MAAC CDP Family Resource Book PY 2024-25 : simplebooklet.com

Table of ContentsMAAC Child Development Program Notice of Privacy Practices 1Our Pledge Regarding Your Information 1Our Responsibilities 1How We May Use and Disclose Information About You 1Training 1Continuous Quality Improvement 1Special Situations That Do Not Require Your Authorization 1With Your Verbal Agreement 2Situations Requiring Your Written Authorization 2Marketing 2Your Rights Regarding Information About You 2Mental Health Services 4Our Vision 4We are Here to 4CHDP Medical Providers & TB Screenings 5Dental Providers 6Healthy Breathing at Home 8At Risk for Lead Poisoning? 9Milestone Moments 10The Gift of Language 12Classroom Volunteers 14Parent Leadership Opportunities 15Policy Council 15Fathers in Action 15Parent Advisory Committee 15Diaper Distribution 16Diaper Distribution Locations 17Diaper Distribution Locations 18Family Resource Book MAAC Child Development Program PY 2024-2025

Page 4

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 1 Family Resource BookMAAC Child Development Program Notice of Privacy PracticesTHIS NOTICE DESCRIBES HOW INFORMATION ABOUT YOU AND YOUR CHILD MAY BE USED AND DISCLOSED AND HOW YOU CAN ACCESS THIS INFORMATION. PLEASE REVIEW IT CAREFULLY.Effective Date: May 1, 2018 Required by Federal Regulation 45 CFR 164.520Our Pledge Regarding Your InformationWe understand that information about you and your status is conﬁdential. We are committed to protecting the privacy of this information. Any records we maintain we need in order to provide you with quality care and to comply with legal requirements. This notice describes your information privacy rights and the obligations MAAC CDP has regarding how we may use and disclose your information.Our ResponsibilitiesFederal and California law makes us responsible for safeguarding your personal health information. We must provide you with this notice of our privacy practices and follow the terms of the notice currently in effect.Changes to this notice: We reserve the right to change this notice. We reserve the right to make the revised or changed notice effective for information we already have on ﬁle about you as well as any information we receive in the future. We will post a copy of the current notice throughout our organization.How We May Use and Disclose Information About YouThe following categories describe different ways that we use your information within MAAC CDP and disclose your information to persons and entities outside of MAAC CDP. We have not listed every use of disclosure within the categories below, but all permitted uses and disclosures will fall within one of the following categories. In addition, some uses and disclosures will require your speciﬁc authorization.TrainingYour information may be used to provide or coordinate other services within MAAC CDP. Information about you may be disclosed to coordinators, department managers, program director or other allied professionals employed by MAAC CDP for the purpose of coordinating training and supplemental services for you or your children.Continuous Quality ImprovementUses and disclosures of information are necessary to assure that all our clients receive quality services. We may use and disclose relevant information about you to staff and managers within the organization involved in quality assurance utilization review.Special Situations That Do Not Require Your AuthorizationCalifornia and federal law permit the following disclosures of your information without any verbal or written permission from you: y Averting a Serious Threat to Health or Safety: When necessary, we may use and disclose information about you to prevent a serious threat to your health or safety or to the health and safety of another person or to the public.

Page 5

Family Resource Book Page 2 MAAC Child Development Program PY 2024-2025 y Abuse Related Concerns: We may disclose information about you to report cases of suspected child, dependent adult and elder abuse or neglect. y Legal Requirements: We will disclose information about you without your permission when required to do so by federal or California laws. y Lawsuits/Disputes/Law Enforcement: If you are involved in a lawsuit or a dispute, we may disclose information about you in response to a court order, administrative order, warrant, summons, or similar process. We may disclose information about you to law enforcement to identify the victim of a crime if, under certain circumstances, we are unable to obtain the person’s authorization. We may also release information to law enforcement regarding criminal conduct occurring in our facilities. In emergency circumstances, your information may be disclosed to report a crime, the location of the crime or victims, or the identity, description or location of the person who committed the crime. With Your Verbal AgreementWith your verbal agreement, we may disclose information about you or your child to a family member or friend who is involved in the care of your child.Situations Requiring Your Written AuthorizationIf there are reasons we need to use your information that have not been described in the sections above, we will obtain your written permission. The permission is described as a written “authorization.” If you authorize us to use or disclose information about you, you may revoke that authorization in writing at any time. If you revoke your authorization, we will no longer use or disclose information about you for reasons stated in your written authorization. Please understand that we are unable to reverse any disclosures that we have already made with your permission, and we are required to retain our records of the training, care and services we provide to you.MarketingWe will obtain your authorization for MAAC CDP marketing activities. MAAC CDP will obtain your permission to display images of your child on any publicly viewable material whether it be physical ﬂiers or online material.Your Rights Regarding Information About You You have the following rights regarding information we maintain about you. You may ask your parent educator for information and instructions for exercising the following rights:You have the right to:1. Obtain a copy of MAAC CDP’s Notice of Privacy Practices2. Request a restriction on certain uses and disclosures of your information.3. Inspect and request a copy of your records.This request must be in writing and directed to center ofﬁce where your child/children are enrolled. We may deny your requestunder limited circumstances, generally because your educator may deem that the information may affect you adversely. If youare denied access to your information, the reason for the denial will be reviewed and approved in writing by the Director of ChildDevelopment or a Designee.4. Request an amendment to your child’s records, if you feel the information is incorrect or incomplete.Your request must be made in writing and it must include a reason that supports the request. We may deny your request if theinformation was not created by our staff, if it is not part of the information kept by our agency, if it is not part of the information

