیزوﺮﯿﭘو دﻮﺑ ﯽﻟﺎﻋ ﻢﺟﺎﮭﺗ یاﺮﺑ ﻢھ ﯽﻣور یاﺮﺑ یرﺎﯿﺴﺑ یﺎھ دروآ رﺎﺑ ﮫﺑ ﺎھ . ب ( ،ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﺮﯿﺸﻤﺷ،ﺖﺳا اﺪﺧ مﻼﻛ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ . ﮫﮑﻠﺑ ،ﺪﻨﮑﯿﻤﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﺎﻤﺗ ﮫﺑ هرﺎﺷا هرﺎﺷا ﮫﺑ ﺎﺑ ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳاﺪﺧ مﻼﻛسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﺳا صﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣرد .ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﮓﻨھﺎﻤھ اﺪﺧ مﻼﻛ نﺎﯿﺑ ﮫﻜﯿﺗرﻮﺻرد بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ صﺎﺧ حور ﺮﯿﺸﻤﺷ ﻦﯾا ﺲﭘ ﺪﺷﺎﺑ سﺪﻘﻣ ﺖﺳا سﺪﻘﻟا .حور ﺲﭘ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ مدﺮﻣ ندﺮﻛ مﺰﻠﻣ ،هﺎﻨﮔ نﺪﺷ رﺎﻜﺷآ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟاهﺮﺟﺎﺸﻣ ندﺮﻛ در ،نﺎﺸﻧﺎھﺎﻨﮔ یﺎﮭﻜﺷ ندﺮﻛ فﺮﻃﺮﺑ ،اﺪﺧ ﯽﺘﺳار ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﮭﻧآ ندﺮﻛ ﺪﻋﺎﻘﺘﻣ ،ﺖﻘﯿﻘﺣ فﻼﺧﺮﺑ نﺎﻧآ یﺎھ ،ﺎﮭﻧآ ،نﺎﺸﯾﺎﮭﺳﺮﺗ ندﺮﻛ رود ،ﺪﻧوﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﯽھار ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻦﺷور و نﺎﻄﯿﺷ نداد یراﺮﻓ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﻛﺪﻨ . ،ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ"زا ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﻦﻣ ﺎﯾآ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧواﺪﺧ مﻼﻛ ﺎﯾ و مدﻮﺧ نﺎﻨﺨﺳ ﻢﻨﻛ؟ " ﺮﯿﺸﻤﺷ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٣ حور، رد ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ اﺪﺧ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺎﺑ مدﺮﻣ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺪﻋﺎﻘﺘﻣ و ﺎﮭﻏورد ﺮﺑ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﮫﺒﻠﻏ و ندﺮﮐ ﮫﻠﻤﺣﺖﺳا .ﻮﺳ و نﺎﻄﯿﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺘﻗو لﺎﺜﻣ یاﺮﺑدﺮﻛ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ مﻼﻛ زا رﺎﺑ ﮫﺳ وا ﺪﺷ ﮫﺳ . ﺮﺑ ﮫﺒﻠﻏ یاﺮﺑ واﮫﺳﻮﺳو ﮫﻠﺗ و ﺎھ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا حور ﺮﯿﺸﻤﺷ زا نﺎﻄﯿﺷ یﺎھ . ﯽﺘﻗو و داﺪﯿﻣ باﻮﺟ مدﺮﻣ تﻻاﻮﺌﺳ ﮫﺑ ﯽﺘﻗو ًﺎﻤﺋاد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋدﺮﮑﯿﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ار ﯽﻧﺎﻨﺨﺳ ،داﺪﯿﻣ شزﻮﻣآ مدﺮﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ تﻮﮑﻠﻣ هرﺎﺑ رد. ﺳ لاﺆ٨ () نﺎﯿﺴﺴﻓا۶: ١٨ - ٢٠ ( ؟ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ زا ﯽﺸﺨﺑ ﺎﻋد ﺎﯾآ تﺎﻈﺣﻼﻣ: نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ ﮫﯾآ ١٧ ﮫﯾآ و ١٨ﺪﻨﺘﺴھ ﻞﺼﺘﻣ ﻢھ ﮫﺑ . ﺎﻋد و حور ﺮﯿﺸﻤﺷ زا ﺖﻗو ﺮھ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .حور هدوﺪﺤﻣ رد ﺎﻋد ﯽﻨﻌﯾ حور رد یﺎﻋد ﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﮫﻛ وا هدارا ﺎﺑ ﮓﻨھﺎﻤھ ﯽﻨﻌﯾ سﺪﻘﻟا و هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ سﺪوا ﻚﻤﻛ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو . ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ زاﺎﻋد ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧاهدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﻨﻛ ، ﻞﺜﻣ اﺪﺻ ،ﻚﻤﻛ ﺖﺳاﻮﺧرد یاﺮﺑ ندز ،ﺖﻤﻜﺣ نﺪﯿﺒﻠﻃ ﺎھﺎﻋد ﺦﺳﺎﭘ یاﺮــﺑ یراﺬﮔﺮﻜﺷ و ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ مدﺮﻣ یاﺮﺑ ﺖﻋﺎﻔﺷ . ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یاﺮﺑ ندﺮﻛ ﺎﻋد ﮫﺑ ﮫﺸﯿﻤھ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا)ﻦﯿﺳﺪﻘﻣ( ﻄﻠﺳ ﯽﻨﻌﯾ ﺪھد ﮫﻣادا و ﺮﺘﺸﯿﺑ یو لﻼﺟ و هدارا و اﺪﺧ رﺪﺘﻘﻣ ﺖﻨﺪﻨﻛ رﻮﮭﻇ وا ﯽﮔﺪﻧز رد ﺮﺘﺸﯿﺑ . ،ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳ لاﺆﺳ" ؟مراد ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا ﺎﻋد رد ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﻦﻣ ﺎﯾآ " ﺎﻋد ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﺖﯿﻠﺑﺎﻗﯽﺤﯿﺴﻣ زﺎﺑﺮﺳﺖﺳا اﺪﺧ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ سﺎﻤﺗرد نﺪﻧﺎﻣ یاﺮﺑ .ﯽﻣ اﺪﺧ ،ﺎﻋد ﻖﯾﺮﻃ زا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﺪﻧاﻮﺗﮫﺑ ارﺖﺻﺮﻓ ﺪﻨﻛ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎھ . مﺪﻗ۴ :ﺪﯾﺮﺒﺑرﺎﻛ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: دﺮﺑرﺎﻛ ؟ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﮫﭼ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد: سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﺘﺳﺮﮭﻓ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ًﺎﺤﯾﺮﺻ ار دﻮﺧ رﺎﻜﻓا نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٠ - ٢٠ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﮭﺗ . ﺗﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮ:؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﮏﯿﻣاﺪﻛ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا اﺪﺧ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا . رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﻏﺪﻏد نوﺪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ .دﺮﺑرﺎﻛ ،هوﺮﮔ ﺮھ رد داﺮﻓا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯾ ﮫﺑ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ زا ﯽﺘﺣو ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ . )ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ،ﺮﯾز ﺖﺳﺮﮭﻓ.( نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﯾﺬﭘ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٠ - ٢٠( • ۶ :١٠ *ﺎﯾ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﻧ ﯽﻌﺳ هﺎﮕﭽﯿھﮫﻣﺎﻧﺮﺑ و ترﺪﻗ ﮫﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ یﻮﻗ دﻮﺧ ﯽﻧﺎﺴﻧا یﺰﯾرﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ یﻮﻗ اﺪﺧ یﺰﯾر . • ۶ :١١ *ﺪﯿﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧرد ﯽﻧﺎﺣور حﻼﺳ ود ﺎﯾ ﻚﯾ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﻧ ﯽﻌﺳ هﺎﮕﭽﯿھ . ﮫﻛ یا ﯽﻧﺎﺣور مﺎﺗ ﮫﺤﻠﺳاﺪﯿﺷﻮﭙﺑ ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺎﯿﮭﻣ اﺪﺧ . • ۶ :١١ *ز ،اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻄﺑار ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣ دﻮﺧ ﯽﻧﺎﺣور مﺎﻘﻣ رد لﺎﯿﺧ ﺶﻣارآ ﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﯿﺸﻧ ،دﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ دراد نﺎﻤﺳآرد ﺢﯿﺴﻣ ﺎﺑ ﮫﻛ دﻮﺧ ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﻨﻌﯾ ) نﺎﯿﺴﺴﻓا٢ :۶ .( ﻦﯾا مدﺮﻣ ﺎﺑ دﻮﺧ ﮫﻄﺑار ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﯽﻣ هار ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﺘﻗو نﺎﮭﺟ ﯽﻣ رﺎﺘﻓر ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﯽﻨﻌﯾ دور ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :١ ؛ ۴ :١٧ ؛ ۵ :١ ؛ ۵: ٨ ؛ ۵ :١۵ (ﮫﻄﺑار ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد و ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﺘﻗو ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﺣور و نﺎﻄﯿﺷ ﺎﺑ ﮫﺟاﻮﻣ ﻦﻤﺷد ﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﺘﺴﯾاﯽﻣ ،دﻮﺷ ﮫﺸﻘﻧ ﯽﻣ ﻊﻓد ار وا تﻼﻤﺣ و ﺎھ ﮫﻠﻤﺣ ﯽﺘﺣ و ﺪﻨﻛ ﯽﺑ ار وا ﺖﺨﺳ یﺎھ ﯽﻣ ﺮﺛا ﺪﻨﻛ. • ۶ :١٢ *تﻮﻋد نآ یاﺮﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ یدﺮﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺖﺴﯿﻧ مدﺮﻣ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﺰﮔﺮھ ﺪﻧراد ) و نﻮﺧﻢﺴﺟ (حﻼﺳ ﺎﺑ ﺰﮔﺮھ و ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﯽﻣﺎﻈﻧ یﺎھ دﻮﺷ . ،ﺮﯾﺮﺷ حاورا فﻼﺧﺮﺑ ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻜﻠﺑ ﮫﺸﻘﻧ و تاﺮﯿﺛﺄﺗ ،ﺎﮭﻧآ یﺎھﮫﻠﻤﺣ ﮫﺤﻠﺳا ﺎﺑ ﮫﺸﯿﻤھ و ﺖﺳا ﺮﯾﺮﺷ یﺎھ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﻧﺎﺣور یﺎھ دﻮﺷ . • ۶ :١٣ *ﻧﺎﺣور مﺎﺗ ﮫﺤﻠﺳا ﮫﺑ زﺎﯿﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﺘﺴﯾﺎﺑ ﺮﯾﺮﺷ زور رد ﺎﺗ ﺪﯾراد اﺪﺧ ﯽﯽﻣ ﮫﻠﻤﺣ ﺮﯾﺮﺷ یﺎھوﺮﯿﻧ ﺪﻨﻨﻛ . • ۶ :١۴ *ﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﺼﺗ و ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﻨﻛ راﺮﻓ ﯽﻧﺎﺣور نﺎﻨﻤﺷد زا ﺪﯿھاﻮﺧیﺪﺟرﻮﻄﺑ ﯽﻣ ﺪﯿھاﻮﺧ رد ﮫﻛﺪﯾراد هﺰﯿﮕﻧا ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد هزرﺎﺒﻣ یاﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ . • ۶ :١۴ *ﯽﻤﻧ ﮫﻛ دﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﺼﺗ ﻚﯾ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿھد راﺮﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ نوﺪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﯾﺮﺷ یﺎھوﺮﯿﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺪﯿھاﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧزﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﮫﻧﻻدﺎﻋﯽﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗدﺮﺒﻧ ردﺪﯿﻨﻛ هزرﺎﺒﻣ ﯽﻧﺎﺣور . • ۶ :١۵* ﯽﻤﻧ ﮫﻛ دﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻮﺧ ﻞﯿﺠﻧا ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﻨﻛ حﻼﺳ ﻊﻠﺧ ار ﺎﻤﺷ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎﮭﺗرﺪﻗ ﺪﯿھاﻮﺧ ﻞﻣﺎﻛ ار دًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯾزﺎﺳ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﺖﻛﺮﺷ یاﺮﺑ ﮫﺘﻓﺎﯾ كراﺪﺗ و هدﺎﻣآ . • ۶ :١۶* هﺪﻋو ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﻧﺎﻤﻧ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎﮭﺗرﺪﻗ تﻼﻤﺣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺪﯾروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا اﺪﺧ یﺎھهﺪﻋو ﺎﺑ ار دﻮﺧ د دﻮﺧ زا ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﮫﻛ یرﻮﻃ ﺪﯾزﺎﺳ ﻖﺒﻄﻨﻣ اﺪﺧ یﺎھﺪﯿﻨﻛ عﺎﻓ ﺎﮭﯾزوﺮﯿﭘ و ﮫﺘﻓﺎﯾ ﮫﺒﻠﻏ و ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺴﮐ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٤ • ۶ :١٧ * رﺎﻜﻓا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿھﺪﻧ راﺮﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ نوﺪﺑ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھوﺮﯿﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣرد ار دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗﯽﺘﺨﺳ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﻖﯾﺮﻃزا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯾزﺎﺴﺑ ﺮﭘ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﺎﺑ ار دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا و تﺎﺠﻧ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﯾا رد ار ﺎﻤﺷ ﺎھﺎﻔﺟ و ﺎھﺳ و ﺪھدداد ﺪھاﻮﺧ تﺎﺠﻧ ار ﺎﻤﺷ دﻮﺧ رﻮﻀﺣ رد ﺰﯿﻧ مﺎﺠﻧاﺮ. • ۶ :١٧* ﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ تﻼﻤﺣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺪﯿھاﻮﺧ یﺎﮭﺗرﺪﻗﻧﺎﻄﯿﺷﯽ بﺎﺘﮐ مﻼﻛ زا ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﮫﺑ ﮫﻠﻤﺣ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣرﺎﮑﻓاﮫﺳﻮﺳو ﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد ﮫﻛ یرﻮﻃ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ لﺎﻤﻋا و و ﺎھﮫﻠﺗ ھﺪﯿﯾآ ﺐﻟﺎﻏ نﺎﻄﯿﺷ یﺎ . • ۶ :١٨ - ٢٠* حور تﺎﻔﺷﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﮓﻨھﺎﻤھ و ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﺳﺮﺘﻧ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎﮭﺗرﺪﻗ زا ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ رد سﺪﻘﻟاﻛ ﺎﻋد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐسﺎﻤﺗ رد ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ﯽﻃ رد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﺪﯿﻧﺎﻤﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ .ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ﺪﻧاﻮﺗﺖﺻﺮﻓ ﺪﻧادﺮﮕﺑ ﯽﻧﺎﺣور یﺎھ. ﻤﻧدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮیﺎھ ﯽﺼﺨﺷ ﻒﻟا (ﯽﻣ ﺮﻤﻛ ﻢھاﻮﺧﺪﻨﺑمﺪﻨﺒﺑ دﻮﺧ ﮫﺑ ار ﯽﺘﺳار .ﯽﻤﻧ ﯽﻣ ﮫﻜﻠﺑ ﻢﻨﻛ راﺮﻓ ﻞﻜﺸﻣ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ زا ﺮﮕﯾد ﻢھاﻮﺧ و ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ﻢھاﻮﺧﯽﻣ ﺎﻋد ﮫﺸﯿﻤھ ،ﺪﮭﻌﺗ ﻦﯾا ﺎﺑ ﻢﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ رد یﺪﺟ ار ﻦﻣ نﻮﺋﺪﺟ ﻞﺜﻣ و دزﺎﺴﺑ رود ﻦﻣ زا ار سﺮﺗ اﺪﺧ ﮫﻛ ﻢﻨﻛﺮﯿﻟد و عﺎﺠﺷدزﺎﺴﺑ . ب (ﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﻠﻤﺣ ﻦﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا ﮫﺑ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ یﺎھوﺮﯿﻧ هﺎﮔﺮھ ﻢھاﻮﺧ ﻢﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻤﯾا ﺮﭙﺳ زا ﻢﻨﻛ . یﺎھﺮﯿﺗ ﯽﺘﻗو ،ﺪﯾدﺮﺗ ،ﻚﺷ ﻦﯿﺸﺗآ ،سﺮﺗ ،ﯽﻧاﺮﮕﻧ ،ﯽﭼﻮﭘ ،ﻊﻤﻃ ﯽﻣ ﻚﯾدﺰﻧ ﻦﻣ ﮫﺑ هﺮﯿﻏ و تﻮﮭﺷ و تدﺎﺴﺣ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ رد نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﻢھاﻮﺧﻢﻨﻛ ﻞﻤﻋ تﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا ﻦﯾا ﻞﺑﺎﻘﻣ .ﯽﻣ ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﮫﺸﻘﻧ و نﺎﻄﯿﺷ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ندﺮﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻢھاﻮﺧ دﺎﯾ ار ﺶﯾﺎھمﺮﯿﮕﺑ . مﺪﻗ۵ : ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد نﺎﯿﺴﺴﻓا رد ﺎﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﮐ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ درﻮﻣ رد۶ :١٠ - ٢٠ﻢﯿﻨﮐ ﺎﻋد ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮑﺷآ ) . ﻦﯾا ﯽﻃ رد ﮫﮐ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ نﺎﺘﯾﺎﻋد ردﯾﺮﻤﺗ ،ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ ﮏﯾ ﻂﻘﻓ رد ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻦ . ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯿﺑدﺮﮐ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺎﻋد ،ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ درﻮﻣ رد ،هوﺮﮔ ﺮھرد داﺮﻓا (. ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( ﺖﻋﺎﻔﺷ یﺎﻋد ۵ ﺪﯿھد ﮫﻣادا یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ هوﺮﮔ رد ﺎﻋد ﮫﺑ .ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ. لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ)٢ﮫﻘﯿﻗد ( ﺮﺑیﺪﻌﺑ سرد یا ۶ )هوﺮﮔ ﺮﺳ: دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١- ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٠ - ٢٠ﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یا ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢- نﺎھﺎﮔزار - ﺮﺘﺳا ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ٢ ، ٣ ، ۴ ، ۵ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زاﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و . ٣- ندﺮﮐ ﻆﻔﺣ - ﺖﻣﺪﺧ: ﺲﻗﺮﻣ ١٠ :۴۵ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار .ﻦﯾﺮﺧآ زور ﺮھ ۵ﺪﯿﻨﮐ روﺮﻣ ار ﯽﻠﺒﻗ ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ . ۴- ﺎﻋد -ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵- ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﺳرﺮﺑ ،ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ،نﺎھﺎﮔزارﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٥ سرد۴٣ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ:هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد دﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و دﻮﺧ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳ. ٢ ﺶﺘﺳﺮﭘ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﮔﺮﻜﺷﺰاﺪﺧ یرا عﻮﺿﻮﻣ:ﮔﺮﻜﺷ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺰاﺪﺧ زا یرا . ﺖﻓﺮﮔ ﻢﯿھاﻮﺧ دﺎﯾ سرد ﻦﯾا ردﻢﯿﻨﻛ نﺎﯿﺑ ار دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ یراﺬﮔﺮﻜﺷ ﺎﺑ ﮫﻛ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: رﻮﻣﺰﻣ ١٠٧ :١- ٢١ ﻒﻟا (ﺎﻋد ﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗﺪ:ﺖﺳا هداد باﻮﺟ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺎﻋد زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﺑ . ﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘﺪ: ار اﺪﺧ ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ ﻚﯾ رد ﺖﺳا هداد باﻮﺟ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺎﻋد زا ﯽﻜﯾ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﻜﺷﺪﯿﻨﻛ یراﺬﮔﺮ . ب( تاﺰﺠﻌﻣ ﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗﺪ:ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺗاﺰﺠﻌﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﺑ . ﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘﺪ: یراﺰﮔﺮﻜﺷ ﮫﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﻚﯾ رد هداد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺗاﺰﺠﻌﻣ زا ﯽﻜﯾ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ . پ( ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗﺪ:ﻮﺧ یﺎھﺰﯿﭼ ﯽﻀﻌﺑ ﮫﺑ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﺖﺳا هداد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ نﺎﺗ . ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘ: ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ ﻚﯾ رد ﺖﺳا هداد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺑﻮﺧ یﺎھﺰﯿﭼ زا ﯽﻜﯾ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ یراﺬﮔﺮﻜﺷ . ت( سرد ﺎھ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:سرد ﮫﺑ ﺪﻧز رد ﮫﻛ ﯽﺗﺎھﺎﺒﺘﺷا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﯽﯾﺎھهداد مﺎﺠﻧا نﺎﺘﯿﮔ ﺖﺳا هداد دﺎﯾ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﯾا . ﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘﺪ:سرد زا ﯽﻜﯾ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﻚﯾ رد ﺖﺳا هداد ﺎﻤﺷ ﮫﺑ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز تﺎھﺎﺒﺘﺷا زا ﯽﻜﯾ درﻮﻣ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺪﯿﻨﻛ یراﺬﮔﺮﻜﺷ ار اﺪﺧ ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ . ٣ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺮﺘﺳا ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜ)ﺮﺘﺳا٢ ،٣ ،۴ ، ۵ ( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ردﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ.( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٦ ۴ ﻢﯿﻠﻌﺗ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻧواﺪﺧ :اﺪﺧ هدارا ﻒﺸﻛ " ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﺧ یﻮﻜﯿﻧ ﮫﺸﻘﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ؟ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز یاﺮﺑ ا" ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ وا ﮫﻛ یا ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ اﺪﺧ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺧ هدارا ﻒﺸﻛ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﯽﻟﻮﺻا ﮫﭼ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧا و تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ یاﺮﺑ ؟دراد ﯽﻃﺎﺒﺗرا ﮫﭼ دراد ﺖﯾاﺪھ اﺪﯽﻣ ﯽﻣ دازآ ﯽﯾﺎﮭﻧ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار ﺎﻤﺷ وا ﺎﯾآ ؟ﺪﻨﻨﻛ ؟دراﺬﮔ ﻒﻟا- ﺎﯾ هداراﻧدراد طﺎﺒﺗرا اﺪﺧ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺎﺑ اﺪﺧ ﮫﺸﻘ. ١- اﺪﺧ ﮫﺸﻘﻧ ﺎﯾ هدارا نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١١ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ"هﺪﺷ وا ثاﺮﯿﻣ یو رد ﺰﯿﻧ ﺎﻣ ﮫﻛ ﺎھﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ﮫﻛ وا ﺪﺼﻗ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻢﯿﺘﺸﮔ ﻦﯿﻌﻣ ﺶﯿﭘ ﮫﻜﻧﺎﻨﭼ ﻢﯾایأر ﻖﻓاﻮﻣ ارﯽﻣ دﻮﺧ هدارا ﺪﻨﻛ" . ﺦﯾرﺎﺗ ﻞﻛ یاﺮﺑ و ﺖﻘﻠﺧ ﻞﻛ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ؟ﺖﺳا یﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑﺖﺳا هدﻮﺑ داﺮﻓا ﻚﺗ ﻚﺗ ﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ وا ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ .وا ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ: ﻒﻟا ( اﺪﺧ ﮫﺸﻘﻧًﻼﻣﺎﻛ ﯽﺑ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﯽﻣ ﺪﺷر ار ﺎﻤﺷ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﻛ و ﺪھد ﺪﻨﻛ. ب ( اﺪﺧ ﮫﺸﻘﻧ ﺎﺑ ًﺎﻘﯿﻗدﯽﺘﻣﺪﺧﻛ ﯽﻣ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ ﮫ ﺪﻨﻛ. پ ( رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺪﺷﺎﺑ ،ﺪھﺪﯿﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻞﻣﺎﺷ اﺪﺧ ﮫﺸﻘﻧﺖﯾاﺪھندﺮﮐ ﺎﻤﺷ ﯽﺼﺨﺷ ﺖﺳا. ﮫﺸﻘﻧﺐﻠﻗ رد نﻮﭼ ﺖﺳا وا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺺﺨﺷ ﺮھ یاﺮﺑ اﺪﺧ اﺪﺧ ﮫﺸﻘﻧ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﺺﺨﺷ ﺮھ دراد یو یاﺮﺑ وا ﮫﻛ ﺖﺳا یا . ٢- ﺨﺷ اﺪﺧ ﺖﯿﺼ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﮫﺸﻘﻧ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ، ؟ﺖﺳا یروﺮﺿ رﺪﻘﭼ اﺪﺧ ﺖﯿﺼﺨﺷ كرد ﻒﻟا ( ﺖﺳا ﻮﻜﯿﻧ و ﺪﻨﻤﺘﻟود ﺖﺒﺤﻣ رد ،ﻢﺸﺧ ﺮﯾد ،ﻢﯿﺣر ،ضﺎﯿﻓ هﺪﯾﺮﻓآ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ اﺪﺧ . ﯽﻣ ار اﺪﺧ ﺮﺘﺸﯿﺑ رﺪﻘﭼ ﺮھ ﺲﭘ ،وا ﮫﺑ ﺮﺘﮭﺑ ﺪﯿﺳﺎﻨﺷ هﺪﻋو و نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز یاﺮﺑ وا ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻤﺘﻋا وا یﺎھﯽﻣ د ﺪﯿﻨﻛ) رﻮﻣﺰﻣ١۴۵ :٨ - ٩ ؛ ٢٣: ١ - ۶.( ب (ﯽﻣ ﮫﭽﻧآﺮھ و ﺖﺳا ﻦﯿﻣا اﺪﺧ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﯾﻮﮔ ﺪھد . اﺪﺧ ﯽﺘﺳار رﺪﻘﭼﺮھ ﺲﭘ)ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﺪﯾﻮﮔ (ﯽﻣ كرد ﺮﺘﮭﺑ ار ﯽﻣ ﺮﺘﮭﺑ ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺸﻘﻧ ﺎﯾ هدارا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﺪﯿھد ﺰﯿﻤﺗ ار وا . رد اﺪﺧﺖﺴﺨﻧ ﮫﻠھو، بﺎﺘﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ار دﻮﺧ ﯽﺘﺳار سﺪﻘﻣ و بﻮﺘﻜﻣ حور ﻖﯾﺮﻃ زا ﺲﭙﺳ ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ سﺪﻘـــﻟا ﯽﺘﺳار ﮫﻛ دزﺎﺳ بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ مدﺮﻣ ﯽﮔﺪﻧز و ﺐﻠﻗ ،ﻦھذ رد ار دﺮﺑ) داﺪﻋا٢٣ :١٩ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛ ١۴ :١۶ - ١٧ ؛ ٢۶ ،١۶ :٨ ،١٣ - ١۴ ؛ ١٧ - ١٧ .( ٣- اﺪﺧ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ﯽﺑ اﺪﺧ ﻢﯿﻈﻋ ﺖﯾﺎﮭﻧ ﺖﺳا دﻮﺧ تﺎﻗﻮﻠﺨﻣ و ﺖﻘﻠﺧ زا ﺮﺗ .ﺧ ﮫﺸﻘﻧ ﺎﯾ هدارا ﯽﻣﺎﻤﺗ اﺪﺧﺖﺳا هدﺮﻜﻧ رﺎﻜﺷآ مدﺮﻣ یاﺮﺑ ار دﻮ .ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳا هدﺮﻛ رﺎﻜﺷآ نﺎﺴﻧا ﺮﺑ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﺻﺎﺼﺘﺧا یﺎھﯽﯽﻣ ﯽﻠﻛ ﻢھ و ﺪﺷﺎﺑ. ﻒﻟا (اﺪﺧ هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ هدارا زا فﺪھ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﮫﯿﻨﺜﺗ ٢٩ :٢٩ ءﺎﯿﻌﺷا ؛ ۵۵ :٨ - ١١ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛ ١۴ :٢١ ،٢٣ نﺎﯿﻣور ؛ ٨ :٢٨ .دارا زا فﺪھ ﻦﯾا اﺪﺧ هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ هدﻮﺷ ﺮﺘﻜﯾدﺰﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻄﺑار و ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا نآ زا ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا . هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ هدارا ﺎﺗ ﺪﯿﺷﻮﻜﺑ ﮫﻧﺎـــﻗﺎﺘﺸﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷﺪﯿھد ﺰﯿﯿﻤﺗ ار اﺪﺧ . ﯽﻔﺨﻣ هدارا زا ﺪﯾﺎﺒﻧ لﺎﺣﺮھ ﮫﺑ)هﺪﺸﻧ رﺎﻜﺷآ ( ﺎﮭﻧآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ناﺮﮕﻧ ﯽﻌﯾﺎﻗو زا ﺎﯾ ﺪﯿﺳﺮﺘﺑ اﺪﺧﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز اﺪﺧﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ار ﻨﻛﺪ .ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار اﺪﺧ ﺖﯿﺼﺨﺷ.و ﯽﻔﺨﻣ هدارا زا فﺪھ ﺶﯿﭘ ﻂﯾاﺮﺷ هﺪﺸﻧ ﯽﻨﯿﺑ ﮫﻛ یاﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﺖﯾﺮﯿﺧ و ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ ﺪﻨﯾآ . رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ،ﻢﻠﻋ ﺖﺳا راﺪﺘﻗا ﺎﺑ ﺖﺒﺤﻣ و ترﺪﻗ. ب (ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد زا ﯽﯾﺎھ اﺪﺧ صﺎﺧ یﺎھ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ : جوﺮﺧ٢٠: ٣ - ۴ ،١٢ - ١٧؛ ﯽﺘﻣ۵ :١٣ - ١۴ ،٢۴ ،٣٧ ،۴۴ ؛ ۶: ١، ۶ ،١۴ - ١۵ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٧ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،ﻦﯿﻣاﺮﻓ بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺎھسﺪﻘﻣﯽﻣ یروﺮﺿ ار ﺎﮭﻧآ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻧراد ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ار ﯽﺻﺎﺧ یﺎھﺰﯿﭼ ﺪﻧاد . لﺎﺜﻣ یاﺮﺑﯽﻣ نﺎﻣﺮﻓ اﺪﺧ ﺪﻧراﺬﮕﺑ ماﺮﺘﺣا دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو ﮫﺑ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺪھد) جوﺮﺧ٢٠ :١٢(ر ﯽﺴﻨــﺟ دﺎﺴﻓ ،ﯽﻣ ﻊﻨﻣ ا ﺪﻨﻛ) جوﺮﺧ٢٠: ١۴ (ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ ار ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺪھد) ﯽﺘﻣ۶ :١۴ - ١۵ .( پ (ﮫﻧﻮﻤﻧ اﺪﺧ ﯽﻠﻛ یﺎﮭﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد زا ﯽﯾﺎھ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ۵ :١٠ ،١۵ - ١۶ نﺎﯿﻣور ؛ ١۴ :١٩ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١٠ :٢٣ . ﻞﻤﻌﻟاﻮﺘﺳد بﺎﺘﮐ لﻮﺻا ﺎﯾ ﯽﻠﻛ یﺎھسﺪﻘﻣﮫﻨﯿﻣز ﮫﺑ ﯽﯾﺎھ رد ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ نآ ﺎﻤﺷ اﺪﺘﺑا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻧراد ﮫﺟﻮﺗ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ،ﺎﮭﻧآ سﺎﺳاﺮﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻈﻧ . ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧﺎﻧ و دﻮﻨﺸﺧ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ دزﺎﺳ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١٠ .(ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﯿﻧاﺪﺑ ﺪﯾراد جﺎﯿﺘﺣا ﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻢﯿﻜﺣ ﺺﺨﺷ ﻚ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١۵.( ﺖﺳا هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ و ﺪﯿﻔﻣ ًﺎﻌﻗاو ﻞﻤﻋ هﻮﯿﺷ ماﺪﻛ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ ﺎﯾ) لوا نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ١٠ :٢٣ ( بﺎﺘﮐ ﯽﻠﻛ لﻮﺻا ﻢھ و ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﻢھ ،ﮫﺘﺒﻟاسﺪﻘﻣ ﯽﺘﺳرد ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗﺪﻧﻮﺷ . ب- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد اﺪﺧ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا یﺎھوا هدارا ﺎﺑ ﮫﻄﺑار رد بﺎﺘﮐ اﺪﺧسﺪﻘﻣﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار هدارا زا یا ﮫﻠﯿﺳو ﺎﯾ ﮫﺸﻘﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و شا ﮫﻛ ﯽھار نداد نﺎﺸﻧ یاﺮﺑ یاﯽﻣ ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ ،ﺪﯾوﺮﺑ ﺖﺴﯾﺎﺑ . بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ زا ﯽﺘﻤﺴﻗسﺪﻘﻣﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،صﺎﺧ ﻦﯿﻣاﺮﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳا ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺎھ .ﯽﻣ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﺪﺤﻣ رد ﺪﯿھاﻮﺧ ار ﯽﻤﯿﻟﺎﻌﺗ ﺎﯾ و ﺎﮭﺘﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،صﺎﺧ ﻦﯿﻣاﺮﻓ مﺎﻤﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﺪﯿھد ﺰﯿﯿﻤﺗ ار اﺪﺧ هدارا ﯽﺻﺎﺧ هدوﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺳا طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻤﺷ لاﺆﺳ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ . ﻒﻟا (لاﺆﺳ: ﺑ طﺎﺒﺗرا ردﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﯽﻣ ﮫﭼ صﺎﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ سﺪ ؟ﺪﯾﻮﮔ ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود٣ :١۶ - ١٧ .(ماﺪﻛ بﺎﺘﮐ رد صﺎﺧ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﺎﯾ و ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،نﺎﻣﺮﻓ سﺪﻘﻣ ﺎﯾ صﺎﺧ عﻮﺿﻮﻣ یاﺮﺑ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣﺮﻈﻧ بﺎﺘﮐ رد عﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﮫﻛ ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ مﺎﻤﺗ ؟دراد دﺮﺑرﺎﻛ سﺪﻘﻣهدﺮﻛ اﺪﯿﭘ ﻊﻤﺟ ﺪﯾا یروآﺪﯿﻨﻛ . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ ﺪﯿﻨﻛ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺖﺳرد ار ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود٢ :١۵ .( ب (لاﺆﺳ: ﮐ هﺪﻋو ﺎﯾ ﺖﻤﺴﻗ ماﺪﻛ بﺎﺘسﺪﻘﻣًاﺮﯿﺧا ؟ﺖﺳا هداد هﺰﯿﮕﻧا ﻦﻣ ﮫﺑ ) رﻮﻣﺰﻣ١١٩: ١٣٠ ( ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧاﻣ بﺎﺘﮐ نﺪﻧاﻮﺧ مﺎﮕﻨھ اﺪﺧﻘﺪﻧﺰﺑ فﺮﺣ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ نﺎھﺎﮔزار رد ﺎﯾ سﺪ .ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﺼﺨﺷ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﺑ بﺎﺘﮐ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد دراد ﺪﺼﻗ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآسﺪﻘﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا ﺪﯿﻛﺄﺗ ﺎﺑ ،ﺪﯾﻮﮕﺑ بﺎﺘﮐ یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ﺮﯾﺎﺳ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗوسﺪﻘﻣ ﺖﺳا ﮓﻨھﺎﻤھ . پ (لاﺆﺳ: ﯽﻣ ﻞﺒﻗ زا ﮫﻛ ار اﺪﺧ هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ هدارا زا رﺪﻘﭼ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻢﺘﺴﻧاد ؟ﻢھد) لﺎﺜﻣا١ :٢٢- ٢٣ .(ًﻼﺒﻗ ﮫﭽﻧآ ﺮﮔا زا هﺪﯿﻤﮭﻓ هدارا ﺪﯾا،ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﯽﻤﻧ زﻮﻨھ ﮫﻛ ار ﮫﭽﻧآ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاﺪﻧ رﺎﻈﺘﻧا ﺲﭘ ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ ﺪﯿﻧادﺪھﺪﺑ . ت (لاﺆﺳ: ؟مراد قﺎﯿﺘﺷا نآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺷﺎﺑ اﺪﺧ هدارا ﮫﭽﻧآ ﺮھ ﺎﯾآ) ﺎﻗﻮﻟ۶ :۴۶ - ۴٩ .( وا مﻼﻛ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ﮫﻛ دراد رﺎﻈﺘﻧا اﺪﺧﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ار .ﯽﻤﻧ ﺎﻤﺷ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻠﻣﺎﻌﻣ وا ﺎﺑ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز یاﺮﺑ اﺪﺧ هدارا ﺮﺳ ﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ . پ- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد یﺎھ ﯽﻠﻛرا رد اﺪﺧهدارا ﺎﺑ طﺎﺒﺗ شا بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ زا یﺮﮕﯾد ﺶﺨﺑسﺪﻘﻣﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳا ﺖﯾاﺪھ لﻮﺻا ﺎﯾ ﯽﻠﻛ یﺎھ .ﮫﻨﯿﻣز ﻚﯾرد ﯽﺘﻗو ،نﺎﻣﺮﻓ ﮫﻄﺑار نآ رد و ﺪﯿﺘﺴھ اﺪﺧ هدارا لﺎﺒﻧد ﮫﺑ صﺎﺧ عﻮﺿﻮﻣ ﻚﯾ ﺎﺑ طﺎﺒــﺗرا رد ﺎﯾ و صﺎـــﺧ ﯽﺻﺎﺧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ بﺎﺘﮐ ردسﺪﻘﻣﺎﺳاﺮﺑ ﺲﭘ دراﺪﻧ دﻮﺟو بﺎﺘﮐ ﺖﯾاﺪھ لﻮﺻا ﺎﯾ ﯽﻠﻛ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺖﻔھ سسﺪﻘﻣﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﮫﻧﻼﻗﺎﻋ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻚﯾ .ﺶﺨﺑ بﺎﺘﮐ زا ﯽﯾﺎھسﺪﻘﻣﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﻧراد راﺮﻗ ﺰﺘﻧاﺮﭘ رد ﮫﻛ هدارا ﻒﺸﻛ یاﺮﺑ ﺖﯾاﺪھ لﻮﺻا ﺎﯾ و ﯽﻠﻛ یﺎھﺪﻨﺘﺴھ اﺪﺧ . ١- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯿﻟوا ﯽﻠﻛاﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد،یدازآ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﺖﻤﻜﺣ ﺳا ﺖ . هدارا مﺎﺠﻧا رد اﺪﺧ ﺖﺳا هداد یدﺎﯾز یدازآ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ شا . ،ﻦﯿﻣاﺮﻓ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻣﺎﻤﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ و ﺎھدراد دﻮﺟو یدوﺪﺤﻣ صﺎﺧ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ .ﻢﯿﻤﺼﺗ یاﺮﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد یدﺎﯾز یدازآ بﺎﺨﺘﻧا و یﺮﯿﮔ . ﻒﻟا (اﺆﺳل: درﻮﻣ ﮫﻠﺌﺴﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﺮﻈﻧ ﭻﯿھ ﺎﯾآ بﺎﺘﮐ رد ﯽﺻﺎﺧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،نﺎﻣﺮﻓ سﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﺎﯾ دراد دﻮﺟو بﺎﺨﺘﻧا و ﻢﯿﻤﺼﺗ رد،؟مراد یدازآ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،ﻦﯿﻣاﺮﻓ ،عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺮﮔا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺲﭘ دراد دﻮﺟو ﯽﺻﺎﺧ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﺎﯾ ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ اﺪﺘﺑا ،نﺎﻣﺮﻓ ﭻﯿھ ﺮﮔا ﻓﺮﮔ ﺎﯾ بﺎﺨﺘﻧا رد ﺲﭘ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ﯽﻤﯿﻤﺼﺗ ﻦﺘﮫﻧﺎﻤﯿﮑﺣ ﺪﯿﺘﺴھ یدازآ یاراد.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٨ ﮫﻧﻮﻤﻧ بﺎﺘﮐ زا ﺮﯾز یﺎھسﺪﻘﻣﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار اﺪﺧ یوﺎﺴﻣ رﻮﻃ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ رد ﮫﻛ ﺪﻨھدﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﮭﻧآ نﺎﯿﻣ زا و ﺪﻧزﺎﺳ،ﺪﻧراد بﺎﺨﺘﻧا یدازآ ﺮﯾز تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ رد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻧراد بﺎﺨﺘﻧا یدازآ : ١( ﮫﻛ ﺪﻧدازآ ﺎﮭﻧآ ﻂﻘﻓ ﺪﻨﺷﺎﺑ راﻮﺨﺘﺷﻮﮔ ﺎﯾ و راﻮﺨھﺎﯿﮔ) نﺎﯿﻣور١۴ :١ - ۴.( ٢( سﺪﻘﻣ ار ﺎھزور ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻛ ﺪﻧدازآ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﻢھ ﮫﯿﺒﺷ ار ﺎھزور ﮫﻤھ ﺎﯾ ﺮﺗ) نﺎﯿﻣور١۴ :۵ - ۶.( ٣( ﺪﻧدازآ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ جاودزا ﺎﯾ ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ دﺮﺠﻣ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮫﻛ ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٧ :٨ - ٩ ،٣٩ .( ۴( ﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤـــﺼﺗ ﮫﻛ ﺪــﻧدازآ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨھﺪﺑ ﮫﯾﺪھ ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ﮫﺑ و رﺪﻘﭼ ﺪﻧ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ .( بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یدازآ ﮫﺘﺒﻟاسﺪﻘﻣﺖﺳا ﻞﻛ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ .ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ﺖﻤﻜﺣ یﻮﺳ ﮫﺑ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ اﺪﺧ ﺪﻨﻛ .ﺖﻤﻜﺣ ﻊﺑﺎـــﻨﻣ، اﺪﺧ مﻼﻛ ) رﻮﻣﺰﻣ١١٩ :٩٧- ١٠٠(حور ،اﺪﺧ ) ءﺎﯿﻌﺷا١١ :٢(، ﺎﻋد ) بﻮﻘﻌﯾ١ :۵(ﺸﻣ ، نﺎﮔﺪﻨھد ترﻮ) لﺎﺜﻣا١١ :١۴ ( ﻖﯿﻘﺤﺗ و) ﺎﯿﻤﺤﻧ٢ (ﺖﺳا .ﻢﯿﻤﺼﺗ یاﺮﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ار ﺮﯾز تﻻاﺆﺳ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ،ﮫﻧﺎﻤﯿﻜﺣ یﺮﯿﮔﺪﻨﺷﺎﺑ . ب (اﺆﺳل: درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﺮﻈﻧ؟ﺖﺳا هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ ﺎﯾ و ﺪﯿﻔﻣ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ و ،زﺎﺠﻣ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٠ :٢٣ .( زﺎﺠﻣ یﺰﯿﭼ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﭼﺮﮔ رﻮﻃ ﮫﺑ ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑدﻮﺨﺑ دﻮﺧ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ ﺎﯾ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﺳا زﺎﺠﻣ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھ ﺎﯾ ﺪﯿﻔﻣدﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ ﺰﯿﻧ هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ. پ (اﺆﺳل : درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺮﻈﻧ؟ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﺎﯾ بﻮﺧ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٧ :١ ،٩ .( ﻦﻜﻤﻣ ﮫﭼﺮﮔ رﻮﻃ ﮫﺑ ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑ بﻮﺧ یﺰﯿﭼ ﺖﺳادﻮﺨﺑ دﻮﺧﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺰﯿﭼ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﺎﯾ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺰﯿﭼ نآ . ت (اﺆﺳل: درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺮﻈﻧیدﺎﺷ ﺎﯾ و ﻦﯾﺮﻓآ ﻞﻜﺸﻣ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﺶﻣارآ و ﺶﺨﺑ ؟ﺖﺳا هﺪﻨھد) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٧ :٢٨ ،۴٠ نﺎﯿﻣور ؛ ١۴ :١٩ .( رﻮﻃ ﮫﺑ ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑ زﺎﺠﻣ یﺰﯿﭼ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﭼﺮﮔدﻮﺨﺑ دﻮﺧﺰﯿﭼ نآ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﻣ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﺣارﺎﻧ و ﻦﯾﺮﻓآ . ﺖﯾاﺪھ ﺶﻣارآ یﻮﺴﺑ ﮫﮐ ار ﮫﭽﻧآ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﮫﻧﺎﻤﯿﮑﺣ ﻢﯿﻤﺼﺗ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻧﺎﻤﯿﮑﺣ ﻢﯿﻤﺼﺗ تﺎﻗوا ﯽھﺎﮔ و دﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﮑﯿﻣﺪﻨﮐ ﺖﯾاﺪھ تﺎﻤﺣز و تﻼﮑﺸﻣ ﺖﻤﺳ ﮫﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ. ث (لاﺆﺳ: درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﺮﻈﻧ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ و ﮫﯿﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ؟ﺖﺳا ﯽﻣاﺰﻟا) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١۶ :۴ مود ؛ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ٩ :۵ .( رﻮﻃ ﮫﺑ ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑ زﺎﺠﻣ یﺰﯿﭼ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﮫﭼﺮﮔدﻮﺨﺑ دﻮﺧ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا مﺰﻠﺘﺴﻣ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ ﮫﯿﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﮫﻛﺪﺷﺎﺑ یروﺮﺿ. ﮫﻤھ ﺐﻠﻏا ﯽﮭﻟا ﺖﻤﻜﺣ ﯽﻣ ﻞﯿﻠﻘﺗ بﺎﺨﺘﻧا ﻚﯾ ﮫﺑ ار ﺎﮭﺑﺎﺨﺘﻧا ﺪھد .هار ﻚﯾ نﺎﻤھ ﻂﻘﻓ ﺲﭘ دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﯽﺘﻗو، اﺪﺧ دﻮﻨﺸﺧ ارﯽﻣ دزﺎﺳ . یوﺎﺴﻣ رﻮﻃ ﮫﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﭼ ﮫﻛ ﯽﺘﻗوﮫﻧﺎﻤﯿﮑﺣ ﺪﻨﺘﺴھ ) ،هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ و ﺪﯿﻔﻣ یوﺎﺴــﻣ رﻮﻃ ﮫﺑ یروﺮﺿ و بﻮﺧ ( ﺲﭘ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ زا ﺎﮭﻧآ ﮫﻤھرﻮﻄﺑهﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ یوﺎﺴﻣ ﺪﻧا . وا رﺪﺘﻘﻣ هداراﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ﺖﺳرد ﺖﮭﺟ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ . ار ﻞﻜﺸﻣ ﮫﯿﻘﺑ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﻞﺣ) لﺎﺜﻣا١۶ :٣٣ تور ؛ ٢ .( ٢- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﯽﻠﻛ،اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مودترﻮﺸﻣ دﻮﺧ ﻦﯾﺪﻟاو و ﻢﯿﻜﺣ صﺎﺨﺷا ﺎﺑ ﺖﺳا ندﺮﮐ . ﮫﺑ اﺪﺧعﺎﻤﺘﺟاﺎﻤﺷ ، ﺖﺒﻇاﻮﻣ ﺎﻤﺷ زا و ﺪﯿﻨﻛ ترﻮﺸﻣ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ ﮫﻛ هﺪﯿﺸﺨﺑ ار ﯽﻤﯿﻜﺣ صﺎﺨﺷا و ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮھاﻮﺧ و نارداﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ .ﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﺑ اﺪﺧ راﺪﺸھ ﺪﻨﺷﺎﺑ زﺎﺒﺠﻟ و یأردﻮﺧ ﺪﻨھاﻮﺧﯽﻣ ﺪھد) ءﺎﯿﻌﺷا٣٠ :١ - ٢ .( ﻒﻟا (لاﺆﺳ : نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ترﻮﺸﻣاﺪﺧﺎﺑ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺮﺗ ﻢﯿﻜﺣ صﺎﺨﺷا و ﻎﻟﺎﺑ و ) لﺎﺜﻣا١۵ :٢٢.( نﺎﮔﺪﻨھد ترﻮﺸﻣ رﺪﻘﭼ ﺮھﺪﯿھد راﺮﻗ ﮫﺟﻮﺗ درﻮﻣ ار یﺮﺘﺸﯿﺑ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد یﺮﺘﺸﯿﺑ .ﺎﻤﺷ نﺎﮔﺪﻨھد ترﻮﺸﻣ رﺪﻘﭼ ﺮھ، و ﺎﻤﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻨﺳﺎﻨﺸﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻌﺿو،ﺗ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﺮﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﺎﮭﻧآ ﮫﯿﺻﻮ) لﺎﺜﻣا٢٧ :٢٣ .( ١( ترﻮﺸﻣ ،ﯽﻗﻼﺧا و ﯽﻧﺎﺣور تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ رد ﯽﺑ نﻮﭼ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ هﺪﻨھد ﺪﻧراﺪﻧ ار ﺢﯿﺴﻣ ﺮﻜﻓ نﺎﻧﺎﻤﯾا) لوا نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ٢ :١٢ - ١۶ .(ﯽﻤﻧ ﻎﻟﺎﺑﺮﯿﻏ صﺎﺨﺷا نﻮﭼ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨھد ﺰﯿﻤﺗ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ار ﺪﺑ و ﻚﯿﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ .)ﺮﺒﻋ نﺎﯿﻧا۵ :١۴ ( ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ واﺪﺧﺎﺑﯽﻤﻧ ﺪﻨﺘﺴھ ﺮﯾﺮﺷ ﮫﻛ ار ﯽﻧﺎﻧآ اﺪﺧ نﻮﭼ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﻨﺷ) سﺮﻄﭘ لوا٣ :١٢ .( ٢( ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ناروﺎﺸﻣ ،تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ رد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻊﻠﻄﻣ و ﻢﯿﻜﺣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺪﻨﻧاﻮﺗ) لﺎﺜﻣا١۴ :٧ .( ب (لاﺆﺳ: ﺖﺴﯿﭼ ﻦﻣ ﻦﯾﺪﻟاو ترﻮﺸﻣ ﻢﺘﺴھ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﻦﺳ ﺮﯾز زﻮﻨھ ﺮﮔا ؟) لﺎﺜﻣا١ :٨ - ٩ .( ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﻦﺳ ﺮﯾز ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﺎﺗﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ ﻦﯾﺪﻟاو زا اﺪﺧ ﺪﯿﺘﺴھ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﺖﯿﺼﺨﺷﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻣآ و ﺪﻨھد ﻞﻜﺷ ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ نارود ﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ ار ﺎﻤﺷ . ﻂﻘﻓﯽﻣ ﺖﺳا اﺪﺧ ﺢﺿاو رﺎﯿﺴﺑ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻣاﺮﻓ ﺎﺑ ﻒﻟﺎﺨﻣ نﺎﺘﻨﯾﺪﻟاو ﮫﯿﺻﻮﺗ ﯽﺘﻗو ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ نآ ﺎﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ) ﯽﺘﻣ١٠ :٣٧ﻋا ؛ لﺎﻤ۵ :٢٩ .( پ( لاﺆﺳ: ﮫﺟﻮﺗ نآ ﮫﺑ ﺪﯾﺎــﺑ ﮫﻛ ﯽﺗرﻮﺸﻣ زا ﺎــــﯾآدﻮﺷﯽﻤﻧ ﯽﺘﯿﻤھا نآ ﮫﺑ و هدﺮﻛ بﺎﻨﺘﺟا ﻢھد ؟ ) لﺎﺜﻣا١٩ :٢٠ - ٢١(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٥٩ ٣- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﯽﻠﻛﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ،اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مﻮﺳ ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﻤﺷ تﺎﻣﺪﺧ و ﺎھ. یاﺮﺑ و صﺎﺧ ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ ﺎﺑ ار ﺎﻤﺷ اﺪﺧﺖﻣﺪﺧﺖﺳا هﺪﯾﺮﻓآ ﯽﻓﺪھ و . ﻒﻟا (اﺆﺳل: وا ﮫﺸﻘﻧ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ﺎﮭﻧآ زا ﮫﻧﻮﮕﭼ ﻦﻣ و ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ ﻦﻣ ﮫﺑ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ و ﯽﻌﯿﺒﻃ یﺎھداﺪﻌﺘﺳا ﮫﭼ اﺪﺧﯽﻣ ﻢﯿﮔﺪﻧز رد ﻢﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢھاﻮﺧ ؟) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :۴- ۶ .( و ﺎﻤﺷ ﻖﻟﺎﺧ اﺪﺧهﺪﻨﻨﯾﺮﻓآﺖﺳﺎﻤﺷ هرﺎﺑود ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻤﺷ و ور یﺎﯾﺎﻄﻋ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺺﺨﺸﻣ یﺎھﺪﯿﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز وا فﺪھ ﻖﺒﻃﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ هدﺮﮐ ﺰﮭﺠﻣ ﯽﻧﺎﺣ . و ﺎھ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗﺪﯿﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز و ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺎﻤﺷ ﮫﮐ ﺪھاﻮﺨﯿﻣ اﺪﺧ ﮫﮑﻨﯾا زا ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﺼﺨﺸﻣ ﮫﻧﺎﺸﻧ ﺎﻤﺷ یﺎھ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ . ب (لاﺆﺳ: ؟دﻮﺸﯿﻣ ﻊﻧﺎﻣ ﺎﯾ و ﺪﻨﮑﯿﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ اﺮﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﻞﯿﻤﮑﺗ و ﻦﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺪﺣ ﮫﭼ ﺎﺗ ﮫﺑ ﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﯽﻣ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻤﺷ یور ﮫﻛ ،ﺪﻧراﺬﮔ ﺪﯿھد ﮫﻤﺗﺎﺧ ﺪﯾﺎﺑ َارﻮﻓ ) رﻮﻣﺰﻣ١ :١ لﺎﺜﻣا ؛ ١ :١٠ ،١۵ ؛ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود۶ :١۴ - ٧: ١ .( مﺎﺠﻧا و ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣرد ﺎﻤﺷ كﺮﺤﻣ ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و ﻂﺑاور یﻮﺠﺘﺴﺟ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻟو ﺪﻨﺘﺴھ ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١٠ :٢۴ - ٢۵ .( ﺷﺎﻤﺷ ﺖﯿﺼﺨ،،ﺎﮭﺷزرا و تادﺎﻘﺘﻋا ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳا ﺎﻤﺷ رﺎﺘﻓر و تﺎﺳﺎﺴﺣا) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود١٣ :١٠ .(ﺖﻣﺪﺧ یﺎھرﺎﻛ ﯽﻨﻌﯾ ﺎﻤﺷ ،نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز تﺪﻣ هﺎﺗﻮﻛ و تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ فاﺪھا ،ﮫﻧازور ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺎﯾ اﺪﺧ یﻮﺳ زا ﺎﻤﺷ تﻮﻋد ﯽﻔﯿﻟﺎﮑﺗ هدﺮﻛ لﻮﺤﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا) لﺎﻤﻋا٢٠ :٢۴ .( یﺎﮭﺑﺎﺨﺘﻧا ﺎﯾ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﯽﻀﻌﺑﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﻜﻟ ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺪﻨﻧاﻮﺗ و ﺪﻨﻧﺰﺑ ﺐﯿﺳآ نآ ﮫﺑ و ﺪﻨﻨﻛ راد ﺮﺑﺖﻣﺪﺧﺪﻧراﺬﮔ ءﻮﺳ ﺮﺛا ﺎﻤﺷ .ﯽﻣ ﺎﻨﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ار ﯽﯾﺎﮭﺑﺎﺨﺘﻧا و تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﻂﻘﻓ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻛﯽﻣ نآ ﺪﺷر ﻦﯿﻨﭽﻤھ و دﻮﺷﺖﻣﺪﺧﯽﻣ ءﺎﻘﺗرا ار ﺎﻤﺷ ھدﻨﺪ . پ (اﺆﺳل: ﻮﻟوا ﮫﭼ ﻦﻣ ﮫﻛ دراد راﺮﺻا اﺪﺧ؟ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ار ﯽﯾﺎﮭﺘﯾ) ﯽﺘﻣ۶ :٣٣( .ﺪﺧ ﺲﺣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ فﺪھ ماﺪﻛ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ اﺪﻨﺘﺴﯿـــﻧ نﺎﺴﻜﯾ ﺖﯿﻤھا یاراد ﺎھﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ﯽﮔﺪﻧز رد ؟ﺖﺳا هداد ﺖﯾﻮﻟوا و تروﺮﺿ. ٩٠ﺪﺻرد ار دﻮﺧ شﻼﺗ و ﺖﻗو ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﻧ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ فﺮﺻ١٠ ﺪﺻردﺪﻧراد شزرا .ﺰﯿﭼ فﺮﺻ ار دﻮﺧ شﻼﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺖﻗو ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﯽﯾﺎھﺪﻨﺘﺴھ یﺪﺑا ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﺑ .ﺪﯿھﺪﺑ ﺖﻗو ﺪﻨﺘﺴھ ﻢﮭﻣ ﺮﺘﻤﻛ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﮫﺑ ﺪﻌﺑ و ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار ﺮﺘﻤﮭﻣ یﺎھﺰﯿﭼ لوا ًﻻﻮﻤﻌﻣ . ۴- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﯽﻠﻛاﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مرﺎﮭﭼ،ﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ و ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺪﻨﺘﺴھ . و نﺎﻜﻣ ﺮﺑ اﺪﺧﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﺖﺳا ﻂﻠﺴﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز )لﺎﻤﻋانﻻﻮﺳر ١٧ :٢۴ .( ﻒﻟا ( لاﺆﺳ: درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﯾآ ﺮﻈﻧﻊﻤﺟ و ﻖﯿﻘﺤﺗ ار ﯽﻓﺎﻛ و ﺖﺳرد تﺎﻋﻼﻃا مﺎﻤﺗ هدﺮﻛ یروآ ؟ما) لﺎﺜﻣا٢۵ :٢ ﺎﯿﻤﺤﻧ ؛ ﻞﺼﻓ ٢ .(ﻊﻤﺟ ار ﻖﯾﺎﻘﺣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻠﻤﺠﻨﻣ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ زا ار ﯽﺑﻮﺧ یﺎھﺰﯿﭼ و هدﺮﻛ یروآﺪﻧﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ .ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﻠﻐﺷ ﯽﺘﻗو ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﻨﻛﺖﻛﺮﺷ ﺎﺑ ﺪﯿ ار ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا و ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺒﺗﺎﻜﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﻊﻤﺟ ﺪﯿﻨﻛ یروآلﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ : ١( هژاو ،نﺎﺘﻠﻐﺷ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﮫﻓﺮﺣ یﺎھ ،یا یرﺎﻛ ﻂﯾاﺮﺷ و رﺎﻛ نﺎﻜﻣ ،رﺎﻛ تﺎﻋﺎﺳ . ٢( ،یرادا رﺎﺘﺧﺎﺳ ،ﯽﻠﻐﺷ تﺎﻃﺎﺒﺗراﺖﺴﯿﮐ ﺎﻤﺷ ﺮﺑ ﺮﻇﺎﻧ ﺮﯾﺪﻣ ،ﺪﯿﻨﮑﯿﻣ ترﺎﻈﻧ ﯽﻧﺎﺴﮐ ﮫﭼ ﺮﺑ ﺎﻤﺷ. ٣( ءﺎﻘﺗرا لﺎﻤﺘﺣا ،دﻮﺳ ،دﺰﻤﺘﺳدﺎﻤﺷ . ۴( ؟ﺪﺷ ﻢھاﻮﺧ ﯽﻧادرﺪﻗ ﮫﻧﻮﮕﭼ ۵( ؟ﺖﺴﯿﭼ ﻞﻐﺷ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﮕﯾد ﺮﻈﻧ ب (اﺆﺳل: هزاﺪﻧا ﮫﭼ ﺎﺗ اﺪﺧ ﯽﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ یرﻮﻃ دﻮﺧ هدارا ﻖﺒﻃ ار ثداﻮﺣ ﺎﯾ و ﻂﯾاﺮﺷ ار ﺎﻤﺷ حﻮﺿو ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺪھد؟دزﺎﺳ ﮫﺟﻮﺘﻣ ﺖﮭﺟ ﻚﯾ ﮫﺑ ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١۶ :٨ - ٩ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ؛ ١ :١٢ .(ﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﯾآ، ار ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺮﮕﯾد لﻮﺻا نﺎﻤھ ﻦﯾا رد ﮫﺣوﺮﻄﻣسرد؟ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺖﯾاﺪھ پ (لاﺆﺳ: ؟ﻢھد ﺐﯿﺗﺮﺗ ار ﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ مدﻮﺧ ﮫﮐ ما هدﺮﮑﻧ شﻼﺗ ﻦﻣ ﮫﮐ ﻢﺘﺴھ ﻦﺌﻤﻄﻣ دﻮﺧ ناﺪﺟو رد ﺎﯾآ) لﺎﻤﻋا٢۴ :١۶( ت (لاﺆﺳ: ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﻄﯿﺷ دﺰﻧ زا ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ اﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﯾﺂﯿﻣ اﺪﺧ فﺮﻃ زا ﺎﮭﻧآ ﺎﯾآ ،مﻮﺸﯿﻣ ﮫﺟاﻮﻣ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﺮﮔا ﺮﺑ ﺎﺗ ؟ﻢﻨﮐ ﮫﺒﻠﻏ نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ) لﺎﻤﻋا١۶ :۶ - ١٠ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ؛ ٢: ١٨ .( ﻦﯾا لﻮﺻا مﺎﻤﺗ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑﯽﺳرﺮﺑﺢﺿاو اﺪﺧ فﺪھ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ار ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﺮﺗ .یﮋﺗاﺮﺘﺳا و فاﺪھا ﺎﻣا یﺎھﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ﻢھ ار نﺎﻄﯿﺷ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا . ﯽﻣ ﻢھ ﻊﻧاﻮﻣ نﻮﭼ صﻮﺼﺨﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﻧاﻮﺗﻨ ﺪﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢھ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺪﺷر عﻮﺿﻮﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٠ ۵- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﯽﻠﻛ،اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻢﺠﻨﭘتﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا ﺪﻨﺘﺴھ . ﺪﯾراﺪﺑ ﺖﺳود نﺎﺘﺒﻠﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ و ﺮﻜﻓ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ار وا ﮫﻛ ﺖﺳا هداد رﻮﺘﺳد ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ) ﺲﻗﺮﻣ١٢ :٣٠ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ٢ :١۶ ؛ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :۵ .( ﻒﻟا (اﺆﺳل: هﺰﯿﮕﻧا ،ﺎھ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﻦﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺎھوزرآ ﻢﯿﻠﺳ ﻞﻘﻋﯽﻣ ﮫﭼ ﻦﻣ ﮫﺑ ؟ﺪﯾﻮﮔ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٢٨ :٩ رﻮﻣﺰﻣ ؛ ٣٧ :۴ - ۶ .(ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ :هﺎﺟ ندﺮﻛ لﺎﺒﻧد ،ﮫﻧﺎھاﻮﺧدﻮﺧ ﯽﺒﻠﻃ ﺖﺳﺪﺑ یاﺮﺑ ﯽﻌﺳ ،تﺮﮭﺷ ﺎﯾ ترﺪﻗ ،توﺮﺛ یوزرآ ،مدﺮﻣ ﺪﯿﺋﺎﺗ ندروآﯽﺑ ﯽﻀﻌﺑ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺨﻠﺗ سﺎــﺴﺣا ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ و ﺎھﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ار ﺮﯾز دراﻮﻣ :نﺎﺸﻧﺎﻤﯾا رد ﺪﺷر یاﺮﺑ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ ﻚﻤﻛ و ﺮﻤﺛﺮﭘ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا . ﻦﯾا زا ﻚﯿﻣاﺪﻛﺶھاﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺎھ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ اﺪﺧ یﻮﺳ زاﺪﻨﺘﺴھﮫﺳﻮﺳو ماﺪﻛ و ؟ ﺖﺳا یا،ﯾﺮﯿﮕﺑ ﻂﻠﻏ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻚﯾ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ زا ﺎﯾ و ﺪﺎﮭﺑﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﻦﯿﺑ،ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ؟ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار مود ﺖﯾﻮﻟوا . ب (اﺆﺳل :هﺰﯿﮕﻧا ﯽﻣ راﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺎﮭﺸھاﻮﺧ ،ﺎھ ؟دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﮫﭼ ﺪﻧﺮﯿﮔ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :٣ - ۴ .( ﻦﯾا درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣﺮﻈﻧﺪھاﻮﺧ ﻦﻣ ناﺪﻧزﺮﻓ و ﺮﺴﻤھ ﺮﺑ یﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﭼ و تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﺐﻠﻏا رد ،اﺪﺧ ﺮﻈﻧ زا ؟ﺖﺷاﺬﮔ هداﻮﻧﺎﺧ و ﺮﺴﻤھ ،ﺎﻤﺷ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﺘﺴھ ﻢﮭﻣ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﺗ) ﮫﯿﻨﺜﺗ٢۴ :۵ ﯽﺘﻣ ؛ ١٩ :۵ - ۶ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ٩ :۵ لوا ؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ٣ :٢ ؛ ۴ - ۵ .( پ (اﺆﺳل: ﻦﯾا لﻮﺻا مﺎﻤﺗ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑﯽﺳرﺮﺑﯽﻣ ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا دﻮﺧ نورد رد ،ﻢﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ار ﺪﻋﺎﻘﺘﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻢﻨﻛﯽﻣ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ار ﻦﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ مﻮﺷ ،ﯽﻣارآﺎﻧ سﺎﺴﺣا ﺎﯾ و ؟ﺪﻨﻛ ﯽﺑ ﯽﻣ ﺪﺷر ﻦﻣ رد ﯽﮕﺘﻔﺷآ و ﯽﻧورد دﺎﻀﺗ ،یﺮﺒﺻ ؟ﺪﻨﻛ) ءﺎﯿﻌﺷا٣٢ :١٧ .(ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ١ ( ﺶﻣارآ ﻦﯾا ﺎﯾآ ﮫﻛ ﻞﻤﻋ ندﻮﺑ ﺖﺳرد درﻮﻣ رد ﯽﺳﺎﺴﺣا ﻂﻘﻓنﺎﺗدﻮﺧ و سﺮﺗ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﺖﺳا ﯽﺳﺎﺴﺣا و ﺖﺳا ﺎﯾ نﺎﻨﯿﻤﻃاﺑﺪﯾا ﮫﺘﻓﺮﮔ ار ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮏﯾ نﺎﺗدﻮﺧ ﮫﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ،درﻮﺧﺮ ٢ (و اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺖﺳا ﯽﺸﻣارآ سﺎﺴﺣا ﻦﯾا ﺎﯾ ﺎﯾ ﻚﺷ سﺎﺴﺣا دﻮﺟو ﺎﺑ ﯽﺘﺣ ﺶﻣﻼﻛ ﻖﯾﺮﻃ زا اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھﯽﻧاور تاﺮﯿﯿﻐﺗ . ۶- ﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد،اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرارد ﻢﺸﺷ ﯽﻠﻛ ﻞنﺎﻤﯾا و نﺎﻣز ﺖﺳا . ﺗ هداد ﺖﺻﺮﻓ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧﺪﯿھﺪﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﯾراد جﺎﯿﺘﺣا ﮫﻛ ار یرﺎﻛﺮھ ﺎ . ﮫﻌﻣﺎﺟ رد٨ :۵ - ۶ ،ﺖﺳا ﮫﺘﺷﻮﻧ " ﻢﯿﻜﺣ دﺮﻣ لد ﯽﻣ ار نﻮﻧﺎﻗ و ﺖﻗو ﺪﻧاد . ﺖﺳا ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ و ﯽﺘﻗو ﺐﻠﻄﻣ ﺮھ یاﺮﺑ ﮫﻛ اﺮﯾز" . ﻒﻟا (اﺆﺳل: ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺎھوزرآ ﺎﯾآ ؟ﻢﻨﻛ ﺖﻛﺮﺣ ﻮﻠﺟ ﮫﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﻦﻣ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ) لﺎﺜﻣا١٩ :٢ .( ﻞﺜﻣ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼهﺎﺟ ﯽﺒﻠﻃ ،ﮫﻧﺎھاﻮﺧدﻮﺧ یﺎھتﺮﯿﻏ ،ﻢﺸﺧ ،روﺮﻏ ،ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ دﺎﻤﺘﻋا ،یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ،سﺪﻘﻣﺮﯿﻏ مﺎﻘﺘﻧاﯽﺑ و یﺮﺒﺻﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ گرﺰﺑ تﺎھﺎﺒﺘﺷا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ .ﺪﯿﻨﻜﻧ بﺎﺨﺘﻧا و ﺪﯾﺮﯿﮕﻧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮫﻧﻻﻮﺠﻋ ﺲﭘ . ب (اﺆﺳل : ﺚﻋﺎﺑ ﻦﻣ تﺎﺳﺎﺴـــﺣا و ﺎھوزرآ ﺎﯾآﻣ ندﺮﮐ ﻞﻤﻋرد ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﺮﯿﺧﺄﺗﯽ ﻮﺷﻧﺪ ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١۵ - ١۶ .( ﺮﻈﺘﻨﻣهﺰﯿﮕﻧا ،ﯽﯾﺎﮭﻧ و ﯽﻌﻄﻗ ﻞﯿﻟد یاﺮﺑ نﺪﻧﺎﻣ ،ﮫﻧﺎھاﻮﺧدﻮﺧ یﺎھ ﯽﺑ ،دﻮﺧ زا عﺎﻓد ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ سﺮﺗ و ﯽﻧﺎﻤﯾا ﻚﯾ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷﺪﯿھﺪﺑ ﺖﺳد زا ار بﻮﺧ ﺖﺻﺮﻓ .ﺪﯿﻨﻜﻧ ﻒﻠﺗ ار ﺖﻗو ﺲﭘ . پ (اﺆﺳل: ﺑ ﺎﯾ و ؟ﻢھﺪﺑ ﺺﯿﺨﺸﺗار هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻢﮭﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﮫﻛ ﻢﺘﺴھ ﻎﻟﺎﺑ رﺪﻘﻨﯾا ﺎﯾآ ﺎﺗ ﻢھﺪﺑ ﺖﻗو دﻮﺧ ﺪﺷر ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎ؟مﻮﺸﺑ ﯽﻤﮭﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻦﯿﻨﭼ ﻦﺘﻓﺮﮔ هدﺎﻣآ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ۵ :١۴ .( ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ صﺎﺧ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﯾ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻚﯾ ﮫﭼﺮﮔ رﻮﻃ ﮫﺑدﻮﺨﺑ دﻮﺧدﺮﯿﮕﺑ ار بﺎﺨﺘﻧا ﺎﯾ ﻢﯿﻤﺼﺗ نآ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻎﻟﺎﺑ رﺪﻘﻧآ ﺺﺨﺷ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا مﺰﻠﺘﺴﻣ . ت (لاﺆﺳ: ﯽﻣ اﺪﺧ ﺎﯾآ ﮫﻛ ﺪھاﻮﺧ؟ﻢﻨﻛ یراددﻮﺧ نآ مﺎﺠﻧا زا نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﺎﯾ و ﻢھد مﺎﺠﻧا ار ﻞﻤﻋ نآ نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﻦﻣ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١١ :۶ .(ًﻼﻣﺎﻛ زﻮﻨھ ﺎﻤﺷ ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ ﺎﻤﺷ كرد و ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ سﺪﻘﻣ . ﯽﻌﻗاو ﯽﻨﺗوﺮﻓ ﺎﻄﺧ نآ ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ و ﺖﺳا ﺎﻄﺨﻟاﺰﯾﺎﺟ نﺎﺴﻧاﺖﺳا .ﯽﻣ كرد ﮫﻧﺎﻗدﺎﺻ ﯽﺘﻗو نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﺳا اﺪﺧ هدارا یﺰﯿﭼ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار نآ . ﺪﯾﺪﺷ ﮫﺟﻮﺘﻣ ﺎھﺪﻌﺑ ﺮﮔا ﯽﻟو ﮫﺑ و ﺖﺳا ﻂﻠﺴﻣ ﺖﺳا ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ و ﺎﻤﺷ ﮫﺟﻮﺘﻣ ﮫﻛ ﯽﺒﻗاﻮﻋ مﺎﻤﺗﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﺳا هدﻮﺑ هﺎﺒﺘﺷا ﯽﻤﯿﻤﺼﺗ ﮫﻛدراد ﮫﺟﻮﺗ ﺎﮭﻧآ .ﺖﺳا رﺪﺘﻘﻣ اﺪﺧ . ﺖﺳود ار وا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺖﯾﺮﯿﺧ ﮫﺑ ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ رد و ﮫﺸﯿﻤھ اﺪﺧﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻧراد ﺪﻨﻛ)ور نﺎﯿﻣ٨ :٢٨.( ٧- ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد،اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻢﺘﻔھ ﯽﻠﻛحور و ﺎﻋد سﺪﻘﻟاﺖﺳا . ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد وا ﮫﺑ ﺎﻋد ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺖــﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ ار نﺎﻜـــﻣا ﻦﯾا ﺎﻤــﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ) نﺎﯿﺴﺴﻓا٣ :١٢ ؛ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ۴ :١۶ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦١ ﻒﻟا (لاﺆﺳ: ﻋﻼﻃا یاﺮﺑ ﺎﯾآﺎ ﻦﯾا لﻮﺻا زا ﻞﺻﺎﺣ تسردﺑ هدﺮﻛ ﺎﻋد ﯽﻓﺎﻛ هزاﺪﻧا ﮫ ؟ما) نﺎﯿﭙﯿﻠﻓ۴ :۶ .( مﺎﻤﺗﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد اﺪﺧ ﺎﺑ ار دﻮﺧ یﺎﮭﺘﺳاﻮﺧرد .هﺰﯿﮕﻧا مﺎﻤﺗ و ﺪﯿﻨﻛ زﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺐﻠﻗ ،ﺎھ ﺶھاﻮﺧ وا ﮫﺑ ار دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺎھﺪﯿﺋﻮﮕﺑ .ﺪﯿﻨﻜﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭼ ﮫﻛ ﺪﯿﻧاﺪﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا ﺎﻋد رد .ﯽﻣ ﺎﻋد صﺎﺧ یﺎھﺰﯿﭼ یاﺮﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎــﺣ رد ﺪﯿﻨﻛﮫﻣادا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﯾآ ﯽﻣ یدازآ سﺎﺴﺣا دﻮﺧ ندﺮﻛ ﺎﻋد ؟ﺪﯿﻨﻛ حور ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ اﺪﺧ و ﺪﯾراد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد اﺪﺧ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ترﻮﺸﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار سﺪﻘﻟا ﺎﺗ هداد ﺎﻤﺷ ﮫﺑ دﻮﺧ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ و هﺪﻨھدﻛو هداد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ،دزﺎﺳ مﺰﻠﻣ ار ﺎﻤﺷ هﺎﻨﮔ ﮫﺑ ،ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ﯽﺘﺳار ﻊﯿﻤﺟ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺎﻤﺷ دﺎﯾ ﮫﺑ ار اﺪﺧ مﻼ دروﺎﯿﺑ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۴ :٢۶ ؛ ١۶ :٨ ،١٣ - ١۴ .( ب (اﺆﺳل :حور ﺎﯾآ ﯽﻣ هﺰﯿﮕﻧا ﻦﻣ ﮫﺑ ﻞﻤﻋ ﻚﯾ صﺎﺧ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ سﺪﻘﻟا ﯽﻣ رود نآ زا ار ﻦﻣ ﺎﯾ ﺪھد ؟ﺪﻨﻛ) لﺎﻤﻋا١١ :١٢ لﺎﻤﻋا ؛ ١۶ :٧ .(حور ﮫﭽﻧآ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ سﺪﻘﻟا بﺎﺘﮐ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮھ ﺪﯾﻮﮔسﺪﻘﻣﺗ ﮫﺘﺷاد ﺾﻗﺎﻨ ﺪﺷﺎﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٧.( ت- ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣاﺪــﺧ هدارا ﻒﺸﻛ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﻤﺷ ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ دراد ﺖﺳود ًﺎﻌﻄﻗ اﺪﺧ . ،هداد هﺪﻋو وا " ﺖﻓر ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﯽھار ﮫﺑ و ﺖﺧﻮﻣآ ﻢھاﻮﺧ ﺖﻤﻜﺣ ار ﻮﺗ ﺖﺴﺗ ﺮﺑ ﮫﻛ دﻮﺧ ﻢﺸﭼ ﮫﺑ اﺮﺗ و دﻮﻤﻧ ﻢھاﻮﺧ دﺎﺷرا دﻮﻣﺮﻓ ﻢھاﻮﺧ ﺖﺤﯿﺼﻧ") رﻮﻣﺰﻣ٣٢: ٨ .(ﻣا ًﺎﻌﻄﻗ ﺰﯿﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ لﻮﺌﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ اﺪﯿﭘ دزﺎﺳ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١٠ ( ﺖﺴﯿﭼ ﺪﻧواﺪﺧ هدارا ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ كرد و) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١٧ .( ١- ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ و ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ دزﺎﺳ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿــﻣور ١٢ :١ﮫﻧﻮﻤﻧ و ﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ رد ﯽﯾﺎھ ن٢ :٣ - ٧ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ٢ :۴۶ - ۵٢ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ١۴ :١٠ - ١۴ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ :ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ و ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷ ،ﮫﻧارﺎﻛاﺪﻓ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ عﻮـــﻧ ماﺪﻛ ؟دزﺎﺳ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا (ﺪﯾﻮﺷ ﺎﯾﻮﺟ ار ناﺮﮕﯾد ﻖﺋﻼﻋ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ قﻮﻘﺣ لﺎﺒﻧد ﮫﺑ ﺐﻠﻏا ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ. ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :٣- ۴( ب (ﺑﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻒﻗو ار دﻮﺧ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا هداﻮﻧﺎﺧ ﮫﻨﯾﺰھ ﺎﺑ ار یرﺎﻛ ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫ ﺪﯾزﺎﺴﺑ نﺎﺗ . ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :۴- ۵( پ (ﯽﺒھﺬﻣ صﺎﺨﺷا ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫﺑداﺮﻓا ، ﮫﺑ ار ﻦﯿﻣﻮﻠﻈﻣ و ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ اﺮﻘﻓ ،ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﮫﺟﻮﺗ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ و ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﺪﯿﻨﻛ تﻮﻋد نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز .) ﺎﻗﻮﻟ١۴ :١٢- ١۴( ٢- و صﺎﺧ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ سﺎﺳاﺮﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ اﺪﺧ مﻼﻛ ﯽﻠﻛ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗﮫﻧﺎﻤﯿﮑﺣﺪﯾﺮﯿﮕﺑ . درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﻈﻧ ،صﺎﺧ ﻦﯿﻣاﺮﻓ ﮫﺑ اﺪﺘﺑا ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺎھسﺪﻘﻣﺪﻨﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ . ﭻﯿھ ﺎﯾآ،صﺎﺧ نﺎﻣﺮﻓ دراد دﻮﺟو ﮫﻄﺑار ﻦﯾا رد ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ .ﺖﻔھ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺲﭙﺳ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﯽﻠﮐ طﺎﺒﺗرا رد ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ . ﻒﻟا( ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﯿﻨﻛ یروآ. ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد زا ﮫﻛ ار ﯽﺘﻋﻼﻃا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻢھ و صﺎﺧ یﺎھ بﺎﺘﮐ رد ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎھسﺪﻘﻣﻊﻤﺟ هدﺮﻛ یروآ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ ﺪﯾا . ردﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺎﯾ و صﺎﺧ تﺎﻋﻼﻃا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﻦﯿﺣ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرارد ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎھﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ یرﺎﻜﻓا ،اﺪﺧ ﺪھدﺪﯿﻨﻛ ﺖﺷاددﺎﯾ .ﺪﯿﻨﻛ ﺐﺗﺮﻣ نﻮﺘﺳ ﮫﺳ رد ار دﻮﺧ رﺎﻜﻓا . ١- ﺎﯾاﺰﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ٢- تاﺮﻀﻣ و ﯽﻔﻨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ٣- ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ تﺎﻧﺎﮑﻣا ب (ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ . هدروﺎﯿﻧ ﺖﺳﺪﺑ ار ﯽﯾﺎﮭﻧ كرﺪﻣ و ﻞﯿﻟد زﻮﻨھ ﺮﮔا ،ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﺪﯾا ﻊﻤﺟ ﺖﻋﻼﻃا ﻨﻛ یروآﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد و ﺪﯿ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٢ پ (ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻢﯿﻜﺣ . ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺲﻨﺟ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻼﺜﻣ ﺖﺳا ﯽﻔﻃﺎﻋ رﺎﺑ یاراد ﮫﻠﺌﺴﻣ ﺮﮔا)تﺮﺷﺎﻌﻣ و ﯽﯾﺎﻨﺷآ( ﺖﻛﺮﺷ ،یرﺎﻤﯿﺑ زا ﺎﻔﺷ ،جاودزا ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﯽﻨﯿﻋ لﻮﺻا ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،هﺮﯿﻏ ،ﯽﺒھﺬﻣ ﻢﺳاﺮﻣ رد :،صﺎﺧ ﻦﯿﻣاﺮﻓ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ﺮﯾﺎﺳ ترﻮﺸﻣ و اﺪﺧ مﻼﻛ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺎھمدﺮﻣ . ت ( ﺪﯿﻨﻛ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺖﺳرد. بﺎﺘﮐ زا ﯽﺗﺎﯾآ ﮫﺑسﺪﻘﻣ ﮫﻛ ،ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺐﻠﺟ ار ﺎﻤﺷ ﮫﺟﻮﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺮﯿﺴﻔﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺖﺳرد ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﻨﻜﻧ دﺎﻤﺘﻋا ﻂﻘﻓ ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود٢ :١۵ .( ث (ﺪﯿﻨﻛ ﻞﻤﻋ و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ. ﯽﻣ هرﺎﺷا ﺖﮭﺟ ﻚﯾ ﮫﺑ ﺪھاﻮﺷ ﮫﻤھ ﺮﮔا ،ﺪﻨﻨﻛ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﯽﻤﯿﻤﺼﺗﮫﻧﻻﻮﺌﺴﻣﻛ ﻞﻤﻋ نﺎﻤﯾا ﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯿﻨ . ج (ﺪﯿﻨﮐ دﺎﻤﺘﻋا. ﺪﯿﻨﻜﻧ ﻚﺷ ،ﺖﺳا ﮫﺘﻔﮔ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷور رد اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﯽﻜﯾرﺎﺗ رد ﺲﭘ ،ﺪﯾﺪﺷ ﻞﻜﺸﻣ رﺎﭼد ﺎھﺪﻌﺑ ﺮﮔا . ٣- ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار اﺪﺧ هدارا رد ندز مﺪﻗ ﻂﯾاﺮﺷ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ : ؟دراد دﻮﺟو ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﮫﭼ اﺪﺧ هدارا رد ندز مﺪﻗ و ندﺮﻛ ﻒﺸﻛ یاﺮﺑ ﻒﻟا (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ:ﺎﻨﺣﻮﯾ ١۵ :۵ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار اﺪﺧ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻚﯾدﺰﻧ و ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻄﺑار ﮫﻛ ﺪﯿﺷﻮﻜﺑ . ب (ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: ﺎﻗﻮﻟ ۶ :۴۶ - ۴٩ نﺎﯿﭙﯿﻠﻓ ؛ ۴ :٩ تﺎﻈﺣﻼﻣ: بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ رﺎﻜﺷآ هدارا زا ﺖﻋﺎﻃا قﺎﺘﺸﻣ سﺪﻘﻣﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا نآ زا ًﺎﻌﻗاو و ﺪﯿﺷﺎﺑ . پ (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ٨ :٢٨ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺪﺘﻘﻣ هدارا ﻊﯿﻄﻣ و ر ﯽﻔﺨﻣ)هﺪﺸﻧ رﺎﻜﺷآ ( رد ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ اﺪﺧﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺪھدﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﯾآﻨﺪ . ت (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ١٢ :٢ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ؛ ۴ :٨ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺪﯾﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ دﻮﺧ ﻦھذ ندﺮﻛ هزﺎﺗ ﺎﺑ . ١( ار ﺎﻤﺷ بذﺎﻛ یﺎھرﺎﺸﻓ ﺎﯾ ﺮﯾﺮﺷ یﺎﯿﻧد یﺎﮭﺘﯿﺑاﺬﺟ ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﺑ هزﺎﺟا ﺪﯾﺎﺒﻧ فﺮﻄﻜﯾ زاﺪﻨھد ﻞﻜﺷ . زا ﺪﯾﺎﺒﻧ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ندز فﺮﺣ یاﺮﺑ ﺪﺳﺎﻓ و ﻚﯿﻛر ﯽﻧﺎﺑز .ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ نﺪﻧاﻮﺧ ﺎﯾ نداد شﻮﮔ زا ﺪﯿﻨﻛ یراددﻮﺧ ﻒﯿﺜﻛ و ﺪﺳﺎﻓ یﺎــھ .ﮫﻠﺠﻣ و ﺎﮭﺑﺎﺘﻛ نﺪﻧاﻮﺧ زا ﺪﯿﻨﻛ یراددﻮﺧ ﻦﺠﮭﺘﺴﻣ یﺎھ .ﺪﯿﺷﻮﭙﻧ هﺪﻨﻨﻛ ﮫﺳﻮﺳو یﺎﮭﺳﺎﺒﻟ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣ . رد ﺖﻛﺮﺷ زاﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺎﮭﯾزﺎﺑﺪﯿﻨﻛ یراددﻮﺧ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ لاﺆﺳ ی .تﺮﺷﺎﻌﻣ زا ﺪﯿﻨﻛ یراددﻮﺧ یﻮﯿﻧد نﺎﺘﺳود ﺎﺑ ﮫﻧﺎﻤﯿﻤﺻ یﺎھ . ٢( بﺎﺘﮐ نﺪﻧاﻮﺧ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زاسﺪﻘﻣ ، و نﺎﺘﻨھذ رﺎﻜﻓا هﺮﯿﻏ و نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ و اﺪﺧ حور زا ﺖﻋﺎﻃاشﺮﮕﻧ ﺪﯾزﺎﺴﺑ هزﺎﺗ ار دﻮﺧ یﺎھ . ث- یﺮﯾﻮﺼﺗ ﮫﺻﻼﺧ زااﺪـــﺧ هدارا ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ:ﻼﺧ ﮫﺻ ﻢﯿﻤﺼﺗ و اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ لﻮﺻا زا یا ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار یﺮﯿﮔ: ﻒﻟا (ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،نﺎﻣﺮﻓ ﮫﻛ یدراﻮﻣرد بﺎﺘﮐ رد ﯽﺻﺎﺧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ سﺪﻘﻣﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ دراد دﻮﺟو . ب ( بﺎﺘﮐ رد ﯽﺻﺎﺧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ،نﺎﻣﺮﻓ ﭻﯿھ ﮫﻛ یدراﻮﻣردسﺪﻘﻣدراﺪﻧ دﻮﺟو .ﮫﻧﻼﻗﺎﻋ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ سﺎﺳاﺮﺑ یاﺳدﻞﻤﻌﻟارﻮﺘ یﺎھ ﯽﻠﮐ بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﮫﻧﻮﻤﻧ زا ﯽﻜﯾ زا ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣﺎﯾ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ بﺎﺘﮐ یﺎھسﺪﻘﻣﺪﯿﻨﻛ یوﺮﯿﭘ . پ (و هﺪﺸﻧ رﺎﻜﺷآ هدارا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﯾرﺎﭙﺴﺑ اﺪﺧ رﺪﺘﻘﻣ نﺎﺘﺳد ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ یﺮﮕﯾد ﺰﯿﭼ وا ﻞﻣﺎﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٣ اﺪــــﺧ ↓ اﺪﺧ رﺪـــﺘﻘﻣ هدارا ) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١١( ↓ ↓ ↓ هدارا رﺎﻜﺷآ )سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ( هﺪﺸﻧ رﺎﻜﺷآ هدارا ) ءﺎﯿﻌﺷا۵۵ :٨ - ١١( ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ و ﻦﯿﻣاﺮﻓ ،ﻢﯿﻟﺎﻌﺗﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ صﺎﺧ یﺎھ: ،ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﻢﯿﻠﺴﺗ. ﺎﯾ ﻦﯿﻣاﺮﻓ ،ﻢﯿﻠﻌﺗ ﭻﯿھ نوﺪﺑصﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻋﻮﻨﻤﻣ: ﻢﯿﻤﺼﺗﮫﻧﺎﻤﯿﮑﺣﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد سﺎﺳاﺮﺑ یﺎھﯽﻠﮐسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻧﻮﻤﻧ ھ و ﺢﯿﺴﻣ یﺎنادﺮﮔﺎﺷ: ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ و ﺪﺷﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷ ﮫﻛدزﺎﺳ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ. ﯽﻔﺨﻣ هدارا )هﺪﺸﻧ رﺎﻜﺷآ( اﺪﺧ ﻞﻣﺎﻛ ﺎﻣا ) نﺎﯿﻣور٨: ٢٨( ﺪﯾﻮﺸﺑ ﺎﮭﻨﯾا ﻢﯿﻠﺴﺗ. ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ﺪﯾﻮـــﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ نﺪﺷ هزﺎﺗ ﺎﺑ و ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ ﺢﯿﺴﻣ رد. ↑ ﻦﻣ ۵ ﺎــﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( ﺎﻋدی ﺦﺳﺎﭘ رد اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑهوﺮﮔ ﮫﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾ هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ رد هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ ﺎﻋد ﺎﺑ ﺪﯾا دﺎﯾ زوﺮﻣا ﮫﻛ ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ،هﺎﺗﻮﻛ یﺎھﮫﺘﻓﺮﮔ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺪﯾا . ۶ ﻒﯿﻠﻜﺗ لﺰﻨﻣ ) ٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )هوﺮﮔ ﺮﺳ:ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . سرد یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ" اﺪﺧ هدارا ﻒﺸﻛ" ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ،ﺪﯿﻨﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺖﻔھﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار اﺪﺧ هدارا ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﻠﮐ . هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا هﺪﻣآ لﻮﺻا ﺮﯾز ﮫﻛ ﯽﺗﻻاﺆﺳ زاﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﮭﻣ ﯽﻤﯿﻤﺼﺗ ﺪﯿﺘﺴھ ﮫﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﮫﻛ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ درﻮﻣ رد ﺪﯿﻨﻛ . ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار - ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ﺮﺘﺳا۶ ،٧ ،٨ ،٩ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .ﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زا هدﺎﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ . ٣ ـ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ -ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻣآ ﮫﻧﺎﺧ رد ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺪﻌﺑ سرد . ) سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵ (-ﺎﯿﻧد رد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر . شور زا۵ مﺪﻗ و ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾﺪﯾرادﺮﺑ. ۴ ـ ﺎﻋد-ﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽ . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ ،نﺎھﺎﮔزار ،ﺶﺘﺳﺮﭘ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٤ سرد۴۴ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ :هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋددﻮﺧ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ . ٢ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺮﺘﺳا ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و) ﺮﺘﺳا۶ ،٧ ،٨ ،٩( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ، ردﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ) ﺎﯾ یور زا ﺎﯾﺖﺷادد زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ . ٣ و ﻖﻤﻌﺗ ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﯽﮔﺪﻨﺸﺨﺑ : نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ ﻒﻟا - ﻖـﻤﻌــﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ:ﺮﻗ مود نﺎﯿﺘﻧ٩ :۶ – ١۵ ﯽﮔﺪﻨﺸﺨﺑ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ ﺎﯾ ﮫﺤﻔﺻ ﮏﯾ یور ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾاﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ هﺎﯿﺳ ﮫﺘﺨﺗ: ﯽﻠﯿﺨﺑ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺮھ ﺖﺳا ﻦﯾا ﮫﺻﻼﺧ ﺎﻣا ﺎﺑ ﮫﻛ ﺮھ و ﺪﻨﻛ ورد ﯽﻠﯿﺨﺑ ﺎﺑ درﺎﻜﺑ ﺪﻨﻛ ورد ﺰﯿﻧ تﺎﻛﺮﺑ ﺎﺑ درﺎﻛ تﺎﻛﺮﺑ دﻮﺧ لد رد ﮫﻜﯾرﻮﻃ ﮫﺑ ﺲﻛﺮھ ﺎﻣانﺰﺣ ﮫﻧ ﺪﻨﻜﺑ ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ هدارا و ار شﻮﺧ هﺪﻨﺸﺨﺑ اﺪﺧ اﺮﯾز راﺮﻄﺿاﯽﻣ ﺖﺳود دراد" . ١- ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد نﺪﯿﺸﺨﺑ لﻮﺻا . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود رد ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد نﺪﯿﺸﺨﺑ لﻮﺻا٩ :۶ - ٧ ،١٠ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا و ١۶ :٢ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ . ﮫﭽﻧآ ﻢھ ﺎﺑ ﺪﯿھد هزﺎﺟاﻢﯿﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ،ﺪﻨﯾﻮﮕﯿﻣ تﺎﯾآ ﻦﯾا . ﻒﻟا (لوا ﻞﺻا: "ﻦﺘﺷﺎﻛ ﻞﺜﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﺖﺳا ﻢﺨﺗ ﺮﯿﺜﻜﺗ و " . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ"ﻛﺮﺑ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺮھ و ﺪﻨﻛ ورد ﻢھ ﯽﻠﯿﺨﺑ ﺎﺑ درﺎﻛ ﯽﻠﯿﺨﺑ ﺎﺑ ﮫﻛﺮھ ﺪﻨﻛ ورد ﺰﯿﻧ ﺖﻛﺮﺑ ﺎﺑ درﺎﻛ ﺖ." ﺖﺴﯿﻧ ﻦﺘﺧاﺪﻧارود ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ .ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھ ،ﺪھدﯿﺑ زا ﯽﻤﻧ ﻦ ﯽﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﻨﭼ ﮫﻜﻠﺑ دور دﻮﺷ. ﺶﺸﺨﺑ اد نﺪﯿﺷﺎﭘ ﻞﺜﻣ ﺖﺳرد ﯽﺤﯿﺴﻣﺖﺳا ﮫﻧ .ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ ﻚﭼﻮﻛ ﯽﻠﯿﺧ زروﺎﺸﻛ ﮫﻧاد یﺮھﺎﻇ ﺮﻈﻧ زا ﺮھ ﯽﻧورد ﺮﻈﻧ زا ﺎﻣا ﺪﺳرقﻮﻓ ﯽﺗاذ ترﺪﻗ یاراد ﮫﻧاد هدﺎﻌﻟا ﺖﺳا یا .ﮫﻧاد ﮫﻤھ نﺎﺷﺮھﺎﻇ فﻼﺧﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴھ ﺶﯾاﺰﻓا و تﺎﯿﺣ ﯽﺗاذ ترﺪﻗ یاراد ﺎھ .ﮫﻧاد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ زروﺎﺸﻛ دﻮﺷ هداد ندروآ هﻮﯿﻣ و ﺪﺷر نﺎﻜﻣا ﮫﻧاد ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ار ﺎھﺪﺷﺎﭙﺑ كﺎﺧ نورد ﮫﺑ . ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ واﮫﻧاد ﺮﯿﺜﻜﺗ و ﺪﺷر ﺪﻧاﻮﺘﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﯿﺒﺑ ار ﺎھﺪﻨﮐ ﺶﺨﭘ .ﯽﻣ ﺖﺧرد و ﺪﻨﻜﯿﻣ ﺪﺷر ﮫﻛ ﮫﻧاد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد هﻮﯿﻣ و دﻮﺷﯽﻣ ﮫﻧاد نآ نورد ﮫﻛ دروآ راﺪﻘﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ رد دراﻮﻣ یرﺎﯿﺴﺑ رد دراد دﻮﺟو ناواﺮﻓ یﺎھهدادﯽﻤﻛ ﺮﻈﻧ زا هﺪﺷ ﺮﯿﺜﻜﺗﯽﻣ دﻮﺷ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٥ ب (مود ﻞﺻا: هدﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد نﺎﺗدﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﺪﯾا" . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ١٠ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﯽﻣ هدﺎﻣآ ار نﺎﻧ هﺪﻧرﻮﺧ یاﺮﺑ و رﺬﺑ ﺮﮔزﺮﺑ یاﺮﺑ ﮫﻛ وا ﺎﻣا هدﺮﻛ هدﺎﻣآ ار ﺎﻤﺷ رﺬﺑ ﺪﻨﻛدﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺪﯾﺰﻣ ار ﺎﻤﺷ ﺖﻟاﺪﻋ تاﺮﻤﺛ و دوﺰﻓا ﺪھاﻮﺧ ." ﻂﻘﻓ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ و ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ ﺪﻧراد ﮫﻛ ار یﺰﯿﭼ ﺪﻨﻧاﻮﺗﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ ﺪﻧراد .ﯽﻣ هدﺎﻣآ ار ﮫﻧاد ﮫﻛ ﺖﺳا اﺪﺧ ﺪﻨﻛﯽﻣ ار نآ ﯽﺤﯿﺴﻣ و درﺎﻛ. ﻚﯾ ﮫﭽﻧآ ﺮھ ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد اﺪﺧ یﻮﺳ زا ار نآ ﺖﺴﺨﻧ درﺎﻛ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود۵ :١٨ﯽﻣ ﺪﯾﻮﮔ" اﺪﺧ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ " لوا و ﻗ نﺎﯿﺘﻧﺮ۴ :٧ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ "؟ﯽﺘﻓﺎﯿﻧ ﮫﻛ یراد ﺰﯿﭼ ﮫﭼ " ﺺﺨﺷ ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ ﮫﺠﯿﺘﻧ ﮫﻧ و ﺖﺳا اﺪﺧ ﺾﯿﻓ ﮫﺠﯿﺘﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﺲﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ .ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ار ﮫﻧاد ﻂﻘﻓ ﮫﻧ اﺪﺧ ﺾﯿﻓ ﮫﻧاد رﺎﺒﻧا ﮫﻜﻠﺑ درﺎﻜﺑ ﺎﺗ ﺪھد ﯽﻣ ﻊﯿﺳو ار وا یﺎھ لﻮﺼﺤﻣ یورد و ﺪﻧادﺮﮔﯽﻣ ﻊﯿﺳو ار وا ﺖﻟاﺪﻋ ﺪﻧادﺮﮔ . پ (مﻮﺳ ﻞﺻا: "ﯽﻣ ﺺﺨﺷ ﮫﭽﻧآ ،ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ رد ﯽﻣ ورد درﺎﻛ ﺪﻨﻛ" ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۶ :٧( . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ۶ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ"ﯽﻣ ورد ﻢھ ﯽﻠﯿﺨﺑ ﺎﺑ درﺎﻛ ﯽﻠﯿﺨﺑ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺮھ ﺪﻨﻛ ورد ﺰﯿﻧ ﺖﻛﺮﺑ ﺎﺑ درﺎﻛ ﺖﻛﺮﺑ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺮھ و ﺪﻨﻛ" . نﺎﻤھ ﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾﯽﻘﯾﺮﻃﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﻣ ورد درﺎﻛ ﺪﻨﻛ . یزروﺎﺸﻛ یﺎﯿﻧد درﻮﻣ رد نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯾاتﺎﯿﻗﻼﺧا یﺎﯿﻧد وﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻣ قﺪﺻ ﺰﯿﻧ ﺪﻨﻛ .دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ورد ﯽﻧاواﺮﻓ ﮫﺑ درﺎﻜﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺮھ و دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ورد ﻢﻛ ،درﺎﻜﺑ ﻢﻛ ﮫﻛ ﺮھ .ًﻼﺒﻗ رد دﻮﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯾا ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ . لﺎﺜﻣا رد١١ :٢۴ - ٢۵ ،ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﻣآ "ﯽﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﻨﺷﺎﭘ ﺪﻨﺘﺴھ و ﺪﻧزوﺪﻧاا هدﺎﯾز ﮫﻛﯽﻣ هﺎﮕﻧ ﺪﯾﺎﺷ ﮫﭽﻧآ ز ﯽﻣ یﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﮫﺑ ﺎﻣا ﺪﻧراد ﯽﻣ ﮫﺑﺮﻓ ﯽﺨﺳ ﺺﺨﺷ ﺪﻣﺎﺠﻧا ﯽﻣ باﺮﯿﺳ ﮫﻛ ﺮھ و دﻮﺷ دﻮﺧ ﺪﻨﻛﺖﺸﮔ ﺪھاﻮﺧ باﺮﯿﺳ ﺰﯿﻧ." لﺎﺜﻣا رد ١٩ :١٧،ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ "ﯽﻣ ضﺮﻗ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻢﺣر ﺮﯿﻘﻓ ﺮﺑ ﮫﻛﺮھ و ﺪھدادﻮﻤﻧ ﺪھاﻮﺧ در وا ﮫﺑ ار وا نﺎﺴﺣ" .ﮫﻛ ﺮھ ﮫﻛ داد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﺴﯿﻋ ار رﺎﻐﺻ ﻦﯾا زا ﯽﻜﯾ "ﮫﺳﺎﻛ دﺮﺳ بآ زا " نوﺪﺑ ﺪﻧﺎﺷﻮﻧ ﺪﻧﺎﻣ ﺪھاﻮﺨﻧ شادﺎﭘ) ﯽﺘﻣ١٠ :۴٢ .(،نﺎﮕﻨﺳﺮﮔ ﮫــﺑ نداد اﺬﻏ ﮫﻛ ﺖﻔﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤھ وا ،نﺎﮕﻨﺸﺗ ﮫﺑ نداد بآ ﮫﺑ نداد هﺎﻨﭘﮫﺒﯾﺮﻏ ،ﺪﻨﻧﺎﯾﺮﻋ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﺑ نﺪﻧﺎﺷﻮﭘ سﺎﺒﻟ ،ﺎھ ﻤھ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﻨﻧﺎﻣ ًﺎﻘﯿﻗد نﺎﯿﻧاﺪﻧز و نﺎﻀﯾﺮﻣ زا تدﺎﯿﻋﮫ یاﺮﺑ ﺎھرﺎﻛ ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﻮﺧ) ﯽﺘﻣ٢۵ :٣۵ - ۴٠ .(ﺑ ﮫﻧاﺪﻨﻤﺗوﺎﺨﺳ ﺲﭘﺪﯿﻨﻛ ﺖﺷادﺮﺑ ﮫﻧاﺪﻨﻤﺗوﺎﺨﺳ و ﺪﯾرﺎﻜ. ت (مرﺎﮭﭼ ﻞﺻا :دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ هﺪﻨﺸﺨﺑ ﯽﺒﻠﻗ ﺖﻟﺎﺣ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﮫﯾﺪھ هزاﺪﻧا رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﯽﻌﻗاو ناﺰﯿﻣ. نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ٧ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﯾرﻮﻃ ﮫﺑ ﺲﻛﺮھ ﺎﻣا اﺪﺧ اﺮﯾز راﺮﻄﺿا و نﺰﺣ ﮫﺑ ﮫﻧ ﺪﻨﻜﺑ ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ هدارا دﻮﺧ لد رد ﮫﻜهﺪﻨﺸﺨﺑ ﯽﻣ ﺖﺳود ار شﻮﺧ دراد" .ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار نآ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺒﻧ ﮫﻧادازآ ترﻮﺻ ﮫﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد دﺮﻛ) ﯽﻛﻼﻣ٣ :۶ - ١٢) ( ﮫﻤﯿﻤﺿ١ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ ار ﻚﯾ هد ، .(،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد دﻮﺟو ﯽﻌﻗاو یدازآ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ رددراد . ﺮھرد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ دﻮﺧ ﺐﻠﻗ ﺪﺸﺨﺒﺑ رﺪﻘﭼ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ دﺮﯿﮔ .ﯽﻤﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ وا یاﺮﺑ یﺪﺻرد ﺎﯾ ﻢﮭﺳ ﭻﯿھ دﻮﺷ . ﺎﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑو نﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﻨﻌﯾ ،هاﺮﻛا ﮫﺘﻓر ﺖﺳد زا لﺎﻣ یاﺮﺑ نﺪﺷ ﻦﯿﮕھوﺪﻧا ﺪﻌﺑ،ندﺮﻛ ﺮﻏﺮﻏ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﺖﺳا . رﻮﻄﻨﯿﻤھا رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ ﺎﯾ و ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺗرﺪﻗ رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ نﺪﯿﺸﺨﺑﺖﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻣﻮﻤﻋ رﺎﻜﻓ . ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ یﺎﻀﻋا ﺎﯾ نﺎﻧﺎﺒﺷ ﺲﭘﻚﯾ هد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ راداو ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﯾﺎﺒﻧﺪﻧزادﺮﭙﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻣآرد . ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻚﯾ هد نداد موﺰﻟ ﺖﺴﺨﻧ ﮫﻠھو رد نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ﻖﺒﻃﺮﺑ و ﺖﺳا ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ٢ :١۴ نﺎﯿﺴﺴﻓا و ٢ :١۵ﻛ زا و ﻞﻃﺎﺑ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا ﺖﺳا هﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﺎﺴﯿﻠ . ردﻚﯾ هد نداد موﺰﻟ ،مود ﮫﻠھو،ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺸﺨﺒﺑ ار نآ رﺎﺒﺟا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻛﻨ ﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﯽﻣ یدﺎﺷ ﺎﺑ ﮫﻧ و هاﺮﻛا ﺪﻨﺸﺨﺑ . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﺸﺨﺒﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮﺧ ﺐﻠﻗ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﮫﻛ ﺪھدﺎﺑ و دﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗﺪﺸﺨﺒﺑ ﺖﯾﺎﺿر ﺎﺑ و قﺎﯿﺘﺷا .ﺪﺷﺎﺑ ﮏﯾ هد زا ﺶﯿﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﯾا. ث (ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺻا :" ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺗﺮﻣ و ﻢﻈﻨﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ " . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١۶ :٢ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" هدﺮﻛ هﺮﯿﺧذ دﻮﺧ دﺰﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﮫﻛ ﯽﺘﻤﻌﻧ ﺐﺴﺣ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ زا ﯽﻜﯾ ﺮھ ﮫﺘﻔھ لوا زور رد رد ﺎﺗ دراﺬﮕﺑز ﻦﻣ نﺪﻣآ ﺖﻗوﺪﺷﺎﺒﻧ ندﺮﻛ ﻊﻤﺟ ﺖﻤﺣ" .ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ ﺲﺘﻧﺮﻗ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ دﻮﺧ ﺪﻣآرد زا ﯽﺼﺨﺸﻣ راﺪﻘﻣ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷدﻮﺷ ﻊﻤﺟ ﺎﺗ ﺪﻧراد ﮫﮕﻧ ار نآ و ﺪﻧراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ ﮫﺒﻨﺸﻜﯾ ﺮھ ار .ﻊﻤﺟ ﮫﺑ هرﺎﺷا رﺎﻛ ﻦﯾا ﺖﺴﯿﻧ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺴﻠﺟ ﻚﯾ رد ﺎﯾاﺪھ یروآﮫﻔﯿﻇو ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪھد مﺎﺠﻧا ار نآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﺮھ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ یا .ﺴﻣ ﮫﺑ ﺲﻟﻮﭘﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا نﺎﯿﺤﯿ یﺎﻀﻋا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ و ﺪﻨﻛﯽﻣ درﻮﺧﺮﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ لﻮﺌﺴﻣ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ شدﻮﺧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ نآ و دراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ار شﺪﻣآرد زا راﺪﻘﻣ ﮫﭼ ﮫﻛ دﺮﯿﮔ ﺪﻧراد جﺎﯿﺘﺣا نآ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺨﺷا ﮫﺑ تروﺮﺿ ﺖﻗو رد ارب ﺪﺸﺨﺑ . ٢- ؟ﺖﺴﯿﭼ نﺪﯿﺸﺨﺑ تﺎﻛﺮﺑ ﯽﻀﻌﺑ ﻒﻟا (ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﺷﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد نﺎﺗزﺎﯿﻧ هزاﺪﻧا ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دﻮ. نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ٨ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﮫﺘﺷاد ﻞﻣﺎﻛ ﺖﯾﺎﻔﻛ ﺎﺗ ﺪﯾاﺰﻔﯿﺑ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ار ﯽﺘﻤﻌﻧ ﺮھ ﮫﻛ ﺖﺳا ردﺎﻗ اﺪﺧ ﯽﻟو... " . نﺪﯿﺸﺨﺑﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ اﺪﺧ رﺎﻛ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ لﻮﭘ ﮫﻧﺎﻘﻤﺣا رﺎﻛ ﺪﺳر ﮫﯾﺎﻣﺮﺳ ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ ﺮﻈﻧ زا و ﺪﺷﺎﺑ یا ﺖﺳا ﯽھﺎﺒﺘﺷا یراﺬﮔ . ﺎﻣا مدﺮﻣﯽﻤﻧار اﺪﺧ ترﺪﻗ ﺎﯿﻧد ﯽﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻧاد ﺪﻨﻛ ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ ار ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ كﺪﻧا لﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ . دﺎﯾز نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﯽﺘﺣ ،اﺪﺧ ﺾﯿﻓﯽﻣ هﺪﻨھد ﺶھﺎﻛ ﮫﻧ ﺖﺳا هﺪﻨھد ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻨﺸﺨﺑ .ﯽﻣ دﻮﺧ لﺎﻣ زا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ ﯽﻣرد ﺪﺸﺨﺑ هزاﺪﻧا ﮫﺑ زﻮﻨھ ﮫﻛ ﺪﺑﺎﯾدراد ﺶﺟﺎﯿﺘﺣا ﻊﻓر یاﺮﺑ ﯽﻓﺎﻛ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٦ ب (ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﯾﺎﻔﻛ ﯽﻜﯿﻧ رﺎﻛ ﺮھ رد ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دﻮﺷ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ٨ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" یﺮﻣا ﺮھ رد ﮫﺸﯿﻤھ ﺎﺗ ﺪﯾاﺰﻔﯿﻧ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ار ﯽﺘﻤﻌﻧ ﺮھ ﮫﻛ ﺖﺳا ردﺎﻗ اﺪﺧ ... ﻞﻤﻋ ﺮھ یاﺮﺑ ﺪﯾﻮﺷ هدوﺰﻓا ﻮﻜﯿﻧ" .ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ دﻮﺧ لﺎﻣ زا ﮫﻛ یا ﯽﻣ رد ﺪﺸﺨﺑ رد ار وا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﺑﺎﯾﯽﻣ ﺪﻨﻤﺘﻟود ﻮﻜﯿﻧ لﺎﻤﻋا مﺎﺠﻧا دزﺎﺳ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ٩ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ"ﭘ ﯽﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺪﺑﺄﺑ ﺎﺗ ﺶﺘﻟاﺪﻋ و داد ءاﺮﻘﻓ ﮫﺑ و ﺪﯿﺷﺎ ﺪﻧﺎﻣ" . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ حﺮﻄﻣار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﯽﻤﻧ ﯽﻣ لدﺎﻋ اﺮﻘﻓ ﮫﺑ ﮫﯾﺪھ نداد ﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دﻮﺷ .ﯽﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺺﺨﺷ ﺮھ دﻮﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ ﺪﻧاﻮﺗ .و ﯽﻟوﯽﻣ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﮫﺑ عوﺮﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﯽﺘﻗ ﺪﻋ رد ار وا اﺪﺧ ﺪﻨﻛﯽﻣ ﯽﻨﻏ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﻟا دزﺎﺳ. پ (ﯽﻣ ﯽﻨﻏ توﺎﺨﺳ رد ار ﺎﻤﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ دزﺎﺳ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ١١ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﺎﻣ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ اﺪﺧ ﺮﻜﺷ ءﺎﺸﻨﻣ نآ ﮫﻛ ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ار توﺎﺨﺳ لﺎﻤﻛ هﺪﺷ ﺪﻨﻤﺘﻟود ﺰﯿﭼ ﺮھ رد ﮫﻜﻧآ ﺎﺗ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ" .ﻀﻌﺑﯽﻣ ﺮﯿﺴﻔﺗ یﻮﯿﻧد توﺮﺛ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ار ﮫﯾآ ﻦﯾا مدﺮﻣ زا ﯽ ﺎﯾ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﮭﺗوﺮﺛ ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا ﺎﻣا ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ هرﺎﺷا ﯽﻧورد ﺪﻨﻛ .ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ دﻮﺧ لﺎﻣ زا ﮫﻛ یا ﺮﻈﻧ زا وا ﺎﻣا ﺪﺷ ﺪھاﻮﺨﻧ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ یدﺎﻣ ﺮﻈﻧ زا ًﺎﺗروﺮﺿ ﺪﺸﺨﺑ ﮫﯾآ ﮫﻜﯾرﻮﻄﻧﺎﻤھ یدﺎﻣ یﺎھزﺎﯿﻧ٨دراد ﻞﻣﺎﻛ ﺖﯾﺎﻔﻛ .ﺴﻣ لﺎﺣ ﺮھ ردﯽﺤﯿ ﯽﻣ دﻮﺧ لﺎﻣ زا ﮫﻛ یا ﯽﻨﻏ دﻮﺧ ﺐﻠﻗ رد ﺪﺸﺨﺑ ﺮﺗﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ . ﮫﯾآ ﮫﻛ یرﻮﻄﻧﺎﻤھ وا٨ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﻨﻏ ﯽﮔﺪﻨﺸﺨﺑ رد ﺪھد ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﺮﺗ .ﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ دﺎﯾ ،ﺪﺸﺨﺑ زا ﮫﻛ دﺮﯿﮔﯽﻣ دﺎﯾ و ﺪﺸﺨﺒﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﯾﺎھداﺪﻌﺘﺳا زا و یژﺮﻧا ،ﺶﺘﻗو ،شدﻮﺧ دﻮﺧ یدﺎﻣ لاﻮﻣا رد ار ناﺮﮕﯾد ﮫﻛ دﺮﯿﮔ ﻚﯾﺮﺷدزﺎﺴﺑ.ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار اﺪﺧ ﺾﯿﻓ نﻮﭼ ،ﺪﻨﮑﯿﻣ ﻦﯿﻨﭼ وا . ت (ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﺎﻋد مدﺮﻣ ﮫﻛ دﻮﺷ. نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :١١ - ١۴ﯽﻣ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ار ﺎﯾاﺪھ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ،ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﺎﻋد هﺪﻨﺸﺨﺑ یاﺮﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺮﻜﺷ ار اﺪﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﻨﻛ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا رد١٢ :٢۴ - ٢۶ﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ ،ﺖ" ﺖﺧﺎﺳ ﺐﺗﺮﻣ ار نﺪﺑ اﺪﺧ ... ﮫﺑ ءﺎﻀﻋا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺘﻔﯿﻧ نﺪﺑ رد ﯽﯾاﺪﺟ ﮫﻛ ﺎﺗ درﺪﻤھ نآ ﺎﺑ ءﺎﻀﻋا ﺮﯾﺎﺳ ددﺮﮔ ﺪﻨﻣدرد ﻮﻀﻋ ﻚﯾ ﺮﮔا و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺮﻜﻓ رد یﺮﺑاﺮﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ" . ﯽﺘﻤﺴﻗ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﻗﺎﻔﺗا ﺮھﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار نﺪﺑ ﻞﻛ ﺪﺘﻔﯿﺑ نﺪﺑ زا ﺪھد .یﺎﻀﻋا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ یﺎﻀﻋا ﻂﻘﻓ ﮫﻧ مﺎﻤﺗ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺘﺴھ نﺪﺑ ﻚﯾ دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛﺪﻨﺘﺴھ ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ یﺎﻀﻋا نﺎﮭﺟ رد . ﺮﯾﺎﺳ یاﺮﺑ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز نﺎﮭﺟ ﺮﮕﯾد طﺎﻘﻧ رد ﮫﻛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﻛ ،ﺪﺘﻓا ﺪﻨﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ . ث (ﺖﺳا اﺪﺧ ﻒﺻو ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ یﺎﻄﻋ زا ﯽﻧادرﺪﻗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺶﺸﺨﺑ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩: ١۵ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" یﺎﻄﻋ یاﺮﺑ ار اﺪﺧ ﻒﺻو ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ دﺎﺑ ﺮﻜﺷ وا" . ﮫﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﻮﺧ ﮫﻧﺎﮕﯾ ﺮﺴﭘ اﺪﺧهرﺎﻔﻛ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻋ داد ﺎﻣ ﮫﺑ ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ اﺪﺧ ﺢﯿﺴﻣ ﺎﺑ و ﺪﯿﺸﺨﺑ ﺎﻣ نﺎھﺎﻨﮔ یا . ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ مﺎﻤﺗ زا ًﺎﻨﯿﻘﯾ اﺪﺧ ﺶﺸﺨﺑﯽﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻢﯿﻈﻋ ﺪﻨﺸﺨﺑ ﺖﺳا ﺮﺗ .ﺢﯿﺴﻣ رد وا،ﻣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺎﻣ ﮫﺑ ار ﻦﻜﻤﻣ ﯽﻧﺎﻤﺳآ تﺎﻛﺮﺑ مﺎﻤﺗ وا ﻖﯾﺮﻃ زا و ﺪﯿﺸﺨﺑ ﺎﺪﯿﺸﺨﺑ .ﺪﯿﺸﺨﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ مﺎﻤﺗ ﮫﺑ ار تﺎﺠﻧ اﺪﺧ ﮫﯾﺪھ .ﺖﺳا ﻒﺻو ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ اﺪﺧ ﮫﯾﺪھ ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ . ﮫﺑ ردﺎﻗ ﯽﻧﺎﺴﻧا نﺎﺑزﺖﺴﯿﻧ نآ ﻒﺻو .ﯽﻣ نﺎﺴﻧا ﺐﻠﻗ ﺎﻣا ﭘ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار نآ ﺪﻧاﻮﺗلﻮﺤﺘﻣ و لﻼﺟﺮ ﮫﺑﺮﺠﺗ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﻛ.ﺶﺸﺨﺑ ﺲﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ ﻒﺻو ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﮫﯾﺪھ زا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺪﻗ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ دﻮﺷ .ﻤﺗ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﯾﺪھﺶﺸﺨﺑ مﺎ هﺰﯿﮕﻧا ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺪھد ﯽﻣ. ٣- ؟ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ﮫﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻒﻟا (ﯽﻣ ﮫﯾﺬﻐﺗ ار ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺪﻨﻨﻛ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ﻖﺒﻃﺮﺑ٩ :٧ - ١۴ نﺎﯿﻃﻼﻏ و ۶ :۶ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ،ﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ار ﻞﯿﺠﻧا ﮫﻜﯿﻧﺎﺴﻛ زا بﺎﺘﮐ و ﺪﻨﻨﻛسﺪﻘﻣ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ نﺎﻧآ ﮫﺑ ار ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﮭﻧآ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ،ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺪﻨھد . ب (ﯽﻣ یﺮﺒھر ار ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺪﻨﻨﻛ . سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ﻖﺒﻃﺮﺑ۵ :١٧ - ١٨ ، زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ناﺮﯿﭘﺑ ﮫﻛ دﻮﺧ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﺑﻮﺧ ﮫ ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﺪﻨﻨﻛﺪﻨﻨﻛ .ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘﺪﻨﻨﻛ ﺖﻠﻔﻏ ﺎﮭﻧآ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﯿﻧ ءﺎﻀﻋا و ﺪﻨﺷﺎﺑ ءﺎﻀﻋا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ﺪﯾﺎﺒﻧ نﺎﻧﺎﺒﺷ و .ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا وا زا و دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ود ﺮھ . پ (ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار اﺪﺧ رﺎﻛ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺪﻨھد. نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ﻖﺒﻃﺮﺑ۴ :١۴ - ١٨ ﺎﻨﺣﻮﯾ مﻮﺳ و ۵ - ٨ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ،ﻦﯿﻐﻠﺒﻣ ﺎﮭﻧآ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ،ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ رﺎﯿﺳ ﻦﯾﺮﺸﺒﻣ و ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ نﺎﻧآ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ . ت (ﺪﻧراد زﺎﯿﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ . بﻮﻘﻌﯾ ﻖﺒﻃﺮﺑ٢ :١۵ - ١٧ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ،٣ :١٧ - ١٨ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود و ٨ :٧ - ١۵ یﺎﻀﻋا زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ، ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ،دﻮﺧ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ هﻮﯿﺑ ﻞﺜﻣ ،نﺎﻤﯿﺘﯾ ،ﺎھ ،ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺪﻧراد یرﺎﺘﻓﺮﮔ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ و ءاﺮﻘﻓ . زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺎﮭﻧآﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺎﯿﻧد یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ﺮﯾﺎﺳ و ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٧ ث (ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ مﺎﻤﺗ ﮫﺑ . لﺎﺜﻣا ﻖﺒﻃﺮﺑ١٩ :١٧ ﯽﺘﻣ و ۶ :١ - ۴ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ،ﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﺰﯿﻧ ﺎﯿﻧد ﯽﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ داﺮﻓا . ۴- ؟ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ رﺪﻘﭼ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻒﻟا (ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ نﺎﺗﺪﻣآرد ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود رد٨ :١٢ﯽﻣ ،ﻢﯿﻧاﻮﺧ "ﯽﻣ لﻮﺒﻘﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣﺮﮕﻟد هﺎﮔﺮھ اﺮﯾز ﮫﭽﻧآ ﺐﺴﺣ ﮫﭼ ﮫﻧ دراد ﯽﺴﻛ ﮫﭽﻧآ ﺐﺴﺣ ﮫﺑ ﺪﺘﻓا دراﺪﻧ" .و نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا رد ١۶ :٢نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯾا ﯽﻣ ار و ﺪﻣآرد ﺐﺴﺣﺮﺑ ار ﯽﻐﻠﺒﻣ ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻄﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﮫﮐ ﻢﯿﻧاﻮﺧ دﻮﺧ ﯽﯾاراددراﺬﮕﺑ رﺎﻨﮐ .ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ دﻮﺧ ﺪﻣآرد و ﯽﯾاراد ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ .ﯽﻣ ناﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺶﯿﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ دﻮﺧ ﺪﻣآرد ﻚﯾ هد نﺪﯿﺸﺨﺑ ﮫﺑ رﻮﺒﺠﻣ اﺮﻘﻓ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ دﻮﺧ ﻚﯾ هد راﺪﻘﻣ زا) ﮫﺑ ﮫﻤﯿﻤﺿ١ﻚﯾ هد ، ﮫﻌﺟاﺮﻣ ﺪﯿﻨﮐ .( ب (ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ ﮫﻧاﺪﻨﻤﺗوﺎﺨﺳ دﻮﺧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻖﺒﻃﺮﺑ . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود رد٩ :۶ - ٧ﯽﻣ ﺪﻨھﺪﺑ ﮫﯾﺪھ و ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ رﺪﻘﭼ ﮫﻛ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﺷدﻮﺧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ . راﺪﻘﻣﺎﯾ و ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﯾﺎﺒﻧ و اﺪﺧ و ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﻦﯿﺑ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ،ﮫﯾﺪھدﻮﺷ ﻞﯿﻤﺤﺗ . لﺎﺣ ﺮھ ردﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﺸﺨﺒﺑ ﮫﻧاﺪﻨﻤﺗوﺎﺨﺳ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ. ب- روﺮــﻣ و ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ ١- ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ: بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ سﺪﻘﻣﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ نﺎﺘﻜﭼﻮﻛ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد زا ﮫﺤﻔﺻ ﻚﯾ ﺎﯾ ﺪﯿﻔﺳ ترﺎﻛ ﻚﯾ یور ار . ٢- ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ: بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ سﺪﻘﻣﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺢﯿﺤﺻ شور ﮫﺑ ار .ﺸﺨﺑﯽﮔﺪﻨ : نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ . ٣- ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ: یﺮﻔﻧ ود یﺎﮭھوﺮﮔ ﮫﺑﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾﺮﺧآ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ . ۴ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑسﺪﻘﻣ) ٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺎﯿﻧد رد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر : سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١- ٢۵ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ۵ سﺮﻄﭘ لوا ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ ٢ :١١ - ٢۵ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار . مﺪﻗ١ :ﺑﺪﯿﻧاﻮﺨ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: سﺮﻄﭘ لوا ٢ :١١ - ٢۵ﻢﯿﻧاﻮﺨﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار . دﻮﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺨﺑ ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﮏﯾ ﺮھ. مﺪﻗ٢ :ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ ﺎﯾ ﻦھذ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ماﺪﻛ ﺎﯾ ؟ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﭼ ﯽﻣ راﺮﻗ ؟ﺪھد ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯾ ﯽﻣ كرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ود ﺎﯾ ﻚ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نﺎﺗرﺎﻜﻓا و ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ ،ﺪﯿﻨﻛﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ﻢھ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد .(ر دﻮﺧ تﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑﻢﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ ردﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻢﯾدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻜﻧ زا ا . )ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ود لﺎﺜﻣ ،ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧراﺬﮔ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ : هوﺮﮔ ﺮھ ردﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻜﻧ هوﺮﮔ نآ یﺎﻀﻋا ﻚﭼﻮﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﮑﯾ ّﺎﻣوﺰﻟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراﺬﮔ (. ﻒﺸﻛ١ (ﯾ سﺮﻄﭘ لوا رد ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚ٢ :٢٣ﯽﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻣ باﺬﻋ نﻮﭼ ﺢﯿﺴﻣ ﺪﯾﻮﮔ ﺪﯿﺸﻛﯽﻤﻧ مﺎﻨﺷد و دادﯽﻤﻧ ﺪﯾﺪﮭﺗ دﺮﻛ . ﺪﯾﺪﮭﺗ ار ﻦﻣ ﻢﻧﺎﻨﻤﺷد ﮫﻜﯾرﻮﻄﻧآ ﮫﻛ ﻢﺷﺎﺑ ﯽﻧورد ترﺪﻗ و یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ عﻮﻧ ﻦﯾا یاراد ﻢھ ﻦﻣ ﮫﻛ مراد وزرآﯽﻣ ﻢﻨﻜﻧ نﺎﺷﺪﯾﺪﮭﺗ ﺪﻨﻨﻛ . ﻒﺸﻛ٢ (ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ سﺮﻄﭘ لوا رد ٢ :٢١ﯽﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻣ تﻮﻋد ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ اﺪﺧ ﺪﯾﻮﮔ ﺮﺛا رد ﺎﺗ ﺪﻨﻛمﺪﻗ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ رﺎﺘﻓر ﺢﯿﺴﻣ یﺎھﺞﻧر ﮫﺑ و ﺲﻜﻋ نﺎﺸﯾﺎھ داد نﺎﺸﻧ وا ﮫﻛ ﺪﻨھﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻠﻤﻌﻟا .ﺖﺳا بﺎﻨﺘﺟا ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﺞﻧر . مﺎﻤﺗﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﯿﺸﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺞﻧر ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺢﯿﺴﻣ رد ﯽﺳﺪﻘﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺪﻨھاﻮﺧ)ود سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ م٣ :١٢ .( رد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧرﯽﻣ یوﺮﯿﭘ ار ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻛ دراد ﯽﻧﺎﻧآ یاﺮﺑ یﺮﺗدﺎﯾز یﺎﯾاﺰﻣو ﺖﺳا ﺖﯿﻤھا یاراد ﺖﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٨ مﺪﻗ٣ : ﺪﯿﻨﮐ لاﺆﺳ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﻻاﺆﺳ ﮫﭼ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد ؟ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار ﺎﮭﻧآ هوﺮﮔ رد ﺪﯿﻠﯾﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ ﻖﯾﺎﻘﺣ مﺎﻤﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵ ﯽﻤﻧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و ﻢﯿﻨﻛ كرد ار لاﺆﺳ ،ﻢﯿﻤﮭﻓ ار دﻮﺧ یﺎھﻢﯿﻨﻛ حﺮﻄﻣ . ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:لاﺆﺳ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﺎﮭﻧآ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻨﮐ حﺮﻄﻣ ﺢﯾﺮﺻ و ﺢﺿاو ار دﻮﺧ یﺎھﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ. ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻛ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑ ماﺪﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮدزﺎﺳ حﺮﻄﻣ ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ ار دﻮﺧ لاﺆﺳ داﺮﻓازا .( ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:) ،هوﺮﮔ رد ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ و ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﮭﻟاﺆﺳ ﮫﻤھ ﻦﯿﺑ زا ار لاﺆﺳ ﺪﻨﭼ ﺲﭙﺳﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ نﺎﺸﯾاﺮﺑ ﯽﺑاﻮﺟ .ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻣادارد ﺆﺳ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻄﺑار رد ﯽﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺳﺮﭙﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻟاﺖﺳا هﺪﻣآ ﺚﺣﺎﺒﻣ نآ ﺎﺑ (. لاﺆﺳ١( هدﺮﺑ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ؟ﺪﻨﻨﻛ هﺎﮕﻧ یراد تﺎﻈﺣﻼﻣ:رد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣ ﺮﯿﺒﻌﺗ ﮫﺑ ﺪﻧدﻮﺑ ﻢﻠﻇ ﺖﺤﺗ دﻮﺧ ﺖﺨﺳﺮﺳ نﺎﯾﺎﻗآ ﺐﻧﺎﺟ زا ﺐﻠﻏا ﻢﯾﺪﻗ یﺎﮭﻧﺎﻣز . سﺮﻄﭘ لوا٢: ١٨ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" سﺮﺗ لﺎﻤﻛ ﺎﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ دﻮﺧ نﺎﯾﺎﻗآ ﻊﯿﻄﻣ ناﺮﻛﻮﻧ یا " . ﺖﺳا ﯽﮕﻧﺎﺧ ناﺮﻛﻮﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ناﺮﻛﻮﻧ ﮫﻤﻠﻛ ﺎﺠﻨﯾا ردﯽﻣ دﻮﺧ نﺎﯾﺎﻗآ و نﺎﺒﺣﺎﺻ ﺎﺑ یﺮﺘﺸﯿﺑ سﺎﻤﺗ رد ﮫﻧﺎﺧ رد ﮫﻛ هدﺮﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺖﺤﺗ و ﮫﻧﺎﺧ زا جرﺎﺧ رد ﺮﮕﯾد یﺎھﯽﻣ رﺎﻛ ترﺎﻈﻧ ﺪﻧدﺮﻛ) جوﺮﺧ۵ :۶ .(ﯽﻣ مزﻻ اﺪﺧ ﻮﺧ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﻧاد ﺎﮭﻧآ ﻢﯿﻠﺴﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧزﺎﺳ نﺎﺸﻧﺎﺑﺎﺑرا ﻊﯿﻄﻣ ار دﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا نﺎﺸﻧﺎﯾﺎﻗآ زا و ﺪﻨﺷﺎﺑ .ﯽﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺖﻧﻮﺸﺧ رﺎﺘﻓر و ﺖﺳا هﺪﯾﺎﻓ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺰﯿﻣآ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ﺎﮭﻧآ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ ﺪھدﯾا اﺪﺧ نﻮﭼ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ار ﺎﮭﻧآ یﺮھﺎﻇ ماﺮﺘﺣا ﻢھ و ﯽﻧورد ماﺮﺘﺣا لﺎﻤﻛ ﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ سﺮﺗ ﻞﯿﻟد ﮫﺑار ﻦ ﯽﻣ مزﻻ ﺪﻧاد .ﮫﻈﺣﻼﻣ و بﻮﺧ نﺎﺑﺎﺑرا ﻊﯿﻄﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ﺎﮭﻧآ ﺖﺨﺳ نﺎﺑﺎﺑرا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺧ ﺮﮔ ﻦﯿﻨﭼ ﺰﯿﻧ دﻮﺧ ﺮﯿﮔﺪﻨﺷﺎﺑ .ﺖﺨﺳ ﮫﻠﻛ ،ﻮﺧﺪﻨﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﺮﯿﮔ ﯽﺑ ،ﻖﺷ ﺶﯿﭘ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ،ﻖﻄﻨﻣ ﻒﺼﻨﻣﺮﯿﻏ ﯽﺘﺣ و ﯽﻨﯿﺑ . ﮫﻛ دراد رﺎﻈﺘﻧا لﻮﺳر سﺮﻄﭘ نﺎﺸﻧﺎﺑﺎﺑرا ﻊﯿﻄﻣ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻦﯿﻣدﺎﺧﺪﺷﺎﺑ ﺖﺨﺳ ﺎﮭﻧآ ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﮫﻧﻻدﺎﻋﺎﻧ و ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ تارﺎﻈﺘﻧا ﻞﯿﻟد ﮫﺑ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . هدﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﯾا– ﺎﺳؤر تﺎﻃﺎﺒﺗرا ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣرد ﺖﺷاد دﻮﺟو ﮫﯿﻟوا نارﺎﮔزور رد ﮫﻛ بﺎﺑرا – ﻦﯿﺳﻮﺋﺮﻣ دراد دﻮﺟو . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ ﺖﻋﺎﻃا ماﺮﺘﺣا ﺎﺑ ار دﻮﺧ یﺎﺳؤر ،سﻮﺋﺮﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ دراد رﺎﻈﺘﻧا ﺪﻨﻨﻛ . ﺪﯿﺸﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺞﻧر ﺎﮭﻧآﯽﻣ رﺎﺘﻓر ﮫﻧﻻدﺎﻋﺮﯿﻏ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ تارﺎﻈﺘﻧا یاراد نﺎﻧآ یﺎﺳؤر هﺎﮔﺮھ ﺪﻨﻨﻛ . یرﺎﯿﺴﺑ ﺎﻣ رﺎﮔزور ردﯽﻣ رﺎﺘﻓر یرﻮﻃ ﺎﺳؤر زا ﯽﻣ دﻮﺧ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺐﺣﺎﺻ ﯽﯾﻮﮔ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻧراد یرﺎﻈﺘﻧا ﺮھ ﺎﮭﻧآ زا و ﺪﻨﺷﺎﺑ . رﺎﻈﺘﻧا ﺎﺳؤر ﯽﻀﻌﺑآ ﻦﯿﺳﻮﺋﺮﻣ ﮫﻛ ﺪﻧرادﺪﻨﻨﻛ رﺎﻛ دﺰﻤﺘﺳد نوﺪﺑ و ﺖﻗو زا ﺶﯿﺑ ﺎﮭﻧ .ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ ار دﻮﺧ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﺳؤر ﺮﯾﺎﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛﺪﻨﻨﻛ رﺎﻛ كﺎﻧﺮﻄﺧ ﺎﯾ ﻢﻟﺎﺳﺮﯿﻏ .ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ ﺪﻨﺘﺴھ ﺪﯿﻣاﺎﻧ دﻮﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ار ﯽﺻﺎﺨﺷا ﺰﯿﻧ ﺎﺳؤر ﺮﮕﯾد و ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛﯽﺘﺣ ﺎﯾ و ﺖﺳا ﺰﯿﭼﺎﻧ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﮭﻧآ دﺰﻤﺘﺳد ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﻨﻛ رﺎﻛ ﺖﺨﺳﯽﻣ یراددﻮﺧ ﺎﮭﻧآ دﺰﻤﺘﺳد ﺖﺧادﺮﭘ زا ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻀﻌﺑ ردﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺨﺳ رﺎﻛ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ﺪﻨھﺪﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ دﺰﻤﺘﺳد ﺎﯾ شزﻮﻣآ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ نﺎﻛدﻮﻛ زا ﺎﺳؤر ﺎھرﻮﺸﻛ ﺪﻨﻨﻛ .ﯽﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺨﺳ و ﮫﻧﻻدﺎﻋﺎﻧ یﺎﮭﺘﯿﻌﺿو ﻦﯾا زا یرﺎﯿﺴﺑ دﻮﺷ . یﺎﺳؤر زا ﯽﺘﺣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺖﺨﺳ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ماﺮﺘﺣا ﺎﺑ ﻒﺼﻨﻣﺮﯿﻏ ﯽﺘﺣ و ﺮﯿﮔ . و یراﺪﺘﻧﺎﻣا ،ﺖﺨﺳ یﺎھرﺎﻛ ،ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺪﻨھد ﮫﻣادا ﺖﻗاﺪﺻ . دﻮﺧ یﺎﺳؤر درﻮﻣ رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ و ﺪﻨﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ نﺎﺸﻄﯾاﺮﺷ درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎﺳؤر ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﺘﺒﻟاﺪﻨﻧﺰﺑ فﺮﺣ ﮫﻧﺎﻣﺮﺘﺤﻣ .ﻧا دﻮﺧ ﻦﯿﺳﻮﺋﺮﻣ زا ﺎﺳؤر ﺮﮔا ﯽﻟو بﺎﺘﮐ رد ﮫﻛ ﺪﻧراد ار ﯽﯾﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا رﺎﻈﺘسﺪﻘﻣ ﺖﺳا عﻮﻨﻤﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ دﻮﺧ یﺎﺳؤر ﺎﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺲﭘ . ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ هﻮﺷر ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﯽﻄﯾاﺮﺷ عﻮﻧ ﭻﯿھ ﺖﺤﺗ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑﺪﻨھﺪﺑ هﻮﺷر و .ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ لﺎﻤﻋا عﻮﻧ ﺮھ ﺎﯾ و ﺪﻨﻨﻛ یدزد ،ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ غورد و ﺪﻨھﺪﺑ ﺐﯾﺮﻓ ترﺎﺠﺗ رد. هﺎﮔﺮھ ﺲﻛ ﺮھ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ار اﺪﺧ ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ هرﺎﺷا ار ﮫﺘﻜﻧ ﻦﯾا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ نﺎﺷﺪﯾﺪﮭﺗ نﺎﻧآ یﺎﺳؤر ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا یﺮﮕﯾد) لﺎﻤﻋا۴ :١٩ - ٢٠ ؛ ۵ - ٢٩ .( ﺞﻧر ﻦﯾا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻧدﺮﻛ جاﺮﺧا ﺎﯾ ﮫﯿﺒﻨﺗ ار ﺎﮭﻧآ ،نﺎﻧآ یﺎﺳؤر ﺮﮔا وﺪﻨﻨﻛ ﻞﻤﺤﺗ ماﺮﺘﺣا ﺎﺑ ار .ﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨھد هزﺎﺟا ﺪﯾﺎﺒﻧ هﺎﮕﭽﯿھ ﯽﻟو ﺪﻧﻮﺷ ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺘﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺎﺪﻧدﺮﮔ ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺘﻣ ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ . لاﺆﺳ٢ ( ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﻮﻜﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﺠﻧر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺲﻜﻋ ﺪﯾآ ؟ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ:رﺎﭼد مدﺮﻣ ﯽﺘﻗو ،ﺎﯿﻧد رد ﯽﻣ ﯽﺘﺨﺳ و ﺞﻧر ﺲﻜﻋ ﯽﻨﻠﻋ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﺎﯾ ﯽﺸﻛﺮﺳ ﺎﺑ ﺐﻠﻏا ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨھدهدﺮﻛ ﻒﯾﺮﻌﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺎﺳؤر و نﺎﺷدﻮﺧ ﮫﻛ ﯽﻗﻮﻘﺣ و ﯽﻧﺎﺴﻧا قﻮﻘﺣ ﺮﺑ و ﯽﻣ ﺪﯿﻛﺄﺗ ﺪﻧا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺎﮭﻧآ یﺎﺳؤر ﮫﻜﯿﺗرﻮﺻ رد و ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﻞﺳﻮﺘﻣ بﺎﺼﺘﻋا ﮫﺑ ،ﺪﻧﻮﺸﻧ ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ ار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﻧﻮﺷ ﻧآ ﯽﺸﻛﺮﺳ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﮫﻛ ار ﯽﻧﺎﻧآ و ﺪﻧﺪﻧﻮﯿﭙﺑ ﺎﮭﯽﻤﻧ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺎﻔﺟ ﺖﺤﺗ ﺪﻧﺪﻧﻮﯿﭘ ﺪﻨھد .ﮫﺘﺳاﻮﺧ هﺎﮔﺮھ ﯽﻣ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﮫﺑ ﻞﺳﻮﺘﻣ ،دﻮﺸﻧ هدروآﺮﺑ نﺎﺸﯾﺎھ ار دﻮﺧ نارﺎﻜﻤھ ،ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ ﯽﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ ار ﯽﻣﻮﻤﻋ لاﻮﻣا ﯽﺘﺣ ﺎﯾ ار دﻮﺧ ﺲﯿﺋر لاﻮﻣا ،ﺪﻨﻧز ﺪﻨﻨﻛ .ﯽﺑ مدﺮﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﯿﻧد رد ﯽﺑ ﺎﺑ ار ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﺘﻟاﺪﻋباﻮﺟﯽﻣ ﺪﻨھد . ﺎﮭﻧآ" ﯽﻧاﺪﻧد ﮫﺑ ﯽﻧاﺪﻧد و ﯽﻤﺸﭼ ﮫﺑ ﯽﻤﺸﭼ "ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ .) ﯽﺘﻣ۵ :٣٨( ﺲﻜﻋ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﻮﻜﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﮫﻛ ﯽﺠﻧر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟا لﻮﺳر سﺮﻄﭘ ؟ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺪﯾآﯽﻣ مﺪﻗ ﺮﺛا رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ رﺎﺘﻓر ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻨﻌﯾ نﺎﺷدﺎﺘﺳا یﺎھ . وا ﺪﺸﻧ ﯽھﺎﻨﮔ ﭻﯿھ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﺰﮔﺮھﯽﻤﻧ ﺲﭘ ار ﺎﮭـــﻧآ مﺎﻨﺷد ﺪﻧدﺮﻛ ﻦﯿھﻮﺗ وا ﮫﺑ مدﺮﻣ ﯽﺘﻗو دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ ﺎﻣا داد . ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺷز یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ واﯽﻤﻧ ناﺮﺒﺟ ار نﺎﺷﺪﺑ یﺎھرﺎﻛ دﺮﻛ .ﯽﻤﻧ ﺪﯾﺪﮭﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻧدز ﮫﻧﺎﯾزﺎﺗ و قﻼﺷ ﺎﺑ ار وا ﯽﺘﻗو دﺮﻛ .ﯽﻣ وا ﺎﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺖﺴﻧاﻮﺗ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٦٩ ﮕﺘﺷﺮﻓ ﺮﮕﺸﻟدﻮﺸﮕﻧ ار دﻮﺧ نﺎھد ضﻮﻋ رد ﺎﻣا ﺪﻨﻛ ﺪﯾﺪﮭﺗ اﺪﺧ یرواد و نﺎ . مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﯽﺘﻗو ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻟوﯽﻣ ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺘﻣ ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ ﯽﻤﻧ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ًﻼﻣﺎﻛ ﺪﺷ ﺪﻧﺎﻣ . ﮫﯾآ٢٣ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" دﺮﻛ ﻢﯿﻠﺴﺗ لدﺎﻋ رواد ﮫﺑ ار ﻦﺘﺸﯾﻮﺧ ﮫﻜﻠﺑ " .ﯽﻣ ﺞﻧر ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ هﺎﮔﺮھ ﯽﻣ ﺎﻋد ﺪﯿﺸﻛ ﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ درﻮﻣ و دﺮﻛﯽﻣ رﺪﭘ یاﺪ دﺮﭙﺳ .ندﺮﻛ یرواد ﻖﺣ ﺰﮔﺮھ وا ﮫﺑ ار ﯽﻤﻧ یﺮﮕﯾد نﺎﺴﻧا ﭻﯿھ دﺮﭙﺳ.وا یدرﻮﻣ ﺮھ ردﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ار یرواد ﻖﺣ دﺮﭙﺳ. ﻢﯿﻤﺼﺗ اﺪﺧ دﻮﺧ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز رد رﺪﭘ یاﺪﺧ ،دﺮﯿﮕﺑ، و لدﺎﻋﺎﻧ یﺎﺳؤر و ناﺪﻧوﺮﮭﺷ و ﯽﺳﺎﯿﺳ ناﺮﺒھر و لدﺎﻋﺎﻧ و ﺮﯾﺮﺷ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ،ناﺮﯾﺮﺷ و نﻻدﺎﻋﺎﻧ اد ار ﺮﯾﺮﺷدﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ یرو .ﯽﻤﻧ یزﺎﯿﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺲﭘ ﺪﻨﻛ ﺪﯾﺪﮭﺗ ﺎﯾ ﺪھد مﺎﻨﺷد ار ناﺮﮕﯾد ﮫﻛ ﺪﯾد . ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺪﻨﻨﻜﻧ ﺪﯾﺪﮭﺗ و ﺪﻨھﺪﻧ مﺎﻨﺷد ﺰﮔﺮھ و ﺪﻨﻨﻛ رﺎﺘﻓر ﯽﺴﯿﻋ یﺎﮭﻣﺪﻗ ﺮﺛارد . لاﺆﺳ٣ ( ؟دراد دﻮﺟو ﺎﯿﻧد رد گﺮﻣ و ﺞﻧر ﮫﻤﮭﻨﯾا اﺮﭼ ﺲﭘ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﯽﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣ ﺐﻠﻏا ﮫﺑ ﮫﻧ ﺎﻣا ﺪﻨﺸﻛ ﮫﻜﻨﯾا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ هداد مﺎﺠﻧا ار ﺖﺳرد رﺎﻛ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ رد ﮫﻜﻨﯾا ﺮﻃﺎﺧﯽﻣ مﺎﺠﻧا هﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ رد ﺪﻨھد .ﯽﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣ اﺮﭼ ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﻞﯿﻟد ﺞﻨﭘ ﺪﻨﺸﻛ . ﻒﻟا (ﯽﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣ نﻮﭼ ﺪﻨﺸﻛھ اﺪﺧ ﯽﺑﺪﻨﺘﺴ. نﺎﯿﻣور ﻖﺒﻃﺮﺑ١ :١٨ - ٢٣، ﯽﺑ زا اﺪﺧ ﯽﯾاﺪﺧﺧ مدﺮﻣ ﯽﺘﺳارﺎﻧ و ﺖﺳا ﻦﯿﮕﻤﺸ .ﯽﺑ ﯽﯾاﺪﺧ ﺎﺑ ﻂﻠﻏ ﮫﻄﺑار ﻦﺘﺷاداﺪﺧ ی سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺖﺳا .ﯽﯾاﺪﺧ ﯽﺑ، دﻮﺟو ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺪﻧ نﺎﻤﯾا ﺖﺳا اﺪﺧﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﻦﺘﺷاد رد ﮫﻛ اﺪﺧ رﺎﻜﻧا ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ نآ، ﺺﺨﺷ شدﻮﺧاﺪﺧﺪھﺪﯿﻣ مﺎﺠﻧا دﺪﻨﺴﭘ ﯽﻣ دﻮﺧ ﮫﭽﻧآ و ﺖﺳا دﻮﺧ ی. ﺖﺳا ﯽﯾاﺪﺧ ﮫﺑ ﻦﺘﺷاﺪﻧ نﺎﻤﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﯽﯾاﺪﺧ ﯽﺑ ﺧ ﮫﮐرد ار دﻮﮫﮑﻠﺑ ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮑﺷآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ندروآ نﺎﻤﯾا ﺖﺳﺪﺑ هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﺳ ﺖﺑ ﮏﯾ ﮫﭼ ،یﺮﮕﯾد یاﺪﺧ ﺮھ ﮫﺑو نﺎﺴﻧاﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺧادﺮﭘ و ﮫﺘﺧﺎﺳ ﯽﺒھﺬﻣ ناﺮﺒھر ﯽﻀﻌﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﮐ ﯽﯾاﺪﺧ ﺎﯾ . ﯽﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻨﻌﯾ ﯽﯾاﺪﺧ ﯽﻘﯿﻘﺣ یاﺪﺧ نوﺪﺑ بﺎﺘﮐ رد ار دﻮﺧ ﮫﻛ سﺪﻘﻣ هدﺮﻛ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ﺖﺳا.ﯽﺑ ﺧ ﯽﯾاﺪ ﺎﺑ ﻂﻠﻏ ﯽﻃﺎﺒﺗرا ﻦﺘﺷاد ﯽﻨﻌﯾ ﺎﮭﻨﺗ یاﺪﺧیﺪﺣاو بﺎﺘﮐ رد ار دﻮﺧ ﮫﻛ سﺪﻘﻣﺖﺳا هدﺮﻛ رﺎﻜﺷآ . ﯽﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧﯽﯾاﺪﺧ ﯽﻣ ﻚﯾرﺎﺗ نﺎﺴﻧا ﺐﻠﻗ و هدﻮﮭﯿﺑ نﺎﺴﻧا رﺎﻜﻓا ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا دﻮﺷ .ﯽﺑ نﺎﺴﻧا رﺎﻜﻓا نﻮﭼ ،شزرا ﯽﺑ و هﺪﯾﺎﻓﯽﺑ ﯽﻣ ﺮﻤﺛ ﮫﺠﯿﺘﻧرد دﻮﺷنﺎﺴﻧاﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺐﯾﺮﻓ و غورد زا ﯽﯾﺎﯿﻧد رد ﯽ ﯽﻣ نﺎﺴﻧا نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دﻮﺷ . نﻮﭼ و ﯽﻗﻼﺧا ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ ﮫﻛ یرﻮﻧ نآ زا مدﺮﻣ ﯽﻧﺎﺣور وﯾﺎﯿﻧد رد ﺪﻨﺘﺴھ موﺮﺤﻣ ﺪﻧراد زﺎﯿﻧﯽﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛﯽﻤﻧ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا و ﺪﻨﻨﻛ اﺪﯿﭘ ار ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ترﺪﻗ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﺸﻜﺑ ﺞﻧر مدﺮﻣ ﮫﻛ دﻮﺷ . ب (ﯽﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣ ﺪﻨﺘﺴھ ﺮﯾﺮﺷ نﻮﭼ ﺪﻨﺸﻛ . نﺎﯿﻣور ﻖﺒﻃ ﺮﺑ١ :٢۴ - ٣٢، زا اﺪﺧ ﯽﻣﺎﻤﺗﺗراﺮﺷیﺎﮭﺖﺳا ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ مدﺮﻣ .ﮫﻄﺑار ﻦﺘﺷاد ﯽﻨﻌﯾ تراﺮﺷ ﺖﺒﺴﻧ ﻂﻠﻏ یامدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﮫﺑ .ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽھﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ مدﺮﻣ ﺪﻨھد . ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ و ﺪﺳﺎﻓ هﻮﯿﺷ ﻚﯾ ﺖﻤﺳ ﮫﺑ ار ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﮭﻧآﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺸﻛﺪﻨﻧﺎ .ﯽﻣ عاﺮﺘﺧا تراﺮﺷ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﮭھار ﺎﮭﻧآ و تراﺮﺷ عﻮﻧ ﺮھ و ﺪﻨﻨﻛ اﺪﯿﭘ ار نآ ﺖﺻﺮﻓ ﮫﻛ یﺪﺑﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨھد .نﺎﯿﻣور رد ار ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼﻞﺼﻓ ١ ﺖﻟﺎﮭﺟ ﻞﺜﻣ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺳﺮﮭﻓ ﺎﺷ ،ﮓﻧﺮﯿﻧ و ﯽﻟﺎﻣ ﻊﻤﻃ ،ﯽﺴﻨﺟ فاﺮﺤﻧا و دﺎﺴﻓ ،اﺪﺧ زا تﺮﻔﻧ و ﯽﻧﺎﺣور ﺖﻧﺎﯿﺧ و ﺖﻗﺎﻤﺣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تاﺪﯾﺪﮭﺗ و تﺎﻌﯾﯽﺳﺎﯿﺳ .ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﺎھرﺎﻛ و ﺪﻨﺘﺴھ تراﺮﺷ زا ﺮﭘ مدﺮﻣ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار نآ و عاﺮﺘﺧا ار تراﺮﺷ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨھد ﺪﻨﻨﻛ . مدﺮﻣﯽﻣ ﯽﺒھﺬﻣ سﺪﻘﺗ دﻮﺧ سﺪﻘﻣﺎﻧ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ و سﺪﻘﻣﺮﯿﻏ یﺎﮭﮕﻨﺟ ﮫﺑ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﺪﻨﺸﺨﺑ . مدﺮﻣ ﯽﺘﻗو ﮫﻛ دراﺪﻧ ﯽﺒﺠﻌﺗﺎھرﺎﻜﻨﯾاﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺞﻧر رد ﮫﻤھ ﺪﻨھد. پ (ﯽﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣ ﺪﻧراد نﺎﻤﯾا دﻮﺧ بذﺎﻛ تادﺎﻘﺘﻋا ﮫﺑ نﻮﭼ ﺪﻨﺸﻛ . نﺎﯿﻣور ﻖﺒﻃﺮﺑ١ :١٨ ،٢۵ﯽﻣ بﻮﻛﺮﺳ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ مدﺮﻣ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ار نآ و ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨھد .ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﻒﯾﺮﺤﺗ، ﻦﺘﺷادﺖﺳا دﻮﺧ ﺎﺑ ﻂﻠﻏ ﮫﻄﺑار .هﺎﻨﮔ ﻦﯾا، ناﺪﺟو فﻼﺧ ﺖﺳا ﺺﺨﺷ نآ .ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،اﺪﺧ درﻮﻣ رد ﺖﻘﯿﻘﺣ و ﺪﯾﻮﮔﯽﻣ مﺎﺠﻧا ،ﺪھد ﯽﻣ راﺮﻗ ﺖﻠﻔﻏ درﻮﻣ ﺐﻠﻏا نﺎﮭﺟ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ درﻮﻣ رد و نﺎﺴﻧا ﺖﯿﻌﺿو درﻮﻣ رد رﺎﮭﻣ ﮫﻧﺎھﺎﮔآ ،دﺮﯿﮔﯽﻣ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﯿﻐﺗ درﻮﻣ اﺪﻤﻋ ﺎﯾ و دﻮﺷ دﺮﯿﮔ .ﻻﺎﺑ ﯽﻗﻼﺧا و ﯽﻧﺎﺣور ترﺪﻗ ﻚﯾ ﻊﯿﻄﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراﺪﻧ ﺖﺳود ﺎﮭﺘﻟود زا ﺮﺗﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺷدﻮﺧ .ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ و بﻮﻛﺮﺳ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺐﻠﻏا هدﺮﻛ ﻞﯿﺼﺤﺗ و ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ نآ ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ نﻮﭼ ﺪﻨھدﺪﻨﻨﻛ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺖﺳا .ﯽﻣ یراددﻮﺧ ندﺮﻛ ﺮﯿﯿﻐﺗ زا مدﺮﻣ و ﺎﮭﺘﻟود ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺎﺗ ﯽﺑ ،ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﺘﺴھ هاﻮﺧدﻮﺧ و ﺖﻟاﺪﻋﻒﯾﺮﺤﺗ ﮫﺑ ﺪﻨﺘﺴھ رﻮﺤﻣ دﻮﺧ و یأردﻮﺧﯽﻣ ﮫﻣادا دﻮﺧ ﺪﺻﺎﻘﻣ ﺖﮭﺟ رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ندﺮﻛ شﻮﭘﺮﺳ و ﺪﻨھد . ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ﮫﺠﯿﺘﻧﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاﺪﻧ شزرا و ﺖﯿﻨﻣا ﯽﮔﺪﻧز رد مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺖﺳردﺎﻧ تادﺎﻘﺘﻋا ﺪﻨﺸﻜﺑ ﺞﻧر ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ دﻮﺷ .ﯽﻤﻧ سﺎﺴﺣا ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا ﯽﻨﻌﯾ ﺖﯿﻨﻣا ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺒﺤﻣ و ﺪﻨﺘﺴھ شﺮﯾﺬﭘ درﻮﻣ طﺮﺷ نوﺪﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛﺪﻧ . ﯽﻨﻌﯾ شزرا ﻦﺘﺷاﺪﻧﯽﻤﻧ سﺎﺴﺣا ﮫﻜﻨﯾا دراد فﺪھ و مﻮﮭﻔﻣ ﺎﮭﻧآ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ . ت (ﯽﻣ ﺞﻧر گﺮﻣ دﻮﺟو ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ مدﺮﻣ ﺪﻨﺸﻛ . نﺎﯿﻣور ﻖﺒﻃ ﺮﺑ۶ :٢٣، "ﺖﺳا تﻮﻣ هﺎﻨﮔ دﺰﻣ " .هدﺮﻛ هﺎﻨﮔ مدﺮﻣ ﮫﻤھ نﻮﭼو ﺎﮭﻧآ ﮫﻤھ ﺪﻧادﺮﻣ ﺪﻨھاﻮﺧ . گﺮﻣ هﺎﻨﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧﺖﺳا.ﯽﻣ گﺮﻣ زا مدﺮﻣ ﮫﻤھ ﺪﻨﺳﺮﺗ .ﺮﻣﯽﻤﻧ ﯽﺘﺣ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا كﺎﻨﺘﺸﺣو رﺪﻘﻧآ گ ﺪﻨﻧﺰﺑ فﺮﺣ ﺎﯾ ﺪﻨﻨﻛ ﺮﻜﻓ نآ ﮫﺑ ﺪﻨھاﻮﺧ .ﺖﺳا گﺮﻣ مدﺮﻣ ﺐﻠﻏا یاﺮﺑ ﺞﻧر جوا ﮫﻄﻘﻧ .ﯽﯾاﺪﺟ ﯽﻨﻌﯾ گﺮﻣ .ﻢﺴﺟ زا ﯽﯾاﺪﺟ ﯽﻨﻌﯾ گﺮﻣ . ﻦﯿﻣز كﺎﺧ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﻢﺴﺟﯽﻣﺮﺑ ددﺮﮔ .ﯾﺰـــﻋ زا ﯽﯾاﺪﺟ ﯽﻨﻌﯾ گﺮﻣنﺎﺘﻧاﺰ .ﺪﯿﻨﻛ كﺮﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ.ﻣا زا ﯽﯾاﺪﺟ ﯽﻨﻌﯾ گﺮﻣ ،لاﻮ مﺎﻤﺗ نداد ﺖﺳد زا
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٠ نﺎﺘﻣﺎﻘﻣ و تﻻﺎﻤﻛ مﺎﻤﺗ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ و ﻞﻐﺷ ،تﻼﯿﺼﺤﺗ .ﯽﻤﻧ ار ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ گﺮﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﺪﯾﺮﺒﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗهﺪﯿﺸﻛ ﺖﻤﺣز نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﺎﮭﻧآ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯾا .ﯽﻣ ﺖﺳد زا ار ﯽﺴﻛ ﮫﻛ ﻢھ ﯽﻧﺎﻧآ یاﺮﺑ گﺮﻣ كﺎﻨﺘﺸﺣو ﺪﻨھدﺖﺳا .ﻧاﺰﯾﺰﻋ زا ﺰﯿﻧ نﺎﻧآﯽﻣ اﺪﺟ نﺎﺸ ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﮓﻨﺗ نﺎﻧآ یاﺮﺑ نﺎﺸﻟد و ﺪﻧﻮﺷ . زا ﺪﻨﺘﺴھ هﺪﻧز زﻮﻨھ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ هوﻼﻋ ﮫﺑﯽﻣ گﺮﻣ ﯽﻤﻧ نﻮﭼ ﺪﻨﺳﺮﺗ ﺖﺳا ﺎﮭﻧآ رﺎﻈﺘﻧا رد ﺰﯿﭼ ﮫﭼ گﺮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻧاد .ﯽﻣ مدﺮﻣ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﺚﻋﺎﺑ گﺮﻣ دﻮﺷ . ث (ﯽﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣ ﯽﻣ یرواد نﻮﭼ ﺪﻨﺸﻛ ﺪﻧﻮﺷ . ١( نﻮﭼ ﺪﻨﺸﮑﯿﻣ ﺞﻧر مدﺮﻣآﭽﻧآ ﺎﮭﻧﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ورد ﺪﻧرﺎﮑﯿﻣ ﮫﮐ ﮫ . نﺎﯿﻃﻼﻏ ﻖﺒﻃﺮﺑ۶ :٧ - ٨ﯽﻣ هزﺎﺟا اﺪﺧ ، یرواد ﮫﻛ ﺪھدار ﯽﻧﺎﺴﻛ وا ﯽﻣ ﺎﭘ ﺮﯾز ار ﺶﻨﯿﻧاﻮﻗ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﮫﯿﺒﻨﺗ ﺪﻧراﺬﮔ .ﺖﺳا ﮫﺘﺧﺎﺳ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا ﺎﺑ ﮫﺘﺨﯿﻣآ ار دﻮﺧ ﺖﻘﻠﺧ اﺪﺧ . ﻦﯾا ﺮﮔاﺎﺑ ار ﮫﯿﺒﻨﺗ ﺪﻧﻮﺸﺑ ﮫﺘﺴﻜﺷ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺪﻧراد هاﺮﻤھ ﮫﺑ دﻮﺧ .ﻗ ﯽﺼﺨﺷ ﺮﮔا لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺪﻨﻛ شﻮﻣاﺮﻓ ار ﻦﯿﻣز ﮫﺑذﺎﺟ ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ نﻮﻧﺎﺖﺷاد ﺪھاﻮﺧ ﯽﻛﺎﻨﺘﺸﺣو طﻮﻘﺳ .ﺖﺳا ﮫﺘﺧﺎﺳ ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ و ﯽﻧﺎﺣور ﻦﯿﻧاﻮﻗ مدﺮﻣ نورد رد و دﻮﺧ ﺖﻘﻠﺧ رد ﺰﯿﻧ اﺪﺧ .ﺪﯿﺸﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ باﺬﻋ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﺷ ﺪﻨھاﻮﺧ ﮫﯿﺒﻨﺗ ﺪﻧراﺬﮔ ﺎﭘ ﺮﯾز ار اﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ مدﺮﻣ ﺮﮔا . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ورد ار نﺎﻤھ درﺎﻜﺑ ﯽﻣدآ ﮫﭽﻧآ ﮫﻛ اﺮﯾز ") . نﺎﯿﻃﻼﻏ۶ :٧ .( ورد ار ﺮﻘﻓ درﺎﻜﺑ ﯽﻠﺒﻨﺗ ﮫﻛ ﺮھدﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ .دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ورد ار ﮫﺘﺨﯿﺴﮔ ﻢھ زا ﻂﺑاور درﺎﻜﺑ ار تﺮﻔﻧ ﮫﻛ ﺮھ . ﺪھاﻮﺧ ورد ار ﮓﻨﺟ درﺎﻜﺑ ار ﻢﻠﻇ ﮫﻛ ﺮھدﺮﻛ .ﯽﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺐﻠﻏا ﺣ ﯽﻃ رد،ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ ﻦﺘﺷاد و ﯽﻨﯾدﯽﻣ رﺎﺘﻓﺮﮔ ار ﺺﺨﺷ تﺎﯿ ﺪﻨﻛ .ﯽﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد ﺐﻠﻏا مدﺮﻣ ﯽﯾاﺪﺧﯽﻣ ﺞﻧر دﻮﺧ ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﺎھرﺎﻛ و ﺪﯿﺸﻛ . ٢( یﺎھ ﮫﻌﺟﺎﻓ ﺮﯾز رد مدﺮﻣﯽﻣﻮﻤﻋ ﺪﻨﺸﮑﯿﻣ ﺞﻧر اﺪﺧ ﺰﯿﻣآراﺪﺸھ . ﯽﺠﺣ ﻖﺒﻃﺮﺑ١ :۶ - ١٠ ار وا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا اﺪﺧ ﯽﻤﻧ ﺖﻋﺎﻃا ﺎﯾ دﺮﻃ ،شﻮﻣاﺮﻓ ﯽﻣ ﮫﯿﺒﻨﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ لﺮﺘﻨﻛ ار نﺎﮭﺟ اﺪﺧ ﺪﻨﻛﺖﻌﯿﺒﻃ یﺎھوﺮﯿﻧ و ﺦﯾرﺎﺗ ﻊﯾﺎﻗو ﻦﯿﻨﭽﻤھ . ردﯽﻣ ﯽﺘﻋﺎﻃاﺎﻧ اﺪﺧ زا مدﺮﻣ ﮫﻛ ﯽﻌﻗاﻮﻣ ﯽﻣ ﮫﺘﺨﯿﺴﮔ ﻢھ زا اﺪﺧ و مدﺮﻣ ﻦﯿﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺎﯾ ﺪﻨﻨﻛ و ﺖﻇﺎﻔﺣ اﺪﺧ دﻮﺷﯽﻣ ﻊﻄﻗ ار دﻮﺧ ﮫﺟﻮﺗ ﯽﻣ ﮫﯿﺒﻨﺗ ار مدﺮﻣ ًاﺪﯾﺪﺷ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و ﺪﻨﻛ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ مدﺮﻣ ﺮﺑ ار یرواد اﺪﺧ ﺲﭘ ﺞﻧر ﺎﮭﻧآ و ﺪﺘﺳﺮﻓﯽﻣ ﻨﺸﻛﺪ .هﻮﯿﻣ اﺪﺧ ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ و ندرﻮﺧ ﮫﯿﻟوا یﺎھزﺎﯿﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺖﻌﯿﺒﻃ یﺎھ ﯽﻣ ﻎﯾرد مدﺮﻣ زا ار نﺪﯿﺷﻮﭘ ﺪﻨﻛ . یرﺎﻛﯽﻣ ﯽﻣ دﺎﺑ ﺮﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ تﺎﻌﻗﻮﺗ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻓﺎﻛﺎﻧ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ مدﺮﻣ دﺰﻤﺘﺳد ﮫﻛ ﺪﻨﻛ دور . ﻼﺑ عﻮﻧ ﺮھ زا اﺪﺧ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﮫﺑﻦﯿﻣز ﻞﺜﻣ ﯽﻄﺤﻗ و دﺎﺑ شزو صﻮﺼﺨﺑ ،نﺎﻓﻮﻃ ،هزﺮﻟ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮﺧ ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﻃ مﺎﻤﺗ رد وا یﻮﺳ ﮫﺑ و ﺪﻨﻨﻛ ﮫﺑﻮﺗ ﮫﻛ ﺪھد راﺪﺸھ مدﺮﻣ ﮫﺑ و ﺪھد نﺎﺸﻧ ار هﺎﻨﮔ ﺪﻧدﺮﮔزﺎﺑ) لﺎﯿﻗﺰﺣ١۴ :٢١ سﻮﻣﺎﻋ ؛ ۴ :۶ - ١٢ .( ٣( ﺪﯿﺸﮐ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺞﻧر اﺪﺧ ﯽﯾﺎﮭﻧ یرواد ﺮﯾز رد اﺪﺧ . نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ﻖﺒﻃﺮﺑ٩ :٢٧زا ﺪﻌﺑ اﺪﺧ ﯽﯾﺎﮭﻧ یرواد ، ﺪھاﻮﺧ گﺮﻣ ﺪﻣآ .ﯽﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ اﺪﺧ ﺲﭘ ﯽﯾاﺪﺧدﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ یرواد وا ندﺮﻛ در و ﻂﻠﻏ تادﺎﻘﺘﻋا ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ،تراﺮﺷ ، . نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ مود ﻖﺒﻃﺮﺑ١ :٨ - ٩و ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ زور و ﺐﺷ و ﺪﺷ ﺪﻨھاﻮﺧ ﮫﯿﺒﻨﺗ اﺪﺧ زا یﺪﺑا ﯽﯾاﺪﺟ ﺎﺑ ناﺮﯾﺮﺷ باﺬﻋ ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗﺪﯿﺸﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ .یرواد زا ﯽﺷﺎﻧ ﺞﻧرﯽﯾﺎﮭﻧ ﺖﺳا ﯽﻤﺴﺟ گﺮﻣ زا ﺮﺗﺪﺑ رﺎﯿﺴﺑ اﺪﺧ .ﯽﺑ مﺎﻤﺗ رد ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا و نﺎﻧﺎﻤﯾاﻨھاﻮﺧ ﺞﻧر هﺪﻨﯾآ نارودﺪﯿﺸﻛ ﺪ .ﺖﺳا یﺪﺟ رﺎﯿﺴﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا. مﺎﻤﺗ زا ﺖﺳا ﺮﺗﺪﺑ رﺎﯿﺴﺑ اﺪﺧ هﺪﻨﯾآ یرواد رد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﺞﻧر ﯿﻣز یور ﯽﻠﻌﻓ یﺎھﻦ. ا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ ﺲﭘﯿﺸﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ باﺬﻋ ﺪﺑ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧﺪ. مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﻟو ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺘﻣ ﺪﺑ یﺎھرﺎﻛﺪﻧﻮﺷ باﺬﻋ و. لاﺆﺳ۴( ؟دراد ﯽﯾﺎﯾاﺰﻣ ﮫﭼ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻞﺋﺎﻗ ﺰﯿﻤﺗ هﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر و ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر نﺎﯿﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻧﻮﺷ .ﺸﻧ تﻮﻋد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣهﺪ ﺖﺳا ﺖﺳرد ﮫﭽﻧآ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧﻮﺷ ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺘﻣ هﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻧاﺪﻧﻮﺷ ﺖﻤﺣز ﻞﻤﺤﺘﻣ .ﯽﻣ ﺖﻤﺣز بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺐﻠﻏا ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ءﺎﯿﺒﻧا ﺪﻧﺪﯾد . مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﯽﻣ باﺬﻋ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ ﺪﯿﺸﻛ .ﺪﻧﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﻻﻮﺳر. ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نوﺮﻗ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻧﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا .هﺪﺷ تﻮﻋد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ﺖﻤﺣز بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻧا . ﺞﻧر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراد ار تﻮﻋد ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤھ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺎﻣا ﺲﻜﻋ نﺎﺸﯾﺎھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪﻨھﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻠﻤﻌﻟاﺞﻧر ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﯾﺎھ داد .ﺎﺒﻧ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ ﻢﯿﻠﺴﺗ یرﺪﺘﻘﻣ یاﺪﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﯾﺪﮭﺗ و ﺪﻨھد مﺎﻨﺷد ﺪﯾدﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ یرواد ﮫﻧﻻدﺎﻋ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻣز رد ﮫﻛ . یﺎﯾاﺰﻣ ﺖﺳا ﺖﺳرد اﺪﺧ ﺮﻈﻧ رد ﮫﭽﻧآ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر هوﻼﻋ ﮫﺑدراد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ یدﺎﯾز: ﻒﻟا ( ﯽﺘﻣ۵ :١١ – ١٢ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ " ﺪﯿﺷﺎﺑ لﺎﺤﺷﻮﺧ ﻦﺨﺳ ﺮھ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ و ﺪﻨﻧﺎﺳر ﺎﻔﺟ و ﺪﻨﯾﻮﮔ ﺶﺤﻓ ار ﺎﻤﺷ نﻮﭼﺪﻨﯾﻮﮔ ﮫﻧﺎﺑذﺎﻛ ﺎﻤﺷ ﺮﺑ یﺪﺑ . رﻮﻃ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ ﮫﻛ اﺮﯾز ﺖﺳا ﻢﯿﻈﻋ نﺎﻤﺳآ رد ﺎﻤﺷ ﺮﺟا اﺮﯾز ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻢﯿﻈﻋ یدﺎﺷ و ﺪﯿﺷﺎﺑ شﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ﻞﺒﻗ یﺎﯿﺒﻧا ﺮﺑ)،ﻒﺳﻮﯾ لﺎﯿﻧاد ،ﺎﯿﻣرا ،ﺎﯿﻠﯾا ،ﯽﺳﻮﻣ (ﯽﻣ ﺎﻔﺟ ﺪﻧﺪﯿﻧﺎﺳر " . ب ( نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١٢ :١٠ - ١١ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" ﻖﻓاﻮﻣ ﯽﻧﺎﻣز كﺪﻧا نﺎﺸﯾا ﮫﻛ اﺮﯾز ﺻ ﮫﺑ وا ﻦﻜﻟ ﺪﻧدﺮﻛ ﺐﯾدﺄﺗ ار ﺎﻣ دﻮﺧ ﺪﯾﺪﺑاﻮﻢﯾدﺮﮔ وا ﺖﯿﺳوﺪﻗ ﻚﯾﺮﺷ ﺎﺗ هﺪﯾﺎﻓ ﺖﮭﺟ .ﯽﻣ ﺎھدرد زا ﮫﻜﻠﺑ ﺎﮭﯿﺷﻮﺧ زا ﮫﻧ لﺎﺣ رد ﺐﯾدﺄﺗ ﮫﻛﺮھ ﻦﻜﻟ هﻮﯿﻣ ﺮﺧآ رد ﺎﻣا ﺪﯾﺎﻤﻧآ زا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ یاﺮﺑ ار ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺖﻟاﺪﻋﮫﺘﻓﺎﯾ ﺖﺿﺎﯾر ن ﯽﻣ رﺎﺑ ﺪﻧا ﺪﻧروآ" .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧١ پ ( بﻮﻘﻌﯾ١ :٢ - ۴ﯽﻣ ،ﺪﯾﻮﮔ" نارداﺮﺑ یا )نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ (ﮫﺑﺮﺠﺗ رد ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﻦﻣ ﯽﺷﻮﺧ لﺎﻤﻛ ﺪﯾﻮﺷ ﻼﺘﺒﻣ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎھﺪﯿﻧاد .ﯽﻣ ﮫﻜﻧﻮﭼ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﺮﺒﺻ ﺎﻤﺷ نﺎﻤﯾا نﺎﺤﺘﻣا ﮫﻛ ﺪﯿﻧاد ﺪﻨﻛ . و ﺪﯾﻮﺷ مﺎﻤﺗ و ﻞﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺧ مﺎﺗ ﻞﻤﻋ ار ﺮﺒﺻ ﻦﻜﻟ ﺪﯿﺷﺎﺒﻧ ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ جﺎﺘﺤﻣ" . ﺲﭘدراد دﻮﺟو ﺎﯾاﺰﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر رد. مﺪﻗ۴ :ﺪﯾﺮﺒﺑرﺎﻛ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: دﺮﺑرﺎﻛ ؟ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﮫﭼ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:ﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﺘﺳﺮﮭﻓ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ًﺎﺤﯾﺮﺻ ار دﻮﺧ رﺎﻜﻓا سﺎﺳا سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﮭﺗ . ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﮏﯿﻣاﺪﻛ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا اﺪﺧ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا . رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﻏﺪﻏد نوﺪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ . دﺎﯾ ﮫﺑو ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ دﺮﺑرﺎﻛ ،هوﺮﮔ ﺮھ رد داﺮﻓا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ زا ﯽﺘﺣﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ . )ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ،ﺮﯾز ﺖﺳﺮﮭﻓ.( نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﯾﺬﭘ) سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵( • ٢: ١١ *هﺎﻨﮔ یﺎﮭﺸھاﻮﺧ زا ﺰﯿھﺮﭘ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺲﻔﻧ ﺎﺑ ﮫﻛ دﻮﻟآ ﯽﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺪﻨﮕﻨﺟ ﺪﺷﺎﺑ . زا ﯽﻀﻌﺑهﺎﻨﮔ یﺎﮭﺸھاﻮﺧ ﻦﯾا مﺎﻘﻣ ،تﺎﯾدﺎﻣ ﻊﻤﻃ و ﯽﯾأردﻮﺧ ،ﯽھاﻮﺧدﻮﺧ ،یرﻮﺤﻣدﻮﺧ ،ﯽﺴﻨﺟ دﺎﺴﻓ دﻮﻟآ) ﺎﯾ عﺎﻤﺘﺟا ردهداﻮﻧﺎﺧرد (ﺖﺳا تﺮﮭﺷ ﺎﯾ .هﺎﻨﮔ یﺎﮭﺸھاﻮﺧ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ نﺪﯿﮕﻨﺟ ﻟآﺷﺎﺑ ﯽﻛﺎﻧدرد ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ دﻮ سﺪﻘﺗ نآ شادﺎﭘ ﺎﻣا ﺪﺖﺳا ﺖﻟاﺪﻋ و. • ٢ :١٢ *ﺖﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﺑ ،ندﻮﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺐھاﺬﻣ ﺮﯾﺎﺳ یﺎﻀﻋا و نﺎﺘﺳﺮﭘﺪﻨﻧﺎﺳﺮﺑ ﺎﻔﺟ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﻚﯾ ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ ﺎﯾ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﺪﯿﺘﺳﺮﭘ ﺮﻃﺎﺧ .ﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﺮﮔا ﺎﻣا بﻮﺧ ی ﺪﯿھد ﮫﻣادا ﺎـــﮭﻧآ نﺎﯿﻣرد) ﺎﻗﻮﻟ ﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ۶ :٢٧ - ٢٨(، ﺪﻨھد لﻼﺟ ار اﺪﺧ و ﺪﻨﻨﻛ ﺮﯿﯿﻐﺗ زوﺮﻜﯾ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ . • ٢ :١٣ - ١۵ * راﺮﻗ رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎﮭﺘﻟود ﻊﯿﻄﻣ ﺖﺳا ﺖﺳرد اﺪﺧ ﺮﻈﻧ رد ﮫﻛ یﺰﯿﭼ ﺮھ ردﯽﻣ ﺪﻨھد .ﻈﻧ رد ﮫﻛ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ نداد ﮫﻣادا ﺎﺑﯽﻣ ﮫﻤﺗﺎﺧ ﺎﮭﻧآ چﻮﭘ یﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑ مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﺖﺳا ﺖﺳرد اﺪﺧ ﺮ ﺪﯿھد . • ٢ :١۶ * هﺎﻨﮔ ترﺪﻗ زا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻧادازآ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﺿ و ﻢﻟﺎﻇ یﺎﮭﺘﻣﻮﻜﺣ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺣهﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ اﺪﺧ ﻂﺳﻮﺗ و هﺪﺷ دازآ ﺪﻧا . ،تﺮﻔﻧ زا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز دازآ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ترﻮﺻ ﮫﺑ ،مﺎﻨﺷد،ﺪﯾﺪﮭﺗ ﯽﺑ و غورد هﺪﺷ دازآ ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﺪﻧا . • ٢ :١٧ *ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﮫﻤھ ﮫﺑ ار ﯽﻌﻗاو ماﺮﺘﺣا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﺿ و ﻢﻟﺎﻇ یﺎﮭﺘﻣﻮﻜﺣ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺣ . ﺢﯿﺤﺻ ماﺮﺘﺣاﮫﻗﺮﻓ ﮫﻤھ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ ﮫﻣادا ﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﮫﻧارداﺮﺑ ﺎﻔﺟ ﺖﺤﺗ ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﻗو صﻮﺼﺨﺑ ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﺎھﺪﻨﺘﺴھ باﺬﻋ و .ﮫﺑاﺪﺧ ﮫﺑ ﺪﺣاو یاﺪﺧ زا سﺮﺗ ترﻮﺻ بﺎﺘﮐ رد ار دﻮﺧ ﮫﻛسﺪﻘﻣ ار ﯽﻌﻗاو ماﺮﺘﺣا ﺪﯾدﺮﮔ رﺎﻜﺷآ ﺪﯿﺘﺴھ ﺎﻔﺟ ﺖﺤﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ نﺎﺘﻧﺎﻤﯾا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺎﺗدﻮﺧ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو صﻮﺼﺨﺑ ،ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ . ﮫﻣادا ترﻮﺻ ﮫﺑ و بﺎﺘﮐ ﺎﺑ ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا ﮫﻛ یدراﻮﻣ رد ﺰﺟ ﮫﺑ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﺖﻋﺎﻃاسﺪﻘﻣﺤﻣ ﺪﻨﺘﺴھ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺖﺒﺴﻧ ار دﻮﺧ ﯽﻌﻗاو ﺖﺒﺪﯿھد نﺎﺸﻧ نﺎﺗرﻮﺸﻛ ﺖﻟود ﮫﺑ . • ٢ :١٨ - ٢٠ *ﺎﺑ ﮫﻛ یدراﻮﻣ رد ﺪﯿﺘﺴھ دﻮﺧ ﯽﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺲﯿﺋر ﺪﻨﻣرﺎﻛ ﺎﻤﺷ ﺮﮔا بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ ﺎﺑ دراﺪﻧ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﺖﻋﺎﻃاندﺮﮐﺪﯾراﺬﮕﺑ ماﺮﺘﺣا وا ﮫﺑ .ﯽﻣ رﺎﺘﻓر ﺖﻧﻮﺸﺧ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ وا ﺮﮔا ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﻦﯿﺴﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ اﺪﺧ ﺪﻨﻛزاﯽﻣ ﻞﻤﺤﺘﻣ ار ﮫﻧﻻدﺎﻋﺎﻧ ﺞﻧر نآ درد ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ و ﺪﯿﺘﺴھ هﺎﮔآ ﺖﺨﺳ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻦﯾا رد اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﺪﯾﻮﺷ . • ٢ :٢١ - ٢٣ *ﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻤھ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻜﻧ شﻮﻣاﺮﻓ ﺰﮔﺮھﺖﺳا هدﺮﻛ تﻮﻋد نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﮫﺑ ار ن. تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ وا ﺑ ﺞﻧر ﺖﺳا ﺢﯿﺤﺻ و بﻮﺧ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ رد ﮫﻛ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛﺪﯿﺸﻜ . ﺖﺳا هدﺮﻛ تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ واﺞﻧر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺲﻜﻋ نﺎﺘﯾﺎھ ﺪﯿھﺪﺑ نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟا . ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﺑ ﺰﮔﺮھ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ واﯽﻣ یﺪﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھﺪﻧ مﺎﻨﺷد ﺪﻨﻧﺎﺳر. ﺎﻤﺷ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﺚﻋﺎﺑ ﮫﻛ ار ﯽﻧاﺮﮕﯾد ﺰﮔﺮھ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ وا ﯽﻣ ﺪﯿﻨﻜﻧ ﺪﯾﺪﮭﺗ ﺪﻧﻮﺷ. ﺖﺨﺳ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ وا،ار ﯽﻧﺎﻧآ و دﻮﺧ ﮫﮐ ﺎﻤﺷ ﺞﻧر و درد ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﯿﻨﻛ یرواد ﺪﻧﻮﺷ . ﮫﻛ اﺪﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻞﻜﺸﻣ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ واﯽﻣ یرواد ﮫﻧﻻدﺎﻋ ﺪﻨﻛﺪﯿﻨﻛ ﻢﯿﻠﺴﺗ . رﻮﺘﺳد ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ وا و ﺪﻨﺸﻜﺑ ﺞﻧر ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ تﻮﻋد ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﻛ ﺖﺳا هدادﺞﻧر ﺲﻜﻋ نﺎﺸﯾﺎھ ﺪﻨھﺪﺑ نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٢ ﯽــﺼﺨﺷ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻒﻟا (ﯽﻣ ﻢﻨﻛ یوﺮﯿﭘ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر رد ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻧﻮﻤﻧ زا ﻢھاﻮﺧ .ﯽﻣ ﻦﯿھﻮﺗ ﻦﻣ ﮫﺑ مدﺮﻣ هﺎﮔﺮھ ﯽﻤﻧ ﺪﻨﻨﻛ ﮫﻜﻠﺑ ﻢھﺪﺑ مﺎﻨﺷد ﻢھاﻮﺧﯽﻣ نﺎﺸﺘﻛﺮﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﻢھاﻮﺧﻢھﺪﺑ . درد دراد ﻦﻣ ﺎﺑ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﮫﻛ یرﺎﺘﻓر ﻞﯿﻟد ﮫﺑ هﺎﮔﺮھﯽﻣ ﯽﻤﻧ راﺮﻓ درد نآ زا ﻢﺸﻛ ﯽﻣ ﻞﻤﺤﺗ ار نآ ﮫﻜﻠﺑ ﻢﻨﻛ ﻢﻨﻛ . ب( ﯽﻣ ﯽﻣ ﺞﻧر اﺮﭼ ﮫﻜﻨﯾا ﺮﺑ ﮫﻧ ﺎﻣا ﻢﻨﻛ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻢھاﻮﺧ رد ﮫﻛ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﮫﻛ ﯽﺑﻮﺧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﺑ ﮫﻜﻠﺑ ،ﻢﺸﻛدراد ﻦﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺮﺑ ﺖﺳا ﺖﺳرد اﺪﺧ ﺮﻈﻧ . مﺪﻗ۵ : ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد رد ﺎﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﮐ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ درﻮﻣ رد سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵ ﻢﯿﻨﮐ ﺎﻋد ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮑﺷآ) . ﯽﻃ رد ﮫﮐ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ نﺎﺘﯾﺎﻋد ردﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ ﮏﯾ ﻂﻘﻓ رد ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ ،ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا . ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯿﺑ ،هوﺮﮔ ﺮھرد داﺮﻓا ﮫﮐدﺮﮐ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺎﻋد ،ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ درﻮﻣ رد (. ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( ﺖﻋﺎﻔﺷ یﺎﻋد ۵ ﺪﯿھد ﮫﻣادا یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ هوﺮﮔ رد ﺎﻋد ﮫﺑ .ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ. لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ)٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ ۶ )هوﺮﮔ ﺮﺳ:نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ (. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ-ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ سﺮﻄﭘ لوا٢ :١١ - ٢۵ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗﺪﯿ. ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار - زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ یﺎﮭﻠﺼﻓ بﻮﯾا١ ،٢ ،١٢ ،١۴ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . زا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شورﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا . ٣ ـ ندﺮﮐ ﻆﻔﺣ - ﯽﮔﺪﻨﺸﺨﺑ- نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار . ﻦﯾﺮﺧآ زور ﺮھ۵ﺪﯿﻨﮐ روﺮﻣ ار ﯽﻠﺒﻗ ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ . ۴ ـ ﺎﻋد - ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ،نﺎھﺎﮔزارﺮﺘ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٣ سرد۴۵ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ:هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد دﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و دﻮﺧ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳ. ٢ ﺶﺘﺳﺮﭘ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ نداد لﻼﺟ یاﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﻮﺿﻮﻣع: ﺶﺘﺳﺮﭘ ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﮔﺪﻧزیاﺮﺑ نداد لﻼﺟ اﺪﺧ ﯽﻣ دﺎﯾ سرد ﻦﯾا رد ﮫﻛ ﻢﯾﺮﯿﮔﯽﻣ لﻼﺟ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﺑ ﻢﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ار دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺪھد . ١ - ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: رﻮﻣﺰﻣ ١۵ :١ - ۵ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔﺪ:ﯽﮔﮋﯾو ؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ یﺎھ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا (وا رﺎﺘﻓر .ﯽﻣ هار ﺶﻧزﺮﺳ نوﺪﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﯽﻣ رﺎﺘﻓر و دور ﺪﻨﻛ . ﺖﺳا ﺖﺳرد ﮫﻛ ار یرﺎﻛ ﻂﻘﻓ وا مﺎﺠﻧاﯽﻣ ﺪھد. ب (وا نﺎﻨﺨﺳ .ﯽﻣ ﻦﺨﺳ ﺶﺒﻠﻗ زا وا ﺪﯾﻮﮔ .ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻜﺷ ﭻﯿھ وا ﯽﺘﺳرد درﻮﻣ رد . پ (ﮫﯾﺎﺴﻤھ ﺎﺑ وا طﺎﺒﺗرا شا .ﮫﯾﺎﺴﻤھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ وا ﯽﻤﻧ یﺪﺑ ﭻﯿھ شا ﯽﻤﻧ ﺖﺒﯿﻏ ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﺖﻤﮭﺗ ﺎﯾ ﺪﻨﻛ ﺪﻧز. ت (ﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺎﺑ وا طﺎﺒﺗرا .ﯽﻣ دﺮﻃ ار ﺪﯿﻠﭘ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا وا یﺎھرﺎﻛ وا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛار یﺪﺑ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ در ﺪﻨھدﯽﻣ ﯽﻤﻧ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﺎﯾ ﺶﯾﺎﺘﺳ ار ﺎﮭﻧآ و ﺪﻨﻛ ﺪﻨﻛ . ث( ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺎﺑ وا طﺎﺒﺗرا .ﯽﻣ اﺪﺧ زا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﮫﺑ وا ﯽﻣ ماﺮﺘﺣا ﺪﺳﺮﺗ ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﺪﯿﻠﭘ یﺎھرﺎﻛ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و دراﺬﮔ ﺪھد . ج (هﺪﻋو وا یﺎھ .هﺪﻋو ﮫﺑ وا ﯽﻣ ﻦﯿﻣا ﺶﯾﺎھ هﺪﻋو وا ﮫﻜﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﻧﺎﻣ ا ار نآ ًﺎﻌﯾﺮﺳ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ هداد ﮫﻧﺎﻃﺎﺘﺤﻣﺮﯿﻏ ی ﺪﻨﻛ حﻼﺻا) لﺎﺜﻣا۶ :١ - ۵ .( چ (ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺎﺑ وا طﺎﺒﺗرا .ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ اﺮﻘﻓ ﮫﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻌﻔﻧ ﺐﻟﺎﻃ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ . ه (وا ﺖﻟاﺪﻋ .و ﺪھﺪﯿﻤﻧ هﻮﺷر ﯽﻤﻧ هﻮﺷر دﺮﯿﮔ ) ءﺎﯿﻌﺷا١۶ :١٩ .( ٢- اﺪﺧ هﺪﻋو ﻒﻟا (ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﻖﺒﻃﺮﺑ ﮫﮐ رﻮﻣﺰﻣ ﯽﮔ١۵،ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ردﺪﻨﺷﺎﺑ ﻦﻛﺎﺳ . ب(ﮫﻠﯿﺳﻮﺑ ﺰﮔﺮھ ﺎﮭﻧآ ﺺﺨﺷ ﭻﯿھ و ﯾ ﺎﯽﺘﯿﻌﺿوھاﻮﺨﻧ ﺶﺒﻨﺟ ﯽﮔﺪﻧز رد ﻨ درﻮﺧ ﺪ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ لﺰﻟﺰﺘﻣ و)١۵ :۵ .( ﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘﺪ: ﮫﺘﻓﺎﯾ لﻮﺤﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾ نﺎھاﻮﺧ ﮫﮐ وا ﺖﯿﺼﺨﺷ رد ار اﺪﺧ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪھد ﯽﻣ لﻼﺟ ار وا ﮫﮐﺪﺷﺎﺒﯿﻣ، ﻚﯾ ردﺪﯿﺘﺳﺮﭙﺑ ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ . ﻒﻗو ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ماﺪﻛ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧزدﺮﮐ ﺪﯿھاﻮﺧ ؟ اﺪﺧ نداد لﻼﺟ یاﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ماﺪﻛ ﺎﺑ، ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ ردﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ؟ﺪﯿﻨﻛ ٣ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( بﻮﯾا ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) بﻮﯾا١ ،٢ ،١٢ ،١۴ ( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ.( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٤ ۴ ﻢﯿﻠﻌﺗ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( سﺪﻘﻟا حور : ﺪﯿﻤﻌﺗﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ وحور سﺪﻘﻟا ردﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ - بﺎﺘﻛ ٢ سرد ،٢١حور تاذ درﻮﻣ رد ﻢﯿﺘﺧﻮﻣآ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد و مدﺮﻣ رد وا رﺎﻛ سﺪﻘﻟا . ردﻞﻤﻋرﻮﺘﺳدیزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ -بﺎﺘﻛ ۴ سرد ،۴۵حور صﺎﺧ یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ زا ﯽﻀﻌﺑ درﻮﻣ رد ﺖﻓﺮﮔ ﻢﯿھاﻮﺧ دﺎﯾ سﺪﻘﻟا :حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ،سﺪﻘﻟا نﺪﺷﺮﭘحور ﺎﺑ و سﺪﻘﻟا هﺮﻤﺛحور سﺪﻘﻟا . ردیﺎﻨﺑ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد ﺎﺴﯿﻠﻛ - بﺎﺘﻛ٣، سرد٣۵ درﻮﻣ رد یﺎﯾﺎﻄﻋ ﯽﻧﺎﺣورحور ﺖﻓﺮﮔ ﻢﯿھاﻮﺧ دﺎﯾ سﺪﻘﻟا . ﻒﻟا - ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑحور سﺪــﻘﻟا ١- ترﺎﺒﻋ"حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا" ﻒﻟا ( بﺎﺘﮐ رد ترﺎﺒﻋ ﻦﯾاسﺪﻘﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ ترﺎﺒﻋحور ﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد رﺎﺑ ﺖﻔھ سﺪﻘﻟا )ﺘﻣ ﯽ٣ :١٠ - ١٢ ﺲﻗﺮﻣ ؛ ١ :٨؛ ﺎﻗﻮﻟ٣ :١۶ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛ ١ :٣٣ لﺎﻤﻋا ؛ ١ :۵ لﺎﻤﻋا ؛ ١١ :١۴ - ١٨ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا و ١٢ :١٢ - ١٣( . رﺎﺑ ﺖﻔھ ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ردترﺎﺒﻋ ﻦﯾا،ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ار هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﮔﺪﻧز زﺎﻏآ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛﺺﺨﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽ. ﯽﺘﻣرد ٣ :١٠ - ١٢حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ارﺎﻜﺷآ سﺪﻘﻟانﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣرد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺪﯿﻤﻌﺗ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺖﺳا اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣﺎﺑﯽﺑ ﯽﯾﺎﮭﻧ یرواد ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﺶﺗآ نﺎﻧﺎﻤﯾاﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ب( ﺶﯿﭘ مﺎﺠﻧا و ﯽﻨﯿﺑ حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ًﻼﺒﻗ سﺪﻘﻟا ﺶﯿﭘ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد دﻮﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ) لﺎﯿﻗﺰﺣ٣۶ :٢۵ - ٢٧ ﻞﯿﺋﻮﯾ ؛ ٢ :٢٨ - ٣٢ .( ١( ﯿﺘﺴﺨﻧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ عﻮﻗو لﺎﻤﻋا رد ﺢﯿﺴﻣ نادﺮﮔﺎﺷ ﻦ٢ :١ - ۴ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ . ٢( حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ عﻮﻗو لﺎﻤﻋارد یدﻮﮭﯾ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا٢ :٣٧ - ۴١ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ ) لﺎﻤﻋا١ :٨ .( ٣( حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ عﻮﻗو لﺎﻤﻋا رد یﺮﻣﺎﺳ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا٨ :١٢ - ١٧ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ ) لﺎﻤﻋا١ :٨( ۴( حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ عﻮﻗو لﺎﻤﻋا رد ﯽﻠﯿﻠﺟ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا١٠ :٣۴ - ۴٨ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ ) لﺎﻤﻋا١ :٨ ؛١١ :١۴ - ١٨ ؛ ١۵ :٧ - ١١ .( ۵( ،نﺎﯾدﻮﮭﯾ نﺎﯿﻣ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ سﺎﺳا ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﮫﻤﯿﻧ)یﺮﻣﺎﺳ ﺎھ (یدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ و ﺎھ)ﺎﮭﺘﻣا ( ﮫﻛ ﺲﻛﺮھ ﺪﺷ ﮫﺘﺷاﺬﮔﯽﻣ ار ﻞﯿﺠﻧا ﻨﺷﻮﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ و د وآدر ."حور ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ار سﺪﻘﻟا ﺪﻨﻛ") لﺎﻤﻋا٢ :٣٨ - ٣٩ ( ﯽﻨﻌﯾ" ﺎﺑحور اﻟﯽﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘ ﺪﺑﺎﯾ") نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :١٢ - ١٣( ،"حور ﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﮭﻣ سﺪﻘﻟا دﻮﺷ") نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١٣ - ١۴ ( ﮫﺑ ﺎﯾ ﯽﻨﻌﻣ" هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗﯾزﺎﺗ ﺎسﺪﻘﻟا حور ﻂﺳﻮﺗ نﺪﺷ ه") ﺲﻄﯿﺗ٣ :۵ - ٧ (اﺖﺳ . ٢- مﻮﮭﻔﻣحور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣحور شﺰﯾر حﺮﺷ یاﺮﺑ ترﺎﺒﻋ ﻦﯾﺪﻨﭼ زا ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ زور رد سﺪﻘﻟا ﺪﻨﻛ . ١( حور ﯽﻣ ﮫﺘﺨﯾر ﺪﻧدروآ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا هزﺎﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺮﺑ سﺪﻘﻟا ﺪﺷ) لﺎﻤﻋا٢ :١٧ ،٣٣ ؛ ١٠ :۴۵ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ٣ :۶ .( ٢( حور ﻧ ﺪﻧدروآ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا هزﺎﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺮﺑ سﺪﻘﻟا ﺪﺷ لزﺎ) لﺎﻤﻋا١٠ :۴۴ ؛ ١١ :١۵ .( ٣( حور ﺑ سﺪﻘﻟاﮫ ﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ ﺪﻧدروآ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا هزﺎﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ) لﺎﻤﻋا١١ :١٧ ؛ ١۵ :٨ .( ۴( حور ﺪﻧدروآ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا هزﺎﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ار سﺪﻘﻟاردﺖﻓﺎﯾدﺮﮐ ﺪﻧ) لﺎﻤﻋا١٠ :۴٧ .( ۵( قﺎﻔﺗا ﻦﯾا"ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ حور سﺪﻘﻟا" ﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ ) لﺎﻤﻋا١١ :١۶ .( ۶( ﻦﯿﻨﭽﻤھ" ﺮﮭﻣ ﺎﺑ نﺪﺷحور سﺪﻘﻟا" ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ ) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١٣ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ؛ ١ :٢١ - ٢٢ .( ﮫﻤھ ﯽﻧﺎﻌﻣ یاراد ﺎﮭﺗرﺎﺒﻋ ﻦﯾاﯽﻧﺎﺴﮑﯾﺪﻨﺘﺴھ . ﻒﻟا( ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗحور ﯽﻨﻌﯾ سﺪﻘﻟاﺖﻓﺎﯾردحور نآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺺﺨﺷ ﮫﻛ سﺪﻘﻟا،ﯽﻣ تﺎﺠﻧ و هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺪﺑﺎﯾ . ﻨﺷ ار ﻞﯿﺠﻧا ﺎﮭﺘﻣا زا داﺮﻓا ﻦﯿﻟوا ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ و ﺪﯾﺪﯿ) دوﺪﺣ رد٣۴دﻼﯿﻣ زا ﺪﻌﺑ (حور ﺮﺑ سﺪﻘﻟا ﺪﺷ لزﺎﻧ یدﻮﮭﯾ نادﺮﮔﺎﺷ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﻦﯿﺑ اﺪﺘﺑا رد ﮫﻛ ﯽﻌﻗﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد ﺪﺷ لزﺎﻧ نﺎﻧآ)٣٠دﻼﯿﻣ زا ﺪﻌﺑ .( ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ اﺪﺧحور ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ داد ار ﯽﯾﺎﻄﻋ ﯽﻣ سﺪﻘﻟا حور ﮫﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ قﺎﻔﺗا ﻦﯾا و ﺪﺷ ﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ سﺪﻘﻟا) لﺎﻤﻋا١١ :١۵ - ١٧ .( ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘﺴﺨﻧﺘ رد یدﻮﮭﯾ نادﺮﮔﺎﺷ ﻦﯿ٣٠دﻮﺑ یدﻼﯿﻣ . رد ﺎﮭﺘﻣا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ٣۴دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا یدﻼﯿﻣ . دﻮﺑ نآ ﮫﺠﯿﺘﻧ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ تﺎﺠـــﻧ ﺪﻧدﻮﺑ هدروآ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯾدﻮﮭﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد،ﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﻣا ﮫﻛ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٥ )لﺎﻤﻋا ٢ :١٨ ،٢١ ؛ ١١ :١۴ ؛ ١۵ :١١ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ١ :١٣ .(تﺎﯿﺣ ﮫﺑﻮﺗ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ اﺪﺧ دﻮﺑ هدﺮﻛ ﺎﻄﻋ ار ﺶﺨﺑ) لﺎﻤﻋا١١: ١٨ .( دﺮﻛ كﺎﭘ ار ﺎﮭﻧآ یﺎﮭﺒﻠﻗ اﺪﺧ) لﺎﻤﻋا١۵ :٩ .( بﺎﺘﮐ یﺎﮭﺗرﺎﺒﻋ ﻦﯾا مﺎﻤﺗﺳﺪﻘﻣﯽﻣ هرﺎﺷا تﺎﺠﻧ ﺎﯾ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﮫﺑ ﯽ ﺪﻨﻨﻛ . ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ،نﺎﻣز ﻦﯾا زا ﻞﺒﻗ ﺎـــﮭﺗﺪﻣﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا وا ﮫﺑ ، دﻮﻟﻮﻣ ﻮﻧ زا ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ داد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١ :١٢ - ١٣ ؛ ٣: ٣ - ٨(، ﺪﻧراد یﺪﺑا تﺎﯿﺣ) ﺎﻨﺣﻮﯾ٣ :١۶ ٩ (هﺪﺷ دراو اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﮫﺑ و ﺪﻧا) ﺎﻨﺣﻮﯾ٣ :٣ - ٨ .( ﺪﻌﺑ ﺎﮭﺗﺪﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھﯽﻧﺎﻧآ سﺪﻘﻟا حور ﮫﻛ داد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺲﻟﻮﭘ ،نآ زاار ﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ،ءﺎﯿﺣا و هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺴﻏ ﻖﯾﺮﻃ زا ، تﺎﺠﻧ ﺪﺸﺨﺒﯿﻣ .ﺪﯾدﺮﮔ تﺎﯿﺣ ثراو و هﺪﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ اﺪﺧ ﺾﯿﻓ ﺎﺑ ﺎﮭﻧآا ه ﺪﻧ) ﺲﻄﯿﺗ٣ :٣ - ٨ .( ب( حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ حور ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ سﺪﻘﻟا وا یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺺﺨﺷ نآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺖﺳا سﺪﻘﻟا)نﺪﺑ (ﯽﻣ دﻮﺷ .ﻛ ﺖﻔﮔ ﻦﯿﻨﭼ هﺪﻨھد ﺪﯿﻤﻌﺗ ﯽﯿﺤﯾحور ﮫﺑ ار مدﺮﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫ ار مﺪﻨﮔ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﮫﺑ و داد ﺪھاﻮﺧ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا دﻮﻤﻧ ﺪھاﻮﺧ هﺮﯿﺧذ رﺎﺒﻧا رد) ﯽﺘﻣ٣ :١١ - ١٢ .( ﺲﻟﻮﭘ٢۶ زا ﺪﻌﺑ لﺎﺳ زورﻜﯿﻄﻨﭘ ﯽﯾﺎﮭﺘﻣا و یدﻮﮭﯾ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﺑ ﺖﺳﺎ،ﺪﻧدﺮﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﯿﺘﻧﺮﻗ رد ﮫﮐﯽﻣ حور ﺎﺑ صﺎﺧ ﯽھوﺮﮔ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ﮫﻛ ﺪﺴﯾﻮﻧ ﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟاﮫﺘ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧا" حور ﻚﯾ ﮫﺑ ﺎﻣ ﻊﯿﻤﺟ ﻢﯿﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ نﺪﺑ ﻚﯾ رد"ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ رد ﯽﻨﻌﯾ .