Return to flip book view

Message Bli med og sekunstverk som forteller bibelhistorien Sist endret 5.01.2025For bakgrunnsinformasjon gå til www.kunstbibel.no

I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.Jorden var øde og tom, mørke lå over det store dyp, og Guds ånd svevde over vannene.Da sa Gud: Det bli lys! Og det ble lys. Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket. Og Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det blev aften, og det blev morgen, første dag.1. Mosebok 1,1I dette området som sannsynligvis ikke har endret seg mye på flere tusen år, ble de bibelske fortellingene til. SKAPELSENOg det ble lysFoto: KGV, Bildet er tatt ved Dødehavet i 2014

Taket i Det Sixtinske kapell, Michelangelo 1508-12Foto: Wikimedia CommonsGud skaper AdamOg Gud Herren dannet mennesket av jordens muld og blåste livets ånde i hans nese; og mennesket blev til en levende sjel. Det er to skapelsesberetninger der detaljene er litt forskjellige1. Mosebok 1,1-2,3 og 1. Mosebok 2,4-25 Maleriet viser Gud som en mann med hvitt hår og skjegg. Det er fremdeles mange som tror at Bibelen sier at Gud ser slik ut. Denne misforståelsen ønsker jeg ikke å videreføre, derfor har jeg beskåret bildet slik at vi bare ser denne hånden. «Guds høyre hånd» er brukt som metafor i Bibelen. I tidlig jødisk kunst ble Gud ofte vist bare som en høyre hånd. Dette ble videreført i tidlig kristen kunst.

Men slangen var listigere enn alle dyr på marken som Gud Herren hadde gjort, og den sa til kvinnen: Har Gud virkelig sagt: I skal ikke ete av noget tre i haven?Og kvinnen sa til slangen: Vi kan ete av frukten på trærne i haven; men om frukten på det tre som er midt i haven, har Gud sagt: I skal ikke ete av den og ikke røre ved den, for da skal I dø. Da sa slangen til kvinnen: I skal visselig ikke dø; for Gud vet at på den dag I eter av det, skal eders øine åpnes, og I skal bli likesom Gud og kjenne godt og ondt.Og kvinnen så at treet var godt å ete av, og at det var en lyst for øinene, og at det var et prektig tre, siden en kunde få forstand av det, og hun tok av frukten og åt; og hun gav sin mann med sig, og han åt. Da blev begges øine åpnet, og de blev var at de var nakne, og de heftet fikenblad sammen og bandt dem om livet.1. Mosebok 3SYNDEFALLETFoto: Wikimedia CommonsAdam og EvaTizian, Tiziano Vecellio, 1550

Og de hørte Gud Herren som vandret i haven, da dagen var blitt kjølig; og Adam og hans hustru skjulte sig for Gud Herrens åsyn mellem trærne i haven.Da kalte Gud Herren på Adam og sa til ham: Hvor er du? Og han svarte: Jeg hørte dig i haven; da blev jeg redd, fordi jeg var naken, og jeg skjulte mig.…Så viste Gud Herren ham ut av Edens have og satte ham til å dyrke jorden, som han var tatt av. Og han drev mennesket ut, og foran Edens have satte han kjerubene med det luende sverd som vendte sig hit og dit, for å vokte veien til livsens tre.1. Mosebok 3,8-24UT AV EDENS HAGEFoto: KGV Hermitage i St Petersburg ,2015Adam og Eva føres ut av Edens hageBildet er en del av Rafaels Loggia i Hermitage i St Petersburg. Loggiaen ble malt i 1780 og er entro kopi av Rafaels Loggia i Vatikanet fra 1519.Fra Rafaels Loggia i Hermitage

Adam og Eva får sønnene Kain og Abel. Når de bærer frem offer til Gud, skjer dette:Da nogen tid var gått, hendte det at Kain bar frem for Herren et offer av jordens grøde. Og Abel bar også frem et offer, som han tok av de førstefødte lam i sin hjord og deres fett; og Herren så til Abel og hans offer, men til Kain og hans offer så han ikke. Da blev Kain meget vred, og han stirret ned for sig.…Og da de engang var ute på marken, for Kain løs på Abel, sin bror, og slo ham ihjel. Da sa Herren til Kain: Hvor er Abel, din bror? Han svarte: Jeg vet ikke; skal jeg passe på min bror?1. Mosebok 4,1-16KAIN OG ABELBartolomeo Manfredi, ca 1610Kain dreper AbelFoto: Wikimedia Commons

Det ble mange mennesker på jorden, og så mye ondskap at Gud angret at han hadde skapt dem. Derfor ville han utslette dem. Noah er en rettferdig mann og får et spesielt oppdrag:Så sa Herren til Noah: Gå inn i arken, du og hele ditt hus! For jeg har funnet at du er rettferdig for mitt åsyn i denne slekt. Av alle rene dyr skal du ta dig ut syv par, han og hun, men av de dyr som ikke er rene, ett par, han og hun; likeså av himmelens fugler syv par, han og hun, for å holde deres slekter i live på jorden.For om syv dager vil jeg la det regne på jorden i firti dager og firti netter, og jeg vil utrydde av jorden alt levende som jeg har skapt.Les fra kapittel 6 og legg merke til hvordan Gud blir beskrevet. Det er ganske annerledes enn på Jesu tid.1. Mosebok 6-8NOAHDyrene går inn i Noahs ArkJacopo Bassano, 1570Foto: Wikimedia Commons

Etter at Noah og hans følge har kommet ut av arken, bygger Noah et alter for å takke Gud. Da oppretter Gud en pakt med Noah og setter regnbuen som tegn:Min bue setter jeg i skyen, og den skal være et tegn på pakten mellem mig og jorden.Og når jeg fører skyer over jorden, og buen sees i skyen, da vil jeg komme i hu den pakt som er mellem mig og eder og alt levende av alt kjød, og vannet skal aldri mere bli en flom som ødelegger alt kjød. Og buen skal stå i skyen, og jeg vil se på den og komme i hu den evige pakt mellem Gud og alt levende av alt kjød som er på jorden.1. Mosebok 9REGNBUENNoas tackofferEster Almqvist (1869-1934)Foto: Wikimedia Commons