Page 6

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 3 Family Resource Bookwhich you are permitted to inspect and copy, or if the information is accurate and complete as stated. Please note: If we accept your request for amendment, we are not required to delete any information from your record.5. Obtain an accounting of disclosures to others of your information.The accounting will provide information about disclosures made for purposes about disclosures made for purposes other thantreatment, payment, agency operations, disclosures excluded by law or those you have authorized.6. Request conﬁdential communications.You have the right to request that we communicate with you about your information in a certain way or a certain location.For example, you may ask that we only contact you at work or by mail. We will accommodate all requests that are reasonablebased on our system capabilities. Your request must be in writing and specify the exact changes you are requesting.7. Revoke your authorization.You have the right to revoke your authorization for the use or disclosure of your information except to the extent that actionhas already been taken.8. If you have a complaint about any aspect of our information practices, please contact the Assistant Director of Programs,Child Development at (760) 471-4210 ext 2312.

Page 7

Family Resource Book Page 4 MAAC Child Development Program PY 2024-2025Mental Health ServicesClassroom Observations | Parent Consultations | Community Referrals | In-home Supports & Strategies Mental Health & Behavioral AssistanceOur VisionMAAC Child Development Program embraces a vision of mental wellness. The objective is to build collaborative relationships among children, families, staff, mental health professionals and the larger community, to enhance awareness and understanding of mental wellness and the contribution that mental health information and services can make to the wellness of all children and families.Prioritizing mental health is crucial for caregivers as it enables them to nurture a positive family environment, manages stress effectively, and build resilient relationships with their children, ultimately leading to healthier overall development, MAAC CDP is here to support.Together, we can make a difference!We are Here to y Provide in-home & classroom case management support services y Assist parents in understanding their child’s behavior & development y Develop an individual plan to support your child/family both in the home and classroom y Partner with family to acquire knowledge and community resources to support their child’s school readiness

Page 8

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 5 Family Resource BookCHDP Medical Providers & TB ScreeningsArea Provider & Location Phone #SAN MARCOS True Care Health Services – San Marcos Health Center 150 Valpreda Road, San Marcos, CA 92069760.736.6767OCEANSIDE True Care Health Services 408 Cassidy, Oceanside, CA 92054760.757.4566Mission Mesa Pediatrics 2210 Mesa Boulevard, Suite 12, Oceanside, CA 92056760.966.3306Vista Community Clinic – Pier View 818 Pier View Way, Oceanside, CA 92054760.631.5250CARLSBAD True Care Health Services – Carlsbad Family Medicine 3350 Madison Street, Carlsbad, CA 92008760.720.7766VISTA Vista Community Clinic 1000 Vale Terrace, Vista, CA 92084760.631.5000Tri-City Community – Health Center 161 Thunder Drive #212, Vista, CA 92085760.631.5220Children's Primary Care Associates – Medical Group Inc. 2067 West Vista Way #180, Vista, CA 92083760.945.3434FALLBROOK Community Health Systems – Fallbrook Family Health Center 617 East Alvarado, Fallbrook, CA 92028760.728.3816PAUMA VALLEY Neighborhood Health Care 16650 Highway 76, Pauma Valley, CA 92061760.742.9919Indian Health Council Highway S-6 & Golsh Roads PO Box 406, Pauma Valley, CA 92061760.749.7770Leo Charles Craychee, MD-Medical Clinic 28714 Valley Center Road, Valley Center, CA 92082760.749.7770ESCONDIDO Neighborhood Heath Care 460 East Valley Parkway, Escondido, CA 92025760.737.2008Las Palmas Medical Group 750 E. Grand Avenue, Suite B/C, Escondido, CA 92025760.621.6388Mountain Health & Community Services 255 North Ash Street, Suite 101, Escondido, CA 92027760.745.5832SOUTH REGION Family Health Center of San Diego 251 Landis Avenue, Chula Vista, CA 91910619.515-2500Imperial Beach Health Center 949 Palm Avenue, Imperial Beach, CA 91932619.429.7333La Maestra Community Health Center 101 North Highland Avenue, Suite A, National City, CA 91950619.434.7308Operation SAMAHAN 2743 Highland Avenue, National City, CA 91950619.474.2284SAN YSIDRO San Ysidro Health Center 4004 Beyer Boulevard, San Ysidro, CA 92173619.662.4123National City Family Clinic 1136 D Avenue, National City, CA 91950619.662.4123Chula Vista Family Clinic 865 Third Avenue, Suite 133, Chula Vista, CA 91910619.662.4123Otay Family Health Center 1637 Third Avenue, Suites B, F, H, I, Chula Vista, CA 91950619.662.4123