ﯽﻣ نﺎﮭﺟ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا مﺎﻤﺗ و نﻻﻮﺳر مﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا دﻮﺷ) لوا نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ٢ :١٢ - ١٣ .(ﯽﺘﻗو ﺲﭘمدﺮﻣ ﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﯽﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﺪﻧروآﻂﺳﻮﺗﯽﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ رد حور ﻚﯾ ﺪﻨﺑﺎﯾ) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :٢٢ - ٢٣ .(ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻧﺎﮭﺟ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﯽﻨﻌﯾ ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ یﺎﻀﻋا ﺎﮭﻧآ ﺪﻧﻮﺷ . ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﺮﮕﯾد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻚﯾ ءﺎﻀﻋا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ دﺮﻓعﺎﻤﺘﺟاﯽﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﻨﺷﺎﺑ . پ( حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ حور ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ سﺪﻘﻟا حور نآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺖﺳا سﺪﻘﻟا ﯽﻣ سﺪﻘﻟا رﺎﻛ و ﯽﮔﺪﻧز راﺪﻧﺎﻤﯾا رد ﺎﺗ ﺪﯾآﺪﻨﻛ .ﮕﻨھ ردحور ﺪﯿﻤﻌﺗ مﺎ حور ،سﺪﻘﻟا ﯽﻣ سﺪﻘﻟا راﺪﻧﺎﻤﯾا نﺪﺑ رد ﺪﯾآ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا۶ :١٩ - ٢٠ ( ﮫﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﯿﻣ رد و ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ ناﻮﻨﻋ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۴ :١۶ - ١٧ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ٢ :١٩ - ٢٢ (ﯽﻣ ﻦﻛﺎﺳ دﻮﺷ .حور زا ﺮﺘﻤﻛ ﺎﮭﻧآ رد سﺪﻘﻟا" رد ﺢﯿﺴﻣ نﺎﻧآ"ﺖﺴﯿﻧ .حور ﮫﻛ ﺲﻛ ﺮھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺪﻨﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ار سﺪﻘﻟاﺖﺳا .حور ﮫﻛ ﺰﯿﻧ ﺲﻜﻧآ ﺮھ ﺎﻣا هدﺮﻜﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ار سﺪﻘﻟا ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺳا) نﺎﯿﻣور٨ :٩ - ١٠ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١٢ :٣ .(حور ﺗﺎﺠﻧ ﻞﻣﺎﻛ رﺎﻛ سﺪﻘﻟاﺶﺨﺒ ﯽﮔﺪﻧز رد ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا دﺮﺑ .ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ حور ﮫﻛ دﻮﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﻄﻋ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﮫﺑ سﺪﻘﻟاﺳا ﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ نآ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖ) سﺮﻄﭘ لوا۴ :١٠ - ١١( ﺪﻨﻛ ﺎﻨﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ ﺎﯾ ﺎﺴﯿﻠﻛ ،) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :٧ ؛١۴ :١٢(ﯽﻣ ﺰﯿﮭﺠﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻣﺪــﺧ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ، ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :١١ - ١٣ (ﯽﻣ لﻼﺟ ار اﺪﺧ و ﺪھد) لوا سﺮﻄﭘ۴ :١١.( ﺻﻼﺧﮫ: ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑحور و سﺪﻘﻟاﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﺘﻗ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یاﺮﺑ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺪﺘﻓا ﻦﯾا ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ ودروآﯽﻣ حور ﻖﯾﺮﻃ زا ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ،ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ تﺎﺠﻧ و هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻧآ ﮫﻛ دﻮﺷ ﻦﻛﺎﺳ اﺪﺧ رد سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ یاﺮﺑ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ ﺎﺑ نﺎﻧآ ﺰﯿﮭﺠﺗ و سﺪﻘﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺷ . ٣- حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﻊﯾﺎﻗو ﺐﯿﺗﺮﺗ سﺪﻘﻟا ﻒﻟا( اﺮﭼ١٢٠حور ﺎﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﺖﺴﺨﻧ دﺮﮔﺎﺷ ﺪﻨﺘﻓﺎﯿﻧ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا . ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: ﺎﻨﺣﻮــﯾ ٧ :٣٧ - ٣٩ ؛ ١٢ :٢٣ - ٢۴ ؛ ١۶ :٧ ؛ ﺎﻗﻮﻟ٢۴ :٣٩؛ لﺎﻤﻋا ١ :۵ ؛ ٢ :١ - ۴ ،٣۴ ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: ﭼ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ اﺮ١٢٠ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ حور ﺎﺑ نﺎﺸﻧﺎﻤﯾا زا ﺪﻌﺑ ﺎھ ؟ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا ﺎﻈﺣﻼﻣت: لﺎﻤﻋا ٢ :١ - ۴ قﺎﻔﺗا ﻚﯾ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑﯽﻣ حﺮﺷ ار ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻚﯾ و ﺪھد ﻊﻣﺎﺟﺖﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ . ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ١٢٠ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ ) لﺎﻤﻋا١ :۵ (حور ﺎﺑ ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ﺪﻧدﻮﺑ راﺪﻧﺎﻤﯾا ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا .ﻧآ نﺎﻤﯾا ﮫﻈﺤﻟ نﺎﻤھ رد ﺎﮭ نﺎﺸﻧدروآﺎﺑحور نﻮﭼ ﺪﻨﺘﻓﺎﯿﻧ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟاﮫﮐ ﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﮭﻧآ دﻮﺑ نﺎﻧآ ﺎﺑ ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ زﻮﻨھ ﯽﺴﯿﻋ .ﯽﻣ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻦﺘﻓﺎﯾ لﻼﺟ ﺎﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ حور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﻧﺎﻣ ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ دﻮﺧ رد ار سﺪﻘﻟا . بﻮﻠﺼﻣ ﺎﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ نﺎﻤﺳآ رد ﯽﺴﯿﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺖﻨﻄﻠﺳ و دﻮﻌﺻ ،مﺎﯿﻗ ،نﺪﺷﯽﻣ ﺮﻈﺘﻨﻣ حور ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﻧﺎﻣ ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ ار ﺢﯿﺴﻣ حور ﯽﻨﻌﯾ سﺪﻘﻟا . ﺎﻨﺣﻮﯾ رد٧ : ٣٧ - ٣٩ و ١۶ :٧زور ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ هرﺎﺷا هﺪﻨﯾآ رد ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ ﺪﻨﻛ .حور شﺰﯾر لوا زور رد سﺪﻘﻟاﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ، حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ سﺪﻘﻟا) لﺎﻤﻋا١ :۵ ؛ ١١ :١۴ - ١٨.(حور شﺰﯾر ﺲﭘ رد و سﺪﻘﻟا ﺖﻓﺎﯾحور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﻂﺳﻮﺗ سﺪﻘﻟا١٢٠ دﻮﻌﺻ ،مﺎﯿﻗ ،گﺮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺖﻨﻄﻠﺳ ودﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا . ﺶﺨﺑ قﺎﻔﺗا ﻦﯾایﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑ زا ﺖﺳا ﺪﺧ تﺎﺠﻧ ﺦﯾرﺎﺗ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻚﯾ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و اﺖﺳا ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑ. لﺎﻤﻋا ٢: ١ - ۴ ﻣ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ نﺎﻣز هرﺎﺑ رد هزوﺮﻣا ﺪﯾﺎﺒﻧدﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻚﯾ ترﻮﺻ ﮫﺑ سﺪﻘﻟا حور ﺎﺑ مدﺮ. ًﻼﺒﻗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻮﭼ ﮫﺘﻓﺎﯾ لﻼﺟ ﺖﺳا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ هزوﺮﻣاﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ حور ﺎﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﻧروآ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺎﯾﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ نادﺮﮔﺎﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ و ﺪﻨ ﮫﮐ ﯽﺘﺴﯾﺎﺒﻧ ﺮﻈﺘﻨﻣﻨﻧﺎﻤﺑﺪ . ﺎﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ زا ﺪﻌﺑحور سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﯾﺑﺪﻨ .حور ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻣ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﺎﮭﻧآ رد سﺪﻘﻟا ﺎﯾﺪﺑ . نﺎﯿﻣور٨ :٩ - ١٠ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ حﻮﺿو ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﻛ ﺪھدحور سﺪﻘﻟا)ﺢﯿﺴﻣ حور ﺎﯾ اﺪﺧ حور (ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺪﻧراﺪﻧ ار . ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣﺮﯿﻏ ﺲﭘ ﺎﯾ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ندروآ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ شﺮﯾﺬﭘ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١ :١٢ - ١٣ (حور ﺖﻓﺎﯾرد زا ار سﺪﻘﻟا) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١٣ - ١۴ (دﺮﻛ اﺪﺟ.رﺪﭘ ﯽﻨﻌﯾ اﺪﺧ ﻚﯾ ﮫﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ،حور و ﺮﺴﭘ ﺪﻧراد نﺎﻤﯾا سﺪﻘﻟا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٦ ب( حور ﺎﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ یﺮﻣﺎﺳ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا اﺮﭼ ﺪﻨﺘﻓﺎﯿﻧ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا . ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: ﯽﺘﻣ ١۶ :١٨ - ١٩ ؛ ١٨ :١٨ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ٢: ١٩ - ٢٠؛ لﺎﻤﻋا٨ :١٢ - ١٧ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: اﺮﭼ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧحور ﺎﺑ ندروآ نﺎﻤﯾا زا ﺪﻌﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﻂﻘﻓ یﺮﻣﺎﺳ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ؟ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ: لﺎﻤﻋا ٨ :١٢ - ١٧ قﺎﻔﺗا ﻚﯾ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑﯽﻣ حﺮﺷ ار ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻚﯾ و ﺪھد ﻊﻣﺎﺟﺖﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ . یﺮﻣﺎﺳ و ﺪﻧدﻮﺑ ﺺﻟﺎﺧ یدﻮﮭﯾ ﮫﻧ ﺎھﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺎﮭﺘﻣا زا ًﻼﻣﺎﻛ ﮫﻧ ﺪﻨﺘﻓر . رﺎﻤﺷ ﮫﺑ نﺎﯾدﻮﮭﯾ نﺎﻨﻤﺷد و ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻃﻮﻠﺨﻣ داﮋﻧﯽﻣ ﺪﻨﺘﻓر .ﯽﻤﻧ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ اﺪﺧ مﻮﻗ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﺎﮭﻧآ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود رد ﺪﻧﺪﻣآ . ندﺮﻛ روﺎﺑ ﺎﮭﻧآ و نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﻦﯿﺑ ﮫﻨﯾﺮﯾد ﯽﻨﻤﺷدیﺮﻣﺎﺳ ﮫﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﯽﻣ ﻢھ ﺎھ مﻮﻗ زا ﯽﺘﺴﻤﻗ و ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ تﺎﺠﻧ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗﯽﻣ ﺖﺨﺳ ار ﺪﻧﻮﺷ ﺖﺧﺎﺳ . ﮫﻨﯾﺮﯾد ﯽﻨﻤﺷد رﻮﻄﻨﯿﻤھ ﻞﻜﺸﻣ ار ﺪﻧﻮﺷ اﺪﺧ مﻮﻗ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ و ﺪھد تﺎﺠﻧ ﺰﯿﻧ ار ﺎﮭﺘﻣا ﺎﺗ ﺪﻣآ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻜﻨﯾا ندﺮﻛ روﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﮭﺘﻣا و نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﻦﯿﺑﯽﻣ ﺖﺧﺎﺳ) لﺎﻤﻋاﻠﺼﻓ یﺎﮭ١٠ - ١١ .(یﺮﻣﺎﺳ ﻧدروآ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ و ﺪﻧﺪﯿﻨﺷ ار ﻞﯿﺠﻧا ﺲﭙﯿﻠﯿﻓ ﺖﻣﺪﺧ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎھ ﺪﺲﭙﯿﻠﯿﻓدﻮﺑ ﺮﺸﺒﻣ ﮏﯾ ﺎﻣا دﻮﺒﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔﺎﺷ هدزاود زا ﯽﻜﯾ .ﯽﻣ یﺮﻣﺎﺳ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ یاﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑحور ﯽﻣ ﺮﻈﺘﻨﻣ سﺪﻘﻟا ﮫﻜﻨﯾا ﺎﺗ ﺪﻧﺪﻧﺎﻣنﻻﻮﺳر یﺎھرد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ زﺎﺑ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ار تﻮﻜﻠﻣ ﺪﻧدﺮﻛ. ﻣ رد مدﺮﻣ دورو هزﺎﺟا و اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ رد ندﺮﻛ زﺎﺑ یاﺮﺑ راﺪﺘﻗا ﻦﯾاتﻮﻜﻠاﺪﺧ لﻮﺳر هدزاود ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻖﯾﺮﻃ زا دﻮﺑ هﺪﺷ هداد . دﻮﻤﻧ ﺎﻨﺑ دﻮﺧ نﻻﻮﺳر سﺎﺳاﺮﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺮﺑ ﮫﻧ ار دﻮﺧ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ) ﯽﺘﻣ١۶ :١٨ ؛ ١٨ :١٨ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ٢ :١٠ ؛ ﺎﻨﺣﻮﯾ٢٠ :٢١ - ٢٣ ؛ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ٢١ :١۴ .( ﯽﻣ دﻮﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ اﺪﺧ ﻂﻘﻓ دروآ)ﺴﻟﻮﻛ نﺎﯿ٢ :٣٧ - ۴١ (ﮫﻠﯿﺳو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ لﻮﺳر هدزاود و اﺪﺧ ﺖﺳد رد یا ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷراﺪﻧﺎﻤﯾا نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ) لﺎﻤﻋا٢ :٣٧ - ۴١ ( ﮫﻜﻠﺑنﺎﯾدﻮﮭﯾ ﮫﻤﯿﻧ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧراﺪﻧﺎﻤﯾا ) یﺮﻣﺎﺳ ﺎھ() لﺎﻤﻋا٨ :١٢- ١٧ ( راﺪﻧﺎﻤﯾا نﺎﯾدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ و)ﺎﮭﺘﻣا() لﺎﻤﻋا١٠: ٣۴- ۴٨ (ﺑ وا تﻮﻜﻠﻣ ﮫﺑ ارﺪﻧروﺎﯿ . و ﯽﺴﯿﻋ لﻮﺳر هدزاود ﺶﺨﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻨﺑ راﺪﺘﻗاﺮﭘ رﺎﻛیﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑ زا دﻮﺑ اﺪﺧ تﺎﺠﻧ ﺦﯾرﺎﺗ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻚﯾ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﺪﺷ. لﺎﻤﻋا ٨ :١٢ - ١٧ رد هزوﺮﻣا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﯿﻧ نﺎﻣز هرﺎﺑمدﺮﻣ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا حور ﺎﺑ ترﻮﺻ ﮫﺑ دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻚﯾ. پ( حور ﺎﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ هزوﺮﻣا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﯽﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا ﺪﻨﺑﺎﯾ. ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ١ :١٣ - ١۴ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:حور ﺎﺑ مدﺮﻣ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ نﺎﻣز درﻮﻣ رد بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻟاسﺪﻘﻣﯽﻣ ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ ﮫﭼ ؟ﺪھد ﺎﻈﺣﻼﻣت: ﺲﭘلﺎﻤﻋا بﺎﺘﻛ ﮫﻜﻨﯾا زا نﻻﻮﺳر ﯽﺨﯾرﺎﺗ زﺎﻏآنﺎﯿﻣ رد ار ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ) لﺎﻤﻋا٢( یﺮﻣﺎﺳ ، ﺎھ) لﺎﻤﻋا٨ ( ﺎﮭﺘﻣا و)ﻤﻋا لﺎ١٠) ( لﺎﻤﻋا١: ٨ ( حﺮﺷﺖﺳا هداد بﺎﺘﮐ ،سﺪﻘﻣ ﺪھﺪﯿﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ار هزﻮﻣآ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﮫﻛ حور ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﻧﺎﻣز سﺪﻘﻟا ﯽﻣ ار ﻞﯿﺠﻧا ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ﮫﻛ ﺪﺘﻓا ﯽﻣ نﺎﻤﯾا نآ ﮫﺑ و دﻮﻨﺷ دروآ . ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ًﺎﻌﻗاو ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺪﻧروآ و ﻞﻣﺄﺗ نوﺪﺑ ﺖﻃﺎﺳوحور ﺎﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ناﺮﮕﯾد ﯽﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا ﺑﺎﯾﻨ ﺪ) لﺎﻤﻋا٢ :٣٨ - ٣٩ .( ۴- ﺎﺸﻧﮫﻧ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤھ یﺎھ ﺎﺑحور سﺪﻘﻟا ﻒﻟا( بﺎﺘﮐ ﮫﭽﻧآسﺪﻘﻣﮫﻧﺎﺸﻧ درﻮﻣ رد ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤھ یﺎھ ﺎﺑحور ﯽﻣ حﺮﺷ سﺪﻘﻟا ﯽﻣ ﻞﻘﻧ ﺎﯾ ﺪھد ﺪﻨﻛ. ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣﻧ درﻮﻣ رد ﮫﻧﺎﺸ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤھ یﺎھﺎﺑ حور ﯽﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ ﺎﯾ حﺮﺷ ار ﺰﯿﭼ ﮫﭼ سﺪﻘﻟا ؟ﺪﻨﻛ ١ ( بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﮫﻧﺎﺸﻧ یﺎھﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑ،دﺎﺑ و ﺶﺗآ ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳﯽﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ ار هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ ﺪﻨﻛ . ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: لﺎﻤﻋا ٢ :١ - ١١ لﺎﻤﻋا ؛ ١٠ :۴۶ . تﺎﻈﺣﻼﻣ: بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣ تﺎﺠﻧ ﺦﯾرﺎﺗ زا ﯽﻤﮭﻣ ﺶﺨﺑ ﻂﺳﻮﺗﺧﯽﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ ار اﺪ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﯽﺴﯿﻋ نادﺮﮔﺎﺷحور ﺎﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﺮﭘ ار قﺎﻃا ﻞﻛ و ﺪﻣآ نﺎﻤﺳآ فﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺪﻧﺪﯿﻨﺷ ار یﺪﯾﺪﺷ دﺎﺑ شزو یاﺪﺻ و ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا . ﺎﮭﻧآحور ﺎﺑ و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﺎﺸﯾا زا ﯽﻜﯾ ﺮھ ﺮﺑ و هﺪﺷ ﻢﺴﻘﻨﻣ و هدﻮﺑ ﺶﺗآ یﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﯿﺒﺷ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﯾد ار یﺰﯿﭼ ﭘ سﺪﻘﻟا و هﺪﺷ ﺮاﺪﺧ ﯽﺋﺎﯾﺮﺒﻛ ﺮﻛذ و ﺎﯿﻧد هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﮭﻧﺎﺑز ﻆﻘﻠﺗ ﮫﺑ عوﺮﺷﺪﻧدﺮﮐ .ﮫﻧﺎﺸﻧ زور ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ صﻮﺼﺨﻣ ًﺎﻨﯿﻘﯾ ﺶﺗآ و دﺎﺑ یﺎھدﻮﺑ ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘﺪﻧﺪﻧدﺎﺘﻔﯿﻧ قﺎﻔﺗا ﺰﮔﺮھ ﺮﮕﯾد و .ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳﺎﯿﻧد هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ قﺎﻔﺗا ﻢھ زوﺮﻣا ﯿﺑ بﺎﺘﮐ ﺎﻣا ﺪﺘﻓﺎسﺪﻘﻣﯽﻤﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻛ ﺪھداﻮﺧ قﺎﻘﺗا ﮫﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﯾ دﺎﺘﻓا ﺪھ .ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ ًﺎﻨﯿﻘﯾ ﺎﯿﻧد هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ ﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﺎﺑ ﺎ)نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ نﺎﺑز (ﮫﯿﺘﻧﺮﻗ یﺎﺴﯿﻠﻛ رددﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ . ٢ ( بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ هرﺎﺷا ﯽﺤﯿﺴﻣ لﺎﻌﻓ عﺎﻤﺘﺟا ﻚﯾ نﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﻨﻌﯾ كﺮﺘﺸﻣ ﮫﻧﺎﺸﻧ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺪﻨﻛ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ٢ :٣٧ - ۴٧ . تﺎﻈﺣﻼﻣ: بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣتﺎﺠﻧ ﺦﯾرﺎﺗ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﮫﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻣ هرﺎﺷا اﺪﺧ زور رد یدﻮﮭﯾ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛﺪﻧدﺮﻛ ﻒﻗو ﺎﻋد و ﺎﮭﻧﺎﻧ ﻦﺘﺴﻜﺷ ،ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﮫﺑ و نﻻﻮﺳر ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﮫﺑ ار دﻮﺧ و ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ . ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ رد ﻞﻜﺸﺗ ار ﯽﻠﺤﻣ لﺎﻌﻓ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾﺪﻨﺘﻓﺎﯾ .دﺮﺑ رﻮﺼﺗ و ﺖﺷاﻨﯾاﮫﮑ اﺮﯾز ﺖﺳا زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ ﺪﻨﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ ﺰﯿﻧ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﻦﯾا ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻤﻧ نآ هرﺎﺑ رد ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ دﺮﮐ ﯽﻤﻧ ﺖﻠﻔﻏ ﯽﻤﮭﻣ ﮫﻌﻗاو ﻦﯿﻨﭼ نداد شراﺰﮔ زا ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣ ﺎﻗﻮﻟ و . ﮫﻧﺎﺸﻧ یدﺎﻋ وﯽﻟﻮﻤﻌﻣ لﺎﻌﻓ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﮐ ﮏﯾ نﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد سﺪﻘﻟا حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺪﺷﺎﺒﯿﻣ ) لﺎﻤﻋا٢ :۴٧ ؛ ۴ :۴ ؛ ۵ :١۴؛ ۶ :٧ ؛ ٨ :١٢ ؛ ١١ :٢١ ؛١٣ :۴٨ ؛ ١۴ :٢١ - ٢٣هﺮﯿﻏ و .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٧ ب ( بﺎﺘﮐ ﮫﭽﻧآسﺪﻘﻣﮫﻧﺎﺸﻧ درﻮﻣ رد ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤھ یﺎھﺎﺑ حور ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻟا ﺪھد. ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣﮫﻧﺎﺸﻧ درﻮﻣ رد ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھ ﺎﺑحور ﺪﺷﺎﺑ سﺪﻘﻟاﯽﻤﯿﻠﻌﺗ ﮫﭼﯽﻣ ؟ﺪھد تﺎﻈﺣﻼﻣ: بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ حور ﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﺗ زا ﺪﻌﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﺠﻧ ﺦﯾرﺎﺗ رد ﮫﻛ ﺪھد رﺎﻜﺷآ ﯽﻠﺠﺗ ،سﺪﻘﻟاحور ﺪﺷﺎﺑ رﺎﻜﺷآ ﮫﻧﺎﺸﻧ ﮫﺳ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا ﯽﮔﺪﻧز رد سﺪﻘﻟا: ١ (ﻌﯾ ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣﺪﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﯽﻨ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :١٢ - ٢٧ . ٢ ( ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ لﺎﻤﻋاهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ضﻮﻋ رد و درﺎﭙﺴﺑ گﺮﻣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ دﻮﻟآﺖﺒﺤﻣ صﻮﺼﺨﺑ دروآ رﺎﺑ ﮫﺑ حور هﻮﯿﻣ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻃﻼﻏ ۵: ٢٢ - ٢٣ . ٣ (ﺎﻄﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣحور ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺣور ی سﺪﻘﻟاﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار ﺢﯿﺴﻣ ﺖﺳا هداد وا ﮫﺑ.د نﺎﻣز ﻦﯿﻨﭼ ﮫﻛ ﯽﻘﯿﻗﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﮔﺪﻧز رد ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ هزﻮﻣآ ﺶﺨﺑ رد ﺪﻧﻮﺷ بﺎﺘﮐ یاسﺪﻘﻣ ﮫﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺺﺨﺸﻣ و ﯽﻧﺎﺣور غﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻧﺎﺣور ﺪﺷر دراد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺶﺘﻣﺪﺧ رﺎﻛ ﮫﺑ وا ﺪﮭﻌﺗ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ١٢ :٣ - ٧ ،١١، ٣٠ - ٣١؛ ١٣: ١ . ب- نﺪﺷﺮــــﭘ ﺎﺑحور سﺪﻘــــﻟا حور ﺮﮔا ﯽﻣ ﺺﺨﺷ ﮫﻛ دﻮﺑ ترﺪﻗ ﻚﯾ ﻂﻘﻓ سﺪﻘﻟا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﻢﻛﺎﺣ شﺮﮕﻧ ﺲﭘ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ار نآ ﯽﻨﯿﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﮫﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗحور طﺎﺒﺗرا رد ﮫﻛ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﻦﯾا سﺪﻘﻟا" ﯽﻣ رﻮﻄﭼ حور ﻢﻧاﻮﺗ یﺮﺘﺸﯿﺑ سﺪﻘﻟا)ﺮﺘﺸﯿﺑ ترﺪﻗ ( نﻮﭼ ﺎﻣا ؟ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷادحور ﮫﻛ ﺖﺳا ﺺﺨﺷ ﻚﯾ سﺪﻘﻟاﯽﻣ شﺮﮕﻧ ﺲﭘ ﺪھد راﺮﻗ دﻮﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﯽﺻﺎﺧ راﺪﻘﻣ ﮫﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻧاﻮﺗحور ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﻢﻛﺎﺣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا سﺪﻘﻟا"حور ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﻣ سﺪﻘﻟا ﻂﻠﺴﻣ ﻦﻣ دﻮﺟو زا یﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ؟دﻮﺷ"، "حور ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ سﺪﻘﻟا ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ اﺮﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺪﻧاﻮﺗﺮﯿﺛﺄﺗ؟ﺪھد راﺮﻗ دﻮﺧ "ﻚﯾ ﯽﻤﻧ ﺰﮔﺮھ ﺺﺨﺷ اﺪﺧ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ)حور ﺎﯾ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ سﺪﻘﻟا ( اﺪﺧ ﺎﻣا ﺪﻨﻛ اﺪﯿﭘ ﻂﻠﺴﺗ)حور ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ سﺪﻘﻟا (ﯽﻣ ﯽﻣ و ﺪھاﻮﺧ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺪﻧاﻮﺗھاﻮﺧ ار رﺎﻛ ﻦﯾا و ﺪﻨﻛ ﺐﺣﺎﺼﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣﺪﯿھﺪﺑ هزﺎﺟا وا ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﺮﮔا دﺮﻛ ﺪ.حور ﺎﺑ ﺎﻣ طﺎﺒﺗرا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺰﮔﺮھ سﺪﻘﻟاﺎﺸﻧ ﺎﯾ ترﺪﻗ عﻮﺿﻮﻣﮫﻧ هﺰﺠﻌﻣ یﺎھ ﯽﻤﻧ ﺰﯿﻣآ ﯽﮔﺪﻧز رد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺷ ﺎــﻣ یﺎھﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یﺪﻧواﺪﺧ زا ﺎﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﺖﻋﺎﻃا وحور ﻖﯾ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﻛﺎﺳ ﺎﻣ رد سﺪﻘﻟا. ﺎﻣ حﺮﻄﻣ لاﺆﺳ ﺲﭘ ﯽﻣ رﻮﻄﭼ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا حور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﻣرد سﺪﻘﻟااﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻦ یاﺮﺑ و ﺪھد رﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ ؟دﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ نآحور اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ سﺪﻘﻟا) حور ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ سﺪﻘﻟا ( ﻖﯾﺮﻃ زا اﺮﻣسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ،،ﺐﺣﺎﺼﺗ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ و هرادا ﯽﻣ ﺪﯿﻔﻣ و ﺮﻤﺛﺮﭘ ار ﻦﻣ ﺖﻣﺪﺧ و ﻦﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺪﻨﻛ ﯽﻣ یرﺎﻛ و ﺪﻧادﺮﮔ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ و ﻊﯿﻄﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﻦﻣ ﺷﺎﺑ وا ﻢﯿﻠﺴﺗﻢ.حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺖﺳا اﺪﺧ ﮫﺑ ﻢﯿﻠﺴﺗ ًﺎﻌﻗاو ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ،. ار دﻮﺧ ًﻼﻣﺎﻛ وا ،ﻢﯾﺪﻘﺗ اﺪﺧ ﻊﯿﻄﻣ و ﻢﯿﻠﺴﺗﯽﻣ دزﺎﺳ.ﺎﻛ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ﺖﺳا حور زا ﺮﭘ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ،ﻢﯿﻠﺴﺗ ًﻼﻣ. ١- حور ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ هﺪﻋو سﺪﻘﻟاا ﮫﻤھ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ هﺪﻋو ﺪﻨﺘﺴھ وا رد ﮫﻛ ﯽﻧاراﺪﻧﺎﻤﯾا حور ﮫﻛ ﺪھد آ یﺎھﺮﮭﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ سﺪﻘﻟا ﺪھاﻮﺧ یرﺎﺟ ﺎﮭﻧآ دﻮﺟو زا هﺪﻧز ب ﺪﺷ) ﺎﻨﺣﻮﯾ٧ :٣٧ - ٣٩ .( دﻮﺧ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﺑ صﻮﺼﺧ ﮫﺑ وا)نﻻﻮﺳر ( نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﻦﯿﺑ رد نداد تدﺎﮭﺷ یاﺮﺑ ﮫﻛ داد هﺪﻋویﺮﻣﺎﺳ ﻣز یﺎﺼﻗا ﮫﺑ ﺎﺗ و ﺎﮭﺘﻣا و ﺎھ ﺖﻓﺎﯾ ﺪﻨھاﻮـــﺧ ترﺪﻗ ﻦﯿ) لﺎﻤﻋا١ :٨.(حور و ﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ ﯽﻧﺎﻤﺳآ ترﺪﻗ سﺪﻘﻟا ﻦﯿﻣز یورﺮﺑ ﺖﻣﺪﺧ ارﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻄﻋ . ٢- حور ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ هﺪﻋو مﺎﺠﻧا سﺪﻘﻟا بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﻣ حﺮﺷ ﯽ ﯽﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ ﺎﯾ و ﺪھد ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ ﮫﻛ ﺪﻨﻛحور دراد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺪﻘﻟا . بﺎﺘﮐ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗسﺪﻘﻣ درﻮﻣ رد ﺖﺳا ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﺗﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ ﻦﯿﺣ رد تﺎﺠﻧ ﺦﯾرﺎﺗ رد ﮫﻛ ﮫﭽﻧآحور هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا مدﺮﻣ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟااﺖﺳ .ﺖﺴﯿﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ نﺎﻣﺮﻓ ﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا زوﺮﻣا یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ﯽﺨﯾرﺎﺗ تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ﻦﯾا . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ دراﻮﻣنﺪﺷﺮﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ درﻮﻣ رد ار یرﺎﯿﺴﺑ حور ﺎﺑ حﺮﺷ سﺪﻘﻟاهداد ﯽﻣ لﻮﻗ ﻞﻘﻧ ﺎﯾ ﺪﻨﻛ : ﺎﻗﻮﻟ١ :۴١ - ۴٣.ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار صﺎﺧ ﺖﻓﺮﻌﻣ ﻦﯾا ﺖﺑاﺰﯿﻟا ﮫﭽﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﻢﯾﺮﻣ رد ﮫﻛ یاﯽﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﺖﺳا ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﻗﻮﻟ١ :۶٧ - ٧٩.ﯽﻣ تﻮﺒﻧ ﯽﺴﯿﻋ و هﺪﻨھد ﺪﯿﻤﻌﺗ یﺎﻨﺣﻮﯾ هﺪﻨﯾآ درﻮﻣ رد ﺎﯾﺮﻛز ﺪﻨﻛ . ﺎﻗﻮﻟ۴ :١ - ٢.ﮫﺳﻮﺳو ﺮﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ ﺐﻟﺎﻏ نﺎﻄﯿﺷ یﺎھ ﺪﯾآ . لﺎﻤﻋا٢ :۴. ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ١٢٠ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﯽﺘﻗو ﯽﺴﯿﻋ نادﺮﮔﺎﺷ ﺎﺑحور ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ سﺪﻘﻟازاحور ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﮭﻧﺎﺑز ﮫﺑ و ﺪﻧﺪﺷ ﺮﭘ سﺪﻘﻟا قﻮﻓ یﺎھرﺎﻛ درﻮﻣ ردﺮﮕﯾد هﺪﺷ هدﺎﻌﻟا ﺪﻧدﺮﻛ تﻮﺒﻧ اﺪﺧ ) ار اﺪﺧ ﻢﯿﻈﻋ یﺎھرﺎﮐﺪﻨﺘﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ .( لﺎﻤﻋا۴ :٨. ﺖﻓﺎﯾ مﺎﮭﻟا ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ یاﺮﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ سﺮﻄﭘ ) ﺲﻗﺮﻣ٣: ١١ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٨ لﺎﻤﻋا۴ :٣١.،ﺖﻋﺎﺠﺷ نادﺮﮔﺎﺷ ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ ار اﺪﺧ مﺎﻐﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ار ﯽﺗﺎﻤﻠﻛ و ﺖﻣﺎﮭﺷ . لﺎﻤﻋا۶ :٣، ٨ - ١٠.ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ نﺎﻣدﺎﺧ ﯽﻣ ﻦﺨﺳ اﺪﺧ مﻼﻛ زا ﻒﺻو ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﯽﺘﻤﻜﺣ ﺎﺑ و هدﻮﺑ حور هﻮﯿﻣ زا ﺮﭘ ، و ﺪﻨﺘﻔﮔدﻮﺑ تاﺰﺠﻌﻣ مﺎﺠﻧا یﺎﻄﻋ یاراد نﺎﻔﯿﺘﺳا . لﺎﻤﻋا٧ :۵۵.ﺪﻨﯿﺒﺑ ﺖﺳا هدﺎﺘﺴﯾا ﮫﻛ ار ﺢﯿﺴﻣ و اﺪﺧ لﻼﺟ زا ﯽﯾﺎﯾور ﺖﺴﻧاﻮﺗ نﺎﻔﯿﺘﺳا . لﺎﻤﻋا٩ :١٧ - ٢٢.ﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ یاﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺲﻟﻮﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ ار نﺎﻔﻟﺎﺨﻣ و هﺪﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ ندﺮﮏﻤﮐ ﺎﺑ بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣ ﺠﻣﯽﻣ بﺎ ﮫﻛ ﺖﺧﺎﺳﯽﺴﯿﻋ نﺎﻤھ ﺢﯿﺴﻣ ﺖﺳا دﻮﻋﻮﻣ . لﺎﻤﻋا١١ :٢۴.دروآ ﺪﻧواﺪﺧ یﻮﺳ ﮫﺑ ار یدﺎﯾز صﺎﺨﺷا ﺎﺑﺎﻧﺮﺑ . لﺎﻤﻋا١٣: ٩ - ١١.دروﺎﯿﺑ نﺎﺑز ﮫﺑ ار اﺪﺧ یرواد ﻦﯿﻏورد ﯽﺒﻧ ﺎﯾ ﺮﮔودﺎﺟ ﻚﯾ ﺮﺑ ﮫﻛ دروآ ﺖﺳﺪﺑ ار راﺪﺘﻗا ﻦﯾا ﺲﻟﻮﭘ . لﺎﻤﻋا١٣ :۴٩ - ۵٢.ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺟ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ یدﺎﺷ ﺎھﺎﻔﺟ نﺎﯿﻣرد ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ . ٣- ﺮﭘ درﻮﻣ رد ﻢﯿﻠﻌﺗحور ﺎﺑ نﺪﺷ سﺪﻘﻟا ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ۵ :١۵ - ٢١ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: ،ﺞﯾﺎﺘﻧ درﻮﻣ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ صﺎﺨﺷا ﮫﻛ ﯽﺘﻗوﺎﺑحور ﯽﻣ ﺮﭘ سﺪﻘﻟا ﮫﭼ ﺪﻧﻮﺷﯽﻤﯿﻠﻌﺗﯽﻣ ؟ﺪھد تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣزنﺎﯿﺤﯿ، زا هﺪﺷﺮﭘحور سﺪﻘﻟا ،ﺪﻨﺘﺴھ بﺎﺘﮐ سﺪﻘﻣ رﻮﻄﺑ رﺎﻜﺷآ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ار ﺞﯾﺎﺘﻧﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪھد : ﮫﺳﺖﯿﻌﻗاودراد دﻮﺟو ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﮫﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﮭﻣ : ﻂﺑر فﺮﺣ و ﮫﺘﺴﺑاو لﺎﻌﻓا ،ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ . ﻒﻟا( ﮫﺸﯿﻤھ رﻮﺘﺳد ﻦﯾاﯽﻤﺋاد رﻮﻄﺑ ﺖﺳا دﺮﺑرﺎﻛ ﻞﺑﺎﻗ . ،ﮫﯾآ رد ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ" ﺮﭘ حور زا ﺪﯿﺷﺎﺑ " . ١( ﺖﺳا رﻮﺘﺳد ﻚﯾ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﯽﻠﻤﻋ هﺪﻨﻨﻛ نﺎﯿﺑ و دراد یرﻮﺘﺳد ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﮫﻛ ﺪھد ﮫﺑ ﻚﯾداد رﻮﺘﺳد ﯽﺤﯿﺴﻣ هﺪﺷ ه ﺮﭘ حور زا ﮫﻛﺪﺷﺎﺑ . نﺪﺷﺮﭘﺎﺑحور ﺖﺳا ﯽﻣاﺰﻟا ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﻚﯾ سﺪﻘﻟا . ٢( هﺪﻨﻨﻛ نﺎﯿﺑ و ﺖﺳا یراﺮﻤﺘﺳا لﺎﺣ نﺎﻣز ﮫﺑ ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻠﻤﻋ ﺖﺳا دﺮﺑرﺎﻛ ﻞﺑﺎﻗ هرﺎﺑود و هرﺎﺑود و ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﮫﻛ ﺪھدهﺪﺷ هداد رﻮﺘﺳد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﮫﺑﺎﺑود و ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﮫﻛ حور ﺎﺑ هرﺎﺑود و هر دﻮﺷ ﺮﭘ سﺪﻘﻟا . ٣( هﺪﻨﻨﻛ نﺎﯿﺑ و ﺖﺳا لﻮﮭﺠﻣ ﻞﻜﺷ ﮫﺑ ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ﮫﻧ و ﺖﺳا اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻠﻤﻋ . نﺪﺷﺮﭘﺎﺑ حور رﺎﻛ سﺪﻘﻟاﯽﻣ اﺪﺧ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺖﺳا ی ﺪھد مﺎﺠﻧا ﺪﻧاﻮﺗ .داد ﺪھاﻮﺧ مﺎﺠﻧا ار نآ و ﺪھد مﺎﺠﻧا ار نآ ﺪﯾﺎﺑ رﺪﺘﻘﻣ یاﺪﺧ . بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻛ ﺪھدﯽﻟﻮﻤﻌﻣﺖﺳا حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﺤﯿﺴﻣ . ب ( ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ باﺬﺟ ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ نآ ﮫﺠﯿﺘﻧ . تﺎﯾآ رد یﺪﻌﺑ ﻞﻌﻓ ﺞﻨﭘ١٩ – ٢١ﺑاو و ﺪﻨﺘﺴھ مﻮﻠﻌﻣ ﯽﻔﺻو ﮫﺟو ﮫﺑ ﮫﺘﺴﯽﻣ ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ نﺎﯿﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤھ ﯽﻠﻤﻋﺖﺳا دﺮﺑرﺎﻛ ﻞﺑﺎﻗ هرﺎﺑود و هرﺎﺑود ﺎﯾ ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺮﻣا ﯽﺗارﻮﺘﺳد یاراد ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ . لﺎﻌﻓا ﻦﯾا زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ" ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ " ،" ﺪﯿﺋاﺮﺴﺑ " ،" ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻢﻧﺮﺗ " و " ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﺷ " ،" ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا " . بﺎﺘﮐﺪﻘﻣسﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﮔﮋﯾو یاراد حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﮫﻛ ﺪھد ﺖﺳا ﺮﯾز یﺎھ : ١( ﯽﻧﺎﻤﮭﻣ رد حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻧﺎﯿﺸﺣو یﺎھ ﯽﻤﻧ ﺖﻛﺮﺷ ﺖﺳا ﯽﻗﻼﺧا دﺎﺴﻓ و بﻮﺷآ ،ﯽﺘﺴﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﮫﻛ یا ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :٣ - ١٣ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ۴ :٣ - ۴ . (ﯽﻣ تﺎﻗﻼﻣ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ وا ضﻮﻋ رد ﺎﮭﻧآ ﺎﺑ هاﺮﻤھ و ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﯽﻣ ،ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻧﺮﺗ و ﺪﯾاﺮﺳ ﺪﻨﻛ)ﺖﺤﺗ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺎﺑ روﺮﺳ و یدﺎﺷ ﯽﻈﻔﻠﻟا دوﺮﺳ تﻻآ راﺰﺑا ﺎﺑ هاﺮﻤھ نﺪﻧاﻮﺧﯽﻘﯿﺳﻮﻣ( .ﺖﺳا ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یﺎﻨﺑ و اﺪﺧ نداد لﻼﺟ ﯽﯾﺎﮭﺗﺎﻗﻼﻣ ﻦﯿﻨﭼ زا فﺪھ .ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻦﯾا مﺎﻧ ﮫﺑ حور هﺮﻤﺛ زا ﺖﺳا یا یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵: ٢٣ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ٧ :٩ ؛ ٩ :٢۴ - ٢٧ .( ٢( دﺮﻛ ﺪھاﻮﺨﻧ یرواد و دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ ﻮﺟدﺎﻘﺘﻧا و ﯽﻔﻨﻣ دﻮﺟﻮﻣ یﺎﮭﺘﯿﻌﺿو ﺎﯾ مدﺮﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ . ﮫﺟو ﺖﺴﯿﻧ هﺮﺟﺎﺸﻣ و ﺖﯾﺎﻜﺷ وا ﺰﯾﺎﻤﺗ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :١۴ (ﺖﺴﯿﻧ سﺎﭙﺳﺎﻧ و ﯽﺿارﺎﻧ وا . ﻊﻧﺎﻗ ﮫﻜﻠﺑ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ۴: ١١ لوا ؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ۶ :۶ ( راﺬﮔﺮﻜﺷ ﻂﯾاﺮﺷ مﺎﻤﺗ رد و ﺖﺳا اﺪﺧ) نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا۵ :١٨ .( ﮫﺑ حور هﻮﯿﻣ زا ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺜﻣ ﻦﯾا ﯽﺷﻮﺧ مﺎﻧ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :٢٢ .( ٣( ور زا ﺮﭘ ﯽﺤــﯿﺴﻣﯽﻤﻧ یور ﮏﺗ و ﺖﺴﯿﻧ روﺮﻐـــﻣ ح ﺖﺴﯿﻧ یأر دﻮﺧ و ﺪﻨﻛ.،ﺪﻨﻜﻧ یرﺎﻜﻤھ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺼﺨﺷ وا ﺪﻨﻛ دﺎﺠﯾا قﺎﻘﺷ و قﺎﻔﻧ .ﻊﯿﻄﻣ وا ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ دﻮﺧ ﺲﻔﻧ ﮫﺑ ﯽﻜﺘﻣ و هاﻮﺧدﻮﺧو ﻢﯿﻠﺴﺗﺪﻧواﺪﺧ ﺖﺳا . قﺎﺘﺸﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣناﺮﮕﯾد ﻦﯿﺑ رد ﮫﻛ ﺖﺳا،ﯽﻤﻧ ناﺮﮕﯾد ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﯾﺎھﺎﺟ رد و ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻜﭼﻮﻛ ﯽﻤﻧ ﺎﯾ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺪﻨھاﻮﺧ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١٣ :١ - ١٧ .( ﺖﺳا ناﺮﮕﯾد ﻖﺋﻼﻋ ﺮﻜﻓ ﮫﺑ وا) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :۴ (ﯽﻣ ماﺮﺘﺣا دﻮﺧ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ و دراﺬﮔ) نﺎﯿﻣور١٢ :١٠.(ﯽﻤﯿﻤﺻ ﻦﺗوﺮﻓ ،مارآ ،بدﺆﻣ ، و ﺖﺳا ﮫﻈﺣﻼﻣﺎﺑ . ﻊﺿاﻮﺗ مﺎﻧ ﮫﺑ حور هﻮﯿﻣ زا ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺜﻣ ﻦﯾا) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :٢٣ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٧٩ ﻂﺑر فﺮﺣ ﻚﯾ ﻦﯿﻨﭽﻤھ" و " ﮫﯾآ ﻦﯿﺑ ١٧ و ١٨دراد دﻮﺟو ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ﯽﻠﺻا ﻦﺘﻣ رد . ﺎﺑ حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺲﭘ تﺎﯾآ رد ﮫﭽﻧآ١۵ - ١٧ﯽﻣ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﺰﯿﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ دﻮﺷ . ۴( دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﺤﻧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ)رﺎﺘﻓر (ﺪﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣ . اﺪﺧ زا لﻼﻘﺘﺳا و ندﻮﺑ یأر دﻮﺧ زا واﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺪﻨﻛ) نارواد٢١ :٢۵ (ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﯿﮔﺪﻧز زا ﮫﺒﻨﺟ ﺮھ رد ضﻮﻋ رد ار یﻮﯿﻧد ﮫﻨﮭﻛ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﮫﻛ ﺪھدﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ار ﺪﯾﺪﺟ ﮫﻧﻻدﺎﻋ و سﺪﻘﻣ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ و ﮫﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﻛﯽﻣ ﺪﺷر نآ رد و ﮫ ﺪﻨﻛ . ۵( زا ﺮﭘ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ یاراد حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻣ ﯽﻠﻤﻋ ﺖﻤﻜﺣ ﺪﺷﺎﺑ . ﮫﺑ نﺪﯿﺳر یاﺮﺑ ﺎﮭھار ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ زا واﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا فاﺪھا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺪﻨﻛ .زا دﻮﺧ ﺖﻓﺮﻌﻣ وا بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣ ار اﺪﺧ ﮫﻛ دﺮﺑ ﺪھاﻮﺧ رﺎﻛ ﮫﺑ ﯽﮔﺪﻧز رد یرﻮﻃ ار ﺪھد لﻼﺟ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١۵ .( ۶( ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣﯽﻣ ار هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺖﺳا هداد وا ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﺻﺮﻓ و ﺖﻗو زا حور زا ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١۶ .( ٧( بﺎﺘﮐ رد ﮫﻛ ار اﺪﺧ هدارا زا ﺖﻋﺎﻃا و ﻦﺘﺴﻧاد ﮫﻧﻻﺎﻌﻓ و ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ حور زا ﺮﭘ ﯽﺤﯿﺴﻣسﺪﻘﻣ لﺎﺒﻧد ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ ﯽﻣ ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١٧ (ﯽﻣ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ وا ﯿﻘﺤﺗ دزﺎﺳﯽﻣ ﻖ ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :١٠ .( ۴- حور ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ درﻮﻣ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ سﺪﻘﻟا ﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗﺪ:حور ﻦﺘﻓﺎﯾ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ دروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ و دﻮﻨﺸﺑ ار ﻞﯿﺠﻧا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﮫﻌﻓد ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١٣ .( اﺆﺳل: ﺎﻣا ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﺘﻗوحور سﺪﻘﻟاﺎﮭﻧآ ﯽﺘﻗو ﯽﻨﻌﯾ ، ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ ﻢﯿﻠﺴﺗ ار ﮫﺑﺮﺠﺗﺪﻨﻨﻜﻧ،؟ﺪﻨﻨﻜﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭼ ﻒﻟا (حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ یﺎﯿﺣا . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ١: ٩ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ۴ :٢۵ - ٣٢ ؛ ۵ :٨ - ١١ بﻮﻘﻌﯾ ؛ ۴ :۵ - ١٠ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:حور ﺎﺗ دﺮﻛ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭼ ؟دﺮﻛ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭼ حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ یﺎﯿﺣا یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا ار ﺎﻤﺷ ﺪﻧاﻮﺘﺑ هرﺎﺑود؟ﺪھﺪﺑ راﺮﻗ لﺮﺘﻨﻛ و ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ:حور ﯽﻠﻜﺷ ﺮھ ﮫﺑ هﺎﻨﮔ ﯽﻣ نوﺰﺤﻣ ار سﺪﻘﻟا ﯽﻣ ﯽﯾاﺪﺟ اﺪﺧ و ﺎﻤﺷ ﮫﻄﺑار ﻦﯿﺑ و ﺪﻨﻛ دزاﺪﻧا) ءﺎﯿﻌﺷا۵٩ :١ - ٢ .(،ﺎﻣاﯽﻣ هﺎﻨﮔ ﯽﺘﻗو حور ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻤﻧ كﺮﺗ ار ﺎﻤﺷ سﺪﻘﻟا ﺪﻨﻛ، نﻮﭼ ﺪﯿﺘﺴھ ﮫﻧﻻدﺎﻋ ًﻼﻣﺎﻛ ﺖﯿﻌﺿو یاراد ﻊﻗاو رد ﯽﺴﯿﻋ نﻮﭼ و حور ﮫﻛ ﺖﺳا هداد هﺪﻋو ﺢﯿﺴﻣ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﺎﻤﺷ رد و ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ سﺪﻘﻟا) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۴ :١۶ - ١٧ .( یﺎﯿﺣا رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﯽﻟوﮫﺘﻔﺷآ ﮫﻄﺑار حور رﺎﻛ ﮫﻜﻨﯾا رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ و ﺖﺴھ اﺪﺧ و ﺎﻤﺷ ﻦﯿﺑ ﮫﻛ یا ار ﺮﯾز دراﻮﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﺑﺎﯾ ﮫﻣادا ﺎﻤﺷ رد ﻢھ زﺎﺑ سﺪﻘﻟاﺪﯿﻨﻛ لﺎﺒﻧد : ١( ﮫﺑﻨﮔ مﺎﻤﺗﺪﯿﺘﺴھ هﺎﮔآ ﺎﮭﻧآ دﻮﺟو زا ﮫﻛ ﯽﻧﺎھﺎ، ﺪﯿﻨﻛ روﺎﺑ و ﺖﻓﺎﯾرد ار اﺪﺧ ﺶﺸﺨﺑ و ﺪﯿﻨﻛ فاﺮﺘﻋا ) ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا١ :٩ .( ٢( هﺎﻨﮔ یﺎھرﺎﻛ مﺎﻤﺗ دﻮﻟآ) لﺎﺜﻣا٢٨ :١٣ ( نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز ﻂﻠﻏ ﻂﺑاور و) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١۵ :٣٣ ( عﻮﻧ ﺮھ زا و ﺪﯿﻨﻛ كﺮــﺗ ار ﺪﯿھد ﯽﺻﻼﺧ ار دﻮﺧ هﺎﻨﮔ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :٣ - ١۴ .( ٣( ﺎــﻧآ زاهداد مﺎﺠﻧا هﺎﺒﺘﺷا یرﺎﻛ نﺎﺸﯾا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﯽﻧ ﺪﯿﺒﻠﻄﺑ ﺶﺸﺨﺑ ﺪﯾا) ﯽﺘﻣ۵ :٢٣ - ٢۴؛ بﻮﻘﻌﯾ ۵ :١۶ .( ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺢﻠﺻ رد مدﺮﻣ ﮫﻤھ ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺖﺳرد ﺎﺑ ار ﺪﺑ یﺎھﺰﯿﭼ ﺪﯿﻨﻛ ناﺮﺒﺟ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ) نﺎﯿﻣور١٢: ١٧ .( ﻦﯾا،عﻮﺿﻮﻣﯽﻣ هﺪﻧاﻮﺧ ﮫﻧازور ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺮﺑا ﻦﯿﻨﭽﻤھ و دﻮﺷ ﺖﺳا ﺖﺒﺤﻣ زا) ﺎﻗﻮﻟ۶ :٢٧ - ٢٨ .( ۴( ﺪﯾﺮﺒﺑ رﺎﻜﺑ دﻮﺧ ﮫﻧازور ﯽﮔﺪﻧز رد ار نآ و ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا وا مﻼﻛ زا ،ﺪﯾزﺎﺴﺑ اﺪﺧ ﻊﯿﻄﻣ ﺎﯾ ﻢﯿﻠﺴﺗ ار دﻮﺧ) بﻮﻘﻌـــﯾ۴ :۵ - ١٠ (ﺖﺒﺤﻣ زاﺮﺑا ﺰﯿﻧ ﻦﯾاﯽﻘﯿﻘﺣ ﺖﺳا ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۴ :٢١ - ٢٣ .( ب (ﺪﯿﺒﻠﻄﺑ ار حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ۴ :۶ - ٧ ﯽﺘﻣ ؛ ٧ :٧ - ١١ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ١١ :٩ - ١٣ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: زا ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋﮫﭼ ﺢﯿﺴﻣﺰﯿﭼ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ ﺎﺗ؟ﺪھﺪﺑ مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﮫﺒﻨﺟ و حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ ﻖﻘﺤﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﺪﺒﻠﻄﺑ اﺪﺧ زا ار حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز صﺎﺧ یﺎھ . ١( حور ﻂﻠﺴﺗ سﺪﻘﻟاﺪﯿﺒﻠﻄﺑ ار .ﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﻞﻛ ﺮﺑ دﻮﺧ ﻂﻠﺴﺗ ﺎﯾ یﺪﻧواﺪﺧ ﻢھ زﺎﺑ ﺢﯿحور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﺎﻤﺷرد سﺪﻘﻟاﺑ دﺪﻨﺑ رﺎﻜ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵: ١٨ .( ٢( هﺮﻤﺛ حور ﺪﯿﺒﻠﻄﺑ ار سﺪﻘﻟا .،رﺎﻜﻓا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد هﻮﯿﻣ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﯿﺼﺨﺷ و تادﺎﻋ ،شﺮﮕﻧ ﮫﻛ یاحور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺎﻤﺷ رد سﺪﻘﻟا د یرﺎﻛ ،ﺪﻨﻛ ﺪھد مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز رد هزﺎﺗ ﺎﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻧور) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :٢٢ - ٢٣ .( ٣( حور ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ سﺪﻘﻟاﺪﯿﺒﻠﻄﺑ ار .حور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﮫﻛ صﺎﺧ ﯽﯾﺎﻄﻋ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد رد سﺪــﻘﻟاﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺎﻤــﺷ ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار رﺎﻛ و ﺪﻨﻛ ﺪﻨﻛ ﺰﯿﮭﺠﺗ صﺎﺧ ﯽﺘﻣﺪﺧ یاﺮﺑ ار ﺎﻤﺷ دﺮﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :٧ ،١١ - ١٢ .( ﺎﻣا ﮫﺸﯿﻤھ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ ندادهﮋﯾو ﻖﺣ ﮫﻧارﺪﺘﻘﻣ دﻮﺧ اﺪﺧﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :١١(.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٠ پ (حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:ﯽﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ؟ﻢﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ﻢﻧاﻮﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ:یدﺮﮔﺎﺷ ﮫﻣادا ﺎﺑ ،ﯽﻣ ﻆﻔﺣ حور زا ﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﺷ. حور ﺮھ رد سﺪﻘﻟاﺖﺳا یروﺮﺿ یدﺮﮔﺎﺷزا ﮫﺒﻨﺟ . ١( حور ﺰﻛﺮﻣ رد ﺢﯿﺴﻣ و سﺪﻘﻟا. ﯿﻧاﻮﺨﺑﺪ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ١۶ :١۴ .حور ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ار ﺢﯿﺴﻣ سﺪﻘﻟا ﯽﻣ لﻼﺟ و ﺪﻨﻛ ﺪھد . واﯽﻣ راﺮﻗ ﺎﺴﯿﻠﻛ تﺎﯿﺣ و ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﺰﻛﺮﻣ رد ار ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺸﯿﻤھ ﺪھد. ٢( حور اﺪﺧ مﻼﻛ و سﺪﻘﻟا. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ۶ :١٧ .حور ﮫﻛ یﺮﯿﺸﻤﺷ دﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻟاﯽﻣ ه ﺖﺳا اﺪﺧ مﻼﻛ ﺪﻨﻛ . مﻼﻛ وا بﺎﺘﮐسﺪﻘﻣﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار ﯽﻣ حﺮﺷ ار ﺎﮭﻧآ ،دروآ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ نﺎﺘﯿﮔﺪﻧز رد و ﺪھد دﺮﺑ . ٣( حور ﺎﻋد و سﺪﻘﻟا. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ٨ :٢۶ - ٢٨؛ نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٨ .حور ﯽﻣ ﻚﻤﻛ سﺪﻘﻟا ﺖﺳرد و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﺗ ﺪﻨﻛﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد . ۴( ﺖﻛرﺎﺸﻣ و ﺎﻋد. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ:نﺎﯿﻣور ۵ :۵ .حور ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ ﺖﻛرﺎﺸﻣ یاﺮﺑ ﮫﻛ ار ﯽﺘﺒﺤﻣ و ﺢﻠﺻ سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺪﺸﺨﺑ . ۵( حور و سﺪﻘﻟاهﺮﻤﺛندروآ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻗﻮﻟ ١٢ :١١ - ١٢ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١٢ :١١ .حور نداد تدﺎﮭﺷ یاﺮﺑ سﺪﻘﻟا، ﯽﻣ ار تﺎﻤﻠﻛ ار ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ یاﺮﺑ و ﺪﺸﺨﺑ . ۶( حور ﺖﻋﺎﻃا و سﺪﻘﻟا. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ:ا لﺎﻤﻋ١ :٨ ؛ ۵ :٣٢ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ١ :٢ .حور ﯽﻣ ترﺪﻗ سﺪﻘﻟا اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﺎﺗ ﺪھدﯽﻣ ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ﺪﯾﻮﮔ . ﺻﻼﺧﮫ: ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘحور سﺪﻘﻟا، ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ار ناﻮﻨﻌﺑﯽﮔﺪﻧزیا ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﮫﻛ ﺎﯾ ﺖﺤﺗ هرﺎﺑود و هرﺎﺑود رﺎﯿﺘﺧا حور ﯽﻣ راﺮﻗ سﺪﻘﻟا ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻨﻌﯾ دﺮﯿﮔیا ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﮫﻛ ﺎﯾھ و ﮫﺸﯿﻤھﻊﯿﻄﻣ ﮫﺸﯿﻤ،ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یﺪﻧواﺪﺧ ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺎﯾ حﺮﺷ ﺪھﺪﯿﻣ .ار ﺺﺨﺷ ﮏﯾ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺎھرﺎﺑحور ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﯽﻨﻌﯾ ،رﺎﻜﻓا سﺪﻘﻟا شﺮﮕﻧ ،ﺎھ دﺮﻓ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺎﯾ تادﺎﻋار ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ حور هﺮﻤﺛ ﺪﻨﮑﯿﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ ،ﺪھد. و ﯽﻧﺎﻣز ردﺖﻣﺪﺧ یاﺮﺑ ﺰﯿﮭﺠﺗ ﯽﺘﻗو ار حور ﮫﺑ ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﻄﻋ سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺺﺨﺷ وا ﺎﺗ ﺪﺸﺨﺑﯽﺘﻣﺪﺧﺪھد مﺎﺠﻧا ﺖﺳا هدﺮﻛ لﻮﺤﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ ار ﺪھﺪﯿﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ . پ- حور هﺮﻤـــﺛ سﺪــــﻘﻟا ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ٨ :٩ - ١۶ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛ ۵ :١٣ - ٢۵ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ رﻮﻀﺣ حور رﻮﻀﺣ ﺎﯾ دﻮﻟآ ﺎﻤﺷرد سﺪﻘﻟا،ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ار دﻮﺧ ؟ﺪﻨھد تﺎﻈﺣﻼﻣ : ١- هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﯽﻠﺠﺗ دﻮﻟآ . هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺖﻧﻮﻜﺳ دﻮﻟآ، ﻞﺜﻣ ﯽﻧﺎﺣور نﺎھﺎﻨﮔ ﻞﻜﺷ ﮫﺑ و طاﺮﻓا و ﯽﺴﻨﺟ دﺎﺴﻓ ﻞﺜﻣ ﯽﻤﺴﺟ نﺎھﺎﻨﮔ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺖﺑ ﺐھاﺬﻣ و ﯽﺘﺳﺮﭘﯽﻓاﺮﺧ هﺎﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎھﺎﻨﮔ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﯽﻣ نﺎﺸﻧ عاﺰﻧ و ﯽﺒﻠﻃ ﺪھد. ٢- حور ﯽﻠﺠﺗ سﺪﻘﻟا . حور ﺖﻧﻮﻜﺳ سﺪﻘﻟا، ﮫﺑ ار دﻮﺧ هﺮﻤﺛ ترﻮﺻ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ حور ﺪھد .حور ﺖﻧﻮﻜﺳ سﺪﻘﻟا،ﺖﯿﻔﯿﻛ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ یﺎھﯽﻣزاﺮﺑا ﺢﻠﺻ و ﯽﺷﻮﺧ ،ﺖﺒﺤﻣ ﻞﺜﻣ ﯽﻧﺎﺣور ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور رد ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﯽﻠﯾﺎﻀﻓ رد ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛ ﻞﺜﻣ ﺪﻨﻨﻛ،ﺮﺒﺻ ،اﺪﺧ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا و ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ و ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ نﺎﺗدﻮﺧ دﻮﺟو رد یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ و مدﺮﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻊﺿاﻮﺗ. ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯿﺘﺴھ،ﺖﺳا ﻦﻛﺎﺳ ﺎﻤﺷ رد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ حور و ﺪﯿﺘﺴھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ . ﺮﮕﯾد ﮫﻛ ﺖﺳا یروﺮﺿ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﻦﯾا ﺲﭘهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ حور ﺖﻧﻮﻜﺳ لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ ﺎﻣا ﺪﯿﻨﻜﻧ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﻟآ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺴﯾز سﺪﻘﻟا .حور رﻮﮭﻇ ﻒﻟﺎﺨﻣ سﺪﻘﻟاهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺪھاﻮﺧ ﻚﻤﻛ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ و ﺖﺳا دﻮﻟآﺪﯾراد ﮫﮕﻧ هدﺮﻣ ار نآ دﺮﻛ .حور ﯽﻣ عوﺮﺷ سﺪﻘﻟا ،ﯽﺷﻮﺧ ،ﺖﺒﺤﻣ دﺎﺠﯾا ﮫﺑ ﺪﻨﻛﺎﻤﺷ رد یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ و ﻊﺿاﻮﺗ ،نﺎﻤﯾا ،ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ ،ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ ،ﻢﻠﺣ ،ﯽﺘﻣﻼﺳ .حور ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ﯽھار ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ سﺪﻘﻟا اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻛﯽﻣ ﺪھاﻮﺧ،ﺪﯾوﺮﺑ .حور ﺲﭘ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ ترﺪﻗ سﺪﻘﻟا ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ نآ ﺮﺑ و دﻮﺷ ﺬﮔ وا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ و دراﯽﻣ ﯽﻣ یرﺎﻜﻤھ وا ﺎﺑ و ﺪﯾﻮﺷ ﺪﯿﻨﻛ . ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ: بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ سﺪﻘﻣحور هﺮﻤﺛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ یﺪﻌﺑ سرد رد ار سﺪﻘﻟا)ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳدیزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ – بﺎﺘﮐ ۴، سرد۴۶ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨١ ۵ ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد یﺎﻋد ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾ هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ رد هوﺮﮔ ﮫ هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ ﺎﻋد ﺎﺑ ﺪﯾا دﺎﯾ زوﺮﻣا ﮫﻛ ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ،هﺎﺗﻮﻛ یﺎھﮫﺘﻓﺮﮔ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺪﯾا. ۶ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ)٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )هوﺮﮔ ﺮﺳ: ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور دﻮﺧﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ-ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . سرد"حور ﺎﺑ نﺪﺷﺮﭘ و ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا" ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ،ﺪﯿﻨﻛ .ﯿھد راﺮﻗ فﺪھ ،دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز هزور ﺮھ رد ار حور زا هﺪﺷﺮﭘ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﺘﺷادﺪ . ﻞﻣﺄﺗﺪﯿﻨﮐ ﺪﺷر ﺖﺒﺤﻣ رد ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺎﯾ دﺮﯿﻤﺑ ﺎﻤﺷ رد ﺪﯾﺎﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻢﺴﺟ لﺎﻤﻋا زا ﮏﯿﻣاﺪﮐ ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ . ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار- زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ یﺎﮭﻠﺼﻓ بﻮﯾا٣٨ ،٣٩ ،۴٠ ،۴١ ،۴٢ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . شور زا" ﺖﻘﯿﻘﺣبﻮﺒﺤﻣ"ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا . ٣ ـ ﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ سﺪﻘﻣ ب- ﯽﺳرﺮﺑ یﺪﻌﺑ سرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٣ - ٢۶-حور هﺮﻤﺛ نﺎﮭﺟرد سﺪﻘﻟا( رد ار ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻣآ ﮫﻧﺎﺧ . شور زا۵ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ . ۴ ـ ﺎﻋد-ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ ،نﺎھﺎﮔزار ،ﺶﺘﺳﺮﭘ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٢ سرد۴۶ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ:ا و دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾ. ٢ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( بﻮﯾا ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) بﻮﯾا٣٨ ،٣٩ ،۴٠ ،۴١ ،۴٢( ، ناﺮﮕﯾد ﺎﺑﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﻧاﻮﺨﺑﺪﯿ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ. ٣ و ﻖﻤﻌﺗ ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ - ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨ - ٢٠ ﻒﻟا- ﻖﻤـــﻌﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ٢٨ :١۶ - ٢٠ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨ - ٢٠ ﺎﯾ ﮫﺤﻔﺻ ﮏﯾ یور ار ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾاﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ هﺎﯿﺳ ﮫﺘﺨﺗ: ﮫﺑ ﻦﯿﻣزﺮﺑ و نﺎﻤﺳآ رد ترﺪﻗ ﯽﻣﺎﻤﺗﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻦﻣ .ﮫﻤھ ﮫﺘﻓر ﺲﭘ ﺎﮭﺘﻣا ﻢﺳا ﮫﺑ ار نﺎﺸﯾا و ﺪﯾزﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ ارحور و ﻦﺑا و با ﺪﯿھد ﺪﯿﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا . و ار یرﻮﻣا ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار نﺎﺸﯾاهدﺮﻛ ﻢﻜﺣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ ﻆﻔﺣ ما و ﺪﻨﻨﻛ هاﺮﻤھ ﻢﻟﺎﻋ یﺎﻀﻘﺘﻧا ﺎﺗ هزور ﺮھ ﻚﻨﯾاﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻢﺷﺎﺑ. ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨ - ٢٠ ١- گرﺰﺑ یﺎﻋدا: ) ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨( دﺮﻛ ﯽﮔرﺰﺑ یﺎﻋدا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ .ﺖﺳا هداد وا ﮫﺑ ار ﻦﯿﻣز و نﺎﻤﺳآ ترﺪﻗ مﺎﻤﺗ رﺪﭘ یاﺪﺧ ﮫﻛ دﺮﻛ ﺎﻋدا وا . ﻒﻟا (تﻮﺒﻧ مﺎﺠﻧا. ﻦﯿﻣز و نﺎﻤﺳآ ترﺪﻗ مﺎﻤﺗ ،مﺎﯿﻗ و گﺮﻣ زا ﺪﻌﺑﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ یﺎﮭﺗﻮﺒﻧ زا ﯽﻜﯾ و ﺪﺷ هداد ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ . رد لﺎﯿﻧاد٧ :١٣ - ١۴ﯽﻣ تﻮﺒﻧ ،ﺪﻨﻛ "ﻢﯾﺪﻗ دﺰﻧ و ﺪﻣآ نﺎﻤﺳآ یﺎھﺮﺑا ﺎﺑ نﺎﺴﻧا ﺮﺴﭘ ﻞﺜﻣ ﻚﻨﯾا و ﻢﺘﺴﯾﺮﮕﻧ ﺐﺷ یﺎﯾور رد و مﺎﯾﻻاﺪﻧدروآ یو رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار وا و ﺪﯿﺳر .ﮭﻣﻮﻗ ﻊﯿﻤﺟ ﺎﺗ ﺪﺷ هداد وا ﮫﺑ تﻮﻜﻠﻣ و لﻼﺟ و ﺖﻨﻄﻠﺳ وو ﺎ ﺖﻣﺪﺧ ار وا ﺎﮭﻧﺎﺑزﺪﻨﯾﺎﻤﻧ .ﯽﺑ و ﯽﻧادوﺎﺟ ﺖﻨﻄﻠﺳ وا ﺖﻨﻄﻠﺳ ﺪﺷ ﺪھاﻮﺨﻧ ﻞﯾاز وا تﻮﻜﻠﻣ و ﺖﺳا لاوز" . مﺎﺠﻧا یﺎﮭﺗﻮﺒﻧ زا ﯽﻜﯾ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋدﻮﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ هﺪﺷ . ،دﺮﻛ تﻮﺒﻧ ﺶﻣﺎﯿﻗ و گﺮﻣ زا ﻞﺒﻗ ﯽﺴﯿﻋ "ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﯽﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد نﺎﮔدﺎﺘﺴﯾا زا ﯽﻀﻌﺑ ﻢﯾﻮﮔ ﺪﻨﺷﺎﺑ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﺎﺗ ﮫﻛﯽﻣ تﻮﻗ ﮫﺑ ﮫﻛ ار ﻨﯿﺒﻧ ﺪﯾآﺪﯿﺸﭼ ﺪﻨھاﻮﺨﻧ ار تﻮﻣ ﮫﻘﺋاذ ﺪﻨ" ) ﯽﺘﻣ١۶ :٢٨(. ب (دوﺪﺤﻣﺎﻧ ﯽﺗرﺪﻗ . دﻮﺑ ﻢﯿﻈﻋ ﯽﺗرﺪﻗ یاراد ﺰﯿﻧ ﺶﻣﺎﯿﻗ و گﺮــﻣ زا ﻞـــﺒﻗ وا .ار ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ رﺪﭘ یاﺪﺧ ﺖﺳا هدﺮﭙﺳ وا ﮫﺑ) ﯽﺘﻣ١١ :٢٧ .( واﯽﻣ ﺎﻔﺷ ار نارﺎﻤﯿﺑ هدزﻮﯾد داد ﯽﻣ دازآ ار ﺎھ ر ﻦﯿﺟﻮﻠﻔﻣ و دﺮﻛﯽﻣ ءﺎﯿﺣا ﺰﯿﻧ ا دﺮﻛ) ﯽﺘﻣ۴ :٢۴ .(ﮫﻤھ وا دﻮﺟو ﺎﺑ ار ﺎﮭﻨﯾا
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا دﻮﺧ ندﺮﻛ دوﺪﺤﻣ دﻮﺑ هدﺮﻜﻧ مﺎﯿﻗ و هدﺮﻤﻧ زﻮﻨھ وا نﻮﭼ داد . ﮫﻛ ﺖﻔﮔ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﺎﻔﺷ یﺎﻨﯿﺑﺎﻧ ﺺﺨﺷ و ﯽﻣاﺰﺟ ﮫﺑ وا ﺪﻨھﺪــﻧ عﻼﻃا دﻮﺧ جﻼﻋ زا ار ﯽﺴﻛ) ﯽﺘﻣ٨ :۴ ؛ ٩ :٣٠ .(ﻛ یراددﻮﺧ دﻮﺷ ﯽﻨﯿﻣز ﯽھﺎﺷدﺎﭘ ﮫﻜﻨﯾا زا وا دﺮ) ﺎﻨﺣﻮﯾ۶ :١۴ - ١۵ .(ﯽﻣ وا ﺖﺧﺎـــﺳ دوﺪﺤﻣ ار دﻮﺧ ﯽﻟو ﺪﻧاﻮﺨﺑ اﺮﻓ ار ﮫﻜﺋﻼﻣ زا جﻮﻓ هدزاود دﻮﺧ ﯽﯾﺎھر یاﺮﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ) ﯽﺘﻣ٢۶ :۵٣ .(ﯽﻣ مﺎﯿﻗ ار نﺎﮔدﺮﻣ وا ار وا ﺎﺗ داد هزﺎﺟا ﺶﻧﺎﻨﻤﺷد ﮫﺑ ﺎﻣا دادﯽﻠﯿﺳ،ﺪﻨﻧﺰﺑ ﺪﻨﻧﺰﺑ ﺶﻗﻼﺷ ، ﺶﺗرﻮﺻ یورﺮﺑ نﺎھد بآ ،ﺪﻧزاﺪﻧا شﺮﺳ ﺮﺑ رﺎﺧ جﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ بﻮﻠﺼﻣ ار وا هﺮﺧﻻﺎﺑ و ﺪﻨﻧﺰﺑ شﺮﺳ ﮫﺑ بﻮﭼ ﺎﺑ ،ﺪﻧراﺬﮕﺑ) ﯽﺘﻣ٢۶ :۶٧ ؛ ٢٧ :١ - ٢ ،٢۶ - ٣١ .(ﯽﺑ ترﺪﻗ زا ﯽﺴﯿﻋ ﺶﻣﺎﯿﻗ و گﺮﻣ زا ﻞﺒﻗ دﺮﻜﻧ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ ﺪﺣ . ،گﺮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺎﻣا ﺖﻨﻄﻠﺳ و دﻮﻌﺻ مﺎﯿﻗراﺪﺘﻗا زا وا نﺎﻤﺳآ رد ﻦﺘﻓﺮﮔدوﺪﺤﻣﺎﻧ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﮫﺑ عوﺮﺷ ﻦﯿﻣز و نﺎﻤﺳآ ﺮﺑ دﻮﺧ ﺪﻨﻛ . ﻖﯾﺮﻃ زا ﺶﺗاﺰﺠﻌﻣ ﮫﺑ واﺪﻨﻨﻛ نﻼﻋا ﺎﺟ ﮫﻤھ رد ار ﻞﯿﺠﻧا ﺎﺗ داد ﺖﻣﺎﮭﺷ و ﺖﻋﺎﺠﺷ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و داد ﮫﻣادا ﺶﻧادﺮﮔﺎﺷ . مدﺮﻣ وا ﻞﯿﺠﻧا نﻼﻋا ﻖﯾﺮﻃ زاﯿﻣ نﺎﻄﯿﺷ ﻂﻠﺴﺗ زا ارﺪﻧﺎھﺮو ﯽﻣ دﻮﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﮫﺑ دروآ) نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ١ :١٣ .(ﯽﻤﻧ ﺲﻜﭽﯿھ و ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ ﻒﻗﻮﺘﻣ ار وا ﺪﻧاﻮﺗﺎﺑ ﮫﻜﻨﯾا ﺎﺗ دزﺎﺳوا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯽﯾﻮﻧاز ﺮھ هﺮﺧﻻ ﺖﺳا ﺪﻧواﺪﺧ ًﺎﻌﻗاو وا ﮫﻛ ﺪﻨﻛ فاﺮﺘﻋا ﯽﻧﺎﺑز ﺮھ و ددﺮﮔ ﻢﺧ ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :٩ - ١١.( پ (شادﺎﭘ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ راﺪﺘﻗا . ﺗﺎﺠﻧ ﻞﻣﺎﻛ رﺎﻛ زا ﯽﺷادﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دوﺪﺤﻣﺎﻧ ترﺪﻗ ﻦﯾا ﯽﺴﯿﻋﺶﺨﺒ دﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد دﻮﺧ ) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :١٩ - ٢٣ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ؛ ٢ :٩ - ١١ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ؛۵ :۵ .( رد وا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻨﭽﻤھ ﺎﯿﻧد و هﺪﻣآ ﺐﻟﺎﻏ ﺎﯿﻧد ﺮﺑ وا ﺪﻌﺑ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ نﺪﻣآ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ نﺎﻣز زا ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ بﻮﻠﻐﻣ ﺖﯿﻌﺿو) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۶ :٣٣ .( نﻻﻮﺳرﯽﻣ یوﺮﯿﭘ ار وا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ و ،ﺪﻨﻨﻛ ﮫﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻦﯾا ﺐﻟﺎﻃ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ فاﺮﺘﻋا ﯽﮔﺪﻧز ﻂﯾاﺮﺷ ﺮھ ﺎﺑ ﺲﻛﺮھﺪﻨﮐ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ " بر نﺎھﺎﺷدﺎﭘ هﺎﺷدﺎﭘ و بﺎﺑرﻻا" ﺖﺳا ) ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ١٧ :١۴ ،١٩ :١۶ .( ٢- گرﺰﺑ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ:) ﯽﺘﻣ٢٨ :١٩ ( نﺎﻜﻣا ار گرﺰﺑ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻢﯿﻈﻋ ترﺪﻗ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ دزﺎﺳ ." ﻢﺳا ﮫﺑ ار نﺎﺸﯾا و ﺪﯾزﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ ار ﺎﮭﺘﻣا ﮫﻤھ ﮫﺘﻓر ﺲﭘ حور و ﻦﺑا و با ر یرﻮﻣا ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار نﺎﺸﯾا و ﺪﯿھد سﺪﻘﻟاهدﺮﻛ ﻢﻜﺣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ ا ﺪﻨﻨﻛ ﻆﻔﺣ ما" . ﻒﻟا (ﺪﯾرادﺮﺑ ار ﺖﺴﺨﻧ مﺪﻗ . مدﺮﻣ یﻮﺳ ﮫﺑ و ﮫﺘﺷادﺮﺑ ار ﺖﺴﺨﻧ مﺪﻗ ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ نﺎﻧآ یﻮﺳ ﮫﺑ ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺴﯿﻋ نادﺮﮔﺎﺷﺪﻧوﺮﺑ ﺎﯿﻧد .ﺮﮕﯾد یﺎھﺮﮭﺷ مدﺮﻣ و نﺎﮕﯾﺎﺴﻤھ دﺰﻧ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ .ﺑ و ﺮﮕﯾد یﺎھرﻮﺸﻛﺎ ﺪﻧوﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ یﺎﮭﮕﻨھﺮﻓ . زﺎﻏآ زاﮫﻤھ زا ﯽﻧﺎﻣدﺮﻣ ﻞﻣﺎﺷ وا مﻮﻗ ﮫﻛ ﺖﺷاد ﺪﺼﻗ اﺪﺧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﮭﺟ ماﻮﻗا ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ١٢ :٣ .( ،زﺎﻏآ نﺎﻤھ زا ﮫﻧ اﺪﺧ هﺪﺸﻤﮔ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﻜﻠﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﺳود دﻮﺑ هدﺮﻛ ﻖﻠﺧ دﻮﺧ ﮫﻛ ار نﺎﮭﺟ ﻂﻘﻓ ﺎﯿﻧد ردﺰﯿﻧ ار . هﺪﺸﻤﮔ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﺎﯿﻧد رد ﻞﻣﺎﺷﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﯽﺪﻨﺘﺴھ اﺪﺧ تﺎﺠﻧ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ و هدﻮﺑ اﺪﺧ ﺖﻟاﺪﻋ یرواد ﺮﯾز و هﺪﺷ ﻢﺧ هﺎﻨﮔ رﺎﺑ ﺮﯾز رد ،ﺪﻨﺘﺴھ ﮫﻧﺎﮕﯿﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ،داﮋﻧ زا ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ار مدﺮﻣ اﺪﺧ دراد ﺖﺳود ﮓﻨھﺮﻓ ﺎﯾ نﺎﺑز ،ﺖﯿﻠﻣ) ﺎﻨﺣﻮﯾ٣ :١۶ .( طﺮﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﻻﺎﺣرد اﺪﺧ دﻮﺑ هدروآ ﺎﺠﺑ ار تﺎﺠﻧ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﺖﻟاﺪﻋ مزﻻ ﮫﺑ و هﺪﺷ جرﺎﺧ ﻢﯿﻠﺷروا زا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻞﯿﺠﻧا مﺎﻐﯿﭘ ﮫﻛ ﺖﺷاد ﺮﻈﻧ دوﺮﺑ ﻦﯿﻣز یور طﺎﻘﻧ مﺎﻤﺗ فﺮﻃ) لﺎﻤﻋا١ :٨.( ب (ﺪﯾزﺎﺳ دﺮﮔﺎﺷ ار ﺎﮭﺘﻣا ﮫﻤھ. ﺖﺳا گرﺰﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﯽﻠﺻا ﻞﻌﻓ ﻦﯾا . ﺮﮕﯾد لﺎﻌﻓا" ﮫﺘﻓر "، " ﺪﯿھد ﺪﯿﻤﻌﺗ " و" ﮫﻛ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ … ﺪﻨﻨﻛ ﻆﻔﺣ " و ﯽﻔﺻو ﻠﺻا ﻞﻌﻓ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاوﺪﻨﺘﺴھ ﯽ .ﯽﻣ یرﻮﺘﺳد ترﺪﻗ یاراد ﺰﯿﻧ ﺎﮭﻧآ ﺲﭘ ﺪﻨﺷﺎﺑ .ﺖﺳا دﺮﺑرﺎﻛ ﻞﺑﺎﻗ ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻢﻜﺣ . ﻚﯾﯽﻤﻧ ﺎﯿﻧﺪﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ دﺮﮔﺎﺷ ﯽﻣ ﺢﯿﺴﻣ ناوﺮﯿﭘ زا ﯽﻜﯾ وا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯾآ دﻮﺷ .ﯽﻣ ﮫﺘﺧﺎﺳ اﺪﺧ ﻂﺳﻮﺗ دﺮﮔﺎﺷ ﻚﯾ دﻮﺷﯽﻣ ﺪﻟﻮﺘﻣ هرﺎﺑود ار وا اﺪﺧ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﯽﻣ ﮫﺘﺧﺎﺳ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻂﺳﻮﺗ و دزﺎﺳ ﺪﻨﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ ار ﻞﯿﺠﻧا ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز دﻮﺷ . دﺮﮔﺎﺷ ﻚﯾ ،وا زا یوﺮﯿﭘ ﻦﯿﺣ رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ وﺮﯿﭘ ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ زا دزﻮﻣآ .ﯽﮔﮋﯾو یاراد دﺮﮔﺎﺷ ﻚﯾ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺻﺎﺧ یﺎھ ﺖﺳا هداد ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد حﻮﺿو ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ) بﺎﺘﻛﻞﻤﻋرﻮﺘﺳدیزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ مود بﺎﺘﮐ سرد ،٢٣ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ ار .(ا ﻦﯾا نﺎﻣﺮﻓدﺮﮔﺎﺷ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﺎﮭﻣﻮﻗ ﮫﻤھ نﺎﯿﻣرد ﮫﻛ ﺖﺳﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ناﺪﯾزﺎﺴﺑ . ﻂﺳﻮﺗ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﺎﮭﻧآ ،ﻞﯿﺠﻧا ﮫﻈﻋﻮﻣ زا ندﺮﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ نداد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﺑ و بآ رد ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋﯽﻣ مﺎﺠﻧا ،ﺢﯿﺴﻣ ﺪﻨھد . پ ( و رﺪﭘ مﺎﻧ رد ﺎﮭﻧآ نداد ﺪﯿﻤﻌﺗ حور و ﺮﺴﭘ سﺪﻘﻟا . ﮫﺑ مدﺮﻣ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣزﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز و ﺎﮭﺒﻠﻗ رد ار وا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧروآ حور ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻧﺮﯾﺬﭘ ﺪﺣاو نﺪﺑ رد سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧﺮﯿﮔ . یﺎﻀﻋا ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ناﺪﺑ ﻦﯾا ﮫﻧﺎﮕﯾﻧﺎﮭﺟ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛﯽﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :١٢ - ١٣ .(حور ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﯿﻤﻌﺗ ﻞﺒﻤﺳ ﻧآ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﯾ سﺪﻘﻟاحور ﮫﻠﯿﺳﻮﺑ ﺎﮭ ﺪﯿﻤﻌﺗ ،نﺎﻤﯾا ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﯽﮔدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ و سﺪﻘﻟاﺎﺑ ﺎﮭﻧآرد ﺎﯾ ﺖﺳا بآ ) ﺲﻄﯿﺗ٣: ۵ - ٧ .( ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﮫﺳ ﺎﺑ ﺪﺣاو ﯽﯾاﺪﺧ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺚﯿﻠﺜﺗ یاﺪﺧ ﺎﺑ نﺪﺷ ﺪﺤﺘﻣ ﺮﮭﻣ و ﮫﻧﺎﺸﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗﺖﺳا ﮫﺘﺧﺎﺳ رﺎﻜﺷآ ﯽﮭﻟا تاذ دﺎﺤﺗا رد و ﯽﻧورد . ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯿﻤﻌﺗ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا یرﺎﻛ رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﺮﮭﻣ و ﮫﻧﺎﺸﻧﯽﻣ مﺎﺠﻧا نﺎﮭﺟ نﺎﮭﺟ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﺎﮭﻣﻮﻗ ﯽﻣﺎﻤﺗ مدﺮﻣ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺪھد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٤ ت (ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار نﺎﺸﯾا ﺪﻨﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺖﺳا هدﺮﻛ ﻢﻜﺣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ار یرﻮﻣا . راﺪﻧﺎﻤﯾا ﻚﯾ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻌﺑﺪﯿﻤﻌﺗا ﺎﺑ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﺎﺑ وا ،ﺖﻓﺎﯾ ﺪﺷر ﮫﺑ ماﺪﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ زا ﺖﻋﺎﻃﯽﻣ ﮫﻣادا دﻮﺧ ﺪھد .ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻓﺎﻛ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺢﺿاو . ﺪﻧراﺬﮔ ءاﺮﺟا ﮫﺑ ﻞﻤﻋ رد ار دﻮﺧ ﺶﻧاد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا) ﯽﺘﻣ٧ :٢۴ - ٢٧ .( ٣- گرﺰﺑ ﺖﻘﯿﻘﺣ: ) ﯽﺘﻣ٢٨ :٢٠( ،گرﺰﺑ هﺪﻋوﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ﯽﻣ لﺪﺒﻣ ﺖﯿﻌﻗاو ﮫﺑ ار گرﺰﺑ ﺪﻨﻛ .ﺖﺳا ﺖﯿﻌﻗاو ﻚﯾ ﻦﯾا ﺖﺴﯿﻧ هﺪﻋو ﻚﯾ ﺎﮭﻨﺗ ﻦﯾا . ﻦﯾا ﺖﯿﻌﻗاوﺖﺳا دﻮﺧ نادﺮﮔﺎﺷ ﺎﺑ نﺎﮭﺟ ﻦﯾا یﺎﻀﻘﻧا ﺎﺗ و هزور ﮫﻤھ و هزور ﺮھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺖﺳا . ﺖﻔﮔ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺘﻗو" ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد" دﻮﺑ ﻦﯾا شرﻮﻈﻨﻣ ،" ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ ﻖﯿﻗد " .ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ گرﺰﺑ ﯽﺘﻣﺪﺧﺎﺳ ﺖﺴﯿﻧ هد . ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا نوﺪﺑ ،دراد رﻮﻀﺣ ﺢﯿﺴﻣﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ﻦﯾادﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﻦﻜﻤﻣﺮﯿﻏ گرﺰﺑ . ﻦﯾا ﻻﺎﺣﺖﯾرﻮﻣﺄﻣنﺎﻜﻣا ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ ﺮھ یاﺮﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﯽﻣ ﺖﻋﺎﻃا نآ زا ﮫﻛ راﺪﻧﺎﻤﯾا ﺖﺳا ﯽﻌﻗاو ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﺪﻨﻛ . ب - روﺮﻣ و ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ ١-ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ : ﺪﯿﻔﺳ ترﺎﻛ ﻚﯾ یور ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد زا ﮫﺤﻔﺻ ﻚﯾ ﺎﯾ و . ٢-ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ :ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ﺢﯿﺤﺻ شور ﮫﺑ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﯾآ . یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ- ﯽﺘﻣ ٢٨ :١٨ - ٢٠ ٣-ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ :ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ ﻦﯾﺮﺧآ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ هﺮﻔﻧ ود یﺎﮭھوﺮﮔ ﮫﺑ . ۴ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﺛحور هﺮﻤ نﺎﮭﺟ رد سﺪﻘﻟا شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ۵ نﺎﯿﻃﻼﻏ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ ۵ :١٣- ٢۶ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار . مﺪﻗ١ :ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻃﻼﻏ ۵ :١٣- ٢۶ﻢﯿﻧاﻮﺨﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار . دﻮﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺨﺑ ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ﮏﯾ ﺮھ. مﺪﻗ٢ :ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ ﺎﯾ ﻦھذ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ماﺪﻛ ﺎﯾ ؟ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﭼﯽﻣ راﺮﻗ ؟ﺪھد ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯽﻣ كرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ود ﺎﯾ ﻚﯾ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نﺎﺗرﺎﻜﻓا و ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ ،ﺪﯿﻨﻛﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ا زا ﺪﻌﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد .(ﻢﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ ردﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻢﯾدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻜﻧ زا ار دﻮﺧ تﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ . )ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ود لﺎﺜﻣ ،ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧراﺬﮔ . ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑﺪﯿﺷﺎﺑ . هوﺮﮔ ﺮھ ردﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻜﻧ هوﺮﮔ نآ یﺎﻀﻋا ﻚﭼﻮﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﮑﯾ ّﺎﻣوﺰﻟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراﺬﮔ(. ﻒﺸﻛ١ (هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺮھﺎﻈﻣ ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﺖﺳا دﻮﻟآ .هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﯽﻤﺴﺟ نﺎھﺎﻨﮔ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ،دﻮﻟآﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﺣور نﺎھﺎﻨﮔ ﺎﺑ ،طاﺮﻓا و ﯽﺴﻨﺟ دﺎﺴﻓ ﻞﺜﻣﺖﺑ عاﺰﻧ و ﯽﺒﻠﻃ هﺎﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎھﺎﻨﮔ ﺎﺑ و یﺮﮔودﺎﺟ و ﯽﺘﺳﺮﭘﯽﻣ زاﺮﺑا ﺪﻨﻛ. ﻒﺸﻛ٢( ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا حور ﺖﻧﻮﻜﺳ ﺮھﺎﻈﻣ سﺪﻘﻟاﺖﺳا .حور ﺖﻧﻮﻜﺳ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ سﺪﻘﻟاهﺮﻤﺛ حور ﯽﻣ زاﺮﺑا ﺪﻨﻛ .حور و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺲﭘ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﺎﯾ اﺪﺧ ﺪﯿﺷﺎﺑحور نﺎﻤھ ﯽﻨﻌﯾ ﮫﻛ سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﻤﺷ ﻢﺴﺟ رد ﺪﻨﻛ .رد ﺖﺳا ﺎﻤﺷ رد ﺢﯿﺴﻣ ﺲﭘ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﺗرﻮﺻ . یاراد ﺎﻤﺷ ﺲﭘﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﺪﯿﺘﺴھ :حور لﺮﺘﻨﻛ و ﻂﻠﺴﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ حور ﮫﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﮔﺪﻧز سﺪﻘﻟا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ و ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ار ﺎﻤﺷ ﺪﯿھﺪﺑ هزﺎﺟا سﺪﻘﻟاوآ رﺎﺑ ﮫﺑ ار حور هﺮﻤﺛﺪﯾر .حور و ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد ،ﮫﻧادازآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ و ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﻂﻠﺴﻣ و ذﻮﻔﻧ ﺎﺑ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ سﺪﻘﻟاﺪﯿﻨﻛ یرﺎﻜﻤھ وا ﺎﺑ و ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ وا ﮫﺑ سﺎﭙﺳ ﺎﺑ .هﺮﻤﺛ ﻂﺳﻮﺗ ﻂﻘﻓ،حور رﺎﻛ ﮫﻛ رد سﺪﻘﻟا ﯽﻣ ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﺮھﺎﻈﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ ﮫﺒﻠﻏ نﺎﺗدﻮﺧ دﻮﺟو دﻮﻟآ .حور رﺎﻛ سﺪﻘﻟا یدﺎﯿﻨﺑ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﮭﺘﯿﻔﯿﻛ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺖﺒﺤﻣ ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﻛ ﯽﻠﺋﺎﻀﻓ رد و ﯽﺘﻣﻼﺳ و ﯽﺷﻮﺧﺪﻨﻧﺎﻣ ،اﺪﺧ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا رد و ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ و ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ ،ﻢﻠﺣ ﺪھد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﺗدﻮﺧ دﻮﺟو رد یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ و مدﺮﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻊﺿاﻮﺗ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٥ مﺪﻗ٣ : ﺪﯿﻨﮐ لاﺆﺳ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﭼ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﻻاﺆﺳ ﮫ ؟ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار ﺎﮭﻧآ هوﺮﮔ رد ﺪﯿﻠﯾﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ نﺎﯿﻃﻼﻏ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ مﺎﻤﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ۵ :١٣ - ٢۶ﯽﻤﻧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و ﻢﯿﻨﻛ كرد ار لاﺆﺳ ،ﻢﯿﻤﮭﻓ ار دﻮﺧ یﺎھﻢﯿﻨﻛ حﺮﻄﻣ . ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:لاﺆﺳ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ﻨﮐ حﺮﻄﻣ ﺢﯾﺮﺻ و ﺢﺿاو ار دﻮﺧ یﺎھ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﺎﮭﻧآ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ. ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) ماﺪﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻛ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑدزﺎﺳ حﺮﻄﻣ ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ ار دﻮﺧ لاﺆﺳ داﺮﻓازا .( ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:) ﺳ و ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﮭﻟاﺆﺳ ﮫﻤھ ﻦﯿﺑ زا ار لاﺆﺳ ﺪﻨﭼ ﺲﭙﺳ ،هوﺮﮔ رد ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ نﺎﺸﯾاﺮﺑ ﯽﺑاﻮﺟ .ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻣادارد ﮫﻄﺑار رد ﯽﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺳﺮﭙﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻟاﺆﺳ زا ﯽﯾﺎھﺖﺳا هﺪﻣآ ﺚﺣﺎﺒﻣ نآ ﺎﺑ(. لاﺆﺳ١( ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٣ - ١۵ (؟دراد ﯽﺘﯿھﺎﻣ ﮫﭼ ﯽﻌﻗاو یدازآ ﻒﻟا( ﯽﻌﻗاو یدازآﺰﮔﺮھﮫﺑ ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﺪﯿﺘﺴھ دازآﺪﯿھﺪﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﯾراد ﺖﺳود ﮫﭼ ﺮھ . ﮫﭽﻧآ نﺎﯿﺑ رد یدازآ ،ﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ﺪﯾراد ﺖﺳود رﺎﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯾرﺎﺘﺨﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻌﯾ یدازآ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﺎﻘﺘﻋا ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ زا یرﺎﯿﺴــﺑﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﯾراد ﺖﺳود ﮫﭼ ﺮھ ﮫﻜﻨﯾا رد یدازآ و ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ ﺪﯾراد ﺖﺳود . ﻦﺘﺷاد ﯽﻨﻌﯾ یدازآ ﯽﻌﯿﺒﻃ تﺮﯿﺳ زا یوﺮﯿﭘ هزﺎﺟاﺶھاﻮﺧ صﻮﺼﺨﺑ هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ یﺎھ دﻮﻟآ . ب ( ﯽﻌﻗاو یدازآﻣ ﻦﯾا ﮫﺑﯽﻨﻌار ﺖﺳا ﺖﺳرد ﮫﭽﻧآ ﮫﮐ ﺪﯾا هﺪﺷ دازآ ﮫﮐ ﺖﺳا ﺪﯿھﺪﺑ مﺎﺠﻧا . هﺎﻨﮔ ﺶھاﻮﺧ ﺎﯾ ﯽﻌﯿﺒﻃ تاذ زا ﺪﯾدازآ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا ﺰﮔﺮھ ﯽﻌﻗاو یدازآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻖﺒﻃﺮﺑ دﻮﺧ ﮫﻨﮭﻛ ﺖﻌﯿﺒﻃ دﻮﻟآﺪﯿﻨﻛ یوﺮﯿﭘ . ﺎﻤﺷ ﯽﻌﻗاو یدازآ رد ﮫﻧﮫﭽﻧآار ﺪﯾراد ﺖﺳودﮫﭽﻧآ ﮫﻜﻠﺑ ار ﺖﺳا ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﯿھد . رد ﯽﻌﻗاو یدازآ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ندﺮﻛ ﯽﮔﺪﻧز و رﺎﺘﻓر ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺖﺳا یا ﺪھد . سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﯽﻌﻗاو یدازآ ﺖﺳا ﻦﯾا رد ﺪﯿﺷﺎﺑ ردﺎﻗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و هدﻮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ﮫﻛﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻞﻤﻋ وا هدارا و ﺖﺳاﻮﺧ هدوﺪﺤﻣ. ﺎﻨﺣﻮﯾ رد ٨ :٣٢ - ٣۶ ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،ﺪﯾﻮﮔ "ﯽﻓ ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ ﻦﻣ مﻼﻛ رد ﺎﻤﺷ ﺮﮔا ﺪﺷ ﺪﯿھاﻮﺧ ﻦﻣ دﺮﮔﺎﺷ ﮫﺘﻘﯿﻘﺤﻟا . ار ﺎﻤﺷ ﻖﺣ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺪﯿھاﻮﺧ ار ﻖﺣ و دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ دازآ…ﯽﻣ هﺎﻨﮔ ﮫﻛ ﺮھ ﺖﺳا هﺎﻨﮔ مﻼﻏ ﺪﻨﻛ… دازآ ﺖﻘﯿﻘﺣ رد ﺪﻨﻛ دازآ ار ﺎﻤﺷ ﺮﺴﭘ ﺮﮔا ﺲﭘ دﻮﺑ ﺪﯿھاﻮﺧ" .ار مدﺮﻣ اﺪﺧ ًﻼﻣﺎﻛ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﮫﻛ نﺎﻜﻣا ﻦﯾا ﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﯾﺮﻓﺎﯿﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﯿﭼ ﺮھ و ﺲﻛ ﺮھ زا دازآ و ﻞﻘﺘﺴﻣ . یﺰﯿﭼ ﮫﺑ ﺺﺨﺷ ﺮھﺖﺳا ﮫﺘﺴﺑاو ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﺎﯾ .ﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﻤھ ﯽﻣ هﺎﻨﮔ مﻼﻏ و هﺎﻨﮔ ترﺪﻗ ﺮﯿﺳا ﺪﻨﺷﺎﺑ دازآ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ زا ﺪﻨھاﻮﺧ ﺪﻧﻮﺷ .ﺎﺗ ﺪﻧدازآ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﮭﻧآﺖﻌﯿﺒﻃ ﻢﯿﻠﺴﺗ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﻨﻨﻜﺑ ﺪﻧراد ﺖﺳود ﮫﭽﻧآ هﺎﻨﮔ ﺪﻨﺘﺴھ دﻮﺧ دﻮﻟآ . ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﻤھ ﻞﺑﺎﻘﻣ ردﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاوﯽﻣ دازآ هﺎﻨﮔ ترﺪﻗ زا ًﺎﺘﻘﯿﻘﺣ ﻊﻗاو رد ﺪﻨﺘﺴھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﯽﻠﯿﺧ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﺎﻣﻼﻏ ﻂﻘﻓ ﺎﮭﻧآﻦﯾا زا ﺮﺘﺸﯿﺑ، و ﺪﻨﺘﺴھ اﺪﺧ هداﻮﻧﺎﺧ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺎﮭﻧآ "زﺮﻓ اﺪﺧ ناﺪﻧ" ﺎﯾ " اﺪﺧ ناﺮﺘﺧد و ناﺮﺴﭘ "ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ و ﺪﻧﻮﺷ ﮫﺑ ﻦﯾا ﮏﯾمﻮﮭﻔﻣکﺎﭘ ﯽﻧﺎﺣور ﺖﺳا . پ (ﺖﺒﺤﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻌﻗاو یدازآ . ،ﺖﺳا ﻦﯾا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ" تﻮﻗ ﯽﻣﺎﻤﺗ و ﺮﻃﺎﺧ ﯽﻣﺎﻤﺗ و نﺎﺟ ﯽﻣﺎﻤﺗ و لد ﯽﻣﺎﻤﺗ ﮫﺑ ار دﻮﺧ یاﺪﺧ ﺪﻧواﺪﺧ ا ﮫﻛ ﺎﻤﻧ ﺖﺒﺤﻣ دﻮﺧﺖﺳا ﻦﯾا مﺎﻜﺣا زا لو .ﺖﺳا ﻦﯾا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻢﮭﻣ نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯿﻣود و : دﻮﺧ ﺲﻔﻧ نﻮﭼ ار دﻮﺧ ﮫﯾﺎﺴﻤھﺎﻤﻧ ﺖﺒﺤﻣ .گرﺰﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻤﻜﺣ ود ﻦﯾا زا ﺮﺗ") ﺲﻗﺮﻣ١٢ :٢٩ - ٣١ .( و تارﻮﺗ مﺎﻤﺗ ﻢﻜﺣ ود ﻦﯾﺪﺑﻒﺤﺻ ﻖﻠﻌﺘﻣ ءﺎﯿﺒﻧا ﺖﺳا) ﯽﺘﻣ٢٢ :٣٧ - ۴٠ .(مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا نآ نداد مﺎﺠﻧا ﯽﻌﻗاو یدازآ ﺮﮔا ،اﺪﺧ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ ﯽﻌﻗاو یدازآ ﺲﭘ ﺪﯿھﺪﺑ ﺖﺳا نﺎﺗدﻮﺧ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ و مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ . ﺖﺴﯿﻧ دﻮﺧ ﻊﻔﻧ ندﻮﺑ ﺐﻟﺎﻃ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺒﺤﻣ ﺖﯿھﺎﻣ نﻮﭼ و) لوا نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ١٣ :۵ ( ﺖﯿھﺎﻣ ﺲﭘ ،ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺒﺤﻣﺖﺳا ناﺮﮕﯾد ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ . لاﺆﺳ٢( ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١۶( ﺘﻓﺎﯾ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﻠﺻا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ود ؟ﺖﺴﯿﭼ ﮫ ﻒﻟا ( ﮫﻛ دراد ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھﮫﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ردحور یﺪﻧواﺪﺧ ﺪﻨﻛ رﺎﺘﻓر ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یﺪﻧواﺪﺧ ﯽﻨﻌﯾ سﺪﻘﻟا . ب (ﺶھاﻮﺧ ﮫﻛ دراد ار ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ هﺎﻨﮔ یﺎھ دﻮﻟآ دﻮﺧ ارﺪﻨﮑﻧ یوﺮﯿﭘ درﺎﭙﺴﺑ گﺮﻣ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻠﺑ ) نﺎﯿﻣور٨ :١٣ .( لاﺆﺳ٣ () نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٧ .(ﺴﻣ اﺮﭼﯽﻣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار ﯽﮔرﺰﺑ ﮫﻋزﺎﻨﻣ دﻮﺧ نورد رد نﺎﯿﺤﯿ ؟ﺪﻨﻨﻛ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا (ﯽﺑ ﺺﺨﺷ نﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ ،رﺎﺑ و ﺪﻨﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷ راﺪﻧﺎﻤﯾا و اﺮﮔ . ﯽﺑ ﺺﺨﺷ ًﻼﻣﺎﻛرﺎﺑ و ﺪﻨﺑ ﯽﻣ یوﺮﯿﭘ دﻮﺧ ﯽﻌﯿﺒﻃ تاذ زا ﯽﻣ هﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز و ﺪﻨﻛ ﯽﻀﻗﺎﻨﺗ ﭻﯿھ دﻮﺧ ناﺪﺟو رد دﻮﺷﯽﻤﻧ ﺲﺣ ﺪﻨﻛ .ﯽﻤﻧ وا ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪھاﻮﺧﺪﺑﺎﯾ یزوﺮﯿﭘ هﺎﻨﮔ .ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺑﺎﯿﺑ ار اﺪﺧ ﺾﯿﻓ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ قﺎﺘﺸﻣ اﺮﮔ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٦ ﺖﺳا ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﺘﺷاد ﮫﮕﻧ یاﺮﺑ شﻼﺗ و ءﻼﻘﺗ لﺎﺣ رد ماﺪﻣ ﺪﻨﻜﻧ هﺎﻨﮔ هرﺎﺑود . مﻮﮭﻔﻣ و ﺪﺷ ﺪھاﻮﺨﻧ زوﺮﯿﭘ هﺎﻨﮔ ﺮﺑ ﻢھ وا ﺎﻣادﺮﻛ ﺪھاﻮﺨﻧ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار ﯽﻌﻄﻗ و ﯽﯾﺎﮭﻧ یزوﺮﯿﭘ .زﺎﻨﻣ دﻮﺧ نورد رد ﺰﯿﻧ راﺪﻧﺎﻤﯾاباﺬﻋ ﮫﻋ ﯽﻣ ﮫﺑﺮﺠﺗ ار یروآ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺎﻣا ﺪﻨﻛًﻼﻣﺎﻛ ﺖﯾﺎﮭﻧ رد و هﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ ﮫﻛ هدﺮﻛ رﺎﻜﺷآ وا یاﺮﺑ ًﻼﺒﻗ اﺪﺧ ﯽﻨﻌﯾ دراد ﺰﯿﻧ ﯽﻘﯿﻤﻋ مﻮﮭﻔﻣ وا یاﺮﺑ ﻦﯾا دﻮﺟو هﺎﻨﮔ ﺮﺑ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ زوﺮﯿﭘ . ب (نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ رد ﻂﻘﻓ ﯽﻧﺎﺣور ﮫﻋزﺎﻨﻣ . حور ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺎﺗ ﺮﺑ ار ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻣاﺮﻓ سﺪﻘﻟامﻮﮭﻔﻣ ﺎﺑ ﯽﺼﺨﺷ یا ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﮫﻛ ﯽﻧﺎھﺎﻨﮔ زا وا ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﻜﻧ ﺪھدﺪﺷ ﺪھاﻮﺨﻧ ﮫﻓﻼﻛ .ﺪﻨﻛ هﺎﻨﮔ سﺎﺴﺣا ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﻞﺘﻗ و یدزد ﺖﻔﮔ ﺪھاﻮﺧ غورد . ﮫﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ ،روﺮﻐﻣ ،یأردﻮﺧ ﺎﯾﺪﻨﻛ یرﺎﺴﻣﺮﺷ سﺎﺴﺣا ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ اﺪﺧ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ و دﻮﺧ ﺖﻟاﺪﻋ .ﯽﻣ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﯽﺘﻗو ﺎﻣا ﺑﺎﯾ دﻮﻟﻮﻣ ﻻﺎﺑ زا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯽﻣ حور دﻮﺷ ﯽﻣ سﺪﻘﻟا ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز وا نﺪﺑ و ﺮﻜﻓ ﺐﻠﻗ رد و ﺪﯾآ ﺪﻨﻛ . سﺎﺴﺣا ﺪﺷﺎﺑ ﺐﻠﻘﺘﻣ و ﺪﯾﻮﮕﺑ غورد ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑ ﺮﮔا ودﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ هﺎﻨﮔ .دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ یرﺎﺴﻣﺮﺷ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻛ ﻞﻤﻋ اﺪﺧ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ و ﺪﺷﺎﺑ هاﻮﺧدﻮﺧ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑ ﺮﮔا . ﮫﻋزﺎﻨﻣ ﺲﭘهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻦﯿﺑ ﯽﻧورد دﻮﻟآحور و دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻌﻗاو دﺎﻀﺗ ﻚﯾ ﺲﭘ ﻦﯾا زا سﺪﻘﻟا . نورد رد ار ﮫﻋزﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺮﮔاهﺎﻨﮔ یﺎﮭﺸھاﻮﺧ ﻦﯿﺑ دﻮﺧ حور ﺎﺑ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و دﻮﻟآ ﯽﻣ ﺪﻨﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗ سﺪﻘﻟا و دراد هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ًﺎﻌﻗاو وا ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ رﺎﻛ وا دﻮﺟو رد اﺪﺧ ﺪﻨﻛ . پ (ورد ﯽﻧﺎﺣور ﮫﻋزﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﺖﯿھﺎﻣﯽﻧ . ﯽﻣ ﯽھﺎﮔآ ﻦﯾا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻧﺎﺣور ﮫﻋزﺎﻨــﻣ ﯽﻣ ﮫﻛ ار یرﺎﻛ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ،ﺪﯿھﺪﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﯿھاﻮﺧ و ﺪﯿھدﯽﻤﻧ ﮫﻛ ار ﯽھﺎﺒﺘﺷا یﺎھرﺎﻛ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﯿھاﻮﺧ ﺪﯿھد) نﺎﯿﻣور٧ :١٩ .( اﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﺑ)اﺪﺧ ﯽﺘﺳار ( زا لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد ﺎﻣا ﺪﯾراد ﺖﺒﻏرو رد زﻮﻨھ ﮫﻛ ﯽﺗراﺮﺷ ﺪﯾراد تﺮﻔﻧ ﺖﺴھ نﺎﺗدﻮﺟ) نﺎﯿﻣور٧: ١۵ ،٢٠ .(هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﯽﻣ دﻮﺧ ﯽﻧاﺪﻧز ار ﺎﻤﺷ ،ﮫﻨﮭﻛ دﻮﻟآ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ و ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﻧاﺪﻧز ﻚﯾ ﺪﯿﻨﻛ سﺎﺴﺣا ﺎﻤﺷ دﻮﺷ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽﻣ رﺎﻛ ﺎﻤﺷ دﻮﺟو رد ﮫﻛ هﺎﻨﮔ ترﺪﻗ ﺪﯿﻨﻛ راﺮﻓ ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﻣور٧ :٢٣ .(ﮫﺑﺮﺠﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺖﻘﯿﻘﺣ ﯽﻧورد ﮫﻋزﺎﻨﻣ ﻦﯾا ندﺮﻛ حور ﮫﻜﻨﯾا ﺮﺑ لاد ﺖﺳا ﯽﻛرﺪﻣ ﯽﻣ رﺎﻛ ﺎﻤﺷرد سﺪﻘﻟا ﺪﻨﻛ .حور ﮫﻜﻨﯾا ﻦﺘﺴﻧاد ﺎﻣا ﺖﺳا ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﯽﻧورد ﮫﻋزﺎﻨﻣ رد سﺪﻘﻟاﯽﻣ رﺎﻛ ﺎﻤﺷ ﺶﻣارآ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﻨﻛ ﺖﺳا ﺶﺨﺑ . لاﺆﺳ۴( ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٨( ﺖﺴﯿﭼ رﻮﻈﻨﻣﺖﺴﯿﻧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺮﯾز ﺮﮕﯾد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﮫﻛ ﮫﮑﯿﻧﺎﻣز ،ﻂﺳﻮﺗھ حور ﺖﯾاﺪدﻮﺸﯿﻣ ؟ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا( ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﺖﺳوا ﮫﻧﻻدﺎﻋ ماﺰﻟا و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﻞﻣﺎﮐ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﻤھ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ اﺪﺧ ﮏﯿﻧ ﮫﻀﯾﺮﻓ ﺖﻌﯾﺮﺷدﻮﺷ تازﺎﺠﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﯿﺼﻋ ﺮھ . ﯽﻣاﺰﻟا و هدﺮﮐ رﺮﻘﻣ وا ،ﺖﺳا ﮏﯿﻧ و سوﺪﻗ ﺪﺻردﺪﺻ اﺪﺧ نﻮﭼﻤھ ﮫﮐ ﮫﺘﺴﻧاد ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﯿﺼﻋ ﺮھ ﺪﺻردﺪﺻ رﻮﻄﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا و ﺪﻨﻨﮐ ﺖﻋﺎﻃا ﺪﺻردﺪﺻ رﻮﻄﺑ ار وا ﻦﯿﻧاﻮﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﺪﻨﮐ تازﺎﺠﻣ ار ﺶﻧﻮﻧﺎﻗ . ار ﺶﻧﻮﻧﺎﻗ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﯿﺼﻋ ﺮھ وا ﺮﮔا و دﺮﮑﯿﻤﻧ رﺮﻘﻣ ار ﺶﻨﯿﻧاﻮﻗ زا ﻞﻣﺎﮐ ﺖﻋﺎﻃا اﺪﺧ ﺮﮔادﻮﺒﻧ ﮏﯿﻧ و سوﺪﻗ ﯽﯾاﺪﺧ ﺮﮕﯾد وا ،دﺮﮐ ﯽﻤﻧ تازﺎﺠﻣ .ﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺪﯾﻮﮕ :" مﺎﻤﺗ رد ﺪﻧﺎﻤﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﮫﮐ ﺮھ ﺖﺳا نﻮﻌﻠﻣ درآ ﺎﺠﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺎﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ بﺎﺘﮐ یﺎھ ﮫﺘﺷﻮﻧ.") نﺎﯿﻃﻼﻏ٣ :١٠ .( یﺰﯿﭼ اﺪﺧﺪﺻ زا ﺮﺘﻤﮐدﺮﯾﺬﭘ ﯽﻤﻧ ار ﺖﯿﻠﻣﺎﮐ ﺪﺻرد .ﺪﯾﻮﮕﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ :"ﺪﺷﺎﺒﯿﻣ ﮫﻤھ مﺰﻠﻣ ،دﺰﻐﻠﺑ وﺰﺟ ﮏﯾ رد و دراد هﺎﮕﻧ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ مﺎﻤﺗ ﮫﮐ ﺮھ اﺮﯾز .") بﻮﻘﻌﯾ٢ :١٠ .(واﺖﺳا ﺮﺼﻘﻣ . اﺪﺧ دﻮﺧ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﻌﯾﺮﺷ هﺪﻨﻨﮐ ﻊﺿو ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﮫﮑﻠﺑ هدﺮﮐ نﺎﯿﺼﻋ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮏﯾ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ اﺮﯾزﺖﺳا هدﺮﮐ نﺎﯿﺼﻋ . ﺪﺷﺎﺒﯿﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﯽﺒھﺬﻣ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا تاﺮﯿﺴﻔﺗ و ﺐھاﺬﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﺒھﺬﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ یدﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ،ﺖﻌﯾﺮﺷ . ب( ﯽﺒھﺬﻣ داﺮﻓا ﮫﻤھًﺎﻧﻮﻧﺎﻗ زﻮﻨھ ﺪﻨﺘﺴھ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺮﯾز. ﺐھاﺬﻣ یرﺎﯿﺴﺑ رد مدﺮﻣ ار نﺎﻧآ بﻮﺧ یﺎھرﺎﻛ یرواد زور رد ﮫﻛ دراد نﺎﻤﺳآ رد ﯽﯾوزاﺮﺗ ﺎﯾ ناﺰﯿﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﺎﻘﺘﻋادﺮﮐ ﺪھاﻮﺧ نزو ﺎﮭﻧآ ﺪﺑ یﺎھرﺎﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد . لﺎﻤﻋا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ یﺮﺘﺸﯿﺑ بﻮﺧ لﺎﻤﻋا ﺮﮔا ﮫﮐ ﺪﻧراد نﺎﻤﯾا ﯽﺒھﺬﻣ داﺮﻓا ﮫﻧﻮﮕﻨﯾاﻤﻣ اﺪﺧ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺪﺑ ﺪﺸﺨﺒﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﮑ)ﺪھد تﺎﺠﻧ و درﺎﻤﺸﺑ لدﺎﻋ (ﺪھﺪﺑ ﯽﯾﺎﺟ ﺖﺸﮭﺑ رد نﺎﺸﯾا ﮫﺑ و . نﺎﺸﯾاﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺖﯾﺎﻋر ار ﯽﻨﯿﻌﻣ یﺎھ هزور ،ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺎﻋد زور رد ﺎﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ . شﻮﮔ نﺎﺷ ﯽﺒھﺬﻣ ناﺮﺒھر نﺎﻨﺨﺳ و ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﺑﯽﻣ ﮫﯾﺪھ لﻮﭘ ،ﺪﻨھﺪﯿﻣ مﺎﺠﻧا ﻢﯿﻠﺷروا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺳﺪﻘﻣ ﻦﮐﺎﻣا ﮫﺑ ﯽﺗرﺎﯾز یﺎھﺮﻔﺳ ،ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ مﺎﺠﻧا بﻮﺧ لﺎﻤﻋا ﺮﮕﯾد و ﺪﻨھد لﺎﻤﻋا رد نﺎﻧآ ﺖﻠﻔﻏ و یرﺎﮕﻧا ﻞﮭﺳ ،نﺎﺸﺑﻮﺧ لﺎﻤﻋا ﺮﮕﯾد و ﺎﮭﻧآ ﯽﺒھﺬﻣ لﺎﻤﻋا ﮫﮐ ﺪﻧراوﺪﯿﻣا یﺪﺟ رﻮﻄﺑ اﺮﯾز ،ﺪﻨھﺪﯿﻣﺪﻧﻮﺷ هﺪﯿﺠﻨﺳ ﯽﯾﺎﮭﻧ یرواد زور رد ﮫﮑﯿﻧﺎﻣز ،ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ناﺮﺒﺟ ار نﺎﺸﯾا ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ لﺎﻤﻋا مﺎﺠﻧا و ﯽﺒھﺬﻣ . ﺗ ﻦﯿﻨﭼ ﮫﮐ ﺪﯾﻮﮕﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﻣاﺪﻨﺘﺴھ هدﻮﮭﯿﺑ ًﻼﻣﺎﮐ ﯽﯾﺎﮭﺷﻼ . لدﺎﻋ ،ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺖﯾﺎﻋر ﻂﺳﻮﺗ ﮫﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﻢھ نﺎﺴﻧا ﮏﯾ ﯽﺘﺣ دﻮﺷ هدﺮﻤﺷ ﮏﯿﻧ و) نﺎﯿﻃﻼﻏ٢ :١۶( ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻤﻧ ﻢھ ﯽﺼﺨﺷ ﭻﯿھ و دراد هﺎﮕﻧ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﺲﮑﭽﯿھ اﺮﯾز ،دراد هﺎﮕﻧ ار . ﺪﻧا هدﺮﮐ رﻮﺼﻗ و ﯽھﺎﺗﻮﮐ اﺪﺧ ﻞﻣﺎﮐ رﺎﯿﻌﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﻤھ) نﺎﯿﻣور٣ :١٠- ١٢ ،٢٣ .( ﮫﻤھ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٧ دﻮﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ ﯽﺒھﺬﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﺘﺷاد هﺎﮕﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ نﺎﺴﻧا ﮫﮐ ﺪﻨھد ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺮﮑﻓ ﮫﮐ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا) هﺪﯿﺸﺨﺑدﻮﺷ هداد تﺎﺠﻧ ،دﻮﺷ( ﺪﻨﻧﺎﻤﯿﻣ ﯽﻗﺎﺑ اﺪﺧ ﺖﻨﻌﻟ ﺮﯾز ،) نﺎﯿﻃﻼﻏ٣ :١٠- ١٣.( پ( ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺮﯾز ﺮﮕﯾد ًﺎﻧﻮﻧﺎﻗ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ. ١( ﺒﺤﻣ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدروآﺮﺑ ار اﺪﺧ ﺖﻟاﺪﻋ ﺾﯾاﺮﻓ اﺪﺧ ﺖ . ﺰﯿﻧ ﺖﺒﺤﻣ یو ﮫﮑﻠﺑ ،ﺖﺳا لدﺎﻋ و سوﺪﻗ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ اﺪﺧ ﮫﮐ ﺎﺠﻧآ زا شدﻮﺧ وا ،ﺪﺷﺎﺒﯿﻣلدﺎﻋ و ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ،دﻮﺧ ﺖﻟاﺪﻋ تﺎﯿﻀﺘﻘﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﻦﺘﺧﺎﺳ دﻮﻨﺸﺧ ﻂﺳﻮﺗ ار نارﺎﮑھﺎﻨﮔ نﺪﺷ هدﺮﻤﺷ ﺖﺧﺎﺳ ﺮﺴﯿﻣ.رد ،ﺖﻓﺮﮔ ﺮﺑرد ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ رد شدﻮﺧ اﺪﺧ ﮫﮐﺮھ هﺎﻨﮔ یﺎھرﺎﺑ ،دﺮﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﻣ نﺎﯿﻣ دﺮﮐ ﻞﺣ ار یﺮﺸﺑ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺖﻓﺮﮔ دﻮﺧ شود ﺮﺑ ار دروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا وا ﮫﺑ .زا ﯽﺴﯿﻋ فﺮﻃ ﮏﯾ یور سﺪﻘﻣ و ﻞﻣﺎﮐ ﮏﯿﻧ ﺪﺻردﺪﺻ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد ﻂﺳﻮﺗ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یﺎﺟ رد ار اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺾﯾاﺮﻓ مﺎﻤﺗ ﺢﯿﺴﻣﺪﻧﺎﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﻦﯿﻣز .ﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻂﻘﻓ دﻮﺑ هﺎﻨﮔ ﯽﺑ ﻞﻣﺎﮐرﻮﻄﺑ ﺢﯿﺴ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ۴ :١۵ .( ﺖﻌﯾﺮﺷ ماﺰﻟا وا ﺮﮕﯾد فﺮﻃ رد یا هرﺎﻔﮐ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺖﺧﺎﺳ هدروآﺮﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻤھ یﺎﺟ ﮫﺑ ﺶﮔﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ار نﺎھﺎﻨﮔ ﮫﻤھ تازﺎﺠﻣ ﺖﮭﺟ اﺪﺧ ﺪﺷ نﺎﻧآ نﺎھﺎﻨﮔ ﺖﮭﺟ ﯽﻠﻣﺎﮐ ﺪﺻردﺪﺻ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود۵ :٢١ .( ٢( ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ،ﺢﯿﺴﻣ رد اﺪﺧ ﺪﺸﺨﺒﯿﻣ تﺎﺠﻧ ،ﺪﻨھد ﯽﯾﺎھر ار نﺎﺷدﻮﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺘﯿﻤﻧ ﺰﮔﺮھ ﺎﮭﻧآ ﮫﭽﻧآ زا ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ . زا ﺖﻋﺎﻃا ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺘﯿﻤﻧ ﺰﮔﺮھ ﺮﮕﯾد ﮫﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ کرد ،ﺪﻧروآ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﮫﮐ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﻤھ ﺪﻧﻮﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ اﺪﺧ هﺎﮔﺪﯾد زا اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ)ﺪﻧﻮﺷ هداد تﺎﺠﻧ ،ﺪﻧﻮﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ .(ﮐ ﺪﻨﻤﮭﻔﯿﻣ ﺎﮭﻧآ ﯽﺠﻨﻣ ﮏﯾ ﮫﺑ زﺎﯿﻧ ﮫ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ار نﺎﺸﯾا یﺎﮭﻧﺎﯿﺼﻋ مﺎﻤﺗ تازﺎﺠﻣ نﺎﻧآ یﺎﺠﺑ و دﺮﮐ ﺖﻋﺎﻃا ﺎﮭﻧآ یﺎﺠﺑ اﺪﺧ ﻦﯿﻧاﻮﻗ مﺎﻤﺗ زا ﮫﮐ ﯽﺴﮐ ،ﺪﻧراددﺮﮐ ﺖﺧادﺮﭘ اﺪﺧ ﻦﯿﻧاﻮﻗ . مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ ار اﺪﺧ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺾﯾاﺮﻓ و تﺎﻣاﺰﻟا مﺎﻤﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﯿﻧﺎﺳر) ﯽﺘﻣ۵ :١٧ .(ﯾا ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ داد ﯽﯾﺎھر ﺐﯿﻠﺻ یور ﺶﮔﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺖﻨﻌﻟ زا ار ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤ) نﺎﯿﻃﻼﻏ٢ :١٣ .( ﺖﺧﺎﺳ دازآ ،دزﺎﺴﯿﻣ هﺎﻨﮔ هدﺮﺑ ار مدﺮﻣ ﮫﮐ هﺎﻨﮔ ترﺪﻗ ﮫﻄﻠﺳ زا ار ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ) نﺎﯿﻣور۶ :۶ .( ار ﺢﯿﺴﻣ رد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﺸﺨﺑ تﺎﺠﻧ ،ﺖﺳا هﺎﻨﮔ بﻮﻠﻐﻣ ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﮫﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾ زا ﺪﯿ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٠ :١٣.( ٣ ( ﺪﻧﻮﺷ هدﺮﻤﺷ ﮏﯿﻧ و لدﺎﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﺘﺷاد هﺎﮕﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﮐ ﺪﻨﻨﮑﯿﻤﻧ ﯽﻌﺳ ﺮﮕﯾد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا . ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﮑﻨﯾا و دﺮﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻠﻣﺎﮐ رد ﺎﮭﻧآ یﺎﺟ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﻧراد روﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑﮑﻨﯾا و دﺮﻣ ﺎﮭﻧآ یﺎﺟ ﮫﺑ تازﺎﺠﻣ ﺖﺳا ﻦﯾا هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻤﻀﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ،ﺪﻨﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ و دﺮﮐ مﺎﯿﻗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ و دﺮﮐ ﺪﻨھاﻮﺧ مﺎﯿﻗ ﺰﯿﻧ ﺎﮭﻧآ ﮫﮐ . ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺮﯾز ًﺎﻧﻮﻧﺎﻗ زﻮﻨھ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ مدﺮﻣ ﮫﮑﻨﯾا زا ﻞﺒﻗﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺮﯾز ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ رﻮﻄﺑ ﺮﮕﯾد ﺪﻧا هﺪﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﮑﻨﯾا زا ﺲﭘ ﺎﻣا ،ﺪﻨﺘﺴھ .ﯾا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦ ﺪﻧﻮﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ اﺪﺧ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﺖﻋﺎﻃا ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﻨﮐ شﻼﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺒﻧ ﺮﮕﯾد)ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ تﺎﺠﻧ ،ﺪﻧﻮﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ( ﯽﺴﯿﻋ اﺮﯾز ، ،ﺖﺴﯿﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺮﺑ ﻂﻠﺴﻣ ترﺪﻗ ﺎﯾ روﺮﺳ ﺮﮕﯾد ﺖﻌﯾﺮﺷ و ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﻦﯾا نﺎﻧآ یﺎﺟ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣﯾ ﺪﻧواﺪﺧ ،سﺪﻘﻟا حور نﻮﻨﮐا اﺮﯾز ﺎﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﻄﻠﺴﻣ ﻢﮐﺎﺣرد ﺪﻨﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﮭﻧآ ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٨.( ت (ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺖﻋﺎﻃا ﺖﻌﯾﺮﺷ زا ﻢھ زﻮﻨھ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ. ﺪﻧﻮﺸﯿﻤﻧ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷ زا ﺖﻋﺎﻃا ﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﮐ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا)ﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻤﻧ تﺎﺠﻧ ،ﺪﻧﻮﺸﯿﻤﻧ هﺪﯿﺸﺨﺑ( ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ،ﺪﺧ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ ﯽﮭﺟﻮﺗ ﺮﮕﯾد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﮐ ﺖﺴﯿﻧﺪﻧراﺪﻧ ،ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ا . ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﻢھ زﻮﻨھ ،ﺪﻧراد هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﮫﮐ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ اﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور و قﻼﺧا)نﺎﻣﺮﻓ هد ( ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺖﻋﺎﻃا) ﺲﻗﺮﻣ١٢ :٢٩- ٣١ نﺎﯿﻣور ؛ ١٣ :٨ - ١٠ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛ ۵ :١۴ .( ﺮﮕﯾد ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا رد توﺎﻔﺗﮫﻠﯿﺳو یا اﺮﺑی نﺪﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ )ﻦﺘﻓﺎﯾ تﺎﺠﻧ ،نﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ ( ،ﺖﺴﯿﻧ ﮫﮑﻠﺑﯽﺘﯾاﺪھ )رﻮﻧ ،ﮫﺸﻘﻧ ،ﺎﻤﻨھار ( هﺪﺷ ﮏﯿﻧ و لدﺎﻋ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ)ﺪﯾﺪﺟ ،ﮫﺘﻓﺎﯾ تﺎﺠﻧ ،هﺪﯿﺸﺨﺑ (ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ . لاﺆﺳ۵ () نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٩ - ٢١ (رﺎﻜﺷآ ﺮھﺎﻈﻣﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﻦﯾا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﮫﮐ یهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ زﻮﻨھ ﺎﻤﺷ دﻮﻟآ،ﺪﻨﮑﯿﻣ لﺮﺘﻨﮐ ار ؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻈﻣ ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺮھﺎهﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ دﻮﺟو نوﺪﺑ دﻮﻟآﮫﻄﻠﺳحور سﺪﻘﻟاﺺﺨﺷ رد ﺪﻨﺘﺴھ . ﻒﻟا( ﯽﺴﻨﺟ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد نﺎھﺎﻨﮔ . ١( ﯽﺴﻨﺟ دﺎﺴﻓ ﺎﯾ ﻖﺴﻓ . و جاودزا زا ﻞﺒﻗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺴﻨﺟ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ لﺎﻤﻋا و ﺎﮭﻓﺮﺣ ،رﺎﻜﻓا مﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾاﯽﻣ مﺎﺠﻧا جاودزا ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﻂﺑاور زا جرﺎﺧ دﻮﺷ .اور ﮫﺑ صﻮﺼﺧ ﮫﺑﯽﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻧز ﻞﺜﻣ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗﺮﯿﻏ ﯽﺴﻨﺟ ﻂﺑ دﻮﺷ)ﺮﻗ لوا نﺎﯿﺘﻧ۵ :١ ؛ ۶ :١٣ ،١٨ ؛ ٧ :٢( .ﺖﺑ ﺐھاﺬﻣ رد ﺪﻨﻧﺎﻣ دراد ﯽﻧﺎﺣور دﺎﺴﻓ ﺎﺑ ﯽﻜﯾدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا ﻖﺴﻓ ﺖﺳﺮﭘﺖﺑ ﯽﺘﺳﺮﭘ) نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ٣ :۵ .( ٢( ﯽﻛﺎﭘﺎﻧ . ،رﺎﻜﻓا مﺎﻤﺗ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃﺮﯿﻏ ﯽﺴﻨﺟ نﺎھﺎﻨﮔ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﻤﻋا و تﺎﻤﻠﻛﯽ ﺪﻨﻧﺎــــﻣ دﻮﺷكﻮﺟ ،ﯽﺴﻨﺟ تﻼﯿﺨﺗ ،ﯽﻓاﺮﮔﻮﻧرﻮﭘ هﻮﺸﻋ ،ﻒﯿﺜﻛ یﺎھ ﮫﻧﺎﻘﺷﺎﻋ یﺎﮭﺷزاﻮﻧ و یﺮﮔ) نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا۴ :٧ .( ٣( رﻮﺠﻓ . ،ﯽﻧاﻮﮭﺷ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﺖﺳا ﯽﮔزﺮھ و ﻊﯿﻨﺷ .ﯽﺑ رﺎﺘﻓر ﻞﻣﺎﺷ نﺎھﺎﻨﮔ و ﯽﺴﻨﺟ طاﺮﻓا عﻮﻧ ﺮھ و ﮫﻧﺎﻣﺮﺷ ،ءﺎﺸﺤﻓ ﻞﺜﻣ ﺖﺳا ﯽﺴﻨﺟ ﺲﻨﺠﻤھ ،ﺎﻧز ،ﯽﯾاﺮﮔ طاﻮﻟو و ﯽﺸﺣ ﯽﯾاﺮﮔﯽﺴﻨﺟ ) نﺎﯾوﻻ١٨ :۶ ، ٢٠ ،٢٢ ،٢٣ ؛ ٢٠: ١٠ ، ١٣ ، ١۵ ، ١٧ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ۴ :١٩ سﺮﻄﭘ مود ؛ ٢: ٧ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٨ ب ( نﺎھﺎﻨﮔﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﻦﯿﻏورد نﺎﯾاﺪﺧ . ١( ﯽﺘﺳﺮﭘ ﺖﺑ .ﺖﺑ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ ﻢﺳاﺮﻣ و ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﯽﺘﺳﺮﭘ ﺖﺷﻮﮔ ندرﻮﺧ ﻞﺜﻣ ﺖﺳاﺖﺑ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺎھ ، ﮔءﺎﺸﺤﻓﺺﻗر و ﺪﺑﺎﻌﻣرد یﺮ یﺎھﯽﺒھﺬﻣ ﯽﺑ ﮫﻨھﺮﺑ و ﮫﻧﺎﻣﺮﺷ .ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﻦﯾا ﻞﻣﺎﺷ ًﺎﻨﯿﻘﯾ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﮫﻛ دﻮﺷرد ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺧﺎﺳ ﯽﻘﯿﻘﺣ یاﺪﺧ ﺎﮭﻨﺗ و ﺎﮭﻨﺗ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ار ﺲﻛﺮھ ﺎﯾ ﺰﯿﭼ ﺮھ ﺖﺳا هدﺮﻛ رﺎﻜﺷآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ . ﺶﺘﺳﺮﭘ" ﯽﻧﺎﯾاﺪﺧ "ﮫﻔﺴﻠﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ ﯽﻣ عاﺮﺘﺧا یﺮﮕﯾد ﺐھﺬﻣ ﺮھ ﺎﯾ ﺎھ ﯿﻘﺣ رد ﺪﻧﻮﺷﺖﺑ ﺖﻘ ﺖﺳا ﯽﺘﺳﺮﭘ . اﺪﺧ رﺎﻜﻧاﻼﺟ ﺖﻘﯿﻘﺣ رد نداد ل" دﻮﺧ "ﺖﺳا اﺪﺧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ . ٢( یﺮﮔودﺎﺟ .ودﺎﺟ لﺎﻤﻋا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾاﯾ صﺎﺧ ﯽﯾﺎﯿﺷا ﮫﺑ زﻮﻣﺮﻣ یﺎﮭﺗرﺪﻗ نآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺖﺳا ﺰﯿﻣآﺮﺤﺳ ﺎﯾ ﯽﯽﻣ هداد ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻣ ﻞﺻو نﺪﺑ ﮫﺑ ﮫﻛ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﺼﻧ صﺎﺧ یﺎﮭﻧﺎﻜﻣرد ﺎﯾ دﻮﺷ ،ﺪﻧﻮﺷﻦﺘﻣﯽﯾﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ﺎﯾ ﺎﻋد یﺎﮭﺑﺎﺘﻛ زا ﯽﻣ ﺐﺼﻧ راﻮﯾد یور ﮫﻛ ﯽﺒھﺬﻣ ﯽﻣ ﻆﻔﺣ و راﺮﻜﺗ ﯽﺻﺎﺧ تﺎﺴﻠﺟ رد ﮫﻛ ﯽﻧاﻮﺧدرو و دﻮﺷ ﺪﻧﻮﺷ) جوﺮﺧ٧: ١١.( هرﺎﺘﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﻊﻟﺎﻃ و ﯽﻨﯿﺑ ﯽﻨﯿﺑﯽﻨﯿﺑ لﺎﻓ و ﺖﺳا ) ءﺎﯿﻌﺷا۴٧ :٩ - ١٣ .(ﯽﻣ ﺎﻋدا ناﺮﮔودﺎﺟ قﻮﻓﺎﻣ ترﺪﻗ یاراد ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺴﻧا) لﺎﻤﻋا٨: ٩ ؛ ١٣ :٨ ؛ ١٩ :١٣ ،١٩؛ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ٩: ٢١ ؛ ٢١ :٨ .( و یﺮﮔودﺎﺟ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ﮫﻜﯿﻧﺎﻣزﺖﻔﮕﺷ یﺎﮭﺗرﺪﻗ قرﺎﺧ و ﺰﯿﮕﻧا ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ هدﺎﻌﻟا دﻮﺷ،ﺖﺑ زا ﯽﻠﻜﺷ دراد مﺎﻧ ﯽﺘﺳﺮﭘ . پ (ﺖﻧﻮﺸﺧ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﺎھﺎﻨﮔ . ١( ﯽﻨﻤﺷد . ﺖﺳا ﺖﻣﻮﺼﺧ ﺎﯾ تواﺪﻋ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﻊﻗاو رد) نﺎﯿﺴﺴﻓا٢ :١۶ .( ٢( عاﺰﻧ .ﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﺖﺳا اﻮﻋد ﺎﯾ هﺮﺟﺎﺸﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﮫ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۶ :۴ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ٣ :٩ .( ٣( ﮏﺷر ﺎﯾ تﺮﯿﻏ. ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا " ﺪﯾﺪﺷ ﺖﯿﻜﻟﺎﻣ سﺎﺴﺣا "ﺖﺳا . دراد طﺎﺒﺗرا هﺮﺟﺎﺸﻣ و عاﺰﻧ ﺎﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾاﯽﻣ ﺪﯾﺪﺷ ﻖﻠﻌﺗ و ﯽﮕﺘﺴﺑاو سﺎﺴﺣا ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ صﺎﺧ ﯽﺼﺨﺷ ﮫﺑ ﺮﻔﻧ ﻚﯾ ﮫﻛ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﯽﺘﻗو و ﺪﻨﻛ ﯽﻣ هرﺎﺷا عﻮﺿﻮﻣ نآ ﺎﯾ وا مﺎﻧ ﮫﺑ ﯽﻣ ﮫﻤﺗﺎﺧ نآ ﮫﺑ هﺮﺟﺎﺸﻣ و اﻮﻋد ﺎﺑ ﺪﻨﻛ ﺪھد . ﺺﺨﺷرﻮﯿﻏﯽﻣ وزرآ نﺎﻣﺮﮭﻗ ﮫﺑ ﺪﻨﻛﺪﻨﻛ ﺐﺣﺎﺼﺗ شدﻮﺧ یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ار وا ﯽﺘﺣ و دﻮﺷ ﻚﯾدﺰﻧ دﻮﺧ . ۴( ﻢﺸﺧ . ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا" ﻢﺸﺧ رﺎﺠﻔﻧا " ﺎﯾ " ﻢﺸﺧ ﻞﻌﺘﺸﻣ ﺶﺗآ "ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﺘﻗو ﺖﺳا ﮫﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﺺﺨﺷ ﮫﻛ ﺪﺘﻓارآﮫﺘﺳاﻮﺧ ﮫﺑ وا نﺪﯿﺳر یﻮﻠﺟ ﺎﯾ و ﺪﺳﺮﺑ ﺶﯾوز ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ار شا . ۵( هﺎﺟ ﺐﺼﻌﺗ ﺎﯾ ﯽﺒﻠﻃ . ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا"ﯽھادﻮﺧدﻮﺧ ﺐﯿﻘﻌﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺳﺎﯿﺳ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ یاﺮﺑ دﻮﺧ یﺎھ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ"ﺖﺳا .ﯽھاﻮﺧدﻮﺧ ﺐﯿﻘﻌﺗ رد ﻢھ ﺎﺴﯿﻠﻛ ءﺎﻀﻋا زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ ﺎﯾ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ یاﺮﺑ دﻮﺧ یﺎھ ﺪﻨﺘﺴھ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ١ :١٧ ؛ ٢ :٣ .( یاﺮﺑ ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣﺎﻧ راﺰﺑا ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ رد ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ وﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ دﻮﺧ ﯽھاﻮﺧدﻮﺧ ﺐﯿﻘﻌﺗ ر ندروآ ﺖﺳﺪﺑ یاﺮﺑ ًﻼﺜﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔءﻼﻣ رد ﺎﯾ و ﺎﻔﺧ رد یأهﺪﻋو مﺎﻋ ﮫﺑ ﯽﺻﺎﺧ یﺎھﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﺪﻨھد ﯽﻣ مدﺮﻣ ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﺪﻨﻧاﻮﺗ . ۶( قﺎﻘﺷ .ﻐﻟ ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﺖ" نﺪﺷ قﺎﻘﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﯾ نﺪﺷ ﮫﻗﺮﻔﺗ ﺚﻋﺎﺑ "ﯽﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﺪھد . ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﺑ طﻮﺑﺮـــﻣ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾاﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﮫﻛ ﺪﻨھد) نﺎﯿﻣور١۶ :١٧ .( ٧( ﺎﮭﺘﻋﺪﺑ . باﺰﺣا ﺎﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا"هوﺮﮔ ﺎھ" ﮫﻗﺮﻓ ﺎﯾ ﺖﺳا ﺎھ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١١ :١٨ - ١٩ .( طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﺑ ﺎھﺪﻌﺑ ﮫﻛ ﺪﺷﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺐﯿﺠﻋ ﯽﻨﯾد ﺪﯾﺎﻘﻋ داﺪﺗرا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﯾ و ﺪﻧدادﺖﺳا . ٨( ﺪﺴﺣ . ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ،ﮏﺷر ﺎﯾ تﺮﯿﻏ ،دراد ﺖﯿﻜﻟﺎﻣ رد ﺮﻔﻨﻜﯾ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ نآ نداد ﺖﺳد زا سﺮﺗ ﺪﺴﺣ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ دراد رﺎﯿﺘﺧا رد ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ نﺪﯾد زا ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ و ﯽﺘﺣارﺎﻧ .تدﺎﺴﺣ هﺎﭼ ﮫﺑ ،ﻞﯿﺑﺎھ ﻞﺘﻗ ﺚﻋﺎﺑ ﮫﻛ دﻮﺑ دﺎﺘﻓا رداﺮﺑ ﺖﻧﻮﺸﺧ ،لﻮﺋﺎﺷ ﻂﺳﻮﺗ دواد ﺐﯿﻘﻌﺗ ،ﯽﻧﺎﺣور ناﺮﺒھر ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﺶﻧﺎﺘﺳﺪﻤھ و حرﻮﻗ یﺮﮕﯿﻏﺎﯾ ،ﻒﺳﻮﯾ نرد شرﺪﭘ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﺪﺷ ﯽﺴﯿﻋ نﺪﺷ بﻮﻠﺼﻣ و هﺪﺸﻤﮔ ﺮﺴﭘ ﻞﺜﻣ . ﺰﮔﺮھ ﯽﻌﻗاو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺒﺤﻣﺪﺴﺣﯽﻤﻧ دزرو) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٣ :۴ .( ت (باﺮﺷ نﺪﯿﺷﻮﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﻧﺎھﺎﻨﮔ . ١( ﯽﺘﺴﻣ . ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ رد ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ" ﯽﺘﺴﻣ " ﺎﯾ " نﺪﺷ باﺮﺷ ﺖﺴﻣ "ﺖﺳا . سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﻞﻜﻟا ﮫﺑ دﺎﯿﺘﻋا هﺎﻨﮔ ار ﯽﻣ یرﺎﻤﯿﺑ ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ و ﺪﻧاد . ﺶھﺎﻛ ﯽﺘﺴﻣ و ﻢﺴﯿﻠﻜﻟا ﻞﺜﻣ ﯽﻧﺎھﺎﻨﮔ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﻮﮕﺨــﺳﺎﭘ ﯽﺼﺨﺷ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ هﺎﮔﺮھﯽﻣ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺖﻠﻔﻏ درﻮﻣ ﺎﯾ ﺪﺑﺎﯾ و هدﻮﺳﺮﻓ نﺪﻤﺗ نآ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ دﻮﺑﺎﻧ دﻮﺷ . ٢( ﺐــﮭﻟﻮﮭﻟ و . ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا" ﯽﺷﺎﯿﻋ رد طاﺮﻓا" ،"شﻮﺧ ﯽﻧارﺬﮔ" ﺎﯾ " یرﺎﺴﮕﯿﻣ "ﺖﺳا . ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﮫﺸﯾر رد،یﻮﻐﻟﮫﺘﺳد ﯽﻨﺸﺟ ﻞﻌﺸﻣ ﻞﻤﺣ ﺎﺑ ﯽﻌﻤﺟ ﮫﻧاﺮﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﮫﻛ ﺖﺳا نﺎﺑﺎﯿﺧ رد ﯽﯾﺎھ رﺎﺨﺘﻓا ﮫﺑ ﻞﺼﻔﻣ ﯽﻣﺎﺷ و دﺎﺷ یﺎھبر ﯽﻣ ﮫﺘﺧاﺪﻧا هار ﮫﺑ سﻮﯿﺴﯿﻧﻮﯾد ﺎﯾ سﻮﻛﺎﺑ مﺎﻧ ﮫﺑ باﺮﺷ عﻮﻨﻟا ﺷﺪ . یدﺎﯾز راﺪﻘﻣ ﯽﻧﺎﻤﮭﻣ رد هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﺷﺎﯿﻋﯽﻣ باﺮﺷ و ﺖﺷﻮﮔ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا یدﺎﯾز یﺎھاﺪﺻ و ﺪﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﺪﻧدﺮﻛ . راﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ﺰﯿﻧ ﺪﯾﺪﺟ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﻦﯾارد ﺪﻧﻮﺸﺑ و ﺎﮭﻨﺸﺟ عﻮﻧﺖﺑ یﺎﮭﻟاﻮﯿﺘﺴﻓ هدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻧا. ث (یﺪﺟ یراﺪﺸھ . ﯽﻣ راﺪﺸھ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ا ﻦﯿﻨﭼ ﮫﻛ ﺪھدﺪﺷ ﺪھاﻮﺨﻧ ثراو ار اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﯽﺻﺎﺨﺷ .وا ﻦﯿﻔﻟﺎﺨﻣ فﺮﺣ ﯽﻨﻌﯾ" ﺎﺗ ﻢﯿﻨﻜﺑ یﺪﺑ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ"ًﺎﻌﻄﻗ ﺖﺳا غورد .ﯽﻤﻧ ﻚﯿﻧ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﺲﻜﭽﯿھ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺲﻜﭽﯿھ دﻮﺸﺑ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ دراو ﺪﻧاﻮﺗﯽﻤﻧ ﻢھ دﻮﺸﺑ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ دراو ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﺎھرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ .هﺪﺷ ﯽﺤﯿﺴﻣ هزﺎﺗ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ لﺎﻤﻋا ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٨٩ ﺪﻨﻛ ﯽﻈﻓﺎﺣاﺪﺧ .ﯽﻤﻧ وا ترﻮﺼﻨﯾا ﺮﯿﻏ رد ﯽﻣ كﻮﻠﺳ رﻮﻧ رد ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﯾﺎﻤﻧ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا۶ :١١ ؛ نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :٧ - ١٢ .( لاﺆﺳ۶ () نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :٢٢ - ٢٣ .(حور ﮫﻛ ﺖﯿﻌﻗاو ﻦﯾا رﺎﻜﺷآﺮھﺎﻈﻣ ﺎﻤﺷ سﺪﻘﻟا ﯽﻣ لﺮﺘﻨﻛ ار ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺪﻨﻛ ﺷآ ﺮھﺎﻈﻣ ،ﺮﯾز دراﻮﻣﺖﺳا سﺪﻘﻟا حور رﺎﯿﺘﺧا ﺖﺤﺗ ﮫﺘﻓﺎﯾ هرﺎﺑود ﺪﻟﻮﺗ ﺺﺨﺷ ﯽﮔﺪﻧز رﺎﮑ. ﻒﻟا (ﯽﮔﮋﯾو ﯽﻧﺎﺣور یﺎھ. ١( ﺖﺒﺤﻣ .ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺖﻠﯿﻀﻓ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ .ﯽﻣ دﺎﺠﯾا دﺮﻣ و نز ﻚﯾ ﻦﯿﺑ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺒﺤﻣ دﻮﺷ . ﻦﯿﺑ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺒﺤﻣدراد دﻮﺟو ناﺪﻧزﺮﻓ و ﻦﯾﺪﻟاو .ﯽـــﻣ راﺮﻗﺮـــﺑ نﺎﺘﺳود ﻦﯿﺑ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺳود ــﻜﻠﺑ دﻮﺷ ﺢﯿﺴﻣ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺘﺒﺤﻣ ﮫ دراد راﺪﻧﺎﻤﯾا ﻚﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ صﺎﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ) نﺎﯿﻣور٨ :٣٩ ( ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و اﺪﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺢﯿﺴﻣ رد ﺰﯿﻧ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا وﺪﻧراد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ .رد ﺖﺒﺤﻣ ﻦﯾا ﯽﮕﺘﺷﺬﮔ دﻮﺧ زا ﯽﮔﮋﯾو نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٣ :١ - ٨ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ . ٢( ﯽﺷﻮﺧ .ﺖﺳا روﺮﺳ و یدﺎﺷ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﺖﻐﻟ ﻦﯾا .ﻧﺎﻤﯾاﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار دﻮﺧ یدﺎﺷ اﺪﺧ ﻦﯿﻣاﺮﻓ رد كﻮﻠﺳ ﺎﺑ ناراﺪ ﺪﻨﻨﻛ) رﻮﻣﺰﻣ١١٩ :٣۵( . نﺎﯿﻣ رد ﯽﺘﺣ ناراﺪﻧﺎﻤﯾاﻦﯾﺮﺗ یﺪﺟ ﻂﯾاﺮﺷ روآ باﺮﻄﻇاﯽﻣ مﺎﻤﺗ زا اﺪﺧ نﻮﭼ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﺎﺷ ﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﺪﺘﻓایاﺮﺑ ﺖﯾﺮﯿﺧﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﻣور٨ :٢٨ .( ٣( ﯽﺘﻣﻼﺳ .ﻤﻠﻛ ﻦﯾا فﺮﻃ ﻚﯾ زاعاﺰﻧ و ﮓﻨﺟ ندﻮﺒﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫ،و هزرﺎﺒﻣ و سﺮﺗ ﻦﯾا ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و ﺖﺳا ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺪﻧا هﺪﺷ هﺎﺒﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ و مدﺮﻣ یﺎﻔﺷ یاﺮﺑ اﺪﺧ ترﺪﻗ رﻮﻀﺣ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ . ب (ﯽﮔﮋﯾو ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا یﺎھ . ١( ﻢﻠﺣ . ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺻﺎﺨﺷا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ندﻮﺑ رﻮﺒﺻ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾاﮫﺑﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﺎﻤﺷ ﺷ ﺎﺑ ﺪﻨﻧزﯽﻣ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎﻤ و ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ رازآ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻠﻌﺷ ﯽﻧﺎﮭﮔﺎﻧ ﮫﻛ ﯽﻤﺸﺧ زا ﻢﻠﺣ ﺪﻨﻧﺎﺳر ﯽﻣ رو ﯽﻣ بﺎﻨﺘﺟا دﻮﺷ ﺪﻨﻛ . وا ﮫﺑ ناﺮﮕﯾد ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺒﯿﺳآ ﻢﻠﺣﯽﻣ دراو ﯽﻣ ﻞﻤﺤﺗ ﺎﮭﺗﺪﻣ ار ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ ﺞﻧر و ﺪﻨﻛ ﺪﺸﻛ . ٢( ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ .ﻛ ﻦﯾا ﯽﻨﻌﯾ ﮫﻤﻠ" ﯽﻧﺎﺑﺮﮭﻣ " ،" ﻊﺿاﻮﺗ "و ﺖﻤﯾﻼﻣ ، "ﻣﺮﻧ ﯽ"نﺎﻧز ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ صﻮﺼﺨﺑ ) ﺎﻗﻮﻟ١٣: ١٠ - ١٣(ﮫﭽﺑ ، ﺎھ) ﺎﻗﻮﻟ١٨ :١۵ - ١٧ ( نارﺎﻜھﺎﻨﮔ و) ﺎﻗﻮﻟ٢٣ :٣۴ (ﺖﺳا . ٣( ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ . ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا" ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻠﯿﻀﻓ "حور ﮫﻠﯿﺳﻮﺑ ﻦﯾا و ﺖﺳا ﮫﻨﯿﻣز ﺮھ رد دﻮــﺟﻮﺑ سﺪﻘﻟاﯽــﻣ ﺪﯾآ . یرﺎﻜﺘﺳرد و ﯽﺘﺳار ﯽﻨﻌﻣ ﮫـــﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۵ :٩ ( ﺖﺳا توﺎﺨﺳ و) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :٢٢.( پ (طﺎﺒﺗرا ﮫﺳ رد ﺖﻠﯿﻀﻓ. ١( نﺎﻤﯾا . ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾا ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ نﺎﻤﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ،ﺪﺷﺎﺑ ﻒﯾدر ﻦﯾا رد ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ ﺎﻣا " یراﺪﺘﻧﺎﻣا "دﻮﺷ ﮫﻤﺟﺮﺗ یرادﺎﻓو ﺎﯾ . ٢( ﻊﺿاﻮﺗ . ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ"ﮫﻈﺣﻼﻣ یﺮﮔ"، " رﺎﻗو "و " ﯽﻨﺗوﺮﻓ " ﺎﯾ " ﯽﻣارآ ﮫﺑ ﯽﺘﻋﺎﻃا "ﺖﺳا . ٣( یرﺎﮐﺰﯿھﺮﭘ .ﺑ دﻮﺧ لﺮﺘﻨﻛ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﮫﻤﻠﻛ ﻦﯾاﺖﺳا ﯽﺴﻨﺟ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺖﻤﺴﻗ رد صﻮﺼﺧ ﮫ . و تاﻮﮭﺷ ﺮﺑ ﻂﻠﺴﺗ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑﺖﺳا تﻼﯾﺎﻤﺗ . لاﺆﺳ٧ () نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :٢٣ .(ﺘﻌﯾﺮﺷ ﭻﯿھسﺪﻘﻟا حور هﺮﻤﺛ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﯽﺖﺴﯿﻧ ،؟ﮫﭼ ﯽﻨﻌﯾ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد حور ﮫﻛ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧﺎﺣور ﻞﯾﺎﻀﻓ و ﺎھ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا رد سﺪﻘﻟا ﺟو ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﭻﯿھ ﺪﻨﻛدراﺪﻧ دﻮ .ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﻣ ﻦﻏﺪﻗ ار ﯽﺼﺨﺸﻣ لﺎﻤﻋا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺪﻨﻨﻛ . لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ﺖﺴﯿﻧ ﺎھرﺎﻛ ﻦﯾا ﻊﻧﺎﻣ ﯽﺘﻌﯾﺮﺷ ﭻﯿھ ﮫﻛ ترﺎﺒﻋ ﻦﯾا ﻦﺘﻔﮔ ﺎﺑﯽﻣﺮﺑ ار ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺪﻧدروآ ﻞﻤﻋ ﮫﺑ ار ﻞﯾﺎﻀﻓ ﻦﯾا ﺎﺗ دﺰﯿﮕﻧا)هﺮﻤﺛ حور (هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ نﺎھﺎﻨﮔ ﺎﺗ ار دﻮﻟآﻮﺤﻣ ﺪﻧزﺎﺳ . ﺎﮭﻧآﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ دﻮﺧ ﮫﺟﻮﺗ ﮫﻛ ﺪﻨھدحور ﺮﺑ ار ﯽﻣ رﺎﻛ و ﯽﮔﺪﻧز ﺎﮭﻧآ رد ﮫﻛ ﺪﻧزﺎﺴﺑ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ سﺪﻘﻟا حور ﻞﯾﺎﻀﻓ رد و ﺪﻨﻛ سﺪﻘﻟا ﺪﻨﻨﻛ رﺎﺘﻓر) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١۶ ،١٨ ،٢۵ .(ﯽﻣ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ نﺎﻤﺳآ ﯽﻧﺎﺣور ﻖﯾﺎﻘﺣ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺮﺑ ار دﻮﺧ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﮭﻧآ ﺪﻧزﺎﺳ) نﺎﯿﻣور٧ :٢۵ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ؛ ٣ :١ - ۴ .( مﺪﻗ۴ :ﺪﯾﺮﺒﺑ رﺎﻜﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:رﺎﻛ دﺮﺑ ؟ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﮫﭼ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد: سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﺘﺳﺮﮭﻓ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ًﺎﺤﯾﺮﺻ ار دﻮﺧ رﺎﻜﻓا نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٣ - ٢۶ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﮭﺗ . ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:ﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﮏﯿﻣاﺪﻛ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا اﺪﺧ ؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا . رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﻏﺪﻏد نوﺪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ . ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ زا ﯽﺘﺣو ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ دﺮﺑرﺎﻛ ،هوﺮﮔ ﺮھ رد داﺮﻓا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯾ ﮫﺑﺘﻣ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﯽﺗوﺎﻔ. )ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ،ﺮﯾز ﺖﺳﺮﮭﻓ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٠ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﯾﺬﭘ) نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٣ - ٢۶ ( • ۵ :١٣ *ﺗ ﺪﯿﺷﺎﺑ دازآ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ هﺎﻨﮔ مﻼﻏ ﮫﻜﻨﯾا ﮫﻧ ﺎﺗ هدﺮﻛ تﻮﻋد ار ﺎﻤﺷ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار ناﺮﮕﯾد ﺎﺖﻣﺪﺧ و ﺖﺒﺤﻣﺪﯿﻨﻛ . • ۵ :١۵ *دراد ار ﮫﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﺖﺒﺤﻣ ندﻮﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑﯽﻣ هﺎﺒﺗ ار ﺮﮕﯾﺪﻤھ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ. • ۵ :١۶ *حور لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ ﮫﻛ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﮭﻨﺗ ﺶھاﻮﺧ ﺪﯿﺷﺎﺑ سﺪﻘﻟا هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ یﺎھ ار دﻮﻟآو دﺮﻛ ﺪﯿھاﻮﺨﻧ ءﺎﺿرا دروآ ﺪﯿھاﻮﺨﻧ ﺎﺟ ﮫﺑ. • ۵ :١٧ *ﺧ ﮫﺑحور ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺮھﺎﻈﻣ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﮫﺸﯿﻤھ سﺪﻘﻟا هﺎﻨﮔ ﺖﺳا دﻮﻟآ . • ۵: ٢۴ * ﺖﺳا ﮫﺘﺧﺎﺳ بﻮﻠﺼﻣ ﺶﺗاﻮﮭﺷ و ﺶھاﻮﺧ ﺎﺑ ار ﮫﻨﮭﻛ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﯽﻌﻗاو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ . ﻧﻤ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﯽﺼﺨﺷ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ ﻒﻟا (هﺎﻨﮔ ﮫﻨﮭﻛ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻦﯿﺑ دﻮﺧ ﯽﻧورد ﺶﻜﻤﺸﻛ ﮫﭼﺮﮔ حور و دﻮﻟآ سﺪﻘﻟامراﺪﻧ ﺖﺳود ار .ﯽﻣ یدﺎﺷ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا رد ﮫﻛ ﻢﻨﻛحور ﯽﻣ رﺎﻛ و ﯽﮔﺪﻧز ﻦﻣ رد سﺪﻘﻟا ،ﺪﻨﻛﯽﻣ ﺲﭘ حور ﺎﺑ ﻢھاﻮﺧ حور ﯽﻨﻌﯾ ﻢﻨﻛ یرﺎﻜﻤھ سﺪﻘﻟا ﻢﻨﻛ یوﺮﯿﭘ ار سﺪﻘﻟا. ب (هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺮھﺎﻈﻣ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﭼﺮﮔ ﻢﯿﮔﺪﻧز ﯽﻠﺻا ﮫﺟﻮﺗ مزﺎﺳ ﺎھر و صﻼﺧ ار دﻮﺧ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻢﯿﮔﺪﻧز رد ﮫﻛ دﻮﻟآﻦﯾا ﺮﺑحور هﺮﻤﺛ ﮫﻛ ﺖﺳا ﮫﺑ ﺖﺒﺤﻣ صﻮﺼﺨﺑ ﻦﻣ رد سﺪﻘﻟا ،اﺪﺧ ﺪﯾآ دﻮﺟﻮﺑ مدﻮﺧ و ناﺮﮕﯾد. مﺪﻗ۵ : ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد نﺎﯿﻃﻼﻏ رد ﺎﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﮐ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ درﻮﻣ رد۵ :١٣ - ٢۶ﻢﯿﻨﮐ ﺎﻋد ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮐ . )ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ ،ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ﯽﻃ رد ﮫﮐ ﮫﭽﻧآ ﮫﺑ نﺎﺘﯾﺎﻋد رد ود ﺎﯾ ﮏﯾ ﻂﻘﻓ رد ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﮫﻠﻤﺟ .دﺮﮐ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺎﻋد ،ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ درﻮﻣ رد ،هوﺮﮔ ﺮھرد داﺮﻓا ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯿﺑ (. ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( ﺖﻋﺎﻔﺷ یﺎﻋد ۵ ﺪﯿھد ﮫﻣادا یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ هوﺮﮔ رد ﺎﻋد ﮫﺑ .ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ. لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ)٢ﮫﻘﯿﻗد ( د یاﺮﺑیﺪﻌﺑ سر ۶ )هوﺮﮔ ﺮﺳ: دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ نﺎﯿﻃﻼﻏ۵ :١٣ - ٢۶،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار - ﮫﻌﻣﺎﺟ ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ١٫ ٢ ،٣ ، ۴ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زاﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ . ٣ ـ ندﺮﮐ ﻆﻔﺣ - یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﮫﯾآ - ﯽﺘﻣ ٢٨ :١٨ - ٢٠ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار . ﻦﯾﺮﺧآ زور ﺮھ۵ﺪﯿﻨﮐ روﺮﻣ ار ﯽﻠﺒﻗ ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ . ۴ ـ ﺎﻋد -ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا ﺎھ درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ،نﺎھﺎﮔزار)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩١ سرد۴٧ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ:ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و دﻮﺧ هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد . ٢ ﺶﺘﺳﺮﭘ)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﻒﻗودﻮﺧ و اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﺑتﻮﻋدوا ﻮﺿﻮﻣع: ﺶﺗﻮﻋد و وا ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار اﺪﺧ ﻒﻗوﯽﻣ ﺪﯿﻨﻛ،ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘ . ﯽﻣ دﺎﯾ سرد ﻦﯾا رد و اﺪﺧ ﮫﺑ دﻮﺧ ﻒﻗو ﺎﺑ ﮫﻛ ﻢﯾﺮﯿﮔ ﮫﺑ ﻢﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ار دﻮﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ وا تﻮﻋد. ١- ﻒﻗو نﺪﯿﺸﺨﺑ یﺰﯿﭼ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﯽﻨﻌﯾ ﻒﻗو .ا تﻮﻜﻠﻣ و اﺪﺧ ﻢﯿﻠﺴﺗ ًﻼﻣﺎﻛ ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑﻢﯿﻨﻛ و . ﮫﺑ ﻒﻗوار دﻮﺧ صﻮﺼﺧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﻣﺪﺧ رد ﺪھد . ٢- دﻮﺧ ﻢﺴﺟ ﻒﻗو ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻣور ١٢ :١ ؛ ۶: ١٢ - ١٣ ،١٩ ﻒﻟا( نﺎﻤﯾﺎﮭﻧﺪﺑ ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ ﻢﺴﺟ ﻂﻘﻓ نﺪﺑ زا رﻮﻈﻨﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﺖﺴﯿﻧ نﺎﻣ . هﺪﻨھد نﺎﺸﻧ ﺶﯾﺎﻀﻋا و ﻢﺴﺟ نﻮﭼ ﺖﺳا ﺎﻣ ﺖﯾدﺮﻓ و دﻮﺟو ﻞﻛ ﮫﻜﻠﺑﺖﺳا ﺎﻣ ﺖﯾدﺮﻓ و ﯽﺘﺴھ . ب (ﺎﺑﺮﻗهﺪﻧز ﯽﻧ ﻂﺳﻮﺗ ار دﻮﺧ یﺎﮭﻧﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻣ ،ﺪﺸﯿﻣ هدروآ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﻦﺘﺸﮐ ﺎﺑ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﮫﮑﯿﻟﺎﺣ رد ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻤﻧﺪﺑ رد ﯽﮔﺪﻧزﻢﯿﻨﮐ ﻢﯾﺪﻘﺗ اﺪﺧ ﮫﺑ هﺪﻧز .ﯽﻤﻧ ﯽﮔﺪﻧز ،دﻮﺑ ﺎﻣ دﻮﻟآ هﺎﻨﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﮫﻄﻠﺳ ﺖﺤﺗ ﮫﮐ ﯽﯾﺎﮭﻧﺪﺑ رد ﺮﮕﯾد ﺎﻣ ﮫﮑﻠﺑ ،ﻢﯿﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﺤﺗهﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ هرﺎﺑود ﺪﯾﺪﺟ ﺖﻌﯿﺒﻃﻢﯿﺷﺎﺑ ﯽﻣ . پ (سﺪﻘﻣ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ زاﯽﻣ اﺪﺟ نﺎﮭﺟ ﻦﯾا تراﺮﺷ زا ار نﺎﻣدﻮﺧ فﺮﻃ ﻚﯾ رد وا فﺪھ و اﺪﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و ﻢﯿﻨﻛ ﻦﯾا یﺎﯿﻧدهﺎﻨﮔ ﯽﻣ ﻒﻗو دﻮﻟآ ﻢﯿﻨﻛ. ت (ﺑﺮﻗاﺪﺧ دﻮﻨﺸﺧ ﯽﻧﺎ ﯽﻣ یﺰﯿﭼ ﻒﻗو ار دﻮﺧ ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻣ و دﺮﯾﺬﭘ دﺪﻨﺴﭘﺪھد ﯽﻣ نﺎﻣﺮﻓ و .ﺧ ﮫﻛ ﻢﯾراد وزرآ ﺎﺑ ﻢﯾزﺎﺳ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﻜﻣ ،ﻢﯾور ﯽﻣ ﺖﻛﺮﺷ نآ رد ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻢﯾراد طﺎﺒﺗرا ﮫﻛ ﯽﻣدﺮﻣ ﺎﺑ و ﻢﯿﻨﻛ . ث ( ﮏﯾ رﺎﻛﺖﻣﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور رﺎﻛ ﮏﯾ ﺎﯾ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯽﻧﺎﺣور رد ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ دﻮﺧ ﻢﺴﺟ هزور ﺮھ ﻒﻗو ﺎﺑ ﮏﯾ ﺎﯾ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯽﻧﺎﺣور ﻞﻤﻋ ﮏﯾ رﺎﻛ ﮫﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﻧﺎﺣور ﻞﻤﻋﯽﻣ ﻢﯾﻮﺷ .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺶﺘﺳﺮﭘ .ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺰﯿﻧ ﮫﻧازور ﯽﮔﺪﻧز ﻦﯿﺣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺶﺘﺳﺮﭘ دﻮﺷ . ﻒﻗو ﺎﺑ ﺎﻣﺖﻟاﺪﻋ و اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ﺖﻣﺪﺧ رد دﻮﺧ نﺪﺑ ﮫﻧازور،وا ﯽﻣ ار اﺪﺧ ﻢﯿﺘﺳﺮﭘ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٢ ٣- نﺎﻣرﺎﻜﻓا ﻒﻗو ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ:ر نﺎﯿﻣو١٢ :٢ ﻒﻟا (ﺎﯿﻧد ﻦﯾا ﺎﺑ ندﻮﺒﻧ ﻞﻜﺸﻤھ ﮫﻛ ﻢﯾراﺪﻧ هزﺎﺟا ﺎﻣ ﮫﻧﺎﻣز ﻦﯾا ﺮﯾﺮﺷ یﻮﮕﻟا ﻖﺑﺎﻄﻣ ار دﻮﺧﻢﯾزﺎﺴﺑﻢﯿﻨﻛ یوﺮﯿﭘ نآ ﺐﻟﺎﻗ زا ﺎﯾ ﻢﯿھد ﻞﻜﺷ ، . یﺎﯿﻧد ﻦﯾا ﮫﺑﯽﻤﻧ هزﺎﺟا ﺮﯾﺮﺷ دروﺎﯿﺑرد دﻮﺧ ﺐﻟﺎﻗ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﺎﻣ ﮫﻛ ﻢﯿھد . تاﺮﺛا مﺎﻤﺗ ﺎﺑ نﺪﺷ ﻞﻜﺸﻤھ و ﯽﮕﻨھﺎﻤھ زا ﯽــﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾﯽﻣ بﺎﻨﺘﺟا ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ ﮫﻔﺴﻠﻓ ﻞﺜﻣ ﺪﻨﻛ ﯽﺑ یﺎھ دﺎﺴﻓ ،بذﺎﻛ ﺐھاﺬﻣ ،ﯽﯾاﺪﺧﮫﻠﺠﻣ ،بﺮﺨﻣ تﺎﺜﺣﺎﺒﻣ ،ﺪﺑ نﺎﺘﺳود ،ﯽﺴﻨﺟ یﺎھ ،ﯽﻃاﺮﻓا یﺎﮭﺘﺳﺎﯿﺳ ،ﮫﻨھﺮﺑ یﺎﮭﺳﺎﺒﻟ ،ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ لاﻮﺌﺳ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ،ﻒﯿﺜﻛ و ﺪﯾﺪﺷ یﺎﮭﺷزرو ﺎﯾ وراد ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺗﺎﯿﺑﺮﺠﺗهﺮﯿﻏ .ﯽﻣ ﮫﻠﺑﺎﻘﻣ ﯽﻧﺎﻄﯿﺷ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺮھ ﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﺪﻨﻛ . ﺖﺳا یﻮﻗ ترﺪﻗ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ رﺎﺘﻓر و ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤھار ﺎﻣ ﮫﻛﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ یﻮﺳ ﮫﺑ اﺪﺧ ﺖﻤﺳ زا ﯽﻤﻧ دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻧﺎﺸﻛ دزﺎﺳ. ب (اﺪﺧ هدارا ﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻣ نﺎﻣرﺎﻜﻓا یﺎﯿﺣا ﻒﻗو ار نﺎﻣدﻮﺧ ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﻢﯿﻨﻛ . یﺮھﺎﻇ یﺎھﻮﮕﻟا ﺎﺑ نﺪﺷ ﮓﻨھﺎﻤھ ﮫﺑ ﻢﯾدﺮﻛ عوﺮﺷ ﮫﻜﻨﯾا ﺾﺤﻣ ﮫﺑهﺰﯿﮕﻧا ،رﺎﻜﻓا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ﯽﻧورد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،مدﺮﻣ ﮕﻧ و ﺎھشﺮ ﻖﺒﻃﺮﺑ ﺎھمﻼﮐﯽﻣ زﺎﻏآ اﺪﺧ دﻮﺷ . ﯽﺘﻗو قﺎﻔﺗا ﻦﯾاﯽﻣ ﻢﯿﻨﻜﺑ اﺪﺧ حور و اﺪﺧ مﻼﻛ ﺎﺑ یرﺎﻜﻤھ ﻢﯿﻠﺴﺗ ار نﺎﻣدﻮﺧ ﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﺘﻓا . دﻮﻨﺸﺧ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ هار ﻦﯾﺮﺘﮭﺑﯽﻣ ،یﺮھﺎﻇ ﺮﯿﯿﻐﺗ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻧورد ﻞﯾﺪﺒﺗ دزﺎﺳنﺎﯾﺎﻤﻧﯽﻣ ﺪﻨﻛ . ۴- نﺎﻤﻧﺪﺑ یﺎﻀﻋا ﻒﻗو ﻒﻟا (ﺑﺪﯿﻧاﻮﺨ: ﯽﺘﻣ ۶ :٢٢ - ٢٣ .ﯽﻣ ﻒﻗو اﺪﺧ ﮫﺑ ار نﺎﻤﻧﺎﻤﺸﭼ ﺎﻣ ﮫﺑ نآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا یرد نﺎﻤﻧﺎﻤﺸﭼ نﻮﭼ ﻢﯿﻨﻛﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎھﺰﯿﭼ ﯽﻀﻌﺑ ﮫﺑ ﻢﯿھدیﺎﮭﻧﺎﺟ ﺪﻨﺑﺎﯾ هار ﺎﻣ ) بﻮﯾا٣١ :١ .( ب (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ءﺎﯿﻌﺷا ۵٠ :۴ - ۵ .شﻮﮔ ﯽﻣ ﻒﻗو اﺪﺧ ﮫﺑ ار نﺎﻤﯾﺎھ ﺧ یاﺪﺻ ﮫﺑ ار ﺎﻣ نﺎﻤﯾﺎﮭﺷﻮﮔ نﻮﭼ ﻢﯿﻨﻛ ﻞﺻو اﺪﯽﻣ ﺪﻨﻨﻛ . پ (ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ١٢ :٣۴ - ٣٧ .ﯽﻣ ﻒﻗو اﺪﺧ ﮫﺑ ار نﺎﻤﻧﺎﺑز ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ ﺖﺴھ نﺎﻤﺒﻠﻗ رد ﮫﭽﻧآ نﺎﻤﻧﺎﺑز نﻮﭼ ﻢﯿﻨﻛ ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :١۵ ،٢٩ .( ﺶﺘﺳﺮﭘ:ﺪﯿﺘﺳﺮﭙﺑ ﮫﻠﻤﺟ ود ﺎﯾ ﻚﯾ رد ار اﺪﺧ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ . ﯽﻣ ار نﺎﺘﻧﺪﺑ زا ﺶﺨﺑ ماﺪﻛ ، ﺶﺘﺳﺮﭘ رد ﯽﻧﺎﺣور ﻞﻤﻋ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ اﻮﺧ؟ﺪﯿﻨﻛ اﺪﺧ ﻒﻗو زوﺮﻣا ﺪﯿھ ٣ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( نﺎﻤﯿﻠﺳ ﮫﻌﻣﺎﺟ١ ،٢ ،٣ ،۴ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) ﮫﻌﻣﺎﺟ١ ، ٢ ،٣ ،۴ ( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ردﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ.( ﯽﺴﻛ ﮫﺑﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٣ ۴ ﻢﯿﻠﻌﺗ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( یﺮﺒھر :ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﻚﯾ یﺎھ ﺖﺳا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا . ﮫﻤﯿﻤﺿ۴:ﺒھر ﯽﺨﯾرﺎﺗ لﻮﺤﺗ ﺮﯿﺳ ﺴﯿﻠﻛ رد یﺮ ﮫﻤﯿﻤﺿ ،ﺢﯿﺴﻣ یﺎ۵ :ﻣدﺎﺧﺎ ن)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ،یﺎﻨﺑ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳدﺎﺴﯿﻠﻛ -بﺎﺘﻛ مود ، ﮫﻤﯿﻤﺿ٣:ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺚﻧﻮﻣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻨﺑ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد و - مود بﺎﺘﻛ سرد ،١٧:ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ ار ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر بﺎﺨﺘﻧا ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﻢﺳاﺮﻣ . ﻒﻟا - ﺒھر ﯽﺤﯿﺴﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ ناﺮ)ﺎﺴﯿﻠﻛ( ﮫﻣﺪﻘﻣ: ﺮﺒھر یﺪﺑا و ﯽﻟﺎﻋعﺎﻤﺘﺟاﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ ،ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ . ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ ناﺮﺒھرعﺎﻤﺘﺟاﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر . ١- ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻒﻟا ( و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ عﺎﻤﺘﺟا)ﺎﺴﯿﻠﻛ( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ١۶ :١٨ لﺎﻤﻋا ؛ ٢٠ :٢٨ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ١ :٢٢ - ٢٣ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ٢ :٢۵ ؛ ۵ :۴ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ: ؟ﺖﺴﯿﻛ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد تﺎﻈﺣﻼﻣ: ،راﺬﮕﻧﺎﯿﻨﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺐﺣﺎﺻ و هﺪﻧزﺎﺳمﺎﻤﺗﺖﺳا نﺎﮭﺟ . و ﺮﻇﺎﻧ ،ﺮﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﺖﺳا نﺎﮭﺟ ﻞﻛ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻢﻈﻋا نﺎﺒﺷ .ﺖﺳا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﻟﺎﻣ و راﺬﮕﻧﺎﯿﻨﺑ ،ﺶﻣﺎﯿﻗ و گﺮﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا وا . زا واﯿﻣز ﺖﻣﺪﺧ ﻖﯾﺮﻃﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ دﻮﺧ ﯽﻧﺎﻤﺳآ و ﯽﻨ . ،ﺮﺳ ﺎﮭﻨﺗ واﺮﻇﺎﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻢﻈﻋا نﺎﺒﺷ و مﺎﻤﺗ ﮫﻛ نﺎﮭﺟ ﺖﺳا وا نﺪﺑ،ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .ﻦﯿﻨﭽﻤھ واﺎﮭﻨﺗ ﺖﺳﺎﯿﻧد رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ ﺮﺳ . ب (شراﺪﺘﻗا زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺢﯿﺴﻣ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز و ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار شراﺪﺘﻗا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ نﺎﯿ ؟دﺮﺑ ١ (ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ار شراﺪﺘﻗا ﺢﯿﺴﻣ دﺮﺑ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ٨: ٣١ - ٣٢ لﺎﻤﻋا ؛ ٢٠ :٢٧ ،٣٢ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ۶ :١٧ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ؛ ٣ :١۴ - ١۵ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود ؛ ٣ :١۶ - ١٧؛ ﺲﻄﯿﺗ١ :٩ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛ ۴ :١٢ - ١٣ ﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ار شراﺪﺘﻗا ﺢﯿﺴﻣﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ﺶﻤﯿﻟﺎﻌﺗ و سﺪﻘﻣ بﺎﺘ دﺮﺑ . ﺮھ و ﺎﺴﯿﻠﻛ یاﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ هﺪﺷ رﺎﻜﺷآ هدارا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ . هرادا ﺎﮭﻧآ سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﺳﺎﺳا ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﺸﺨﺑ نﻮﻧﺎﻗ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ دﻮﺷ . ﺪﮭﻋ رد ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﻦﯾا ﺪﯾﺪﺟﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺪﻨﮑﯿﻣ . ٢ ( حور ﻖﯾﺮﻃ زا ﺢﯿﺴﻣ ﺑ ار شراﺪﺘﻗا سﺪﻘﻟاﯽﻣ رﺎﻛ ﮫ دﺮﺑ. حور و ﺢﯿﺴﻣ حور ،سﺪﻘﻟاهﺪﻨﯾﺎﻤﻧﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ .ﮫﺠﯿﺘﻧ ترﻮﺻ ﮫﺑ وا ﯽﻣ ﺮھﺎﻇ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺸﺨﺑ ﺪﻨﻛ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ١۴ :٢۶ ؛ ١۶ :١٣ - ١۵ ؛ ٢٠ :٢١ - ٢٣ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ٢۴ :۴٩ لﺎﻤﻋا ؛ ١ :۵ - ٨ حور ﻖﯾﺮﻃ زا ﺮﺑ ار ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ ناﺮﺒھر ﯽﻨﻌﯾ نﻻﻮﺳر ،ﺢﯿﺴﻣ ،سﺪﻘﻟا مﺎﺠﻧا یاتﺎﻣﺪﺧﯽﻧﺎﺣور ﺖﺧﺎﺳ ﺰﯿﮭﺠﺗ نﺎﺷ . زاحور ﻖﯾﺮﻃ ﺖﯾاﺪھ ﯽﺘﺳار ﻊﯿﻤﺟ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺢﯿﺴﻣ ،سﺪﻘﻟا داد دﺎﯾ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻦﯿﻣز یور ﮫﺑ ﺶﯿﮔﺪﻧز نﺎﻣز رد ﮫﻛ ار ﮫﭽﻧآ ،دﺮﻛ یروآدﺎﯾ ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ﻢﯿﻠﻌﺗ دﻮﺑ نﺎﺷزﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ مﺎﻤﺗ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و دﺮﻛ داد . ،ﺢﯿﺴﻣ نﻻﻮﺳر ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﮫﺑ ﯿﺣرد ﮫﻈﻋﻮﻣ ﻦ یﺎﻧاﻮﺗ ﻦﯾﺪھﺎﺷ ،ﺪﻨﺘﺷﻮﻧ ار ﺎﮭﻧآ نﺎﺷدﻮﺧ ﮫﻛ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﮭﺑﺎﺘﻛ رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺖﺒﺛ ﻦﯿﺣ رد و ﺢﯿﺴﻣ یاﺮﺑ یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ و ﻞﯿﺠﻧاﺪﻧدﻮﺑ ﺢﯿﺴﻣ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ١۵ :٢٨ حور ﻖﯾﺮﻃ زا ،سﺪﻘﻟا ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﮫﺴﻠﺟ ﺢﯿﺴﻣ ﺎﺑ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر ﺎﺑ ار ﮫﯿﻛﺎﻄﻧا یﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ یﺮﯿﮔناﺮﯿﭘ ﯿﻠﻛدﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ ﻢﯿﻠﺷروا یﺎﺴ . ﮫﻛ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻋﺪﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﻖﺤﻠﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﮫﺴﻠﺟ ﻦﯾا رد ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳرﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﮭﻟا و دﺎﮭﻨﺸﯿﭘ سﺪﻘﻟا حور ﻂﺳﻮﺗ و ﺖﺳا ﯽﮭﻟا یراﺪﺘﻗا یاراد ﺎﮭﻧآ ﻢﯿﻤﺼﺗ .ﯽﻤﻧ ترﺎﺒﻋ ﻦﯾا زا ﺰﯿﭼ ﭻﯿھ رد دﻮﺷﮭﻧآ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ و ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ یارﻮﺷ راﺪﺘﻗا ﺎﺑ طﺎﺒﺗراﯽﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا ﺰﺟ دﺮﻛ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﺎ ﺖﯾاﺪھ و لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴﻧادحور ﺪﻨﺘﺴھ سﺪﻘﻟا . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ١۶ :٨ نﺎﯿﻣور ؛ ٨ :۵ - ١٠ نﺎﯿﻃﻼﻏ ،۵ :١۶ ،١٨ ،٢۵ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ۶ :١٧ حور ﯽﻣ ﮫﻣادا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻖﯾﺎﻘﺣ یروآدﺎﯾ و ﺖﯾاﺪھ ﮫﺑ ﻢھ زوﺮﻣا سﺪﻘﻟا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺰﮔﺮھ ﮫﺘﺒﻟا ﮫﻛ ﺪھد نآ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺖﺴﯿﻧ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٤ ٣ (ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ار شراﺪﺘﻗا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﻖﯾﺮﻃ زا ﺢﯿﺴﻣ دﺮﺑ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ١٨ :٢٠ ؛ ٢٨ :٢٠ لﺎﻤﻋا ؛ ٢٠: ٢٨ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ار دﻮﺧ راﺪﺘﻗا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﻖﯾﺮﻃ زا ﺢﯿﺴﻣ دﺮﺑ .ﺶﻣارآ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا ﻦﺘﺴﻧاد ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺶﺨﺑﻧﺎﻣز دراد رﻮﻀﺣ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﮫﺸﯿﻤھﮫﺴﻠﺟ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻜﯿ ﯽﻣ فﺮﺣ ﯽﺴﯿﻋ مﺎﻧ رد ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺎﯾ و دراد اﺪﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ یاﺮﺑ یا و ﺪﻧزﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻛ . پ (ﮫﻧﻮﻤﻧ زا ﯽﯾﺎھﺖﯿﻤﮐﺎﺣﺢﯿﺴﻣ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ﮫﻧﻮﻤﻧ زا ﯽﺻﺎﺧ یﺎھﺖﯿﻤﮐﺎﺣحور ﻖﯾﺮﻃ زا ﺢﯿﺴﻣ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد سﺪﻘﻟا ١( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ١۶ :٨ - ١٠ ﺪﻋ ،هﺎﻨﮔ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ ﺢﯿﺴﻣﯽﻣ مﺰﻠﻣ یرواد و ﺖﻟا ﺪﻨﻛ . ٢( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ٣ :٣ - ٨ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ مود ؛ ٢ :١٣ - ١۴ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ١ :٢ ﯽﻣ تﻮﻋد ﻞﯿﺠﻧا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ار مدﺮﻣ یﺮﺛﺆﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ وا ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺪﻨﻛ تﺎﺠﻧ ار ﺎﮭﻧآ ،دﻮﺷﯽﻣ ﯽﻣ ﺲﯾﺪﻘﺗ و ﺪﺸﺨﺑ ﺪﻨﻛ . ٣( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ١٢ :۴ - ٧ﯿﺴﺴﻓا ، نﺎ۴ :٧ ﯽﻣ ﺰﯿﮭﺠﺗ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ ﺎﺑ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ وا ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ وا ﮫﻛ رﻮﻄﻧآ ار وا ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ دﺮﯿﮔ . ۴( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺲﻗﺮﻣ ١٣ :۴ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ٣ :۶ ؛ ١٢ :۵ - ٧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮھ ﮫﺑﻒﯿﻠﮑﺗﯽﻣ لﻮﺤﻣ نﺎﮭﺟ رد و ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار ﯽﺘﻣﺪﺧ ﺎﺑ ﺪﻨﻛ . ۵( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ١٢ :١٨ ،٢۴ - ٢۶ ﺎﻤﺗ واﯽﻣ راﺮﻗ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد یرﻮﻃ ار نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ م ﯽﻣ دﻮﺧ ﮫﻛ ﺪھد عﻮﻨﺗ رﺎﻨﻛ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ رد یدﺎﺤﺗا ﮫﻜﯾرﻮﻃ ﮫﺑ ﺪھاﻮﺧﺖﺷاد ﺪھاﻮﺧ دﻮﺟو تﺎﻣﺪﺧ . ،لﺎﺣ ﺮھ رد ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا مﺎﻤﺗ رد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ و ﯽﺼﺨﺷ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ یاراد ﺎھ ﺪﻨﺘﺴھ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻢھ . نﺎﺸﯾﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﮭﻧآ ﺮﮔاﺪﻨﻨﻛ ﺖﻠﻔﻏ، ﺖﯿﻤﮐﺎﺣد ار ﺢﯿﺴﻣ دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺨﻧ ﮫﺑﺮﺠﺗ نﺎﺸﯾﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺎﯾ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز ر . ٢- ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ: ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﭼ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳرﺪﻧدﻮﺑ نﺎﺷراﺪﺘﻗا و دﺮﻜﻠﻤﻋ ؟دﻮﺑ ﮫﭼ؟ ﻒﻟا ( هوﺮﮔ ﺎﮭﻧآیﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑﺪﻧدﻮﺑ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺲﻗﺮــﻣ ٣ :١٣ - ١٩ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر، هوﺮﮔ یﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑﺼﺨﺷ نﻮﭼ ﺪﻧدﻮﺑ ًﺎ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ هدﺎﺘﺳﺮﻓ ﺢﯿﺴﻣ ﻂﺳﻮﺗ و هﺪﺷ ﺰﯿﮭﺠﺗ ،تﻮﻋد ،بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺶﻣﺎﯿﻗ صﻮﺼﺨﺑ و وا ﺪھﺎﺷ . ب (ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑ ﯽﺘﻣﺪﺧ نﺎﻧآﺪﻨﺘﻓﺎﯾ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ ١۶ :١٢- ١۵ ؛٢٠: ١٩ - ٢٣ لﺎﻤﻋا ؛ ١ :٨ حور هزاﺪﻧا ﮫﺑ سﺪﻘﻟا ﮫﻛ یاتﺎﻣﺪﺧر دﻮﺧ صﺎﺧ ﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ نﺎﺸﯾا ﮫﺑ ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ا. ﺖﻣﺪﺧﺎﮭﻧآ ، رد ﯽﺘﺳار و ﺖﻘﯿﻘﺣ مﻼﻋا و ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺦﯾرﺎﺗ زﺎﻏآﺖﺒﺛ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺎﺟ ﮫﻤھ رد ﮫﻜﻨﯾا و ﺪﻨﺘﺷﻮﻧ ار ﺎﮭﻧآ نﺎﺷدﻮﺧ ﮫﻛ دﻮﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﮭﺑﺎﺘﻛ رد ﻖﯾﺎﻘﺣ ﺪﻨﻨﻛ ﺲﯿﺳﺄﺗ ار ﯽﻠﺤﻣ . ار ﺎﮭﻧآ ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑﻨﺑﯿدﺎﯽﻣ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻨﯾﻮﮔ . پ ( ﺪﻧدﻮﺑ صﺎﺧ یراﺪﺘﻗا یاراد ﺎﮭﻧآ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ١۶ :١٨ - ١٩ ؛ ١٨: ١٨لﺎﻤﻋا ؛ نﻻﻮﺳر ۵ :١- ١١ ؛ ٨ :١۴- ١٧ ؛ ١۴ :٢٣ ؛ ١۵ :٢٨- ٢٩؛ ١۶ :۴ ﺎﻨﺑ یاﺮﺑ صﺎﺧ یراﺪﺘﻗا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑهزﻮﻣآ ندﺮﻛ ،ﺪﺷ هداد ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻞﻛ یﺎھ ﺖﻋﺎﻃا یاﺮﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ نﺎﻣﺮﻓ ،نﺎﺸﻤﯿﻟﺎﻌﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ،ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ زا ﻛ نوﺮﯿﺑ و ندﺮﻛ دراو و ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺐﺼﻧ اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ زا مدﺮﻣ ندﺮ) لﺎﻤﻋا٨ :١۴ - ١٧ ؛۵ :١ - ١١ .( ت ( ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ ﺎﮭﻧآ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ١ :٢١ - ٢۶ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ٢ :١٩ - ٢٠ ؛ ٣ :۴ - ۵ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ؛ ٢١ :١۴ ﯽﻣ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نادﺮﮔﺎﺷ زا ﺮﻔﻧ هدزﺎﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر ﺪﻧﻮﺷ. ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳررد ﺲﻜﭽﯿھ نﻮﭼ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ لﺎﻤﻋا سﺎﺳاﺮﺑ ﺪﻌﺑ یﺎﮭﻧﺎﻣز١ :٢١ - ٢٢ﯽﻤﻧ بﻮﺴﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو ﺪﺷ . ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر داﺪﻌﺗ ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ١٢ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﻔﻧ ) ﺎﻨﺣﻮﯾ ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ٢١ :١۴ .( نﻻﻮﺳر زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٥ ﺪﻧدﺮﮔ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ .ﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ نﻻﻮﺳر ﺎﯾ ننﺎﮔدﺎﺘﺳﺮﻓ ﺪﻨﺘﺴھ ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٨ :٢٣ ؛ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ٢ :٢۵ (ﻊﯿﺳو مﻮﮭﻔﻣ ﮫﺑ ﺎﯾ ﺮﺗﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﻐﻠﺒﻣرد و ﯽﻣ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ ﺪﻨﻨﻛ، ﺎﺗ ﺪﻧراد ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ﺪﻨھﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﺢﯿﺴﻣ) لﺎﻤﻋا١۴ :١ - ۴ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ؛ ٢ :۶ - ٧ .( ﮫﺻﻼﺧ :ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ ،،هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ ،راﺰﮕﻧﺎﯿﻨﺑﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛﺮﺳ و ﻚﻟﺎﻣ .ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ. ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر ناﺮﺒھرﻦﯾدﺎﯿﻨﺑﺪﻨﺘﺴھ ﺎﺴﯿﻠﻛ .ﺮﻣﺎﺳ ،نﺎﯾدﻮﮭﯾ نﺎﯿﻣ رد ار ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﻟوا ﺎﺗ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﮭﻧآ زا ﺢﯿﺴﻣ ی ﺎﮭﺘﻣا و ﺎھﺪﻧدﺮﻛ بﻮﺼﻨﻣ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر ﻦﯿﻟوا و ﺪﻨﻨﻛ ﺲﯿﺳﺄﺗ . ب - بﻮﺼﻨﻣ ناﺮﺒھر ﯽﺤﯿﺴﻣ عﺎﻤﺘﺟا)ﺎﺴﯿﻠﻛ( ﮫﻣﺪﻘﻣ: بﻮﺼﻨﻣ ناﺮــﺒھر عﺎﻤﺘﺟا ﯽﺤﯿﺴﻣ )ﺎﺴﯿﻠﻛ (ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺰﯿﻧ ﺢﯿﺴﻣ نﻻﻮﺳرﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﯽﻠﺤﻣ ،ﺪﻧدﺮﻛ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣزﺪﻧدﻮﺑ هﺪﻧز زﻮﻨھ. ﻣدﺎﺧﺎ ن)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﻂﻘﻓ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧﺪﺸﻧ بﻮﺼﻨﻣ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑﻣﺪﺧتﺎﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار ﯽﺻﺎﺧ . ١- ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد ناﺮﯿﭘ ﺎﯾ ﺦﯾﺎﺸﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: جوﺮﺧ ٣ :١۶؛ ١٨ :١٧ - ٢۶؛ ﮫﯿﻨﺜﺗ ١ :٩ - ١٨ ؛ ٣١ :٢٨ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ﯽﻣ یﺮﺒھر ﮫﻧﻮﮕﭼ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد اﺪﺧ مﻮﻗ ؟ﺪﻧﺪﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ :اﺪﺧ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﮫﻌﻣﺎﺟ رد ، ﺦﯾﺎﺸﻣ ،ناﺮﯿﭘ ﺎﯾﮫﻠﯿﺒﻗ ناﺮﺳ ﺪﻧدﻮﺑ ﺎھ)ﻨﺜﺗ ﮫﯿ٣١ :٢٨ ﻞﯿـــﺋﻮﻤﺳ لوا ؛ ۴ :٣ ارﺰــﻋ ؛ ۶ :٧ ءﺎﯿﻣرا ؛ ١٩ :١ ( ﺪﻧدﻮﺑ ﮫﻠﯿﺒﻗ ﻚﯾ زا ﯽﻧاﺪﻧﺎﺧ ناﺮﺳ ﺎﯾ) ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود١٢: ١٧ .( ﯽﺘﯿﻤھا و ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺮھ ﺎﺑ یﺮﮭﺷ ﺮھ دﻮﺑ دﻮﺧ ﺦﯾﺎﺸﻣ یاراد) ﮫﯿﻨﺜﺗ٢١ :٣ تور ؛ ۴ :٢ لﺎﺜﻣا ؛ ٣١ :٢٣ .(ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﮭﻧآ ،ﺎھ ،ﺪﻨﺘﺷاد اﺪﺧ زا ﮫﻛ ﯽﺳﺮﺗ ،ندﻮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ هﻮﺷر زا نﺎﺸﺗﺮﻔﻧ) جوﺮﺧ١٨ :١٧ - ٢۶( ، نﺎﺸﯾﺮﺒھر) داﺪﻋا١١ :١۶ - ١٧( ، و نﺎﺸﻛرد ،نﺎﺸﺘﻤﻜﺣﯽﻣ بﺎﺨﺘــﻧا ،ﺖﺳا هداد ﺎﮭﻧآ مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ درﻮﻣ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺗارﻮﺘﺳد ﺎﺑ ﮫﻄﺑار رد ﺪﻧﺪﺷ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١ :٩ - ١٨ .( و ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺎﮭﻧآﺄﻣ ﺪﺻ ،هﺎﺠﻨﭘ ،راﺰھ یﺎﮭھوﺮﮔ ﻦﯾرﻮﻣﻧ هد و هﺮﻔ مدﺮﻣ نﺎﯿﻣ ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد ار ﺖﻣﺪﺧ ﻦﯾا صﻮﺼﺨﺑ و ﺪﻧدﻮﺑ مدﺮﻣﺪﻨﻨﻛ یرواد . ٢- ﺦﯾﺎﺸﻣناﺮﯿﭘ ﺎﯾ دﺎﻣ نﺎﻣز رد - ،سرﺎﻓ ﯽﻣور و ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ﺎھ ﻒﻟا ( دﺎﻣ یرﻮﻃاﺮﭙﻣا نارود-سرﺎﻓ ) ۵۵٩ - ٣٣١دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ .( ارﺰﻋ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ناﺮﺒھر زا هوﺮﮔ ﻚﯾ نﺎﻣز ﻦﯾا ﯽﻃ رد)۴۵٨دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ﺦﯾﺎﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﻛ ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺪﻧدﻮﺑ ﺐﺨﺘﻨﻣ نارواد و ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﯽﻠﺤﻣ ﮫﺘﺴﺟﺮﺑ) ارﺰﻋ ٧ :٢۵ - ٢۶ ؛ ١٠ :١۴ .( ب (ﮫﯿﻛﻮﻠﺳ یرﻮﻃاﺮﭙﻣا نارود) ٣١٢ﻗ دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﺪﻌﺑ ﮫﺑ ( مﺎﻧ ﮫﺑ هوﺮﮔ ﻚﯾ ،نارود ﻦﯾا رد" ﺦﯾﺎﺸﻣ یارﻮﺷ"ﺦﯾﺎﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﻦھﺎﻛ ،ﻢﻈﻋا ﯽﻣ ﻦﯿﻨھﺎﻛ و ﺪﺷ . هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺎﮭﻧآ ﺪﻧدﻮﺑ مﻮﻗ)ﯽﺑﺎﻜﻣ لوا ﺎھ١٢: ۶ .( پ (مور یرﻮﻃاﺮﭙﻣا نارود) دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ لوا نﺮﻗ.( یاراد ﯽﻠﺤﻣ ﺶﺨﺑ ﺮـــھ نارود ﻦﯾا ﯽﻃ رد" ﺦﯾﺎﺸﻣ زا ﯽﯾارﻮﺷ"دﻮﺑ . ﯽﻣور یﻼﻛو نارود ﯽﻃ رد)۶ - ۶۶یدﻼﯿﻣ ( ﻦﯾﺮﺗﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ" ﺦﯾﺎﺸﻣ یارﻮﺷ " ﻢﯿﻠﺷروا رد " ﻦﯾرﺪﮭﻨﺳ" ،ﺦﯾﺎﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ و ﺖﺷاد مﺎﻧ ﯽﻣ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و ﻢﻈﻋا ﻦھﺎﻛ ﺪﺷ) ﯽﺘﻣ١۶ :٢١ .(هداﻮﻧﺎﺧ زا ﻦﯾرﺪﮭﻨﺳ ﯽﺒھﺬﻣﺮﯿﻏ یﺎﻀﻋا ﺦﯾﺎﺸﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ﻢﯿﻠﺷروا ﯽﻓاﺮﺷا لﻮﻤﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ یﺎھ . ﺮﺑ ﻦﯾرﺪﮭﻨﺳﻮﺑ هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻤﺳر ﮫﺑ ﺰﯿﻧ هﺪﻨﻛاﺮﭘ نﺎﯾدﻮﮭﯾ نﺎﯿﻣ رد ﯽﺘﺣ و ﮫﺘﺷاد ترﺪﻗ رﻮﺸﻛ ﯽﻠﺧاد رﻮﻣا مﺎﻤﺗ ﺪﻧد) لﺎﻤﻋا٢٢ :۵ .( ٣- ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ٢ :۴٢ لﺎﻤﻋا ؛ ۶ :١ - ۴ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ۵: ١ ﺎﻨﺣﻮﯾ مﻮﺳ ؛ ١ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد اﺪﺧ عﺎﻤﺘﺟا ﯽﻣ یﺮﺒھر ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﻟوا ؟ﺪﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ :ا زا ﺪﻌﺑ ﺖﺳﺎﻜﯿﻄﻨﭘ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نارود رد هوﺮﮔ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﮫﻜﻨﯾ،نادﺮﮔﺎﺷ ﺪﻧروآ دﻮﺟﻮﺑ ار اﺪﺧ ﺪﯾﺪﺟ مﻮﻗ یﻮﻗ لﺎﻤﺘﺣا ﮫﺑ ،ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﯽﻨﻌﯾیﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘزا و ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑﺎﺸﻣ تﺎﻘﺒﻃ یاهداﻮﻧﺎﺧ ناﺮﺳ نﺎﯿﻣ زا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ذﻮﻔﻧ ﺎﺑ نادﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ﺎھ .رد و ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳنﺎﻣدﺎﺧ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا) لﺎﻤﻋا۶ :١ - ٧ ( ﺎﻗﻮﻟ) لﺎﻤﻋا۶ :۴( ، سﺮﻄﭘ) سﺮﻄﭘ لوا۵ :١ ( ﺎﻨﺣﻮﯾ و) ﺎﻨﺣﻮﯾ مﻮﺳ١ (ﯽﻣ ﻦﺷور ﺪﻧزﺎﺳناﺮﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﻊﻣاﻮﺟ رد ًﺎﻌﻄﻗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر ﮫﻛﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻧدﺮﻛ .ﺖﻣﺪﺧ ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﻦﯾاﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ رد عﺎﻤﺘﺟاﻣ ﺖﻣﺪﺧ و ﺎﻋد ﯽﻠﺤﻣ ﯽﺤﯿﺴ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣدﻮﺑ مﻼﻛ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٦ ۴- یدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ رد ناﺮﯿﭘ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ١۴ :٢٣ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ١ :۵ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ: هﺪﺷ ﺲﯿﺳﺄﺗ هزﺎﺗ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﮭﺘﻣا نﺎﯿﻣ رد ﯽﻣ یﺮﺒھر ﮫﻧﻮﮕﭼ ؟ﺪﻧﺪﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ: نﺎﺸﻧارﺎﻜﻤھ و نﻻﻮﺳر) ﺎﯾ ﻦﯿﻐﻠﺒﻣﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺴﺳﺆﻣﯾﺪﺟ نارود رد ﺪ (ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﻊﻣاﻮﺟ رد ار ﺎﮭﺘﻣا نﺎﯿﻣﺪﻧدﺮﻛ ﺲﯿﺳﺄﺗ . ﺮھ رد ار ناﺮﯿﭘ ﺲﭙﺳعﺎﻤﺘﺟاﺪﻧدﺮﻛ بﻮﺼﻨﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ . رﺎﻛ یاﺮﺑ ناﺮﯿﭘ ﻦﯾا یﺮﺒھرعﺎﻤﺘﺟا ،ﺪﻧﺪﺷ ﮫﺘﺷﺎﻤﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﯽﻠﺤﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﺘﺷﻮﻧ ﮫﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤھ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ حﻮﺿﻮﺑ نﻻﻮﺳر یﺎھ ھدﻨﺪ . ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﺰﮔﺮھناﺮﯿﭘ زا ﯽھوﺮﮔ ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺒﻧ ﺎﺴﯿﻠﻛرد ﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﮫﻛ ﺖﺷاد دﻮﺟو عﺎﻤﺘﺟا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ار ﯽﺤﯿﺴﻣ دﺮﻛ . زا هوﺮﮔ ﻦﯾاناﺮﯿﭘ ،" ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ یارﻮﺷ "ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺪﺷ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ .( ﺻﻼﺧﮫ: ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﻟﺎﻣ و هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ ،ﺲﺳﺆﻣ شدﻮﺧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ )ﻣ ﯽﺘ١۶ :١٨ لﺎﻤﻋا ؛ ٢٠ :٢٨ ( زا وا وﺪﻧراﺬﮔ نﺎﯿﻨﺑ ار ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﻊﻣاﻮﺟ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺎﺗ دﺮﻛ تﻮﻋد ﺶﻧﻻﻮﺳر. و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳرناﺮﯿﭘ نﺎﺸﻧارﺎﻜﻤھﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺒھر ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﻊﻣاﻮﺟ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ رد ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺷﺎﻤﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ ار . زﻮﻨھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺲﭘ ﺮﺒھر ﻢھ) ،ﺮﺳ ﺎﯿﺴﺴﻓا ن١ :٢٢ ؛ ﺮﻇﺎﻧ ، سﺮﻄﭘ لوا٢ :٢۵ (ﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ مﺎﻤﺗ . ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳردﺎﯿﻨﺑ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻞﻛ ﺪﻧدﻮﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا٢ :٢٠ (ناﺮﯿﭘ و ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﺒھر ﻢھ زﻮﻨھبﻮﺼﻨﻣﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻠﺤﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ .ﯽﻤﻧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ ﺪﻨﻧاﻮﺗ) لﺎﻤﻋا١ :٢١ - ٢٢ ( ﻢھ زﺎﺑتﺎﻋﺎﻤﺘﺟا یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ناﺮﺒھر ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ناﺮﯿﭘ بﺎﺼﺘﻧا و بﺎﺨﺘﻧا ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣتﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻣ ﮫﻣادا ﯽﻠﺤﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﮓﻨھﺎﻤھ ﮫﺘﺒﻟا ﺪﻨھدﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﻻﻮﺳر یﺎھ . پ - یارﻮﺷناﺮﯿـــﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ: ﺮھ ،ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﻖﺒﻃﺮﺑ عﺎﻤﻨﺟا ﯽﻠﺤﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ)ﺎﺴﯿﻠﻛ (ﺎﺑ مﺎﻧ ﮫﺑ نادﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﺴﯾ" یارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ " دﻮﺷ یﺮﺒھر )ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbuterion) ( سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ لﺎﻤﻋا ؛ ٢٠ :١٧ ،٢٨ .( ﺎﻣ هزوﺮﻣا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ،ار ناﺮﯿﭘ زا ﯽھوﺮﮔ ﻦﯿﻨﭼ " ناﺮﯿﭘ یارﻮﺷ ﺎﺴﯿﻠﮐ"ﻢﯿﻣﺎﻨﺑ .هژاو ،ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋرد ﯿﭘ هژاو ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﺐﻠﻏا ﺮﻇﺎﻧ و نﺎﺒﺷ یﺎھ ﺮ)ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbuteros (ﺪﻨﺘﺴھ . ١- هژاو ھ یﺎ" ناﺮــﯿﭘ "ناﺮﻇﺎﻧ و نﺎﻧﺎﺒﺷ ، ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ٢٠ :١٧ ،٢٨ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ١ :۵ ،٧ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ۵: ١ - ۴ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:هژاو ﻦﯿﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎھ" ﺮﯿﭘ " ،" نﺎﺒﺷ "و " ﺮﻇﺎﻧ " ﻋ رد؟دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﮭﺗوﺎﻔﺗ ﮫﭼ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا( هژاو ﻦﯾا زا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا بوﺎﻨﺘﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺎھ ﺪﻨﻛ. ١( ﺮﻇﺎﻧ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو" episkopos " ﺖﺳا . نآ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا هژاوbishop ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو زا "episkopos "ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ . ٢( ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو " ﺮﯿﭘ " presbuteros "ﺖﺳا . ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا هژاوpriest نآ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو زا presbuteros ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا هﺪﺷ . ٣( ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو" سﺎﻤﺷ ﺎﯾ مدﺎﺧ"diakonos "ﺖﺳا . هژاو نآ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧاdeacon نآ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو زا " diakonos "ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ . ۴( نﺎﺒﺷ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ هژاو" poimen " نآ ﻦﯿﺗﻻ ﮫﻤﻠﻛ و ﺖﺳا " pastor "ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . نآ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا هژاوpastor زا ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﺘﺸﻣ نآ ﻦﯿﺗﻻ . ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نارود رد)٣٠ - ٩٧ یدﻼﯿﻣ (هژاو ﺮﻇﺎﻧ یﺎھ) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾepiskoposﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و :bishop( نﺎﺒﺷ ،) و ﻦﯿﺗﻻﯽﺴﯿﻠﮕﻧا :pastor ( ﺮﯿﭘ و)ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbuterosﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و :priest ( یﺰﯾﺎﻤﺗ ﭻﯿھ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﻚﯾ و ﮫﻤﻠﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣﺷﺪﻨﺘﺴھ ﺺﺨ . ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗ نﻻﻮﺳر لﺎﻤﻋا ردﺎﺴﯿﻠﮐ ) ﻤﻋا لﺎ٢٠ :١٧( ،ناﺮﻇﺎﻧهﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ نﺎﻧﺎﺒﺷ و ﺪﻧا) لﺎـــﻤﻋا٢٠ :٢٨ .( ﺲﻄـــﯿﺗ ردناﺮــﯿﭘ مﺎﻤﺗﺎﺴﯿﻠﮐ ) ﺲﻄﯿﺗ١ :۵(، ناﺮﻇﺎﻧهﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺰﯿﻧ ﺪﻧا) ﺲﻄﯿﺗ١ :٧ .(ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗ ،سﺮﻄﭘ لوا رد وﺎﺴﯿﻠﮐ ) لوا سﺮﻄﭘ۵ :١(،ﺮﻇﺎﻧ و نﺎﻧﺎﺒﺷ ان هﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺰﯿﻧ ﺪﻧا) سﺮﻄﭘ لوا۵ :٢(ﮫﮐ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﻢﻈﻋا نﺎﺒﺷ ﺖﺳاﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ،.ﯽﻣ نﺎﺸﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا هژاو ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﮫﻛ ﺪھد هژاو ﮫﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا سﺮﻄﭘ و ﺲﻟﻮﭘ ،ﺎﻗﻮﻟ ﯽﺳﺎﻨﺷﺮﻇﺎﻧناﺮﯿﭘ ،ناﻧﺎﺒﺷ و نﺎﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ و ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻞﺑﺎﻗ ترﻮﺻ ﮫﺑ دﺮﯿﮔ .دﻮﺟو ﺎﺑ هژاو ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ﮫﻜﻧآ هزوﺮﻣا ﺎھﯽﻣ ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻨھد،ﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﺮﻇﺎﻧ نﺎﯿﻣ یﺰﯾﺎﻤﺗ ﭻﯿھ ﺪﯾناﺮﯿﭘ ،ناﯽﻤﻧ ﻞﺋﺎﻗ نﺎﻧﺎﺒﺷ و دﻮﺷ.