Abram/Abraham har reist fra sitt hjemland Ur i Kaldea (i dagens Irak) fordi Gud har bedt han om det.Herren sa til Abram: «Dra bort fra ditt land og fra din slekt og fra din fars hus til det landet som jeg skal vise dig! Og jeg vil gjøre dig til et stort folk. Jeg vil velsigne dig og gjøre ditt navn stort, og du skal bli til velsignelse.1. Mosebok 12Abraham gjør som Gud sier, og blir rik, svært rik, men får ikke barn.Da får Abraham et syn der Gud gjentar løftet om barn.Og han førte ham utenfor og sa: Se op til himmelen og tell stjernene, om du kan telle dem! Og han sa til ham: Så skal din ætt bli. Og Abram trodde på Herren, og han regnet ham det til rettferdighet.1. Mosebok 15ABRAMHAMAbraham studerer stjerneneEphrahim Moses Lilien, 1908Foto: Wikimedia Commons

Tiden går, både Sara og Abraham blir gamle uten at det kommer noen barn.Da får Sara en ide. Hun har en egyptisk slavekvinne Hagar, og sier til mannen sin:Se, Herren har nektet mig barn; gå derfor inn til min trælkvinne! Kanskje jeg kunde få et barn ved henne. Og Abram lød Sarais råd. Det resulterer i at Hagar får en gutt som hun kaller Ismael.1. Mosebok 16ABRAHAMMatthias Stom, 1637Sara fører Hagar til AbrahamFoto: Wikimedia Commons

En dag får Abraham og Sara besøk.Da sa de til ham: Hvor er Sara, din hustru? Han svarte: Hun er der inne i teltet. Da sa han: Jeg vil komme igjen til dig på denne tid næste år, og da skal Sara, din hustru, ha en sønn. Og Sara hørte det i teltdøren, for den var bak ham. Abraham svarte: «Der inne i teltet.» Han sa: «Jeg kommer tilbake til deg når tiden er inne, og da skal din kone Sara ha en sønn.» Sara hørte det i teltåpningen, som var like bak ham. Abraham og Sara var gamle, langt oppe i årene, og Sara hadde det ikke lenger på kvinners vis.Derfor lo Sara ved sig selv og sa: Skulde jeg, nu jeg er blitt gammel, ha attrå, og min mann er også gammel.1. Mosebok 18, 1-151. Mosebok 21, 1-7ISAK BLIR FØDTAbraham og de tre engleneRembrandt van Rijn, 1646Foto: Wikimedia Commons

Ikke lenge etter blir Sara gravid og føder sønnen Isak. Hun er over 90 år og synes det er flaut. Begge guttene vokser opp sammen, men så blir Sara sjalu og en dag sier hun til Abraham:Driv ut denne trælkvinne og hennes sønn! For denne trælkvinnes sønn skal ikke arve med min sønn, med Isak. Dette gjorde Abraham meget ondt for hans sønns skyld. Men Gud sa til Abraham: La det ikke gjøre dig ondt for guttens og for din trælkvinnes skyld! Lyd Sara i alt det hun sier til dig! For i Isak skal det nevnes dig en ætt. Men også trælkvinnens sønn vil jeg gjøre til et folk, fordi han er din sønn. Da stod Abraham tidlig op om morgenen og tok brød og en skinnsekk med vann og gav Hagar og la det på hennes skulder; han gav henne også gutten med og lot henne fare. 1. Mosebok 21, 9-14HAGAR OG ISMAELGovert Flinck, 1640Bortvisningen av HagarFoto: KGV Gemäldegalerie i Berlin, 2017

Hagar går ut i ørkenen, og går seg vill.Da det var forbi med vannet i sekken, kastet hun gutten fra sig under en busk og gikk bort og satte sig et stykke ifra, sa langt som et bueskudd; for hun tenkte: Jeg vil ikke se på at gutten dør. Så satt hun et stykke ifra og brast i gråt.Men Gud hørte gutten ynke sig, og Guds engel ropte til Hagar fra himmelen og sa til henne: Hvad fattes dig, Hagar? Frykt ikke! For Gud har hørt gutten ynke sig der han ligger. Reis dig, løft gutten op og hold ham ved hånden! For jeg vil gjøre ham til et stort folk.Og Gud åpnet hennes øine, så hun så en brønn; da gikk hun dit og fylte sekken med vann og gav gutten å drikke. 1. Mosebok 21, 15Ismael blir stamfar til det arabiske folk og regnes som en av islams store profeter.HAGAR I ØRKENENFoto: KGV Albertinum i Dresden, 2017Hagar og Ismael i ørkenenAugust Richter, 1834

Foto: Wikimedia CommonsAbraham og IsakGud vil sette Abraham på prøve og sier til han:Ta din sønn, din eneste, ham som du har så kjær, Isak, og gå til Moria land og ofre ham der til brennoffer på et av fjellene, som jeg skal si dig!Så stod Abraham tidlig op om morgenen og lesste på sitt asen og tok to av sine drenger med sig og Isak, sin sønn; han kløvde ved til brennofferet og gav sig på veien til det sted Gud hadde sagt ham.Da de nærmer seg offerplassen, spør Isak sin far:Du far! Han svarte: Ja, min sønn! Han sa: Se, her er ilden og veden, men hvor er lammet til brennofferet? Abraham svarte: Gud skal selv utse sig lammet til brennofferet, min sønn! Så gikk de begge sammen.1. Mosebok 22,1-14ABRAHAM PRØVESRembrandt van Rijn, 1645