Page 9

Family Resource Book Page 6 MAAC Child Development Program PY 2024-2025Dental ProvidersArea Provider & Location Phone #Insurance AcceptedESCONDIDO Neighborhood Health Care 425 North Date Street, Escondido, CA 92025760.520.8330 Medi-Cal/CHDPDental Sauza 431 West 13th Avenue, Suite C, Escondido, CA 92025760.743.9003 Medi-Cal/CHDPWestern Dental Center 1468 East Valley Parkway, Escondido, CA 92027760.480.8700 Medi-CalShahriyar Zandkarimi 240 West Mission Avenue, Suites A & B, Escondido, CA 92026760.747.7000 Medi-Cal/CHDPFamily Care Dental 1114 West Valley Parkway, Escondido, CA 92025760.738.1070 Medi-CalMarlene M. Thompson 988 West El Norte Parkway, Escondido, CA 92026760.740.2595 Medi-CalEl Norte Family Dental – Vijaya Prabhu, DDS 306 West El Norte Parkway, Suites D,. E, Escondido, CA 920267760.480.5600 Medi-CalBright Now Dental 501 West Felicita Avenue, Escondido, CA 92025760.747.4411 Medi-Cal/CHDPKidz Care Dental Group – Tahir R. Paul, DDS 625 Citracado Parkway, Suite 208, Escondido, CA 92025760.745.7070 Medi-CalSuper Dentist 390 West Valley Parkway, Escondido, CA 92025760.336.8478FALLBROOK Bella Dental 855 South Main Avenue, Suite J, Fallbrook, CA 92028760.723.8599 Medi-CalFallbrook Dental Clinic 593 East Elder Street, Fallbrook, CA 92028760.451.2912 Medi-CalCARLSBAD Dreamtime Dentistry 3039 Jefferson Street, Suite 760.720.0451 Medi-CalOCEANSIDE PN.C.H.S. 2216 South El Camino Real, Oceanside, CA 92054760.400.0277 Medi-Cal/CHDPWestern Dental Center 3125 Vista Way, #100, Oceanside, CA 92054760.439.1000 Medi-CalThe Super Dentist 3625 Vista Way, Oceanside, CA 92056760.450.2000 Medi-CalMira Costa Dental Group 3502 College Boulevard, Suite B, Oceanside CA 92056760.941.7502 Medi-CalBuyama Pediatric Dental 101 South Nevada Street, Oceanside, CA 92054760.722.1042 Medi-Cal/CHDPTri-City Children's Dentistry 2040 Vista Way, #210, Oceanside, CA 92056760.724.1102 Medi-CalKids Smile Pediatric Dentistry – Dr. Amin Bagheri, DDS 3142 Vista Way, Suite 305, Oceanside, CA 92086760.529.9820 Medi-CalRINCON Indian Health Council, Inc. 50100 Golsh Road, Valley Center, CA 92082760.749.1410 Medi-CalNeighborhood Health Care 16650 Highway 76, Pauma, CA 92061760.742.9919 Medi-Cal

Page 10

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 7 Family Resource BookDental Providers ContinuedArea Provider & Location Phone #Insurance AcceptedSAN MARCOS True Care 150 Valpreda Road, San Marcos, CA 92069760.739.6794 Medi-Cal/CHDPChildren's Primary Dental Group 555 South Rancho Santa Fe Road, #101, San Marcos, CA 92078760.510.6750 Medi-CalKidmazing Dental 327 South Rancho Santa Fe Road, Suite G, San Marcos, CA 92078760.744.3333 Medi-CalSmile Builders Children's Dentistry 838 Nordahl Road, San Marcos, CA 92069760.480.6700 Medi-CalVISTA Vista Community Clinic 1000 Vale Terrace, Vista, CA 92084760.631.5000 Medi-Cal/CHDPBroadway Dental – Dr Martin Hodes (4 years old & up ONLY) 203 East Broadway, Vista, CA 92084760.940.6076 Medi-CalSmile Dental Oral Surgeon 1279 East Vista Way, Vista, CA 92084760.940.8811 Medi-CalJose & Ruth Drago 951 East Vista Way, Vista, CA 92083760.732.1428 Medi-CalSOUTH BAY South Bay Family Clinic 2 North Euclid, Suite D, San Ysidro, CA619.662.4123 Medi-CalOperation Samahan Community Health Center 2743 Highland Avenue, Suite A, National City, CA 91950619.474.5567 Medi-Cal

