Return to flip book view

Pelikan - Broschuere

Page 1

Die Handschrift der Individualit t

Page 2

Unverwechselbare Identit t Schreibger te sie sind die einzigartigen Instrumente mit denen seit Jahrhunderten Vertr ge besiegelt Geschichten und Geschichte geschrieben sowie Reicht mer vermacht wurden Ohne das geschriebene Wort w ren unsere Kulturen arm an Wissen an Tradition und an den wahren Sch tzen dieser Welt den Wort Sch tzen Ob gestern heute oder in ferner Zukunft es war wie es immer sein wird Reden ist Silber Schreiben ist Gold 2 3

Page 3

Unverwechselbare Identit t Schreibger te sie sind die einzigartigen Instrumente mit denen seit Jahrhunderten Vertr ge besiegelt Geschichten und Geschichte geschrieben sowie Reicht mer vermacht wurden Ohne das geschriebene Wort w ren unsere Kulturen arm an Wissen an Tradition und an den wahren Sch tzen dieser Welt den Wort Sch tzen Ob gestern heute oder in ferner Zukunft es war wie es immer sein wird Reden ist Silber Schreiben ist Gold 2 3

Page 4

4 Mit einer Vogelfeder lernten Worte fliegen Mit einem Pelikan setzten die Worte ihre Reise fort Es war ein neuer kluger Einfall den Schaft einer herabgefallenen Vogelfeder in dunkle Fl ssigkeit zu tauchen um mit ihm fortan ber Pergament zu fliegen Kaum war die Idee von der Worte zeichnenden Feder geboren flog sie auch schon in Windeseile weiter Rund um die Welt mit dem einen Ziel sich in den K pfen der Menschheit f r lange Zeit niederzulassen Bis neue faszinierende Werkzeuge kommen w rden Wer Worte liebt kann nicht anders Er setzt sich eines Tages hin und beschlie t ihnen auf die Welt zu helfen Am 28 4 1838 wird der Chemiker Carl Hornemann mit diesem Vorsatz zum Geburtshelfer Was er mit Farben und Tinte beginnt setzt er mit immer neuen Visionen fort Visionen f r das Fliegen bers Papier Der Name seines Traumes Pelikan 1929 dann der Durchbruch Pelikan bietet den ersten F llhalter mit Differenzialkolbenmechanik an Ein Welterfolg der die Geschichte des Schreibens ma geblich beeinflusst Und Schreib stheten auf der ganzen Welt dazu bringt sich erneut zu verlieben in die faszinierenden Schreibger te von Pelikan Innovation Perfektion und Liebe zum Detail made in Germany Vor 60 000 bis 10 000 Jahren Vor 4700 bis 3500 Jahren 15 bis 18 Jahrhundert 1929 seit 1929 Heute Erste Bildzeichen werden mit Erdschlamm und Lehm an H hlenw nde gemalt Sumerer gypter und Chinesen setzen ihre Wortsprache in eigene Bildschriftsprachen um Die Vogelfeder wird zum am st rksten verbreiteten Schreibinstrument Pelikan bietet F llhalter mit Differenzialkolbenmechanik an ein Welterfolg Pelikan entwickelt immer neue faszinierende Schreibger te unter anderem den gr n schwarzen Klassiker Souver n Mit seiner beeindruckenden Bandbreite hochwertiger Schreibger te setzt Pelikan weltweit weiterhin Ma st be mit Qualit t made in Germany 5