Abraham har bundet Isak, lagt han på alteret og tar etter kniven. Da roper en engel til han:Legg ikke hånd på gutten og gjør ham ikke noget! For nu vet jeg at du frykter Gud, siden du ikke har spart din eneste sønn for min skyld.Da nu Abraham så op, fikk han se en vær bakenfor sig, som hang fast i buskene med sine horn; og Abraham gikk bort og tok væren og ofret den til brennoffer istedenfor sin sønn.Og Abraham kalte dette sted: Herren ser. Derfor sier folk den dag i dag: På Herrens berg skal han la sig se.Og Herrens engel ropte ennu en gang til Abraham fra himmelen og sa: Ved mig selv sverger jeg, sier Herren: Fordi du gjorde dette og ikke sparte din eneste sønn, så vil jeg storlig velsigne dig og gjøre din ætt såre tallrik, som stjernene på himmelen og som sanden på havets bredd, og din ætt skal ta sine fienders porter i eie; og i din ætt skal alle jordens folk velsignes, fordi du lød mitt ord. 1. Mosebok 22,15-19I oldtidsbyen Dura-Europos i Syria ligger verdens eldste synagoge som er utgravd. Den har flere veggmalerier med motiver fra Den hebraiske bibelen bl.a. dette bildet som er datert til ca. år 245.Over Isak som ligger på alteret, ser vi Guds høyre hånd. Abraham står klar med kniven. Nederst henger væren i krattet. Personen i teltet er det ulike tolkninger av – én sier at det er Sara som er hjemme mens dette skjer, en annen at det er Abrahams tjener som blir arving hvis Isak dør.GUD REDDER ISAKPå fjellet hvor Herren lar seg seFoto: Wikimedia Commons

Abrahams tjener Elieser er reist til Abrahams hjemland for å finne en kone til Isak.Og han lot kamelene legge sig utenfor byen ved brønnen ved aftenstid, den tid da kvinnene pleier å komme ut og hente vann.Og han sa: Herre, min herre Abrahams Gud! La det lykkes for mig idag, og gjør miskunnhet mot min herre Abraham! Se, nu står jeg her ved denne kilde mens døtrene til mennene i byen kommer ut for å hente vann. La det nu bli så at den pike som jeg sier således til: Hell på din krukke, så jeg kan få drikke, og som da sier: Drikk, og jeg vil også gi dine kameler å drikke – at hun er den du har utsett for din tjener Isak, og av det vil jeg skjønne at du har gjort miskunnhet mot min herre.Og se, før han hadde holdt op å tale, hendte det at Rebekka, en datter av Betuel, som var sønn til Milka og Nakor, Abrahams bror, kom ut med sin krukke på skulderen. Det var en meget vakker pike, en jomfru, som ingen mann var kommet nær. Hun gikk ned til kilden og fylte sin krukke og steg op igjen.1. Mosebok 24, 11-67REBEKKAEsteban Murillo, 1660Rebekka og ElieserFoto: Wikimedia Commons

Isak og Rebekka fikk tvillingene Esau og Jakob. Esau ble jeger i skog og mark, mens Jakob drev med huslige sysler hjemme. Isak holdt mest av Esau, Rebekka mest av Jakob.Engang Jakob koker suppe, kommer Esau sulten hjem og sier til Jakob:La mig få til livs noget av det røde, det røde du har der, for jeg er rent opgitt! (sliten)Derfor kalte de ham Edom.Men Jakob sa: Selg mig først din førstefødselsrett! Esau svarte: Jeg holder på å dø; hvad skal jeg da med førstefødselsretten? Da sa Jakob: Gjør først din ed på det! Og han gjorde sin ed på det og solgte så sin førstefødselsrett til Jakob. Og Jakob gav Esau brød og linsevelling, og han åt og drakk og stod op og gikk sin vei. 1. Mosebok 25, 19-34JAKOB OG ESAUEsau selger førstefødselsretten sin for en suppeMatthias Stom, 1660Foto: Wikimedia Commons

Isak ble gammel og ville velsigne sin eldste sønn Esau før han døde. Mens Esau er ute på jakt, får Rebekka Jakob til å kle seg ut som Esau. Sammen lurer de faren til å tro at Jakob er Esau.Da sa Isak til Jakob: Kom hit og la mig få kjenne på dig, min sønn, om du er min sønn Esau, eller ikke. Så gikk Jakob frem til Isak, sin far; og han kjente på ham og sa: Røsten er Jakobs, men hendene er Esaus. Og han kjente ham ikke, fordi hans hender var lodne som hans bror Esaus hender; og han velsignet ham. Rett etterpå kom Esau hjem fra jakten. Da han forsto hva som hadde skjedd, begynte han å hate sin bror og bestemte seg for å drepe han.1. Mosebok 27, 1-45JAKOB LURER SIN FARFoto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsIsak velsigner JakobGovert Flinck, 1638

Jakob og Esau ble så uvenner at Jakob måtte flykte for ikke å bli drept av sin bror.Det blir kveld og han må overnatte ute. Da tar han en stein og legger under hodet og sovner. Da drømte han og så en stige som var stilt op på jorden, og hvis topp nådde til himmelen, og se, Guds engler steg op og steg ned på den. Og se, Herren stod øverst på den og sa: Jeg er Herren, din far Abrahams Gud og Isaks Gud; det land som du nu ligger i, det vil jeg gi dig og din ætt. Og din ætt skal bli som støvet på jorden, og du skal utbrede dig mot vest og mot øst og mot nord og mot syd, og i dig og i din ætt skal alle jordens slekter velsignes. Og se, jeg er med dig og vil bevare dig hvor du så går, og jeg vil føre dig tilbake til dette land; jeg vil ikke forlate dig før jeg har gjort det jeg har lovt dig.Da Jakob våknet av sin søvn, sa han: Sannelig, Herren er på dette sted, og jeg visste det ikke.1. Mosebok 28, 11-22JAKOB RØMMERJakobs drømJosé de Ribera, 1639Foto: Wikimedia Commons