Page 11

Family Resource Book Page 8 MAAC Child Development Program PY 2024-2025Healthy Breathing at HomeHEALTHY BREATHING AT HOME Tips for Families from the National Center on Early Childhood Health and Wellness Help Prevent Asthma: Keep Your Home Smoke-Free Why Is It Important? •Children should be in places that are smoke-free, allof the time. •Secondhand and thirdhand smoke are triggers forasthma, but you can avoid them. •Cigarette smoke and e-cigarette smoke containchemicals, including some that can cause cancer. What are E-cigarettes or Vapes? E-cigarettes produce vapor-containing avored liquids and nicotine. The vapor is not harmless and can damage children’s growing lungs. What Is Asthma? Asthma is a condition that causes swelling and narrowing of the airways. Asthma can cause chest pains and tiredness, and make people wheeze and cough. What Is Secondhand Smoke? Secondhand smoke is tobacco smoke in the air. It is the smoke that people breathe in from cigarettes, e-cigarettes or vapes, pipes, and cigars. What Is Thirdhand Smoke? Thirdhand smoke is smoke that stays on surfaces and fabric even after someone nishes smoking. Things You Can Do to Help Your Child •The most important thing you can do to helpa child with asthma is to have a smoke-freehome.•Secondhand smoke is never safe.•Secondhand smoke can cause infections.•Because children are smaller and still growing,secondhand smoke is even more dangerousfor them than it is for adults.•Children are in the hospital for asthma moreoften than for most other health problems.•Children with asthma miss more days ofschool than children without asthma. •If a child has asthma, breathing in secondhandsmoke can cause more severe asthma attacks.•Being near secondhand smoke can causechildren without asthma to have asthma-likesymptoms.•Chemicals from tobacco smoke (thirdhandsmoke) may stay in the air and on your clothesfor days or weeks after a cigarette is put out.•Thirdhand smoke is never safe.•Your pediatrician can help you or others quitsmoking.National Center on Early Childhood Health and Wellness Toll-free phone: 888/227-5125 E-mail: health@ecetta.info PAGE 1 OF 1

Page 12

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 9 Family Resource BookAt Risk for Lead Poisoning?IS YOUR CHILD AT RISK FOR LEAD POISONING?CHECK FOR LEAD IN AND AROUND YOUR HOME:Dishes, Pots, & Water Crocks: Avoid using dishes, pots, and water crocks that are worn or antique, from a discount or ﬂea market, made of crystal, handmade, or made outside the USA unless they have been tested and don’t have lead.Traditional Make-Up & Traditional Remedies: These products often have lead in them: surma, azarcon, greta, pay-loo-ah. Talk to your doctor before using these or other traditional make-up or remedies (e.g., brightly colored powders, traditional Chinese or Ayurvedic remedies).Food & Spices: Avoid imported foods and brightly colored spices that might have lead in them, like chapulines and turmeric. Candies: Avoid recalled candies: www.cdph.ca.gov/Programs/CEH/DFDCS/Pages/FDBPrograms/FoodSafetyProgram/LeadInCandy.aspxTake-Home Lead: Avoid taking lead home from work or hobbies. If you work with lead, change out of work clothes and shoes and wash up before getting in your car or going home. Home Repair/Improvement Projects: Do not scrape or sand paint on your home unless you know your paint does not have lead in it. Paint: Move your child’s things away from and safely repair chipping paint. House Dust: Wet wipe or mop surfaces to remove dust and dirt. Do not let your child chew on windowsills or other surfaces.Bare Dirt: Cover bare dirt outside where your child plays.Vinyl Mini-Blinds: Replace old vinyl mini-blinds and do not let your child chew on them.Toys: Check toys for peeling paint and wash them often. Old or vinyl toys are more likely to have lead. Avoid recalled toys: www.cpsc.gov Jewelry: Do not let your child suck on or play with jewelry. Learn more: https://dtsc.ca.gov/toxics-in-products/lead-in-jewelry/Lead Fishing Sinkers & Lead Bullets: Do not let your child touch lead ﬁshing sinkers or lead bullets or casings.Lead Solder: Keep your child away from activities that use lead solder, like welding, or stained glass or jewelry making.Plumbing Materials: Tap water is more likely to have lead if plumbing materials, including solder or service lines, contain lead. Reduce potential exposure to lead in tap water by running water until it feels cold and only drawing from the cold tap for cooking, drinking, or baby formula (if used). Water From Wells: The only way to know if your water has lead is to have it tested. Learn more about water testing: www.epa.gov/lead/protect-your-family-exposures-lead#testdwFor more information, go towww.cdph.ca.gov/programs/clppb, or contact:

