Return to flip book view

The MountainMukla'qati Message

Kmtn Mukla’qatiMi’kmaq L’nukMountain Mukla’qatiSpeaks through the wind

Wjusnktuk TelimkwitijApoqnmuik na nike’Telling the Mi’kmaw people,I need you to help me now

Sing chorus - while looking atpicture

Sing chorus - while looking atpicture

Pastelmi’titlm nkuntemlEjiklo’tutij tupwanThey are blasting my rocksMoving my dirt away

Samqwanm nisijuikNkutey na nsaqpiku’nMy water is running downJust like my tears

Sing chorus - while looking atpicture

Sing chorus - while looking atpicture

Kewta’tiji NkujimkEnqijwikl sipu’jlThey are chopping down my treesMy brooks have stopped flowing

Mpisun keska’tu’tijPunikwekl wlimsiku’lMy Medicine is disappearingMy sweetgrass no longer grows

Sing chorus - while looking atpicture

Sing chorus - while looking atpicture

Waisisk na la wikuowMini’jkl aq mimeji’jkThis is the home of the animalsBerries and the fish

Kitpu’k let na wtsiuowKluskap alt na wikuowThis is the nest of the eaglesThis is the home of Kluskap

Sing chorus - while looking atpicture

Sing chorus - while looking atpicture

Kisulk emqwatuksi’kKepmek wla maqmikewCreator has loan us this landThis land is sacred

Kkiju MaqmikewIknmulk wjit mimajuaqnOur Mother, the EarthHas been given to us to sustain our lives

Sing chorus - while looking atpicture

Sing chorus - while looking atpicture

Wapna’kikewaqJukotu’k kkuntemualPeople of the Dawn,Bring your stones

Teliaqewe’l ewikasiklLnapsku’l pema’tutijFor the truth is writtenIn the wampum belts they carry