Jakob fikk 12 sønner. Han elsket Josef fremfor alle de andre sønnene. Da brødrene oppdaget det, la de broren sin for hat. Det ble ikke noe bedre av alle drømmene Josef fortalte dem om.En natt drømmer han dette:Og han hadde ennu en annen drøm og fortalte den til sine brødre; han sa: Jeg hadde ennu en drøm, og se, solen og månen og elleve stjerner bøide sig for mig.Og da han fortalte det til sin far og til sine brødre, skjente hans far på ham og sa til ham: Hvad er dette for en drøm du har hatt? Skal da jeg og din mor og dine brødre komme og bøie oss til jorden for dig?Og hans brødre var misunnelige på ham; men hans far gjemte det i sitt minne. Men etter mange år gikk drømmen i oppfyllelse.1. Mosebok 37,9Van Gogh malte dette bildet da han var på sanatorium for sin sinnsykdom. Han malte natten utenfor etter hukommelsen. De 11 stjernene og månen er blitt tolket som en henvisning til Josefs drøm.JOSEFVincent van Gogh, 1889StjernenattFoto: Wikimedia Commons

En gang er brødrene ute og gjeter, sender faren Josef for å se etter dem. Der kommer drømmeren, sier de og så skjer dette:Da nu Josef kom til sine brødre, klædde de av ham hans kjortel, den side kjortel som han hadde på. Og de tok og kastet ham ned i brønnen; men brønnen var tom, det var intet vann i den. Så satte de sig til å holde måltid; og da de så op, fikk de se et reisefølge av ismaelitter som kom fra Gilead, og deres kameler bar krydderier og balsam og ladanum; de var på vei med dette ned til Egypten.Da sa Juda til sine brødre: Hvad gagner det at vi slår var bror ihjel og skjuler drapet? Kom og la oss selge ham til ismaelittene, men la oss ikke legge hånd på ham, han er jo vår egen kjødelige bror. Og hans brødre gjorde som han sa.Josef blir solgt som slave og ført til Egypt.1. Mosebok 37, 12-28JOSEFA del Castillo Saavedra, ca 1655Josef blir solgt av sine brødreFoto: Wikimedia Commons

For at faren ikke skal oppdage hva de hadde gjort, finner brødrene på dette:Så tok de Josefs kjortel og slaktet en gjetebukk og dyppet kjortelen i blodet. Og de sendte den side kjortel hjem til faren og sa: Denne har vi funnet; se efter om det ikke er din sønns kjortel!Og han kjente den igjen og sa: Jo, det er min sønns kjortel; et vilt dyr har ett ham op, Josef er visselig revet ihjel!Og Jakob sønderrev sine klær og bandt sekk om sine lender og sørget over sin sønn i lang tid.1. Mosebok 37, 29-36JAKOB FÅR DØDSBUDFoto: KGV, Hermitage St Petersburg, 2015Josefs blodige kjortelSchool of Rembrandt van Rijn,1781

Josef blir ført til Egypt der Potifar, faraos hoffmann kjøper ham.Men Herren var med Josef, så alt lyktes for ham; og han vedblev å være i huset hos sin herre egypteren. Da hans herre så at Herren var med ham, og at Herren lot alt det han gjorde, lykkes for ham, fant Josef nåde for hans øine og fikk gå ham til hånde; og han satte ham over sitt hus, og alt det han hadde, la han i hans hender.Og helt fra den tid han hadde satt ham over sitt hus og over alt det han hadde, velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld, og Herrens velsignelse var over alt det han hadde, både i huset og på marken. Les hele historien om Josef i Egypt1. Mosebok 39-41JOSEF I EGYPTFoto: KGV, National Gallery i London, 2019Josef selges til PotifarJacopo da Pontormo, 1515

Det er blitt en stor hungersnød over hele verden, men ikke i Egypt fordi Josef har sørget for store kornlagre. Hele verden drar dit for å kjøpe korn.Da drog Josefs ti brødre ned for å kjøpe korn i Egypten. Men Benjamin, Josefs bror, sendte Jakob ikke avsted med hans brødre; for han sa: Det kunde møte ham en ulykke. Så kom Israels sønner for å kjøpe korn blandt alle de andre som kom; for det var hungersnød i Kana'ans land. Og Josef var den som rådet i landet; det var han som solgte korn til alt folket i landet; og Josefs brødre kom og bøide sig med sitt ansikt til jorden for ham. Da Josef så sine brødre, kjente han dem igjen; men han lot som om de var fremmede for ham, og talte hårdt til dem og sa til dem: Hvor kommer I fra? De sa: Fra Kana'ans land for å kjøpe korn.Brødrene kjenner ikke Josef igjen. Men Josef gir dem korn på betingelse av at de kommer igjen med sin yngste bror, Benjamin. 1. Mosebok 42Josefs brødre ber om hjelp Foto: KGV, National Gallery i London, 2019Jacobo da Pontormo, 1515

Hungersnøden fortsatte og brødrene måtte reise igjen og ta Benjamin med seg. Etter at Josef hadde prøvet dem ut om de hadde forandret seg, lot han dem få vite hvem han var:Da kunde ikke Josef lenger legge bånd på sig for alle dem som stod hos ham; han ropte: La hver mann gå ut fra mig! Og det var ingen tilstede da Josef gav sig til kjenne for sine brødre. Og han brast i gråt og gråt så høit at egypterne hørte det, og de hørte det i Faraos hus. Og Josef sa til sine brødre: Jeg er Josef, lever min far ennu? Men hans brødre kunde ikke svare ham, så forferdet stod de der foran ham. Da sa Josef til sine brødre: Kjære, kom hit til mig! Så gikk de bort til ham; og han sa: Jeg er Josef, eders bror, som I solgte til Egypten. Men vær nu ikke bekymret og sørg ikke over at I solgte mig hit! For å holde eder i live har Gud sendt mig hit i forveien for eder; for nu har det vært hungersnød i landet i to år, og ennu kommer det fem år da der hverken skal pløies eller høstes.Josef ba dem komme tilbake med sin far Jakob og hele hans hus. Slik gikk det til at israelerne bosatte seg i Egypt.1. Mosebok 43-50Josef tilgir sine brødreFoto: KGV National Gallery i London, 2019Francesco Bacchiacca, 1515