Page 13

Family Resource Book Page 10 MAAC Child Development Program PY 2024-2025Milestone MomentsMilestone Moments 220787If your child is not meeting milestones or you are concerned about the way your child plays, learns, speaks, acts, or moves, talk with your child’s doctor, share your concerns, and ask about developmental screening. Don’t wait. If you or the doctor is still concerned1. Ask for a referral to a specialist and,2. Call for a free evaluation to ﬁ nd out ifyour child can get services to help:• If your child is under age 3:Call your state or territory’s earlyintervention program. Learn moreand ﬁ nd the phone number atcdc.gov/FindEI.• If your child is age 3 or older:Call any local public elementaryschool.For more on how to help your child, visit cdc.gov/Concerned.Don’t Wait. Acting early can make a real difference!You know your child bestMilestones Matter! Look inside for milestones to watch for in your child and tips for how you can help your child learn and grow.These developmental milestones show what most children (75% or more) can do by each age.For more information about your child’s development and what to do if you have a concern, visit:www.cdc.gov/ActEarlyOR CALL:1-800-CDC-INFO(1-800-232-4636)to get help ﬁ nding resources in your area.Learn the signs of your child’s development and act early if you ever have a concern.To complete a milestone checklist, download CDC’s FREE Milestone Tracker app or visit cdc.gov/Milestones, and talk to your child’sdoctor at every well-child visit about the milestonesyour child has reached and what to expect next.Learn the Signs. Act Early.220787

Page 14

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 11 Family Resource BookMilestone Moments ContinuedYour Child’s Early Development is a JourneyThese are just a few of many important milestones to look for. For complete checklists for your child’s age visit www.cdc.gov/Milestones or download CDC’s free Milestone Tracker app.Start Here2 MONTHS• Looks at your face• Reacts to loudsounds• Smiles when you talkto or smile at her• Holds head up whenon tummy6 MONTHS• Knows familiar people• Takes turns makingsounds with you• Reaches to graba toy he wants• Rolls from tummyto back12MONTHS• Plays gameswith you, likepat-a-cake• Calls a parent“mama” or “dada” • Puts something ina container, likea block in a cup• Pulls up tostand18 MONTHS• Points to show yousomething interesting• Tries to say three ormore words besides“mama” or “dada”• Copies you doingchores, like sweepingwith a broom• Tries to use a spoon2 YEARS• Looks at your face tosee how to react in anew situation• Says at least two wordstogether, like “More milk.”• Tries to use switches,knobs, or buttons ona toy• Kicks a ball30MONTHS• Says about50 words• Uses things topretend, like feedinga block to a doll asif it were food• Shows you whatshe can do by saying,“Look at me!”• Jumps off theground withboth feet5 YEARS• Points to show you something interesting • Tries to say three or more words besides “mama” or “dada” a container, like a block in a cup• Pulls up to stand• Reacts to loud to or smile at her • Holds head up when on tummy• Rolls from tummy • Plays games with you, like These are just a few of many important milestones to look for. For complete checklists for your child’s age visit www.cdc.gov/Milestones 3 YEARS• Talks with you inconversation• Draws a circle,when you showhim how• Notices otherchildren and joinsthem to play• Uses a fork4 YEARS• Answers simplequestions like“What is a coat for?”• Names a fewcolors of items• Unbuttonssome buttons• Likes to bea “helper”• Answers simple questions like “What is a coat for?”• Names a few colors of items• Unbuttons some buttons • Likes to be a “helper”5 YEARS•Follows rules or takesturns when playinggames with otherchildren• Uses or recognizessimple rhymes• Writes someletters in her name• Hops on one foot

Page 15

Family Resource Book Page 12 MAAC Child Development Program PY 2024-2025The Gift of Languagee Gift of LanguageFor FamiliesLanguage is one of the most important gifts you give your child. But how do you give it?e answer is simple.Speak your language with your child at home every day! Why is home language important?e language you speak with your children is the rst language they will learn. It is their rst connection to you, to the rest of their family, and to their culture and community. It is the language they rst use to learn about the world around them. It is the language that helps them get “set for life”—and you are a central part of that process! is is one of the many ways parents are their children’s rst teachers. What are the benets of using your home language?Using your home language connects your children to your family. It also provides a connection to your important cultural traditions, and to friends and neighbors who speak the same language. Using your home language allows you to teach your children, and to learn new things together. You can talk about new experiences and words; you can practice letters and numbers. All of these things are an important part of your children’s early learning—and it will be easier and more fun for you if you do it in your most comfortable language. But what about English?Children living in the United States need English to succeed in school and in life. Fortunately, young children can easily become bilingual. A person who speaks more than one language well has more opportunities to study, travel, and work—both in the United States and around the world. Being bilingual also helps children build stronger thinking skills.  If I speak some English, should I use it at home?You should speak the language you are most comfortable using. If your home language is stronger than your English, then you should use your home language with your children to build strong language skills. 1

