4|24Ausgabe Nummer 100 Dezember 2024 / Kislew 5785ה״פשת זומתe-CHANUKKACHANUKKAJahresrückblick Ausbildungen ab Februar 2025 Erfolge am JBBZ Tipps für Körper, Geist und Seele
Editorial Rückblick und Danksagung ⁄ 3Das JBBZ ist ... ... für mich ⁄ 4 LAP und Matura Erfolgreiche Abschlussgruppen und neue Lehrgänge im Februar ⁄ 5 Jeladim Smechim Latkes zu Chanukka ⁄ 6 Berufstipps Herausforderungen als ChancenOchel Ruchani Licht verjagt Dunkelheit ⁄ 74|24 ⁄ 2News & Highlights am JBBZ. Bleiben Sie stets informiert über neue Angebote und Aktuelles am Jüdischen Beruichen Bildungszentrum.https://jbbz.at/news-und-events
wir blicken am JBBZ auf ein weiteres ereignisreiches Jahr zurück, ein Jahr voller Entwicklung, Erinnerung und Innovation. In dieser Ausgabe der MIKZOA präsentieren wir nicht nur die Erfolge des vergangenen Jahres, sondern geben auch Einblicke in die neuen Möglichkeiten, die wir 2025 am JBBZ bieten. Mit bewährten Ausbildungsprogrammen und neuen Lehrgangs-formaten in der Erwachsenenbildung sind wir bereit, unsere Aus-zubildenden bestmöglich auf ihrem beruichen Werdegang zu begleiten. Gleiche Ausbildungszeiten für alle Erwachsenen erlauben efzienteren Einsatz unserer Mittel und machen es uns in Zeiten steigender Kosten möglich, die Qualität unserer Leistung auszu-bauen. Die Einführung unserer neuen Website und der rein digitalen MIKZOA waren ein weiterer Schritt, um nachhaltiger informieren zu können.Mit verschiedenen Workshops und Gedenkveranstaltungen stellen wir nicht nur Bildung, sondern auch Gemeinschaft und gesellschaft-liche Verantwortung in den Mittelpunkt.Dabei bleibt das JBBZ ein sicherer Hafen in unsicheren Zeiten - unsere Werte sind es, die uns gemeinsam stark machen.Wir danken unseren Mitarbeitenden für Ihr unermüdliches Engagement und die inspirierende Lernumgebung, die sie für unsere Auszubildenden schaffen. Wir wünschen Ihnen allen geruhsame Feiertage und Chanukka sameach!Liebe Leserinnen und Leser der MIKZOA,Ihr Ing. Markus Meyer Geschäftsführung JBBZIhr Dezoni DawaraschwiliObmann Verein JBBZ ⁄ 3
⁄ 4Das ist …... für michein Sprungbrett in ein Sprungbrett in die Arbeitswelt. die Arbeitswelt. ... für michein Ort, an dem ein Ort, an dem Menschen individuell Menschen individuell gefördert werden. gefördert werden. ... immer ... immer für mich für mich da. da. ... für michein Ort, an dem ich mich ein Ort, an dem ich mich wohl- und sicher und fühle. wohl- und sicher und fühle. ... für micheine Chance auf Integration und eine Chance auf Integration und eine Eintrittskarte zu einem eine Eintrittskarte zu einem besseren Leben in Österreich. besseren Leben in Österreich. ... für micheine Bildungsstätte in der auch eine Bildungsstätte in der auch meine Religion und kulturellen meine Religion und kulturellen Wurzeln Platz haben. Wurzeln Platz haben.