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٧ ب ( یاراد ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪھﺪﯿﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ"یارﻮﺷ ناﺮﯿﭘ یﺎﺴﯿﻠﮐ " ﮫﺑ ﺺﺘﺨﻣﯽﻣ دﻮﺧ ﺪﺷﺎﺑ . ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ ﭻﯿھ ناﺮﺒھر نﺎﯿﻣ رد ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد . هوﺮﮔ ﻚﯾ ﻂﻘﻓبﻮﺼﻨﻣزا یﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر ﮫﻛ ﺖﺷاد دﻮﺟو ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ" یارﻮﺷ ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ" ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ (ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺪﻧﺪﺷ . ﮫﻤھ ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﺷدﻮﺧ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد یﺮﺒھر ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ یاراد هوﺮﮔ ﻦﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ ناﺮﯿﭘ) لﺎﻤﻋا١١ :٣٠ ؛ ١۴ :٢٣ ؛ ١۵ :٢ ،٢٢ ؛ ٢٠ :١٧؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۵ :١٧ ﺲﻄﯿﺗ ؛١ :۵ بﻮﻘﻌﯾ ؛ ۵ :١۴ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ۵ :١ .( پ (هژاو ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺘﻣ یﺎھ . هژاو ﮫﺳ ﻦﯾاepiskopos ،ﺮﻇﺎﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ presbuteros و ﺮﯿﭘ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ poimen ﺎﯾ pastor ﺎﯾ مﺎﻘﻣ ﮫﺳ نﺎﺒﺷ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ﯽﻤﻧ حﺮﺷ ار ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺪﻨھد .ﮫﻤھ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﮭﻧآ ﯽﻨﻌﯾ " ﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ "ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺎﮭﻧآ ﮫﺳ ﺮھﯽﻣ حﺮﺷ ﮫﺒﻨﺟ ﮫﺳ زا ار ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر زا هوﺮﮔ ﻚﯾ ﺪﻨھد . ١( ،ﯽﻧﺎﺣور غﻮﻠﺑ ﺮﯿﭘ هژاو و ﮫﺑﺮﺠﺗماﺮﺘﺣا ﺪﻧﺎﺳر ﯽﻣ ار ناﺮﺒھر ﻦﯾا نﺎﻣﺮﻓ ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ . ٢( ﺮﻇﺎﻧ و نﺎﻧﺎﺒﺷ هژاواﯽﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ار ﺎﮭﻧآ رﺎﻛ ﺖﯿھﺎﻣ ﺰﯿﻧ ن ﺪﻨھد. ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﻤﺗ ﮫﻛ ﺪھدﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ناﺮﯿﭘ مﺎ،ﺮﻇﺎﻧ و نﺎﻧﺎﺒﺷ اﺪﻨﺘﺴھ ﺎﺴﯿﻠﻛ نآ ن . ﯽﻣ یرادا و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ یاراد ﺎﺴﯿﻠﻛ نآ رد و ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺒﺷ مﺎﻘﻣ رد ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ت (ﺐﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﯽﺨﯾرﺎﺗ لﻮﺤﺗ ﺮﯿﺳ . ﮫﻤﯿﻤﺿ۴ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﺣﻼﻣ ار . ٢- ﮐ تﺎﺼﺨﺸﻣناﺮﯿﭘ ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ٣ :١ - ٧؛ ﺲﻄﯿﺗ١ :۶ - ٩ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ناﺮﯿﭘ ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﯾ تﺎﯾروﺮﺿ ﺎﺴﯿﻠﮐ ؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ :ناﺮﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﻂﻘﻓ نادﺮﻣﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ ﮫﺘﺷﺎﻤﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ تﺎﯾروﺮﺿ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷﺑ ﮫﺘﺷاد ار ﺮﯾزﺪﻨﺷﺎ . ناﺮﯿﭘ یﺎھ ﯽﮔﮋﯾوﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﮫﺳ ﮫﺑ دﻮﺷ : ﻒﻟا( وا ﯽﺼﺨﺷ رﺎﺘﻓر. ﺶھاﻮﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻖﻠﺧ و ﺎھوﺪﺷﺎﺑ رﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻮﺧ . لاﻮﻣا ندﺮﻛ ﻊﻤﺟ ﺪﯾﺎﺒﻧ و ﺪﺷﺎﺑ قدﺎﺻ لﻮﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رددزﺎﺴﺑ دﻮﺧ فﺪھ ار ﯽﻨﯿﻣز . ب( وا هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﮔﺪﻧز. ﺴﯾﺎﺑ وا ،نﺎﻧز ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﮫﻧﻮﻤﻧ ﯽﺘ ﺪﺷﺎﺑ شﺮﺴﻤھ ﮫﺑ یرادﺎﻓو .ﮫﻤھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﺳا دﺮﺠﻣ وا ﺮﮔا ﮫﻧﻮﻤﻧ نﺎﻧز ﯽﻛﺎﭘ ﺪﺷﺎﺑ .ﺶﻨﯾﺪﻟاو ﮫﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ﺢﯿﺴﻣ زا ﺖﻋﺎﻃا و دﺎﻤﺘﻋا یﻮﺳ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺶﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ماﺮﺘﺣا دراﺬﮕﺑ . پ (ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ وا ﯽﺘﻣﺪﺧ یﺎھ. ،غﻮﻠﺑ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد واﺪﺷﺎﺑ ﻎﻟﺎﺑﺎﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ و نﺎﻤﯾا هزﺎﺗ ﺪﯾﺎﺒﻧ .هزﻮﻣآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ار ﺢﯿﺤﺻ یﺎھﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا مدﺮﻣ ﺖﯾاﺪھ و ﻢﯿﻠﻌﺗ ،ﮫﻈﻋﻮﻣ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و ﺪﻨﻛ ﻆﻔﺣ . ٣- تﺎﻣﺪﺧناﺮــﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﻒﻟا( ناﺮﯿﭘ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧﺎﺴﯿﻠﮐ ﺷﺎﺑ اﺪﺧ ﮫﻠﮔ نﺎﻧﺎﺒﺷ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﻨ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ٢٠ :٢٨ - ٣١ رﻮﻣﺰﻣ ؛ ٢٣ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ؛ ۵ :١۶؛ بﻮﻘﻌﯾ۵ :١۴ - ١۵ سﺮﻄﭘ لوا ؛ ٢ :٢۵ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:ﻧﺎﺒﺷ نﺎ ﻚﯾ عﺎﻤﺘﺟا ﯽﺤﯿﺴﻣ )ﺎﺴﯿﻠﻛ (؟ﮫﭼ ﯽﻨﻌﯾ ندﻮﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ :ﻧﺎﺒﺷ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑنﺎناﺮﯿﭘ ﮫﺑ ،،ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺖﻣﺪﺧﺖﺳا هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ءﺎﻀﻋا ﯽﻧﺎﺒﺷ .ﻧآ ار ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﺎﮭﯽﻣ ترﺎﻈﻧ نﺎﮭﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻞﻛ ﺮﺑ ﮫﻛ ﻮﻜﯿﻧ نﺎﺒﺷ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد ﺪﻨﻨﻛ ترﺎﻈﻧ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﻧراد ﺪﻨﻛ .ناﺮﯿﭘ ﻢھ قﺎﻔﺗا ﮫﺑﺎﺴﯿﻠﮐ ،ﮫﯾﺬﻐﺗ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ،ﯽﻧﺎﺣور ﯽﺘﻣﻼﺳ و ﺪﺷر رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ، ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺪﻨﻨﻛ .ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﻢھ قﺎﻔﺗا ﮫﺑ ﻣﺖﯿﻟﻮﺌﺴًﺎﻌﻗاو یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراد هﻮﯿﺑ ،نﺎﻤﯿﺘﯾ ﻞﺜﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ھ هزﺎﺗ و ﺎﺖﺒﺤﻣ ﮫﺟﻮﺗ نﺎﻧﺎﻤﯾا ﺰﯿﻣآﺪھد نﺎﺸﻧ ﮫﻗﻼﻋ و .نﺎﺸﯾاﺮﺑ و تﺎﻗﻼﻣ ار نﺎﻀﯾﺮﻣ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﺎﻋد ﺪﻨﻨﻛ .ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﻢھ ﺎﺑ هاﺮﻤھ و بذﺎﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﮑﺒﯾﺮﻓﺪﻨﺘﺴھ رﺎﯿﺷﻮھ .ناﺮﯿﭘ زا ﻚﯾ ﺮھﻠﮐ ﺎﺴﯿ ﺐﻇاﻮﻣ و ﺮﻇﺎﻧ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﺮﺑ هوﻼﻋ ناﺮﯿﭘ ﺮﯾﺎﺳﺎﺴﯿﻠﮐ ﺖﺳا .ناﺮﯿﭘ ﻢھ و ءﺎﻀﻋا ﻢھ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺰﯿﻧ ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ناﺮﯿﭘ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٨ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﻧﺎﺒﺷ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑﺖﻣﺪﺧ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻧ ار دﻮﺧ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣﺪﻨھد مﺎﺠﻧا .ﻤھﺪﯾﺎﺒﻧ ﻦﯿﻨﭽ نﺎﺒﺷ ﻚﯾ ﻂﻘﻓﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﻮﺟو ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ یاﺮﺑ .ءﺎﻀﻋا زا ﻚﯾ ﺮھ " یارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ "ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺒﺷ ﻚﯾ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ . ب (ﺖﻣﺪﺧناﺮﯿﭘ مود ﺎﺴﯿﻠﮐ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا رد ناﺮﯾﺪﻣﺪﻨﺷﺎﺑ اﺪﺧ ناﺪﻧﺎﺧ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ۵ :١٢ - ١۵؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ٣ :۵ ؛ ۵ :١٧ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ١ :٧ . ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪﯿﻨﻛ : ﺮﯾﺪﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﯽﺤﯿﺴﻣ )ﺎﺴﯿﻠﻛ (؟ﮫﭼ ﯽﻨﻌﯾ ندﻮﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺮﯾﺪﻣناﺮﯿﭘ ﮫﺑ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺖﻣﺪﺧو ﺖﯾاﺪھ ﯽﯾاراد و ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎھ .ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﮫﻧ ونﺎﻣدﺎﺧﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رﻮﻣا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ . ١( سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ و نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗرد، ناﺮﯿﭘ ﺖﻣﺪﺧﺎﺴﯿﻠﮐﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﻛذ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﯾ ندﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ترﻮﺻ ﮫﺑ .ﺎﺑ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ نداد ﺖﮭﺟ ﺎﯾ دﺮﺒﺸﯿﭘ مﻮﮭﻔﻣ ﺎﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﯾ ﺖﯾاﺪھ ﮫﺘﺒﻟاﯽﻣ دﻮﺧ زا ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻚﯾ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﺪﺷﺎﺑ. ٢( ،ﺲﻄﯿﺗ ردﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ ﺖﻣﺪﺧﺮﯾﺪﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ناﯾﺮﺠﻣ و نﺎﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ اﺪﺧ ناﺪﻧﺎﺧ . هﻮﯿﺷ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑناﺮﯿﭘ یﺮﺒھرﺎﺴﯿﻠﮐ هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ نﺎﺸﯾﺪﺑ ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻧﺎﻧآ ﺮﺑ ندﺮﻛ یﺪﻧواﺪﺧ ﺪﯾﺎﺒﻧ زا ﺎﮭﻧآ یﺮﺒھر ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧاﻖﯾﺮﻃدﻮﺧ زا ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻚﯾ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﺎﺟ ﮫﺑ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ) سﺮﻄﭘ لوا۵ :٢ - ٣ .(ناﺮﯿﭘ زا ﯽﻜﯾ ﺮﮔا،ﺎﺴﯿﻠﮐ ﮫﺑ ار دﻮﺧ هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﻨﻜﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﺑﻮﺧ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :۴ - ۵ (ﺪﻧزﺮﻓ و ﺮﺴﻤھ ﺎﯾ مﺎﻘﻣ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد جﺎﯿﺘﺣا یﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﮫﺑ ﺶﻧاهداﻮﻧﺎﺧ ﮫﭽﻧآ و هداد ءﺎﻔﻌﺘﺳا دﻮﺧ ﺪھد راﺮﻗ ﺎﮭﻧآ رﺎﯿﺘﺧا رد ار ﺪﻧراد زﺎﯿﻧ نآ ﮫﺑ شا . رد ﺎﮭﻧآ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ مﺎﻤﺗ ﻦﯿﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑﺪﺷﺎﺑ راﺮﻗﺮﺑ ﯽﮕﻨھﺎﻤھ ﯽﮔﺪﻧز . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ار ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ ماﺪﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ؟ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﺖﯾاﺪھ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ١ ( ﯽﻣ هرادا ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺧ تﺎﺴﻠﺟ رد ناﺮﯿﭘ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ و هدﺮﺑ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار صﺎﺧ تﺎﺴﻠﺟ ﻢھ و ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ تﺎﺴﻠﺟ ﻢھ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ . • ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻚﭼﻮﻛ یﺎﮭھوﺮﮔ تﺎﺴﻠﺟ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻧواﺪﺧ زور ﯽﺸﺘﺳﺮﭘ تﺎﻣﺪﺧ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ تﺎﺴﻠﺟ ﺪﻨﺘﺴھ ﺖﻛرﺎﺸﻣ و ﺎﻋد) لﺎﻤﻋا٢ :۴٢ .( • ،ﻦﻓد ﻢﺳاﺮﻣ جاودزا ،كﺎﭘ ﺪﯿﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎھ ﻦﺸﺟ ،ﺪﻧواﺪﺧ مﺎﺷ و ﺪﯿﻤﻌﺗ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ صﺎﺧ تﺎﺴﻠﺟ تﺎﻗﻼﻣ ،ﺎھ تﺎﺴﻠﺟﻦﯿﻨﭽﻤھ و ءﺎﻀﻋا ﺰﯿﮭﺠﺗ و ﺖﺒﻗاﺮﻣیاﺮﺑ ﺎﻋد تﺎﺴﻠﺟ ﺖﻤﻠﻇ تﻮﻜﻠﻣ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧ . ٢ ( ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﺎﮭﺟ رد ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﯽﻣ هرادا ار ن ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار ﺮﯾز یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ و ﺪﻧﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ . • ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﺎﮭﻧآ هداﻮﻧﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﮫﯾﺎﺴﻤھ و نﺎﺸﯾﺎھ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﺗدﺎﮭﺷ دﻮﺧ زا ﺪﻨھﺪﺑ ترﺎﺸﺑ نﺎﺸﯾﺎھﻦﻤﺠﻧا ،سراﺪﻣ ﻞﺜﻣ ﺪﻧراﺬﮕﺑ ﺎﺟ ﮫﺑ ﯽﻠﺤﻣ ﯽﮕﻨھﺮﻓ تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﺰﻛاﺮﻣ ﺖﻟود و ﺎھ) ﯽﺘﻣ۵ :١٣ - ١۶ ؛ ١٠ :٣٢ - ٣٧ لﺎﻤﻋا ؛۵ :۴٢ ( ﺪﻨﻨﻛ ﺎﻋد نﺎﮭﺟ مدﺮﻣ ﮫﻤھ یاﺮﺑ و) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٢:١ - ٢ .( • یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ زاﻦﯿﻐﻠﺒﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺎﮭﻣﻮﻗ ﺮﯾﺎﺳ و ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ رد ﯿﻣ صﺎﺧ فاﺪھا ﺎﺑ ﯽﺒھﺬﻣ یﺎﮭﻧﺎﻣزﺎﺳ زا رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺪﻨﻨﻜ ﺎھﺎﺟ ﺮﯾﺎﺳ رد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ و) نﺎﯿﻣور١۶ :٢٣ - ٢۴ﭙﯿﻠﯿﻓ ؛ نﺎﯿ١ :۵ ؛ ۴ : ١۵ - ١۶ ﺎﻨﺣﻮﯾ مﻮﺳ ؛ ۵ - ٨ مود ؛ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ٨ .( ٣ ( ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐﮫﻣﺎﻧﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﯽﻣ هرادا ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﺷزﻮﻣآ یﺎھ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار ﺮﯾز یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ و ﺪﻧﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ. • ﯽﻣ ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ .ﮫﻤھ ﻛ ﺪﺷر ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ءﺎﻀﻋا ﺪﻧﻮﺷ ﻎﻟﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ رد و ﺪﻨﻨ . • ﺪﻨﻨﻛ ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﺗﺎﻣﺪـــﺧ ﻒﻠﺘﺨــﻣ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ار ءﺎﻀﻋا ﮫﻤھ ﺰﯿﮭﺠﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :١١ - ١۶ .( • سﻼﻛ ﺎﮭﻧآ ﮫﭽﺑ ﻢﯿﻠﻌﺗ ،ﺪﯿﻤﻌﺗ یﺎھ ،ﺎھ ،نﺎﻧاﻮﺟ ترﺎﺸﺑ یاﺮﺑ ار رﺎﻛ یﺎﮭھوﺮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﻦﺴﻣ داﺮﻓا و نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑﯽﻣ ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻨﻨﻛ . ۴ (ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ هرادا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ءﺎﻀﻋا ﯽﺼﺨﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﻨﻨﻛ. ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار ﯽﺼﺨﺷ یﺎﮭﻜﻤﻛ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ترﺎﻈﻧ و ﺪﻧﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ. • ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ءﺎﻀﻋا ﮫﻤھ ﺎﮭﻧآ رد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷ رﺎﺘﻓر نﺎﺸﯾﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ رد و ﮫﺘﺷاد ﺖﺒﺤﻣ نﺎﺸﻄﺑاور ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد یا) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١٠ :٢۴ - ٢۵ .( • ﻋا ﺎــﮭﻧآ ار ءﺎﻀــ ،ﻖﯿﻗد ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد و دﺎﯾز ﺮﺒﺻ ﺎﺑ ،حﻼﺻا ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ صﻮﺼﺨﺑ و ﺦﯿﺑﻮﺗ ﺪﻨﻨﻛ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود۴ :١ - ۵ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ٢ :١۵ .( • هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ و ﺪﻧراد ﻞﻜﺸﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﻀﻋا ﮫﻤھ ﺎﺑ هروﺎﺸﻣ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ار ﺪﻧا ﺪﻨﻨﻛ) نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا۵: ١٢ - ١۵ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ٩٩ • ھﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﻀﻋا ﮫﻤھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎیﺪﺟرﺎﯿﺴﺑﯽﻣ ﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ار ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ طﺎﺒﻀﻧا ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻧﺮﺑ) ﯽﺘﻣ١٨ :١۵ - ١٧ .( ۵ ( ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ رد ءﺎﻀﻋا یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋتﺎﻣﺪﺧﯽﻣ هرادا ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ار ﺮﯾز یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ و ﺪﻧﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ . • ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﮫﻤھ ﺎﮭﻧآ ﺧ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺎﺑ ﮓﻨھﺎﻤھ ﮫﺘﺒﻟا ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ توﺎﻔﺘﻣ ﯽﺗﺎﻣﺪﯽﺘﻣﺪﺧﺖﺳا هداد ﺎﮭﻧآ زا ماﺪﻛﺮھ ﮫﺑ وا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ و هدﺮﻛ لﻮﺤﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻛ . • ﯽﻣ ﻚﻤﻛ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ ار ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯾا ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و ﺪﻨﻨﻛ ﻒﺸﻛ ار دﻮﺧ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ یﺎھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﺪﻨھدتﺎﻣﺪﺧﻜﻠﻤﻋ یاراد نﺎﺸﯾﺎﯾﺎﻄﻋ و ﺪﻨﺷﺎﺑ دﺮ .ﺑ ﺎﮭﻧآ ﻖﯾﻮﺸﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯾاﺺﯿﺨﺸﺗ ،ﯽﮔﺪﻧز ﮫ ، ،نﺎﺤﺘﻣا و ندﺮﻛدوﺪﺤﻣ ﺖﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ ﻢﻈﻨﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود ؛ ١ :۶ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ؛ ۵ :١٩ - ٢١ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١٢ :١٠ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ؛ ۴ :١ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١۴: ٢۶ - ۴٠ .( پ (ﺖﻣﺪﺧناﺮﯿﭘ مﻮﺳ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ اﺪﺧ مﻼﻛ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ۵ :١٢ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ؛ ٣ :٢ ؛ ۵ :١٧ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ١ :٩ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:رد اﺪﺧ مﻼﻛ ﻢﻠﻌﻣ عﺎﻤﺘﺟا ندﻮﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ،؟ﮫﭼ ﯽﻨﻌﯾ تﺎﻈﺣﻼﻣ :ناﺮﯿﭘ ﮫﺑ ﻢﻠﻌﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑﺎﺴﯿﻠﮐ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا،ﻢﯿﻠﻌﺗ ، ندﺮﻛ ﮫﯿﺒﻨﺗ و ﺖﺤﯿﺼﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ مدﺮﻣ . ١ ( ناﺮﯿﭘ یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﺎﺴﯿﻠﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ. • اﺪﺧ مﻼﻛ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ رﻮﻄﻨﯿﻤھ و نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ یاﺮﺑ ار ﺪـــﻨﻨﻛ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۵ :١٧ .( • رد ﻮﮕﺘﻔﮔ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺎﮭﻧآﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ رﻮﻄﻨﯿﻤھ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ ﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ درﻮﻣ ﺪﻨﻨﻛ) لﺎﻤﻋا١٧ :١ - ۴ ، ١١ .( • ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ رﺎﻜﺷآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﮫﻛ ار اﺪﺧ هدارا مﺎﻤﺗ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨھد) لﺎﻤﻋا٢٠ :٢٠ ،٢٧ .( • ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ءﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻋﺎﻃا ﯽﺴﯿﻋ ﻦﯿﻣاﺮﻓ زا ﮫﻛ ﺪﻨھد)ﺘﻣ ﯽ٢٨ :٢٠ .( • ،ﺢﯿﺴﻣ مﻼﻛ ﺖﻤﻜﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ﺎﺟ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا بﻮﻠﻗ و رﺎﻜﻓا رد ار اﺪﺧ مﻼﻛ ﯽﻣ دراو و دزاﺪﻧا ،ﺪﻨﻨﻛﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺎھﻮﺳﺮﺗ ﯽﻣ راﺪﺸھ ﺪﻨﺘﺴھ ﻞﺒﻨﺗ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﺑ و ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ دﻮﺧ ﻦﯿﻔﻟﺎﺨﻣ ﮫﺑ ﯽﻣارآ ﮫﺑ و ﺪﻨھد ﺪﻨھد) نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ٣ :١۶ نﺎﯿﻜﯿﻧﻮﻟﺎﺴﺗ لوا ؛ ۵ :١٢- ١۵ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود ؛ ٢ :٢٣ - ٢۶ .( • درﻮﻣ رد ﺎﮭﻧآﯽﺷزﻮﻣآ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣﯽﻣ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻧﺮﯿﮔ) لﺎﻤﻋا١۵ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود ؛ ١ :١٣ ( ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ وﯽﻣ در ار ﻂﻠﻏ هﺮﯿﻏ و ﺪﻨﻨﻛ . ٢ (ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ و هﺪﯾﺪﻧ هرود سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ هﺎﮕﺷزﻮﻣآ رد ًﺎﻣاﺰﻟا ﺖﻣﺪﺧ یارادﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ . • ﯿﭘ ناﺮ یﺎﺴﯿﻠﮐﺪﻧدﻮﺒﻧ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﺎﯾ ﻦﯿﻈﻋاو ،نﺎﻧﺎﺒﺷ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ .ناﺮﯿﭘ ﮫﭼﺮﮔﺎﺴﯿﻠﮐ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨھﺪﺑ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :٢ ( ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﻛ كرد ار ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﺳرد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و) ﺲﻄﯿﺗ١ :٩.( • ناﺮﯿﭘ ﯽﻀﻌﺑ یﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و ﻦﯿﻈﻋاو ًﺎﺳﺎﺳا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ)ﯿﺗ لوا سﻮﺋﺎﺗﻮﻤ۵ :١٧ (ﯽﻤﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﻣا ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔﺎﮭﻧآﺖﻣﺪﺧ رد ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ .ﯽﻤﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ناﺮﯿﭘ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺪھدﺎﺴﯿﻠﮐ ﺎﯾ هﺎﮕﺷزﻮﻣآ رد ﯽﻤﺳر شزﻮﻣآ یاراد هدﻮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﺳرﺪﻣ و ﺪﻧا ﺪﻧراد ار اﺪﺧ مﻼﻛ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﯾ راﺪﺘﻗا . • سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ ﻞﺜﻣ صﺎﺨﺷا زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﭼﺮﮔ ﺲﻄﯿﺗ و ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ نﺎﻧﺎﺒﺷ ﺶﯿﺑ ﺎﮭﻧآ ﯽﻟو ﺪﻨﯾآ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ،ﺎﮭﻨﺗ زا ﮏﯾﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﺒﺷ .ﯽﻣ یدﺎﯾز یﺎﮭﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﮫﺑ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﺘﻓر. وا نارﺎﻜﻤھ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻦﯿﻐﻠﺒﻣنﺎﻧﺎﺒﺷ ﻂﻘﻓ ﺎﺗ ﺪﻧدﻮﺑ. • ﻣآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ سراﺪﻣ ﺎﯾ هﺎﮕﺷزﻮﻣآ رد ﻢھ ﺲﻄﯿﺗ و سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ ﯽﺘﺣﺪﻧدﻮﺑ هﺪﯾﺪﻧ شزﻮ . لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ فﺮﻃ زا ﺎﻣا رد ﺖﻣﺪﺧ رﺎﮐ ﻦﯿﺣ شزﻮﻣآ،ﺪﻧﺪﯾدشزﻮﻣآ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ فﺮﻃ زا ﮫﻛ نﻻﻮﺳر ﻞﺜﻣ ﺖﺳرد ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ . ٣ ( ناﺮﯿﭘ زﻮﻨھ ﮫﮐ ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﻮﺟ،ﺪﻨﺘﺴھ راﺪﺘﻗا یاراد ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ. ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﮫﻄﺑار ﻚﯾ ﮫﭼﺮﮔماﺮﺘﺣا و ناﻮﺟ نادﺮﻣ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻦﺴﻣو مزﻻ ﺎﺴﯿﻠﻛرد ﺮﺗ ﺖﺳا یروﺮﺿ ) سﺮﻄﭘ لوا۵ :۵( ،،ﺪﻨﺘﺴھ ناﻮﺟ زﻮﻨھ ﮫﮐ ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ راﺪﺘﻗا و ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗﮫﻤھ ﺦﯿﺑﻮﺗ و حﻼﺻا ، ءﺎﻀﻋا ترﻮﺻ رد ﯽﺘﺣ ﺎﺴﯿﻠﻛ موﺰﻟﺪﻧراد ار ﺪﻨﺘﺴھ نﺎﻧآ زا ﺮﺗ ﻦﺴﻣ ﮫﮐ ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ ﺮﮕﯾد) سﻮـــﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا١ :٣ - ۵ ؛ ۴ :١١ - ١٣؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود٢ :٢٢ - ٢۶ .( ﮫﺑﮫﻤھ لﺎﺣﺮھ ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻨﻨﻛ رﺎﺘﻓر ماﺮﺘﺣا ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :٢ ؛ ۵: ١ - ٢ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ١ :٧ .( ت (ﺖﻣﺪﺧ ناﺮﯿﭘ مرﺎﮭﭼ ﺎﺴﯿﻠﮐﺪﻨﺷﺎﺑ مدﺮﻣ و اﺪﺧ ﻦﯿﻣدﺎﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ٢٠ :٢۵ - ٢٨؛ سﺮﻄﭘ لوا۵ :٢ - ٣ . ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛ:دﺮﻣ و اﺪﺧ مدﺎﺧ ؟ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﭼ ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ عﺎﻤﺘﺟا رد ندﻮﺑ م
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٠ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ناﺮﯿﭘ ﮫﺑ ﻦﯿﻣدﺎﺧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ،ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺖﻣﺪﺧ اﺪﺧ ﮫﻧﺎﻗﺎﺘﺸﻣ و ﮫﻧادازآ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ مدﺮﻣو . ١ (ناﺮﯿﭘ ،ﻦﯿﻣدﺎﺧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ،ﺎﺴﯿﻠﮐ تﺎﻣﺪﺧﯽﻣ مﺎﺠﻧا ناﺮﮕﯾد ﻊﻔﻧ ﮫﺑ ار ﺪﻨھد. ٢ ( ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧرﺎﮐ ﯽﻜﯾ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﮔﮋﯾو زا ناﺮﯿﭘ یﺎھﺎﺴﯿﻠﮐ ﺖﺳا .ﮫﺻﻼﺧ یروﺮﺿ هﻮﯿﺷ زا ﺖﺳا یاناﺮﯿﭘ یاﺮﺑ اﺪﺧ یﺮﺒھرﺎﺴﯿﻠﮐ . ناﺮﺒھر یﺮﺒھر هﻮﯿﺷ زا ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر ﮫﻤھ یﺮﺒھر هﻮﯿﺷنﺎﮭﺟ .ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﮫﻧﺎﻗﺎﺘﺸﻣ و ﮫﻧادازآ ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ . ﻢھ و ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻢھسﺮﻄﭘلﻮﺳر ،ر ﯽﻣ ﻦﻏﺪﻗ ار ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھ هدﺮﭙﺳ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺨﺷا ﺮﺑ ﮫﻜﻨﯾا زا ﺪﻨﻨﻛﺪﻨﻨﻛ یﺪﻧواﺪﺧ ﺖﺳا . ﺎﺑ ءﺎﻀﻋا یﺮﺒھر یﺎﺟ ﮫﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎﺴﯿﻠﻛ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یاﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر ضﻮﻋ ردناﺮﯿﭘ ،ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ نداد نﺎﻣﺮﻓﺎﺴﯿﻠﮐ ھ ار ﺎﮭﻧآ و هدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺣ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یور ﺶﯿﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ رﺎﻈﺘﻧا ﮫﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﮫﺑ و ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾاﺪءﺎﻀﻋا ﮫﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار ﺎﮭﻧآﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﺪﺧ ار ءﺎﻀﻋا ) ﺲﻗﺮﻣ١٠ :۴۵ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ٢٢ :٢۵ - ٢٧ .( ۵ ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد یﺎﻋد ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑهوﺮﮔ ﮫﺑ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺎﯾ هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ رد هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ ﺪﯾاﺎﻋد ﺎﺑ دﺎﯾ زوﺮﻣا ﮫﻛ ار ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ،هﺎﺗﻮﻛ یﺎھﮫﺘﻓﺮﮔ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ﺪﯾا . ۶ ﻒﯿﻠﻜﺗ لﺰﻨﻣ )٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )هوﺮﮔ ﺮﺳ: دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور ﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ(. ١ ـ ﺪﮭﻌﺗ -ﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎ. سرد یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ" ﯽﮔﮋﯾو سرد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﻚﯾ یﺎھ" ﯽھوﺮﮔ یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ار ،ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢ ـ نﺎھﺎﮔزار - ﮫﻌﻣﺎﺟ ﺖﻤﺴﻗ زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ۵ ، ۶ ، ٧ ، ٨ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . شور زابﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ . ٣ ـ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ - سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺪﻌﺑ سرد ) لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧ - ٣٨ -نﺎﮭﺟ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر لﺎﻘﺘﻧا (ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻣآ ﮫﻧﺎﺧ رد ار . شور زا۵ﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ . ۴ ـ ﺎﻋد -ﻔھ ﻦﯾا رد ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﮫﺘ . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵ ـ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣرد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﻛ دﻮﺧ .ﺖﺷاددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زا درﻮﻣ رد دﻮﺧ یﺎھﺮﺘﻓد ﻚﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻦﯾا و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یﺎﮭﺘﺷاددﺎﯾ ،نﺎھﺎﮔزار ،ﺶﺘﺳﺮﭘ)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ(ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠١ سرد۴٨ ١ ﺎﻋد هوﺮﮔﺮﺳ .هوﺮﮔ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋددﻮﺧ ﺪﯾروﺎﯿﺑ اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ﮫﺑ ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ هرود ﻦﯾا و . ٢ تﺎﻛﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺬﮔ نﺎﯿﻣرد)٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( ﮫﻌﻣﺎﺟنﺎﻤﯿﻠﺳ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ زا ار دﻮﺧ نﺎھﺎﮔزار زا ﯽﻜﯾ تﺎﻛﺮﺑ ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ و ) ﮫﻌﻣﺎﺟ۵ ،۶ ،٧ ،٨( ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ،دﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ ر) ﺖﺷاددﺎﯾ یور زا ﺎﯾ زور نآ نﺎھﺎﮔزار یﺎھﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ .( ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار ﺶﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﺑ ﺪﯿھد شﻮﮔ ﺪﻨﻛ . نﺎﯿﻣ رد ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار وا و ﺪﯿھد ﺖﯿﻤھا ﺶﯾﺎﮭﻓﺮﺣ ﮫﺑﺪﯿﻨﻜﻧ ﺚﺤﺑ ،دراﺬﮕﯿﻣ. و ﻖﻤﻌﺗ ندﺮﻛ ﻆﻔﺣ) ٢٠ﮫﻘﯿﻗد ( تﺎﯾآ روﺮﻣهرﺎﺑردیدﺮﮔﺎﺷ ٣ ﻒﻟا - سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ روﺮﻣ هﻮﯿﺷ ًﻼﺒﻗ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﯾآ ندﺮﻛ روﺮﻣ هدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ﺖﺳا ﺮﯾز ﻞﺣاﺮﻣ یاراد ﺪﯾا : ١- روﺮﻣهدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ﮫﻛ ار یﺮﺧآ ﮫﯾآ ﺞﻨﭘ ﮫﻛ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺪﯿـــﻨﻛ راﺮﻜـــﺗ رﺎﺒﻜــــﯾ یزور ﺪﯾا . یاﺮﺑ شور ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ،راﺮﻜﺗﺖﺳا نآ ﺢﯿﺤﺻ ندﺮﻛ ﻮﮔزﺎﺑ و ﮫﯾآ ندﺮﭙﺳ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ .ﺮﺑﺎﻨﺑهدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ﮫﻛ ار ﺮﺧآ ﮫﯾآ ﺞﻨﭘ ﻦﯾا زور رد رﺎﺒﻜﯾ ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﯾا تﺪﻣ ﮫﺑ۵ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ ﮫﺘﻔھ . رد ،دﻮﺷ ﮫﻓﺎﺿا ﻞﺒﻗ تﺎﯾآ روﺮﻣ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﯾﺪﺟ ﮫﯾآ ﺮھ ﺲﭘ دوﺪﺣ٣۵ﯽﻣ روﺮﻣ رﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ. ٢- دﺪﺠﻣ روﺮﻣ مﺎﺠﻧا رﺎﺒﻜﯾ ﮫﺘﻔھ ﮫﺳ ﺮھ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻖﺑﺎﺳ تﺎﯾآ مﺎﻤﺗ ندﺮﻛ روﺮﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑﯽﻣ دﻮﺷ . ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﻞﺒﻗ تﺎﯾآ روﺮﻣهدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ًﻼﺒﻗ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ تﺎﯾآ مﺎﻤﺗ ندروآ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ یاﺮﺑ هﻮﯿﺷ ﺪﯾا . ﺮھ زا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ١٠٠ ﻆﻔﺣ ﮫﻛ ﯽﻠﺒﻗ ﮫﯾآ هدﺮﻛ ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ رﺎﺑ ود زور ﺮھ ار نآ زا ﮫﯾآ ﺞﻨﭘ ﺪﯾا .هدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ًﻼﺒﻗ ﮫﻛ ار ﯽﺗﺎﯾآ ﮫﻤھ ﺲﭘ رﺎﺒﻜﯾ ﮫﺘﻔھ ﮫﺳ ﺮھ ﺪﯾا روﺮﻣ هرﺎﺑودﺪﯿﻨﻛ . ٣- ﺪﯾﺮﺒﺑ هاﺮﻤھ.ﺪﯾﺮﺒﺑ رﺎﻛﺮﺳ ﮫﺑ نﺎﺗدﻮﺧ ﺎﺑ ار ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﺷاددﺎﯾ ﮫﭼﺮﺘﻓد ﺎﯾ ﺎﮭﺗرﺎﻛ ﮫﻋﻮﻤﺠﻣ . ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز زاﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻋد و ﻖﻤﻌﺗ ،روﺮﻣ یاﺮﺑ ،زور ﯽﻃرد ﯽﻓﺎﺿا یﺎﮭﺘﻗو زا و ﺪﯿﺘﺴھ تﺮﻓﺎﺴﻣ لﺎﺣرد . بﺎﺘﮐ ﺮﺧآ ﮫﯾآ ﺞﻨﭘهدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ﮫﻛ ار سﺪﻘﻣ ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ ﺪﯾا . ﮫﯾآ ﺪﻨﭼهدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ًﻼﺒﻗ ﮫﻛ ار ﺪﯿﻨﻛ روﺮﻣ رﺎﺑود ﺪﯾا . ﮫﯾآ ﻦﯾا تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ درﻮﻣردﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد و ﻖﻤﻌﺗ . ۴- ﺪﯿﻨﻛ لاﺆﺳ. هدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ﺢﯿﺤﺻ رﻮﻄﺑ ﮫﻛ ار ﯽﺗﺎﯾآ زﻮﻨھ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار تﺎﯾآ ﺮﮕﯾﺪﻤھ زا ﯽﻣ ﺪﯾا ﺪﯿﻧاد . ﺮھردﮫﯾآ ﻦﯾﺮﺧآ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ود ﮫﺑ ود ،ﯽھوﺮﮔ ﮫﺴﻠﺟ هدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ﮫﻛ ار یا ا ﺪﯾاﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ز . ود ﮫﺑ ود ﯽھﺎﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤھﮫﯾآ ﺞﻨﭘ و ﺪﯾﻮﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ًﻼﺒﻗ ﮫﻛ ار یا هدﺮﻛ ﻆﻔﺣ ،ﮫﻋﻮﻤﺠﻣ مﺎﻧ ،ﮫﯾآ ﻞﻛﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ زا ﺪﯾدﻮﺑ ﯽﻣ هﺎﺒﺘﺷا نوﺪﺑ ار ﮫﯾآ ﻞﺤﻣ و ناﻮﻨﻋ ﺪﯿﻧاد . ﮫﻤﻠﻛ ﺪﻨﭼ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ و ﮫﯾآ ﻞﺤﻣ و ناﻮﻨﻋ ،ﺎﻤﻨھار ﺖﻣﻼﻋ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑﺖﺴﺨﻧﺪﯿﯾﻮﮕﺑ ار ﮫﯾآ . ب - ﮫﻋﻮﻤﺠﻣ یود ﮫﺑ ود روﺮﻣ" یدﺮـــﮔﺎـــﺷ" ١ (یﺪﻧواﺪﺧ. نﺎﯿﻣور١٢ :١ - ٢ ٢ ( رﺎﻜﻧادﻮﺧ . ﺎﻗﻮﻟ ٩ :٢٣ ٣ ( ﺖﻣﺪﺧ. ﺲﻗﺮﻣ١٠ :۴۵ ۴ ( ﯽﮔﺪﻨﺸﺨﺑ. نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶ - ٧ ۵ ( یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ . ﯽﺘﻣ ٢٨ :١٨ - ٢٠
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٢ ۴ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ)٧٠ﮫﻘﯿﻗد ( لﺎﻘﺘﻧار نﺎﮭﺟ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ۵ نﻻﻮﺳر لﺎﻤﻋا ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ مﺪﻗ ٢٠ :١٧ - ٣٨ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار . مﺪﻗ١: ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ٢٠ :١٧ - ٣٨ﻢﯿﻧاﻮﺨﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار . ﻚﯾ ﺮھ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺨﺑ ﮫﯾآﺖﻤﺴﻗدﻮﺷ هﺪﻧاﻮﺧ . مﺪﻗ٢ :ﺪﯿﻨﻛ ﻒﺸﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻤﺷ ﺐﻠﻗ ﺎﯾ ﻦھذ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ماﺪﻛ ﺎﯾ ؟ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ﮫﭼ ﯽﻣ راﺮﻗ ؟ﺪھد ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﯽﻣ كرد ﮫﻛ ار ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ود ﺎﯾ ﻚﯾ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نﺎﺗرﺎﻜﻓا و ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻒﺸﻛ ،ﺪﯿﻨﻛﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ . ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:) زا ﺪﻌﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ ،ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻜﻨﯾا ﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد .(ﻢﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ ردﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻢﯾدﺮﻛ ﻒﺸﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻜﻧ زا ار دﻮﺧ تﺎﻛﺮﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﮫﺑ . )ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺗﺎﻛﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺼﺨﺷ ود لﺎﺜﻣ ،ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧراﺬﮔ .ﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫ . هوﺮﮔ ﺮھ ردﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻜﻧ هوﺮﮔ نآ یﺎﻀﻋا ﻚﭼﻮﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﮑﯾ ّﺎﻣوﺰﻟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻛ ﺪﻧراﺬﮔ(. ﻒﺸﻛ١ ( نﺎﻣز ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾلﺎﻘﺘﻧاﯽﻣ راﺮﻓ یﺮﺒھر ﺪﺳر.ﯽﻣ ﻦﯾا نﺎﻣز ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻛ ﺪﺳرﺳ یﺎﺟ ﮫﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر ﯽﺘﺴﯾﺎﺑﺖﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ هﺪﺷ لﻮﺤﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ یﺪﯾﺪﺟ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﻛ ﯽﻧاﺮﺒھر ﺮﯾﺎ . دﺮﻛ ﺲﯿﺳﺄﺗ ار ﺲﺴﻓا یﺎﺴﯿﻠﻛ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ) لﺎﻤﻋا١٩ ( تﺪﻣ ﮫﺑ و٢ دﻮﻤﻧ ﺎﻨﺑ ار ﺎﺴﯿﻠﻛ لﺎﺳ ) لﺎﻤﻋا١٩ :١٠ .( ﺲﻟﻮﭘ دﺮﻣ ﺪھاﻮﺧ نﺎﯾدﻮﮭﯾ یﺎﻔﺟ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ یدوز ﮫﺑ وا ﮫﻛ داد ﻢﯿﻠﻌﺗ) لﺎﻤﻋا٢٠ :٣ ،١٩ ،٢٢ - ٢٣ ،٢١ :١٠ - ١٣ ( و ﻦﯾﺮﺧآ ﻦﯾاﯽﻣ راﺪﯾد ﺲﺴﻓا زا ﮫﻛ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ یرﺎﺑ ﺪﻨﻛ) لﺎﻤﻋا٢٠ :٢۵ ،٣٨ .(لﺎﻤﻋاﻞﺼﻓ نﻻﻮﺳر ٢٠ رد ار ﻢﮭﻣ لﻮﺻا ﺪﻨﭼ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﺪھد .ﺮﺒھر هﻮﻘﻟﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣ لﺎﺒﻧد ﮫﺑ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز ﮫﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣلﺎﻤﻋا رد دﻮﺟﻮﻣ ﻂﯾاﺮﺷنﻻﻮﺳر ٢٠ﺪﯿﻨﻛ هﺎﮕﻧ . ﻒﺸﻛ٢( ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻢﮭﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾﮫﻧﻮﻤﻧ دﻮﺧ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻤﯾﺪﻗ ناﺮﺒھر ﺎﺟ ﮫﺑ ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر یاﺮﺑ یاﺪﻧراﺬﮕﺑ.ﺪﻧﻮﺷ بﻮﺼﻨﻣ و بﺎﺨﺘﻧا ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر . داد شزﻮﻣآ ﺖﺳا مزﻻ ﺮﮔا ،دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻋد ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ار ﺎﮭﻧآﺖﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ ﺪﻌﺑ و .ﻢﯿﻧ و لﺎﺳ ﮫﺳ ﺎﺗ ود ﯽﺴﯿﻋﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﻧاﺮﺒھر ﻦﺘﺷﺎﻤﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ و شزﻮﻣآ ،بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ وا رﺎﻛ ﺖﺴﯾﺎﺑدﺮﻛ فﺮﺻ ﺖﻗو ﺪﻨھد ﮫﻣادا . ﮫﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻤﯾﺪﻗ ناﺮﺒھر ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻖﯾﺎﻘﺣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ زا ﯽﻜﯾ ﺎﻣا ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨھد شزﻮﻣآ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻚﯾ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﺎﺟﮫﻧاﺪﻨﺴﭘاﺪﺧدﻮﺧ ﮫﻧاﺮھﺎﻣ یﺮﺒھر و ) ﻮﻨﻋ ﮫﺑ دواد ،ﺮﺒھر ﮏﯾ نا رﻮﻣﺰﻣ٧٨ :٧٢(. مﺪﻗ٣ :لاﻮﺌﺳ ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: ﮫﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﻻاﺆﺳ ﮫﭼ ﻦﺘﻣ ﻦﯾا رد ؟ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ ار ﺎﮭﻧآ هوﺮﮔ رد ﺪﯿﻠﯾﺎﻣ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ لﺎﻤﻋا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ مﺎﻤﺗ ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳنﻻﻮﺳر ٢٠ :١٧ - ٣٨ﯽﻤﻧ ﮫﭽﻧآ درﻮﻣ رد و ﻢﯿﻨﻛ كرد ار ار دﻮﺧ یﺎﮭﻟاﺆﺳ ،ﻢﯿﻤﮭﻓحﺮﻄﻣﻢﯿﻨﻛ . ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ: لاﺆﺳ دراد نﺎﻜﻣا ﮫﻛ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺗ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﺎﮭﻧآ ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻨﮐ حﺮﻄﻣ ﺢﯾﺮﺻ و ﺢﺿاو ار دﻮﺧ یﺎھﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد: ) ماﺪﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿھد هزﺎﺟا ﺪﺷ هداد ﻦﺘﺷﻮﻧ و ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﺖﺻﺮﻓ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﮫﺑ ﯽﺗﺪﻣ ﮫﻛ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑﻣ ناﺮﮕﯾد یاﺮﺑ ار دﻮﺧ لاﺆﺳ داﺮﻓازادزﺎﺳ حﺮﻄ.( ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ:) ،هوﺮﮔ رد ﺎﮭﻧآ درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ و ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﮭﻟاﻮﺌﺳ ﮫﻤھ ﻦﯿﺑ زا ار لاﻮﺌﺳ ﺪﻨﭼ ﺲﭙﺳﺪﯿﻨﻛ اﺪﯿﭘ نﺎﺸﯾاﺮﺑ ﯽﺑاﻮﺟ) .(ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻣادا ردزا ﯽﯾﺎھ رد ﯽﺗﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﻨﺳﺮﭙﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﻟاﻮﺌﺳ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺚﺣﺎﺒﻣ نآ ﺎﺑ ﮫﻄﺑار( . لاﺆﺳ١( ) لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧ (ناﺮﯿﭘ ﮫﭼ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺧ؟ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ار تﺎﻈﺣﻼﻣ :ﮫﻣﺎﻧ نﻻﻮﺳر ﮫﺘﺷﻮﻧ ار ﯽﯾﺎھ حﻮﺿو ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ رد ﮫﻛ ﺪﻧاتﺎﯿﺻﻮﺼﺧناﺮﯿﭘ هداد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻧا . ﮏﯾﺎﺴﯿﻠﮐ ﺮﯿﭘدﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا توﺮﺛ ﺎﯾ ترﺪﻗ ،مﺎﻘﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﺰﮔﺮھ ﺪﯾﺎﺒﻧ .ﺴﯾﺎﺑ واﺮﺑ ﯽﺘ ﯽﮔﺪﻧز ،ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮔﺪﻧز سﺎﺳادﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یاﺮﺑ ﺶﺘﻣﺪﺧ و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٣ ﻒﻟا( رﺎﺘﻓر و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ. ﯽﻣ هدﺮﺑ مﺎﻧ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻚﯾ مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا زا ﯽﻀﻌﺑ ﺪﻧﻮﺷ : ١( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: سﻮﺋﺎـــﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ٣ :١ - ٧ .ﯽﺑ ﯽــــﺘﺴﯾﺎﺑ وا ،ﺖﻣﻼـــﻣ ﯿھﺮـــﭘ ،لﺪﺘﻌﻣ ﺎﻤﮭﻣ ،ماﺮﺘﺣا ﻞﺑﺎﻗ ،رﺎﮔﺰ و ﺪﺷﺎﺑ زاﻮﻧ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ رﺎﺴﮕﯿﻣ دﺰﻧ و هدﻮﺑ روﺮﻐﻣ ﮫﻧ ،ﺖﺳود لﻮﭘ ﮫﻧ و عاﺰﻧ ﻞھا ﮫﻧ مارآ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻮﮔروز مدﺮﻣ ﺮﮕﯾدﺪﺷﺎﺑ رﺎﺒﺘﻋا . ٢( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺲﻄﯿﺗ ١ :۵ - ٩ .ﯽﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا ،ﺖﻣﻼﻣ دﻮﺳ ﻞھا ﮫﻧ و روز ﻞھا ﮫﻧ و ﯽﺘﺴﻣ ﻞھا ﮫﻧ و ﻮﺠﮕﻨﺟ ﮫﻧ و ﻢﯿﻠﺣ ﺪﺷﺎﺑ ﺢﯿﺒﻗرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ دراﺪﺑ ﺖﺳود ار ﺖﺳا بﻮﺧ ﮫﭽﻧآ و ﺪﺷﺎﺑ زاﻮﻧﺎﻤﮭﻣ ﮫﻜﻠﺑ،ﺘﺳرد ،رﺎﮑ و سﺪﻘﻣ ﻢﻈﻨﻣﺪﺷﺎﺑ . ٣( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ١٣ :٧. ﺪﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ نﺎﻤﯾا و رﺎﺘﻓر رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا . ۴( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: سﺮﻄﭘ لوا ۵ :١ - ۵. هﺪﺷ هدﺮﭙﺳ وا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ یداﺮﻓا ندﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ قﺎﺘﺸﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا یﺪﻧواﺪﺧ ﮫﻧ و ﺪﻧاﻛﺎﮭﻧآ ﺮﺑ ندﺮ . ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ یاﺮﺑ ﮫﻤھﺪﺷﺎﺑ ﻦﺗوﺮﻓ و ﮫﻧﻮﻤﻧ . ﺪﺷﺎﺑ رﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻢﺸﺧ و ﺎﮭﺸھاﻮﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ،ﮫﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﮫﺑ . ﻊﻤﻃ نوﺪﺑ و دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ لﻮﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﺪﺷﺎﺑ .ﺪﻨﻜﻧ یﺪﻧواﺪﺧ ناﺮﮕﯾد ﺮﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺗوﺮﻓ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺶﻄﺑاور رد . ناﺮﮕﯾد ﺮﺑ ﮫﻛ یﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد وﯽﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ دراﺬﮔﺪﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻚﯾ . ب ( هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ . ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ تﺎﻛﺮﺣ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﻛ جاودزا ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﯾا مزﻻ طﺮﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد نﺎﻧز ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ یا . هدﺮﻛ جاودزا وا ﺮﮔاﮫﻧﻮﻤﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺑ وا ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ جاودزا ﺮﮔا و ﺪﺷﺎﺑ شﺮﺴﻤھ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ یرادﺎﻓو زا یاﮫﻤھ یاﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎنﺎﻧز ﮫﻧﻮﻤﻧ زا یاﺪﺷﺎﺑ ﯽﻛﺎﭘ . ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ﺢﯿﺴﻣ زا ﺖﻋﺎﻃا و نﺎﻤﯾا هار رد ار ﺎﮭﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا ﺖﺳا ﮫﭽﺑ یاراد ﺮﮔاﺪﻧراﺬﮕﺑ ماﺮﺘﺣا نﺎﺸﻨﯾﺪﻟاو . پ (ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻧﺎﺣور یﺎھ . ،ﯽﻧﺎﺣور غﻮﻠﺑ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺪﯾﺎﺒﻧ واﺪﺷﺎﺑ ﻎﻟﺎﺑﺎﻧ یراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺎﯾ نﺎﻤﯾا هزﺎﺗ . هزﻮﻣآ ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ردﮫﺒﻨﺟ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺪﻧاﻮﺘﺑ و ﺪﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار ﺢﯿﺤﺻ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﺘﻣﺪﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ . لاﺆﺳ٢ () لﺎﻤﻋا٢٠ :١٨ - ١٩( ؟ﺪﻧدﻮﺑ ﮫﭼ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ یﺮﺒھر ﯽﺼﺨﺷ یﺎھ ﯽﮔﮋﯾو تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا( ﮏﯾ ﺶﺒﻠﻗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر یاﺮﺑو ﺖﺳا نﺎﮔﺪﺸﻤﮔ رد ﺮﮕﯾد یﺎھرﻮﺸﻛ و ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﮫﻛ دراد ار ﺎﯾور ﻦﯾایﻮﺠﺘﺴﺟ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﮭﻧآ . دﻮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ لﻮﺳر وا ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺒﻧ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ نﺎﺒﺷ ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﺲﻟﻮﭘ . زا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ١٢ لﻮﺳر ﮔ ﮫﯾﺎﭘ یاﺮﺑ دﻮﺧﺬدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﯿﻧد رد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﮐ یرا . نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﻦﯿﺑ رد ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﻦﯿﻟوا زا ﯽﻜﯾ لﻮﺳر سﺮﻄﭘ) لﺎﻤﻋا٢(یﺮﻣﺎﺳ ﻦﯿﺑ رد ، ﺎھ)نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﮫﻤﯿﻧ) ( لﺎﻤﻋا٨ ( نﺎﯿﻣ رد وﺎﮭﯾدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ) لﺎﻤﻋا١٠ (دﻮﻤﻧ ﺎﻨﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ . یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ و هداد ﮫﻌﺳﻮﺗ مور یرﻮﻃاﺮﭙﻣا ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻗﺮﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ مﺎﻤﺗ ﮫﺑ ار ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ﺎﻣاﻣار ﯽﺤﯿﺴ ﺮﯿﻐﺻ یﺎﯿﺳآ و ﮫﯾرﻮﺳ رد)ﮫﯿﻛﺮﺗ) ( لﺎﻤﻋا٩ :٣٠ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛ ١ :٢١ - ٢٣ لﺎﻤﻋا ؛ ١٣، ١۴( ، سﺮﺒﻗ) لﺎﻤﻋا١٣( ، ﮫﯿﻧوﺪﻘﻣ) لﺎﻤﻋا١۶(، نﺎﻧﻮﯾ ) لﺎﻤﻋا١٧ - ١٩( نﻮﻛﺮﯿﻟا ،)ﯽﻧﺎﺒﻟآ) ( نﺎﯿﻣور١۵ :١٩( ﺖﯾﺮﻛ ،) ﺲﻄﯿﺗ١( ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا ،) نﺎﯿﻣور١۵ :٢٣لﺎﻤﻋا ؛ ١٩ :٢١( ًﻻﺎﻤﺘﺣا و ﺳا ﺎﯿﻧﺎﭙ) نﺎﯿﻣور١۵ :٢۴ ،٢٨ (دﻮﻤﻧ ﺲﯿﺳﺄﺗ . ب (ﯽﻣ ﺎﺟ ﮫﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻚﯾ ﺶﺗﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮔﺪﻧز هﻮﺤﻧ ﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر دراﺬﮔ . ﯽﻣ دﺎﯾﺮﻓ ﺶﻤﯿﻟﺎﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ زا ﺮﺗﺪﻨﻠﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر لﺎﻤﻋا و رﺎﺘﻓر ﺪﻨﻧز . ،ﯽﻜﯾرﺎﺗ رد یرﻮﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وا ﮫﻛ داد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﺴﯿﻋﯽﺑ عﺎﻤﺘﺟا رد ﻚﻤﻧ و هﺪﯾﺎﻓراﺰﮕﺘﻣﺪﺧﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﯽﻣ نﺎﺸﯾﺮﺒھر ﮫ ﺪﺷﺎﺑ ،ﺪﻨﻛ) ﯽﺘﻣ۵ :١۴ - ١۶ ﯽﺘﻣ ؛ ٢٠ :٢۵ - ٢٨ .( لاﺆﺳ٣ () لﺎﻤﻋا٢٠ :٢٠ - ٢٧( ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ؟دﻮﺑ ﮫﭼ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ یﺮﺒھر ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا ( ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ هدارا ﯽﻣﺎﻤﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﺪھد) ٢٠ :٢٧ .( را ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ یﺰﯿﭼ ﻞﻗاﺪﺣهدا ﺖﺳا اﺪﺧ . زا ﯽﺼﺨﺸﻣ یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ و ﻞﯿﺠﻧا ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺪﯾﺪﺟ راﺪﻧﺎﻤﯾاسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ار اﺪﺧ هدارا ﯽﻣﺎﻤﺗ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﻨﺸﺑ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ .ﺖﺳا ﮫﭼرﺎﭙﻜﯾ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﺎﻐﯿﭘ . ١( ﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻦﯾوﺎﻨﻋ سﺎﺳاﺮﺑ ار ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر : ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺖﯿھﺎﻣ ،ﺖﻘﻠﺧﻮﻘﺳﺐﺴﻧ ،اﺪﺧ ﻂﺳﻮﺗ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا تﺎﺠﻧ ،هﺎﻨﮔ رد نﺎﺴﻧا ط ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻣﺎﻧ ،نﺎﺴﻧا نﺎﻤﯾا و اﺪﺧ ﺪﮭﻋ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﺐﺘﻛ ،ﺾﯿﻓ و ﺖﻌﯾﺮﺷ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد یﺮﻌﺷ ﺐﺘﻛ ،ﯽﮭﻟا ﺖﻣﻮﻜﺣ رد اﺪﺧ ﺖﻨﻄﻠﺳ ﯽﺗﻮﺒﻧ ﺐﺘﻛسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﻞﯿﺋاﺮﺳا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٤ ٢( ا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھرﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﯾوﺎﻨﻋ ﺎﺑ ار ناراﺪﻧﺎﻤﯾ : ،ﺢﯿﺴﻣ مﺎﯿﻗ ،ﺢﯿﺴﻣ گﺮﻣ ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز ،ﺢﯿﺴﻣ یﺪﻧواﺪﺧ ،اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ حور ،سﺪﻘﻟا نادﺮﻣ ﻦﯿﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ،ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﺷر ،ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻌﻣﺎﺟ– ،نﺎﻧز شزﻮﻣآ ،یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ،ﯽﻧﺎﺣور دﺮﺒﻧنﺎﻨﮐرﺎﮐﯾﺎﻄﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ناﺮﺒھر ﺰﯿﮭﺠﺗ ، یﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ رد ﯽﻧﺎﺣور یﺎ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ نﺪﻣآ و ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ. ٣( ﮫﮑﻨﯾا یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھرنﺎﻧآ نﺎﻤﯾا و ﯽھﺎﮔآ راﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﮑﻠﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷادﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﻋ نﺎﻤﯾا ﻖﺒﻃﺮﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ .ﺎﮑﺑ ﯽﻠﻤﻋ رﻮﻄﺑ ار اﺪﺧ مﻼﮐ نﺎﻧآ ﮫﮐ ﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ و ﺪﻧﺮﺒﺑ ر ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد. ب ( هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھرﺪﺷﺎﺑﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ار ﺪﻨﻛ )٢٠ :٢٨(. ﯽﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ نآ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ یﺰﯿﭼ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﻨﺷﺎﺑ .ﮫﻔﺴﻠﻓ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﺳ یﺎھیرﻮﺌﺗ ،نﺎﺴﻧا ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎھ ،ﯽﺳﺎﯿﺳ یﺎھ تﺎﯾﺮﻈﻧ ﺎﯾ بذﺎﻛ ءﺎﯿﺒﻧا ﻦﯿﻏورد ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ،مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ تﺮﻔﻧ ﻦﺘﺷﺎﻛﺪﻨھد شﻮﮔ ﯽﻧﺎﺣور تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ درﻮﻣ رد مدﺮﻣ ﯽﺼﺨﺷ . هدﺎﻣآ ﯽﻓﺎﻛ هزاﺪﻧا ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر ،ﺪﻨﻨﻛ ًﻼﻣﺎﻛ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻚﻤﻛ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھ و ﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﻨھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺖﺳا هﺪﻨﻨﻛﺎﻨﺑ و هﺪﻨﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :٢٩ .( پ (ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﮫﻧﺎﺧ ﮫﺑ ﮫﻧﺎﺧ و ًﺎﻨﻠﻋ ار مدﺮﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﺪھد) ٢٠ :٢٠ .( ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺮﯿﭘ ﮏﯾ ﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :٢ .( رد ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر ﯽﻀﻌﺑًﺎﻨﻠﻋ ﺎﺴﯿﻠﻛ داد ﺪﻨھاﻮﺧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۵ :١٧ (ﺎﺳ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد رد و ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ یﺎﮭھوﺮﮔ رد ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻦﯾﺮﯾﮫﻧﺎﺧ داد ﺪﻨھاﻮﺧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یﺎھ) لﺎﻤﻋا۵: ۴٢ ؛ ١٧ :١ - ۴ .( ت (ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ مدﺮﻣ ﮫﻤھ ﺮﺑ ءﺎﻨﺜﺘﺳا نوﺪﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر ﺪﻧروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا و هدﺮﻛ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ) ٢٠ :٢١( . ﯽﻧاﺮﻨﺨﺳ ﻂﻘﻓ ناﺪﻨﻤﻗﻼﻋ یاﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھرﺪﻨھد ﺦﺳﺎﭘ مﺎﻐﯿﭘ ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻧراد او ﺶﻟﺎﭼ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﻨﻛ . ﺎﮭﻧآﯽﺑ ﯽﻣ تﻮﻋد ار نﺎﻧﺎﻤﯾا ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ﮫﺑﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ار رﺎﻛ ﻦﯾا و ﺪﻨﻨﻛ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﺪﺣاو یاﺪﺧ ﺎﮭﻨﺗ یﻮﺳ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻨﻌﯾ ﻦﯾاﯽﺑ ﯽﻣ لﻮﺒﻗ نﺎﻧﺎﻤﯾا تﺎﺠﻧ ﻚﯾ ﮫﺑ زﺎﯿﻧ و ﺪﻨﺘﺴھ هﺪﺸﻤﮔ و رﺎﻜھﺎﻨﮔ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻧراد هﺪﻨھد .ﻧآﯽﻣ تﻮﻋد ار مدﺮﻣ ﺎﮭ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛهزﺎﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﮭﻧآ ﺎﺗ دﺮﻛ مﺎﯿﻗ نﺎﮔدﺮﻣ زا و دﺮﻣ ﺎﮭﻧآ نﺎھﺎﻨﮔ یﺎﺟ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻧروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ یﺪﻧواﺪﺧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد یا . ث (ﺪﻨﯿﺒﺑ ﯽﺘﺨﺳ و دﻮﺷ ﯽﻧاﺪﻧز ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺎﻣآ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر) ٢٠ :٢٢ - ٢٣ .( ﮫﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر زا ﯽﺘﺨﺳ تﻮﻋد ﻦﯾا دﻮﺧ یدﻮﺧ ﮫﺑﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﺪﯾآ . ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺶﺗﻮﻜﻠﻣ و ﺢﯿﺴﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺪﯿﺸﻛ ﺞﻧر ﺎﻣادراد ﯽﻤﯿﻈﻋ شادﺎﭘ . ،ﺪﻧواﺪﺧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ داد ﺪھاﻮﺧ شادﺎﭘ ﺖﻟاﺪﻋ و جﺎﺗ ﺎﺑ ار وا ،لدﺎﻋ رواد) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود۴ :٨ ( وﺪﯾدﺮﮔ ﺪھاﻮﺧ ﻚﯾﺮﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ لﻼﺟ رد وا .نﺎﻤﺳآ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ لﻼﺟ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻦﯿﻣز و دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺖﺴﯾز نآ رد نﻻدﺎﻋ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺪﯾﺪﺟ .ﯽﻣ مدﺮﻣ ﻢھ زﺎﺑ نآ رد ﮫﻛ ﺎﺒﯾز دﻮﺑ ﯽﻏﺎﺑ ﻢﯾﺪﻗ ﺖﺸﮭﺑ هﺎﻨﮔ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺪﻧدﺮﻛ هﺎﻨﮔ ﻢھ هﺮﺧﻻﺎﺑ و ﺪﻨﻨﻛ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٢ :١۵ - ١٧؛ ٣ :۶ .(دراد ﮫﻠﺻﺎﻓ رﺎﯿﺴﺑ ﻢﯾﺪﻗ ﺖﺸﮭﺑ زا ﺪﯾﺪﺟ ﺖﺸﮭﺑ ﺎﻣا . ﻞﻛ ﻞﻣﺎﺷءﺎﯿﺣا ﻦﯿﻣز ﯽﻣ هﺪﺷ ﺪﺷﺎﺑ)ﻔﺷﺎﻜﻣ ﮫ٢١ :١ - ٢ .( دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز نآ رد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋرد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻂﻘﻓ)٢١ :٨ ،٢٧ ( و دﺮﻣ ﺪﻨھاﻮﺨﻧ و ﺪﻨﻨﻛ هﺎﻨﮔ ﮫﻛ دﻮﺑ ﺪﻨھاﻮﺨﻧ ردﺎﻗ هرﺎﺑود ﺰﮔﺮھ) ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ٢١ :۴ - ۵.( ج ( ﺖﺳا هﺪﻨھد ﮫﻤﺗﺎﺧ ،ﯽﻌﻗاو ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﺒھر) ٢٠ :٢۴ .( ﯽﻤﻧ سﻮﯾﺄﻣ و ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺘﺴﺧ ﺰﮔﺮھ وا ﺎﺗ دﻮﺷار ﺶﻔﯿﻠﮑﺗ ﮫﻛ ،ﺖﺳا هدﺮﭙﺳ وا ﮫﺑ اﺪﺧ ﺪﻨﻛ ﻞﻣﺎﻛ . لاﺆﺳ۴ () لﺎﻤﻋا٢٠: ٢٨- ٣١( ﺖﻣﺪﺧ حﺮﺷناﺮﯿﭘ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺎﺴﯿﻠﻛ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا (حور ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار ﯽﺻﺎﺧ نادﺮﻣ سﺪﻘﻟا ﺎﺗ ﺪﻨﻛناﺮﯿﭘ؟ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﯾز ﻖﯾﺮﻃ زا ار رﺎﻜﻨﯾا وا ﺪھد : ١( هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻧادﺮﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖـــﻣﺪﺧ ﻦﯾا یﺎھاﺪﯾﺪﻧﺎﻛﺪﻨﺷﺎﺑ .حور رﺎﻛ ﮫﺸﯿﻤھ هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺖﺳا سﺪﻘﻟا) ﺎﻨﺣﻮﯾ٣ :٣ - ٨ .( ٢( هدﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﻞﺒﻗ زا ﮫﻛ ﯽﻧادﺮﻣ حور ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳا ﺎﮭﻧآ ﺖﻣﺪﺧ و ﺎﮭﻧآ ﺮﺑ اﺪﺧ ﺖﺳد ﮫﻛ ﺪﻧا ﺖﻣﺪﺧ ﺎﮭﻧآ ﻖﯾﺮﻃ زا سﺪﻘﻟاﯽﻣ ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ یﺮﺒھر یﺎھاﺪﯾﺪﻧﺎﻛ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺎﮭﻨﯾا ﺪﻨﺷﺎﺑ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود١٠ ،١٨ لﺎﻤﻋا ،۶ ، ٣ ، ۵ .( ٣( ﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋاﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر ﻦﯾا ﮫﻛ ،ﺎ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد هزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﻨﻨﻛ) لﺎﻤﻋا١ :٢١ - ٢٢ ؛ ۶ :٣ .( ب ( یاراد ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھریﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﯽﻣ ﺮﯾز ﺪﻨﺷﺎﺑ: ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾیارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ دﻮﺷ ﺖﯾاﺪھ ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ۴ :١۴ ( ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛﯽﻣ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺮﯿﭘ دﻮﺷ ﺮﯿﭘ ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ و)نﺎﺒﺷ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٥ ١( ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐﺪﻨﺷﺎﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ مﺎﻤﺗ ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ و ناراﺪﻧﺎﻤﯾا نﺎﻧﺎﺒﺷ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ . و ﮫﯾﺬﻐﺗ ار شﺪﻨﻔﺳﻮﮔ نﺎﺒﺷ ﻚﯾﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺪﻨﻛ .دﻮﺧ زا ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻚﯾ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻧ ﻚﯾ، ﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ار یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺗﺎﻗﺎﻔﺗا ﺐﻇاﻮﻣ و ﺪﻨﻛﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻣ ﺪﺘﻓا . ٢( ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐﺴﯾﺎﺑﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺷدﻮﺧ ﺐﻇاﻮﻣ ﯽﺘ . ناﺮﯿﭘ ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﯽﮔﺪﻧز لﻮﺌﺴﻣ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺣور و ﯽﻗﻼﺧا ﯽﮔﺪﻧز لﻮﺌﺴﻣﺮﮕﯾد ناﺮﯿﭘ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﺴﯿﻠﮐ . ﻚﯾ زا ﺶﯿﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﻃﺎﺧ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑﺎﺴﯿﻠﮐ ﺮﯿﭘ ردﺎﺴﯿﻠﮐﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﻮﺟو .ﺮھﺮﺒھر اﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻄﺑار ن و ﯽﮔﺪﻧز ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد یاﺪﺷﺎﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ ﺶﺘﻣﺪﺧ . ٣( ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺮﯿﭘﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﮫﻛ ﻦﯿﻏورد ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ار ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻠﮔ ﺪﻨﻨﻛ) ﺎﺴﯿﻠﻛ ( ،ﺪﻧزﺎﺳ ﮫﺘﻔﺷآ ار ﺖﻈﻓﺎﺤﻣﺪﻨﻨﻛ . ۴( ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘﮫﻧﻮﻤﻧ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ وﺰﻟ ترﻮﺻرد مدﺮﻣ ﮫﺑ و ﺪﻨﻨﻛ یوﺮﯿﭘ ﺲﻟﻮﭘ ﺪﻨھد راﺪﺸھ م . لاﻮﺌﺳ۵( ) لﺎﻤﻋا٢٠: ٣٢ - ٣۵ (؟ﺪﻧﻮﺷ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا( ﯽﻣ ﺖﺒﻇاﻮﻣ ﺶﻣﻮﻗ زا اﺪﺧ ﮫﻜﻨﯾا ﮫﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺪﻨﻛ. ﯽﻣ نﺎﺸﺘﺒﻇاﻮﻣ ﮫﻛ ار ﯽﻧﺎﻧآ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ﮫﻛ لﺎﺣ دﺮﻜﻧ ﺎھر ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻛ كﺮﺗ دﺮﻛ . ﮫﻛ اﺪﺧ ﺾﯿﻓ و اﺪﺧ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ واﺷﯽﻣ ﺪﻧراﺪﻧ ار نآ ﯽﮕﺘﺴﯾﺎ ﺖﺒﻇاﻮﻣ ﺎﮭﻧآ زا ﯽﺑﻮﺧ ﮫﺑ دﻮﺑ ﺎﮭﻧآ نﺎﯿﻣرد لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻣز هزاﺪﻧا ﮫﺑ ًﺎﻨﯿﻘﯾ ﮫﻛ درﺎﭙﺳدﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ .ﯽﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ وا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا نﺎﯿﻣرد ﯽﺛاﺮﯿﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺎﻨﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ درﺎﭙﺳﺪﯿﺸﺨﺑ ﺪھاﻮﺧ . ﺎﺑ ﻻﺎﺣ ﺲﺴﻓا یﺎﺴﯿﻠﻛﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾ ﺪﺷﺎﺒﻧ لﻮﺳر ﻚﯾ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو ﺮﮕﯾد و ﺪﺘﺴﯾﺎﺑ دﻮﺧ یﺎﭘ یور . ﮫﻛ ﺪﻧراد ار هﺪﻧز یاﺪﺧ ﺎﮭﻧآ دﺮﻛ ﺪھاﻮﺨﻧ كﺮﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺰﮔﺮھ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١٣ :۵ - ۶ ؛ ﯽﺘﻣ٢٨ :٢٠ .( ﺎﮭﻧآ ًﺎﻤﺋاد ﮫﻛ ﺪﻧراد ار اﺪﺧ مﻼﻛ ،سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﮭﻧآﯽﻣ ﺎﻨﺑ ار یاراد ﺎﮭﻧآ و ﺪﻨﻛیارﻮﺷ ناﺮﯿﭘ ﻠﮐﯿﺴﻧآ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﯽﻣ ترﺎﻈﻧ و ﯽﻧﺎﺒﺷ ار ﺎﮭ ﺪﻨﻨﻛ . ب (نﺪﺷ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻖﺣ . ﯽﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺮﮕﯾد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺐﻧﺎﺟ زا ترﺪﻧ ﮫﺑ ﺲﻟﻮﭘ ﮫﭼﺮﮔ ﺪﺷ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٩ :۶( داد ﻢﯿﻠﻌﺗ واﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ ﮫﻛ ﯽﻣ هرادا ﯽﺑﻮﺧ ﮫﺑ ار ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷ ﺪﻨﻨﻛ" ﻒﻋﺎﻀﻣ ﯽﺘﻣﺮﺣ "دﺰﻤﺘﺳد و ﺖﻣﺮﺣ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ .ﯾا ﻦ درﻮﻣ رد صﻮﺼﺨﺑﯽﯾﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘﯽﻣ قﺪﺻ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ﺪﻨھد . دﻮﺧ دﺰﻤﺘﺳد ﻖﺤﺘﺴﻣ ﺮﮔرﺎﻛ ﺖﺳا) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۵ :١٧ - ١٨( . ﻞﯿﺠﻧا زا ﺪﯾﺎﻤﻧ مﻼﻋا ﻞﯿﺠﻧا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺮھ ﮫﻛ دﻮﺑ هداد رﻮﺘﺳد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ ﺪﺑﺎﯾ ﺖﺸﯿﻌﻣ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٩ :٧ - ١۴ .( ﺮﺒھر ﻚﯾ ﮫﭼﺮﮔ زا ﮫﻛ دراﺪﻧ ار ﻖﺣ ﻦﯾا وا ﺎﻣا دراد ار نﺪﺷ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻖﺣ ﯽﺤﯿﺴﻣﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ار رﺎﻈﺘﻧا ﻦﯾا ﺎﺴﯿﻠﻛ. پ (ﺖﯾﺎﻤﺣ نوﺪﺑ ﺖﻣﺪﺧ یدازآ) ٢٠ :٣٣ – ٣۴ .( ﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ ار ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺐﻠﻏا لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ﺪﻨﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ ﺪﺒﻠﻄﺑ ﺎﮭﻧآ زا ار ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ ﭻﯿھ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ دﺮﻛ . ًﺎﻌﻗاو واﯽﻣ رﺎﺨﺘﻓا ﮫﻛ دﺮﻛ نارﺎﻜﻤھ یﺎھزﺎﯿﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﯽﺼﺨﺷ یﺎھزﺎﯿﻧ كراﺪﺗ یاﺮﺑ ﺶھاﺮﻤھﯽﻣ رﺎﻛ ﺪﻨﻛ . دراد دﻮﺟو نﺎﻜﻣا ﻦﯾافاﺮﻃا رد ﮫﻛ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺲﻟﻮﭘ بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾا ﺖﻠﻋ ﮫﻛ، ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ لﻮﭘ ﺎﺑ ار نﺎﺸﺘﻣﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺟو ﯽﺑذﺎﻛ نﻻﻮﺳر ﯽﻣ ﺪﻨﺘﺧوﺮﻓ .ﯽﻣ وا ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺖﺳاﻮﺧ ﮫﭽﻧآ ﮫﻛ دراﺬﮕﺑ ﺎﺟ ﮫﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ یا ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯾ ﺢﯿﺴﻣ زا ًﺎﻧﺎﺠﻣ دراد ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا۴: ٧ ( ﺖﺳا هدﺮﭙﺳ ًﺎﻧﺎﺠﻣ ،هدﺮﭙﺳ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ ﮫﭽﻧآ و) ﯽﺘﻣ١٠ :٨( .ﯽﻤﻧ ًﺎﻨﯿﻘﯾ وا ﺪﺷﺎﺑ رﺎﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود١١ :٩( . ت ( ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻚﯾﺮﺷ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ)٢٠: ٣۵ .( ﺎﯾ و ﺪﻧﻮﺸﺑ ﺖﯾﺎﻤﺣ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ هاﻮﺧ ﻦﯿﺑ ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺎﺑ ار نآ ﮫﻛ ﺪﻧراد ار ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻓﺎﯾرد دﺰﻤﺘﺳد نﺎﺷرﺎﻛ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺪﻧراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد نﺎﺷدﻮﺧ) بﻮﻘﻌﯾ٢ :١۴ - ١۶ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ؛ ٣: ١۶ - ١٨ .(ًﺎﻌﻄﻗ ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ . ﺖﻔﮔ شدﻮﺧ ﺪﻧواﺪﺧ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ"هﺪﻨﺧﺮﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ زا نداد ﺖﺳا ﺮﺗ" . لاﺆﺳ۶ ( ) لﺎﻤﻋا٢٠ :٣۶ - ٣٨( ﯽﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺲﺴﻓا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ و لﻮﺳر ﺲﻟﻮﭘ ؟ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ﻒﻟا (ﺎﻋد ﯽﺋﺮﻣ ﮫﻄﺑار،دﻮﺑ ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﻢھ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ . ﯽﻣ كﺮﺗ ار ﺎﺠﻧآ ﺲﻟﻮﭘ ﯽﺘﻗو و هدز ﻮﻧاز ﮫﻤھ ﺖﻔﮔ ﺲﻟﻮﭘیاﺮﺑﺎﮭﻧآ دﺮﻛ ﺎﻋد . ب ( ﺖﺒﺤﻣ ﯽﺋﺮﻣ ﮫﻄﺑار،ﺎﮭﻧآ ھ ﮫﺑ اردﻮﺑ هدﺮﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﻢ . ﺪﻧﺪﯿﺳﻮﺑ ار وا و ﮫﺘﺨﯾوآ وا ندﺮﮔ ﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﯾﺮﮔ وا یاﺮﺑ ﺲﭘ . ﺖﺳا ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﮫﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر لﺎﻘﺘﻧا یاﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ هﻮﯿﺷ هار ﻦﯾا .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٦ مﺪﻗ۴ :ﺪﯾﺮﺒﺑرﺎﻛ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ: دﺮﺑرﺎﻛ ؟ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻘﯾﺎﻘﺣ ﮫﭼ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد:ﺧ رﺎﻜﻓا سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﺘﺳﺮﮭﻓ و ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﻢھ ﺎﺑ ًﺎﺤﯾﺮﺻ ار دﻮ لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧ - ٣٨ﺪﯿﻨﻛ ﮫﯿﮭﺗ . ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ:؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﺺﺨﺸﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﮏﯿﻣاﺪﻛ ﺪھاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا اﺪﺧ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ:ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﯾا . رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﻏﺪﻏد نوﺪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ دﺮﺑرﺎﻛﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ . ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻚﯾ زا ﯽﺘﺣو ﺪﻨﻨﻛ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﯾﺎﻘﺣ دﺮﺑرﺎﻛ ،هوﺮﮔ ﺮھ رد داﺮﻓا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯾ ﮫﺑﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ. )ﺎﺒﯿﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﯾز ﺖﺳﺮﮭﻓﺪﻨﺷ.( زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧﺮﯾﺬﭙﻧﺎﻜﻣا یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ) نﻻﻮﺳر لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧- ٣٨( • ٢٠ :١٧ * رﺎﺒﻜﯾ ﯽھﺎﻣیارﻮﺷ ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ،ﺖﻛرﺎﺸﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﺪﻧﻮﺷ ﻊﻤﺟ نﺎﺸﻔﯾﺎﻇو درﻮﻣرد شزﻮﻣآ و ﺎﻋد . • ٢٠ :١٨ * ﮫﺑ ﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﭽﻧآ ﺪﯿﻨﻛ)ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﯾ ﺪﯿھد (ﺪﯿﻨﻛ ﻞﻤﻋ . • ٢٠ :١٩ * ﺑ ﻦﺗوﺮﻓ یﺮﺒھر ﮫﺸﯿﻤھﺪﯿﺷﺎ . • ٢٠:٢٠ * ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ درﻮﻣ رد هﺎﮕﭽﯿھ،ﺪﯿﻨﻜﻧ ﮫﻈﻋﻮﻣ . • ٢٠: ٢١ * دﻮﺧ ﮫﻈﻋﻮﻣار ﺪﯿھد ﮫﻤﺗﺎﺧ اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ نداد ﺦﺳﺎﭘ ﮫﺑ نﺎﮔﺪﻧﻮﻨﺷ تﻮﻋد ﺎﺑ . • ٢٠: ٢٣ * ﮫﺟاﻮﻣ ﺲﺒﺣ و تﻼﻜﺸﻣ ،ﺎﻔﺟ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﻦﯿﻟوا ﺐﻠﻏا ﯽﺤﯿﺴﻣ ناﺮﺒھر ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾاﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . • ٢٠: ٢۴ * ﺪﯿﻨﻛ مﺎﻤﺗ ﺖﺳا هدﺮﻛ لﻮﺤﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﻛ یرﺎﻛ و ﺪﯿﺷﺎﺑ هﺪﻨھد ﮫﻤﺗﺎﺧ) ﺎﻨﺣﻮﯾ ۴ :۴٢ ؛ ١٧ :۴ ؛ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا٧ :٢۴ - ٢٧ نﺎﯿﺴﻟﻮﻛ ؛ ۴ :١٧ ؛ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود۴ :٧؛ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ١٢ :١ - ٣ .( • ٢٠: ٢۵ * ﺾﯿﻓ ﻞﯿﺠﻧا ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ)٢٠: ٢۴( نﺎﻤھ ﺖﺳا تﻮﻜﻠﻣ ﻞﯿﺠﻧا )٢٠ :٢۵ لﺎﻤﻋا ؛ ٨: ١٢ ؛ ٢٨ :٢٣ ، ٣١( . • ٢٠ :٢٧ * ﺪﯿﻨﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ یاﺮﺑ ار اﺪﺧ هدارا مﺎﻤﺗ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ . • ٢٠: ٢٨ * ﺮﯾﺎﺳ و ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺮﻇﺎﻧ ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و نﺎﺒﺷ ءﺎﻀﻋا یاﺮﺑ ،ﺪﯿﺘﺴھ ﺮﺒھر ﺮﮔا ار ﺎﺴﯿﻠﮐ ناﺮﯿﭘ ﺖﺤﺗﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﮫﺟﻮﺗ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ. • ٢٠ :٢٩ - ٣١ * ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نﺎﮔﺮﮔ ﻞﺑﺎﻘﻣرد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﻠﮔ زا)ﻦﯿﻏورد ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ.( • ٢٠ :٣١ * ﺪﯿھﺪﺑ راﺪﺸھ ﮫﻠﮔ ﮫﺑ ﺎھرﺎﺑ و ﺎھرﺎﺑ ﻦﯿﻏورد ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣرد . • ٢٠ :٣٢ * ﯽﻣ راﺬﮔاو ار یﺮﺒھر ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﺪﯾرﺎﭙﺴﺑ وا مﻼﻛ و ﺾﯿﻓ ،اﺪﺧ ﮫﺑ ار ﺪﯾﺪﺟ ناﺮﺒھر ﺪﯿﻨﻛ . • ٢٠ :٣٣ - ٣۴ * نﺎﻜﻣا ﺮﮔا ﺪﯿﻨﻛ رﺎﻛ دﻮﺧ نارﺎﻜﻤھ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و دﻮﺧ تﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﻊﻓر یاﺮﺑ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ . • ٢٠ :٣۵ * ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ هﺪﻨﺧﺮﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ زا نداد ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﺗ . • ٢٠ :٣۶ * ﯽﻣ ﺎﻋد ﮫﻛ ﺎﮭﺘﻗو ﯽﻀﻌﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎھﻮﻧاز یور ﺪﯿﻨﻛ . • ٢٠ :٣٧ * هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﺟﻮﺗ و ﺖﺒﺤﻣ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ یا و نارداﺮﺑ ﮫﺑ ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﯽﮕﻨھﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا ﮫﻛﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا دﻮﺧ ناﺮھاﻮﺧ . ﯽﺼﺨﺷ یﺎھدﺮﺑرﺎﻛ زا ﯽﯾﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻒﻟا (ﯽﻣ ﻢﻨﻛ ﻆﻔﺣ هدوﺪﺤﻣ ود ﻦﯾا رد ار دﻮﺧ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ ﻢھاﻮﺧ . ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا اﺪﺧ هدارا مﺎﻤﺗ فﺮﻃ ﻚﯾ زار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا رﻮﮭﺸﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ و ﻢھد ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣا . یاﺮﺑ ﮫﻛ ﯽﻨﯾوﺎﻨﻋ درﻮﻣ رد ﺰﮔﺮھ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا وﻢھﺪﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﻢﻨﻜﻧ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ نﺎﮔﺪﻧﻮﻨﺷ . ب (ﯽﻣ ﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﭽﻧآ ﻢھاﻮﺧ مروآ ﻞﻤﻋ ﮫﺑ ار ﻢﻨﻛ .ﻦﻣ ﯽﮔﺪﻧزﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھﺰﯿﭼ ﮫﻤھ و ﯽﻣ مﺎﺠﻧا و ﻢﯾﻮﮔ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻢھدﮫﻧﻮﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺮﯾﺎﺳ یاﺮﺑ یا .ﯽﻣ ﺗ ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻛ ﻢﻧادﻢﺘﺴھ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄ .ﯽﻣ ﯽﻔﻨﻣ یﺮﯿﺛﺄﺗ ﻢھ ﺎﺟ ﮫﺑ ﺎﺑ ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﻢﻧاﻮﺗﮫﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﺎﺟ ﮫﺑ ﺎﺑ دﻮﺑ ﻢھاﻮﺧ ﺖﺒﺜﻣ یﺮﯿﺛﺄﺗ یاراد ﺎﯾ و ندﻮﺑ رﺎﻜﯿﺑ ﺎﺑ ﺎﯾ و ﻂﻠﻏ یا مﺎﺠﻧا و ﺖﺳرد یاﺪھد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺖھﺎﺒﺷ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﻛ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ.ﻢﺷﺎﺑ هﺪﻨھدﺮﯿﯿﻐﺗ ﮏﯾ ﻢھاﻮﺧ ﯽﻣ . ﯽﻣ هﺪﻨھد ﻢﻈﻧ ﮏﯾ ﻢھاﻮﺧﻢﺷﺎﺑ . مﺪﻗ۵: ﺎﻋدﺪﯿﻨﮐ ﺣ درﻮﻣ ردﯽﻘﯾﺎﻘ اﺪﺧ ﮫﻛ رد ﺎﻣ ﮫﺑ لﺎﻤﻋا ٢٠ :١٧ - ٣٨ ،ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﮑﺷآﻢﯿﻨﻛ ﺎﻋد . )ﯾﺎﻋد رد نﺎﺘﮫﭽﻧآ ﮫﺑﮫﮐ ﯽﻃ رد ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ،ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾردﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺮﻤﺗ ود ﺎﯾ ﮏﯾ ﻂﻘﻓ رد ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻋد ﮫﻠﻤﺟ .ﺑ دﺎﯿﺑ ﮫﺘﺷاد ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎرد داﺮﻓاهوﺮﮔ ﺮھ ، درﻮﻣ رد ﻖﯾﺎﻘﺣﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ،دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﺎﻋد .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٧ ۵ ﺎﻋد)٨ﮫﻘﯿﻗد ( یﺎﻋدﺖﻋﺎﻔﺷ ﺪﯿھد ﮫﻣادا هﺮﻔﻧ ﮫﺳ ﺎﯾ ود یﺎھ هوﺮﮔ رد ندﺮﻛ ﺎﻋد ﮫﺑ .ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﯿﻧد مدﺮﻣ یاﺮﺑ و ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ . ۶ ﻒﯿﻠﻜﺗ لﺰﻨﻣ ) ٢ﮫﻘﯿﻗد ( یﺪﻌﺑ سرد یاﺮﺑ )هوﺮﮔ ﺮﺳ:ﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا ﺖﺷﻮﻧور دﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺮﺘﻓد رد ار نآ ﮫﻤھ ﺎﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺶﺨﭘ هوﺮﮔ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺑ ار ﻒﺪﻨﺴﯾﻮﻨﺑ (. ١- ﺪﮭﻌﺗ -ﺪﯾزﺎﺴﺑ نادﺮﮔﺎﺷ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ . ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧ - ٣٨ یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺮﮕﯾد ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ ،ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ یاﺮﺑ ارﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ ،ﺪﯿﻨ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗ. ٢- نﺎھﺎﮔزار - زا ار ﻞﺼﻓ ﻚﯾ زا ﯽﻤﯿﻧ زور ﺮھ ﺲﻗﺮﻣ ﺖﻤﺴﻗ١ :١ - ۴ :٢٠ ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ . هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺒﺤﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ شور زاﺪﯾرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ . ٣- ندﺮﮐ ﻆﻔﺣ - روﺮﻣ۵ﺪﯿھد راﺮﻗ دﻮﺧ تدﺎﻋ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺮﺧآ ﯽﻈﻔﺣ ﮫﯾآ . ﮫﻋﻮﻤﺠﻣ زا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺪﯾﺪﺟ ﮫﯾآﺮﺑﻛ ﻆﻔﺣ ار نآ و ﺪﯿﻨﻛ ﻖﻤﻌﺗ یﺪــﻌﺑﺪﯿﻨ: ﺢﯿﺴﻣ ﺖھﺎﺒﺷ - نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٣: ١٨ . ۴- ﺎﻋد -ﺪﯿﺷﺎﺑ درﻮﻣ نآ رد اﺪﺧ رﺎﻛ ﺪھﺎﺷ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد صﺎﺧ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﺨﺷ ﻚﯾ ،ﺎﺴﯿﻠﻛ یاﺮﺑ ﮫﺘﻔھ ﻦﯾا رد . ) رﻮﻣﺰﻣ۵ :٣( ۵- ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ ﮫﺘﺧﻮﻣآ ﺮﺘﻓد دراو ار یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ درﻮﻣ رد )ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﮐ دﻮﺧ .اددﺎﯾ مﺎﻤﺗ زاﺎﮭﺘﺷ درﻮﻣ رد دﻮﺧ ی ﺮﺘﻓد ﮏﯾ لﺰﻨﻣ ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯾا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﻈﻔﺣ تﺎﯾآ ، نﺎھﺎﮔزار)ﮫﺷﻮﭘ ﺎﯾ (ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺳرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٨ ﮫﻤﯿﻤﺿ١ ﺸﺨﺑﻨﺪﯽﮔ :ﻚﯾ هد هد نداد ﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﮫﭼﺮﮔﮏﯾ ًﻼﻣﺎﻛ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ نﺎﺷﺪﻣآرد زا ﺖﺳا زﺎﺠﻣسﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﻣا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﻤﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪھدﺪﯾﺎﺑ ﻚﯾ هد ﺪﻨھﺪﺑ . ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد ﺖﺳا ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﻚﯾ هدﺪﺒﻌﻣﯽﻧﺎﺑﺮﻗ و ﺖﻧﺎﮭﻛ ، تﺎﻧاﻮﯿﺣ یﺎھ .هﺪﺷ ﮫﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﻛ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺪﻧا . ﻒﻟا - ﻢﯾﺪﻗ یﺎﮭﻧﺎﻣز رد ﻚﯾ هد ١- دﻮﺒﻧ ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ﻚﯾ هد. ﻮﺼﺤﻣ زا ﻚﯾ هد ﻚﯾ ﮫﺑ نآ یاﺪھا و ﯽﮕﻨﺟ ﻢﯾﺎﻨﻏ و یرﺎﺠﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﻊﻓﺎﻨﻣ زا ،ﻦﯿﻣزﺮﺳ تﻻیاﺪﺧ ﯽﻤﯾﺪﻗ ﻦﻨﺳزا ﯽﻜﯾ صﺎﺧ ﯽﻣﺎﺳ نﺎﯿﻣ رد ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻦﻣرژوﺪﻨھ یﺎﮭﻣﻮﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺎھ . ٢- دراد مﻮﮭﻔﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﻚﯾ هد. ﻒﻟا (ماﺮﺘﺣا نداد نﺎﺸﻧ . ﻢﯿھاﺮﺑا)٢١۶٧ - ١٩٩٢دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ (هﺎﺷدﺎﭘ قﺪﺼﯿﻜﻠﻣ ﮫﺑداد ﻚﯾ هد ﯽﮕﻨﺟ ﻢﯾﺎﻨﻏ زا ﯽﻟﺎﻌﺗ یاﺪﺧ ﻦھﺎﻛ و ﻢﯿﻟﺎﺳ . ﻦـــﯾاﮫﻧﺎﺸــﻧ رﺎﻛ ﺺﺨﺷ زا ﺮﺘﻤﮭﻣ ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﮫﺑ ماﺮﺘﺣا زا یا ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ هﺪﻨھد ﺪﺷ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ١۴ :١٨ - ٢٠ .( ب (رﺬﻧ ﻚﯾ ندﺮﻛ ناﺮﺒﺟ. بﻮﻘﻌﯾ)٢٠٠٧ - ١٨۶٠دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ (ﺖﯿﺑ رد دﺮﻛ یرﺬﻧ اﺪﺧ دﺰﻧ رد ﻞﯿﺋ ."ﻣ ﺎﺑ اﺪﺧ ﺮﮔا ﮫﻛ هار ﻦﯾا رد اﺮﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯽﻣ یاﺪﺧ هﻮﮭﯾ ﮫﻨﯾآ ﺮھ مدﺮﮔﺮﺑ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﮫﺑ دﻮﺧ رﺪﭘ ﮫﻧﺎﺧ ﮫﺑ ﺎﺗ ﻢﺷﻮﭙﺑ ﺎﺗ ﺖﺧر و مرﻮﺨﺑ ﺎﺗ ﺪھد نﺎﻧ اﺮﻣ و ﺪﻨﻛ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ مورﺖﯿﺑ مدﺮﻛ ﺎﭘﺮﺑ نﻮﺘﺳ نﻮﭼ ﮫﻛ ار ﯽﮕﻨﺳ ﻦﯾا و دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﻦﻣاﺪﺧ داد ﻢھاﻮﺧ ﻮﺗ ﮫﺑ ار نآ ﻚﯾ هد ﯽھﺪﺑ ﻦﻣ ﮫﺑ ﮫﭽﻧآ و دﻮﺷ " ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٢٨ :٢٠ - ٢٢ .( پ (ﺖﺳا یﻮﯿﻧد ﻚﻟﺎﻣ ﻚﯾ ﻢﮭﺳ ﺖﺧادﺮﭘ . ﺪﻨھﺪﺑ نﻮﻋﺮﻓ ﮫﺑ ار ﻦﯿﻣز لﻮﺼﺤﻣ زا ﻢھد ود ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ دﺮﻛ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار یروﺮﺿ راﺪﻘﻣ نﺎﯾﺮﺼﻣ یاﺮﺑ ﻒﺳﻮﯾ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ۴٧ :٢۴ ، ٢۶ .(دراد توﺎﻔﺗ سﺪﻘﻣ ﻚﯾ هد ﺎﺑ و ﺖﺳا یﻮﯿﻧد ﯽﻜﯾ هد ﻦﯾا . ت (ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺖﻣﺪﺧ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ . زا ﺪﻌﺑ اﺪﺧ داد ﯽﺳﻮﻣ ﮫﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ار سﺪﻘﻣ ﻚﯾ هد نﺎﻣﺮﻓ ،جوﺮﺧ )١۴۴٧ - ١۴٠٧دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ﻚﯾ هد ﯽﻨﻌﯾوا مﻮﻗ ﯽﺸﺘﺳﺮﭘ ﺖﻣﺪﺧ زا ﺖﺳا ﯽﺸﺨﺑ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود رد . ب - ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻖﺒﻃﺮﺑ ﻚﯾ هد ١- دﻮﺑ ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﻔﯾﺮﺸﺗ و ﻢﺳاﺮﻣ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﻚﯾ هد)١۴۴٧ - ١۴٠٧دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ .( اﻒﻟ (ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ . ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﻨﯿﻧاﻮﻗ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺖﺧﺎﺳ : ١( سﺪﻘﻣ صﺎﺨﺷا) ،ﻦﯿﻨھﺎﻛ نﺎﯾوﻻ( ٢( سﺪﻘﻣ یﺎﮭﻧﺎﻜﻣ) ،ﮫﻤﯿﺧ ﺎﯾ عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧﺪﺒﻌﻣ ( ٣( سﺪﻘﻣ لﺎﻤﻋا)ندرﻮﺧ كﺎﭘ ﺖﺷﻮﮔ ﻂﻘﻓ ،ﻚﯾ هد و ﺎﯾاﺪھ ،ندروآ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ،ﮫﻨﺘﺧ .( ۴( تﺎﻗوا سﺪﻘﻣ)ﺎﮭﻨﺸﺟ ،ﺖﺒﺳﻦﺘﻓﺮﮔ هزور زور ﮏﯾ و ( ب (ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ زا فﺪھ . ﯽﻣ دﺎﯾ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود مﻮﻗ ﮫﺑ و ﺖﺳا سﺪﻘﻣ ﻦﯿﻣزﺮﺳ رد اﺪﺧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﻛ داد ﺪھاﻮﺧ وا ﮫﺑ ﺎﮭﻧآهﺪﺷ ﮏﯾدﺰﻧﺪﻨﻨﻛ ﺶﺘﺳﺮﭘ ار وا و .ﻓ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و داد ار ﺎﮭـــﺘﺑ ندﺮﻛ باﺮـــﺧ رﻮﺘﺳد ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ داد نﺎﻣﺮﺎﮭﻣﻮﻗ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار وا ﺪﻨﻨﻜﻧ ﺶﺘﺳﺮﭘ ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١٨ :٩ - ١٣.( ﯽﯾﺎﯾاﺪھ مﺎﻤﺗ ﮫﻛ داد نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯿﻨﭼ و دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﻧﺎﻜﻣ اﺪﺧ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٠٩ ﻚﯾ هد ﻞﺜﻣ ﺖﺷاﺪﻧ صﺎﺼﺘﺧا ﺢﺑﺬﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ،ﺎھ هﻮﯿﻣ صﺎﺧ یﺎھ)ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺎھﺮﺑﻮﻧ ( ، ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد یﺎﯾاﺪھ ،یرﺬﻧ یﺎﯾاﺪھ) ﯽﯾﺎﯾاﺪھ رﺬﻧ ﺎﯾ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻖﺒﻃ ﮫﻛدﻮﺒﻧ ﯽﻣاﺰﻟا ﺎﮭﻧآ ندروآ( ﺖﺴﺨﻧ و هداز ﺎھ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١٢ :١ - ۶ (ﺪﻧروﺎﯿﺑ ﺎﺠﻧآ ﮫﺑ ار . ﺖﺴﺨﻧ درﻮﻣ رد هداز ،ﺎھ ﺖﺴﺨﻧ هداز ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨھﺎﻛ كارﻮﺧ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﯽﻧاﻮﯿﺣ یﺎھ یﺎﯾاﺪھ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺎﮭﻨﯾا و ﺪﻧﺪﺷﯽﻣ هدﺎﻣآ صﺎﺧ ﺪﻧﺪﺷ) داﺪﻋا١٨ :١۵ - ٢٠ .(ﺖﺴﺨﻧ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﻦﯾا ﮫﻜﻨﯾا ﺎﯾ و داز ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ یﺎﮭﻨﺸﺟ رد اﺬﻏ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ هﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﯿﻠﺷروا ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ) . ﮫﯿﻨﺜﺗ١٢ :٧ ، ١٧ .(ﻦﯿﻨھﺎﻛ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ،ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﻦﺸﺟ ﺖﺴﺨﻧ یﺎھ ار ﯽﻧاﻮﯿﺣ یﺎھ هدازﯽﻣ تﻮﻋد ار تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﻦﯾا نﺎﮔﺪﻨھد و هﺪﯾد كراﺪﺗ ﺪﻧدﺮﻛ. ٢- ﺖﺴﯿﻧ ﺖﺑﺎﺛ و رﺎﻜﺷآ ًﻼﻣﺎﻛ ﻚﯾ هد یاﻮﺘﺤﻣ . ﻋ ﺪﮭﻋ نﻮﺘﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ ﻖﺒﻃﺮﺑﻖﯿﺘ،ﮫﻋرﺰﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻚﯾ هد ﺪﯾآﺮﺑ ﻦﯿﻣز زا لﺎﺳ ﮫﺑ لﺎﺳ ﮫﻛ ﺖﺳا یا ﯽﻨﻌﯾ،ﮫﻠﻏ ﻦﻏور و ﻮﻧ باﺮﺷ ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١۴ :٢٢ - ٢٣ ؛ ٢۶ :١٢ داﺪﻋا ؛ ١٨ :٢٧ - ٣٠ ﺎﯿﻤﺤﻧ ؛ ١٠ :٣٧ ؛ ١٣ :١٢ .( ﻖﺒﻃﺮﺑﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ﺮﯾﺎﺳ، ،ﻞﻣﺎﺷ ﻚﯾ هد ﻢﺨﺗ وﺎﮔ ﻚﯾ هد ،ﺖﺧرد هﻮﯿﻣ ،ﻦﯿﻣز ،ﮫﻠﮔ ﺎﯾ ﺪﻨﻔﺳﻮﮔﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑﮫﻛ " نﺎﺒﺷ یﺎﺼﻋ ﺖﺳد ﺮﯾز زا ﺖﺴﺨﻧ تﺎﻧاﻮﯿﺣ مﺎﻤﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷﺬﮔ هداز ﺖﺷﺬﮔ ﺪﻨھاﻮﺧ نﺎﮔﺪﻧرﺎﻤﺷ ﺖﺳد ﺮﯾز زا ﮫﻧﻻﺎﺳ یرﺎﻤﺷﺮﺳ ﯽﻃ رد ﮫﻛ یا" )نﺎﯾوﻻ ٢٧ :٣٠، ٣٢ ﺦﯾراﻮﺗ مود ؛ ٣١ :۶ ءﺎﯿﻣرا ؛ ٣٣ :١٣ .( ٣- ًﻼﻣﺎﻛ ﻚﯾ هد زا هدﺎﻔﺘﺳا هﻮﺤﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ دﻮﺒﻧ ﺖﺑﺎﺛ و ﺺﺨﺸﻣ . ﻒﻟا (ﺑ ﻚﯾ هد نﺎﯾوﻻ یاﺮ)ﻚﯾ هد ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ( ١( عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ تﺎﻣﺪﺧ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﻚﯾ هد. داﺪﻋا ﻖﺒﻃﺮﺑ ١٨ :١ - ٧ ﺖﻣﺪﺧ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ار یوﻻ ﮫﻠﯿﺒﻗ ﺪﻧواﺪﺧ دﻮﺑ هدﺮﻛ اﺪﺟ ﻞﻜﯿھرد ﺎھﺪﻌﺑ و عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧ . رد نﺎﻨھﺎﻛ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ نورﺎھ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﻨﻌﯾ نﺎﯾوﻻ زا هداﻮﻧﺎﺧ ﻚﯾ ﻂﻘﻓرد ﯽﻨﻌﯾ تدﺎﮭﺷ ﮫﻤﯿﺧ"ورﺪﻧا ﺢﺑﺬﻣ رﺎﻛ ﺮھ و بﺎﺠﺣ ن"ﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﺪﻧدﺮﻛ . ار ﺎھرﺎﻛ ﺮﯾﺎﺳ عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧرد نﺎﯾوﻻ ﮫﯿﻘﺑﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﻧداد .دﻮﺑ هداد ﯽﺗﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ﻢھ ﺎﮭﻧآ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﺸﯿﻌﻣ یاﺮﺑ ،دﻮﺑ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﻣﺪﺧ ﮫﺑ ار نﺎﯾوﻻ ﺪﻧواﺪﺧ نﻮﭼ . ﺪﻧواﺪﺧعﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧ رد ﮫﻛ دﻮﺷ هداد ﯽﻧﺎﻧآ ﮫﺑ نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا ﻚﯾ هد ﮫﻛ دﻮﺑ هداد نﺎﻣﺮﻓﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ یوﻻ ﮫﻠﯿﺒﻗ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﻨﻛ . ٢( نﺎﯾوﻻ ﻚﯾ هد. ﻚﯾ هد نﺎﯾوﻻ ﮫﺑ عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧ رد نﺎﺷرﺎﻛ دﺰﻤﺘﺳد و ﻦﯿﻣز ثاﺮﯿﻣ زا ﺎﮭﻧآ ﻢﮭﺳ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻞﯿﺋاﺮﺳا یﺎھﯽﻣ هداد ﺪﺷ .ﯽﻣ ﻦﯿﻨھﺎﻛ ﮫﺑ ار باﺮﺷ و ﮫﻠﻏ ﻚﯾ هد ﻦﯾا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ زا ﻢھد ﻚﯾ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻢھ نﺎﯾوﻻ ﺎﻣا ﺪﻧداد . ﺖﺳرد ﻦﯾاﺳا مﺎﻤﺗ ﻞﺜﻣﯽﻣ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ دﻮﺧ لﻮﺼﺤﻣ ﺮﺑﻮﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ﮫﻠﻏ و ﻮـــﻣ ﻦﻏور ﻦﯾﺮﺘﮭـــﺑ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﮫﻛ نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮ ﺪﻧداد) داﺪﻋا١٨ :١٢ .( ٣( دﻮﺑ ﻦﯿﻨھﺎﻛ نآ زا ﻚﯾ هد ﻢھد ﻚﯾ.دﻮﺑ هدﺮﭙﺳ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻦﯿﻨھﺎﻛ دﺰﻤﺘﺳد ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺪﻧواﺪﺧ : - سﺪﻗ یﺎﯾاﺪھ ﺎﯾاﺪھ زا هﺪﺷ اﺪﺟ ﯽﺸﺨﺑ ،سﺪﻗ یﺎﯾاﺪھ ،ساﺪﻗﻻا ،ﯽﻧﺪﯿﻧﺎﺒﻨﺟ ی ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺰﯿﭼ ﺮھ و لﻮﺼﺤﻣ ﺮﺑﻮﻧﯽﻣ ﺺﯿﺼﺨﺗ ﺖﺴﺨﻧ و ﺖﻓﺎﯾ هداز) داﺪﻋا١٨ :٨ - ١٩ ﮫﯿﻨﺜﺗ ؛ ١٨ :١ - ۵ .( - ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا نﺎﯾوﻻ ﮫﺑ ﻚﯾ هد مﺎﻤﺗ زا ﻢھد ﺶﺨﺑ ﺖﻓﺎﯾ) داﺪﻋا١٨ :٢۵ - ٢٨ .( - ﯽﮕﻨﺟ ﻢﯾﺎﻨﻏرد ﺖﻛاﺮﺷ) داﺪﻋا٣١ :٢۵ - ٢٩ (ﺒـــﺴﻧ ﮫﻛ ﯽﺴﻛ ﮫﻜﯿﺗرﻮﺻ رد مﺮﺟ ﺖﻣاﺮﻏ و ﺖﺳا هﺪﺷ مﺮﺟ وا ﮫﺑ ﺖ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﻚﯾدﺰﻧ نﺎﮕﺘﺴﺑ و ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﻣ) داﺪﻋا۵ :۶ - ١٠.( ب (ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ رد و یدﺎﺷ دﺎﯿﻋا یاﺮﺑ ﻚﯾ هد) ﻚﯾ هد ﻦﯿﻣود ( ١( دﺎﺷ دﺎﯿﻋا یاﺮﺑ ﻚﯾ هدﻢﯿﻠﺷروا رد ی.ﺮﺑ ﮫﯿﻨﺜﺗ ﻖﺒﻃ١٢ :۶ - ٧ ؛ ١١ - ١٢، ١٧- ١٩ ؛ ١۴ :٢٢ - ٢٧، مﺎﻤﺗ ﻚﯾ هد ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﮫﻠﻏ لﻮﺼﺤﻣ ، رد ﯽﻨﻌﯾ وا مﺎﻧ ﺖﻧﻮﻜﺳ نﺎﻜﻣ رد ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻮﻧ ﻦﻏور و ﻮﻣﺪﺒﻌﻣ ﻢﯿﻠﺷروا دﻮﺷ هدرﻮﺧ .ﺖﺴﺨﻧ ﯽﻣ هدرﻮﺧ نﺎﻣز نآ رد ﺰﯿﻧ ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ وﺎﮔ و ﮫﻠﮔ هداز ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا و دﻮﺷﺶﺨﺑ ﯽﻣ هﺪﻧارﺬﮔ ﯽﻧدرﻮﺧ ﺪﺷ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١۵ :١٩ - ٢٠ .(ﯽﻣ لﺎﺳ ﺮھ قﺎﻔﺗا ﻦﯾا د ًﻻﺎﻤﺘﺣا و ﺪﺘﻓاﯽﻠﯿﺋاﺮﺳا ﮫﻛ ﯽﻌﻗﻮﻣ ر ﮫﺑ ﺎھﯽﻣ ﻢﯿﻠﺷروا ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﻦﺸﺟ ﺰﯿﯾﺎﭘ رد ار دﺎﺼﺣ ﺪﯿﻋ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﻣآ) جوﺮﺧ٢٣ :١۶ .( ﺪﻣآرد ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻚﯾ هد ﻦﯾا ﺎﺠﻨﯾا ردﯽﻤﻧ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ نﺎﯾوﻻ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻣآ یاﺮﺑ یاﺪﻧواﺪﺧ ﺎﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ. دﻮﺑ رود رﺪﻘﻧآ ﻢﯿﻠﺷروا ﺎﺗ ﯽﻠﯿﺋاﺮﺳا ﻚﯾ ﺖﻓﺎﺴﻣ ﺮﮔا ﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﻮﺧ ﻚﯾ هد ﺖﺴﻧاﻮﺗ ،ﮫﻠﮔ ﻞﺜﻣ دراد ﺖﺳود ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮھ و ﺪﺷوﺮﻔﺑ ار نآ ﮫﻛ ﺖﺷاد هزﺎﺟا ﺲﭘ دﺮﺒﺑ ﺎﺠﻧآ ﮫﺑ ار د ،ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ ﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﺮﯾﺎﺳ و ﻮﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﻞﻛ ﺎﺑ هاﺮﻤھ و ﺪﻨﻛ یراﺪﯾﺮﺧ ﺪﯿﻋ یاﺮﺑ دراد ﺖﺳود ﮫﻛ ﮫﭼ ﺮھ و هﺪﺷ ﺮﯿﻤﺨﺗ یﺎھ ،دﻮﺧ ﺮﮭﺷ نﺎﯾوﻻ و ﻦﯿﻣدﺎﺧ و ﯽﻣ ﺪﻧواﺪﺧ رﻮﻀﺣ رد ار ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ دﺎﯾ و درﻮﺧ ﺮﮔدراﺬﮕﺑ ماﺮﺘﺣا اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﺸﯿﻤھ ﮫﻛ ﺖﻓ . ٢( ﻚــﯾ هد ﻦﯿـــﻣود. ﻚﯾ هد ﻦﯾا دﻼﯿﻣ زا ﺪﻌﺑ نﺮﻗ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ زا یدﻮﮭﯾ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ " ﻚﯾ هد ﻦﯿﻣود " ﺪﻧدروآ دﻮﺟﻮﺑ ار . زا ﺪﻌﺑﯽﻣ اﺪﺟ ﻢھد ﻚﯾ هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﻢھد ﮫﻧ زا ﺪﺷ ﯽﻣ ﮫﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﻛ نﺎﯾوﻻ ﻚﯾ هد ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﮫﻜﻨﯾا ﺪﯾدﺮﮔ . ﻦﯿﻣود ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ"ﯾ هدﻚ"ﺖﺤﺗ ﺮﻈﻧ زا ﯽﺑ ﯽﻈﻔﻠﻟا ﺖﺷﻮﮔ كارﻮﺧ ﺎﺑ هاﺮﻤھ اﺬﻏ ﮫﻤﮭﻨﯾا ﻢﯿﻨﻛ ﺮﻜﻓ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻘﻄﻨﻣ نﻮﭼ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻨﻌﻣﺖﺴﺨﻧ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ كارﻮﺧ ﻚﯾ ﯽﻃ رد ﮫﻤھ هداز ﮫﻤﻠﻛ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺲﭘ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ" ﻚﯾ هد " ﯽﻣﻮﮭﻔﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ مﻮﮭﻔﻣ ﯽﻨﻌﯾ نآ ﯽﻨﻓ مﻮﮭﻔﻣ زا ﺮﺗ" ﻞﻛزا ﯽﺘﺴﻤﻗ "ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺪﻨﻛ . زا ﯽﻨﻌﻣ ﮫﻛ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻠﯿﻟد ﭻﯿھ ﺮﮕﯾد فﺮﻃﺖﺤﺗ راﻮﺧ ﻦﯿﻨﭼ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﮫﺟﻮﺗ و ﻢﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ار نآ ﯽﻈﻔﻠﻟاادﻮﺒﻧ رﺎﻈﺘﻧا زا رود ﺪﯿﻋ یﺎھزور رد ﯽﻧاواﺮﻓ یﺎﮭﻛ . ردﯽﻤﻧ ًﺎﻘﯿﻗد ﺎﻣ ﻊﻗاو ًﺎﻘﯿﻗد ﺎﮭﻨﯾا ﺎھزور نآ رد ﮫﻛ ﻢﯿﻧاد ﺖﺷاد ﯽﯾﺎﻨﻌﻣ ﮫﭼ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٠ پ ( ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻚﯾ هد)ﻚﯾ هد ﻦﯿﻣﻮﺳ( ١ (دناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ یاﺮﺑ ﻚﯾ ه. ﮫﯿﻨﺜﺗ ﻖﺒﻃﺮﺑ ١۴ :٢٨ - ٢٩ و ٢۶ :١٢ - ١۵ نآ لﻮﺼﺤﻣ ﻚﯾ هد مﺎﻤﺗ لﺎﺳ ﮫﺳ ﺮھ نﺎﯾﺎﭘ رد ﮫﺘﺷاﺪﻧ هﺪﻨﺸﺨﺑ لﺎﻣ رد ﯽﺒﯿﺼﻧ ﺎﯾ ﮫﺼﺣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﯾوﻻ یاﺮﺑ ﺎﺗ هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ ﺮﮭﺷ رد لﺎﺳ و نﺎﻤﯿﺘﯾ و نﺎﺒﯾﺮﻏ یاﺮـــﺑ و ﺪﻧاهﻮﯿﺑ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺮﮭﺷ رد ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧز ﺪﺷﺎﺑ كارﻮﺧ ﺪﻧدﺮﻛ .ﻛ رد ،ﻞ هد ﻦﯾاﮏﯾ دﻮﺑ ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ .ﯽﻣ ﮫﻛ ﯽﻧاﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗﺪﻧﻮﺷ ﯽﺿار و ﺪﻧرﻮﺨﺑ نآ زا ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﮔﺪﻧز نارﺬﮔ یاﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ . طﻮﺑﺮﻣ ﻚﯾ هد ﻦﯾاﯽﻣ راﺰﮔﺮﺑ ﻢﯿﻠﺷروا رد ﺎﮭﻧآ نﻮﭼ دﻮﺒﻧ یدﺎﺷ دﺎﯿﻋا كارﻮﺧ ﮫﺑ ﺪﻧﺪﺷ . هﺎﮕﺗرﺎﯾز ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻚﯾ هد ﻦﯾا وﯽﻤﻧ هدروآ ﺪﺷ. ،دﻮﺷ هداد سﺪﻘﻣ ﯽﮔﮋﯾو ﻚﯾ هد ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا یاﺮﺑ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ دﻮﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﻦﯿﺋآ یاراد نآ ندروآ . رﻮﻀﺣ رد نآ هﺪﻧروآﯽﻣ نﻼﻋا ار یﺰﯿﭼ ﻢﯿﻠﺷروا زا تﺎﻗﻼﻣ ﻦﯿﺣ رد ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺪﻧواﺪﺧ دﺮﻛ) ﮫﯿﻨﺜﺗ٢۶ :١٣ - ١۵ .(وا نﻼﻋا ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣﯽﻣ ﯾﺎﺒﻧ و هدروآ ار ﻚﯾ هد مﺎﻤﺗ ﮫﻛ دﺮﻛﯽﻣ هدﻮﻟآ ار نآ دﻮﺑ هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ وا ﮫﻧﺎﺧ رد ﻚﯾ هد ﮫﻜﯿﻣادﺎﻣ ﺪ ﺖﺧﺎﺳ . ار ﻚﯾ هد ﻦﯾا" سﺪﻘﻣ ﺶﺨﺑ "ﯽﻣ ﯽﻤﻧ هدروآ سﺪﻘﻣ هﺎﮕﺗرﺎﯾز ﮫﺑ ﮫﭼﺮﮔ نﻮﭼ ﺪﻧﺪﯿﻣﺎﻧ ﯽﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ ﻢھ زﺎﺑ ﯽﻟو ﺪﺷ ﺪﯾدﺮﮔ . ﻦﯾاﯽﻣ ﮫﻤﺗﺎﺧ یزروﺎﺸﻛ ﺪﯾﺪﺟ لﺎﺳ ﺖﻛﺮﺑ ﺎﺑ نﻼﻋا ﺖﻓﺎﯾ . ٢ (اﺮﻘﻓ یاﺮﺑ ﻚﯾ هد. "ﺳ ﮏﯾ هد لﺎﺳ ﻦﯿﻣﻮ") ﮫﯿﻨﺜﺗ١۴ :٢٨- ٢٩ ( ﮏﯾ هد نﺎﻤھ ﺪﻨﻧﺎﻣ ًﻻﺎﻤﺘﺣا رﻮﻀﺣ رد یدﺎﺷ ﺪﯿﻋ ﺖﺳا ﺪﻧواﺪﺧ)" ﮏﯾ هد ﻦﯿﻣود " ﮫﯿﻨﺜﺗ ،١۴ :٢٢- ٢٧( ﯽﻨﻌﯾ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﮏﯾ ﺎﺑ لﺎﺳ ﻦﯿﻣﻮﺳ ﺮھ رد ﺎﻣا ، ناﺮﯿﻘﻓ ﮫﺑﺪﺷ ﯽﻣ هداد .دﻮﺑ ﺖﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ زا ﻢھﺪﮑﯾ ًﺎﻌﻗاو ﺪﯾﺎﺷ ﮏﯾ هد راﺪﻘﻣ. نﺮﻗ رد یدﻮﮭﯾ ﻦﻤﯿﻠﻌﻣ ار ﻚﯾ هد ﻦﯾا یدﻼﯿﻣ ﺖﺴﺨﻧ"اﺮﻘﻓ ﻚﯾ هد"ﺪﻧﺪﯿﻣﺎﻧ . ﮫﺠﯿﺘﻧ: ًﺎﻌﻗاو ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود رد اﺪﺧ مﻮﻗ لﺎﺳ ﺮھ لاﻮﻣا زا ﻚﯾ هد ود ،ﻞﯿﺋاﺮﺳا رد ﺖﻣﺪﺧ و ﺪﻧواﺪﺧ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ مﺰﻠﻣدﻮﺑ نﺎﺸﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﻢﺠﻨﭘ ﻚﯾ یوﺎﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ اﺪﺟ دﻮﺧ . لﺎﺳ ﺮھ ﺖﻣﺪﺧ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﻚﯾ هد ﻦﯾا زا ﯽﻜﯾﺒﻌﻣﺪ ﮫﺑ نﺎﯾوﻻﺪﺷ ﯽﻣ هداد .لﺎﺳ ﺮھ ﻚﯾ هد مود ود تﺪﻣ ﮫﺑ ﻢﯿﻠﺷروا دﺎﯿﻋا كارﻮﺧ یاﺮﺑ لﺎﺳﺪﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا .ﺎﻣا رد ﮫﺳ ﺮھلﺎﺳ مود ﮏﯾ هداﺮﻘﻓ یاﺮﺑ یﯽﻣ ﮫﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﻛ ﺮﮭﺷ ﺪﺷ . ۴- ﻚﯾ هد مﻮﮭﻔﻣ ﺎھ . ﺖﺳاﺪﺧ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻚﯾ هد . ﺎﮭﻧآ" ﺪﻧواﺪﺧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ "اﺬﮔ رﺎﻨﻛ ﺪﻧواﺪﺧ یاﺮﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻣ ﮫﺘﺷ ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻧواﺪﺧ ﺖﻣﺪﺧ ﻒﻗو و ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻣ) نﺎﯾوﻻ٢٧ :٣٠ .(ﯽﻨﺑ ﺎﻣا دﻮﺑ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ سﺪﻘﻣ ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﺪﻧرﻮﺨﺑ نآ هﻮﯿﻣ زا ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد هزﺎﺟا ﻞﯿﺋاﺮﺳا) نﺎﯾوﻻ٢۵ :٢٣ .(ﻚﯾ هد هرﺎﺟا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎھ ﯽﻣ هداد ﻚﻟﺎﻣ ﮫﺑ ﺮﺟﺎﺘﺴﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ دﻮﺑ ﻦﯿﻣز ﺪﺷ .ﯽﻨﺑ ﻚﯾ هد نداد ﺎﺑ ﻞﯿﺋاﺮﺳاﯿﻨﭽﻨﯾاﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﻦ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﯾا ﻦﯾﺮﺟﺎﺘﺴﻣ زا ﺶﯿﺑ یﺰﯿﭼ ﮫﻛ ﺪﻧدﺮﻛ .ﮫﻠﮔ و عراﺰﻣ زا ناواﺮﻓ لﻮﺼﺤﻣ ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺎھدﻮﺑ ﺪﻧواﺪﺧ .ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ ﺶﻜﺸﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دﻮﺧ لﻮﺼﺤﻣ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا ﺲﭘ ﺪﻧداد . ۵- ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﻚﯾ هد،دﻮﺑ نداد ﮫﯾﺪﻓ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻟو . ﮫﺘﺷﻮﻧ ﻖﺒﻃﺮﺑ یدﻮﮭﯾ یﺎھ)Bekoroth 58b( ﻞﻏآ ﻞﺧاد ﮫﺑ تﺎﻧاﻮﯿﺣ یﺎھﮫﺑ ﻞﻜﺷ٧ﯽﻣ هﺪﻧار رد نآ جوﺮﺧ هار ﮫﻛ ﺪﻧﺪﺷنﺎﻜﻣا ناﻮﯿﺣ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﺣاو نآ دﻮﺑ ﺮﯾﺬﭘ .ﯽﻣ هار نﺎﺒﺷ یﺎﺼﻋ ﺮﯾز ﺎﮭﻧآ ﯽﻣ ار ﺎﮭﻧآ وا و ﺪﻨﺘﻓر دﺮﻤﺷ) ءﺎﯿﻣرا٣٣ :١٣ .(ﯽﻣ ﺲﻤﻟ دﻮﺧ یﺎﺼﻋ ﺎﺑ ار ﻢھد ناﻮﯿﺣ نﺎﺒﺷ ﺑ ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧر ﺎﺑ ار ﺎﮭﻧآ و دﺮﻛﯽﻣ ﺖﻣﻼﻋ بﻮﭼ ﮫﻜﺗ ﻚﯾ ﺎ ﺖﺷاﺬﮔ . یرﻮﻃ ﻚﻟﺎﻣﯽﻤﻧ ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ار ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻦﯾا ﺎﻄﺧ ﺎھﺪﻨﻔﺳﻮﮔ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ وا ﺮﮔا دراد ﮫﮕﻧ دﻮﺧ یاﺮﺑ ار بﻮﺧ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﮫﻛ دﺮﻛﯽﻣ ﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ ار ﺪﺑ ناﻮﯿﺣ و دﻮﺧ یاﺮﺑ ار بﻮﺧ ناﻮﯿﺣ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯾزرو ﯽﻣ ﻖﻠﻌﺗ اﺪﺧ ﮫﺑ ناﻮﯿﺣ ود ﺮھ ﺲﭘ ﺪﯿﺸﺨﺑ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . رد ترﻮﺻ ﺮھ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﻦﯿﻤھد زا ماﺪﻛ ﺮھ نداد ﮫﯾﺪﻓ)ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ (دﻮﺑ زﺎﺠﻣ .ﯽﻣ ﻚﻟﺎﻣ ﺮﮔا ﻢھد ناﻮﯿﺣ ﺮھ ﺖﺳاﻮﺧ) ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ ﻚﯾصﺎﺧ (ﯽﻣ بﺎﺴﺣ ار نآ لﻮﭘ ،دراد ﮫﮕﻧ دﻮﺧ یاﺮﺑ ار ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ و هدﻮﻤﻧ ﮫﻓﺎﺿا ﺰﯿﻧ ار نآ شزرا ﻢﺠﻨﭘ ﻚﯾ ﺲﭙﺳ و دﺮﻛﯽﻣ داد) نﺎﯾوﻻ٢٧ :٣٠ - ٣٣ .( پ - ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻚﯾ هد ﻌﺑ ﻞﻜﯿھ تﺎﻣﺪﺧ یراﺮﻗﺮﺑ و ﻞﻜﯿھ ﻦﯿﻣدﺎﺧ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻞﻜﯿھ تﺎﯿﻟﺎﻣ ﯽﻋﻮﻧ ﮫﺑ لﺪﺒﻣ ﻚﯾ هد ،ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﺪﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . ١- دﺮﻛ راﺮﻗﺮﺑ هرﺎﺑود ار ﻚﯾ هد دﻮﺧ نﺪﺷ ﯽﻟاو ﺖﺴﺨﻧ نارود رد ﺎﯿﻤﺤﻧ)۴۴۵ - ۴٣٣دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ .( ﻞﺑﺎﺑ ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﺖﺸﮔزﺎﺑ زا ﺪﻌﺑ)۵٣٨دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ، ﺳا نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺪﺒﻌﻣ ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ هرﺎﺑود ار ) ارﺰﻋ۶: ١۵ ،۵٢١ - ۵١۶ زا ﻞﺒﻗ دﻼﯿﻣ .( ﺪﻧدﺮﻛ ﺮﮭﻣ ﮫﺘﺷﻮﻧ ترﻮﺻ ﮫﺑ نآ و هدﺮﻛ ﯽﻘﻓاﻮﺗ نﺎﯾوﻻ و ﻦـــﯿﻨھﺎﻛ ناﺮﺒھر ﺪﻌﺑ) ﺎﯿﻤﺤﻧ٩: ٣٨ .( ﺎﮭﻧآ ﮫﺘﺷﻮﻧ نآ رد دﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ یوﺮﯿﭘ دﻮﺑ هداد ﯽﺳﻮﻣ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺘﻌﯾﺮﺷ زا ﺪﻧدﻮﺑ هداد لﻮﻗ) ﺎﯿﻤﺤﻧ١٠ :٢٩ .( ﺎﺑ ندﺮﻜﻧ جاودزا ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯾاﯽﺟرﺎﺧ ،ﺎھ ،ﻞﻜﯿھ ﺖﻣﺪﺧ یراﺮﻗﺮﺑ یاﺮﺑ ﻞﻜﯿھ ﮫﺑ تﺎﯿﻟﺎﻣ ﯽﻋﻮﻧ ﺖﺧادﺮﭘ ،ﺖﺒﺳ ﻦﺘﺷاد ﮫﮕﻧ ﺶﺗآ یاﺮﺑ بﻮﭼ ندﺮﻛ ﻢھاﺮﻓ ،ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺖﺴﺨﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤھ لﻮﺼﺤﻣ ﺮﺑﻮﻧ ندروآ ﮫﻠﮔ ﺪﻨﻔﺳﻮﮔو وﺎﮔ هداز نﺎﯾوﻻ یاﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻚﯾ هد ندروآ هﺮﺧﻻﺎﺑ و ﺎھﯽﻣ ﺪﺷ) ﺎﯿﻤﺤﻧ١٠: ٣٠ - ٣٩.(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١١ ﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺗ ﯽﺳﻮﻣ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ترﻮﺻ ﺮھ رد)١۴۴٧ - ١۴٠٧دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ،ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻚﯾ هد مدﺮﻣﯽﻤﻧ ﻞﻜﯿھ ﮫﺑ ار ﯽﻣ نﺎﯾوﻻ ﺎﻣا ﺪﻧروآ ﻊﻤﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﺮﮭﺷ رد ار ﻚﯾ هد و ﺪﻨﺘﻓر ﯽﻣ یروآ ﺪﻧدﺮﻛ . ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ رﺎﻛ ﻦﯾاﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻦﯿﻨھﺎﻛ ﻚﯾ هد ﻦﯾا ﻚﯾ هد ﮫﻛ ﺪﺷ ار ﺎھﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺪﻧدﺮﻛ .ﻚﯾ هد ﻦﯾا هﺮﺠﺣ رد ار ﺎھ ﺖﯿﺑ یﺎھ ﻞﻜﯿھ هﺎﮔرﺎﺑ رد لﺎﻤﻟاﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ) ﺎﯿﻤﺤﻧ١٠ :٣٧ - ٣٩ .(هﺪﻨﻧاﻮﺧ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ نﺎﯾوﻻ و ﻦﯿﻨھﺎﻛ ﺎﯿﻤﺤﻧ رﺎﮔزوررد ﺲﭘ هزاورد و ﺎھ ﺎﮭﻧﺎﺑﯽﻣ ﻚﯾ هد زا ار دﻮﺧ ﺪﻣآرد ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎھ ﺪﻧدﺮﻛ) ﺎﯿﻤﺤﻧ١٢: ۴۴ - ۴٧ .( ٢- وآ ﯽﻛﻼﻣﻚﯾ هد ندر ﺖﺧﺎﺳ ﺮﻛﺬﺘﻣ ار ﺎھ)۴٣٢ – ۴٢٠دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ .( دﻮﺒﻧ ﻢﯿﻠﺷروا رد ﺎﯿﻤﺤﻧ ﯽﺘﻗو ﺎھﺪﻌﺑ)۴٣٣ - ۴٣٢دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ (، هﺮﺠﺣ لﻮﺌﺴﻣ ﻦھﺎﻛ قﻮﻘﺣ ﺖﺧادﺮﭘ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻜﯿھ یﺎھیوﻻ ﺖﻣﺪﺧ زا ﺮﯿﻏ یﺮﮕﯾد هار زا ار دﻮﺧ ﺪﻣآرد و ﮫﺘﻓر ﺮﮭﺷ فاﺮﻃا ﮫﺑ ﮫﻛ دﺮﻛ رﻮﺒﺠﻣ ار ﺎﮭﻧآ و هدﺮﻛ ﺖﻠﻔﻏ ﺎھ ﻞﻜﯿھ ﺪﻧروآ ﺖﺳﺪﺑ) ﺎﯿﻤﺤﻧ١٣ :۴ - ١٠ .( ،ﯽﺒﻧ ﯽﻛﻼﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻚﯾ هد زا یدزد ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﺪﻧواﺪﺧ دﺮﻛ ﺦﯿﺑﻮﺗ ﺎﯾاﺪھ و ﺎھ) ﯽﻛﻼﻣ٣ :۶ - ١٢ ( ﮫﺠﯿﺘﻧ رد ﮫﻛهﺪﯾدزد ار ﻞﻜﯿھ تدﺎﺒﻋ وا زا ﺪﻧا .ارﺪﭘ نﺎﻣز زا وا مﺎﻜﺣا زا ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ار نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا ﺪﻧواﺪﺧ ﺖﻘﯿﻘﺣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ نﺎﺸﻧدﺮﻛ ﺶﻧزﺮﺳ .ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻜﻧ ﻆﻔﺣ ًﻼﻣﺎﻛ ار ﻚﯾ هد نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺰﮔﺮھ ًﻼﺒﻗ نﺎﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا . ﻦﯾا ﺖﻠﻔﻏ ﻦﯾا ﮫﺠﯿﺘﻧ ﯽﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷادﺮﺑ رد ﺖﺴﻜﺷ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﻨﻌﻟ ﻦﯾا ﮫﻛ دروآ ﺖﻨﻌﻟ ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﺮﺑ هرﺎﺑود اﺪﺧ ﮫﻛ دﻮﺑ) ﯽﺠﺣ١: ٢ - ١١ (ﺦﻠﻣ و ﺎھ) ﻞﯿﺋﻮﯾ١ :۴ ، ١٣ (دﻮﺑ .ﺧهﺮﺠﺣ ﮫﺑ ار ﻦﯿﻣز لﻮﺼﺤﻣ ﻚﯾ هد مﺎﻤﺗ ﮫﻛ دﺮﻛ ﻖﯾﻮﺸﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻧواﺪ هﺎﮔرﺎﺑ یﺎھدﻮﺷ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻞﻜﯿھ ﻦﯿﻣدﺎﺧ زا ﯽﻓﺎﻛ هزاﺪﻧا ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻧروﺎﯿﺑ ﻞﻜﯿھ .ﯽﻨﺑ ﺮﮔا ﮫﻛ داد لﻮﻗ ﺪﻧواﺪﺧ ﻢھ زﺎﺑ ﺪﻧواﺪﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻦﯿﻨﭼ ﻞﯿﺋاﺮﺳا ﺖﺨﯾر ﺪھاﻮﺧ نارﺎﺑ عراﺰﻣ ﺮﺑ و هدﻮﺸﮔ ار نﺎﻤﺳآ یﺎﮭﻧزور) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٧ :١١ - ١٢( رﺎﺑ ﮫﺑ ناواﺮﻓ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﮫﺠﯿﺘﻧرد ﺦﻠﻣ ﮫﻛ ﺖﺷاﺬﮔ ﺪھاﻮﺨﻧ وا و ﺪﻣآ ﺪھاﻮﺧ ﺪﻧزﺎﺳ ﻊﯾﺎﺿ ار ﺎﮭﻧآ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺎھ) ﯽﻛﻼﻣ٣: ١١ - ١٢ .( ٣- ءﺎﯿﺣا هرﺎﺑود ار ﻚﯾ هد دﻮﺧ نﺪﺷ ﯽﻟاو مود هرود رد ﺎﯿﻤﺤﻧ ﺖﺧﺎﺳ )۴٣٢دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ .( ﯿﻤﺤﻧ ﯽﺘﻗو نﻮﭼ ﺪﻧدﺮﻜﻧ ﯽﯾﺎﻨﺘﻋا ﯽﻛﻼﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﺑ مدﺮﻣ ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣءﺎﯿﺣا ار دﻮﺧ ﯽﻠﺒﻗ یﺎھرﺎﻛ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﻢﯿﻠﺷروا ﮫﺑ ﺎ ﯽﻣ ﺖﺧﺎﺳ . ،دﺮﻛ ﺦﯿﺑﻮﺗ ار ﻦﯾرﻮﻣﺄﻣ ﺎﯿﻤﺤﻧ ،ﺪﻧاﻮﺧ اﺮﻓ دﻮﺧ رﺎﻛ ﺮﺳ ﮫﺑ ار نﺎﯾوﻻ هﺮﺠﺣ ﮫﺑ ﻚﯾ هد ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ ﺎھ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻦﯿﻨھﺎﻛ و نﺎﯾوﻻ ﮫﺑ ﺎﯾاﺪھ ﻦﯾا ﻊﯾزﻮﺗ لﻮﺌﺴﻣ ﺎﺗ ﺖﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ ار یدﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ نادﺮﻣ و هدﺮﻛ)ﯿﻤﺤﻧ ﺎ١٣ :١١ - ١٣( . ت - ﻚـــﯾ هد ﺦـــﯾرﺎـــﺗ ﺖﺴﯿﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋرد ًﻼﻣﺎﻛ ﻚﯾ هد ﺦﯾرﺎﺗ . ١- جوﺮﺧ یاﺪﺘﺑارد ﻚﯾ هد)١۴۴٧دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ،ﺎﻨﯿﺳ رد ﯽﺳﻮﻣ ﺖﻣﺪﺧ عوﺮﺷ مﺎﮕﻨھرد " ﻚﯾ هد ﯽﻣﺎﻤﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻣز" ﻦﯿﻨﭽﻤھ "ﮫﻠﮔ و ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ و وﺎﮔ ﻚﯾ هد ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺎھ" دﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺑ) نﺎﯾوﻻ٢٧: ٣٠ ،٣٢( . ٢- جوﺮﺧ نارود رد ﻚﯾ هد)١۴۴۶ - ١۴٠٧دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ،ﺎھﺪﻌﺑ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ نﺎﯾوﻻ ﺪﻣآرد ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ،نورﺎھ ﻢﻈﻋا ﺖﻧﺎﮭﻛ نارود رد" ﻚﯾ هد ﯽﻣﺎﻤﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻣز" ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا ) داﺪﻋا١٨ :٢٠ - ٣٢ .( ٣- جوﺮﺧ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻚﯾ هد)١۴٠٧دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( زا ﺪﻌﺑ ﺎھﺪﻌﺑ ،ﯽﺳﻮﻣ نارود نﺎﯾﺎﭘ " ﻚﯾ هد ﯽﻣﺎﻤﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻣز"ﯽﻣ هدروآ سﺪﻘﻣ نﺎﻜﻣ ﮫﺑ ﻦﺸﺟ كارﻮﺧ فﺮﺻ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺎھﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧو ﯽﻠﺤﻣ نﺎﯾوﻻ ﻦﯿﺑ ﺖﯾﺎﻤﺣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻚﯾ هد ﻦﯾا لﺎﺳ ﮫﺳ ﺮھ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد دﻮﺸﺑ ﺪﺷ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١٢: ۶ - ٧ ، ١١ - ١٢ ،١٧- ١٩ ؛ ١۴ :٢٢ - ٢٩( . ۴- ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﻞﺒﻗ ﻚﯾ هد)٧١٣ - ۶٩۶دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ،ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﻞﺒﻗ نﺎﺸﻔﯾﺎﻇو ﺮﺳ ﺮﺑ ار نﺎﯾوﻻ و ﻦﯿﻨھﺎﻛ ءﺎﯿﺣا ار ﻞﻜﯿھ ﺶﺘﺳﺮﭘ ،دﻮﺑ هدﺮﻛ یزﺎﺴﻛﺎﭘ ار ﻞﻜﯿھ ﺎﯿﻗﺰﺣ هﺎﺷدﺎﭘﯽﻣ ﻞﻜﯿھ ﻦﯿﻣدﺎﺧ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﻛ ار دﻮﺧ ﻢﮭﺳ مدﺮﻣ ﺎﺗ دﻮﺑ هدﺮﻛ بﻮﺼﻨﻣ هرﺎﺑود ﯽﻨﻌﯾ ﺪﺷ" ﺪﻧواﺪﺧ یاﺮﺑ ﮫﻜﯿﺗﺎﻓﻮﻗﻮﻣ ﺮﺸﻋ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻒﻗو"ﺎﯿﺑ ار ﺪﻧرو . ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯾا" ﻚﯾ هد ﯽﻣﺎﻤﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻣز") ،ﮫﻠﻏ ،ﻦﻏور ،ﻮﻣ ﻞﺴﻋ ( ﻦﯿﻨﭽﻤھ و" ،وﺎﮔ ﻚﯾ هدﮫﻠﮔ و ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ ﺎھ" ﯽﻣ ﺪﺷ) ﺦﯾراﻮﺗ مود٣١ :٢ - ١٠ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٢ ۵- ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻚﯾ هد)۴۴۵ - ۴٢٠دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ( ﺪﯿﻌﺒﺗ زا ﺪﻌﺑ" ﻚﯾ هد ﯽﻣﺎﻤﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻣز"ﻊﻤﺟ ﯽﻋﻮﻧ ﯽﮔﮋﯾو ﺑ ار تﺎﯿﻟﺎﻣ یروآ ﻦﯿﻨھﺎﻛ و نﺎﯾوﻻ ﮫﻠﯿﺳﻮﺑ ﮫﻛ دروآ ﺖﺳﺪﻊﻤﺟ ﻞﻜﯿھ ﻦﯿﻣدﺎﺧ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﯽﻣ یروآ ﺪﺷ) ﺎﯿﻤﺤﻧ١٠: ٣٧ - ٣٩ ؛ ١٣ :١٢ - ١٣ ﯽﻛﻼﻣ ؛ ٣ :۶ - ١٢ .( ۶- رد ﻚﯾ هد یدﻼﯿﻣ لوا نﺮﻗ نارود خرﻮﻣ سﻮﻔﺳﻮﯾ نارود رد یدﻮﮭﯾ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ)یدﻼﯿﻣ لوا نﺮﻗ (ﺪﻧدﺮﻛ ﻞﺣ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﻞﻜﺸﻣ . ١( ﻚﯾ هدلوا. ،ﻞﻜﯿھ ﻦﯿﻣدﺎﺧ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﮫــﺑ لﺎﺳ ﺮھ نﺎﯾوﻻنﺎﻨھﺎﮐ هوﻼﻋ ﮫﺑ ،) نﺎﯾوﻻ٢٧: ٣٠ - ٣٢؛ داﺪﻋا١٨ :٢٠ - ٣٢ ( ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا ﺖﻓﺎﯾ . ٢( مود ﻚﯾ هد . هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﻢھد ﮫﻧ زا لﺎﺳ ﺮھ ردﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ كارﻮﺧ یاﺮﺑ اﺬﻏ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺪﯾدﺮﮔ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١۴ :٢٢ - ٢٧.( ٣( مﻮﺳ ﻚﯾ هد. ﻣ ﮏﯾ هد ﮫﮐﺳ ﺮھ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻦﯿﻣﻮ ﮫﮐ دﻮﺑ لﺎﺳ اﺮﻘﻓ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﺮﮭﺷ ﺮھ ردﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا ﺖﻓﺎﯾ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١۴ :٢٨ - ٢٩ ؛ ٢۶ :١٢ - ١۵( . ﮫﺠﯿﺘﻧ:ﻤﻠﻌﻣ ًﺎﻌﻗاو یدﻼﯿﻣ لوا نﺮﻗ رد یدﻮﮭﯾ ﻦﯿﺳ و لﺎﺳ ﺮھ ار ﻚﯾ هد ود ﺎﺗ ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ مﺰﻠﻣ ار نﺎﯾدﻮﮭﯾ رد ار ﻚﯾ هد ﮫﺪﻧراﺬﮕﺑ رﺎﻨﻛ مﻮﺳ لﺎﺳ.ﯽﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ مﺎﻧﺪﺑ ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا ﺖﻌﯾﺮﺷ یدﻮﮭﯾ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ ﮫﮕﻧ ار ﺎﮭﻧآ ﯽﻟو ﺪﻧراﺬﮔﯽﻤﻧ ﺪﻧراد) ﯽﺘﻣ٢٣ :١ - ۴؛ ﺎﻗﻮﻟ ١١: ۴۶ .( ث - ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺷ بﻮﻠﺼﻣ زا ﻞﺒﻗ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﻚﯾ هد ﯽﺴﯾﺮﻓ ﺎھ یاﺮﺑ ار ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﯾروﺮﺿ ﺎﮭﻧآ نﻮﭼ ﺪﻧدﻮﺑ رﺎﻛﺎﯾر ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ اﺪﺧ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ مﻮﻗ و ﻂﺴﺑﮫﻌﺳﻮﺗﯽﻣ ﺪﻧداد . ﯽﺘﻣ رد لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ٢٣: ٢٣ - ٢۴ﯽﻣ دﻮﺧ عراﺰﻣ رد ﮫﻛ ﺰﯾر رﺎﯿﺴﺑ ﺮﻄﻌﻣ نﺎھﺎﯿﮔ زا و ﺪﻨﺘﺷﺎﻛﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا اﺬﻏ ندﺮﻛ ﺮﻄﻌﻣ یاﺮﺑ ﯽﻣ ﻚﯾ هد ﺪﻧدﺮﻛ دﻮﺒﻧ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ تﺎﯾروﺮﺿ زا درﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻧداد . ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد نﺎﺸﻧاوﺮﯿﭘ)ﻮﮭﯾید و ﺎھیدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا هزﺎﺗ (ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ ار ﺪﻨﻨﻛ ﻦﯿﻨﭼ ﺰﯿﻧ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺪﻧدﺮﻛ . ،نﺎھﺎﯿﮔ ﻚﯾ هد درﻮﻣ رد ﮫﻤﻠﻛ ﻚﯾ ﯽﺘﺣ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ،عﺎﻨﻌﻧ ﺖﺳا ﮫﺘﻔﮕﻧ ﺖﺒﺳ و هﺮﯾز . ﻚﯾ هد ﺖﺧادﺮﭘ ﺖﻌﯾﺮﺷ ضﻮﻋ رد"ﺰﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗﺪﯾآﺮﺑ ﻦﯿﻣز زا لﺎﺳ ﮫﺑ لﺎﺳ ﮫﻛ ﮫﻋر"ﺖﺳا ﮫﺘﺧﺎﺳ یروﺮﺿ .ﻦﺘﻣ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑﯽﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪھد ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯾا ﮫﻛ دراد ﺪﺼﻗ" ﻦﯿﻣز ﻦﻏور و ﻮﻣ ،ﮫﻠﻏ " ، "هﻮﯿﻣ نﺎﺘﺧرد " و "ﺖﺴﺨﻧ ﮫﻠﮔ و ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ و وﺎﮔ هداز ﺎھ" ﺪﺷﺎﺑ .ﯽﺴﯾﺮﻓ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ یﺎﮭﺷزرا ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و ﺎھ ﺪﻧداد .ﻚﭼﻮﻛ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄﺗﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا و ﻤﺣر ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺜﻣ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻢﮭﻣنﺎﻤﯾا و ﺖﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻣ ﺖﻠﻔﻏ . ﯽﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﯽﺴﯾﺮﻓ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔ ﻚﯾ هد ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد نﺎﻤﯾا و ﺖﻤﺣر ،ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎھ ﺪﮭﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷرد یروﺮﺿ یﺎھﺪﻧﺪﯾزرﻮﻧ ﺖﻠﻔﻏ ﺰﯿﻧ ﻖﯿﺘﻋ .ﻦﯾا ﻦﺘﻔﮔ ﺎﺑﺐﻠﻄﻣ دﺮﻜﻧ ﻖﯾﺪﺼﺗ ار ﺮﻄﻌﻣ ﺰﯾر نﺎھﺎﯿﮔ ﻚﯾ هد نداد ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﮫﺑ . ار نﺎﻧآ دﻮﺧ هﺮﺟﺎﺸﻣ ﮫﻜﻠﺑﺖﺧﺎﺳ ﻞﻃﺎﺑ .ًﺎﺤﯿﺟﺮﺗ وا ﯽﻣ نوﺪﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻚﯾ هد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ یاﺪﺧ ﻢﻜﺣ ﮫﻛ ﺪﯾﻮﮔﺪﻧﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷ رد ﺮﺘﻤﮭﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﺖﻠﻔﻏ . ﯽﻣ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﮫﺑ ار ﻦﯾا ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻢﮭﻣ ﮫﺘﻜﻧ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺖﻔﮔ ار ﻦﯾا ﺶﻧﺪﺷ بﻮﻠﺼﻣ زا ﻞﺒﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺪﯾﻮﮔ . ردﻠﺼﻣ زﻮﻨھ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﻚﯾ هد ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ دﻮﺑ هﺪﺸﻧ ﻞﻃﺎﺑ اﺪﺧ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زﻮﻨھ و دﻮﺑ هﺪﺸﻧ بﻮ ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ زﻮﻨھ ﺰﯿﻧ) ﺎﻗﻮﻟ١٨ :١٢ .( ﺖﺳا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺢﯿﺤﺻ ﺮﯿﺴﻔﺗ یاﺮﺑ ﻢﮭﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﯽﻀﻌﺑ : ١- ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ نﺎﮔﺪﻧﻮﻨﺷ ﮫﺑ. ﻋا ﺎﺑ ﮫﻧ و ﺖﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و ﯽﺴﯾﺮﻓ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﺎﺑ ﯽﺴﯿﻋﺎﺴﯿﻠﻛ ءﺎﻀ . ٢- ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ نﺎﻣز ﮫﺑ. و ﺖﻌﯾﺮﺷ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﻔﮔ ار ﻦﯾا دﻮﺧ نﺪﺷ بﻮﻠﺼﻣ زا ﻞﺒﻗ ﯽﺴﯿﻋ دﺮﮔ ﻞﻃﺎﺑ ﻚﯾ هد رﻮﻄﻨﯿﻤھﻧﺪ . ٣- ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ فﺪھ ﮫﺑ.ﯽﺴﯾﺮﻓ ﮫﺑ ﮫﻛ دﻮﺑ ﻦﯾا ﯽﺴﯿﻋ فﺪھ ار راﺪﺘﻗا ﻦﯾا ﮫﻛ ﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ و یدﻮﮭﯾ یﺎھ و ﺎﮭﺷزرا ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﺪﻨھد ﺮﯿﯿﻐﺗ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻧاﻮﻗ) ﯽﺘﻣ١۵ :١ - ٢٠ ( نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ دﻮﺒﻧ ﻦﯾا ﯽﺴﯿﻋ ﺪﺼﻗﺪھد ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻚﯾ هد درﻮﻣرد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٣ ج - ﺢﯿﺴﻣ نﺪﺷ بﻮﻠﺼﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋرد ﻚﯾ هد ١- ﮫﻤﻠﮐ" ﺖﻌﯾﺮﺷ "دراد ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد . ﻒﻟا ( ﺖﻌﯾﺮﺷاﺪﺧ ﮫﻀﯾﺮﻓ ناﻮﻨﻌﺑ ،اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷﮫﻧﻻدﺎﻋ و سﺪﻘﻣ ﮫﻀﯾﺮﻓ ﮫﺘﺷاد ﻞﻣﺎﮐ ﺪﺻرد ﺪﺻ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ مدﺮﻣ ﮫﻤھ ﮫﮐ ﺖﺳا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﮭﺟ اﺪﺧ ﺪﯾﺎﺑ وا ﺖﻌﯾﺮﺷ زا نﺎﻧآ یﺎھ ﯽﻧﺎﻣﺮﻓﺎﻧ مﺎﻤﺗ ﮫﮑﻨﯾا و ﺪﻨﺷﺎﺑﺪﻧﻮﺷ تازﺎﺠﻣ . ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﻤھ" اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺖﺤﺗ " ﺪﻨﺘﺴھ ) نﺎﯿﻣور٢ :١٢ - ١۶ .( ،اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷﺖﺳا ﻞﻣﺎﮐ ﺖﻟاﺪﻋ نﺎھاﻮﺧ . ﮫﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﺎﻣااﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺲﮑﭽﯿھ ﺖﺳا هدﺮﮑﻧ ﻆﻔﺣ ار ) بﻮﻘﻌﯾ٢ :١٠ ( و ﭻﯿھ دراﺪﮭﮕﻧ ار اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﺴﻧا) نﺎﯿﻣور٨ :٧- ٨( مﻮﮑﺤﻣ ﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ﮫﻤھ ،) نﺎﯿﻣور٣ :١٩ ؛ ٨ :١ ( اﺪﺧ ﺖﻨﻌﻟ ﺮﯾز و) نﺎﯿﻃﻼﻏ٣ :١٠ (ﺪﻨﺘﺴھ . ﮏﯾ ﯽﺘﺣ ﺪﺷ ﺪﻧاﻮﺨﻧ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ ،اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻆﻔﺣ یاﺮﺑ شﻼﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﻢھ ﺮﻔﻧ) نﺎﯿﻃﻼﻏ٢ :١۶ نﺎﯿﻣور ؛ ٣ :٢٠ .( ﺲﮑﭽﯿھ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻤﻧﺪﻧﺎﺳﺮﺑ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ار اﺪﺧ ﮫﻧﻻدﺎﻋ و سوﺪﻗ رﺮﻘﻣ طﺮﺷ . ﻦﯿﻧاﻮﻗ ،ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ رد اﺪﺧ ﮫﻧﻻدﺎﻋ و سﺪﻘﻣ ﺾﯾاﺮﻓ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود ﯽﻃ رد اﺪﺧ ﯽﻧﺪﻣ. ب (ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود ﯽﻃ رد اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﺾﯾاﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷ وا مﻮﻗ ﮫﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﯾا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ اﺪﺧ ﺾﯾاﺮﻓ ،ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ)ﻞﯿﺋاﺮﺳا ( ﯽﮔﺪﻧز ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺎﯿﻧد رد اﺪﺧ مﻮﻗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑﺪﻨﻨﮐ . نﺎﻣﺮﻓ هد رد ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ) جوﺮﺧ٢٠ :١- ١٧ ( ﺖﺒﺤﻣ نﻮﻧﺎﻗ رد ﺎﯾ) ﮫﯿﻨﺜﺗ۶ :۵ نﺎﯾوﻻ ؛ ١٩ :١٨ ( هﺪﺷ ﮫﺻﻼﺧﺪﻧدﻮﺑ. پ (ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺾﯾاﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود ﯽﻃ رد اﺪﺧ ﻦﯾا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ اﺪﺧ ﺾﯾاﺮﻓ ،ﺎﮭﻨﯿﺋآ و ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ وا مﻮﻗ ﮫﮐ ﺪﻧدﻮﺑ)ﻞﯿﺋاﺮﺳا ( وا و ﺪﺸﯿﻣ ﮏﯾدﺰﻧ اﺪﺧ ﮫﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑدﺮﮑﯿﻣ ﺶﺘﺳﺮﭘ ار . سﺪﻘﻣ صﺎﺨﺷا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﮫﺑ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ)نﺎﯾوﻻ و ﻦﯿﻨھﺎﮐ(سﺪﻘﻣ ﻦﮐﺎﻣا ، )ﻤﯿﺧ ،ﺪﺒﻌﻣعﺎﻤﺘﺟا ﮫ( سﺪﻘﻣ لﺎﻤﻋا ،) ،ﺎھ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ندروآ ،ﮫﻨﺘﺧ ،ﺎھ هﻮﯿﻣ ﺮﺑﻮﻧ ،ﺎﯾاﺪھ ،نﺎﮔداز ﺖﺴﺨﻧﺎھ ﮏﯾ هد ندرﻮﺧ ،کﺎﭘ یﺎھاﺬﻏ ﻂﻘﻓ ( سﺪﻘﻣ تﺎﻗوا و)ﻦﺘﻓﺮﮔ هزور زور ﮏﯾ ،ﺎھﺪﯿﻋ ،ﺖﺒﺳ .( ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺨﺑ" لوا ﮏﯾ هد " و ﺪﺒﻌﻣ ﯽﺒھﺬﻣ تدﺎﺒﻋ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ناﻮﻨﻌﺑ ،مﻮﺳﻮﻣ" مود ﮏﯾ هد " ،مﻮﺳﻮﻣ هراﻮﻨﺸﺟ عﻮﻧ ﮏﯾ ناﻮﻨﻌﺑﯽﻣﻮﻤﻋ رد ﯽﺒھﺬﻣﺪﺷ ﯽﻣ هدﺮﺑ رﺎﮐ ﮫﺑ ﻞﯿﺋاﺮﺳا. ت (ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود ﯽﻃ رد اﺪﺧ ﯽﻧﺪﻣ ﺾﯾاﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﯽﻧﺪﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ)ﺎﻤﺘﺟاﯽﻋ( وا مﻮﻗ ﮫﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﯾا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ اﺪﺧ ﺾﯾاﺮﻓ ،)ﻞﯿﺋاﺮﺳا (ﺖﺤﺗ اﺪﺧ مﻮﻗ ناﻮﻨﻌﺑ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﮏﯾ ﮫﻧﻮﮕﭼ رﻻﺎﺳاﺪﺧﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺪﯾﺎﺑ .ﯿﻧاﻮﻗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮫﺑ صﻮﺼﺨﺑ ﯽﻧﺪﻣ ﻦ ﮫﮐ ﺖﺧادﺮﭘ ﯽﻣ ﯽﻨﯿﻧاﻮﻗ و ﻞﯿﺋاﺮﺳا رﻻﺎﺳاﺪﺧ ﺖﻣﻮﮑﺣ ار نﺎﻧآ اﺪﺧ ﮫﮐ دﻮﺑ ﯽﯾﺎﮭﺘﻣا ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ وا یﺎﮭﮕﻨﺟ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﻮﺑ هدﺮﮐ مﻮﮑﺤﻣ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود ﯽﻃ رد) ﮫﯿﻨﺜﺗ٧ :١- ١١ .( ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺨﺑ" مﻮﺳ ﮏﯾ هد "ﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ناﻮﻨﻌﺑ ،ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ مﻮﺳﻮﻣ ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ ﻢ ﺎﯾ ﯽﺳﺎﯿﺳ دﺮﮑﯿﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻞﯿﺋاﺮﺳا رﻻﺎﺳاﺪﺧ ﺖﻣﻮﮑﺣ هدوﺪﺤﻣ رد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ داﺮﻓا و ناﺮﯿﻘﻓ زا ﮫﮐ دﺮﮑﯿﻣ ﻞﻤﻋ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا. ٢ – ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯿﻟوا نﺪﻣآ ﺎﺑ" ﺖﻌﯾﺮﺷ " ﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ. ﻒﻟا (ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺾﯾاﺮﻓ مﺎﺠﻧا ﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﻖﯾﺮﻃ ود ﮫﺑ اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ .ﯿﻟوا نﺪﻣآ ﺎﺑ یﺎﺟ ﮫﺑ ار اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ تارﺮﻘﻣ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،دﻮﺧ ﮫدﻮﻤﻧ نﻼﻋا ار اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﯽﻘﯿﻘﺣ ﯽﻨﻌﻣ وا و ﺪﯿﻧﺎﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا. ١( ﺪﻧﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﺪﺻرد ﺪﺻ رﻮﻄﺑ اﺪﺧ ﮫﻧﻻدﺎﻋ ﺾﯾاﺮﻓ نﺎﮔدﺮﻣ زا و دﺮﻣ ﺐﯿﻠﺻ یور ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﮐ ﯽﻧﺎﻣز ،ﺮﺑﺧ رﺪﭘ یاﺪﺧ ﮫﮐ ﺪﻨﮐ تﺎﺒﺛا ﺎﺗ ،ﺖﺳﺎ ﺪﺻرد ﺪﺻ رﻮﻄﺑ ﺎﻣ یﺎﺟ ﮫﺑ ار وا ﻂﺳﻮﺗ تﺎﺠﻧ ﻞﻣﺎﮐ رﺎﮐﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ. هﺎﻨﮔ نوﺪﺑ ًﻼﻣﺎﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد ﮫﻠﯿﺳﻮﺑ ار اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺾﯾاﺮﻓ مﺎﻤﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٧ :٢۶( و رﺎﺑ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ و دﻮﺧ مﻮﻗ نﺎھﺎﻨﮔ ﮫﻤھ یاﺮﺑ ﻞﻣﺎﮐ یا هرﺎﻔﮐ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﮏﯾ ناﻮﻨﻌﺑ ﺐﯿﻠﺻ یوﺮﺑ ندﺮﻣ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ) نآﺪﻧراد نﺎﻤﯾا وا ﮫﺑ ﮫﮐ یداﺮﻓا) ( نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٧ :٢٧ (ﺪﯿﻧﺎﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ. ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺖﻨﻌﻟ زا ار دﻮﺧ مﻮﻗ وا " ﺎﮭﻧآ ﺮﻃﺎﺨﺑﺐﯿﻠﺻ ﺮﺑ نﺪﺷ ﺖﻨﻌﻟ " ﺪﯾﺮﺧزﺎﺑ ) نﺎﯿﻃﻼﻏ٣ :١٣ .(ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ، ﺪﯾدﺮﮔ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﻢﻈﻋا ﻦھﺎﮐ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٧ :٢٨.( ٢ ( تﺎﺠﻧ مﺎﻐﯿﭘ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ) ﺲﻗﺮﻣ١ :١۴- ١۵ ( ﮫﮑﻨﯾا و دﺮﮐ مﻼﻋا ار اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﯽﻘﯿﻘﺣ ﯽﻨﻌﻣ و اﺪﺧ مﻮﻗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز اﺪﺧ مﻮﻗ ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ) ﯽﺘﻣ۵ :١٧- ۴٨ﺎﮭﻠﯿﺜﻤﺗ ﮫﻤھ و .(ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ، ﻞﻣﺎﮐ ﺮﺒﻣﺎﯿﭘ ﺪﯾدﺮﮔ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١٨ :١٨- ١٩ لﺎﻤﻋا ؛ ٣ :٢٢- ٢٣.(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٤ ب (ﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺾﯾاﺮﻓ مﺎﺠﻧاﯽﺗﺎﻔ ﮫﮑﯿﻧﺎﻣز ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯿﻟوا نﺪﻣآ ﺎﺑ" ﺎﮭﺘﯿﻌﻗاو " و ﺎھ ﮫﻧﻮﻤﻧ ،ﺎھ ﮫﯾﺎﺳ ﮫﻤھ ،ﺪﻧﺪﺷ رﺎﮑﺷآ ﺪﮭﻋ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ مﻮﺳر ﺪﻧﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﻖﯿﺘﻋ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٨ :۵ ؛ ١٠ :١- ۴ ﮫﺘﮑﻧ ﮫﺑ ، ۴ ﺖﻤﺴﻗ ، )ب (ﺪﯿﻨﮐ ﮫﻌﺟاﺮﻣ .( پ (ﯽﻧﺪﻣ ﺖﻌﯾﺮﺷ تارﺮﻘﻣ مﺎﺠﻧا نﺪﻣآ ﺎﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋﻣ دﻮﺧ ﮫﯿﻟواﺖﺧﺎﺳ راﻮﺘﺳا نﺎﮭﺟ مﺎﻤﺗ رد ﮫﮑﻠﺑ ﻞﯿﺋاﺮﺳا رد ﻂﻘﻓ ﮫﻧ ،ار ﺶﺗﻮﮑﻠ . ،ﻞﻣﺎﮐ هﺎﺷدﺎﭘ نﺎﻤھ وا ناﺪﻧواﺪﺧ ﺪﻧواﺪﺧ ،نﺎھﺎﺷ هﺎﺷ) ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ١٩ :١۶ ( ﮫﮐ ،ﺪﺷ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻦﯿﻣز یور ﺖﻨﻄﻠﺳ ﯽﻣﺎﻤﺗ وا ﮫﺑ) ﯽﺘﻣ٢٨ :١٨ (دﺮﮐ ﺪھاﻮﺧ نﻮﮕﻧﺮﺳ ار ﺎھ ﯽھﺎﺷدﺎﭘ ﺮﮕﯾد مﺎﻤﺗ وا ﯽھﺎﺷدﺎﭘ ﮫﮑﻧآ وﻧآ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﮫﺑ و داد ﺪھاﻮﺧ ﮫﻤﺗﺎﺧ ﺎﮭ) لﺎﯿﻧاد٢ :۴۴ .( ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد اﺪﺧ تﻮﮑﻠﻣ هرﺎﺑ رد وا یﺎﮭﻠﯿﺜﻤﺗ و ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ مﺎﻤﺗ ﺪﮭﻋ رد ﻞﯿﺋاﺮﺳا رﻻﺎﺳاﺪﺧ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﯽﻧﺪﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻖﯿﺘﻋ) ﯽﺘﻣ٢١ :۴٢- ۴۴(،وا تﻮﮑﻠﻣ یاراد و دراد یﺮﺗﺮﺑ ﺎﯿﻧد رد ﺎﮭﺘﻣا ﻦﯿﻧاﻮﻗ مﺎﻤﺗ زا مﻮﻗ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﮭﺘﯾاﺪھھ رد وا ﺪﻨﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﮭﻧآ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﯿﻧد رد یرﻮﺸﮐ ﺮ) ﯽﺘﻣ۵ - ٧.( ت (ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نارود رد ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ اﺪﺧ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋﺖﺳا ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود رد وا ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻨﻧﺎﻤھ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نارود ﯽﻃ رد . نﺪﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ و ﮏﯿﻧ یاﺮﺑ یراﺰﺑا ﺰﮔﺮھ ﯽﻗﻼﺧا ﻦﯿﻧاﻮﻗ زاﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺰﯿﻧ نﻮﻨﮐا و ﺪﻧدﻮﺒﻧ اﺪﺧ ﺪﯾد . ﺖﯾاﺪھ ﻢھ زﻮﻨھ ﺎﮭﻧآﺪﻨﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ اﺪﺧ مﻮﻗ ناﻮﻨﻌﺑ ﺎﯿﻧد ﻦﯾا رد ﺎﮭﻧآ ﮫﮐ ﺪﻨھد نﺎﺸﻧ وا مﻮﻗ ﮫﺑ ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ اﺪﺧ) ﯽﺘﻣ٢٢ :٣٧ - ۴٠ ؛ نﺎﯿﻣور١٣ :٨ - ١٠ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛ ۵ :١۴ .( ﮫﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ یاﺮﺑ ﯽﯾﺎﻤﻨھار ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﻠﻣﺎﮐ ﯽﻨﻌﻣ ،ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ ندﺮﮐ ﯽﮔﺪﻧزﺪﺸﻧ خﻮﺴﻨﻣ و ﻞﻃﺎﺑ ﺰﮔﺮھ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺎﻣا ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد اﺪﺧ مﻮﻗ. ٣ - ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯿﻟوا نﺪﻣآ ﺎﺑ" ﺖﻌﯾﺮﺷ " ﺪﺷ ﻮﻐﻟ. ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﻟﻮﮐ ٢ :١۴ ﻒﻟا (ﺖﻌﯾﺮﺷ،دﺮﮐ ﯽﻣ مﻮﮑﺤﻣ و ﻢﮭﺘﻣ ار مدﺮﻣ . ﻂﺨﺘﺳد)بﻮﺘﮑﻣ ﮫﺘﺷﻮﻧ (ﮫﺒﻨﺟ ترﻮﺻ ود ﺮھ رد ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﺑ رﺎﮑﺷآ رﻮﻄﺑ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ و ﯽﻗﻼﺧا یﺎھ هرﺎﺷا نآ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ) نﺎﯿﺴﻟﻮﮐ٢ :١۶- ١٧ .( ﺖﮭﺟ ار دﻮﺧ ﮫﮑﯿﻧﺎﻣز ،ﺪﻧدﺮﮐ ﺎﻀﻣا ار ﯽﺒﺘﮐ یدادراﺮﻗ ﺎﮭﯿﻠﯿﺋاﺮﺳا ﮫﮐ ﺖﻔﮔ ﻦﯿﻨﭼ ناﻮﺘﯿﻣ اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و تارﻮﺘﺳد ﮫﻤھ ﺖﯾﺎﻋر ﺪﻧداد راﺮﻗ ﺖﻨﻌﻟ ﺪﻨﺑ و ﺪﯿﻗ رد) ﮫﯿﻨﺜﺗ٢٧ :٢۶ .( ﺰﮔﺮھ ﺲﮑﭽﯿھ ﮫﮐ ﺎﺠﻧآ زاﯾﺮﺷ ،دﻮﺒﻧ ردﺎﻗ ار ﺖﻌ دراد ﮫﮕﻧ) نﺎﯿﻣور٣ :١٠- ١٢ بﻮﻘﻌﯾ ؛ ٢ :١٠( دﻮﺑ اﺪﺧ ﺖﻨﻌﻟ ﺮﯾز یدﺮﻓ ﺮھ ،) نﺎﯿﻃﻼﻏ٣ :١٠ .( ﮫﻤھ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﯽﻨﻤﺷد ﺪﻨﻧﺎﻣ اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ مﺎﻤﺗ ﻢﮭﺘﻣ دﻮﺧ ﮫﻧﻻدﺎﻋ و سﺪﻘﻣ ﺾﯾاﺮﻓ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ نﺎﯿﻐﻃ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ ،دﻮﺑ مدﺮﻣ و ندﻮﺑ ﺮﺼﻘﻣ ﮫﺑ ار ﺎﮭﻧآ و دﺮﮑﯿﻣمﻮﮑﺤﻣ اﺪﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ندﻮﺑ رﺎﮐﺎﻄﺧﺖﺧﺎﺴﯿﻣ . ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ نارود لﻮﻃ رد اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ،ترﺎﻈﻧ ﺖﮭﺟ ﺖﻓﺎﯾ ﮫﻣادا مدﺮﻣ ﻦﺘﺧﺎﺳ مﻮﮑﺤﻣ و ندﺮﮐ ﻢﮭﺘﻣ) نﺎﯿﻃﻼﻏ٣ :٢۴- ٢۵ .( رد و دﻮﺑ مدﺮﻣ ﮫﯿﻠﻋ ﺮﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷدﻮﺑ هدﺎﺘﺴﯾا مدﺮﻣ ﺮﺑاﺮﺑ. ب (ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ، ﺖﺷادﺮﺑ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ )دﺮﮐ خﻮﺴﻨﻣ و ﻮﻐﻟ.( ﺮﻣ ﺎﺑ ،ﺐﯿﻠﺻ ﺮﺑ ﺖﻌﯾﺮﺷ ندﺮﮐ بﻮﮑﺨﯿﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﮭﺟ هﺪﺷ ضﺮﻓ یراﺰﺑا ناﻮﻨﻌﺑ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،دﻮﺧ گ لدﺎﻋﺖﺷادﺮﺑ نﺎﯿﻣ زا اﺪﺧ ﺪﯾد زا نﺪﺷ هدﺮﻤﺷ ﮏﯿﻧ و . ﯽﺴﯿﻋ ﮫﮐ نﺎﻣز نآ رد ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﯿﻀﺘﻘﻣ ،ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یاﺮﺑﺪﻨﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ،دﺮﻣ ﺢﯿﺴﻣ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ مﻮﮑﺤﻣ ار ﺎﮭﻧآ ﺮﮕﯾد ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﯿﻀﺘﻘﻣ .ﻨھ نآ رد ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا مﺎﮕ ﺎﺑ دﻮﺧ ﮫﮐﺪﻧدﺮﻣ ﺰﯿﻧ ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﯿﻀﺘﻘﻣ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻧدﺮﻣ ﺢﯿﺴﻣ . ﮏﯿﻧ و لدﺎﻋ ،ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﺘﺷاد ﮫﮕﻧ ﺎﺑ ﮫﮐ ﺪﻨﻨﮑﯿﻤﻧ شﻼﺗ ﺮﮕﯾد ﺎﮭﻧآ ﺪﻧﻮﺷ هدﺮﻤﺷ) نﺎﯿﻣور٧ :١- ۶(.ﺪﺷ ﺖﻌﯾﺮﺷ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﻨﺑرد ترﺪﻗ ﻒﻗﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺐﯿﻠﺻ یوﺮﺑ ﺶﮔﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ . دزﻮﻣآ ﯽﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑر ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﮐ ار ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺎﯾ دﺮﮐ ﻮﻐﻟ ار نآ وا ﮫﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ دﺮﮐ ﻞﻃﺎﺑ ادﺮﮐ خﻮﺴﻨﻣ . دزﺎﺳ مﻮﮑﺤﻣ و ﺪﻨﮐ ﻢﮭﺘﻣ ار ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺪﻧاﻮﺘﯿﻤﻧ ﺮﮕﯾد ﺖﻌﯾﺮﺷ)ﺪﻨﮐ دﻮﺑﺎﻧ.( ۴ - ﺖﺳا هﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﺖﻌﯾﺮﺷ ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯿﻟوا نﺪﻣآ ﺎﺑ)ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯾ ﮫﻤﺗﺎﺧ.( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ٢ :١٣- ١٨ ﻒﻟا (ﺖﻌﯾﺮﺷ،ﺖﺧﺎﺴﯿﻣ اﺪﺟ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ زا ار مدﺮﻣ . دﻮﮭﯾ ﯽﺒھﺬﻣ ناﺮﺒھر و ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ،ﺪﯿﻌﺒﺗ نارود زا ﺲﭘ ، ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﺑ و ﮫﺘﻓﺮﮔ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ زا ار ﺖﯿﻤھاﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻧداد . ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻦﺘﺷاد ﮫﮕﻧ ﯽﻧوﺮﯿﺑ ﺮھﺎﻇ ﺪﯾدﺮﮔ ﻢﮭﻣ اﺪﺧ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﮫﻧﻻدﺎﻋ ﺾﯾاﺮﻓ ﺺﻟﺎﺧ و ﯽﻧورد ﺖﻋﺎﻃا زا ﺶﯿﺑ) ﯽﺘﻣ۵ :١٧- ۴٨ .(ﺘﺣ ﺎﮭﻧآ ندﺮﮐ ﮫﻓﺎﺿا ﻂﺳﻮﺗ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﯽ۶١٣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ و ﺪﻋاﻮﻗ ﯽﺘﻨﺳدﻮﺧ ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ چﻮﭘ ،) ﯽﺘﻣ١۵ :١- ٢٠ .(ﺼﺘﺧا یدﻮﮭﯾ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﮫﻃﻮﺤﻣ نآ ﺎﺗ ﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ ﺪﺒﻌﻣ ﻦﺤﺻ رود ﮫﺑ یراﻮﯾد و دﻮﺷ هداد صﺎرد ﮫﺑ یدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ یﺎﮭﺘﻣا نﺎﯿﻣ زا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا دورو ﻊﻧﺎﻣ ﺎﺗ ﺪﺷ ﮫﺘﺨﯾوآ ﯽﺒﺘﮐ ﮫﺘﺷﻮﻧﺪﻧﻮﺷ ﺪﺒﻌﻣ ﻦﺤﺻ نو . نﺎﯿﺴﺴﻓا رد٢ :