Page 16

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 13 Family Resource BookThe Gift of Language ContinuedThe Gift of Language for Families2  Will my children get confused using two languages?Young children can learn two or more languages at the same time. ey learn quickly when they have lots of experiences with adults who speak with and listen to them.Sometimes children will combine words or phrases from both languages. at’s OK! It may sound as though they are confused, but they are actually learning the rules and vocabulary from both languages and sorting them out in their brains. It is a sign of good learning and thinking.  My children prefer to speak English. What should I do?First, don’t worry. Maybe your children prefer English because that is what all of their friends are speaking. Talk with your children about language. Explain that learning both languages is important. Talk about the special people in their lives who speak your language, including favorite relatives and friends. Explain that people who are bilingual have twice as many chances to make friends and learn about new cultures.Make your home language fun by reading books, singing songs, and playing games in it; and use it when you’re involved in any kind of activity. Your language is a gift, and speaking it keeps your family connected!Remember that your relationship with your children depends on language. As they get older, communication will become increasingly more important. You will have conversations about a wide variety of topics. is will be easier and more fun for both of you if you are speaking the same language.  What can I do at home? Tell stories and read to your children in your home language. Share rhymes, chants, songs, and poems you learned as a child. Look for fun activities happening in your language, such as story time at your local library, festivals, and cultural events. Look for bilingual books, wordless books, or books in your home language at the library.  Some Stories About Bilingual Families ¡Gaby está aquí! Un dia loco de palabras mezcladas/A Crazy Mixed-Up Spanglish Day by Marisa Montes The Park Our Town Built/El parque que nuestro pueblo construyó by Diana Gonzales Bertrand Grandfather Counts by Andrea Cheng Dear Juno by Soyung Pak Yoko Writes Her Name by Rosemary Wells This document was prepared under Grant #90HC0001 for the U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families, Office of Head Start, by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc/tta-system/cultural-linguistic

Page 17

Family Resource Book Page 14 MAAC Child Development Program PY 2024-2025Classroom Volunteers| WELCOME | MAAC CDP supports parents as their child’s ﬁrst and most important teacher by maintaining an Open-Door Policy that allows you, as a parent, to visit at any time. You are always welcome and encouraged to participate in your child’s day. Parents are welcome in our program and are a vital part in their children’s learning and development. We encourage each parent to take an active role in their child’s class. It shows your child you support them in their learning adventure and school experience.| REQUIREMENTS |MAAC CDP is required to ensure that all personnel, including volunteers, are in good health, and shall be physically, mentally, and occupationally capable of performing assigned duties. For the health and well-being of our students and staff, we need a copy of these documents before you can come to volunteer in the classroom. y Tuberculosis (TB) Assessment y Measles (MMR) Vaccination y Pertussis (Tdap) Vaccination y Inﬂuenza (ﬂu) Vaccination If you attended school in this state and need help locating your immunization records, please visit the California Immunization Registry (CAIR). http://cairweb.org/wheres-my-immunization-record/Please ask your Center Director or Teacher if you have any questions.

Page 18

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 15 Family Resource BookParent Leadership OpportunitiesPolicy CouncilThe Policy Council (PC) is a vital part of the shared governance experience that has made our program successful for more than 50 years. Parent Participation is essential from every center and serves as an important communication link from the centers to the administrative ofﬁce and from the administrative ofﬁce to the centers. As a Policy Council member, parents will: have the opportunity to participate on Program Governance; make decisions for the entire program, not just the individual sites; participate and approve the development of goals, objectives, programs, plan, and budget; and make policy decisions.Fathers in ActionFather engagement is a vital and integrated aspect of parent, family, and community engagement work. Male family members and father ﬁgures serve key roles in the healthy development of their children and families and have much to add to their Head Start communities. As a member of the Fathers in Action leadership committee, you will have the opportunity to plan Family Engagement events; agency-wide workshops for Father Figures; and engage with MAAC Child Development staff to promote male engagement across all programs.Parent Advisory CommitteeAs a member of the Parent Advisory Committee, you will learn to conduct Parent Advisory Committee meetings at the center level for center-based programs, engage in monitoring the participation of parents at the meetings and work as a team on ways to increase parent engagement. Committee members help advise center staff in developing and implementing local program policies, ﬁnancial planning of Family Engagement Events and serve to ensure they meet the needs of children and families.