Wir bieten je nach Vorkenntnissen, passende Deutsch-Lehrgänge und vermitteln dabei Kompetenzen für den Arbeitsmarkt.Deutsch Niveau A2 - B1 - B2 Dauer: 5 MonateDer Lehrgang vermittelt Ihnen alle Qualikationen, die Sie für das Arbeiten in einem modernen Büro benötigen.BürokaueuteBerufsausbildung für ErwachseneDauer: 22 Monate Mit diesem Abschluss sind Sie für die administrative Arbeit in einer Immobilienverwaltung ausgebildet.Immobilienkaueute Berufsausbildung für ErwachseneAls Tagesmutter oder Tagesvater können Sie bis zu fünf Kinder in der eigenen Wohnung betreuen oder in einer Kindergruppe bis zu 14 Kinder pädagogisch begleiten.Tageseltern & KindergruppenbetreuungDauer: 5 MonateDauer: 22 Monate Erfolgreich zur Matura am JBBZDas JBBZ freut sich über großartige Neuigkeiten aus den Bereichen Büromanagement und Sprachen & Spezialausbildungen:Aus der Maturaklasse gibt es sehr erfreuliche Nachrich-ten: Alle Auszubildenden haben die Berufsreifeprüfung (BRP) bestanden und wir konnten die weiße Fahne his-sen. Der neue Jahrgang hat bereits begonnen und wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg. Auch für unsere angehenden Immobilienkaueute fand im Oktober die Abschlussprüfung statt: die LAP bei der Wirtschaftskammer Österreich (WKO) – bis auf eine einzige Ausnahme konnten alle Auszubildenden ihre Berufsausbildung erfolgreich abschließen.Anmeldungen sind noch möglich:Am 10. Februar 2025 startet die nächste Ausbildung z.B. zum/zur Immobilienkaufmann/-frau. ⁄ 5
⁄ 6 םיחמש םידליIn Erinnerung an das Ölwunder etwas Gschmackiges auf dem TellerZutaten /1/2 kg festkochende Erdäpfel /1 Zwiebel /Salz und Pfeffer nach Geschmack /1 Ei /1 Esslöffel Maizena /Öl (zum anbraten) /Sauerrahm oder Apfelmus /Knoblauch nach Geschmack Zu Chanukka ist es Brauch, "ölige" Speisen zu genießen. Oft sind die einfachsten Rezepte die beliebtesten, dazu zählen jedenfalls zu Chanukka die eigentlich nur aus Erdäpfeln und Öl bestehenden Latkes.1 Kartoffeln schälen und mittelfein raspeln. Zwiebel ebenfalls raspeln.2 Beides mit Salz und Pfeffer würzen und gut vermischen.3 Die Masse in ein Tuch wickeln und so viel Flüssigkeit wie möglich auswringen.4 Die möglichst trockene Masse zurück in die Schüssel geben und mit einem Ei und einem Esslöffel Maizena verrühren.5 Öl in einer Pfanne heiß werden lassen und je 2-3 EL der Masse in der Pfanne etwas ach drücken und goldgelb anbraten.6 Zum Schluss die Latkes nach Belieben mit Sauerrahm oder Apfelmus genießen.Pro-Tipp Wer es mag − oder wer sich z. B. vor möglichen Verkup-pelungsversuchen der lieben Verwandschaft schützen will, der kann 1-2 (oder mehr) zerdrückte Knoblauchzehen in die Masse geben oder die fertigen Latkes mit Knoblauchpaste bestreichen (oder beides).Jeladim smechim
⁄ 7Berufstipps vom JBBZ-Karriere-BO-IMit neuer Energie und frischen Perspektiven ins Jahr 2025: Herausforderungen als Chancen nutzen.Während die besinnliche Zeit des Jahres vor der Tür steht, bietet sich die Gelegenheit, innezu-halten und neue Kraft zu tanken. Gerade jetzt ist es wichtig, Energie zu sammeln und motiviert in das Jahr 2025 zu blicken, denn die kommenden Monate werden laut Expert:innen herausfordernd. Die wirtschaftlichen Prognosen deuten darauf hin, dass sich die Arbeitsmarktsituation, besonders im Ballungs-raum Wien, kaum entspannen wird. Doch gerade in schwierigen Zeiten ist