Page 5

4 Mit einer Vogelfeder lernten Worte fliegen Mit einem Pelikan setzten die Worte ihre Reise fort Es war ein neuer kluger Einfall den Schaft einer herabgefallenen Vogelfeder in dunkle Fl ssigkeit zu tauchen um mit ihm fortan ber Pergament zu fliegen Kaum war die Idee von der Worte zeichnenden Feder geboren flog sie auch schon in Windeseile weiter Rund um die Welt mit dem einen Ziel sich in den K pfen der Menschheit f r lange Zeit niederzulassen Bis neue faszinierende Werkzeuge kommen w rden Wer Worte liebt kann nicht anders Er setzt sich eines Tages hin und beschlie t ihnen auf die Welt zu helfen Am 28 4 1838 wird der Chemiker Carl Hornemann mit diesem Vorsatz zum Geburtshelfer Was er mit Farben und Tinte beginnt setzt er mit immer neuen Visionen fort Visionen f r das Fliegen bers Papier Der Name seines Traumes Pelikan 1929 dann der Durchbruch Pelikan bietet den ersten F llhalter mit Differenzialkolbenmechanik an Ein Welterfolg der die Geschichte des Schreibens ma geblich beeinflusst Und Schreib stheten auf der ganzen Welt dazu bringt sich erneut zu verlieben in die faszinierenden Schreibger te von Pelikan Innovation Perfektion und Liebe zum Detail made in Germany Vor 60 000 bis 10 000 Jahren Vor 4700 bis 3500 Jahren 15 bis 18 Jahrhundert 1929 seit 1929 Heute Erste Bildzeichen werden mit Erdschlamm und Lehm an H hlenw nde gemalt Sumerer gypter und Chinesen setzen ihre Wortsprache in eigene Bildschriftsprachen um Die Vogelfeder wird zum am st rksten verbreiteten Schreibinstrument Pelikan bietet F llhalter mit Differenzialkolbenmechanik an ein Welterfolg Pelikan entwickelt immer neue faszinierende Schreibger te unter anderem den gr n schwarzen Klassiker Souver n Mit seiner beeindruckenden Bandbreite hochwertiger Schreibger te setzt Pelikan weltweit weiterhin Ma st be mit Qualit t made in Germany 5

Page 6

Der F llhalter Stilvolle Souver nit t Das Schreiben mit blauem Blut auch Tinte genannt adelt all diejenigen durch deren H nde es flie t So tr gt ein hochwertiger F llhalter auf faszinierende Weise die Botschaft Ihrer Individualit t in die Welt Souver ner kann man keine Zeichen setzen 6 7

Page 7

Der F llhalter Stilvolle Souver nit t Das Schreiben mit blauem Blut auch Tinte genannt adelt all diejenigen durch deren H nde es flie t So tr gt ein hochwertiger F llhalter auf faszinierende Weise die Botschaft Ihrer Individualit t in die Welt Souver ner kann man keine Zeichen setzen 6 7

Page 8

Die Feder Ihre bet rende Exzellenz Sch ner kann man Gedanken nicht zu Papier bringen als mit einem hochwertigen F llhalter mit edler Feder Ob aus Edelstahl 14 oder 18 kar tigem Gold je wertvoller das Federmaterial und je aufw ndiger ihre Verarbeitung desto sanfter der Schreibeindruck Jede einzelne dieser Exzellenzen wird von erfahrenen Fingerspitzen Kr ften mit viel Gef hl handeingeschrieben So verleiht das Herz eines jeden F llhalters nicht nur Ihrer Schrift einen individuellen Charakter sondern auch Ihrem Charakter eine individuelle Schrift Federleichter k nnen sch ne Worte nicht dahinflie en Die Kr nung der Schreibkultur edle Goldfedern in 14 und 18 Karat Start in die Eleganz des Schreibens Stahlfedern vergoldet 8 9

Page 9

Die Feder Ihre bet rende Exzellenz Sch ner kann man Gedanken nicht zu Papier bringen als mit einem hochwertigen F llhalter mit edler Feder Ob aus Edelstahl 14 oder 18 kar tigem Gold je wertvoller das Federmaterial und je aufw ndiger ihre Verarbeitung desto sanfter der Schreibeindruck Jede einzelne dieser Exzellenzen wird von erfahrenen Fingerspitzen Kr ften mit viel Gef hl handeingeschrieben So verleiht das Herz eines jeden F llhalters nicht nur Ihrer Schrift einen individuellen Charakter sondern auch Ihrem Charakter eine individuelle Schrift Federleichter k nnen sch ne Worte nicht dahinflie en Die Kr nung der Schreibkultur edle Goldfedern in 14 und 18 Karat Start in die Eleganz des Schreibens Stahlfedern vergoldet 8 9