Page 19

Page 20

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 17 Family Resource BookDiaper Distribution LocationsRegion Diaper Distribution SiteProcess and QualiﬁcationsPhone #SOUTH BAY Silent Voices, Inc. 355 K Street, Suite H Chula Vista, CA 91911Call for information and size availability. Monday – Friday 10:00 am – 4:00 pm. Period supplies alsoavailable.619.422.0757Friendships for Hope 2711 Burden Way (Behind Paradise Valley Church) National City, CA 91950First Tuesday 9:00 am – 12:00 pm. Please call Peggy at 619-395-5088 to start the assessment process and check availability. Distribution limited to the following 5 – zip codes: 91950, 92139, 92113, 92114 & 92136.619.395.5088Hearts and Hands Working Together2020 Alaquinas Drive San Ysidro, CA 921732nd Tuesday of the month from 8:00 am – 12:00 pm. In the Our Lady of Mount Carmel parking lot. Sizes and quantities are limited to availability.619.662.7592Urban Refuge940 Hilltop Drive Chula Vista, CA 91911Diapers and period supplies available, 3rd Sunday of the month, 1:00 pm – 3:00 pm. 619.500.3073Community Through Hope465 C StreetChula Vista, CA 91910Diapers and period supplies available Monday, Wednesday, Thursday, and Friday, 9:30 am -12:00 pm and 1:00pm – 4:00 pm.619.947.6002NORTH COUNTY Fallbrook Spanish 7th Day Adventist439 Iowa StreetFallbrook, CA 92028Diapers and period supplies available, 1st Wednesday of every month from 6:00 pm – 7:00 pm. 760.468.4783MAAC Project – Vista956 Vale Terrace DriveVista, CA 920841st Wednesday from 7:30 am – 9:30 am, 3rd Wednesday from 4:00 pm – 6:00 pm. Diapers and period supplies available.760.471.4210Vista Community Clinic1000 Vale Terrace DriveVista, CA 92084Call 760-631-5000 x7014 and leave a message. Your call will be returned in the order it was received. Diapers and period supplies available.760.631.5000x7014San Marcos 7th Day Adventist Church363 Woodland ParkwaySan Marcos, CA 920691st and 3rd Tuesday from 4:00 pm – 6:00 pm.760.690.7780Summit Church292 East Barham DriveSan Marcos, CA 92078Every Tuesday 10:30 am – 2:00 pm, every Thursday 2:30 pm – 6:00 pm, ﬁrst & third Saturdays 10:00 am – 12:00 pm. Diapers and period supplies available.760.471.6267Mission San Luis Rey Parish, Loretto House Food Pantry4070 Mission AvenueOceanside, CA 92057Tuesdays – Saturdays from 8:00 am – 4:00 pm. Call 760-547-0708 for diaper size and availability. Periodsupplies also available.760.547.0708Ramona Food & Clothes Closet773 Main StreetRamona, CA 92065Monday – Friday 9:30 am – 12:30 pm & 2:30 pm – 4:00 pm. No appointment required. Diapers and period supplies available.760.789.4458Rock Church San Marcos1370 W. San Marcos BoulevardSan Marcos, CA 920781st Thursday of every month from 12:00 pm – 2:00 pm. No appointment required. Diapers and period supplies available.619.226.7625North County Food Bank3030 Enterprise CourtVista, CA 92081Pantry hours: Monday – Friday, 9:00 am – 3:00 pm, by appointment. Diapers and period supplies are available in the pantry only, they are NO LONGER available in the drive-thru.858.863.5177St. Andrew's Episcopal Church 890 Balour Drive Encinitas, CA 902024Thursday from 2:00 pm – 4:00 pm. Drive-thru distribution, one household per car, diapers upon request. Period supplies also available.760.214.7550