JAKOB VELSIGNERJakob velsigner Josefs barn Jakob (også kalt Israel) ligger på dødsleiet. Josef har kommet til han med sønnene sine. Da sier Jakob:Kjære, kom hit til mig med dem, så vil jeg velsigne dem. Men Israels øine var sløve av alderdom, han kunde ikke se; og Josef førte dem bort til ham, og han kysset dem og tok dem i favn. Og Israel sa til Josef: Jeg hadde ikke tenkt å få se ditt ansikt, og nu har Gud endog latt mig få se dine barn.…Og han velsignet Josef og sa: Den Gud for hvis åsyn mine fedre Abraham og Isak vandret, den Gud som var min hyrde, fra jeg blev til og til denne dag, den engel som forløste mig fra alt ondt, han velsigne guttene, så de må kalles med mitt navn og med mine fedre Abrahams og Isaks navn, og bli meget tallrike i landet.Dette er en velsignelsen som ble gitt på dødsleiet. Til å begynne med kunne den bare gis til én av sønnene, men etter hvert kunne flere få den.1. Mosebok 48 Foto: Wikimedia CommonsRembrandt van Rijn, 1656

MOSES I NILENOrazio Gentileschi, 1630Moses blir funnetIsraelsfolket bosatte seg i Egypt og blir så mange at farao kongen i Egypt frykter de får for stor makt. Han setter dem til slavearbeid. Til slutt bestemmer han at hver nyfødt gutt skal kastes i Nilen.Da er det en av mødrene som finner på noe:Men da hun ikke lenger kunne skjule ham, tok hun en kiste til ham av rør og smurte den over med jordbek og tjære, og hun la gutten i den og satte den i sivet ved elvebredden. Men hans søster stod et stykke fra for å få vite hvorledes det gikk ham. Da kom Faraos datter ned til elven for å bade sig, mens hennes jomfruer gikk frem og tilbake på elvebredden; hun fikk se kisten midt i sivet og sendte sin pike avsted og lot den hente.Da hun åpnet den, så hun barnet, og se, det var en gutt som lå der og gråt; da ynkedes hun over ham og sa: Det er en av hebreernes guttebarn.2. Mosebok 2 Foto: Wikimedia Commons

JEG ER DEN JEG ERDomenico Fetti, 1613 Foto: Wikimedia CommonsMoses foran den brennende busken Moses fikk vokse opp som en sønn hos faraos datter. Men da han ble voksen, så han at hans landsmenn ble mishandlet som slaver. I sinne drepte han en egypter og måtte rømme ut i ørkenen. Der får han jobb som sauegjeter. En gang ser han en brennende tornebusk. Da hører han en stemme som sier:Jeg er din fars Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud. Gud ber Moses føre israelsfolket ut av Egypt.Da sa Moses til Gud: Men når jeg nu kommer til Israels barn og sier til dem: Eders fedres Gud har sendt mig til eder, og de så spør mig: Hvad er hans navn? – hvad skal jeg da svare dem?Og Gud sa til Moses: Jeg er den jeg er; og han sa: Så skal du si til Israels barn: «Jeg er» har sendt mig til eder. 2. Mosebok kap 3 Moses fikk ingen lett job, men etter 10 landeplager kunne en flokk på 600.000 mann og I tillegg kvinner, barn og husdyr dra.2. Mosebok kap 12

Farao angrer at han har latt israelittene dra, og setter hæren etter dem. De når dem igjen ved Rødehavet. Da deler havet seg. Israelittene kommer velberget over, mens egypterne drukner. 2. Mosebok 14 Jødenes passasje gjennom Rødehavet Foto: Wikimedia CommonsIvan Ayvazovsky, 1891

MOSESRembrandt van Rijn, 1659 Foto: KGV Gemäldegalerie Berlin, 2015Moses knuser lovens tavlerIsraelsfolket har kommet til Sinai-ørkenen. Der de går omkring i 40 år. Moses har stadig samtaler med Gud på fjellet. En gang får han to steintavler med de 10 bud.Men Moses blir så lenge borte at folket tror han ikke vil komme tilbake igjen. Da lager de seg en gullkalv og tilber den som en til gud.Og da Moses kom nær til leiren, så han kalven og dansen; da optendtes hans vrede; han kastet tavlene fra sig og slo dem i stykker ved foten av fjellet.Og han tok kalven som de hadde gjort, og kastet den på ilden og knuste den til den blev til støv, og støvet strødde han ovenpå vannet og gav Israels barn det å drikke.2. Mosebok 32Rett før dette har Gud åpenbart seg for Moses på Sinaifjellet 2. Mosebok 19 oggitt han de 10 bud – se 2. Mosebok 20

Gud har gitt folket en ny sjanse, og ber Moses komme på fjellet igjen med nye tavler.Og Herren sa til Moses: Skriv nu du op disse ord! For efter disse ord har jeg gjort en pakt med dig og med Israel. Og han var der hos Herren firti dager og firti netter uten å ete brød og uten å drikke vann; og han skrev på tavlene paktens ord, de ti ord. Så gikk Moses ned fra Sinai berg, og da han gikk ned fra fjellet, hadde han vidnesbyrdets to tavler i sin hånd; men Moses visste ikke at hans ansikts hud skinte fordi han hadde talt med ham.Og Aron og alle Israels barn så at huden på Moses' ansikt skinte; og de fryktet for å komme nær til ham. Da kalte Moses på dem, og Aron og alle menighetens høvdinger vendte tilbake til ham, og Moses talte til dem. Derefter gikk alle Israels barn nær til, og han bar frem til dem alle de bud som Herren hadde gitt ham på Sinai berg.2. Mosebok 34PAKTEN MED HERRENMichelangelo, 1515 Foto: KGV, San Pietro in Vincoli Roma, 2015Moses med lovens tavler

Velsignelsen for alleVelsignelser ble gitt til den førstefødte og andre spesielt utvalgte. Men i Sinaiørkenen fikk israelsfolket en ny velsignelse som var for hele folket. I dag lyses den ut hver dag over hele verden.Herren velsigne deg og bevare deg!Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig!Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred!4. Mosebok 6, 22Høyestepresten AaronBildene er bysantisk mosaikk og befinner seg iSt Sofia katedralen i Kiev (ca år 1030) Hagia Sofia i Istanbul (1200-tallet) Foto: Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons Jose, CC BY-SA 3.0Kristus den allmektige