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٥ ١۵ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺲﻟﻮﭘ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ راﻮﯾد ﻦﯾا ﺎﺑ ار نآ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ و ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ .ﯾﺮﺷ ،دﻮﮭﯾ ﯽﺒھﺬﻣ ناﺮﺒھر و ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﺖﻌدﺮﮑﯿﻣ اﺪﺟ ،ﺪﻧدﻮﺑ ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ار یدﻮﮭﯾ نﺎﻤﯾا ﮫﮐ ﯽﯾﺎﮭﺘﻣا زا ار ﺎﮭﻧآ ﮫﮐ ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﮐ ﯽﻧﺎﺣور راﻮﯾد ﮏﯾ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ . رﻮﻄﻨﯿﻤھﻣ ،ﮫﻨﺘﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ﯽﻀﻌﺑ یراﺪﮭﮕﻧ ﮫﺑ داﮋﻧ یدﻮﮭﯾ نﺎﯿﺤﯿﺴ یﺎھ هزور ،ﺎھﺪﯿﻋ ،ﺖﺒﺳ ﻦﺘﺷاد ﮫﮕﻧﺎھ ﮏﯾ هد ندروآ و کﺎﭘ یﺎھاﺬﻏ ندرﻮﺧ ،یدﻮﮭﯾﺪﻨﺘﺷاد ﻞﯾﺎﻤﺗ . ﺮﮕﯾد و دﻮﺧ ﻦﯿﺑ ﯽﻧﺎﺣور راﻮﯾد ﮏﯾ ﺰﯿﻧ ﺎﮭﻧآ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑاﺮﻗﺮﺑ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﻤﻧ ﮫﮕﻧ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا ﮫﮐ ﯽﻧﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺪﻧدﺮﮐ ر . ﻦﯾا هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ﮫﻨﯿﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﯾاﺪﺟ و ﻢﯿﺴﻘﺗﺪﯾدﺮﮔ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ. ب ( دﺮﮐ خﻮﺴﻨﻣ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ،ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ)داد ﮫﻤﺗﺎﺧ.( ﻦﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،ﺐﯿﻠﺻ ﺮﺑ دﻮﺧ گﺮﻣ ﺎﺑ" هﺪﻨﻨﮐاﺪﺟ راﻮﯾد " ﻦﯿﺑ دﺮﮐ باﺮﺧ ار ﺎﮭﺘﻣا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا و یدﻮﮭﯾ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا . واﮐ خﻮﺴﻨﻣ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷداد ﮫﻤﺗﺎﺧ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺖﯾدﻮﺟﻮﻣ ﮫﺑ ﮫﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ،دﺮ . یاﺮﺑ دﺮﮐ ار رﺎﮐ ﻦﯾا وا عﺎﻤﺘﺟا ﮏﯾ ﮫﮑﻨﯾا ناراﺪﻧﺎﻤﯾا و یدﻮﮭﯾ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا زا ﯽﺤﯿﺴﻣﺪﻨﯾﺮﻓﺎﯿﺑ یدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ یﺎﮭﺘﻣا . ﮫﮐ ار هﺪﯿﻘﻋ نآ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻦﯿﻧاﻮﻗ وا و دﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ،درﺎﻤﺸﺑ لدﺎﻋ و ﮏﯿﻧ ار مدﺮﻣ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺖﮭﺟ یراﺰﺑا ناﻮﻨﻌﺑ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗﺖﺷادﺮﺑ نﺎﯿﻣ زا اﺪﺧ تدﺎﺒﻋ و ﯽﮑﯾدﺰﻧ . ﺪﺷ ﺖﻌﯾﺮﺷ رد راﺪﯾﺎﭘ یﺮﯿﯿﻐﺗ ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﯿﻟوا نﺪﻣآ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٧ :١٢ .( ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ رﺎﮑﺷآ رﻮﻄﺑﺪﻧا هﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﮭﺘﻤﺴﻗ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﮫﮐ ﺪﻨھﺪﯿﻣ نﺎﺸﻧ. ١( ﻦﯿﻨھﺎﮐ-نﺎﻨھﺎﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ قﺪﺼﯿﮑﻠﻣ ﮫﺒﺗر ﮫﺑ ﺖﻧﺎﮭﮐ یاﺮﺑ نورﺎھ ﮫﺒﺗر ﮫﺑ . و ﮫﻧﺎﮕﯾ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﻧﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﻦﯿﻨھﺎﮐ ﺪﺷ ﻦﯾﺮﮕﯾﺎﺟ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ،ﺎﻣ ﻢﻈﻋا ﻦھﺎﮐ ﺎﮭﻨﺗ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٧ :١١- ٢٨.( ٢( ﺪﺒﻌﻣ- ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤﯿﺧ ) نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ٨ :١- ۶ ؛ ٩ :١- ٨ ، ٢۴.( ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﺪﺒﻌﻣ ) ﯽﺘﻣ٢٧ :۵١ لﺎﻤﻋا ؛ ٧ :۴٨- ۴٩ ، ١٧ :٢۴- ٢۵ ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ ؛ ٢١ :٢٢( ﯽﺒھﺬﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﮐ ،ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ اﺪﺧ حور ﻦﮑﺴﻣ ﮫﮐ مدﺮﻣ زا ﯽھوﺮﮔ ﮫﮑﻠﺑ ،ﺖﺴﯿﻧ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود۶ :١۴ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ٢ :١٩- ٢٢.( ٣( دﺎﯿﻋا- ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ یدﻮﮭﯾ یﺎھﺪﯿﻋ) نﺎﯿﻣور١۴ :۵ نﺎﯿﺴﻟﻮﮐ ؛ ٢ :١۶- ١٧ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛۴ :٨- ١١(. ۴( ﺖﺒﺳ- ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺶﻣارآ زور رد ﺎﮭﯿﮔﺪﻧز تﺎﺠﻧ و بﻮﺧ لﺎﻤﻋا مﺎﺠﻧا ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﺖﺒﺳ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﮫﺒﻨﺟ ﺪﯾدﺮﮔ) ﺲﻗﺮﻣ٢ :٢٣- ٢٨ ؛ ٣ :١- ۶.( ۵( ﺎھﺎﻋد- ﻢﯿﻠﺷروا ﺖﻤﺳ ﮫﺑ زور رد رﺎﺑ ﮫﺳ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ یﺎھﺎﻋد ) رﻮﻣﺰﻣ۵۵ :١٧ لﺎﯿﻧاد ؛ ۶ :١٠ ( رد یﺎﻋد ﻂﺳﻮﺗ تﻮﻠﺧﺪﺧ ﺎﺑ ﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ا) ﯽﺘﻣ۶ :۵- ۶.( ۶( ﺎھ هزور- ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ یدﺎﺷ ﺎﺑ و ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ نآ یراﻮﮔﻮﺳ و ﺎھ هزور ) ﯽﺘﻣ۶ :١۶- ١٨ ؛ ٩ :١۴- ١٧ ؛ ﺲﻗﺮﻣ٢ :١٨- ٢٢.( ٧( ﮫﻨﺘﺧ- ﮫﻨﺘﺧ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﮫﻨﺘﺧ ﯽﻧﺎﺣور ﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺐﻠﻗ) نﺎﯿﻣور٢ :٢٨- ٢٩ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ٧ :١٧- ٢٠ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛ ۶ :١۵.( ٨( کﺎﭘ یﺎھاﺬﻏ- ﺎھاﺬﻏ ﮫﻤھ و ﺪﻧﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ کﺎﭘ یﺎھاﺬﻏ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ " کﺎﭘ " ﺪﻧﺪﺷ نﻼﻋا ) ﺲﻗﺮﻣ٧ :١٩ ؛ نﺎﯿﻣور١۴ :٢- ۶ ، ١٣- ٢٣ نﺎﯿﺴﻟﻮﮐ ؛ ٢ :١۶ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ؛ ۴ :٣- ۵.( ٩( ﺎﮭﺒﻧﺎﺑﺮﻗ-ﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ و هرﺎﺑ ﮏﯾ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ رد ﺎﮭﻧآ اﺮﯾز ،ﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﺎﮭﯿﻧﺎﺑﺮﻗ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﮫﺑ ﺐﯿﻠﺻ یور ﺢﯿﺴ ﺪﻧﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا) ﺎﻨﺣﻮﯾ١ :٢٩ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛ ٧ :٢٧ ، ٩ :٩- ١۴ ، ٢۵- ٢۶ ؛ ١٠ :١٠ .( ١٠( ﺎھ ﮏﯾ هد- ﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﺶﺸﺨﺑ هﻮﯿﺷ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﻧﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ ﺎھ ﮏﯾ هد نداد ) ﺲﻗﺮﻣ١٢ :۴١- ۴۴ ؛ ﺎﻗﻮﻟ۶ :٣٨ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١۶ :٢ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ؛ ٨ :٣ ، ١٢ ،١۴ ؛ ٩ :۶- ٧(. ﮫﺠﯿﺘﻧ: عﺎﻤﺘﺟا نورد هرﺎﺑود ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮھ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا زا ﮏﯿﭽﯿھ و دﺮﮐ خﻮﺴﻨﻣ ار ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺪﻧدﺮﮔ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﯽﯾاﺪﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ . ﮫﺘﺷادﺮﺑ نﺎﯿﻣ زا ﮫﺸﯿﻤھ یاﺮﺑ و رﺎﺒﮑﯾ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ﺪﻧا هﺪﺷ)ﺪﻧﺪﺷ ﻮﺤﻣ و ﺦﺴﻓ ،ﻮﻐﻟ) (ﻟﻮﮐ نﺎﯿﺴ٢ :١۴ ( و ﺪﻧﺪﺷ خﻮﺴﻨﻣ)ﺪﺷ هداد ﮫﻤﺗﺎﺧ ﺎﮭﻧآ ﺖﯾدﻮﺟﻮﻣ ﮫﺑ) ( نﺎﯿﺴﺴﻓا٢ :١۵ .( ﺎﮭﻧآ هرﺎﺑود ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﮐ نورد ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮھ ﺮﮕﯾدﺪﻧدﺮﮔ ﺎﺴﯿﻠﮐ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻦﯿﺑ رد ﯽﯾاﺪﺟ دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ. ﺳ ،نﺎﻨھﺎﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺖﻌﯾﺮﺷ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ، ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﮫﻨﺘﺧ ،ﺎﮭھﺎﮕﻧﺎﺑﺮﻗ و ﺪﺑﺎﻌﻣ ﻦﺘﺧﺎﺖﺒﺳ ﻦﺘﺷاد ﮫﮕﻧ ،ناﺮﺴﭘ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﻢﯾﺪﻘﺗ و ﯽﺗﺎﻔﯾﺮﺸﺗ کﺎﭘ یﺎھاﺬﻏ ندرﻮﺧ ،هزور تﺎﻗوا و یدﻮﮭﯾ یﺎھﺪﯿﻋ ﺮﮕﯾد و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﮐ رد هرﺎﺑود ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ . ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ ﮏﯾ هد هﺪﻋﺎﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ) ﯽﮐﻼﻣ٣ :١٠ ( ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﮐ نورد ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻀﯾﺮﻓ ﺎﯾ ﮫﻔﯿﻇو ﮏﯾدﻮﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ .ﯽﻤﻧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﮐ ﺪھﺪﯿﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ وا ﮫﮑﻠﺑ ،ﺪﻨھﺪﺑ ﮏﯾ هد ﮫﮐ ﺪھاﻮﺧتوﺎﺨﺳ ﮫﺑ ،ﻦﯿﻘﯾ ﺎﺑ ،ﺪﻨھﺪﺑ ﮫﯾﺪھ ﯽﯾوﺮﺷﻮﺧ ﺎﺑ و ﺖﻨﻣ ﯽﺑ ،ﺖﯾﺎﺿر ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود٩ :۶- ٧.(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٦ ﮫﻤﯿﻤﺿ٢ ﺖﯿﺼﺨﺷﯽﺤﯿﺴﻣ :ﻢــﺸﺧ درﻮﻣ رد ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﯽﮔﮋﯾوﺖﺳا ﯽﺤﯿﺴﻣ . ﮫﻧﻮﮕﭼ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ؟دﺮﻛ رﺎﺘﻓر ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻒﻟا - ﺸﺧنآ ﻞﯾﻻد و ﻢ ١- ؟ﺖﺴﯿﭼ ﻢﺸﺧ ﯽﺑ و تﺎھﺎﺒﺘﺷا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺳا ﺪﯾﺪﺷ ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ ﻢﺸﺧ ﺖﺳا نآ زاﺮﺑا ﮫﺑ زﺎﯿﻧ و ناﺮﮕﯾد ﯽﺘﻟاﺪﻋ . ﺪﯾﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺮھ ﮫﻛ ﻢﯾراﺪﻧ ار یدازآ ﻦﯾا ﻢﯿﻨﻛ زاﺮﺑارﻮﻃﻢﯿﻨﻛ نﺎﯿﺑ ار نآ ﻢﯾراد ﺖﺳود .ﻤﻌﻣ ﻢﺸﺧهﺎﻨﮔ ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ًﻻﻮ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ دﻮﻟآ دﻮﺷ) رﻮﻈﻨﻣاﺪﺧ فﺪھ ندﺮﻛ شﻮﻣاﺮﻓﺖﺳا .( دﻮﺷ نﺎﯿﺑ ﺖﺳرد ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ﻢﺸﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا زﺎﯿﻧ) ﯽﺘﺴﯾﺎﺑاﺪﺧ فﺪھددﺮﮔ مﺎﺠﻧا .( ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ لوا ٢٠ :٣٠ - ٣٣ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ۴ :٢۶ ﺎﻗﻮﻟ ؛ ١۴ :٢١ ﺎﻨﺣﻮﯾ ؛ ٢ :١٣ - ١٧ نﺎﯿﻣور ؛ ١: ١٨ ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔﺪ:ﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ ه ؟ﺖﺴﯿﭼ سﺪﻘﻣ ﻢﺸﺧ و دﻮﻟآ تﺎﻈﺣﻼﻣ:هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ دراد لاﻮﻣا ندﺮﻛ باﺮﺧ و مدﺮﻣ ﮫﺑ ندز ﺐﯿﺳآ ﮫﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﮫﻛ ﺖﺳا یﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ و ﺪﯾﺪﺷ سﺎﺴﺣا دﻮﻟآ .ﺖﺳا ﺎﺠﺑ لﺎﻤﻋا ﺎﺑ هاﺮﻤھ و تﺎھﺎﺒﺘﺷا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺳا ﮫﻧﻻدﺎﻋ ﻢﺸﺧ ﺖﻟﺎﺣ سﺪﻘﻣ ﻢﺸﺧ . ٢- ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ مدﺮﻣ اﺮﭼ ؟ﺪﻧﻮﺷ ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔﺪ:ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻞﯾﻻد ﮫﭼ ؟دراد دﻮﺟو ﺎﻤﺷ نﺪﺷ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ یاﺮﺑ ﯽ تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﻒﻟا (ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ - ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻊﻧﺎﻣ ﯽﺘﻗو ،ﺎھوزرآ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ ،ﺎﮭﺸھاﻮﺧ ﺎھﺪﯿﻣا و فاﺪھا ﺪﯿﺳﺮﺑ هﺮﯿﻏ و نﺎﻨﯾ. ب (ﻦﺘﺨﯿﮕﻧاﺮﺑ - ﯽﻣ ﮫﺘﺨﯿﮕﻧاﺮﺑ هﺮﯿﻏ و ﺪﺑ رﺎﺘﻓر ،ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎﮭﺘﺳاﻮﺧرد ،طﺎﺒﺗرا ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯾﻮﺷ . پ (ﺳآﺐــﯿ - ﯽﻣ مدﺮﻣ ﮫﭽﻧآ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﻗو ﯽﻣ مﺎﺠﻧا و ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﺪﻨھد ﺪﯿﻨﯿﺑ . ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ مدﺮﻣ ﮫﻛ ﯽﺘﻗوﯽﻣ رﺎﺘﻓر ﯽﻣ در ار ﺎﻤﺷ و ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﻨﻛ. ت (سﺮﺗ - ﯽﻣ نﺪﺷ دﺮﻃ و ﺖﺴﻜﺷ زا ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﯿﺳﺮﺗ . ث ( نداد ﺖﺳد زا - ر ،یرﺎﺠﺗ ﮫﻠﻣﺎﻌﻣ ،ﯽﯾاراد ،ﺪﯾراد ﺖﺳود ﮫﻛ ار ﯽﺴﻛ ﯽﺘﻗوﮫﻄﺑا زا ار هﺮﯿﻏ و ﺮﻔﻨﻜﯾ ﺎﺑ بﻮﺧ یاﯽﻣ ﺖﺳد ﺪﯿھد . ج (ندﻮﺑ ﺰﺟﺎﻋ - ﺪﯿﺑﺎﯾ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺖﺨﺳ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﯾ داﺮﻓا ﺎﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو .و ﮫﺘﺴﺧ ﯽﻤﻧ و ﺪﯿﺘﺴھ نﺎﺸﯾﺮﭘ ﺪﯿﻧاﻮﺗﺪﯿﺑﺎﯾ ﻖﯿﺒﻄﺗ . چ (وﺮﺑآ نداد ﺖﺳد زا - ،هدﺮﻛ ﺦﯿﺑﻮﺗ و اﻮﺳر ار ﺎﻤﺷ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﻣ دﺎﻘﺘﻧا ﺎﻤﺷ زاﯽ ،ﺪﻨﻨﻛ ﺮﺑ ﺎﯾ هدﺮﻛ یرواد ﺎﻤﺷ ﺎﻤﺷﯽﻣ حﻼﺻا ار ءﻼﻣ رد صﻮﺼﺧ ﮫﺑ ﺪﻨﻨﻛمﺎﻋ . ح (یﺪـــﯿﻣاﺎﻧ - ﯽﻤﻧ مدﺮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺪﻨﻨﻛ هدروآﺮﺑ دﻮﺧ زا ار ﺎﻤﺷ تارﺎﻈﺘﻧا ﺪﻨﻧاﻮﺗ . خ (ﯽــﺑ ﯽــﺘﻟاﺪﻋ - ﯽﺑ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﯽﻣ ﻢﻠﻇ و ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﻣ ﺞﻧر نآ زا ﺎﯾ ﺪﻨﯿﺑ ﺪﯿﺸﻛ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٧ ب - ﺲﻜﻋ ﻟاﻢـــﺸﺧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ﻞﻤﻌ ١ - ﻢﺸﺧ ﯽﻧﺎﺑدﺮﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺲﻜﻋ هﻮﺤﻧ زا ﺖﺳا یﺮﯾﻮﺼﺗ ﻢﺸﺧ نﺎﺑدﺮﻧ ﻞﻤﻌﻟا ﺶﻨﻛاو ﺮھ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ توﺎﻔﺘﻣ یﺎھ . ﻢﺸﺧ ﯽﻧﺎﺑدﺮﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗﺪ:ﺶﻨﻛاو ﻢﺸﺧ نﺎﺑدﺮﻧ ﯾﻮﺼﺗ ﮫﺑ ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﯽﻧﺎﺴﻧا یﺎھﯽﻣ ﺮ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﮫﺑ ﺎﮭﺘﻧا رد ﺶﻨﻛاو ﻦﯾﺮﺗﺪﺑ زا و ﺪﺸﻛﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ نآ ﮫﻠﻗ رد ﺶﻨﻛاو .زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻜﻤﻣ ﺶﻨﻛاو ﺖﻔھ: ٧ ↑ ﺖﺳا ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا یاﺮﺑ هار ﺎﮭﻨﺗ هﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﻢﺸﺧ.دﻮﺧ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ ،ﯽﻣ ﺮﺼﻘﻣ ﺺﺨﺷ و اﺪﺧ و دﺮﯾﺬﭘ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ و ﺖﺳا ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﮫﻛ دراد لﻮﺒﻗﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺖﺳرد ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻛ . عﻮﺿﻮﻣ ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ واﯽﻣ دﻮﺧ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﯾﺮﺤﺗ هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﺮﺼﻘﻣ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ و دزﺎﺳ ﯽﻤﻧ نﺎﯿﺑ ﯽﺗﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ یا ﺪﻨﻛهﻮﯿﺷ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ لﺪﺘﻌﻣ و ﮫﻧارﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ یا ﺪﻨﻛ .هﺎﻨﮔ هﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﻢﺸﺧ ﺖﺴﯿﻧ دﻮﻟآ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :٢۶( . ۶ ↑ دوﺪﺤﻣ ﻢﺸﺧ ، ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ ﯽﻟو ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﯽﻤﺸﺧ. زاﺮﺑا ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﯽھار زا ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ زﻮﻨھ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ ﯽﻣ ﺪﻨﻛ)ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ترﻮﺻ و ﺪﻨﻠﺑ یاﺪﺻ ( ﻚﯾﺮﺤﺗ ﻢﺸﺧ ﮫﺑ ار وا ﮫﻛ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ و ﺺﺨﺷ ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﺎﻣاﯽﻣ ،ﺖﺳا هدﺮﻛ ار ناﺮﮕﯾد هﺎﮕﭽﯿھ وا دزﺎﺳ)ﯽﺑ ﺮﯿﺼﻘﺗ (ﻤﻧ دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﺮﯿﮔردﯽ ﮫﺘﺷﺬﮔ طﻮﺑﺮﻣﺎﻧ ﻞﺋﺎﺴﻣ رد هﺎﮕﭽﯿھ و ﺪﻨﻛﯽﻤﻧ ﺮﯿﺳ ﺪﻨﻛ . ۵ ↑ ﺮﭘ و دوﺪﺤﻣﺎﻧ ﯽﻤﺸﺧ ،ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﻢﺸﺧ ﺖﺳا اﺪﺻ و ﺮﺳ. ،ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ ﻒﻠﺘﺨــﻣ یﺎھاﺪﺻ دﺎﺠﯾا ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪھد . ،ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ یرﺎﺘﻓر و ﺪﻨﻠﺑ یاﺪﺻ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﻢﺸﺧ نﺪﻧز ﻎﯿﺟ ﻞﺜﻣ،ﺮﻛ ﮫﯾﺮﮔ ﺪﻨﻠﺑ یاﺪﺻ ﺎﺑ ند ﯽﻤــﺴﺟ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﻢﺸﺧ نﺎﯿﺑ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ندز ﻖﻧ ﺎﯾ)نﺎﮭﮔﺎﻧ ﯽﻤﺸﺧ ﺎﯾ نﺪﯿﺑﻮﻛ ﺰﯿﻣ یور ﺖﺸﻣ ،ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﯽﺗرﻮﺻ ﻞﺜﻣ ( ﺎھاﺪﺻوﺮﺳ ﺮﯾﺎﺳ و)ﺪﻨﻠﺑ ﯽﻠﯿﺧ یاﺪﺻ ﺎﺑ ﻚﯾزﻮﻣ ﺶﺨﭘ و رد نﺪﯿﺑﻮﻛ ﻞﺜﻣ.( ﺪﻨﯾﺎــﺷﻮﺧﺎﻧ ﻢﺸﺧ،ﯽـــﺑ صﺎﺨﺷا ﺮﯿﺼـــﻘﺗ) ،نﺎﺘﺳود ،هداﻮﻧﺎﺧ نارﺎﻜﻤھ و نﺎﮕﯾﺎﺴﻤھ (اﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ارﯽﻣ ر ﺪﻨھد . ۴ ↑ ﺪﺑ ﻢﺸﺧ ﯽﻣﻼﻛ ﺮﻈﻧ زا لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ ﯽﻤﺸﺧ ، ﻦھدﺖﺳا . ﮫﻤھ ﮫﺑ ﯽﻣﻼﻛ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻂﻘﻓ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪھد .ﺪﺑ ﻢﺸﺧ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ ﯽﻧﺎﻓﻮﻃ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻦھد، ﺖﺷز نﺎﻨﺨﺳ ﺎﺑﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪھدﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﯽﻣ ﮫﻤﻄﻟ ﯽﺼﺨﺷ ماﺮﺘﺣا و ﺖﻣﺮﺣ ﮫﺑ ،ﺪﻧز ﺪﻧزﯽﻣ دراو ﺐﯿﺳآ ﺺﺨﺷ رﺎﺒﺘﻋا ﮫﺑ و ﺪﻨﻛ . ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ،ﻦﺸﺧ تﺎﻤﻠﻛ ﺎﺑ ﺐﻠﻏا ﮫﻛ ﮫﻧﺎﺘﺳودﺮﯿﻏ ندﺮﻛ دﺎﻘﺘﻧا و ندز ﮫﻨﻌﻃ ،وا ندﺮﻛ ﺖﻨﻌﻟ ،ﺺﺨﺷ مﺎﻧ ندز اﺪﺻ ،ﻦﯾﺮﻔﻧ ﻞﺜﻣندﺮﻛ ﮫﯾﺮﮔ ﺎﯾ ندز ﻎﯿﺟ ﻞﺜﻣ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ یﺎھاﺪﺻﺖﺳا هاﺮﻤھ . ٣ ↑ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ و بﺮﺨﻣ ﯽﻤﺸﺧ ،زوﺎﺠﺘﻣ ﻢﺸﺧﺖﺳا . نﺎﺸﻧ ﮫﻤھ ﮫﺑ ﺶﺗﺎﻤﻠﻛ و لﺎﻤﻋا ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷﯽﻣ ﺪھد . ،ﻦﯾﺮﻔﻧ ﻞﺜﻣ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ تﺎﻤﻠﻛ زا ﯽﻧﺎﻓﻮﻃ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻂﻘﻓ ﮫﻧ زوﺎﺠﺘﻣ ﻢﺸﺧ ،ﺶﺤﻓ ﮫﺑ ﯽﻟو هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ ،لاﻮﻣا ندﺮﻛ باﺮﺧ ﻞﺜﻣ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﺎﺑ هاﺮﻤھ صﻮﺼﺧ ﯽﺘﺣ و مدﺮﻣ ندﺮﻛ حوﺮﺠﻣ و ندز ،ءﺎﯿﺷا بﺎﺗﺮﭘﻟﺎﻇ ترﻮﺻ ﮫﺑﻞﺘﻗ و ﮫﻧﺎﻤدﻮﺸﯿﻣ رﺎﮑﺷآ .ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ رﺎﯿﺴﺑ ار ناﺮﮕﯾد زوﺎﺠﺘﻣ ﻢﺸﺧ ﺪھد . ٢ ↑ ﯽﻣ نﺎﮭﻨﭘ ﺎﯾ رﺎﮭﻣ ﯽﻔﺨﻣ ﻢﺸﺧ دﻮﺷ.ﯽﻣ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ رد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺷ .ﯽﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﺸﻛدﻮﺧ رﺎﻜﻓا و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،دﻮﺧ یاﺮﺑ یزﻮﺴﻟد ﻞﺜﻣ دﻮﺷ ﯽﻧاور) ﺲﻧﻮﯾ۴ :٣ .( ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷًﻻﻮﻤﻌﻣ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﯽﻤﻧ ﮫﻧﻼﻗﺎﻋ ﯽﻣ ﺪﯿﻣاﺎﻧ ﺎﮭﻧآ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺐﻠﻏا و دﺮﯿﮔ دﻮﺷ) ﺲﻧﻮﯾ١٨ :۴ .(ﯽﻣ ﮫﻜﻨﯾا هﺮﺧﻻﺎﺑ ﯽﺗﻼﻜﺸﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗﮫﻨﯿﻛ رﺎﻜﻓا ،ﮫﻨﯿﻛ حور ،تﺮﻔﻧ ﻞﺜﻣ ﺺﺨﺷ شﺮﮕﻧرد زوﺎﺠﺘﻣ و ﮫﻧاﺮﯾﺮﺷ یﻮﺧ و ﻖﻠﺧ ﯽﺘﺣ و ﮫﻧﺎﯾﻮﺟ مﺎﻘﺘﻧا و ﮫﻧازﻮﺗددﺮﮔ .ﺘﺟا تﻼﻜﺸﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ عﻮﻧ ﺮھ زا ﺖﻋﺎﻃا ﺪﺿ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﺿ رﺎﺘﻓر رد ﺪھد نﺎﺸﻧ ﯽﻋﺎﻤهﺮﻤﻧ ،ندﺮﻛﺮﯾد ﮫﺑ تدﺎﻋ ﻞﺜﻣ ،ترﺪﻗ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﮫﺳرﺪﻣ رد ﺪﺑ یﺎھ ،ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ یﻮﺧ و ﻖﻠﺧ ،رﺪﺨﻣ داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا زا ،مﺮﺟ مﺎﺠﻧا ،عوﺮﺸﻣﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣهداﻮﻧﺎﺧ نﺪﻧﺎﺷﺎﭘ ﻢھ ،ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺎھﯽﻣ ﺮﮕﯾد ﺶﻧزﺮﺳ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻧاﻮﺗناﮫﺑ ﺪھد نﺎﺸﻧ نﺎﺸﺗﺎھﺎﺒﺘﺷا ﺮﻃﺎﺧ .ﯽﺑ صﺎﺨﺷا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار شدﻮﺧ ﺎﯾ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺮﺼﻘﻣ ﮫﻛ عﺎﻓد ﺪھد) ،ﺪﻧزﺮﻓ ،ﺮﺴﻤھ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﺎﯾ نﺎﻨﻛرﺎﻛ .( ١ ↑ ﯽﻣ در و رﺎﻜﻧا هﺪﺷ هﺪﻧﺎﺸﻧوﺮﻓ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻤﺸﺧ هﺪﺷ فﺬﺣ ﻢﺸﺧ دﻮﺷ. یﺎﮭﺗرﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ رد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪھد : تﻼﻜﺸﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑﯽﻨھذ ﯽﮕﺘﻔﺷآ و باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻞﺜﻣ ﯽﻧاور . تﻼﻜﺸﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ،ﮫﻄﺑار نوﺪﺑ و دوﺪﺤﻣ ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻚﯾﺮﺤﺗ و ﺪﻘﺘﻨﻣ شﺮﮕﻧ و دﺮﺳ ﺎﯾ ﮫﻧﺎﺘﺨﺳﺮﺳ ﯽﻄﺑاور یاراد ﺮﯾﺬﭘﻦﮑﻤﻣ ار دﻮﺧ ﺖﺳا ترﻮﺻ ﮫﺑ تﻼﮑﺸﻣﯽﻤﺴﺟ ،دردﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ...ﯽﺒﻠﻗ تﻼﻤﺣ ﯽﺘﺣ و ﺮھﺎﻇ دزﺎﺳ . رﺎﺘﻓر رد ﺎﯾفرﺎﻌﺘﻣﺮﯿﻏرﺪﺨﻣ داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﻢﺴﯿﻠﻜﻟا ﻞﺜﻣ دﻮﺷ رﺎﮑﺷآ . ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ ًﺎﺳﺎﺳا هﺪﺷ فﺬﺣ ﻢﺸﺧﯽﻣ راﺮﻗ ﺪھد .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٨ ٢ - و ﺎﯾاﺰﻣﺲﻜﻋ تاﺮﻀﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺸﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔﺪ:ﺖﺳا ﺮﮕﯾد یﺎﮭھار زا ﺮﺘﮭﺑ ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا یﺎﮭھار زا ﯽﻜﯾ اﺮﭼ . تﺎﻈﺣﻼﻣ:ﺘﮭﺑ ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا یﺎﮭھار زا ﯽﻜﯾ ﺐﯿﺳآ ﺮﺘﻤﻛ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ نﻮﭼ ﺖﺳا ﺮﮕﯾد هار زا ﺮ ﯽﻣ هﺪﻨﻧز ﺪﺷﺎﺑ . لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ: ﻒﻟا (هﺪﺷ فﺬﺣ ﻢﺸﺧ .ﯽﻤﻧ لﻮﺒﻗ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ نﻮﭼ ﺖﺳا بﺮﺨﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﻤھ زا ﯽﻤﻧ و ﺪﻨﻛ ﺖﺳا ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﮫﻛ دﺮﯾﺬﭘ .ﺮﺼﻣ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷﺖﺴﯿﻧ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ وا ﮫﻛ دراد لﻮﺒﻗ ﮫﻧا.ﯽﻤﻧ وا ﻞﺑﺎﻗ ﻞﻜﺸﻣ ﺲﭘ دراد دﻮﺟو ﯽﻠﻜﺸﻣ ﮫﻛ دﺮﯾﺬﭘ ﻞﺣ ﺖﺴﯿﻧ .ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ شدﻮﺧ ﯽﻨﻌﯾ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺞﯾرﺪﺗ ﮫﺑ وا ﺚﻋﺎﺑ وا ﻢﺸﺧ ﮫﻛ ﺪﻨﻛ كرد ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ ﺪﻧزﺖﺳا هﺪﺷ تﻼﻜﺸﻣ ﻦﯾا . ب (نﺎﮭﻨﭘ ﻢﺸﺧ .بﺮﺨﻣ زا ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ ﺺﺨﺷ نﻮﭼ ﺖﺳا ﻦﯾﺮﺗ ﮫﺑ ﻞﻜﺸﻣ درﻮﻣ رد نورد زا و ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ ﮫﻛ ﺪﻧادﯽﻣ وﺮﻓ ﺮﻜﻓ دور .ا ار ﻞﻜﺸﻣ ﺎﻣاﯽﻣ نﺎﮭﻨﭘ ﺮﮕﯾد صﺎﺨﺷا ز ﺪﻨﻛ .ﯽﻣ یراددﻮﺧ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﮫﺟاﻮﻣ زا وا نﻮﭼ ﺪﻨﻛﯽﻤﻧ ﺪﺑﺎﯾ ﺎﻔﺷ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﺪﻧاﻮﺗ . پ (زوﺎﺠﺘﻣ ﻢﺸﺧ .ﺐﯿﺳآ رﺎﯿﺴﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﮫﻠﻤﺣ مدﺮﻣ ﮫﺑ روز ﺎﺑ نﻮﭼ ﺖﺳا ﮫﻤھ ﮫﺑ هﺪﻨﻧز ﺐﯾﺮﺨﺗ ار ءﺎﯿﺷا و لاﻮﻣا و ﺪﻨﻛﯽﻣ ﯽﻣ زاﺮﺑا ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ نﻮﭼ ﺎﻣا ﺪﻨﻛ ﯽﻣ فﺮﻃﺮﺑ ار نآ ﻞﻗاﻻ ﺲﭘ ﺪﻨﻛ ﺐﯿﺳآ زا و ﺪﻨﻛ ﻢﺸﺧ ﮫﻛ ﯽﻧورد یﺎھﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ رد نﺎﮭﻨﭘ و هﺪﺷ فﺬﺣ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺪﻨﻛ دﻮﺷ . ت (ﺪﺑ ﻢﺸﺧ ﻦھد .ﺐﯿﺳآ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ مدﺮﻣ ﮫﺑ تﺎﻤﻠﻛ ﺎﺑ نﻮﭼ ﺖﺳا هﺪﻨﻧز ﺪﻧز . ﻢﺸﺧ زا ﺖﺳا ﺮﺘﮭــﺑ مﺪﻗ ﻚﯾ لﺎﺣ ﺮھ رد لﺎﻤﻋا ﺮﺑ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ نﻮﭼ زوﺎﺠﺘﻣﺧﺖﻧﻮﺸ دراد ﻂﻠﺴﺗ دﻮﺧ بﺮﺨﻣ و ﺰﯿﻣآ. ث (ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﻢﺸﺧ .ًﺎﻌﻄﻗ ﺖﺳا ﻢﺸﺧ ﺖﺳردﺎﻧ زاﺮﺑا .ﺪﺑ ﻢﺸﺧ زا ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ مﺪﻗ ﻚﯾ ﯽﻟو ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ نﻮﭼ ﻦھددراد ﻂﻠﺴﺗ بﺮﺨﻣ تﺎﻤﻠﻛﺮﺑ . ج (دوﺪﺤﻣ ﻢﺸﺧ .ﺪﺷ ﺮﻛذ ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا یاﺮﺑ ﻻﺎﺑ رد ﮫﻛ ﯽﻋاﻮﻧا زا ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ ﯽﻠﯿﺧ .ﺑ ﻢﺸﺧ نﺎﺑدﺮﻧ رد ﺮﮕﯾد مﺪﻗ ﻚﯾ ﺮﺗﻻﺎﯽﻣ ﯽﻣ زاﺮﺑا وا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺶﻤﺸﺧ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ار یﺮﺘﺸﯿﺑ ﻂﻠﺴﺗ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ نﻮﭼ دور رﻮﻄﻨﯿﻤھ و ﺪﻨﻛﺖﺳا هدروآ ﺖﺳﺪﺑ دﻮﺧ ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا هﻮﺤﻧ . چ (هﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﻢﺸﺧ .ﯽﻣ هﺎﻨﮔ نوﺪﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻤﺸﺧ ﺎﮭﻨﺗ دﺮﻛ زاﺮﺑا ار نآ ناﻮﺗ .هﻮﺤﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺺﺨﺷ ﻦﯾا ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا ﻛ دﻮﺧﺖﺳا هدﺮﻛ ﺐﺴﻛ لﺮﺘﻨ .ﺪﻨﻨﻛ زاﺮﺑا ﻖﯾﺮﻃ نآ زا ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ دراد ﺖﺳود اﺪﺧ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽھار . ﮫﻧﻮﮕﻨﯾا ﻢﺸﺧ ﯽھﺎﻨﮔﮫﯿﻠﻋﺮﺑ و مدﺮﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ اﺪﺧ ﮫﺑﺪﻧﺰﺑ ﺐﯿﺳآ دﻮﺧ ،ﺪھﺪﯿﻣ مﺎﺠﻧا ﺪھاﻮﺨﯿﻣ اﺪﺧ ﮫﮐ ار ﮫﭽﻧآ ﮫﮑﻠﺑ . پ- ﻢــﺸﺧ ﺎﺑ درﻮﺧﺮﺑ ﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗﺪ:ﯽﻣ ﺎﯾ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﺸﺧ ﺎﺑ ناﻮﺗدﺮﻛ درﻮﺧﺮﺑ ﻢ . ١- هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗ دﻮﻟآ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ ﺎﺑ ﺮﮔا ؟ﺖﺷاد ﺪھاﻮﺧ ﯽﺠﯾﺎﺘﻧ ﮫﭼ ﺪﯿﻨﻜﻧ ﮫﻠﺑﺎﻘﻣ دﻮﻟآ تﺎﻈﺣﻼﻣ: هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ ﯽﻣ ﻖﻤﺣا ار ﺎﻤﺷ دﻮﻟآ دزﺎﺳ) ﮫﻌﻣﺎﺟ٧: ٩ .(هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ هﺎﻨﮔ و تراﺮﺷ ﺖﻤﺳ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ار ﺺﺨﺷ دﻮﻟآﯽﻣ ﺪﻧﺎﺸﻛ) رﻮﻣﺰﻣ٣٧ :٨( .ﺧهﺎﻨﮔ ﻢﺸ ﯽﻣ دﻮﻨﺸــــﺧ ار اﺪﺧ ﮫﻛ ﯽﺳﺪﻘﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺚﻋﺎﺑ دﻮﻟآ ﯽﻤﻧ دزﺎﺳ دﻮﺷ) بﻮﻘﻌﯾ١: ١٩ - ٢٠ .(هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ ﯽﻣ ﺮﺛا ﺎﻤﺷ یﺎھﺎﻋد ﺮﺑ دﻮﻟآ دراﺬﮔ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٢: ٨( .هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ دﻮﻟآ یاﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ دﻮﺷ ﺪﯿﺷﺎﺒﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو یﺮــﺒھر) ﺲﻄﯿﺗ١ :٧ .(هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ دﻮﻟآ،حور ار سﺪﻘﻟاﯽﻣ نوﺰﺤﻣ ﺪﻨﻛ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴: ٣٠ - ٣١ .( ﻦﯿﻨﭼ دﻮﺷ ﮫﺟاﻮﻣ اﺪﺧ یرواد ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻨﯿﮕﻤﺸﺧ ﺺﺨﺷ) ﯽﺘﻣ۵ :٢٢ .( ٢- ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺮﻤﺗ ار ﻢﺸﺧ نﺎﺑدﺮﻧ زا ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔﺪ:؟ﺖﻓر ﻻﺎﺑ ﮫﻧﻮﮕﭼ ﻢﺸﺧ نﺎﺑدﺮﻧ زا تﺎﻈﺣﻼﻣ: ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ ﺎﻣا ﺪﯿﺳﺮﺘﻧ دﻮﺧ ﻢﺸﺧ نداد نﺎﺸﻧ زا عﺎﻤــﺘﺟا و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺮﻈﻧ زا ﮫﻛﺪﯿھﺪﺑ نﺎــﺸﻧ ﺖـــﺳا ﮫﺘﻓﺮﯾﺬـــﭘ .هﺎﻨﮔ ﻢﺸﺧ و ﺐﻀﻏ زا ﺪﯾﻮﺷ صﻼﺧ دﻮﻟآ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :٣١ .(ﺪﻌﺑ ﮫﻌﻓد ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻢﺸﺧﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ﻢﺸﺧ نﺎﺑدﺮﻧ رد ﮫﻌﻓد ﻦﯾا زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﮫﻠﭘ ﻚﯾ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار دﻮﺧ . ﺖﺳﺪﺑ دﻮﺧ ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا رد ﮫﻛ ﯽﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺮھ ﺎﺑﯽﻣ ﺗ ﺪﯾروآﺪﯾﻮﺷ ﻖﯾﻮﺸ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١١٩ ٣- ﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ﮫﻧارﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ﯽﺷور ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:ﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ﮫﻧارﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ﯽﺷور ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﮫﻧﻮﮕﭼ . ﻒﻟا (ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ نﺎﺘﻟﺎﻤﻋا لﺎﺒﻗرد ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ لﻮﺒﻗ ﺎﺑ. ﯽﻣ سﺎﺴﺣا دﻮﺧ رد ﮫﻛ ﯽﺒﯿﺳآ زا ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ﯽﻣ اﺪﺧ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﺌﺴﻣ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪھاﻮﺧ ﺪﯿﺷﺎﺑ ناﺮﮕﯾد ﮫﺑ نﺎﺘﺗﺎﺳﺎﺴﺣا زاﺮﺑا ل) ﯽﺘﻣ۵: ٢٢( .ﯽﻣ سﺎﺴﺣا ﺮﮔا ﺪﯿﻨﻛ رﺎﮭﻣ ار دﻮﺧ ﯽﺗﺪﻣ یاﺮﺑ ﺲﭘ ﺖﺳا رﺎﺠﻔﻧا زﺮﻣ رد ﺎﻤﺷ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ . ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺖﻓﺎﺴﻣ ،ﺪﯿﻧﺰﺑ مﺪﻗ ار یدﺎﯾز ﮫﯾآ ﺮﺑ ﯽﻣ سﺎﺴﺣا و ﺮﻜﻓ ﮫﭽﻧآ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد ،ﺪﯿﻨﻛ ﻖﻤﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا یا ﻣا ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺪﯿﻨﻛ یاﺮﺑ ﺎﺪﻨﯾﺎﯿﺑرد ﺎﻤﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ ﺎﻤﺷ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﺮﺒﺻ دﻮﺧ ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا . ب (ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ندﻮﺑ رﻮﺒﺻ ﺎﺑ. ﺪﯿﻨﻛ كرد ار ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌـــﺳ) لﺎﺜﻣا١۴ :٢٩ .( ،اﻮﻋد ﻚﯾﺮﺤﺗ یﺎﺟ ﮫﺑ ﺪﯿﻨﻛ مارآ ار عاﺰﻧ) لﺎﺜﻣا١۵ :١٨ .( ﮫﺑﻜﻨﯾا یﺎﺟ ﺪﯾﻮﺷ ﻂﻠﺴﻣ دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﺮﺑ ﺪﯿـــﺷﺎﺑ هﺮﺟﺎﺸـــﻣ ﺢﺗﺎﻓ ﮫ) لﺎﺜﻣا١۶ :٣٢ .( ﺪﯿﻨﻛ ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ هﺎﻨﮔ زا مﺎﻘﺘﻧا یﺎﺟ ﮫﺑ) لﺎﺜﻣا١٩ :١١ .( ،ﻢﺸﺧ زاﺮﺑا یﺎﺟ ﮫﺑ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻂﻠﺴﻣ نﺎﺗدﻮﺧ ﺮﺑ) لﺎﺜﻣا٢٩ :١١ .( پ (ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ یرﺎﮔﺰﯿھﺮﭘ ندز فﺮﺣ ﺖﺒﺜﻣ و مارآ ﺎﺑ . ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻢﺸﺧ ﺮﯾد ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾﮫﻠﻤﺣ ار ﺰﯿﭼ ﺮھ و ﺪﯾﻮﺸﻧ ﮫﺘﻔﺷآ ﺰﯿﭼ ﺮھ درﻮﻣرد ﮫﻛ ﺪﯾروﺎﯿﻧ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ ﯽﺼﺨﺷ یا ﺖﺳا ﯽھاﻮﺧدﻮﺧ هﺪﻨھﺪﻧﺎﺸﻧ) بﻮﻘﻌﯾ١ :١٩ .( ﺪﯿﻧﺎﻤﻧ ﯽﻗﺎﺑ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ زور نﺎﻤھ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۴ :٢۶ .( ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ زاﯽﻣ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ دوز ﺪﻧراﺬﮔ ﺮﺛا ﺎﻤﺷ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نﻮﭼ ﺪﻨﻨﻛ یرود ﺪﻧﻮﺷ) لﺎﺜﻣا٢٢ :٢۴- ٢۵ .(ﺪﺑ ندﺮﻛ رﺎﮭﻣ نو ﺎﯾ رﺎﻜﻓا ﺪﯾﻮﺷ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ نآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ ﺖﺒﺜﻣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺮﺑ ،نﺎﺘﻤﺸﺧ زا ﺖﻠﻔﻏ) نﺎﯿﻣور١٢ :١٠ .( ﺪﯾراﺪﻧ ﮫﮕﻧ دﻮﺧ دﺰﻧرد ناﺮﮕﯾد تﺎھﺎﺒﺘﺷا زا ﯽﺘﺴﯿﻟ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٣ :۵ .( ۴- ﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ﮫﻧﻼﻗﺎﻋ ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔو ﻒﺸﻛﺪ:ﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﮫﻧﻮﮕﭼ ؟ﺪﯿﻨﻛ زاﺮﺑا ﮫﻧﻼﻗﺎﻋ ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ار د ﻒﻟا (ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮫﺤﻟﺎﺼﻣرد ﺖﺴﺨﻧ مﺪﻗ ﻦﺘﺷادﺮﺑ ﺎﺑ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﯽﺘﻣ ۵ :٢٣ - ٢۴ ؛ ١٨ :١۵ . و ﺪﯾرادﺮﺑ ار ﺖﺴﺨﻧ مﺪﻗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺼﻘﻣ ﯽﺴﻛ ﮫﭼ ﮫﻜﻨﯾا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ﮫﻠﺌﺴﻣ ﻞﺣ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻞﯾﺎﻤﺗ . ب (ﻦﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﺎﺑﺪﯿﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ ﮫﻜﻨﯾا و اﺪﺧ ،نﺎﺗدﻮﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣرد ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺺﺨﺷ هﺪﻨﻨﻛ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ١: ٩ . ﺪھﺪﺑ ﺖﻤﻜﺣ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﯿﺘﺴھ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ یداﺮﻓا ﺎﺑ ندز فﺮﺣ یاﺮﺑ ،اﺪﺧ زا) بﻮﻘﻌﯾ١ :۵ .( پ ( ﺎﺑندﺮﻛ ﺖﺒﺤﺻهﺪﻨﻨﻛ ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺺﺨﺷ ﺎﺑ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: نﺎﯿﺴﺴﻓا ۴ :١۵ ،٢٩ . ،ﯽﻌﻗاو ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یﺎﮭﺘﺒﺤﺻﻚﻤﻛ ﺖﺒﺤﻣ و هﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﺰﯿﻣآ . ١( ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺳار ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یﺎﮭﻓﺮﺣ .ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ ندﺮﻛ مارآ یاﺮﺑ،ناﺰﯿﻣ زا ﺶﯿﺑ ﮫﻧﺎﺑذﺎﻛ ،ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﻧ ار نﺎﺘھﺎﺒﺘﺷا . ﺮھﺪﯿﺷﺎﺑ نﺎﺗدﻮﺧ لﺎﻤﻋا لﻮﺌﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ دﺎﯾ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یود . ٢( ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﺘﯾﺎﮭﻓﺮﺣ .ﻢﺸﺧﮫﻧﻻدﺎﻋ ،دﻮﺧ دﻮﺧ ﺦﯿﺑﻮﺗ ﺎﯾ دﺎﻘﺘﻧاهﻮﯿﺷ ﮫﺑ ار و ﮫﻧﺎﺑدﺆﻣ یا ﻚﻤﻛ ﺪﯿﻨﻛ نﺎﯿﺑ هﺪﻨــﻨﻛ .ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﮫﭼ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ یﺰﯾر ،ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ ﺪﯿھاﻮﺧ ﺖﻔﮔ ﺪﯿھاﻮﺧ ار نآ ﮫﻧﻮﮕﭼ و ﯽﻛ .ﻚﯾﺮﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﺮﺳ ﺮﺑ ﻢھ ﺎﺑ هﺪﻨﻨﻛﺪﯿﻨﻛ هرﺎﺷا ﮫﺘﺷﺬﮔ ﮫﻨﮭﻛ و طﻮﺑﺮﻣﺎﻧ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﮫﺑ ﮫﻜﻨﯾا نوﺪﺑ ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ . ﺖﺳا هﺪﺸﻧ مﺎﻤﺗ ﺮﮕﯾد ﺺﺨﺷ یﺎﮭﺘﺒﺤﺻ ﮫﻜﯿﺘﻗو ﺎﺗﺎﻤﺷﺪﯿﻨﻛ كرد ار ﺮﮕﯾد فﺮﻃ تﺎﺳﺎﺴﺣا و تاﺮﻈﻧ ﮫﻄﻘﻧ ﺪﯿﻨﻛ ﯽﻌﺳ ﺪﯿﻧﺰﻧ فﺮﺣ .ﺪﯾﺮﯾﺬﭙﺑ ﻞﻜﺸﻣ رد ار دﻮﺧ ﻢﮭﺳ ﻊﯾﺮﺳ .هار ﻦﺘﻓﺎﯾ یاﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﮫﺑ مﺪﻗ ﮫﭼ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ ودﺮھ ﮫﻛ ﺪﯿﺳﺮﺑ ﻖﻓاﻮﺗ ﮫﺑ ود ﺮھ ﺎﺗ ﺪﯿھد ﮫﻣادا ﻞﺣ ﺪﯾرادﺮﺑ ار ﯽﻠﻤﻋ یﺎھ . ٣( ﺖﺒﺤﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یﺎﮭﺘﺒﺤﺻ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﯿﻣآ .ﺖﺒﺤﻣ، ،ﻢﯿﻠﺣ ﻣ ،نﺎﺑﺮﮭ ،هاﻮﺧدﻮﺧﺮﯿﻏ ،ﺖﻛاﺰﻧ ﺎﺑ ،ﻊﺿاﻮﺘﻣ ،بدﻮﻣ ،هﺪﻨﺸﺨﺑ ،ﻦﺗوﺮﻓ ﯽﺑ ،ﺖﺷﺬﮔﺎﺑ ﺖﺳا راﺪﯾﺎﭘ و راوﺪﯿﻣا و دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ،ناﺮﮕﯾد ﺐﻇاﻮﻣ ،ﺎﯾر) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٣ .( ۵- هﻮﯿﺷ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﻢﺸﺧ ﺪﯿﻨﻛ نﺎﯿﺑ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧ یا . ﯿھد ﻢﯿﻠﻌﺗﺪ:ﺣ و هﺮﮭﭼ ﺖﻟﺎﺣ و نآ یﺪﻨﻠﺑ و ﺖﻟﺎﺣ ،ﺎﻤﺷ مﻼﻛ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣ دﺮﻃ هﺪﻨھﺪﻧﺎﺸﻧ ندز فﺮﺣ ﻊﻗﻮﻣ رد نﺎﺘﺗﺎﻛﺮ ﺺﺨﺷ نﺪﺷ ﺮﮕﯾد وا شﺮﯾﺬﭘ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺷﺎﺒﻧ) لﺎﺜﻣا١۵ :١٣.(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٠ ۶- و ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ ﮫﻜﻠﺑ ،ﺪﯾﺮﯿﮕﻧ مﺎﻘﺘﻧاﻣﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ :؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﯾﺎھرﺎﻛ ﮫﭼ ﺪﯿﺘﺴھ ﻦﯿﮕﻤﺸﺧ ﮫﻛ ﯽﺼﺨﺷ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻒﻟا (ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ.ﻗ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ﺎھرﺎﺑ و ﺎھرﺎﺑ ار ﺮﺼﻘﻣ ﺺﺨﺷ ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ نﺎﺘﺒﻠ) ﯽﺘﻣ١٨ :٢١ - ٣۵ .( ب ( ار واﺪﯾراﺪﺑ ﺖﺳود ار وا ،ﺪﯿھد ﺖﻛﺮﺑ ﺶﯾاﺮﺑ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد وا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﯿﻨﻛ ﯽﺑﻮﺧ) ﺎﻗﻮﻟ۶ :٢٧ - ٢٨( . پ (ﺪﯾﺮﯿﮕﻧ مﺎﻘﺘﻧا ﺰﮔﺮھ) نﺎﯿﻣور١٢: ١۴ - ٢١ .( ٧ - ﺪﺸﺨﺑ ﺎﻔﺷ ار ﺎﻤﺷ حوﺮﺠﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا اﺪﺧ ﺪﯿھد هزﺎﺟا . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ:ا ﺎﺑ ؟ﺪﯿﻨﻜﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﭼ دﻮﺧ حوﺮﺠﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣ ﻒﻟا (ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ دﻮﺧ حوﺮﺠﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا درﻮﻣ رد اﺪﺧ ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: رﻮﻣﺰﻣ ۶٢ :٨؛ ٣۴ :١٨ . تﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﻜﻓا ﮫﻣادا زا ار ﺎﻤﺷ و ﺪﻨﻛ ضﻮﻋ ار نﺎﺘﺗﺎﺳﺎﺴﺣاو ﺎﻤﺷ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ وا زاﻢﺸﺧ دزﺎﺳ دازآ دﻮﻟآ .ﺗ ﺪھﺪﺑ ﺾﯿﻓ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ وا زاﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﻣ و ﺪﯿﺸﺨﺒﺑ ار ﺮﺼﻘﻣ ﺺﺨﺷ ﺎ . ب (ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻋد نﺎﺘﺳود زا ﯽھوﺮﮔ ﺎﺑ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ روﺎﺸﻣ ﻚﯾ ﺎﺑ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: بﻮﻘﻌﯾ ۵ :١٣ - ١۶ .ﯽﻣ شﻼﺗ ﺮﮔا ﯽﻣ ﺖﺨﺳ ار ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ و نﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﻟو ﺪﯿﻨﻛ رد روﺎﺸﻣ ﻚﯾ ﺎﺑ ﺲﭘ ﺪﯿﻨﯿﺑﻚﯾ زا ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا درﻮﻣ ود ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺮﮕﯾدﺨﺑﺪﻨﻨﻛ ﺎﻋد ﺎﻤﺷ یﺎﻔﺷ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﯿھاﻮ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢١ ﮫﻤﯿﻤﺿ٣ یﺪﻧواﺪﺧ :اﺪﺧ هدارا ﻒﺸﻛ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺖﺳردﺎﻧ كرد رد اﺪﺧ هدارا كرد ﺎﯾ ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ ﺐﻠﻏا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣشﻼﺗﺪﻨﺘﺴھ . و ﻦﺘﺴﻧاد ﮫﺑ اﺪﺧ هدارا ﻦﺘﻓﺎﯾ درﻮﻣ رد ﺮﯾز تﺎﻤھﺎﻔﺗءﻮﺳدﺮﻛ ﺪﻨھاﻮﺧ ﻚﻤﻛ اﺪﺧ هدارا ﺮﺘﮭﺑ كرد . ١- ﺗﺎﻧﺎﻤﺘﻋا رد ﯽﻧاﻮرﺪﭘ یاﺪﺧ ﮫﺑ ﻞﻣﺎﻛ د ﺖﺳردﺎﻧ كرد . ﯽﻤﻧ ﻊﻗاو رد ﺲﭘ ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﺮﺠﻨﻣ ﺞﻧر ﺎﯾ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﮫﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد مرﺎﭙﺴﺑ اﺪﺧ هدارا ﮫﺑ ار مدﻮﺧ ﺮﮔا ﻢﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا اﺪﺧ ﮫﺑ ﻢﻧاﻮﺗ . حﻼـــﺻا. ﺎﯿﻧد رد نﻮﭼﯾ ﯽﺮﯾﺮﺷ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا زا ﺮﭘ ﮫﻛ ﺮﮔ نﺎﯿﺼﻋﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﺳا ﺪھاﻮﺧ قﺎﻔﺗا ﺎﻣ زا ماﺪﻛﺮھ یاﺮﺑ ﺞﻧر ،ﻢﯿﻨﻛ ﻢھ ،دﺎﺘﻓا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ یاﺮﺑ ﻢھ و نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ . ﺖﻓﺎﯾ ﺪھاﻮﺧ ﮫﻤﺗﺎﺧ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ نﺪﻣآ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺞﻧر و درد) ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ٢١ :۴ - ۵ .(هداﻮﻧﺎﺧ زا ﮫﻛ ﯽﻧﺎﺴﻛ ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ دﻮﺧ رﺪﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار اﺪﺧ ﮫﺑ ﻞﻛﻮﺗ ،ﺪﻨﺘﺴھ ﮫﺘﺴﯾﺎﺷﺎﻧ و ﮫﺘﺨﯿﺴﮔ ﻢھ زا یﺎھ، ﯽﻣ ﺖﺨﺳ ﺑ رد ﺎﮭﻧآ رﺪﭘ نﻮﭼ ﺪﻨﺑﺎﯾ و هدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ ﺎﮭﻧآ زا ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌردﺖﺳا هدﻮﺑ ﺐﯾﺎﻏ ﮫﺸﯿﻤھ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ . ًﻼﻣﺎﻛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ یاﺪﺧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐرد ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻨﯿﻣز رﺪﭘ ﺎﺑ . " ﺖﺳا ﺖﺒﺤﻣ ﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ،ﻢﺸﺧ ﺮﯾد ،ضﺎﯿﻓ ،ﻢﯿﺣر وا … ﺖﺳا هداﺪﻧ اﺰﺟ ﺎﻣ یﺎﯾﺎﻄﺧ ﺐﺴﺣ ﮫﺑ ﺎﻣ ﺎﺑ … ﺖﺳا هدﺮﻛ رود ﺎﻣ زا ار ﺎﻣ نﺎھﺎﻨﮔ … اﺮﯾز ﯽﻣ ار ﺎﻣ ﺖﻠﺒﺟ دﺎﯾ و ﺪﻧادﯽﻣ ﻢﯿﺘﺴھ كﺎﺧ ﺎﻣ ﮫﻛ دراد") رﻮﻣﺰﻣ١٠٣ :٨ - ١۴ .(" ﯽﻤﻧ هﻮﺷر ،ﺖﺴﯿﻧ ﻞﺋﺎﻗ ﯽﻀﯿﻌﺒﺗ ﭻﯿھ وا هﻮﯿﺑ و نﺎﻤﯿﺘﯾ زا ،دﺮﯾﺬﭘ ﺎھﯽﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﮫﺒﯾﺮﻏ و ﺪﻨﻛ دراد ﺖﺳود ار ﺎھ…" ) ﮫﯿﻨﺜﺗ١٠ :١٧ - ١٨ .( عﺎﻓد نﺎﻤﯿﺘﯾ زا صﻮﺼﺧ ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﮫﺟﻮﺗﯽﻣ ﺪﻨﻛ .ﮫﭽﻧآ زا سﺮﺗقﻮﻓ یﺎھرﺎﻛ یروآدﺎﯾ ﺎﺑ ار ﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ هدﺎﻌﻟا ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﮫﺘﺷﺬﮔ رد اﺪﺧ ﮫﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ یا داد ﺪھاﻮﺧ مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ هﺪﻨﯾآ رد ﮫﻛ ﺖﺳا هداد هﺪﻋو و ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ١ :۶ .( ٢- ﮫﻧﺎﺸﻧ اﺪﺧ زا یانﺪﯿﺒﻠﻃ ﺖﺳردﺎﻧ كرد . ﯽﻣ ﮫﻧﺎﺸﻧ نﺪﯿﺒﻠﻃ ﺎﺑ ﻢﻧاﻮﺗ را اﺪﺧ زا یاﻢﻨﻛ ﻒﺸﻛ ار وا هدا . حﻼﺻا . نارواد رد۶ :١٧- ٢٢ داد وا ﮫﺑ یا ﮫﻧﺎﺸﻧ ﮫﻧارﺪﺘﻘﻣ ﺪﻧواﺪﺧ ﮫﺘﺷﺮﻓ و ﺪﯿﺒﻠﻃ ار یا ﮫﻧﺎﺸﻧ نﻮﺋﺪﺟ : هﺮﺨﺻ زا ﯽﺸﺗآﺪﯿﻌﻠﺑ ار ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ و ﺪﺷ ﮫﺘﺧوﺮﻓاﺮﺑ . نارواد رد۶ :٣۶- ۴٠ ﮫﻧﺎﺸﻧ نداد ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺖﯾاﺪھ ﮫﮐ ﺖﺳاﻮﺧ اﺪﺧ زا هرﺎﺑود نﻮﺋﺪﺟ ﺪﻨﮐ ﺪﯿﯾﺄﺗ یا.ﻮﺋﺪﺟ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﺪﯿﺋﺎﺗ یاﺮﺑ ﯽﻤﺸﭘ ﺖﺳﻮﭘ زا ن ﺪﻨﻛ . قﺎﻔﺗا ﻚﯾ نﻮﺋﺪﺟ ﻦﯿﻤﺸﭘ ﺖﺳﻮﭘ ﺎﻣاﯽﻧﺎﺣور ﻞﺻا ﻚﯾ ﮫﻧ و دﻮﺑ ﯽﻌﯿﺒﻄﻟاءاروﺎﻣ .ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ اﺮﺟﺎﻣ ﻦﯾا نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ اﺪﺘﺑا زا ﮫﻧ و دﻮﺑ نﻮﺋﺪﺟ یاﺮﺑ ﯽﮭﻟا یاﮫﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ ﮫﮐ نآ زا اﺪﺧ مﻮﻗیوﺮﯿﭘﺪﻨﮐ .ﮫﺑ ﮫﺘﺷﺮﻓ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻧﺎﻌﻃﺎﻗ ﯽﻣﺎﻐﯿﭘ اﺪﺧ زا ﻚﭼﻮﻛ ﯽھوﺮﮔ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻖﻠﻄﻣ یزوﺮﯿﭘ و داد وا نادﺮﻣ . ﯽﻣ اﺪﺧ ﯽﻣ ار رﺎﻛ ﻦﯾا و ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ﻂﯾاﺮﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻣ ﮫﻛ ﯽﺻﺎﺧ ﻂﯾاﺮﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺘﺣ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ و ﺪﻨﻛﮫﻧﺎﺸﻧ نداد نﺎﺸﻧ یاﺮﺑ ﯽﻣ وا زا ﺎھ ﻢﯿﺒﻠﻃ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٢۴ :١٢ - ١۴ .(ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﯽﺘﻗو ﺎﻣا ﺑ ار اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﮫﻛ ﻢﯿﻨﻛ ﻖﻠﻄﻣ رﻮﻃ ﮫﮫﻧﺎﺸﻧ هدوﺪﺤﻣ رد ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﺎھ ﮫﻘﯿﻠﺳ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻊﯾﺎﻗو یرﺎﻜﺘﺳد یاﺮﺑ ﯽﻔﺨﻣ ﯽﺷﻼﺗ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻢﯾزﺎﺳ ﯽﻣ نﺎﻣدﻮﺧ دﻮﺷ . هوﻼﻋ ﮫﺑﯽﻣ صﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻌﻗﻮﻣ یاﺮﺑ ندﺮﻛ ﺎﻋد فﺮﺻ ار نﺎﻤﺘﻗو ﺮﺜﻛا ﺎﻣ اﺪﺧ مﻼﻛ ﺖﻤﻜﺣ رد ﮫﻜﻨﯾا ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ ار ﺎﻣ ﺎﺗ ﻢﯿﻨﻛﮫﻃﻮﻏ ار نﺎﻣدﻮﺧ ﻢﯾزﺎﺳ رو . ٣- ﻈﺘﻧااﺪـــﺧ تﻮـــﻋد رﺎ ﺖـــﺳردﺎﻧ كرد . اﺪﺧ فﺮﻃ زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ لوا ﻦﻣیاﺮﺑ ﯽﺗﻮﻋد ﺺﺨﺸﻣ ﯽﺘﻣﺪﺧ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ ﺖﻣﺪﺧ ﺎﯾ وﻢﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد . حﻼــﺻا . ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮏﯾ دراو ﺖﻣﺪﺧ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ یاﺮﺑ اﺪﺧ ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ ﮫﺑ عﻮﻧ ﮏﯾ تﻮﻋد زا ﺮﺗ صﻮﺼﺨﻣ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﮏﯾ مﺎﻤﺗ یﻮﯿﻧد رﺎﻛﺪﻧراد ﺖﻗو،ﺪﻧراﺪﻧ جﺎﯿﺘﺣا .ﻣﺎﺟﯽﻣ ﮫﻌ ﺪﯾﻮﮔ"رد ﺖﺒﻠﻗ یﺎﮭھار…ﺎﻤﻧ كﻮﻠﺳ ..هﺎﮕﻧ ار وا ﺮﻣاوا و سﺮﺘﺑ اﺪﺧ زا راد" ) ﮫﻌﻣﺎﺟ١١ :٩ ؛ ١٢ :٣ .(ﯽﻣ ﻒﻗو وا مﻼﻛ و اﺪﺧ ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ،نﺎﻤﯾﺎھوزرآ ﻢﯿﻨﻛ ،نﺎﻤﯾﺎھزﺎﯿﻧ ،شزﻮﻣآ و ﮫﺑﺮﺠﺗ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٢ ھاﻮﺧ تﻮﻋد ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ و ﺖﯾاﺪھ ار ﺎﻣﻨدﺮﻛ ﺪ .اد ﺪﯾﺪﺷ ﮫﻗﻼﻋ ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺪﻧر) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣: ١ ( بﺎﺘﮐ ﺮﻈﻧ زا و ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو سﺪﻘﻣ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :٢ - ٧ ﺲﻄﯿﺗ ؛ ١ :۵ - ٩( ﺖﻗو مﺎﻤﺗ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﮫﺑ دورو ﯽﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ، لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺜﺘﺳا ﺎﯾ ﯽﻓﺎﺿا ﯽﺗﻮﻋد ﺮﻈﺘﻨﻣ ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ مزﻻ ﯽﺳﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ)جوﺮﺧ ٣ ( نادﺮﮔﺎﺷ ﺎﯾ) ﯽﺘﻣ۴: ١٧( .ﯽﻣ هزﺎﺟا اﺪﺧ ﮫﻜﯿﺋﺎﺠﻧآ ﺎﺗ ار نﺎﯾﺮﺟ نآ قﺎﯿﺘﺷا ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ لﺎﺒﻧد ﺪھد .ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ اﺪﺧ ﺮﮔا یﺮﮕﯾد یﺎھًﺎﻌﻄﻗ دراد ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﺎﮭﻧآ عﻮﻗو ﺚﻋﺎﺑ) لﺎﻤﻋا١۵: ٣۶ - ۴١ ؛ لﺎﻤﻋا ١۶ :١ - ٣.( ﻢﯿﻨﻛ كرد ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺰﯿﭼ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ اﺪﺧ ﺎﺑ نﺎﻤﻃﺎﺒﺗرا ﮫﻛ و نﺎﻤﺗﻮﻋد ﮫﻧ،ﺪھ ﯽﻌﻗاو ﻊﺒﻨﻣ و فلﺎﻤﮐﺖﺳا نﺎﻤﯿﮔﺪﻧز رد .نوﺪﺑ ردﻮﺠﺘﺴﺟیاﺪﺧ ندﻮﺑ ، ﯽﺘﺣ ﮫﺘﺴﺟﺮﺑ ﯽﮭﻟا تﻮﻋد ﻦﯾﺮﺗﺰﯿﻧ ﺖﺳا هدﻮﮭﯿﺑ . ۴- نﺎﺘﺒﻠﻗ رد ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا ﺖﺳردﺎﻧ كرد . ﯽﻣ ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا ﯽﻣ ﺲﭘ ﻢﻨﻛ ﺖﺳا اﺪﺧ هدارا ﻦﯾا ﮫﻛ ﻢﻧاد . حﻼــﺻا . ﺖﺴﯿﻧ اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ زا ﯽﺑﻮﺧ ﮫﻧﺎﺸﻧ ﮫﺸﯿﻤھ ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا .ا زا ﺪﻌﺑ ﺮﮔاﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﮫﻜﻨﯾ ﻢﯾﺮﯿﮔ، زا یدازآ و ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا ھ ﺶﻣارآ عﻮﻧ ﻦﯾا ،ﻢﯿﻨﻛ ﯽﻣ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﺎﯾ و نﺎﻨﯿﻤﻃا مﺪﻋ و سﺮﺗﮫﻧﺎﺸﻧ ﮫﺸﯿﻤ ﺖﺴﯿﻧ اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ زا یا. ار یداداﺪﺧ ﺶﻣارآ ﯽﻤﻧ داد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﻣ لﺎﻤﻋا ندﻮﺑ ﺖﺳرد مﻮﮭﻔﻣ ﮫﺑ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﮫﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﺶﻣارآ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ًﺎﻓﺮﺻ دﻮﺷ . تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﯽﺘﺣ ﺖﺳردﯽﻣ ناواﺮﻓ باﺮﻄﺿا ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻧﺎﺣور ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺖﺷاد ﺪﻨھاﻮﺧ ﮫﻛ ﯽﻤﮭﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﻧﻮﺷ رد ﯽﮔدﺎﺘﺴﯾا ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻣا داد مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺘﺳرد رﺎﻛ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗﺮﯿﻏ یﺎﮭﺗرﺎﺠﺗ رد ﺖﻛﺮﺷ زا یراددﻮﺧ ﺎﯾ و ﺖﺳردﺎﻧ ﯽﺴﯿﺋر ﺮﺑاﺮﺑدراد ﮫﮕﻧ راﺪﯿﺑ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺮﺗ زا ﺐﺷ مﺎﻤﺗ ار ﺎﻣ ﺖﺳا. بﺎﺘﮐ ردﯽﻣ اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﻣ طﺎﺒﺗرا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﺸﯿﻤھ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺶﻣارآ سﺪﻘﻣ دﻮﺷ . نﺎﯿﻣور رد۵: ١ ،ﺖﺳا بﻮﺘﻜﻣ " ﮫﺑ ﮫﻜﻧﻮﭼ ﺲﭘ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺎﻣ ﺪﻧواﺪﺧ ﺖﻃﺎﺳو ﮫﺑ ﻢﯾراد ﯽﺘﻣﻼﺳ اﺪﺧ دﺰﻧ ﻢﯾﺪﺷ هدﺮﻤﺷ لدﺎﻋ نﺎﻤﯾا" . رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻚﯾ ﯽﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ هداراﮫﻠھو دراد ﮫﺟﻮﺗ اﺪﺧ مﻼﻛ و اﺪﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﮫﺑ ﺖﺴﺨﻧ .هدﺮﻛ كرد رﻮﻄﻨﯾا ار ﺶﻣارآ ﺎﻣ ﺮﮔا ﺶﻣارآ ﯽﻧﺎﻨﯿﻤﻃا ﮫﻛ ﻢﯾا رد ﺶﺨﺑهدارا ﻖﺒﻃﺮﺑ و دراد نﺎﺸﺘﺳود ﮫﻛ ﯽﻧﺎﻧآ ﺖﯾﺮﯿﺧ یاﺮﺑ ﮫﻛ ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ رد وا ترﺪﻗ ﮫﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا و ﺖﺳا اﺪﺧ ﻂﻠﺴﺗ و ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ وا هﺪﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺖﺳا رﺎﻛ رد ﺎﮭﻧآ ﯽﯾﻮﻜﯿﻧ یاﺮﺑ ﺪﻧا، ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑﺶﻣارآ عﻮﻧ ﻦﯾا ، هﺮﻤﺛحور ﺳا سﺪﻘﻟاﺖ . ءﺎﯿﻌﺷا رد٢۶: ٣ - ۴ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺷﻮﻧ " رد ار ﺖﺑﺎﺛ لد دراد ﻞﻛﻮﺗ ،ﻮﺗ ﺮﺑ ﮫﻛ اﺮﯾز ﺖﺷاد ﯽھاﻮﺧ هﺎﮕﻧ ﻞﻣﺎﻛ ﯽﺘﻣﻼﺳ . ﻞﻛﻮﺗ ﺪﺑا ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻧواﺪﺧ ﺮﺑ ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ". هدﺮﻛ كرد رﻮﻄﻨﯾا ار ﺶﻣارآ ﺮﮔا ﺶﻣارآ یدﺎﻤﺘﻋا ﯽﻨﻌﯾ ﻢﯾا ﺶﻣﻼﻛ ﻖﯾﺮﻃ زا اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ و اﺪﺧ مﻼﻛ ﮫﺑ ﺶﺨﺑ، ﺎﺑ ﻃا مﺪﻋ دﻮﺟوو نﺎﻨﯿﻤ ﯽﺑ ﯽﺗﺎﺒﺛﯽﺳﺎﺴﺣا ،داﺮﻓا ﺮﮕﯾد ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎﯾ ﻂﯾاﺮﺷ رد تﻼﮑﺸﻣ دﻮﺟو ﺎﺑ ، دﻮﺟو ﺎﺑ رد ﯽﻣارآ ﻦﺘﺷاﺪﻧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ،اﺪﺧ ﺎﺑ ما ﮫﻄﺑار رد ﺶﻣارآ ﻦﺘﺷاد ﯽﻟو ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑﺶﻣارآ عﻮﻧ ﻦﯾا ،ھﺪﻧﺎﺸﻧ هﺪﻨ زا ﯽﺑﻮﺧ ﺖﺳا اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ .رد ءﺎﯿﻌﺷا٣٢: ١٧ﮫﺘﺷﻮﻧ هﺪﺷ ﺖﺳا "ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﻤﻋ و ،ﯿﺘﻧ و ﯽﺘﻣﻼﺳ ﮫﺠ ﺖﻟاﺪﻋ ، دﺎﺑﻻاﺪﺑا ﺎﺗ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ نﺎﻨﯿﻤﻃا و ﯽﻣارآ " . ۵- ﮫﯾآ ﺖﻓﺎﯾرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا یا ﺖﺳردﺎﻧ كرد . ﮫﯾآ اﺪﺧ ﺖﺳا اﺪﺧ هدارا ﻦﯾا ﺲﭘ هداد ﻦﻣ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا یا . حﻼــﺻا . ﯽﻣ راﺮﻗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا صﺎﺧ ﮫﯾآ ﻚﯾ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻣ اﺪﺧ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪھد ًﺎﻘﯿﻗد ﺪﺳر ﺎﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ار ﺎﻣ و ﺖﺳا ﮓﻨھﺎﻤھ ﺪﻨﻛﯾﮫﯾآ ﺎﺑ ﺖﺳا هداد ًﻼﺒﻗ ﮫﻛ ار ﯽﺘﯾاﺪھ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ اﺪﺧ ﺎ ﺪﯿﯾﺄﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا صﺎﺧ یاﯽﻣ ﺪﻨﻛ . ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﻣ ﺎﻣا ﮫﺑ ﯽﻨھذ ﺮﺻﺎﻨﻋﺖﯾاﺪھ ﺖﺳﺮﮭﻓ ردهﺪﻨﻨﮐ ﺮﯾز ﻢﯿھد ﺺﯿﺨﺸﺗ ار ﺎﮭﻧآ و هدﺮﮐ ﮫﺟﻮﺗ: ﻒﻟا (ﯽﻨھذ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﯾز تﻻاﻮﺌﺳ دﻮﺧ زاﻢﯿﺳﺮﭙﺑ ار: ١( ﮫﻛ ﺖﺳاﺪﺧ ﻦﯾا ﺎﯾآﺖﺒﺤﺻﯿﻣ ﺪﻨﮑرﺎﻛ ﻦﻣ ﺎﯾ و یﯽﻣ ﮫﭽﻧآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻛ ﻢﻨﻛ ﮫﮐ ﺪﯾﻮﮕﺑ ار؟مﻮﻨﺸﺑ مراد ﺖﺳود ﻦﻣ ٢( هدارا ﻒﺸﻛ لﻮﺻا ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾآ اﺪﺧ، یﺎﮭﺘﻓﺎﯾردﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار ﻦﻣ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺪﯾدﺮﺗ ﺎﮭﻧآ ﺖﺤﺻ درﻮﻣ رد ﺎﯾ و ﺪﻨﻨﻛ ؟ﺪﻨﻨﻛ ٣( طﻮﺑﺮﻣ ﻦﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ﻢﺘﺴھ ﯽﺗﺎﯾآ یﻮﺠﺘﺴﺟ رد ﻂﻘﻓ ﺎﯾآﯽﻣ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار ﻢﯾﺎھوزرآ و ﺪﻧﻮﺷ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ ﻞﻛ ﮫﺑ ﻦﻣ ﺎﯾ و ﺪﻨﻨﻛ بﺎﺘﮐﯽﻣ ﮫﺟﻮﺗ سﺪﻘﻣ ؟ﻢﻨﻛ ۴( بﻻﺮﻄﺳا ﺪﻨﻧﺎﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﻦﻣ ﺎﯾآ و ﯾ ﺎو هرﺎﺨﺘﺳا ﺎﯾ " ﺎﺑﺷور نﺎﺳآ ﯽیاﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﮫﺑ هدارا ﮫﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد اﺪﺧ " ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻨﻛ،ﯽﻣ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﻖﯿﻗد ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻜﻨﯾا ﺎﯾ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﻢﻨﻛ ﻢﻨﻛﻢﻧاﺪﺑ ار ﺰﯿﭼ ﮫﭼ ﻦﻣ دراد ﺪﺼﻗ اﺪﺧ ﮫﻛ، مروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا،؟ﻢھد مﺎﺠﻧا و ﻢﺷﺎﺑ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٣ هﺪﻋو مدﺮﻣ تﺎﻗوا ﯽﻀﻌﺑ رد ار ﯽﯾﺎھ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻧآ و ﺪﻨﻨﻛار ﺎﮭﯽﻣ ﺮﯿﺴﻔﺗ دﻮﺧ هﺪﻨﯾآ یاﺮﺑ ﯽﻨﯿﻤﻀﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻣ راﺪﯿﺑ باﻮﺧ زا ﺪﻧور ﯽﻤﻧ ﺶﯿﭘ ﮫﺑ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ رﻮﻄﻧآ ﻊﯾﺎﻗو ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﺑ دﻮﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﮫﺑ و ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ ﻚﺷ ﺖﺳا ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﮫﮕﻧ ار دﻮﺧ هﺪﻋو ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺶﻧزﺮﺳ ار اﺪﺧ ﯽﺘﺣ ﺪﯾﺎﺷ و ﺪﻨﻨﻛ .ﯽﻤﻧ كرد ﺎﮭﻧآ ﺖﺳا ﮫﺘﻔﮔ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛهدﺮﻜﻧ كرد ﺖﺳرد ار هدﺮﻛ ﺮﯿﺴﻔﺗ هﺪﻋو ﻚﯾ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﮫﯾآ نآ هﺎﺒﺘﺷا ﮫﺑ و ﺪﻧا ﺪﻧا . ب (ﺎﺒﺗرا رد ﺪﯿﻔﻣ لاﻮﺌـــﺳ ود سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺢﯿﺤﺻ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺎﺑ ط) ،ﺎﮭﺗﻮﺒﻧ هﺪﻋو ،ﺎھ ﻦﯿﻣاﺮﻓ و تاﺪﯾﺪﮭﺗ .… :( ١( ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻧﺎﺴﻛ ﮫﭼ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﺎﮔﺪﻧﻮﻨﺷ؟ ﺎﯾآﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا صﺎﺧ یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد مدﺮﻣ ﮫﻤھ ﺖﺳا ) ﺲﻗﺮﻣ١ :١۵ ( نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻤھ یاﺮﺑ ﺎﯾ) ﺎﻨﺣﻮﯾ١٣ :٣۴ - ٣۵(صﺎﺧ ﺺﺨﺷ ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ صﺎﺧ ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا ﺎﯾآ ؟) لوا ﺦﯾراﻮﺗ١٧ :٧ ، ١١ - ١۴ ؛ ﺲﻗﺮـــﻣ ١٠ :٢١( ، صﺎﺧ ﯽھوﺮﮔ) ءﺎﯿﻌﺷا۶ :٨ - ١٠ ؛ ﯽﺘﻣ٨: ١١ - ١٢( ، ﯽﻧارود صﺎﺧ) ﺶﯾاﺪﯿﭘ١٧ :٩ - ١۴ نﺎﯿﻃﻼﻏ ؛ ۶ :١٢- ١۴ نﺎﯿﻧاﺮﺒﻋ ؛٩ :۶- ١٠ ؛ ١٠ :١- ۴ ( صﺎﺧ ﺖﯿﻌﺿو ﮏﯾ ﺎﯾ و) ﺎﯿﻣرا١٨ :١- ١٧ ؛ لﺎﯿﻗﺰﺣ٣٣ :١١ - ٢٠؛ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ٢ :٧ (ا؟ﺖﺳ ٢( ؟ﺖﺴﯿﭼ ﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا ﺪﯿﻛﺎﺗهزﻮﻣآ ﺎﯾآ ﺖﺳا ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ یا) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۴: ۶( ﺖﺳا ﻞﻤﻋ ﻚﯾ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻘﯾﻮﺸﺗ ﺎﯾ ؟) ﺎﻨﺣﻮﯾ١٣ :٣۴ - ٣۵( ﺖﺳا ﺦﯾرﺎﺗ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﯾ ؟) لﺎﻤﻋا١٧ :١١(هزﻮﻣآ ﺎﯾآ ؟ نﺎﻤﯾا نآ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺲﭘ ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ یاﺪﯾروﺎﯿﺑ .ﺎﺑ ﺲﭘ ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻠﻤﻋ ﺮﮔاﺪﯿھد مﺎﺠﻧا ار نآ ﯽﺘﺴﯾ .ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺦﯾرﺎﺗ رد ﺮﮔا ﺖﺳا ﺪﺑ یا، زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺲﭘ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺮﮔا ﺎﻣا ﺪﯿﻨﻛ بﺎﻨﺘﺟا نآ ﺲﭘ ﺖﺳا ﺦﯾرﺎﺗ رد ﺖﺒﺜﻣ یاﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ زا نآ ﮫﺘﺷاﺪﻧ رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻣا ﺪﯿﻨﻛ یوﺮﯿﭘ بﻮﺧ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﮫﻜﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﻨﻨﻛ لﺎﺒﻧد ار ﮫﻧﻮﻤﻧ نآ ﺰﯿﻧ ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﮫﻛ ﺪﯿﺷﺎﺑ رد بﻮﺧ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻦﯾارد ﺮﮕﯾد ﯽﯾﺎﺟ نآ ﮫﺑ ﺎﯾ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﻣﺮﻓ . ۶- ﺎـــﯾور نﺪﯾد ﺖﺳردﺎﻧ كرد . ﺖﺳاﺪﺧ هدارا عﻮﺿﻮﻣ نآ ﮫﮐ ﻢﻧاﺪﯿﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ما هﺪﯾد نآ درﻮﻣ رد ﯽﯾﺎﯾور ﺎﯾ باﻮﺧ ﻦﻣ . حﻼــﺻا . ﯽﻣ اﺪﺧ هﺰﺠﻌﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ و ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ یدﺎﻋﺮﯿﻏ و ﺰﯿﻣآ .ﺳ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار ﻞﯿﺋاﺮﺳا وا ﺶﺗآ ﺎﯾ ﺮﺑا زا ﯽﻧﻮﺘار ﻢﯿﻜﺣ ﯽﻧادﺮــﻣ هرﺎﺘﺳ ﻚﯾ ﺎﺑ و دﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ ار ﯽﺒﻧ ﻚﯾ غﻻا ﻚﯾ ندز فﺮﺣ ﻖﯾﺮﻃ زا وا دﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ . ﺎﺑ ار ﻢﯾﺮﻣ وادﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ ﺎﯾور ﻚﯾ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار ﻒﺳﻮﯾ و ﮫﺘﺷﺮﻓ ﻚﯾ تﺎﻗﻼﻣ .ﺮﻛ و سﺮﻄﭘ واﻧﻠﯿﯿدﺮﻛ ﺖﯾاﺪھ ﺎھﺎﯾور ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار سﻮ . ﮫﺑﮫﻧﺎﺸﻧ ﻦﯾا زا ماﺪﻜﭽﯿھ لﺎﺣ ﺮھ و راﺪﺘﻗا ﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ دﻮﺑ هﺪﯿﺒﻠﻄﻧ ﯽﺴﻛ ار ﺎھ ﺪﻧﺪﺷ هﺪﯿﺸﺨﺑ ﯽﮭﻟا ﺖﻤﻜﺣ و تﺮﯿﺼﺑ ﺎﺑ . ﺎﻤﺷﯽﻤﻧ هﺰﺠﻌﻣ ﯽﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ اﺪﺧ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻛ ﺖﯾاﺪھ راو .ﯽﻣ ﺶﻤﻜﺣ رد اﺪﺧ ﺮﮔا ﯽﺘﯾاﺪھ ﻦﯿﻨﭼ ﮫﺑ ﺎﻤﺷ ﮫﻛ ﺪﻧادداد ﺪھاﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ار نآ ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣ ﺲﭘ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ . ﮫﺑ ﮫﺸﯿﻤھ ﺎﻤﺷ ﺮﮔا ﺎﻣاقرﺎﺧ یﺎﮭھار لﺎﺒﻧد ﯽﻣ ﺞﯿﮭﻣ و هدﺎﻌﻟا ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺪﯾدﺮﮔرد ﺶﻣﻼﻛ ﻖﯾﺮﻃ زا ﮫﻛ ار وا هدارا ﮫﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ یﺎﮭھار دﺮﻛ ﺪﯿھاﻮﺧ شﻮﻣاﺮﻓ ﺖﺳا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ . ﯽﻣ ﯽﺑاﻮﺧ ﺎﯾ ﺎﯾور ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﻦﯿﻣاﺮﻓ ﺎﺑ ار نآ ﮫﻛ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ ﻢھ زﺎﺑ ﺪﯿﻨﯿﺑﯽﻨﯿﻋ ، ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ نﺎﺤﺘﻣا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ و ﺎھﺪﯿﻨﻛ .ﯽﻣ رﺎﻜﺷآ باﻮﺧ ﺎﯾ ﺎﯾور ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ اﺪﺧ ﮫﭽﻧآ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺨﻧ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﺑ ﺰﮔﺮھ ﺪﻨﻛ) ءﺎﯿﻣرا٢٣: ١۶ ،١٨ ،٢١ - ٢٢ ،٢۵ - ٢٩ .( ٧- نﺪﺷ تازﺎﺠﻣ ﺖﺳردﺎﻧ كرد . ﮫﻤھ نﻮﭼ ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﻦﻣ یاﺮﺑ ﺪﺑ یﺎھﺰﯿﭼ ﯽﻣ ﮫﺠﯿﺘﻧ ﺲﭘ ﻢﺷﺎﺑ ﮫﺘﻓﺮﮔ ﻂﻠﻏ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﺎﯾ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺪﻨﺘﻓا زا ﻦﻣ ﮫﻛ مﺮﯿﮔ ﯽﻤﻧ یوﺮﯿﭘ اﺪﺧ هدارا ار ﻦﻣ اﺪﺧ و ﻢﻨﻛتازﺎﺠﻣﯽﻣ ﺪﻨﻛ . حﻼــﺻا . ﯽﻣ قﺎﻔﺗا بﻮﺧ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا یاﺮﺑ ﺪﺑ یﺎھﺰﯿﭼ اﺮﭼ ﯽﻣ ﮫﭼ مدﺮﻣ و ؟ﺪﻨﺘﻓا هدﺮﻜﻧ یوﺮﯿﭘ اﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ زا ﯽﺘﻗو ﺪﻨﻨﻜﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ؟ﺪﻧا ﻒﻟا (ﺪﻨﺘﺴھ ﺞﻧر رد دﻮﺧ نﺎھﺎﻨﮔ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ . شﺮﮕﻧ ﺎﯾ نﺎﻤﯾا ﯽﺘﻗو یﺎھ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ار یﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﺲﭘ ﺖﺳا ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد اﺪﺧ رﺎﻜﺷآ هدارا ﺎﺑ ﺎﻣ ﻢﯿﻨﻛ ﮫﺑﺮﺠﺗ .ﯽﻣ ءﺎﯿﺣا ار ﺎﻣ یﺪﻤﻋ نﺎھﺎﻨﮔ زا ﮫﺑﻮﺗ و فاﺮﺘﻋا ﻢﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺖﻛرﺎﺸﻣ اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ) ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا١ :٩ ( ﺎﻣاﯽﺘﻋﺎﻃاﺎﻧ و تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮫﺸﯿﻤھ ﯽﻤﻧ ﻦﯿﺑزا ار ﺎﻣ یﺎھ دﺮﺑ)اد هﺎﻨﮔ ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود رد ﻊﺒﺷ ﺖﺑ ﺎﺑ دو١١ﺶﺸﺨﺑ و ﮫﺑﻮﺗ ، وا ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود رد ١٢ :١ - ١٣دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ و ، ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود رد وا هﺎﻨﮔ ﺞﯾﺎﺘﻧ ١٢ :١۴ - ٢٣ ﻞﯿﺋﻮﻤﺳ مود و ١٣ .( ﺮھ ردﯽﻣ كﻮﻠﺳ اﺪﺧ ﺎﺑ ﻚﯾدﺰﻧ ﺖﻛرﺎﺸﻣ رد ﺎﻣ ﺮﮔا ترﻮﺻ هدارا زا ندﺮﻜﻧ یوﺮﯿﭘ ﻢﯿﺘﺴھ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ زا ﺖﻋﺎﻃا ﺪﮭﻌﺘﻣ و ﻢﯿﻨﻛ اﺪﺧﺖﺨﺳ ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﯽﺘﺣ ﺖﺳا نﺎﻤﻧدروآ نﺎﻤﯾا نﺎﻣز زا ﺮﺗ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٤ ب (ﯽﻣ قﺎﻔﺗا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ و بﻮﺧ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا یاﺮﺑ ﺪﺑ یﺎھﺰﯿﭼ ﺐﻠﻏا ﺘﻓاﻨﺪ . هدﺮﻛ طﻮﻘﺳ یﺎﯿﻧد رد ﺎﻣ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز یا ،درد نآ رد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﺮﯿﻏ یاﺮﺑ ﻢھ و نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ یاﺮﺑ ﻢھ ﮫﻛ ﻢﯿﻨﻛ ﺞﻧر و تﻼﻜﺸﻣ دراد دﻮﺟو) ﺶﯾاﺪﯿﭘ٣ :١۶ - ١٩ .(ﺎﯿﺤﯿﺴﻣﯽﻣ ﺾﯾﺮﻣ ﺰﯿﻧ ن ﺪﻧﻮﺷ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود١٢: ٧ - ١٠ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ مود ؛ ۴: ٢٠ ( وﯽﻣ ﺖﺳد زا ار نﺎﺷرﺎﻛ ﺎﯾ ﺪﻨھد . ﻞﻤﺤﺘﻣ هﺪﺷ نادﺮﮔور اﺪﺧ زا ﮫﻛ ار هداﻮﻧﺎﺧ داﺮﻓا زا ﯽﻜﯾ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻢﻏ و ﺞﻧر ﻢھ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ) ﯽﺘﻣ٢٣ :٣٧ ( رد وتﺎﯿﺑﺮﺠﺗﯽﻣ ﺞﻧر ﺪﻨﺸﻛ) بﻮﻘﻌﯾ١ :٢ - ۴ ( ﺎﻔﺟ رد ﺎﯾ و) ﯽﺘﻣ۵: ١١ - ١٢؛ مود سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ٣: ١٢ .( ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ بﻮﯾا بﺎﺘﻛ ﯽﻣ ﺞﻧر اﺪﺧ مﻮﻗ ﮫﻛ ﺪھد ﺪﻨﺸﻛ .ﮫﯿﻟوا ﯽﻗﻼﺧا مﻮﮭﻔﻣ ﮫﻛ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺖﺷاد اﺪﺧ زا بﻮﯾا ﮫﻛ یا " اﺪﺧ ﯽﻣ ﺖﻛﺮﺑ ار دﻮﺧ نﺎﮔﺪﻨﺳﺮﺗ ﯽﺑ و ﺪھدنﺎﯾاﺪﺧ ﯽﻣ ﮫﯿﺒﻨﺗ ار ﺪﻨﻛ ." دﻮﺑ هﺎﺒﺘﺷا اﺪﺧ زا وا مﻮﮭﻔﻣ ﮫﻛ ﺪﯿﻤﮭﻓ مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﺎﻣا وا وﯽﻤﻧ ﺪﻨﻛ كرد ﺞﻧر ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ار اﺪﺧ فاﺪھا و ﺎﮭھار ًﻼﻣﺎﻛ ﺪﻧاﻮﺗ . دﻮﻤﻧ كرد اﺪﺧ زا ار یﺮﺘﮔرﺰﺑ رﺎﯿﺴﺑ مﻮﮭﻔﻣ بﻮﯾا ﯽﻨﻌﯾ" اﺪﺧ ﺖﯿﻤﻛﺎﺣ " .ﯽﻣ ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ اﺪﺧ ﺖﺳا اﺪﺧ وا ﮫﻜﻨﯾا ﺮﻃﺎﺨﺑ ﻂﻘﻓ داد ﺪھاﻮﺧ مﺎﺠﻧا ﺪھاﻮﺧ . ،ﺞﻧر ﺮﺑ وا ﺖﯿﻤﻛﺎﺣ ﯽﺘﺣ ،ﺶﻌﯿﻄﻣ ناوﺮﯿﭘ ﺞﻧر هاﻮﺧ ﺖﺳا ﻞﻣﺎﻛﮫﻧ ﺎﯾ ﺪﺑﺎﯿﺑ نآ یاﺮﺑ ﯽﻠﯿﻟد . بﻮﯾا دﺮﮐ مﻼﻋا ، "ﯽﻣ ،ﯽﺘﺴھ ردﺎﻗ ﺰﯿﭼ ﺮھ ﮫﺑ ﮫﻛ ﻢﻧاد دﻮﻤﻧ ناﻮﺘﻧ ﻊﻨﻣ اﺮﺗ ﺪﺼﻗ ًاﺪﺑا و") بﻮﯾا۴٢: ٢ .( ﯽﺑﺎﯾزرا دﻮﺧﺖﺳا ﻢﮭﻣ،هدروآ مﻮﺠھ تﻼﻜﺸﻣ ﯽﺘﻗو ﺎﻣا ،ﯽﻣ ﮫﻃﺎﺣا ار ﺎﻣ ﺪﻨﻨﻛ، هدارا ﮫﻛ ﻢﯿﻨﻜﻧ ﺮﻜﻓ و ﻢﯿﺳﺮﺘﻧ ﮫﻛ ﻢﯾراد زﺎﯿﻧ ﻜﻧ لﺎﺒﻧد ار اﺪﺧهدﺮ ﻢﯾا .ﯽﻣ ﮫﻛ ﻢﯾزﺎﺴﺑ ﺪﮭﻌﺘﻣ ار دﻮﺧ ﻢھ زﺎﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﻢﯿﯾﻮﮕﺑ و ﻢﯿﻧﺎﻤﺑ اﺪﺧ هدارا رد" ﻮﺗ هدارا ﮫﻜﻠﺑ ﻦﻣ هدارا ﮫﻧ دﻮﺸﺑ مﺎﺠﻧا) ﯽﺘﻣ٢۶ :٣٩ .( ﺮھ ﻂﯾاﺮﺷ رﻮﻃ ،مدﺮﻣ و اﺪﺧ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﻣ ﮫﻣادا ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﻛ رﻮﻀﺣ ﺶﻣارآ رد ار دﻮﺧ بﻮﻠﻗﯽﻣ راﺮﻗ اﺪﺧ ﻢﯿھد .و ﺖﺳا ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﺎﻣ بﻮﻠﻗ زا اﺪﺧﯽﻣ وا ﮫﻛ ﺪﻧاد" اﺮﭼ "و " تﺪﻣ " ﯽﻣ ار ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺮھ ﺪﻧاد) ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا٣ :١٨ - ٢٠.(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٥ ﮫﻤﯿﻤﺿ۴ یﺮﺒھر :ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد یﺮﺒھر ﯽﺨﯾرﺎﺗ لﻮﺤﺗ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ یﺮﺒھر یﺎھرﺎﺘﺧﺎﺳ یاراد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ هزوﺮﻣا . فﺪھ ؟دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﮫﻧﻮﮕﭼ اﻮﺤﺗ ﻦﯾاﺘﺧﺎﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﺖﺴﯿﻧ ﺎﻤﺷ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر و رﺎ .ﯽﻣ ﻂﻘﻓ ﮫﻜﻠﺑ ﮫﺻﻼﺧ ﺪھاﻮﺧ ﺪﻨﭼ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻞﻣﺎﻜﺗ حﺮﺷ زا یاﺪﻨﻛ ﮫﺋارا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نارود زا ﺪﻌﺑ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺮﺒھر رﺎﺘﺧﺎﺳ . ١- ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ) ٣٠ - ٩٧ﻣ یدﻼﯿ .(ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺐﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ نوﺪﺑ یﺮﺒھر رﺎﺘﺧﺎﺳ. ﻒﻟا (یارﻮﺷناﺮـــﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ١( رد ﺪﮭﻋ نارود هژاو ،ﺪﯾﺪﺟ ﺮﻇﺎﻧ یﺎھ) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ: episkopos( ، نﺎﺒﺷ) ﻦﯿﺗﻻ :pastor ( ﺮﯿﭘ و)ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbuteros( ﻮﺑﺮﻣ ﻂﻘﻓ یﺰﯾﺎﻤﺗ ﭻﯿھ نوﺪﺑﺺﺨﺷ ﻚﯾ ﮫﺑ ط نﺎﺴﮑﯾ ﯽﻣ ﻮﺷﻧﺪ. ٢( ﻂﺳﻮﺗ ﺎﺴﯿﻠﻛ" یارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ") ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ: presbuterion) ( سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ (ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ﺪﺷ . ناﺮﯿﭘ ﮫﻤھ ﺪﻧدﻮﺑ یوﺎﺴﻣ ﺪﻨﺘﺷاد ار ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﻔﯿﻇو ﺎﮭﻧآ زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﭼﺮﮔ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۵: ١٧ .( ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﭻﯿھردﺪﻧدﻮﺑ هﺪﯾﺪﻧ شزﻮﻣآ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ هﺎﮕﺷزﻮﻣآ ﺎﯾ ﮫﺳرﺪﻣ .