Page 21

Family Resource Book Page 18 MAAC Child Development Program PY 2024-2025Diaper Distribution LocationsRegion Diaper Distribution SiteProcess and QualiﬁcationsPhone #NORTH COUNTY Lived Experiences, Inc.1106 Whaley StreetOceanside, CA 92054Call for information and size availability. Period supplies also available. 619.368.3790Foundation Matthew 633, Inc.1800 N. BroadwayEscondido, CA 92026Diapers and period supplies available, Mondays & Fridays from 10:00 am – 11:30 am. 619..253.9951R.A.W. Ministries777 W. Felicita RoadEscondido, CA 920251st Wednesday of every month, 11:00 am -12:00 pm. 760.580.0835The Center (San Diego Christian Center)1305 Deodar RoadEscondido, CA 92026Drive-thru distribution (food, diapers, and period supplies) on Sundays from 11:30 am – 12:30 pm. 760.707.6681Shaback Resource Center272 East Via Rancho Parkway, #157 (ﬁrst ﬂoor, next to JC Penney)Escondido, CA 92025Monday – Friday, 11:00 am – 4:00 pm, Saturday & Sunday, 10:00 am -4:00 pm, no appointment necessary. Closed Feb 18-21, Mar 31- Apr 4, May 29-30, Jun 17-20, Jul 01-05, Aug 04-04, Sep 03-06, Sep 09-13,Sep 23-26, Oct 10, Oct 31-Nov 1, Nov 11-15, andNov 22 – Jan10.619.519.9090North Coast Church2405 N. Santa Fe AvenueVista, CA 92084Distribution the last Tuesday of the month at 32077 Community Church Drive, Pauma Valley, CA 92061. Diapers and period supplies available.760.724.6700Grace Presbyterian Church1450 E. Vista WayVista, CA 92084Monday, Tuesday, and Friday from 8:15 am – 9:15 am. Sizes are limited to availability. 760.724.0077Women of Promise Resource Center1605 Grand Avenue, Suite 1San Marcos, CA 92078Monday – Thursday, 9:00 am – 4:00 pm, and Fridays by appointment only. Diapers and period supplies available. Call 760-539-7350 for appointment times and availability.760.539.7350Apostolic Assembly, My Father's House1717 East Lincoln AvenueEscondido, CA 92027Last Tuesday of the month, 2:00 pm – 4:00 pm. Diapers and period supplies available. 760.741.6199

Page 22

MAAC Child Development Program PY 2024-2025 Page 19 Family Resource Book Location of Programs/Ubicación de ProgramasCarlsbadEUREKA3368 Eureka Place Carlsbad, CA 92008 HS Lic. 376700775 (760) 720-4378LAUREL TREE1307 Laurel Tree Lane Carlsbad, CA 92011 HS Lic. 376700768 (760) 930-0749EscondidoDEL DIOS835 W. 15th Avenue Escondido, CA 92025 EHS Lic. 376701309 HS Lic. 376700772 (760) 747-7027HICKORY635 N. Hickory Street Escondido, CA 92025 EHS Lic. 376701307 HS Lic. 376700770 (760) 741-0541LOS NIÑOS221 W. 7th Avenue Escondido, CA 92025 HS Lic. 376700771 (760) 738-4876ECCDC*613 E. Lincoln Ave. Escondido, CA 92026 Lic. 376600817 (760) 839-9330FallbrookFALLBROOK STREET 405 W. Fallbrook Street Fallbrook, CA 92028 EHS Lic. 376700650 HS Lic. 372006255 (760) 723-4189FALLBROOK VIEW 901 Alturas #A Fallbrook, CA 92028 HS Lic. 376700077 (760) 731-2062OceansideISLAND CLUB2322 Catalina Circle Oceanside, CA 92056 HS Lic. 372006461 (760) 941-7616NORTH COAST1501 Kelly Street Oceanside CA 92054 Lic. 376700061 (760) 966-7135OLD GROVE235 Via Pelicano Oceanside, CA 92057 Lic. 376600980 (760) 433-7589San MarcosGOSNELL139 Gosnell Way San Marcos, CA 92069 EHS Lic. 376701254 HS Lic. 376600278 (760) 736-3066LINDA VISTA1587 Linda Vista Drive San Marcos, CA 92078 EHS Lic. 376600691 Lic. 37485136 (760) 744-7995WESTLAKE415 Autumn Drive San Marcos, CA 92069 EHS Lic. 376701118 (760) 631-2695Valley CenterPAUMA33158 Cole Grade Road Pauma Valley, CA 92061 HS Lic. 376700371 (760) 615-2000RINCON33509 Valley Center Road Valley Center, CA 92082 EHS Lic. 376600656 HS Lic. 376600189 (760) 749-5190VistaFOOTHILL1410 Foothill Drive Vista, CA 92084 EHS Lic. 376701308 Lic. 374845129 (760) 639-4465NORTH CAMPUS956 Vale Terrace Drive Vista, CA 92084 EHS Lic. 376300395 HS Lic. 376300394 (760) 726-4272Chula VistaMAOF – DIONICIO MORALES*2453 Fenton Street Chula Vista, CA 91914 HS Lic. 376700554 (619) 421-3940San YsidroMAOF – SAN YSIDRO EARLY LEARNING CENTER*1901 Del Sur Boulevard, 1st Fl San Ysidro, CA 92173 Lic. 376701072 (619) 621-2525 * MAAC CDP Partner LocationHEAD START & EARLY HEAD START FAMILY CHILD CARE (FCC) HOMESHOGARES DE CUIDADO INFANTIL FAMILIAR (FCC) DE HEAD START Y EARLY HEAD START located in: ubicados en::CarlsbadEscondidoFallbrookOceanside San Marcos and Vista