es entscheidend, die eigene berui-che Fitness zu stärken. Weiterbildung bleibt der Schlüssel zu neuen Chancen und Möglichkeiten und erweitert nicht nur das Wissen, sondern auch den persönlichen Hand-lungsspielraum.Das kommende Jahr sollte daher nicht nur als Hürde, sondern auch als Gelegenheit zur Veränderung verstanden werden. Denn auch in wirtschaftlich herausfordernden Zeiten werden qualizierte und engagierte Fachkräfte ge-braucht. Vielleicht bietet 2025 die Möglichkeit, neue Wege einzuschlagen, bestehende Kenntnisse zu vertiefen oder mutig eine Neuausrichtung zu wagen.Eine arbeitsfreie Zeit bietet zudem die Gelegenheit, die eigenen Stärken bewusst zu analysieren und sie mit den veränderten Anforderungen des Arbeitsmarktes in Einklang zu bringen. Technologische Entwicklungen wie der Fortschritt der Künstlichen Intelligenz erfordern neue Kompetenzen, eröffnen aber gleichzeitig Chancen zur Weiterentwicklung und Neupositionierung. Mit einem klaren Blick auf die eigenen Fähigkeiten lassen sich diese Veränderungen gezielt vorbereiten und erfolgreich nutzen, um gestärkt in die Zukunft zu starten, sagt Ihr - Karriere-BO-I Ochel Ruchani – Der spirituelle SnacküdischerBlickpunkt auf Beruf und ZieleDie Bildung als Licht soll nicht nur das Wissensspektrum des Menschen erhellenDas Licht verjagt die DunkelheitChanukka (Einweihung) und Chinuch (Erziehung, Bildung) sind durch dieselbe Wurzel miteinander verbunden. Chanukka symbolisiert den Sieg des Lichts über die Dunkelheit. König Salomon, der Menschen Weiseste, sagt (Pred. 2,13): Ich sah, dass die Weisheit einen Vorzug vor der Torheit hat, wie der Vorzug des Lichts vor der Finsternis. "Bildung ist Licht, die Ungebildetheit ist Dunkelheit" lehrt passend zu Chanukka, dass die Wissensvermittlung im Dienst des Guten zu erfolgen hat. Das Gute ist nicht nach menschlichen Kriterien zu denieren und die Bildung nicht vom Bösen für seine Zwecke zu missbrauchen. Das korrekt verwendete, für das tatsächliche Gute eingesetzte Wissen, ist das Licht, das die Dunkelheit, die Finsternis des Bösen, das für seine niederträchtigen Absichten die Bildungskanäle instrumentalisiert, Wissensmangel ausnutzt und Fakten verdreht, vertreibt. Der Terror und seine Sympathisan-ten sind ein aktuelles Beispiel dafür. Dabei kann man unter anderem auch mit richtiger Wissensvermittlungs-arbeit der Schlechtigkeit entgegenwirken. Denn jegli-ches Wissen ist stets auf gebotene Weise anzuwenden. Und das verhilft auch dem Sieg der Kräfte des Lichts über die Mächte der Finsternis.Merke die Message vom Snack:Platz für Licht, Dunkelheit weg!Jeladim smechim
Ihr Jüdisches Beruiches Bildungszentrum wünscht Ihnen allen CHANUKKA SAMEACH!MIKZOA Zeitung des JBBZ-AusbildungsbetriebesHerausgeber Jüdisches Beruiches Bildungszentrum Adalbert-Stifter-Straße 18, A-1200 Wien +43 1 33 106 organisation@jbbz.at www.jbbz.atRedaktion Ing. Markus Meyer / Mag. Klaus Bruckner / Elisabeth Anscherlik, BAFotos/Layout Elisabeth Anscherlik, BA / JBBZ / pxhere CC0MIKZOA berichtet laufend über die Angebote und Wirkungsbereiche des JBBZ. MIKZOA erscheint viermal jährlich und wird nur an Mitglieder jüdischer Gemeinden und Abonnenten gesendet. MIKZOA wird aus Mitteln des AMS und der Gemeinde Wien nanziert und dient ausschließlich der Information über das Bildungsangebot des JBBZ-Ausbildungsbetriebes.Erfolge am JBBZ