Samuel er en liten gutt som er blitt gitt til helligdommen fordi hans mor hadde bedt til Gud og gitt et løfte. Der har presten Eli tilsyn med han.En natt får Samuel et syn: Herren roper på han og forteller at han har forkastet Elis sønner fordi de gjør grove synder.Samuel blev liggende til om morgenen; da åpnet han døren til Herrens hus, men han vågde ikke å fortelle synet til Eli.Da ropte Eli til Samuel og sa: Samuel, min sønn! Og han svarte: Ja, her er jeg. Han sa: Hvad var det han sa til dig? Kjære, dølg det ikke for mig! Gud la det gå dig ille både nu og siden om du dølger for mig noget av det han sa til dig!Så fortalte Samuel ham alt sammen og dulgte ikke noget for ham. Da sa han: Han er Herren; han gjøre hvad der er godt i hans øine! Og Samuel vokste til, og Herren var med ham, og han lot ikke noget av alle sine ord falle til jorden.1. Samuelsbok 3Samuel ble en god og rettferdig dommer i Israel. Men da han ble gammel, krevde folket å få en konge. Før han døde, salvet han Saul til konge.SAMUELJohn Singleton Copley, 1780Foto: Wikimedia CommonsSamuel forteller Eli Guds dom

Den første kongen i Israel var Saul. Han var Guds utvalgte, men får store problemer og trenger hjelp med sitt sinn.Men Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham. Da sa Sauls tjenere til ham: Vi ser at en ond ånd fra Gud forferder dig. Herre, byd bare dine tjenere som står for ditt ansikt, å opsøke en mann som er kyndig i å spille på harpe. Når da en ond ånd fra Gud kommer over dig, skal han spille på sin harpe; da vil det bli bedre med dig. Da sa Saul til sine tjenere: Ja, finn mig en mann som spiller godt, og før ham hit til mig!En av de unge menn svarte og sa: Jeg har sett en sønn av betlehemitten Isai som er kyndig i å spille, en djerv mann og en stridsmann, god til å tale for sig og en vakker mann, og Herren er med ham.1. Samuelsbok 16, 14KONG SAULGerhard von Kügelgen, 1807Foto: KGV Albertinum Dresden, 2017Saul og David

Saul og israelittene var stadig i krig med andre folkeslag. Filistrene hadde en kjempe som het Goliat. Han utfordret til tvekamp, men var så fryktinngytende at ingen turte. Dette pågikk i flere dager. En dag kommer David. Når han hører Goliat og forstår at ingen vil gå mot han, tilbyd han seg til å gjøre det. Som gjeter har han felt både løver og bjørner. Med fem glatte steiner og en slynge over skulderen går han frem.Da filisteren så frem for sig og blev var David, foraktet han ham, fordi han var ung og rødkinnet og fager å se til. Og filisteren sa til David: Er jeg en hund, siden du kommer mot mig med kjepper? Og filisteren bante David ved sin gud. Så sa filisteren til David: Kom hit til mig, så skal jeg gi ditt kjøtt til himmelens fugler og markens dyr.David svarte filisteren: Du kommer mot mig med sverd og lanse og kastespyd; men jeg kommer mot dig i Herrens, hærskarenes Guds navn, han som er Gud for Israels fylkinger – han som du har hånet. På denne dag skal Herren gi dig i min hånd, og jeg skal slå dig ihjel og skille ditt hode fra din kropp, og jeg skal på denne dag gi likene fra filistrenes leir til himmelens fugler og til jordens ville dyr, og all jorden skal få se at Israel har en Gud.Og slik gikk det. Etter dette ble David mer populær blant folket enn kong Saul. Da Saul var død, ble David konge i Israel. Han gjorde Jerusalem til hovedstad og regjerte i 40 år.1. Samuelsbok 17DAVIDMichelangelo , 1501-04Foto: KGV Galleria dell’Accademia Firenze , 2015David

David hadde Guds velsignelse og ble Israels store konge. Men han gjorde også feil som fikk store konsekvenser. En dag skjer dette:Så hendte det en aften at David stod op fra sitt leie og gikk omkring på kongehusets tak; da fikk han fra taket se en kvinne som badet sig; og kvinnen var meget fager av utseende.David sendte bud og spurte sig for om kvinnen, og de sa: Det er jo Batseba, datter av Eliam og hetitten Urias hustru.Da sendte David bud og lot henne hente; hun kom til ham, og han lå hos henne like efterat hun hadde renset sig fra sin urenhet; så gikk hun hjem igjen. Kvinnen blev fruktsommelig; og hun sendte bud om det til David og lot si: Jeg er fruktsommelig.Da sendte David det bud til Joab: Send hetitten Uria til mig! Og Joab sendte Uria til David.2. Samuelsbok 11 og 12David satte Uria inn der krigen var hardest og kort tid etter, ble Urias drept. Da tok David Batseba til kone. Men Gud reagerte på det David hadde gjort ogstraffet han hardt.DAVID OG BATSEBAGiovanni Battista Naldini, 1570BatsebaFoto: Wikimedia Commons

Salomo ble konge etter sin far David. Da Gud sa at han kunne be om hva ville, ba han om visdom. Det fikk han.En dag kommer to kvinner til han og forteller at de har født barn samtidig. Men den ene babyen er død fordi moren har ligget på han om natten. Men hun har byttet om på babyene. For når den andre moren våknet og så hun at hun hadde fått feil baby.Etter en voldsom krangel om hvem som er mor til det levende barnet, går de til kongen og legger saken frem for han. Da sier kongen:Hent mig et sverd! Og de kom med et sverd og bar det frem for kongen. Da sa kongen: Hugg det levende barn i to stykker og gi den ene halvdel til den ene og den andre halvdel til den andre!Da sa den kvinne som var mor til det levende barn, til kongen – for hennes hjerte brente for hennes barn – hun sa: Hør på mig, herre! Gi henne det levende barn og drep det for all ting ikke! Men den andre sa: Hverken jeg eller du skal ha det; hugg bare til! Da tok kongen til orde og sa: Gi henne det levende barn og drep det ikke! Hun er dets mor.1. Kongebok 3, 16-28SALOMOS DOMPlakett fra Castelli, 1700-talletFoto: Wikimedia CommonsSalomos dom