Page 10

1 Die Federarten haben Sie das gewusst 1 Bei flacher Schreibhaltung und gerade aufgesetztem F llhalter empfehlen sich die Federtypen EF F M B BB 3B 2 Wird der F llhalter linksschr g und steiler aufgesetzt kommen die linksschr gen Federn OM OB OBB O3B infrage 2 Das Federkorn Der Tintenleiter Die Spitze des Ausdrucks Meister der Zur ckhaltung Kaum ein Wort das im Laufe seiner Lauf Bahn nicht von einem Federkorn kurvenreich auf Papier gezeichnet wird Kaum ein Gedanke auf der Suche nach Ewigkeit der nicht ein Federkorn durchflie t Im wahrsten Wortsinne die Spitze des Ausdrucks die winzige Schreibfl che am vordersten Ende der Feder F r jede individuelle Handhaltung gibt es das perfekte Korn bei Pelikan durch ge bte Profis von Hand eingeschrieben Damit sch ne Worte auch garantiert eines tragen die Handschrift Ihrer Individualit t Wenn Tinte auf Reisen gehen will weil sie sich erw rmt und ausdehnt h lt der Tintenleiter sie zur ck Seine schwarzen Lamellen retten so nicht selten wei es Papier durch gro e spezialbeschichtete Oberfl chen an denen Tinte ideal haftet Bis zum n chsten flie end geschriebenen Wort Der Tintenleiter sorgt durch Luftausgleich f r eine dosierte Tintenabgabe und erm glicht so zu jeder Zeit sauberes und perfektes Schreiben Die verschiedenen Federkorn Breiten werden Federbreiten genannt durch sie ergeben sich individuelle Schriftbilder Folgende Federbreiten sind erh ltlich je nach Modell Federbreiten Standard EF extra fein F fein M mittel B breit BB sehr breit 3B extra breit Federbreiten linksschr g OM mittel OB breit OBB sehr breit O3B extra breit 3B 10 BB B M F EF O3B OBB OB OM 11

Page 11

1 Die Federarten haben Sie das gewusst 1 Bei flacher Schreibhaltung und gerade aufgesetztem F llhalter empfehlen sich die Federtypen EF F M B BB 3B 2 Wird der F llhalter linksschr g und steiler aufgesetzt kommen die linksschr gen Federn OM OB OBB O3B infrage 2 Das Federkorn Der Tintenleiter Die Spitze des Ausdrucks Meister der Zur ckhaltung Kaum ein Wort das im Laufe seiner Lauf Bahn nicht von einem Federkorn kurvenreich auf Papier gezeichnet wird Kaum ein Gedanke auf der Suche nach Ewigkeit der nicht ein Federkorn durchflie t Im wahrsten Wortsinne die Spitze des Ausdrucks die winzige Schreibfl che am vordersten Ende der Feder F r jede individuelle Handhaltung gibt es das perfekte Korn bei Pelikan durch ge bte Profis von Hand eingeschrieben Damit sch ne Worte auch garantiert eines tragen die Handschrift Ihrer Individualit t Wenn Tinte auf Reisen gehen will weil sie sich erw rmt und ausdehnt h lt der Tintenleiter sie zur ck Seine schwarzen Lamellen retten so nicht selten wei es Papier durch gro e spezialbeschichtete Oberfl chen an denen Tinte ideal haftet Bis zum n chsten flie end geschriebenen Wort Der Tintenleiter sorgt durch Luftausgleich f r eine dosierte Tintenabgabe und erm glicht so zu jeder Zeit sauberes und perfektes Schreiben Die verschiedenen Federkorn Breiten werden Federbreiten genannt durch sie ergeben sich individuelle Schriftbilder Folgende Federbreiten sind erh ltlich je nach Modell Federbreiten Standard EF extra fein F fein M mittel B breit BB sehr breit 3B extra breit Federbreiten linksschr g OM mittel OB breit OBB sehr breit O3B extra breit 3B 10 BB B M F EF O3B OBB OB OM 11