ﻎﻟﺎﺑ زا ﻂﻘﻓ ﺎﮭﻧآ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﻦﯾﺮﺗ سﺎﺳاﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا یﺮﺒھر یاﺮﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﻧﺪﺷ . ب (ارﻮﺷ ﺎﯾ ﻊﻤﺠﻣ ﻌﺑ ﻢﯿﻠﺷروا رد نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﻢﯿﻈﻋ یﺎﻔﺟزا ﺪ) لﺎﻤﻋا٨ :١ - ۴ ( ار ﻞﯿﺠﻧا و ﺪﻧﻮﺷ هﺪﻨﻛاﺮﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھرﻮﺸﻛ ﮫﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾاﺪﻧدﺮﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ.ﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﺑ ﮫﯾرﻮﺳ ﮫﯿﻛﺎﻄﻧا رد مدﺮﻣ زا یدﺎﯾز داﺪﻌﺗ . یاﺮﺑ ار ﺎﺑﺎﻧﺮﺑ ﻢﯿﻠﺷروا یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﯿﻛﺮﺗ سﻮﺳﺮﻃ زا ار ﺲﻟﻮﭘ وا و دﺎﺘﺳﺮﻓ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻚﻤﻛ دروآ ﺎﺠﻧآ ﮫﺑ شدﻮﺧ ﮫﺑ ﻚﻤﻛ یاﺮﺑ) لﺎﻤﻋا١١ :١٩ - ٢٧ .( یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد ﮫﯿﻛﺎﻄﻧاﯽﻐﯿﻠﺒﺗ ﺖﻟﺎﺳرﺪﯾدﺮﮔ ﺲﯿﺳﺄﺗ . تﺮﻓﺎﺴﻣ ﮫﯿﻛﺎﻄﻧا ﮫﺑ ﻢﯿﻠﺷروا زا یدﻮﮭﯾ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا یداﺪﻌﺗ ﺎھﺪﻌﺑﯽﻣ ﯽﻌﺳ و ﺪﻧدﺮﻛ ناراﺪﻧﺎﻤﯾا ﺪﻧدﺮﻛار ﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ راداو ﻧﻮﺷ یدﻮﮭﯾ اﺪﺘﺑا ﺪﻧﻮﺸﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻜﺪ. ﺪﻧداد ﻢﯿﻠﻌﺗ نﺎﺸﯾﺪﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻠھو رد ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﺑﺎﯾ تﺎﺠﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ ﮫﻨﺘﺧ ﺖﺴﺨﻧ ) لﺎﻤﻋا١۵ :١ .(و ﺲﻟﻮﭘ ﮫﯿﻛﺎﻄﻧا یﺎﺴﯿﻠﻛ ار ﺎﺑﺎﻧﺮﺑﺪﻨﻨﻛ ﻞﺣ ار ﻞﻜﺸﻣ ﻦﯾا و تﺎﻗﻼﻣ ار ﻢﯿﻠﺷروا یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﺗ دﺎﺘﺳﺮﻓ .ود زا نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ نﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﻦﯾا ﺎﯾ ارﻮﺷ ﻚﯾ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻊﻤﺠﻣﻛ ﯽﻤﻧ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ نﺎﮭﺟ ﻞﻛ ﺎﯾ و ﮫﻘﻄﻨﻣ رد ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ نﻮﭼ دﻮﺷ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ یا .لﺎﻤﻋا هوﻼﻋ ﮫﺑ ﻞﺼﻓ ١۵ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺦﯾرﺎﺗ رد ﻞﻜﺸﻣ ﻚﯾ ﻞﺣ هﻮﺤﻧ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻂﻘﻓ دﻮﺑﯽﻤﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ار ﻞﻜﺸﻣ ﻚﯾ ﻞﺣ هﻮﺤﻧ ﺎﻣا ﺪھد .بﻮﺧ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﻦﯾا ﺎﺴﯿﻠﻛ ود زاﯽﺤﯿﺴﻣ یﺸﻣ ﺎﺗ ﺪﻧدﺮﮐ تﺎﻗﻼﻣ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﮐ ،ﺪﻨﻨﮐ ﻞﺣ ار ﯽﻠﮑﮫﻟﺎﺒﻧد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺎﻣا دﻮﺷ یورﯽﻤﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻛ ﺪھد، ارﻮﺷ ﯽﻌﻤﺠﻣ ﺎﯾ ﺖﺳﺎﯾر دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ مﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﺎﺗ دﺮﻛ ﺐﺼﻧ ار)ﯽﻧاﺮﻤﻜﺣ (ﺪﻨﻨﻛ . ٢- ﻒــﻘﺳا ﺎھ)ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ( )٩٧ - ٣٢٣ ،یدﻼﯿﻣ ﺮﯿﺒﻛ ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﺮﺼﯿﻗ ﺎﺗ .(ﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ زﺎﻏآﯽﺒ. ﻒﻟا (ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎھ ﯽﮔﮋﯾو . ﺶﻜﻤﺸﻛ ﺎﺴﯿﻠﻛ زا هرود ﻦﯾا ﯽﮔﮋﯾو ﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ ناواﺮﻓ ﯽﻠﺧاد یﺎھ . ﺐھاﺬﻣ و نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﺐھﺬﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻦﯾاﺖﺑ و مور یرﻮﻃاﺮﭙﻣا یﺎﮭﺘﺳﺎﯿﺳ ﯽﺟرﺎﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ و ﺎﮭﺘﻣا ﯽﺘﺳﺮﭘ ﮫﻔﺴﻠﻓ ﺖﺑ یﺎھ دﻮﺑ نآ ﮫﻧﺎﺘﺳﺮﭘ . یﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﯾﺎﭘ رد" ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ" ﺪﺷ زوﺮﯿﭘ .ﻤﻠﻛ ﮫ" ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ ") ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :Katholikos( ﯽﻨﻌﻣ ﮫـــﺑ " ﯽﻧﺎﮭﺟ و ﯽﻠﻛ "ﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ ﻦﻤﺠﻧا ﻚﯾ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد . رﺪﭘ سﻮﯿﺑوزا ﺎﺴﯿﻠﻛ)٢۶۴ - ٣۴٠ﻣ یدﻼﯿ (ﺖﻔھ زا ﮫﻣﺎﻧ" ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ " ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ "ﮫﻣﺎﻧ یﺎھﯽﻣﻮﻤﻋ " ﮫﻣﺎﻧ رﺎﻨﻛ رد ﺲﻟﻮﭘ یﺎھﯽﻣ ﻦﺨﺳ ﺪﯾﻮﮔ . ب (هژاو ﻞﻣﺎﻜﺗ ﮫﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷاﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ن . نارود زا ﺪﻌﺑﮫﯿﻟوا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر مﻮﮭﻔﻣرد ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻚﯾ ،یدﻼﯿﻣ مود نﺮﻗ نارود رد و دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﯽﺤﯿﺴﻣ .ﮫﻣﺎﻧ رد ار قﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﺎﻣ لﺎﺳ رد ﮫﻛ سﻮﯿﺗﺎﻨﮕﯾا ﺪﯿﮭﺷ یﺎھ١١٠ یدﻼﯿﻣ ،دﺮﮐ تﻮﻓﯽﻣ ﻢﯿﻨﯿﺑ . ﮫﻧﻮﻤﻧﺳا ﺖﻧﺎﮭﻛرد ﻖﯿﺘﻋ ﺪﮭﻋ یﺮﺒھر ﺐﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳﻞﯿﺋاﺮ) ﺎﮭﯾوﻻ و نﺎﻨھﺎﮐ ،ﻢﻈﻋا ﻦھﺎﮐ( ذﻮﻔﻧ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﮫﺑ دﺮﻛ . ١( ﺮﻇﺎﻧ هژاو)ﻒﻘﺳا( ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺮﮕﯾد ﺖﻣﺪﺧﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻤﻧ هداد حﺮﺷ ناﺮﯿﭘ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﯾ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﺷ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﯾدﺮﮔ .ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺻﺎﺨﺷا یاﺮﺑ هژاو ﻦﯾا ﻢﻈﻋا ﻦھﺎﻛ ﯽﻋﻮﻧ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﮫﻛ ﺪﺷ )ﻒﻘﺳا(ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﺪﻨﺘﻓر .ﯽﻟﺎﻋ و ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﯽﻠﺤﻣ یﺮﺒھر ﯽﻋﻮﻧ دﻮﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗ . نﺎﻨﯿﺸﻧﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ نﺎﻔﻘﺳا ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻣ نﻻﻮﺳرﺪﻨﺘﻓر رﺎﻤﺷ ﮫﺑ نﻻﻮﺳر .ﯽﻣ نﺎﻔﻘﺳا ﻂﻘﻓ ﻢﻛ ﻢﻛ ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا ار تﺎﻣﺪﺧ ﺎﯾ و ﺎﺴﯿﻠﻛ یرادا یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٦ ٢( هژاو ﺎﺴﯿﻠﮐﺮﯿﭘ ﺎﮭﻨﺗ ﺮﮕﯾدرد ﺮﮕﯾد ناﺮﯿﭘ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﯽﻠﺻا مﺎﻘﻣ " یارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ " حﺮﺷ ار ﺖﺳا ﻚﯾﺮﺷ ﯽﻤﻧ داد .ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ هژاو ﻦﯾا ﻦھﺎﻛ ﮫﻛ ﺪﺷ) ﺶﯿﺸﮐ(ﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ .نﺎﺒﺷ و ﺮﺒھر واﺶﯿﺸﮐ ﺎﯾ ﯽﻣ ترﺎﻈﻧ ﻒﻘﺳا ﻂﺳﻮﺗ و ﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﺷ . ٣( ﺘﺳا ﯽﺼﺨﺷ یاﺮﺑ مدﺎﺧ ﺎﯾ سﺎﻤﺷ هژاوﯽﻣ هدﺎﻔ یوﻻ ﯽﻋﻮﻧ ﮫﻛ ﺪﺷ) مدﺎﺧ ﺎﯾ سﺎﻤﺷ(ﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ . وا مدﺎـــﺧ ﯽﻋﻮـــﻧﺶﯿﺸﻛ راﺰﮕﺘﻣﺪﺧ ﺎﯾﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﻣ ترﺎﻈﻧ ﺶﯿﺸﻛ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﺷ ﺪﯾدﺮﮔ . زا ار ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ ﭻﯿھ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑﯽﻤﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﺴﯿﻠﻛ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﺮﻈﻧ ﺪھد. پ (و نﺎﻔﻘﺳا ﯽﻔﻘﺳا تﺎﻣﺎﻘﻣ) ﺎﯾنﺎﻨﯿﺸﻧ ﻒﻘﺳا ( ﺪﻧﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ نآ زا جرﺎﺧ ﯽﺘﺣ و مور یرﻮﻃاﺮﭙﻣا یﺎﺠﻛ ﺮھرد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا .زا یرﺎﯿﺴﺑ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا"یﺰﮐﺮﻣ" )ردﺎﻣ (ﯽﻤﻧ ﮫﻛ ﺪﻨھد هزﺎﺟا ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺳاﻮﺧ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا " ﺮﻈﻧ ﺖﺤﺗ" )ﺮﺘﺧد (دﻮﻤﻧ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﺎﮭﻧآ دﻮﺧ ﮫﻛ،ﺪﻧدﻮﺑ ه ﺮﻈﻧ ﺮﯾز زا ﺪﻧﻮﺷ جرﺎﺧ ﺎﮭﻧآ .ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ﺲﭘ ناﻮﻨﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯾﺪﺟ " ﻒﻘﺳا "ﺪﻧدروآ دﻮﺟﻮﺑ . ناﻮﻨﻋ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﺮﻇﺎﻧ)ﻒﻘﺳا( حﺮﺷ یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺖﻣﺪﺧﺮﯿﭘ ﻚﯾ ﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ ﮫــﻤﻠﻛ مود نﺮﻗ ﯽﻃ رد ﺎﻣا ﺖﻓر ﺮﻇﺎﻧ)ﻒﻘﺳا(داد حﺮﺷ ار ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮـــﻣ ﺎﯾ مﺎﻘـــﻣ ﻢﻛ ﻢﻛ . ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد" یارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ") ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbuterion (ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣﺘﺷاد ﺪﻨ ﮫﻛ " ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ "ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﻚﯾ .مود نﺮﻗ ﯽﻃ رد ﺎﻣا ﺮﻇﺎﻧ ﮏﯾ )ﻒﻘﺳا( یﺮﻇﺎﻧ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ )ﯽﻔﻘﺳا (ﯽﻣ ترﺎﻈﻧ صﺎﺧ ﮫﻘﻄﻨﻣ ﻚﯾ رد ﮫﺘﺴﺑاو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا مﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﮫﻛ ﺪﺷ دﺮﻛ . زا ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻖﯿﻗد ﻞﻣﺎﻜﺗ" یﺮﺒھر یارﻮﺷ ناﺮﯿـــﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ") عﺎﻤﺘﺟا ﮏﯾﺳﻮﺗ ﮫﻛ ﻞﻘﺘـﺴﻣ ناﺮﯿﭘ هوﺮﮔ ﻂ) ﻊﻤﺟ (ﯽﻣ هرادا ﺪﺷ ( ﮫﺑ" ﯽﻔﻘﺳا یﺮﺒھر " ) تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢھ ﮫﺑﮫﺘﺴﺑاو ﻒﻘﺳا ﻚﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ ﮫﻘﻄﻨﻣ ﻚﯾ )دﺮﻔﻣ (ﯽﻣ ﺖﯾاﺪھ ﺪﺷ (ﺖﺴﯿﻧ ﺢﺿاو ًﻼﻣﺎﻛ . تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﮫﻤھﻢھ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاورد ﻚﯾ صﺎﺧ ﮫﻘﻄﻨﻣ" یﺮﺒھر ﻚﯾ ﯽﻔﻘﺳا " )ﻦﯿﺸﻧ ﻒﻘﺳا ﮏﯾ ( ﮫﻠﯿﺳﻮﺑ ار" ﻒﻘﺳا ﻚﯾ" ﺪﻧداد ﻞﯿﻜﺸﺗ .ﺪﮭﻋ رد یﺎھارﻮﺷ ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﻘﺘﺴﻣ ناﺮﯿﭘ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ)ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbuterion (ﻞﻘﺘﺴﻣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾاﺪھ یاﺮﺑﯽﻠﺤﻣ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﺪﺷ .مود نﺮﻗ رد ﺎﻣا، نﺎﻔﻘﺳا)ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :episkopos ( تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا یﺮﺒھر رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻠﻘﺘﺴﻣ رد ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو مﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﻘﻄﻨﻣ ﻚﯾﯽﻣ بﻮﺼﻨﻣ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ .وا ﻦﯾادﻮﺑ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر رد ﺐﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ دﺎﺠﯾا رد مﺪﻗ ﻦﯿﻟ . ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑﯽﻤﻧ ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ ﺐﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﮫﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﻞﻣﺎﻜﺗ درﻮﻣ رد ﺪھد . ٣- ﻒﻘﺳا ،نﺎﻨﯿﺸﻧ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ پﺎﭘ و ﺎھ ﺎھ)٣٢۵ - ۶٠٠لوا یرﻮﮕﯾﺮﮔ پﺎﭘ ﺎﺗ یدﻼﯿﻣ .( ﺑ ﺮﺠﻨﻣ نﺎﻔﻘﺳا نﺎﯿﻣ ﺶﻜﻤﺸﻛ مﺎﺠﻧاﺮﺳﺖﺳا مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ و ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻒﻘﺳا ﮫﻛ ﺪﺷ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﮫ . ﺶﻜﻤﺸﻛﺑ ﯽﻧﺎﺣور ﺶﻜﻤﺸﻛ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﯿﻧد ناﺮﺼﯿﻗ ﻦﯿﺑ رد ترﺪﻗ ﻦﺘﺷاد یاﺮﺑ ﯽﺳﺎﯿﺳﺪﺷ ﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﻔﻘﺳا ﻦﯿﺑ رد ترﺪﻗ یاﺮ. ﻒﻟا (ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎھ . ١( ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ هرود ﻦﯾا رد ﺮﺼﯿﻗ ﺪﯾﺪﺷ رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ)ﯽﻧﺎﮭﺟ(ور ﺖﻟود ﮫﺑ ،ﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ و ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ ﯽﺘﻟودﯽ ﯽﻣور - ﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ )٣١٣ﺪﻌﺑ ﮫﺑ یدﻼﯿﻣ .( دﻮﺧ ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﺮﺼﯿﻗ و هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﺘﻟود ﺐھﺬﻣ ﮫﺑ ﺖﯿﺤﯿﺴﻣ ار" ا ﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﺟرﺎﺧ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻇﺎﻧ ﺎﯾ ﻒﻘﺳ"ﺪﯿﻣﺎﻧ . مور زا ار دﻮﺧ ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺮﻘﻣ ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ رد ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﮫﺑ بﺮﻏ) ،مﻮﯿﺘﻧاﺮﻨﯿﺑ ﻧﺎﺘﺳالﻮﺒ (ﺖﺧﺎﺳ ﻞﻘﺘﻨﻣ قﺮﺷ رد .ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ یرﻮﻃاﺮﭙﻣا ود ﯽﺳﺎﯿﺳ ﮫﺻﺮﻋرد : یرﻮﻃاﺮﭙﻣاﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺷ مور ﻞﭘ) ﺎﺗ١۴۵٣ﻣ یدﻼﯿ ( مور ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﻏ مور یرﻮﻃاﺮﭙﻣا و) ﺎﺗ۴٧۶ﻣ یدﻼﯿ .(ﺪﻧﺪﺷ اﺪﺟ ﺮﮕﯾﺪﻤھ زا بﺮﻏ رد ﻦﯿﺗﻻ یﺎﺴﯿﻠﻛ و قﺮﺷ رد ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﮭﻧﺮﻗ ﻦﯾا رد . ٢( دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا لﻮﺤﺗ ﮫﺳ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ نارود رد : - هزﻮﻣآ لﻮﺤﺗ ﻢﯿﻠﻌﺗ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎھ . - رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻢﺳاﺮﻣ ﯽﯾاﺮﮔ ﺮھﺎﻇ ﺶﺘﺳﺮﭘ . - یﺮﺒھر رد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﺐﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ دﺎﺠﯾا . ب (ﻢﻈﻋا ﻒﻘﺳا . ﻒﻘﺳا ار ﺮﺘﮔرﺰﺑ یﺎھﺮﮭﺷ نﺎﻔﻘﺳا ﯽﻣ ﻢﻈﻋا ﺪﻧﺪﯿﻣﺎﻧ .ﻒﻘﺳا ﺲﭘ ﮔ ﺲﯿﺳﺄﺗ نﻻﻮﺳر ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻋﺎﻤﺘﺟا رد ﯽﺘﺣ دﻮﺑ هﺪﯾدﺮﻒﻘﺳا ﻦﯾا دروآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﺲﺘﻧﺮﻗ ،ﮫﯿﻛﺮﺗ ﺲﺴﻓا ،ﮫﯾرﻮﺳ ﮫﯿﻛﺎﻄﻧا ،ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ ﻢﯿﻠﺷروا یﺎھﺮﮭﺷ رد ﯽﻨﯿﺸﻧﮫﯾرﺪﻨﻜﺳا و ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا رد مور ،نﺎﻧﻮﯾ دﻮﺑ ﻊﻗاو ﺮﺼﻣ . پ (خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﺎھ . ١( ﮫﯿﻘﯿﻧ یارﻮﺷ)٣٢۵یدﻼﯿﻣ (ﻒﻘﺳا ، ﯽﻨﯿﺸﻧمور) بﺮﻏ رد(، ﮫﯾرﺪﻨﻜﺳا) بﻮﻨﺟ رد (و ﮫﯿﻛﺎﻄـــﻧا) قﺮﺷ رد ( ﺮﺗﻻﺎﺑ ارﻒﻘﺳا ﺮﯾﺎﺳ زا ﻦﯿﺸﻧ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ار ﺎﮭﻧآ و داد راﺮﻗ ﺎھ دﺎﮭﻧ مﺎﻧ ﺎھ . ٢( ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ یارﻮﺷ ﻞﭘ)٣٨١ﻣ یدﻼﯿ(،ﻒﻘﺳا ﯽﻨﯿﺸﻧﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﻞﭘ، ﺲﺴﻓا یارﻮﺷ ) ۴٣١ﻣ یدﻼﯿ (ﻒﻘﺳا و ﯽﻨﯿﺸﻧﻢﯿﻠﺷرواخرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﺖﺳﺮﮭﻓ ﮫﺑ ار دﺮﻛ ﮫﻓﺎﺿا ﺎھ.ﯽﻨﻌﯾ عﻮﻤﺠﻣ رد ا مﺎﻘﻣ ﺞﻨﭘ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﻢﻈﻋﺎھ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ناﻮﻨﻌﺑ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٧ ت (پﺎﭘ ﺎـــھ . ١ (ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺑﺎﻗر رﺎﭼد ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ یﺮﺗﺮﺑ یاﺮﺑ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ود ﻢﻛ ﻢﻛ :خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ و بﺮﻏ رد مور ﻞﭘقﺮﺷ رد .رد مور ﯽﺑﺮﻏ یرﻮﻃاﺮﭙﻣا طﻮﻘﺳ زا ﺪﻌﺑ۴٧۶ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ مور نﺎﻔﻘﺳا ،یدﻼﯿﻣ " خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ "ﻧدﻮﺒﻧ ﯽﺿار ﺪ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ و ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ رﺎﺘﺳاﻮﺧ ﺮﯾز لﻻﺪﺘﺳا ندﺮﻛ حﺮﻄﻣ ﺎﺑ دﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ﻚﯾ نداد ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ : - دﻮﺑ مور ﻒﻘﺳا ﻦﯿﻟوا ﺲﻟﻮﭘ ﮫﻜﻨﯾا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧﺪﺷ ﻞﺳﻮﺘﻣ ﺖﻨﺳ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ . - ﺪﻧدﺮﻛ رﺎﻛ و ﯽﮔﺪﻧز مور رد ﺲﻟﻮﭘ ﻢھ و سﺮﻄﭘ ﻢھ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻞﺳﻮﺘﻣ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻖﯾﺎﻘﺣ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ . - ﯽﺘﻣ ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ١۶ :١٨ - ١٩ﯽﻣ شﺮﯿﺴﻔﺗ ﻦﯿﻨﭼ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻞﺳﻮﺘﻣ ﻦﯿﺑ رد ار مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ سﺮﻄﭘ ﮫﺑ ﯽﺴﯿﻋ ﮫﻛ دﺮﻛﺪﯿﺸﺨﺑ نﻻﻮﺳر . ٢ (ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ رد ﻞﭘ،خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﺪﻧدﻮﺒﻧ ﯽﻣور ﺮﺼﯿﻗ ﮫﺘﺷﺎﻤﮔ و یزﺎﺑ پﻮﺗ ﻚﯾ زا ﺶﯿﺑ یﺰﯿﭼ ﺎھ . رد ﮫﻠﯿﺳو ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﺎﮭﻧآﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺳﺎﯿﺳ ناﺮﺒھر نﺎﺘﺳد .ﻨﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﯽﻜﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ مور ﺲﭘﺞ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﮫﻧﺎﮔ مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗرﺎﺨﺘﻓاﺮﭘ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ ﺎھ)ﻦﯿﺗﻻ :primatus honoris (خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﻦﯿﺑ رد ار ﻖﻠﻄﻣ ﻢﻈﻋا مﺎــﻘﻣ ﮫﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ هﺮﺧﻻﺎﺑ ﮫﻜﻠﺑ دﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎھ)ﻦﯿﺗﻻ :primatus ordinis (خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﻦﯿﺑ رد ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﺪﯾدﺮﮔ ﺎھ" ﯽﮭﻟا ﻖﺣ " ﯽﺘﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﻛ ١۶ :١٨ - ١٩ﯽﻣ ﺪﺷ . ﺮھ ﮫﺑ ﺪﯿﺸﺨﺒﻧ ار مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ سﺮﻄﭘ ﮫﺑ هﺎﮕﭽﯿھ ﯽﺴﯿﻋ لﺎﺣ . ﯽﺘﻣ ﺮﯿﺴﻔﺗ١۶ :١٨ - ١٩ ،مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﻣ رد ﯽﺴﯿﻋ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﮫﺑ٢٠ :٢۵ - ٢٨ﯽﻣ زوﺎﺠﺗ ﺪﻨﻛ. ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺲﯿﺳﺄﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ نﻻﻮﺳر ﺮﯾﺎﺳ و سﺮﻄﭘ زا ﯽﺴﯿﻋ نﺎﯾدﻮﮭﯾ نﺎﯿﻣ رد ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎﺴﯿﻠﻛ) لﺎﻤﻋا٢ :١۴ - ۴٢( ، ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ نﺎﯾدﻮﮭﯾ ﮫﻤﯿﻧ نﺎﯿﻣ رد ﯽﺨﯾرﺎﺗ ی)یﺮﻣﺎﺳ ،ﺎھ لﺎﻤﻋا٨ :۴ - ١٧ ( نﺎﯾدﻮﮭﯾﺮﯿﻏ نﺎﯿﻣ رد ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ و) ،ﺎﮭﺘﻣا لﺎﻤﻋا١٠ :٩ - ۴٨ (دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا . ﺲﭘ ﯽﺘﻣ رد ار دﻮﺧ ﮫﺘﻔﮔ١۶ :١٨ - ١٩ ،١٨: ١٨داد مﺎﺠﻧا . مﺎﻘﻣ ﺎﻣا ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎﺴﯿﻠﻛ راﺬﮕﻧﺎﯿﻨﺑ ناﺮﺒھر نﻻﻮﺳراراد ﺎﮭﻧآ دﻮﺒﻧ مﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو ﯽﺴﻛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻖﺒﻃﺮﺑ نﻮﭼ دﻮﺒﻧ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ی) لﺎﻤﻋا١: ٢١ - ٢٢ نﺎﯿﺴﺴﻓا ؛ ٢ :٢٠ ﮫﻔﺷﺎﮑﻣ ؛ ٢١ :١۴ .( ٣ ( لوا سﻮﯿﺘﻨﺳﻮﻨﯾا پﺎﭘ)۴٠١ - ۴١٧یدﻼﯿﻣ (ﺪﺷ نﺎﮭﺟ نﺎﻔﻘﺳا ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ یراﺪﺘﻗا ﯽﻋﺪﻣ مور ﻒﻘﺳا ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ . ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ار نﺎﺷدﻮﺧ مور نﺎﻔﻘﺳا" papa") پﺎﭘ ( ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ" رﺪﭘ "ﯽﻣ بﺎﻄﺧ ﺪﻧدﺮﻛ . ﺎﺑ نﺎﻔﻘﺳا مﺎﻤﺗ ﮫﺑ ﻞﺻا رد ناﻮﻨﻋ" papa"ﯽﻣ هرﺎﺷا دﻮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻦﯾا ﯽﻋﺪﻣ مور ﻂﻘﻓ ﻻﺎﺣ ﺎﻣا ﺪﺷ . ۴ ( لوا یرﻮﮕﯾﺮﮔ پﺎﭘ)۵٩٠ - ۶١۵یدﻼﯿﻣ ( پﺎﭘ وﺮﻤﻠﻗ ﯽﻧﺎﮭﺟ ترﺪﻗ ﺲﺳﺆﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ)ﯽﭘﺎﭘ مﺎﻘﻣ (ﯽﻣ هﺪﻧاﻮﺧ دﻮﺷ . پﺎﭘﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻻﺎﺑ ﯽﯾﺎﯿﻧد رﻮﻣا رد ترﺪﻗ مﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﮫﮑﻠﺑ ، ﯽﻧﺎﺣور رﻮﻣا رد ترﺪﻗ ﻦﯾﺮﺗ بﻮﺴﺤﻣﺪﺸﯿﻣ. ۴- ﻛﺪﺗرا یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛﺲ قﺮﺷ )ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ (بﺮﻏ ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ و) ۶٠٠ - ١۵١٧یدﻼﯿﻣ .( ﻒﻟا (قﺮﺷ و بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﻧﺎﮕﯿﺑ . زا ﯽﻄﺳو نوﺮﻗ۶٠٠ ﺎﺗ ١۵١٧ﺪﯿﺸﻛ لﻮﻃ ﮫﺑ یدﻼﯿﻣ .رد ا ﺖﺴﺨﻧ نوﺮﻗ ﯽﻃ و ﯽﺑﺮﻏ ﻦﯿﺗﻻ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺑ ،نارود ﻦﯾﺪﯾدﺮﮔ دﺎﺠﯾا ﯽﮕﻧﺎﮕﯿﺑ قﺮﺷ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ یﺎﺴﯿﻠﻛ .ﺪﺷ ﯽﻤﺋاد ﯽﯾاﺪﺟ ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﯾﺎﮭﻧ رد ﯽﮕﻧﺎﮕﯿﺑ ﻦﯾا . ١( بﺮﻏ و قﺮﺷ رد نﻻﻮﺳر ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑاو هزﻮﺣ .هزﻮﺣ، ترﺎﻈﻧ ﻢﻈﻋا ﻒﻘﺳا ﺎﯾ ﺮﻇﺎﻧ ﻚﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ دﻮﺑ ﯽﻔﻘﺳا ﺶﺨﺑ ﻚﯾ ﯽﻣ ﺪﯾدﺮﮔ .رد ار یرﺎﯿﺴﺑ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺢﯿﺴﻣ نﻻﻮﺳر حﺮﻄﻣ ار نﺎﻔﻘﺳا مﺎﻤﺗ یوﺎﺴﺗ ًﺎﯾﻮﻗ ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯾا و ﺪﻧدﺎﮭﻧ دﺎﯿﻨﺑ قﺮﺷ ﯽﻣ ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ .و ﺖﺳا نﻻﻮﺳر ﺐﻧﺎﺟ زا یدﺎﯿﻨﺑ یاراد ﮫﻛ ﺪﺷ ﯽﻋﺪﻣ بﺮﻏ رد مور ﻂﻘﻓ ﺎﻣا ﯽﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳاﻮﺧدﻮﺸﺑ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ بﺮﻏ رد نﻻﻮﺳر هزﻮﺣ و هﺎﮕﯾﺎﭘ .ﺎﻌﻓ ﺶﻘﻧ ﯽﻟو ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ ار ﯽﻧﺎﮭﺟ یارﻮﺷ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ بﺮﻏ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد لدﺮﻜﻧ یزﺎﺑ ﺎھارﻮﺷ رد ار . ﺖﻣﻮﻜﺣ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻚﯾ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺌﯿھ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﺴﯿﻠﻛ ،بﺮﻏ ردﯽﻣ هﺪﯾد پﺎﭘ ﺪﺷ . ٢( قﺮﺷ رد رﻮﻃاﺮﭙﻣا ﺖﻣﻮﻜﺣ . مﻮﯿﺘﻧاﺰﯿﺑ رد رﻮﻃاﺮﭙﻣا ﺖﻣﻮﻜﺣ)ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ لﻮﺒﻧﺎﺘﺳا ﺎﯾ ﻞﭘ (ﮫﻧﺎﺸﻧ ﺎﯾ ﺮﯾﻮﺼﺗ زا یاﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ نﺎﻤﺳآ رد اﺪﺧ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺪﻣآ .ﺮﭙﻣاﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ اﺪﺧ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ رﻮﻃا ﺖﻓر .ﺎﺴﯿﻠﻛ رد، رد مدﺮﻣ ﯽﻣ ﻮﻧاز ﺢﯿﺴﻣ ﻞﯾﺎﻤﺷ ﻞﺑﺎﻘﻣ رﻮﻃاﺮﭙﻣا ﯽﻨﻌﯾ هﺪﻧز ﯽﻠﯾﺎﻤﺷ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺮﺼﻗ رد و ﺪﻧدز . ﻦﯿﺑ ﯽﻌﻗاو ﯽﯾاﺪﺟ ﻂﺧ قﺮﺷ ردﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﺖﻟود و ﺢﯿﺴﻣ .ﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ مﺰﯿﻧﺎﮔرا ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار ود ﻦﯾا ﺎﺟ ﺐﻇاﻮﻣ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻧدروآ و مدﺮﻣ یﺎﮭﻧدﻮﺑ مدﺮﻣ ﻢﺴﺟ ﺐﻇاﻮﻣ رﻮﻃاﺮﭙﻣا .ﯽﻣ رﺎﻀﺣا ار ﺎھارﻮﺷ رﻮﻃاﺮﭙﻣا یأر دﻮﺑ ﯽﻘﯿﻘﺣ نﺎﻤﯾا ﮫﻛ ﮫﭽﻧآ ﺮﺑ نﺎﻔﻘﺳا ،دﺮﻛﯽﻣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار ارﻮﺷ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ رﻮﻃاﺮﭙﻣا و ﺪﻧداد داد . ٣( بﺮﻏ رد پﺎﭘ ﮫﻧاﺪﺒﺘﺴﻣ یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ. ،بﺮﻏ رد ﺎھﺮﺑﺮﺑ تﻼﻤﺣ ﺑ ﻦﯾا و ﺖﺴﻜﺷ ﻢھ رد ار مور ﯽﺑﺮﻏ یرﻮﻃاﺮﭙﻣا ﺚﻋﺎﺪﺷ بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ یداﺪﺒﺘﺳا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﯾﻮﻘﺗ . ،پﺎﭘ رد راﺪﺘﻗا ﮫﻨﯿﻣز تارﻮﺘﺳد روﺪﺻ و ﯽﺳﺎﯿﺳ هزﻮﺣ و ﯽﺒھﺬﻣ یﺎھدروآ ﺖﺳﺪﺑ ار یﻮﯿﻧد. ﮫﻠﯿﺒﻗ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﯽﻄﺳو نوﺮﻗ نارود رد ﺪﻨﺘﺳﻮﯿﭘ بﺮﻏ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ ﯽﻧﺎﻤﻟآ یﺎھ . زارﺎﺘﺳاﻮﺧ مدﺮﻣ ﯽﻓﺮﻃ "ﯽﺘﻣﻮﻜﺣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ " ﺪﻧدﻮﺑ ﻛ ﻚﯾ ﯽﻨﻌﯾﺖﻣﻮﻜﺣ ﻚﯾ نورد رد ﺎﺴﯿﻠ پﺎﭘ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و رﺎﺘﺳاﻮﺧ" ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻚﯾ " دﻮﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻚﯾ ﯽﻨﻌﯾﯽﻣ هرادا ﺪﯾدﺮﮔ .پﺎﭘ ﯽﻣ ﺎھ ﺑ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺳاﻮﺧ ﺮﺪﻨﻨﻛ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺖﻟود و ﺎﺴﯿﻠﻛ.پﺎﭘ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و رﺎﺑرد نﺎﯿﻣ ﺶﻜﻤﺸﻛ ًﺎﻤﺋاد ﺲﭘ ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺎھ . ۴( نﻮﯿﻧﺎﺣور ﺮﯿﻏ و نﻮﯿﻧﺎﺣوربﺮﻏ رد .ﻻا رﻮﻄﻨﯿﻤھ و قﺮﺷ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ زا یرﺎﯿﺴﺑ هدﺮﻛ ﻞﯿﺼﺤﺗ نادﺮﻣ زا نﺎﻧاﺪﯿھﺪﻧدﻮﺑ .ﯽﻣ تﺎﯿﮭﻟا ﺎﮭﻧآ ،ﺪﻧﺪﻧاﻮﺧ ﯽﻣ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ و ﺪﻨﺘﺷﻮﻧ ﺪﻧداد.رد ﺎھﺮﺑﺮﺑ تﺎﻤﺟﺎﮭﺗ ﺎﻣا زا یرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻛ ﺪﺷ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺞﺘﻨﻣ بﺮﻏﯽﻤﻧ مدﺮﻣ ﺪﻨﻨﻛ كرد ار ﯽﺗﺎﯿﮭﻟا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺪﻨﺘﺷاد هزﺎﺟا ﻂﻘﻓ و ﺪﻨﻧاﻮﺨﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ . ﮫﺑ بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد تﺎﯿﮭﻟا و تﻼﯿﺼﺤﺗﺖﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ یﺪﯾﺪﺷ ﯽﯾاﺪﺟ مدﺮﻣ ﮫﻘﺒﻃ و نﻮﯿﻧﺎﺣور ﮫﻘﺒﻃ ﻦﯿﺑ بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد و ﺖﺷاد صﺎﺼﺘﺧا نﺎﺸﯿﺸﻛ ﺎﺑ ﻦﯿﻨھﺎﻛ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٨ ۵ (بﺮﻏ و قﺮﺷ ﻦﯿﺑ ﯽﺗﺎﯿﮭﻟا ﻞﻣﺎﻜﺗ . ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺑﺮﻏ ﻦﯿﺗﻻ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد دﻮﺑ یﺮﻈﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻗﺮﺷ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ یﺎﺴﯿﻠﻛدﻮﺑ .ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ﮭﻟا ﺎھهژاو ﺎﺑ ار تﺎﯿ و ﺶﺘﺳﺮﭘ یﺎھ ﯽﻣ تﺎﺟﺎﻨﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻀﻗ تﺎﯾﺮﻈﻧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻦﯿﺗﻻ رﺎﻜﻓا ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻨﺘﺧﺎﻨﺷدﻮﺑ ﯽﻣور نﻮﻧﺎﻗ ﻢﯿھﺎﻔﻣ .ﯽﻧﺎﻧﻮــﯾ ،ﺚــــﯿﻠﺜﺗ درﻮﻣ رد ﺮﻜﻔﺗ مﺎﮕﻨھ ﮫﺳ ﺎﺑ ﺎھ ﯽﻣ عوﺮﺷ داﺮﻓا ﯽﮕﻧﺎﮔ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﺪﻧدﺮﻛﯽﻣور ﺖﯿھﻮﻟا تﺪﺣو ﺎﺑ ﺎھ .ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ،ﺐﯿﻠﺻ سﺎﻜﻌﻧا مﺎﮕﻨھ رد رد ﺎھزوﺮﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﮫﺑ ﺖﺴﺨﻧ ﮫﻠھو، ﺮﻜﻓ ﯽﻣ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣ رد ﺪﻧدﺮﻛ ﯽﻣورﮫﺑ ﺖﺴﺨﻧ ﮫﻠھو رد ﺎھﮫﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﻣ ﺮﻜﻓ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻋ ﺪﻧدﺮﻛ .ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎھﺖﯿھﻮﻟا ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد ﯽﻣور ﺎھزاﯽﯾﺎھر ﯽﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺪﻧدﺮﻛ . ۶ (ﺪﺷ ﯽﻧﺎﮭﺟ ترﺪﻗ ﯽﻋﺪﻣ بﺮﻏ پﺎﭘ . ،بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﺘﻣﻮﻜﺣ و ﺖﯾﺰﻛﺮﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﺴﺨﻧ ﯽﻋﺪﻣ ﮫﻛ داد هزﺎﺟا پﺎﭘ ﮫﺑ دﻮﺷ بﺮﻏ رد ﻖﻠﻄﻣ ترﺪﻗ .ﯽﺑ ترﺪﻗ ﮫﻛ دﺮﻛ اﺪﯿﭘ دﺎﻘﺘﻋا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﺑ ﻢﻛ ﻢﻛ پﺎﭘ ﮫﻛ ﯽﺘﻗو ﺎﻣا وا ﯽﯾﺎﻀﻗ ﮫﻄﺳاوﺪﺷ زﺎﻏآ ﻞﻜﺸﻣ ﺪﺑﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ قﺮﺷ ﮫﺑ بﺮﻏ ﺮﺑ هوﻼﻋ . ٧ (ﺪﺷ شﺰﻐﻟ زا ﺖﯿﻧﻮﺼﻣ ﯽﻋﺪﻣ ﯽﺑﺮﻏ پﺎﭘ .ﯽﻣ دﻮﺧ ﻢﻠﺴﻣ ﻖﺣ ار ﺎﻄﺧ زا ﺖﯿﻧﻮﺼﻣ بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد پﺎﭘ ﺪﯾد . ﺎﻣاخرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ دراﺪﻧ پﺎﭘ ﮫﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺎﮭﻨﺗ ﯽﯾﺎﮭﻧ ﻢﯿﻤﺼﺗ نﺎﻤﯾا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ رد ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ قﺮﺷ یﺎﺴﯿﻠﻛرد ﺎھﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ نآ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﻔﻘﺳا ﮫﻤھ ﮫﻛ ﯽﯾارﻮﺷ ﮫﺑ ﮫﻜﻠﺑ . ب (پﺎﭘ یﺎھﺎﻋدا ﯽﺑﺮﻏ یﺎھ. ١( لوا سﻼﻜﯿﻧ پﺎﭘ)٨۵٨ - ٨۶٧ﻣ یدﻼﯿ (خرﺎﺑﺮﺗﺎﭘ ترﺪﻗ ﻣور یﺎھﻒﻘﺳا ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ار ﯽ رد ﺎﺴﯿﻠﻛ نورد نﺎﻨﯿﺸﻧﺖﺴﻧاد ﺎﺴﯿﻠﻛ زا جرﺎﺧ یﺎھﺮﺼﯿﻗ ﮫﻤھ ترﺪﻗ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ و نﺎﮭﺟ ﻞﻛ . ٢( مود سﻼﻜﯿﻧ پﺎﭘ)١٠۵٩ﻣ یدﻼﯿ ( مﺎﻧ ﮫﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﭘﺎﭘ ﮫﺑ ار راﺪﺘﻗا"لﺎﻨﯾدرﺎﻛ ﺎھ" زا ﯽﺘﺌﯿھ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻛ دﺮﭙﺳ ۶،ﻒﻘﺳا ۵٠ و ﺶﯿﺸﻛ ١۴ﻛﺎﺳ مور ﺮﮭﺷ رد ﮫﻤھ ﮫﻛ ﺪﻧدﻮﺑ سﺎﻤﺷ ﺪﻧدﻮﺑ ﻦ. ٣( لﺎﻨﯾدرﺎﻛ مرﺎﮭﭼ سﻮﯿﺘﻨﺳﻮﻧا پﺎﭘ ﯽﻣ نﺎﻔﻘﺳا مﺎﻤﺗ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ار ﺎھ ﮫﻧﺎﺸﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ و ﺖﺴﻧاد ﺰﻣﺮﻗ ﯽھﻼﻛ یرﺎﺨﺘﻓا یاﯽﻣ ﺪﻧﺪﯿﺷﻮﭘ . ۴( ﻢﺘﺸھ سﻮﯿﺳﺎﻔﯿﻧﻮﺑ پﺎﭘ) ١٢٩۴ - ١٣٠٣یدﻼﯿﻣ ( مﺎﻧ ﮫﺑ ددﺮﻛ ردﺎﺻ ار پﺎﭘ نﺎﻣﺮﻓ"Unam Sanctum" )١٣٠٢ ﻣیدﻼﯿ( ﺮﯿﻧ ﮫﻛ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺖﺷاد ﺪﯿﻛﺄﺗ و ترﺪﻗ ﻂﻠﺴﺗ ﺖﺤﺗ یﻮﯿﻧد ترﺪﻗ و ﯽﻧﺎﺣور یوﺮﯿﻧ ﻂﻠﺴﺗ ﺖﺤﺗ یﻮﯿﻧد یوﺖﺳا ﯽﻧﺎﺣور.ﺖﺳا یروﺮﺿ تﺎﺠﻧ یاﺮﺑ پﺎﭘ ﻖﻠﻄﻣ ترﺪﻗ ﮫﺑ نﺎﻤﯾا ﮫﻛ دﺮﻛ مﻼﻋا ﻦﯿﻨﭼ ﯽﺘﺣ وا . ۵( نﺎﻜﯿﺗاو یارﻮﺷ١٨ یﻻﻮﺟ ١٨٧٠ ذﻮﻔﻧ ﺖﺤﺗ Jesuits ﻞﺻا ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار پﺎﭘ ندﻮﺑ ﺎﻄﺧ زا نﻮﺼﻣ ﮫﻜﯿﻧﺎﻣز ﮫﻤھ ﮫﻛ ﯽﻨﯾد ﺴﯿﻠﻛ ءﺎﻀﻋا ،ﺖﺧﺎﺳ حﺮﻄﻣ ﺪﻧروﺎﯿﺑ نﺎﻤﯾا نآ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎ ﺪﯿﺸﺨﺑ ار ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ ﯽﭘﺎﭘ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮫﺑ . پ ( ﮫﻤﻠﻛ ﮫﻠﺌﺴﻣ" ﺻ ﺮﺴﭘ زا هﺪﺷ ردﺎ") filioque( . ﺲﯿﻧ ﮫﻣﺎﻧ دﺎﻘﺘﻋا رد–ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﯽﻣ ﻞﺻا رد ﻞﭘ ،ﻢﯿﻧاﻮﺧ " مراد دﺎﻘﺘﻋا …حور ﮫﺑ ،ﺪﻧواﺪﺧ ،سﺪﻘﻟا دﺰﻧ زا ﮫﻛ هﺪﻨھد تﺎﯿﺣهﺪﺷ ردﺎﺻ رﺪﭘ یاﺪﺧﯽﻣ لﻼﺟ و ﺶﺘﺳﺮﭘ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ﺮﺴﭘ و رﺪﭘ ﺎﺑ هاﺮﻤھ و ﺪﻨﺑﺎﯾ" .ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ ءﺎﺸﻨﻣ ﺎﯿﻧﺎﭙﺳا زا ﮫﻛ ﺪﺳرﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ مﺰﯿﻧﺎﯾرآ ﻞﺑﺎﻘﻣرد ﯽﻈﻓﺎﺤﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ و ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺖﻓر . ﺎﯿﻧﺎﭙﺳا رد وﺪﻟﻮﺗ یارﻮﺷ ﯽﻃ رد بﺮﻏ رد)۵٨٩ﻣ یدﻼﯿ ( تﺎﻤﻠﻛ" ﺮﺴﭘ زا و ") ﻦﯿﺗﻻ ردfilioque ( ﮫﻓﺎﺿا ﮫﻣﺎﻧدﺎﻘﺘﻋا ﮫﺑﯽﻣ ﻦﯿﻨﭼ ﺎﻣ ﻻﺎﺣ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻧاﻮﺧ" ﺮﺴﭘ و رﺪﭘ زا ﮫﻛ هﺪﺷ ردﺎﺻ" . ﻂﺳﻮﺗ و ﺖﻓﺎﯾ ﮫﻌﺳﻮﺗ ﺰﯿﻧ نﺎﻤﻟآ رد و ﮫﺴﻧاﺮﻓ ﮫﺑ هﺪﺷ ﮫﻓﺎﺿا ترﺎﺒﻋ ﻦﯾاcharlemagne و ﺪﯾدﺮﮔ لﺎﺒﻘﺘﺳا لﺎﺜﻤﺗ یارﻮﺷ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﻨﻨﻜﺷSemi – iconoclast) ٧٩۴یدﻼﯿﻣ (ﺪﯾدﺮﮔ ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ . هﺎﮔداد نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧcharlemagne ترﺎﺒﻋFilioqueﺚﺤﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ار ﮫﺘﺴﻧاد ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ،ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ داﺪﺗرا ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻨﻌﻟ ار ﺎھ . رد١٠۵۴ لﺎﻨﯾدرﺎﻛ یدﻼﯿﻣ ﺮﯿﻔﻜﺗ نﺎﻣﺮﻓ تﺮﺒﻣﻮھ ﯽﺑﺮﻏ ﯽﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ رد ﺎﯿﻓﻮﺳ ﯽﺟﺎﺣ ﺢﺑﺬﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ار ﺪﯾدﺮﮔ در ﯽﻟو داد راﺮﻗ ﻞﭘ . زﺎﻏآ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾاﺪﯾدﺮﮔ بﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ و قﺮﺷ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺑ ﯽﯾاﺪﺟ . رد١١٠٩ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ یدﻼﯿﻣ زا ار مرﺎﮭﭼ ﯽﺑﺮﻏ سﻮﯿﺟﺮﺳ پﺎﭘ مﺎﻧ ﻞﭙﻨﯿﺘﻧﺎﺘﻨﻛ سﻮﯿﺟﺮﺳ قﺮﺷ Diptychs ﮫﻛ دﻮﻤﻧ فﺬﺣ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ زا ماﺪﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺘﺴﯿﻟ ﯽﻣ ﮫﮕﻧ دﻮﺧ دﺰﻧ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ مﺎﻤﺗ ﯽﻣﺎﺳا ﻞﻣﺎﺷ و ﺪﻨﺘﺷاد ﮫﺑ وا ﮫﻛ دﻮﺑ هدﺮﻣ و هﺪﻧز یﺎھﯽﻣ ﻦﯾدﺎﺘﺳار ناﻮﻨﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ . مور ﯽﺑﺮﻏ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﻨﻓ ﺮﻈﻧ زاﯿﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﯽﻗﺮﺷ یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﻦﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﯽﺘﻛرﺎﺸﻣ ﻞﭘ . ت ( یﺎﮭﮕﻨﺟ ﯽﺒﯿﻠﺻﯽﺒھﺬﻣ . ﯽﺑﺮﻏ نﺎﯾﻮﺠﮕﻨﺟ، لﺎﺳ رد ار ﮫﯿﻛﺎﻄﻧا ١٠٩٨ﻣ یدﻼﯿ لﺎﺳ رد ار ﻢﯿﻠﺷروا و ﺎﮭﻛﺮﺗ زا ١٠٩٩ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ یدﻼﯿﻣ خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﺪﺷ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﯽﺑﺮﻏ ﻦﯿﺗﻻ یﺎھ . لﺎﺳ ﺎﺗ١١٨٧خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ یدﻼﯿﻣ رد ﯽﺑﺮﻏ ﻦﯿﺗﻻ Acreﺎﯾﺮﺗﺎﭘ و رد قﺮﺷ ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ خرﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺟو ﻢﯿﻠﺷروا . ،ﺐﯿﻗر ﻒﻘﺳا ود ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﻛﺎﺳ ﺮﮭﺷ ﻚﯾ رد ود ﺮھ ﮫﻛ ﻦﻤﺷد عﺎﻤﺘﺟا ود و ﺪﻧﺪﺷ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻚﯾ ﯽﻋﺪﻣﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ار ﯽﺨﻠﺗ و تﺮﻔﻧ حور ﺪﻧداد .ﻦﯿﺘﻧﺎﺘﺴﻨﻛ ﻦﯿﺗﻻ نﺎﻨﻛﺎﺳ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﯽﻗﺮﺷ ﻦﯿﺘﻧاﺰﯿﺑ ﻦﯿﻨﻛﺎﺳ لﺎﺳ رد ار ﻞﭘ١١٨٢ﺪﻧدﺮﻛ مﺎﻋ ﻞﺘﻗ یدﻼﯿﻣ .ﮭﻣﺖﻨﻛ ﯽﺑﺮﻏ ﻦﯿﻤﺟﺎ لﺎﺳ رد ار ﻞﭙﻨﯿﺗ١٢٠۴ ﻦﯿﺑ فﺎﻜﺷ و ﯽﯾاﺪﺟ و هداد ﺖﺴﻜﺷ یدﻼﯿﻣ ﺪﯾدﺮﮔ رﺎﻜﺷآ بﺮﻏ رد مور یﺎﺴﯿﻠﻛ و قﺮﺷ رد ﺲﻛﺪﺗرا یﺎﺴﯿﻠﻛ . ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﺒھﺬﻣ ﯽﺒﯿﻠﺻ یﺎﮭﮕﻨﺟ ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺨﺑ" سﺪﻘﻣ دﺎﮭﺟ " ﺎﮭﮐﺮﺗ ﮫﯿﻠﻋﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ فﻼﺧﺮﺑ ًﺎﻘﻠﻄﻣ ﯽﺘﻣ ﻞﯿﺠﻧا رد۵ :٣۵- ۴٨ﺑ ﺪﻧدﻮ. ث (ﮫﺠــــﯿﺘﻧ . خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﻦﯿﺑ ﯽﻨﻤﺷد ﻧﺎﺘﺴﻨﻛ و ﯽﻣور یﺎھﺘﯿ ﻦ ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد گرﺰﺑ فﺎﻜﺷ ﻦﯿﻟوا ﺚﻋﺎﺑ مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﻞﭘ) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٢٩ katholikos (ﺪﯾدﺮﮔ نﺎﮭﺟ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ .اﺪﻛﺮھ و ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺲﻛﺪﺗرا یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻞﻣﺎﺷ قﺮﺷ رد ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛمخرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﺎﺑ ﯽﻣ شدﻮﺧ ﺪﺷ .ﻠﻛ بﺮﻏ رد ﺢﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ نآ ﺲﯿﺋر مور پﺎﭘ و هﺪﺷ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ ﯽﻣور یﺎﺴﯿ ﺪﺷ .خرﺎﯾﺮﺗﺎﭘ ﯽﻣ ﺖﺳﺎﯾر دﻮﺧ ﺖﺳدﺮﯾز نﺎﻔﻘﺳا مﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﺮﮕﯾد مور پﺎﭘ و ﺲﻛﺪﺗرا یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎھ ﺪﻧدﺮﻛ . نﺎﻔﻘﺳا بﺮﻏ رد ﺎھﺪﻌﺑ مﺎﻧ ﮫﺑ ﺪﻧدروآ دﻮﺟﻮﺑ پﺎﭘ و نﺎﻔﻘﺳا مﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑﺎﻣ ار ناﺮﺒھر زا یﺮﮕﯾد ﮫﻘﺒﻃ ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺟو یرﺎﯿﺴﺑﻢﻈﻋا نﺎﻔﻘﺳا . ﻒﻘﺳاﯽﻣ ﺖﺳﺎﯾر رﻮﺸﻛ ﻚﯾ نﺎﻔﻘﺳا مﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﻢﻈﻋا دﺮﻛ .ﺪﯿﺳر نآ یزوﺮﻣا ﻞﻜﺷ ﮫﺑ هﺮﺧﻻﺎﺑ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ یﺮﺒھر ﻢﺘﺴﯿﺳ . ۵- تﺎﺣﻼــﺻا)١۵١٧یدﻼﯿﻣ .( ﻒﻟا (ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد مود گرﺰﺑ فﺎﻜﺷ. ،ﻢھدﺰﻧﺎﺷ نﺮﻗ ﯽﻃ رد ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺒھر ﻦﯾﺪﻨﭼ دﺎﺴﻓ یرﺪﻗ ﮫﺑ ﯽﻣور ﯽﺗﺎﺣﻼﺻا یدﺎﯾز داﺮﻓا ﮫﻛ دﻮﺑ دﺎﯾز ﺪﻧدﻮﻤﻧ زﺎﻏآ ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ار . ،ﺮﺗﻮﻟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﮭﻧﺎﺴﻧا ،نﻮﻟﺎﻛﺳ ﯽﻠﮕﻨﯾﻮ)Zwingli ( ﺲﻛﺎﻧ و)aknox ( وﯽﻣ ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ نﺎﻣز نآ رد ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ یﺮﺒھر ﺎﻣا ددﺮﮔ حﻼﺻا نورد زا ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻨﺘﺳاﻮﺧﺮﻛ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ تﺎﺣﻼﺻادﺮﻛ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ ترﺪﻗ و هد .حﻼﺻا پﺎﭘ دﺮﻛ جاﺮﺧا ار نﺎﺒﻠﻃ . مود گرﺰﺑ فﺎﻜﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا رد تﺎﺣﻼﺻا یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺑ١۵١٧ﺪﯾدﺮﮔ یدﻼﯿﻣ . ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺑ ﺖﺳاﻮﺨﯿﻣ تﺎﺣﻼﺻا یﺎﺴﯿﻠﻛددﺮﮔ زﺎﺑ یدﻼﯿﻣ لوا نﺮﻗ رد ﺪﯾﺪﺟ .ار دﻮﺧ ترﺪﻗ ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣرد اﺪﯿﭘ و ﯽﻠﺠﺘﻣ یﺮھﺎﻇ یﺎھﺰﯿﭼ رد ﯽﻣ ،دﺮﻛ دﺮﻛ تﻮﻋد ﯽﻧورد یﺎھﺰﯿﭼ ﮫﺑ ار مدﺮﻣ تﺎﺣﻼﺻا یﺎﺴﯿﻠﻛ . ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ تﺎﻣﺎﻘﻣ ترﺪﻗ ﺮﺑ ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ) ،ﻢﻈﻋا ﻒﻘﺳا ،ﻒﻘﺳا ،ﺶﯿﺸﻛ پﺎﭘ( ، ﻦﯿﺋآ ﯽﻣ ﺪﯿﻛﺄﺗ بﻮﺧ لﺎﻤﻋا و ﯽﻨﯾد یﺎھ دﺮﻛ . رﻮﻄﻧﺎﻤھ اﺪﺧ مﻼﻛ ﺮﺑ تﺎﺣﻼﺻا یﺎﺴﯿﻠﻛﺒﺛ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﮫﻛﯽﻣ ﺪﯿﻛﺄﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖ لدﺎﻋ دﺮﻛ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﻚﯾ و نﺎﻤﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﮔدﺮﻤﺷ ﺾﯿﻓ ﮫﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﺢﯿﺴﻣ . ﺖﺷاد دﻮﺟو تﺎﺣﻼﺻا یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺑ نﺮﻗ ﺞﻨﭘ ﮫﻛ ﯽﯾﺎﮭﺗوﺎﻔﺗ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﺮﻜﺷ ار اﺪﺧ، هزوﺮﻣا دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺮﮕﯾد. یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﺑ ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا زوﺮﻣا ﯽﺤﯿﺴﻣﺨﻣﻒﻠﺘ،دراد دﻮﺟو نﺎﺸﯾﺎﻀﻋا و ناﺮﺒھر . ب ( ﮫﻣادا ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد فﺎﻜﺷ . ﻢﻠﻋ ﻊﯾﺮﺳ ﻞﻣﺎﻜﺗ)ﻞﻣﺎﻜﺗ یرﻮﺌﺗ صﻮﺼﺨﺑ ( ﺚﻋﺎﺑو ﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﻛ ﺪﯾدﺮﮔ یدﺎﻘﺘﻧا ﺮﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد و ﯽﺤﯿﺴﻣ هزﻮﻣآ ﺮﺑ ﯽﻛﺎﻨﺘﺸﺣﺖﺷاد ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﮔﺪﻧز .ﮫﻗﺮﻓ دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ﯽﯾاﺮﮔدﺮﻓ دﺎﯾز ﺶﯾاﺰﻓا زا ﯽﻀﻌﺑ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﮫﻗﺮﻓ ﻦﯾا یﺎھﮫﻗﺮﻓ ﮫﺑ ﻢھ زﺎﺑ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﮕﯾد ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎھ . دﺎﺠﯾا ار دﻮﺧ صﺎﺧ حﺮﻃ دﻮﺧ یﺮﺒھر یاﺮﺑ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﻗﺮﻓ ﺮھدﻮﻤﻧ . ۶- ﺪﯾﺪﺟ نارود . ﻒﻟا (ﯽﻔﻘﺳا یﺎﺴﯿﻠﻛ . ١( ﺖﺳا ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ نآ و دراد دﻮﺟو ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﺎﻘﺘﻋا ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﻔﻘﺳا یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ)ﺗ نﺎﮭﺟ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﮫﻌﺳﻮﺖﻓﺎﯾ .(ﺪﻧراﺪﻧ ﯽﻟﻼﻘﺘﺳا ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ . ترﻮﺻ ﮫﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﮏﯾدﻮﺸﺑ هﺪﯾد نﺎﮭﺟ رد ﺪﺣاو، ﺪﺣاو یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺖﺳا ﯽﻣور یرﻮﻃاﺮﭙﻣا زا ﯽﺑﺎﺗزﺎﺑ . ٢( دراد دﻮﺧ ذﻮﻔﻧ ﺖﺤﺗ ار ﺮﮕﯾد ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻔﻘﺳا مﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄﺗ . ٣( ادا نﺎﻔﻘﺳا یارﻮﺷ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار ﯽﻧﺎﮭﺟ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺢﯿﺴﻣﯽﻣ هر مور ﻒﻘﺳا ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار ﯽﻣور ﻚﯿﻟﻮﺗﺎﻛ یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺪﻨﻛ)پﺎﭘ (ﯽﻣ هرادا نﺎﻔﻘﺳا ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺪﻨﻛ . ب (ﯽﺘﻋﺎﻤﺟ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ. ١( ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻠﺤﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﺮھ ﮫﻛ ﺪﻧراد دﺎﻘﺘﻋا ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﺘﻋﺎﻤﺟ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ . ﻞﻘﺘﺴﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻠﺤﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛﺪﻨﺘﺴھ . ﻞﻘﺘﺴﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛﻦﺷور نارود رد ﻞﻘﺘﺴﻣ یﺎﮭﻧﺎﺴﻧا زا ﺖﺳا ﯽﺑﺎﺗزﺎﺑ ﯽﯾاﺮﮔدﺮﻓ و یﺮﻜﻓ . ﻞﯿﺠﻧا ﮫﻛ ﺎﺟ ﺮھﯽﻣ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﯽﻣ نﺎﻤﯾا مدﺮﻣ دﻮﺷ ﺪﻧروآ . ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا رد ناراﺪﻧﺎﻤﯾا)ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ (ﯽﻣ ﻊﻤﺟ ﺮﺿﺎﺣ ﺎﺠﻧآ رد ﺢﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺷ ﺖﺳا) ﯽﺘﻣ١٨ :٢٠ .(ﯽﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ تﻮﻋد مﺎﺠﻧا ﮫﺑ ﺪﯿﻘﻣ ار دﻮﺧ ﮫﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻨﻛ. ﮫﮕﻧ ﻚﭼﻮﻛ ًاﺪﻤﻋ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﻦﯾا ﯽﻣ ﮫﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ راﺪﻧﺎﻤﯾا مﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄﺗ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ .ﺖﺳا هﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﺘﮔرﺰﺑ یﺎﮭﺘﻋﺎﻤﺟ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا .ﯽﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ ار ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ زا ﯽﺘﺴﺳ فﻼﺘﺋا ﻞﻘﺘﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻨﭼ ﺐﻠﻏا ًﻼﻣﺎﻛ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا زا ماﺪﻛ ﺮھ نآ رد ﮫﻛ ﺪﻨھد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺪﻧﺎﻣ. ٢( ﺗﻦھﺎﻛ ﮫﻛ راﺪﻧﺎﻤﯾا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و مﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄ،هزﻮﺣ رد هﺎﺷدﺎﭘ و ﯽﺒﻧ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﻞﻛ رد و دﻮﺧ نﺎﯾﺎﻨﺷآ ، یﺮﺒھر لﻮﺌﺴﻣ ﯽﻣ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﺪﺷﺎﺑ . ٣( حور ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ هﺪﻨﻨﻛ هرادا ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺢﯿﺴﻣ ،ﺖﺳا ءﺎﻀﻋا ﻞﻛ ﮫﺴﻠﺟ و سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ،سﺪﻘﻟا نآ رد ﮫﻛﯿﻤﺼﺗ ﻚﯿﺗاﺮﻛﻮﻣد لﻮﺻا سﺎﺳاﺮﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾاﯽﻣ ﻢﮭﻣ تﺎﻤ ﺪﻧﺮﯿﮔ . یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﺳاﺮﻛﻮﻣد و نرﺪﻣ ﯽﯾاﺮﮔدﺮﺧ ذﻮﻔﻧ ﺖﺤﺗﮫﻔﯿﻇو ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ ﮫﺘﯿﻤﻛ ﺎﺗ هدﺮﻛ تﺎﻗﻼﻣ ﻞﻛ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﺮﮕﯾﺪﻤھ ﻞﻘﺘﺴﻣ رد ﮫﻛ ﯽﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ یاﺮﺟا شاﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ ءﺎﻀﻋا ﻞﻛ ﮫﺴﻠﺟ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٣٠ پ (ﯽﯾارﻮﺷ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ . ١( ﻛ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﯽﯾارﻮﺷ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﻞﻘﺘﺴﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﮫﻜﻨﯾا ﺎﻣا ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ًﻼﻣﺎ ﺮﺘﭼ ﺮﯾز ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و ﺖﺴﯿﻧ نﺎﻣزﺎﺳ ﮏﯾدﻮﺷ ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺎﯾ ﺖﻠﻣ نورد . ،ﯽھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺮﺘﭼ ارﻮﺷ) ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ نﺪﻣآ (ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ دﻮﺷ .هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﻧاﺮﯿﭘ نﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﯽﻨﻌﻣ ﮫﺑ ارﻮﺷ ﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺎﺗ ﺪﻧا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﯾ ﺖﻠﻣ ﮏﯾ ردﺪﻨﺷﺎﺑ ﺖﻣﻮﻜﺣ . ﺎﯾ ﺖﻠﻣ زا ﯽﺑﺎﺗزﺎﺑ ﯽﯾارﻮﺷ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﯽﻠﻣﺪﻨﺘﺴھ . ٢( ﯽﻣ هداد نﺎﺸﻧ ارﻮﺷ ﺎﺑ ﯽﻠﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ناﺮﯿﭘ هوﺮﮔ ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﺎﻘﻣ بﺎﺼﺘﻧا ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄـــﺗ دﻮﺷ . ٣( هﺪﻨﻨﻛ هرادا ﺢﯿﺴﻣ ﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﻠﺤﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺘﻣﻮﻜﺣ ﺎﯾ ﯽﻠﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺜﻣ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ تﺎﻣ ناﺮﯿﭘ ،نﺎﻧﺎﺒﺷ ﻞو ﮫﻘﻄﻨﻣ یﺎھارﻮﺷ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﯽﻠﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ و نﺎﺳﺎﻤﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار رﺎﻜﻨﯾا ﯽﻠﻣ یارﻮﺷ ﻚﯾ و یا ﺪھد . ت (ﯽﺨﯾﺎﺸﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ . ١( ﯽﺋﺮﻣ و ﻞﻣﺎﻛ ﮫﻔﺷﺎﻜﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﺨﯾﺎﺸﻣ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛ نﺪﺑ ﺖﺳا ﺢﯿﺴﻣ ﯽﻧﺎﮭﺟ) نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا١٢ :٢٧ (ﯽﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ًﻼﻣﺎﻛ و ﺪﺷﺎﺑ . ٢( ناﺮﯿﭘ ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ مﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄﺗ) ﺦﯾﺎﺸﻣ() ﯽﻧﺎﻧﻮﯾpresbuteros : (ﺖﺳا .ناﺮﯿﭘ) ﺦﯾﺎﺸﻣ( ﮫﺑ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ناﺮﯿﭘ هوﺮﮔ ﺎﺑ و ﻢھ قﺎﻔﺗا) ﺦﯾﺎﺸﻣ ﺖﺌﯿھ() ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ: presbuterion (ﯽﻣ هرادا ﻨﻛﺪﻨ .ﺑ راﺪﻧﺎﻤﯾا ﺮھ مﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﻛﺄﺗ ناﻮﻨﻌﻣ ﺰﯿﻧ شدﻮﺧ نﺎﯿﻓاﺮﻃا هزﻮﺣ رد ﯽﺒﻧ و ﻦھﺎﻛﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ٣( ﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ ﻢﻈﻋا ﺮﺒھر ﺎﮭﻨﺗ ﺢﯿﺴﻣ) نﺎﯿﺴﺴﻓا١ :٢٠ - ٢٣ (حور ﺎﺑ ار ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ و سﺪﻘﻟا) ﺎﻨﺣﻮﯾ١۶ :١ - ١۵( ، سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ) نﺎﯿﺴﺴﻓا۶ :١٧ ( و ناﺮﯿﭘ هوﺮﮔ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣ :١- ٧ ،١۴- ١۵ (ﯽﻣ هرادا ﺪﻨﻛ .ناﺮﯿﭘ هوﺮﮔ )ﺦﯾﺎﺸﻣ(اﺪﻧﺎﻤﯾا ﮫﻌﻣﺎﺟ ﺎﯾ ﯽﻠﺤﻣ عﺎﻤﺘﺟا ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا نﺎﻧآ عﺎﻤﺘﺟا ﻞﻛ ﮫﺴﻠﺟ ﻦﯿﺣ رد نار ﺪﻧﻮﺷ . ناﺮﯿﭘ هوﺮﮔ ﺲﭘﯽﻣ نﺎﺤﺘﻣا ار ﺮﮕﯾﺪﻤھ ءﺎﻀﻋا ﻞﻛ ﮫﺴﻠﺟ و ﺪﻨﻨﻛ. ٧- ﺪﯾﺪـــﺟ ﺪﮭﻋ ﻢـــﯿﻠﻌﺗ . ﻒﻟا (یارﻮﺷناﺮــﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ . ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ یاراد ﺮﺒھر ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ ﮫﻛ ﺪھدیارﻮﺷﯽﻣ دﻮﺧ ناﺮﯿﭘ ﺪﺷﺎﺑ) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ .( ١( لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧ ،٢٨ . ناﺮﯿﭘ ﮫﻤھ) لﺎﻤﻋا٢٠ :١٧(، ﻒﻘﺳا )ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ ( نﺎﻧﺎﺒﺷ و) لﺎﻤﻋا٢٠ :٢٨ (ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺪﻧﻮﺷ. ٢( ﺲﻄﯿﺗ١ :۵ :٧ . ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗ) ﺲﻄﯿﺗ١ :۵(، نﺎﻔﻘﺳا )ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ (ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺪﻧﻮﺷ) ﺲﻄﯿﺗ١ :٧ .( ٣( سﺮﻄﭘ لوا۵ :١ ،٢ . ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗ) سﺮﻄﭘ لوا۵ :١(، نﺎﻔﻘﺳا و نﺎﻧﺎﺒﺷ )ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ) ( سﺮﻄﭘ لوا۵ :٢ (ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺪﻧﻮﺷ ،ﻢﻈﻋا نﺎﺒﺷ ﺮﻈﻧ ﺖﺤﺗ و ﺪﻨﺘﺴھ ﺢﯿﺴﻣ ﯽﺴﯿﻋ . هژاو رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﺢﺿاو ترﻮﺻ ﮫﺑ نﺎﻧﺎﺒﺷ و ناﺮﯿﭘ ،ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ تﺎﻤﻠﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا سﺮﻄﭘ و ﺲﻟﻮﭘ ،ﺎﻗﻮﻟ ﯽﺳﺎﻨﺷ بوﺎﻨﺘﻣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋرد دﻮﺷ. دﻮﺟو ﺎﺑ هژاو ﻦﯾا ﮫﻛ ﻦﯾا ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﻃ رد ﺎھﯽﻨﻌﻣ ﯽﺻﺎﺧ ﯿﭘ ار ﯽﻨﻌﻣ نآ زوﺮﻣا و هدﺮﻛ اﺪﯽﻣ ﯽﻟو ﺪﻨھد ﺪﮭﻋﺮﻇﺎﻧ ﻦﯿﺑ یﺰﯾﺎﻤﺗ ﭻﯿھ ﺪﯾﺪﺟﯽﻤﻧ ﻞﺋﺎﻗ نﺎﻧﺎﺒﺷ و ناﺮﯿﭘ ،ﻦﯾ دﻮﺷ.ﺟ ﺪﮭﻋ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﮫﻠﺴﻠﺳ ﭻﯿھ ﺪﯾﺪدراﺪﻧ دﻮﺟو.هوﺮﮔ ﻚﯾ ﻂﻘﻓ ناﺮﺒھر ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺮھ رد هﺪﺷ بﻮﺼﻨﻣ یارﻮﺷناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾpresbuterion) (ﻤﯿﺗ لوا سﻮﺋﺎﺗﻮ۴ :١۴ (ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ دﻮﺷ .یﺎﺴﯿﻠﻛ هرادا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ هوﺮﮔ ﻦﯾا رد ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ ﯽﻣ كاﺮﺘﺷا ﮫﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻧراﺬﮔ . ب (هژاو مﻮﮭﻔﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ . ﮫﺳ ﺎﯾ ﺎﺴﯿﻠﻛ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻘﻣ ﮫﺳ ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ و نﺎﻧﺎﺒﺷ ،ناﺮﯿﭘ هژاو ﮫﺳمﺎﻘﻣ هﺎﮕﯾﺎﺟﯽﻤﻧ حﺮﺷ ار ﺎﺴﯿﻠﻛرد ﺪﻨھد . ﺎﮭﻧآ ﮫﻤھﺑﺮﻣﺮﯿﭘ مﺎﻧ ﮫﺑ مﺎﻘﻣ ﻚﯾ ﮫﺑ طﻮﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . زا هوﺮﮔ ﻚﯾ ناﺮﺒھر ﮫﺳ زا ار ﺎﺴﯿﻠﻛﺪﯾد ﮫﯾوازﯽﻣ حﺮﺷ ﺪﻨھد. ١( ﺮﯿﭘ هژاونا) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾpresbuteros ، ﯽﺴﯿﻠﮕﻧاpriest (ﯽﻧﺎﺣور غﻮﻠﺑ هﺪﻨھد نﺎﺸﻧ، نﺎﻣﺮﻓ ﮫﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ماﺮﺘﺣا و ﮫﺑﺮﺠﺗ ﺖﺳا ناﺮﺒھر ﻦﯾا . ٢( هژاو ﻧﺎﺒﺷ یﺎھنﺎ) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾpoimen و ﻦﯿﺗﻻ ،ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا :pastor ( ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ و) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾepiskoposﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ، :bishop ( ﺖﯿھﺎﻣتﺎﻣﺪﺧﯽﻣ حﺮﺷ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻨھد :ﻧﺎﺒﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار مدﺮﻣ ﺎﮭﻧآنﺎو ﺖﯾاﺪھ ﺮﻇﺎﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣﻦﯾ هرادا ار ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﺴﯿﻠﻛ نآ ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ و نﺎﻧﺎﺒﺷ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ناﺮﯿﭘ مﺎﻤﺗ ﮫﻛ ﺪھد .ﺎﻤﺗ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ناﺮﯿﭘ م یﺎھدﺮﻜﻠﻤﻋ ﯽﻤﺳر ،ﯽﻧﺎﺒﺷ ﯽﻣ كاﺮﺘﺷا ﮫﺑ ﻢھ ﺎﺑ ار ﺎﺴﯿﻠﻛ نآ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ ﺪﻧراﺬﮔ . پ (ﮫـــﺠﯿﺘﻧ . ﺖﺳا ﮫﺘﺷاﺬﮔ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ار ﯽﺘﺨﺳ و ﯽﻧﻻﻮﻃ ﯽﻠﻣﺎﻜﺗ نارود ﯽﺤﯿﺴﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد یﺮﺒھر . ،ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﮫﺻﻼﺧ ﻦﯾا زا رﻮﻈﻨﻣﺖﺴﯿﻧ ﺎﻤﺷ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد یﺮﺒھر رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ .ﯽﻣ ﻚﻤـﻛ نﺎﺘﯾﺎﺴﯿﻠﻛ و ﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺎﻣا سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ شﺮﮕﻧ ﻦﯾا ﮫﻛ ﺪﻨﻛ ،ﮫﻜﻨﯾا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯿﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ناﺮﺒھر ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ"ﯽﻣ ﺎﻤﺷ نﺎﯿﻣ رد ﮫﻛ ﺮھ ﺮھ و ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ مدﺎﺧ ددﺮﮔ گرﺰﺑ ﺪھاﻮﺧﯽﻣ ﮫﻛ دﻮﺑ مﺪﻘﻣ ﺎﻤﺷ نﺎﯿﻣ رد ﺪھاﻮﺧ، ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ مﻼﻏ ") ﯽﺘﻣ٢٠ :٢۵ - ٢٨ .(
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٣١ ﮫﻤﯿﻤﺿ۵ یﺮﺒھر : نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ﮫﻤﻠﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد"diakonos") دﺮﻔﻣ ( و"diakonoi" )ﻊﻤﺟ (تﺎﻤﻠﮐ ﺎﺑﻓ ﯽﺳرﺎ" مدﺎﺧ " و " نﺎﻣدﺎﺧ " ﺪﻧا هﺪﺷ ﮫﻤﺟﺮﺗ . یﺎھ هژاو زا ﺎھﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻀﻌﺑ و ﺎھ ﮫﻤﺟﺮﺗ ﯽﻀﻌﺑ" سﺎﻤﺷ " و " نﺎﺳﺎﻤﺷ " ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ هدﺎﻔﺘﺳا. نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﻧﺎﺴﻛ ﮫﭼ ؟ﺪﻨﺘﺴھ ﯽ ﮫﺳ درﻮﻣ رد ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ردعﺎﻤﺘﺟاﯽﻣ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﻢﯿﻧاﻮﺧ مدﺎﺧ)سﺎﻤﺷ(ﺪﻨﺘﺷاد . ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﻦﺘﻣ ﮫﺳ ﺮھ ردناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ) لﺎﻤﻋا۶ :١ - ٣ نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ ؛ ١ :١ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ،٣ :٨( .رد ،ترﻮﺻ ﺮھ بﺎﺼﺘﻧا و بﺎﺨﺘﻧا نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( یﺮﺒھر رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ عﺎﻤﺘﺟا ﯽﻀﻌﺑ ﺖﯾاﺪھ ﮫﻜﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾتﺎﻣﺪﺧ رد صﺎﺧ عﺎﻤﺘﺟا ﯽﺤﯿﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﺎﯾ . ١ - نﺎﻣدﺎﺧ یﺎﮭﺘﯾدوﺪﺤﻣ ﻒﻟا ( نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﯾﺎﮭﺘﯾدوﺪﺤﻣ نﺎﺸﺑﺎﺼﺘﻧا ﺎﺑ ﮫﻄﺑار رد . ١( ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻢﯿﻠﻌﺗ. ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ار ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽ ﺪھد . بﺎﺘﮐ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣردﯽﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ ناﺮﯿﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻚﯾ ﮫﻛ ﺪھدﺎﺴﯿﻠﮐ ﯽﻤﻧ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﯽﻟو ﺪﻨﻛ بﻮﺼﻨﻣ رﺎﻛ ﻦﯾا ﮫﺑ ار ﮫﻛ ﺪھد نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﺰﯿﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑﺪﻧﻮﺷ بﻮﺼﻨﻣ . ٢( ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﺦﯾرﺎﺗ. ﻢﯿﻠﺷروا یﺎﺴﯿﻠﻛ رﺎﻨﻛ رد ) لﺎﻤﻋا۶ :١ - ٧ (ﻘﻣ بﺎﺘﮐ رد ﺮﮕﯾد ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ود ﮫﺑ ﻂﻘﻓ سﺪ ﮫﻛ هﺪﺷ هرﺎﺷا مدﺎﺧ)سﺎﻤﺷ( ﯽﭙﯿﻠﯿﻓ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﻨﻌﯾ ﺪﻨﺘﺷاد ) نﺎﯿﭙﯿﻠﯿﻓ١ :١( ﺲﺴﻓا یﺎﺴﯿﻠﻛ و) سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا٣: ٨ - ١٣ .( ﺮھ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ ﻖﺒﻃﺮﺑ ﺲﭘعﺎﻤﺘﺟا ﯽﺤﯿﺴﻣ )ﺎﺴﯿﻠﻛ ( ﮫﺑ جﺎﯿﺘﺣا نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(دراﺪﻧ . نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( رد رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﻢﯿﻠﺷروا یﺎﺴﯿﻠﻛﯽﺘﻣﺪﺧوﺪﺤﻣ ﯽﻧﺎﻣز رد و صﺎﺧ یدوﺪﺤﻣ تﺪﻣ ﮫﺑ ﺲﭙﯿﻠﯿﻓ لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ ﺪﻧﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﮫﺑ د مدﺎﺧ)سﺎﻤﺷ( دﻮﺑ ) لﺎﻤﻋا۶: ۵ ؛ ٨ :۴ - ۵( . ب ( نﺎﻣدﺎﺧ)ﺷنﺎﺳﺎﻤ(یﺮﺒھر ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ،ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﯾدوﺪﺤﻣ . ١( نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻤﻧ ناﺮﯿﭘ یﺎﺟ ﺪﻨﻧاﻮﺗﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ار . نﺎﻣدﺎﺧ ﺖﻣﺪﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﺎﺑ ﺖﻣﺪﺧناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﻔﺗ توﺎدراد . مﺎﻘﻣ ﯽﻣدﺎﺧ)ﯽﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻤﻧ ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻞﻛ ﺮﺑ یﺮﺒھر مﺎﻘﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺰﮔﺮھ دﻮﺷ ! نﺎﻣدﺎﺧ یارﻮﺷ) ﺖﺌﯿھنﺎﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻤﻧ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ﺪﻨﻧاﻮﺗیارﻮﺷناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐ ) ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ :presbyterion ، سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا۴ :١۴ ( ناﻮﻨﻋ ﮫﺑﺪﻧﻮــﺷ ﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺮﺒھر . ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑﯽﯾارﻮﺷ زا نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( دﻮﺸﻧ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﮫﮑﻠﺑ ﺎﮭﻧآ ﻂﻘﻓناﺮﯿﭘ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﺴﯿﻠﮐﺪﻨﻨﻛ ﻞﻤﻋ . نﺎﻣدﺎﺧ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺖﯾاﺪھ ﮫﻧ و ﺖﺳا ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ رﻮﻣا وﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ . ٢( ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻣ ﮫﺑ ار ﯽﺻﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﯾ تﺎﻣﺪﺧ یﺮﺒھر ﺪﻨﻧاﻮﺗ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺪﻧرﺎﭙﺴﺑ . ناﺮﯿﭘ هﺎﮔﺮھ ﺎﺴﯿﻠﮐ ﮫﺑ ار ﯽﺻﺎﺧ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ (ﯽﻣ ﺪﻧرﺎﭙﺳ .ﻢھ زﺎﺑناﺮﯿﭘ ،ﺎﺴﯿﻠﮐ ﺎﯾ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﻤﺗ و ﺎﺴﯿﻠﻛ لﻮﺌﺴﻣ ناﺮﺒھر ﺪﻨﺘﺴھ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ . پ ( نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد نﺎﺸﺗﺎﻣﺪﺧﺪﻨﺘﺴھ دوﺪﺤﻣ . نﺎﻣدﺎﺧ تﺎﻣﺪﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﺎﺑ ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ تﺎﻣﺪﺧ یﺎﻀﻋا ﯽﻟﻮﻤﻌﻣﺎﺴﯿﻠﻛ .مدﺎﺧ ﯽﻨﻌﯾ سﺎﻤﺷ هژاو .ﺎﻤﻋا ﻖﺒﻃﺮﺑ ل۶ :١ - ٧ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد صﺎﺧ ﺖﻣﺪﺧ ﻚﯾ یاﺮﺑ ﺪﻧﺪﺷ . سﺮﻄﭘ لوا ﻖﺒﻃﺮﺑ ترﻮﺻ ﺮھ رد۴ :١٠ - ١١ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا مﺎﻤﺗ ﯽﻧﺎﺣور یﺎﯾﺎﻄﻋ و ﺎھدﻮﺧ ، ﮫﺘﺷاد ﺎﺴﯿﻠﻛ رد صﺎﺧ ﯽﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺲﭘ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻊﻧﺎﻣ وﺧﺪﻧﻮﺸﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﺮﯾﺎﺳ تﺎﻣﺪ. ٢ - ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ ﻂﯾاﺮﺷ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ۶ :٣ سﻮﺋﺎﺗﻮﻤﯿﺗ لوا ،٣: ٨ - ١٣ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: ﺎﯾ و تﺎﯾروﺮﺿ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﺳﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(؟ﺖﺴﯿﭼ تﺎﻈﺣﻼﻣ: نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( ،مﺎﻘﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ ﺰﮔﺮھ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا توﺮﺛ و ترﺪﻗﯽﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا سﺎﺳاﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﮭﻧآ ﮫﻜﻠﺑ ﺪﻧﻮﺷﯽﺼﺨﺷ رﺎﺘﻓر،ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﺪﻧﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺘﻣﺪﺧ یﺎھ .
یزﺎﺳدﺮﮔﺎﺷ ﻞﻤﻋرﻮﺘﺳد-ﺎﺘﮐ مرﺎﮭﭼ ب ﮫﺤﻔﺻ ١٣٢ ٣- نﺎﻣدﺎﺧ تﺎﻣﺪﺧ )نﺎﺳﺎﻤﺷ( . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ۶ :١- ٢؛ بﻮﻘﻌﯾ١ :٢٧ ؛ ٢ :١۵- ١٧ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ؛ ٣ :١۶- ١٨ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ؛ ﻠﺼﻓ یﺎﮭ٨- ٩ . ﯿﻨﻛ ﻮﮕﺘﻔﮔ و ﻒﺸﻛﺪ: تﺎﻣﺪﺧﯾو هﮋ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(؟ﺖﺴﯿﭼ ﻒﻟا (نﺎﻣدﺎﺧ تﺎﻣﺪﺧ )نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﺎﺑ تﺎﻣﺪﺧناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ . نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻤﻧ ناﺮﯿﭘ یﺎﺟ ﺪﻨﻧاﻮﺗﺎﺴﯿﻠﮐ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ار . نﺎﻣدﺎﺧ یارﻮﺷ ﮏﯾ)نﺎﺳﺎﻤﺷ ﺖﺌﯿھ(ﯽﻤﻧ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ﺪﻧاﻮﺗیارﻮﺷ ناﺮﯿﭘﺎﺴﯿﻠﮐ دﻮﺷ .مدﺎﺧ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ )سﺎﻤﺷ(و ﺖﺳا ندﺮﻛ ﺖﻣﺪﺧ ﺖﯾاﺪھ ﮫﻧ ندﺮﻛ رﻮﻣاﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ . ب (نﺎﻣدﺎﺧ تﺎﻣﺪﺧ )نﺎﺳﺎﻤﺷ( ﺎﺑ تﺎﻣﺪﺧدراد توﺎﻔﺗ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ یﺎﻀﻋا . نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( مﺎﻤﺗ و ﺪﻧﻮﺸﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ یﺎﻀﻋا ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧدراد دﻮﺟو ﺎﮭﻧآ مﺎﺠﻧا ﮫﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﮫﻛ ار ، ﺪﻨھد مﺎﺠﻧا . پ (ﺖﻣﺪﺧ صﺎﺧ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﻗﻮﻣ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ دﻮﺟﻮﺑ ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﺷر و مﻼﻛ ﮫﻈﻋﻮﻣ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد ﮫﻛ ﺖﺳا یﺪﯾﺪﺟ یﺎﮭﺘﯿﻌﯽﻣ ﺪﯾآ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ۶ :١ - ٧ . تﺎﻈﺣﻼﻣ: ،ﻢﯿﻠﺷروا رد ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺎﺴﯿﻠﻛ ﻦﯿﻟوا رد نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا صﺎﺧ ﯽﻠﯿﺧ ﻞﯾﻻد ﮫﺑ ﺎﻨﺑ . داﺪﻌﺗ ﯽﺘﻗو ﮫﺑ نادﺮﮔﺎﺷ۵٠٠٠ﻨﻌﯾ ﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ صﺎﺧ یزﺎﯿﻧ ﺎﯾ ﻞﻜﺸﻣ ،ﺪﯿﺳر ﺮﻔﻧ ،داﺮﻓا زا ﯽﻀﻌﺑ ﮫﻧازور یاﺬﻏ ﻊﯾزﻮﺗ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ ﯽﺪﻧزادﺮﭙﺑ صﺎﺧ ﺖﻣﺪﺧ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺎﺗ ﺪﻧدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﻧادﺮﻣ ﺎﮭﻧآ ﻦﯿﺑ زا ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ هاﺮﻤھ نﻻﻮﺳر . نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ناﺮﯿﭘ نﻮﭼ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺴﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا ﺮﺑ هوﻼﻋ ار ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ءﺎﻀﻋا مﺎﻤﺗ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ یاﺮﺑ مزﻻ یژﺮﻧا و ﺖﻗو ﺎﻣﺪﺧتﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ نﺎﺷدﻮﺧ . ﺲﭘ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ( هوﺮﮔ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ ﮫﻛ ﺪﻧراد ﯽﺻﺎﺧ یﺎﮭﺗرﺎﮭﻣ ﮫﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﮫﻛ ﺪﻧﻮﺸﺑ ﯽﺻﺎﺧ تﺎﻣﺪﺧ ﮫﺑ دوﺪﺤﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ناراﺪﻧﺎﻤﯾاﺖﻠﻔﻏا هﺪﺷ ﺪﻧ . ﺲﭘ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(، ناﺮﺒھر ﺐﻠﻏا تﺎﻣﺪﺧ فﺮﻃ زا ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﺻﺎﺧ یارﻮﺷ ناﺮﯿﭘ ﺎﺴﯿﻠﮐﯽﻣ لﻮﺤﻣ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﻮﺷﻧﺪ .ﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد ﯽﻠﺤ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻣ اﺮﺒھر ﻞﺜﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎﺴﯿﻠﻛ صﺎﺧ یﺎﮭھوﺮﮔ ﻦﯿﻤﻠﻌﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ن ،نﺎﻧاﻮﺟ ﺮﺸﺒﻣ نارﺎﻜﻤھﻦﯾ هﺮﯿﻏ و .رد ناﺮﯿﭘ ﮫﻜﯿﻟﺎﺣﺎﺴﯿﻠﮐ ، ناﺮﺒھر مﺎﺠﻧا ردیﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﺮﺒھر یﯽﻣ ﺷﺎﺑﻨﺪ، نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(، ناﺮﺒھر مﺎﺠﻧا ردیﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﯽﻣ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ت (ﺖﻣﺪﺧ ﯽﺘﻨﺳ نﺎﻣدﺎﺧ) نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﺖﺳا ﺎﺴﯿﻠﻛ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ یﺎﻀﻋا زا ﺖﺒﻇاﻮﻣ . ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ: لﺎﻤﻋا ۶ :١ - ٢ نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ لوا ؛ ١۶ :٢ - ٣؛ بﻮﻘﻌﯾ١ :٢٧ ؛ ٢: ١۵- ١٧ ﺎﻨﺣﻮﯾ لوا ؛ ٣ :١۶ - ١٨ . تﺎﻈﺣﻼﻣ: نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ناﺮﯿﭘ نﻮﭼ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯾﺪﺟ ﺪﮭﻋ رد ﺎﺴﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا ﺮﺑ هوﻼﻋ تﺎﻣﺪﺧ ،نﺎﺷدﻮﺧ ،ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺖﻗوﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ار ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ زا ﺖﺒﻇاﻮﻣ یاﺮﺑ ﯽﻓﺎﻛ یژﺮﻧا ﺎﯾ . زا ﯽﻜﯾیﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ صﺎﺧ نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﻊﻤﺟ یروآﯽﻣ اﺪﺧ ﮫﺑ نﺎﯿﺤﯿﺴﻣ ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﯾاﺪھ ﮫﯿﺣور ﺎﺑ ﺎﯾاﺪھ ﻦﯾا ﻊﯾزﻮﺗ ﺪﻌﺑ و ﺪﻨھد ﮫﺘﺴﯾﺎﺷ یانﺎﯿﻣ رد نﺎﺷدﻮﺧ یﺎﺴﯿﻠﻛ ناﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺖﺳا . نﺎﯿﺘﻧﺮﻗ مود ﻖﺒﻃﺮﺑﻠﺼﻓ یﺎﮭ٨ - ٩) ٨ :۴ ،٢٠ ؛٩ :١ ، ١٢ ، ١٣ ( ﺮﯾﺎﺳ ﮫﺑ ﻚﻤﻛ یاﺮﺑ ﮫﻛ ار ﯽﯾﺎﯾاﺪھ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺎﮭﻧآا هﺪﺷ هداد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ یﺎھﺎﺴﯿﻠﻛﺪﻧﯽﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ار ﺪﻨﻨﻛ. ــﺻﻼﺧﮫ: ﺮﮔا نﺎﻣدﺎﺧ)نﺎﺳﺎﻤﺷ(ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﻧﻮﺷ مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﮭﻧآ بﺎﺨﺘﻧاﯽﺗﺎﻣﺪﺧﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ یﺎﺴﯿﻠﻛ رد صﺎﺧ .ﯽﻤﻧ ﺎﮭﻧآ ﻠﻛ ﺮﮕﯾد یﺎﻀﻋا تﺎﻣﺪﺧ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﮫﻄﯿﺣرد ﺎﻣا ﺪﻧﻮﺸﺑ ﺎﺴﯿﯽﯾﺎﮭﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣﯽﻣ ﺖﻣﺪﺧ یﺎﮭﺗرﺎﮭﻣ ﮫﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﮫﻛ ﺪﻨﻨﻛراد صﺎﺧﻧ ﺎﺴﯿﻠﻛ یﺎﻀﻋا ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻜﻨﯾا ﺎﯾ و ﺪﺖﻠﻔﻏ هﺪﺷ ﺪﻧا . سﺪﻘﻣ بﺎﺘﮐتﺎﯿﺻﻮﺼﺧ و تﺎﻣﺪﺧﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻛ . ﮫﻛ ﺖﺳا ﯽﺘﻗو ﺎﺗ ﺎﮭﻧآ ﺖﻣﺪﺧرﺎﮐﺪﻨﻨﻛ ﻞﻣﺎﻛ ار دﻮﺧ صﺎﺧ .