Salomo bygde templet og kongeborgen i Jerusalem og ble kjent for sin rikdom og visdom. En dag kommer dronningen av Saba på besøk:Da dronningen av Saba så all Salomos visdom og så det hus han hadde bygget, og rettene på hans bord, og hvorledes hans tjenere satt ved bordet, og bordsvennene stod omkring, og hvorledes de var klædd, og hans munnskjenker, og den trapp han gikk op på til Herrens hus, var hun rent ute av sig selv av forundring.Og hun sa til kongen: Så var det da sant det jeg hørte hjemme i mitt land om dig og din visdom.Jeg trodde ikke det de fortalte, før jeg kom og fikk se det med egne øine; men nu ser jeg at de ikke har fortalt mig halvdelen; du overgår i visdom og lykke det rykte jeg har hørt.1. Kongebok 10SALOMOS RIKDOMSir Edward John Poynter, 1890 Foto: Wikimedia CommonsDronningen av Saba hos Salomo

Salomo elsket kvinner. I tillegg til Faraos datter, som var hans første hustru, skaffet han seg et harem av kvinner som kom fra landene rundt omkring. Han hadde syv hundre hustruer av fyrstelig rang og tre hundre medhustruer; disse hans hustruer bøide hans sinn.Og da Salomo blev gammel, vendte hustruene hans hjerte til andre guder, og hans hjerte var ikke helt med Herren hans Gud, således som hans far Davids hjerte hadde vært.Selv om kvinnene får mye av skylden, stiller Gud Salomo til ansvar for at han dyrker andre guder. Kongedømmet skal tas fra han.Da Salomo døde, ble det krig og uro og landet ble delt i to – Judea i nord og Israel i sør – og avgudsdyrkelsen fortsatte.1. Kongebok 11SALOMOS HAREMFoto: Wiki Rijksmuseum, CC0, via Wikimedia CommonsSalomos avguderi. Om kvinners maktRaphaël Sadeler ,1589

Det er tørke og hungersnød i Israel, og Gud har bedt profeten Elia om å gå til byen Sarepta. Der treffer han en enke sanker ved, og han spør henne om mat.Da sa hun: Så sant Herren din Gud lever: Jeg eier ikke en brødskive, men har bare en håndfull mel i krukken og litt olje i kruset, og nu går jeg her og sanker et par stykker ved for å gå hjem og lage det til for mig og min sønn, så vi kan ete det og så dø. Men Elias sa til henne: Frykt ikke! Gå hjem og lag det til, som du har sagt! Lag bare først et lite brød til mig av det og kom ut til mig med det! Siden kan du så lage til noget for dig og din sønn.For så sier Herren, Israels Gud: Melkrukken skal ikke bli tom og oljekruset ikke fattes olje like til den dag Herren sender regn over jorden.Og krukken i Sarepta som aldri blir tom, ble kjent over hele verden frem til i dag.1. Kongebok 17, 7ENKEN I SAREPTABernardo Strozzi, 1640CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsProfeten Elias og enken i Sarepta

Nye konger kom til makten, avgudsdyrkelsen fortsatte og uretten tiltok. Gud ba profeten Elias om å advare og rettlede konge og folk - en krevende oppgave som gjorde at han ble truet på livet. Han rømte ut i ørkenen. Der skjedde dette:Da gikk Herren forbi der, og det kom en stor og sterk storm som sønderrev fjell og knuste klipper foran Herren, men Herren var ikke i stormen; og efter stormen kom et jordskjelv, men Herren var ikke i jordskjelvet; og efter jordskjelvet kom en ild, men Herren var ikke i ilden; og efter ilden kom lyden av en stille susen. Og da Elias hørte den, dekket han sitt ansikt til med sin kappe og gikk ut og stod ved inngangen til hulen. Da kom det en røst til ham og sa: Hvad vil du her, Elias? 1. Kongebok 19, 9-18Bildet er et ikon som viser Elias som sitter utenfor hulen i ørkenen. Bildeserien over og under viser scener fra Elias liv1. Elias og enken fra Sarepta2. Elias gjenoppliver enkens sønn og 3. Elias ofrer på Karmelfjellet4. Guds engel vekker Elias fra fortvilelsens søvn5. Delingen av Jordanelven; 6. Elias blir tatt opp til himmelen i en vogn.Les om Elias i 1. Kongebok 17-21 og 2. Kongebok 1-2ELIAS Anonym kunster fra Bulgaria, ca 1700Foto: Petit Palais Paris, CC0Profeten Elias

Israels situasjon var dramatisk med kriger, ødeleggelser, sykdommerog bortførelser. Profeter kom for å veilede, irettesette, dømme ogtrøste. Profeten Jeremias har gått til Juda-kongen med dette budskapet:Så sier Herren: Gjør rett og rettferdighet, fri den plyndrede ut av undertrykkerens hånd, og gjør ikke urett og vold mot den fremmede, den farløse og enken, og utøs ikke uskyldig blod på dette sted! For dersom I gjør efter dette ord, så skal konger som sitter på Davids trone, dra inn gjennem portene til dette hus på vogner og hester, kongen selv og hans tjenere og hans folk. Men dersom I ikke hører på disse ord, da sverger jeg ved mig selv, sier Herren, at dette hus skal bli ødelagt. For så sier Herren om Judas konges hus: Et Gilead er du for mig, en Libanons topp; men sannelig, jeg vil gjøre dig til en ørken, til byer som ingen bor i.Jeremias bok 22 De vil ikke høre, og Jeremias fortsetter å spre sitt budskap. Han blirutstøtt, truet på livet og fengslet. Her sitter han fyllt av sorg og fortvilelse over det som skal skje med hans land og folk.PROFETEN JEREMIASRembrandt van Rijn, 1630 Foto: Wikimedia CommonsJeremia sørger over Jerusalems ødeleggelse