Page 12

Die F llhalter Mechanik Feder Ihre bet rende Verborgene St rke Exzellenz Das starkeAugen Sch nere Innenleben kann man exzellenter einem F llhalter Blatt Papier liegt nicht berwiegend machen als immit Verborgenen einem hochwertigen Dabei beweist F llfederhalter auf feiner gerade dieser Spitze TeilOb aufaus faszinierende Edelstahl 14Weise oderwelche 18 kar tigem Detailarbeit Goldund jePerfektion wertvoller notwendig das Feder Material ist und ein um je aufw ndiger au ergew hnliches ihre Verarbeitung Schreibger t desto zu erschaffen sanfter der Damit Schreibeindruck durch handwerkliche Jede einzelne Brillanz dieser in Exzellenzen wird von erfahrenen Verbindung mit Ihrer Fingerspitzen Kr ften Individualit t sch neremit Worte viel Gef hl in die Welt handeingeschrieben springen als je zuvor So verleiht das Herz eines jeden Tinten F llfederhalters nicht nur Ihrer Schrift einen individuellen Charakter sondern auch Ihrem Charakter eine individuelle Schrift Federleichter k nnen sch ne Worte nicht dahinflie en 12 12 13

Page 13

Die F llhalter Mechanik Feder Ihre bet rende Verborgene St rke Exzellenz Das starkeAugen Sch nere Innenleben kann man exzellenter einem F llhalter Blatt Papier liegt nicht berwiegend machen als immit Verborgenen einem hochwertigen Dabei beweist F llfederhalter auf feiner gerade dieser Spitze TeilOb aufaus faszinierende Edelstahl 14Weise oderwelche 18 kar tigem Detailarbeit Goldund jePerfektion wertvoller notwendig das Feder Material ist und ein um je aufw ndiger au ergew hnliches ihre Verarbeitung Schreibger t desto zu erschaffen sanfter der Damit Schreibeindruck durch handwerkliche Jede einzelne Brillanz dieser in Exzellenzen wird von erfahrenen Verbindung mit Ihrer Fingerspitzen Kr ften Individualit t sch neremit Worte viel Gef hl in die Welt handeingeschrieben springen als je zuvor So verleiht das Herz eines jeden Tinten F llfederhalters nicht nur Ihrer Schrift einen individuellen Charakter sondern auch Ihrem Charakter eine individuelle Schrift Federleichter k nnen sch ne Worte nicht dahinflie en 12 12 13

Page 14

Kappe Feder mit Tintenregler Beh lter Mechanik Die F llhalter Bauteile Die Brillanten Feder Kolbenkopf Tintenregler Drehsicherung Clipschraube 14 Ring f r Feder Spindel Buchse f r Feder Binder Clip Bildmarke Vorderteil Beh lter Spindelmutter Kappeneinsatz Hochkar ter unter sich Von Beginn an darauf trainiert im Orchester der Welt des Schreibens ein perfektes Konzert zu geben Vorhang auf also f r diejenigen deren Gro teil kaum ein Wortverliebter je zu Gesicht bekommt alle Bauteile eines F llhalters auf einen Blick So brillant jedes einzelne von ihnen auch ist zusammen sind sie weit mehr als die Summe ihrer Teile die faszinierenden Elemente der Perfektion Griff Kappenh lse mit Ring 15

Page 15

Kappe Feder mit Tintenregler Beh lter Mechanik Die F llhalter Bauteile Die Brillanten Feder Kolbenkopf Tintenregler Drehsicherung Clipschraube 14 Ring f r Feder Spindel Buchse f r Feder Binder Clip Bildmarke Vorderteil Beh lter Spindelmutter Kappeneinsatz Hochkar ter unter sich Von Beginn an darauf trainiert im Orchester der Welt des Schreibens ein perfektes Konzert zu geben Vorhang auf also f r diejenigen deren Gro teil kaum ein Wortverliebter je zu Gesicht bekommt alle Bauteile eines F llhalters auf einen Blick So brillant jedes einzelne von ihnen auch ist zusammen sind sie weit mehr als die Summe ihrer Teile die faszinierenden Elemente der Perfektion Griff Kappenh lse mit Ring 15

Page 16

Klassisch und stilvoll F llhalter mit Kolbenmechanik Innovativ und praktisch F llhalter mit Convertersystem Einfach und schnell F llhalter mit Patronensystem Die F llsysteme Die Nabel zur Welt Verl sst der letzte Tropfen Tinte die Feder eines F llhalters muss sein Tintenreservoir aufgeladen werden Ob per Differenzialkolbenmechanik Patronenoder Convertersystem mit wenigen Handgriffen wird der Bauch des F llhalters aufs Neue geflutet Und Worte k nnen wieder flie en Aufs Papier ins Auge und mitten ins Herz 16 17

Page 17

Klassisch und stilvoll F llhalter mit Kolbenmechanik Innovativ und praktisch F llhalter mit Convertersystem Einfach und schnell F llhalter mit Patronensystem Die F llsysteme Die Nabel zur Welt Verl sst der letzte Tropfen Tinte die Feder eines F llhalters muss sein Tintenreservoir aufgeladen werden Ob per Differenzialkolbenmechanik Patronenoder Convertersystem mit wenigen Handgriffen wird der Bauch des F llhalters aufs Neue geflutet Und Worte k nnen wieder flie en Aufs Papier ins Auge und mitten ins Herz 16 17

Page 18

M 300 Die Schreibger te Gr en und Farben M 400 M 600 Die Entdeckung der Sinne Nur wer greift wird wirklich begreifen Und nur wer genau hinsieht wird wirklich erkennen Nehmen Sie sich also Zeit bei der Wahl der Schreibger te die Ihre Individualit t noch st rker zur Geltung bringen Sie werden sp ren welche der vielen m glichen Gr en eines Schreibger tes zu Ihnen passt welche Farbe Ihre Augen erfreut und welches Material Ihre H nde begeistert Denn eines ist gewiss Man kann den Sinnen nicht vorschreiben was Sinnlichkeit ist M 800 M 1000 18 Gro und Kleinschreibung nach Ma PelikanSchreibger te sind in diversen Gr en erh ltlich Links Souver n Linie M300 M1000 19

Page 19

M 300 Die Schreibger te Gr en und Farben M 400 M 600 Die Entdeckung der Sinne Nur wer greift wird wirklich begreifen Und nur wer genau hinsieht wird wirklich erkennen Nehmen Sie sich also Zeit bei der Wahl der Schreibger te die Ihre Individualit t noch st rker zur Geltung bringen Sie werden sp ren welche der vielen m glichen Gr en eines Schreibger tes zu Ihnen passt welche Farbe Ihre Augen erfreut und welches Material Ihre H nde begeistert Denn eines ist gewiss Man kann den Sinnen nicht vorschreiben was Sinnlichkeit ist M 800 M 1000 18 Gro und Kleinschreibung nach Ma PelikanSchreibger te sind in diversen Gr en erh ltlich Links Souver n Linie M300 M1000 19

Page 20

20 Tintenkugelschreiber Kugelschreiber und Bleistift Der Tintenkugelschreiber Vollendete Freiheit Kreativer Verf hrer Freiheit erm glicht es sich auf individuelle Weise auszudr cken Freiheit ist immer auch Inspiration Sie haben die Freiheit sich exzellenter Schreibger te zu bedienen um Ihre eigenen Ziele und Vorhaben zu realisieren Schreibger te mit demselben Gesicht wie der F llhalter aber einer eigenen faszinierenden Individualit t Individualit t die sich bereits in der f r jedes der folgenden Schreibger te erh ltlichen Dreh und Druckmechanik widerspiegelt Lassen Sie sich inspirieren Papier l sst sich kaum zarter und gleichzeitig direkter umgarnen als mit ihm dem Tintenkugelschreiber Das durch besonders fl ssiges Gleiten hervorgerufene sanfte Schreibgef hl wird Sie in seinen Bann ziehen Lassen Sie sich von ihm verf hren Tintenkugelschreiberspitze im Querschnitt Fl ssige Tinte wird durch eine Kugel perfekt dosiert bertragen a b c d e Tinte Tintenkan le B rdelrand Kugel Bewegung 21

Page 21

20 Tintenkugelschreiber Kugelschreiber und Bleistift Der Tintenkugelschreiber Vollendete Freiheit Kreativer Verf hrer Freiheit erm glicht es sich auf individuelle Weise auszudr cken Freiheit ist immer auch Inspiration Sie haben die Freiheit sich exzellenter Schreibger te zu bedienen um Ihre eigenen Ziele und Vorhaben zu realisieren Schreibger te mit demselben Gesicht wie der F llhalter aber einer eigenen faszinierenden Individualit t Individualit t die sich bereits in der f r jedes der folgenden Schreibger te erh ltlichen Dreh und Druckmechanik widerspiegelt Lassen Sie sich inspirieren Papier l sst sich kaum zarter und gleichzeitig direkter umgarnen als mit ihm dem Tintenkugelschreiber Das durch besonders fl ssiges Gleiten hervorgerufene sanfte Schreibgef hl wird Sie in seinen Bann ziehen Lassen Sie sich von ihm verf hren Tintenkugelschreiberspitze im Querschnitt Fl ssige Tinte wird durch eine Kugel perfekt dosiert bertragen a b c d e Tinte Tintenkan le B rdelrand Kugel Bewegung 21

Page 22

Besonders bruchstabile Hi Polymer Minen garantieren hohe Schreibsicherheit Der Kugelschreiber Der Bleistift Zuverl ssiger Profi Souver ner Meister Einfacher kann man keine Spuren hinterlassen und vieles ins Rollen bringen als mit einem Kugelschreiber Als starkes Schreibinstrument ist er im Handumdrehen zu allem bereit G be es ein anderes Wort f r Zuverl ssigkeit es w rde seinen Namen tragen Kugelschreiber Schreiben zeichnen oder skizzieren Der souver ne Meister filigraner Linien macht in Ihrer Hand eine hervorragende Figur So sind seine kunststoffgeh rteten Minen jederzeit bereit Ihrer Individualit t Ausdruck zu verleihen Die Technik des Kugelschreibers Schreibpaste wird aus einer Gro raummine von einer Kugel bertragen a Verteilerringkanal b St tzfl che c Pastenspeisekanal 22 Machen Sie ein hochwertiges Schreibger t von Pelikan zum sichtbaren Ausdruck Ihrer Individualit t Ihr Fachh ndler verf gt ber ein breites Sortiment an hochwertigen Schreibger ten und stilvollem Zubeh r bis hin zum Service einer individuellen Schreibger teGravur Nehmen Sie doch einfach diese Brosch re mit Er freut sich ber Ihren n chsten Besuch 23

Page 23

Besonders bruchstabile Hi Polymer Minen garantieren hohe Schreibsicherheit Der Kugelschreiber Der Bleistift Zuverl ssiger Profi Souver ner Meister Einfacher kann man keine Spuren hinterlassen und vieles ins Rollen bringen als mit einem Kugelschreiber Als starkes Schreibinstrument ist er im Handumdrehen zu allem bereit G be es ein anderes Wort f r Zuverl ssigkeit es w rde seinen Namen tragen Kugelschreiber Schreiben zeichnen oder skizzieren Der souver ne Meister filigraner Linien macht in Ihrer Hand eine hervorragende Figur So sind seine kunststoffgeh rteten Minen jederzeit bereit Ihrer Individualit t Ausdruck zu verleihen Die Technik des Kugelschreibers Schreibpaste wird aus einer Gro raummine von einer Kugel bertragen a Verteilerringkanal b St tzfl che c Pastenspeisekanal 22 Machen Sie ein hochwertiges Schreibger t von Pelikan zum sichtbaren Ausdruck Ihrer Individualit t Ihr Fachh ndler verf gt ber ein breites Sortiment an hochwertigen Schreibger ten und stilvollem Zubeh r bis hin zum Service einer individuellen Schreibger teGravur Nehmen Sie doch einfach diese Brosch re mit Er freut sich ber Ihren n chsten Besuch 23

Page 24

Ihr Fachh ndler Registered Trademark of Pelikan D 30177 Hannover Germany RFA www pelikan de

Page 25

Ihr Fachh ndler Registered Trademark of Pelikan D 30177 Hannover Germany RFA www pelikan de