Det profetene hadde sagt, skjedde. På den tid drog Babels konge Nebukadnesars menn op til Jerusalem, og byen blev kringsatt.2. Kongebok 24,10 Byen ble inntatt, plyndret og brent. Folket ble ført til Babylon.I følge andre historiske kilder varte dette fangenskapet fra år 586-538 f.Kr dvs i nesten 50 år.Juan de la Corte, 1630-60Foto: Wikimedia CommonsNebukadnesars arme brenner Jerusalem

Jeremias formidlet også håp om hjemkomst fra fangenskapet, og om et helt nytt forhold mellom Gud og mennesker:Se, dager skal komme, sier Herren,da jeg slutter en ny paktmed Israels hus og Judas hus.Ikke som den paktenjeg sluttet med fedrene deresden dagen jeg tok dem i håndenog førte dem ut av Egypt;den pakten brøt de,enda jeg var deres herre, sier Herren.Men dette er pakten jeg vil sluttemed Israels hus i dager som kommer,sier Herren:Jeg legger min lov i deres sinnog skriver den i deres hjerte.Jeg skal være deres Gud,og de skal være mitt folk.Da skal ingen lengerundervise sin neste og sin brorog si: «Kjenn Herren!»For de skal alle kjenne meg,både små og store, sier Herren.For jeg vil tilgi skylden deresog ikke lenger huske synden.Jeremias bok 31, 31EN NY PAKTGury Nikitin, 1658Foto: Dion Art, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsProfeten Jeremias

Profeten Jesaja/Elias kommer med budskap om at de bortførte skal få vende hjem igjen: Trøst, trøst mitt folk, sier eders Gud.Tal vennlig til Jerusalem og rop til det at dets strid er endt, at dets skyld er betalt, at det av Herrens hånd har fått dobbelt for alle sine synder. Og nu, så sier Herren, som skapte dig, Jakob, og som dannet dig, Israel: Frykt ikke! Jeg har gjenløst dig, kalt dig ved navn, du er min. Så skal Herrens forløste vende tilbake og komme til Sion med frydesang, og evig glede er det over deres hode; fryd og glede skal de nå, sorg og sukk skal fly. Jesaja 40Jesaja-boken inneholder ulike samlinger som man mener stammer fra forskjellige profeter. Den første Jesaja levde på 700-tallet og kom med formaninger og dom. De neste kapitlene 40-55 tilskrives Den annen Jesaja som levde ca år 540 f.Kr. PROFETEN JESAIAMaarten_van_Heemskerck, 1560-1565 Foto: Wikimedia CommonsProfeten_Jesaja forutsier jødenes hjemkomst_

Jesaja-profetene kom med Messias-profetier. Hedningene er også inkludert.For et barn er oss født, en sønn er oss gitt, og herredømmet er på hans skulder, og han kalles under, rådgiver, veldig Gud, evig fader, fredsfyrste. Jesaja 9,2Se min tjener, som jeg støtter, min utvalgte, som min sjel har velbehag i! Jeg legger min Ånd på ham, han skal føre rett ut til hedningefolkene. Jesaja 42Det er for lite at du er min tjener til å gjenreise Jakobs stammer og føre den frelste rest av Israel tilbake; så vil jeg da gjøre dig til hedningenes lys, forat min frelse må nå til jordens ende. Jesaja 49Han skjøt opp som en spire for hans ansikt,som et rotskudd av tørr jord.Han hadde ingen herlig skikkelse vi kunne se på, ikke et utseende vi kunne glede oss over. Han var foraktet, forlatt av mennesker,en mann av smerte, kjent med sykdom, en de skjuler ansiktet for.Jesaja 53PROFETEN JESAJAMosaikk (526-547) Basilica San Vitale Ravenna Foto: Richard Mortel, CC BY 2.0, Wikimedia CommonsProfeten Jesaja

De 4 evangeliene i Det nye testamentet forteller om Jesu liv og lære.Den unge jenta Maria skal bli hans mor.Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som heter Nasaret, til en jomfru som var trolovet med en mann ved navn Josef, av Davids hus, og jomfruens navn var Maria. Og engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du benådede! Herren er med dig; velsignet er du blandt kvinner! Men hun blev forferdet over hans ord, og grundet på hvad dette skulde være for en hilsen.Og engelen sa til henne: Frykt ikke, Maria! for du har funnet nåde hos Gud; og se, du skal bli fruktsommelig og føde en sønn, og du skal kalle ham Jesus.Lukas 1,26ENGELEN GABRIEL HOS MARIAEsteban Murillo, 1660 Foto: Wikimedia CommonsBebudelsen

Men Maria sa til engelen: Hvorledes skal dette gå til, da jeg ikke vet av mann?Og engelen svarte henne: Den Hellige Ånd skal komme over dig, og den Høiestes kraft skal overskygge dig; derfor skal også det hellige som fødes, kalles Guds Sønn.Lukas1, 34Til venstre i bildet ser vi Eva og Adam som drives ut av paradiset av en engel. Den samme engelen kommer nå til Maria. Det er en sammenheng mellom disse hendelsene.MARIA FÅR BESØKFra Angelico, 1426 Foto: Wikimedia CommonsBebudelsen

Men med Jesu Kristi fødsel gikk det således til: Da hans mor Maria var trolovet med Josef, viste det sig, før de var kommet sammen, at hun var fruktsommelig ved den Hellige Ånd.Men Josef, hennes mann, som var rettferdig og ikke vilde føre skam over henne, vilde skille sig fra henne i stillhet.Mens han nu grundet på dette, se, da åpenbarte Herrens engel sig for ham i en drøm og sa: Josef, Davids sønn! frykt ikke for å ta din hustru Maria til dig! for det som er avlet i henne, er av den Hellige Ånd; og hun skal føde en sønn, og du skal kalle ham Jesus; for han skal frelse sitt folk fra deres synder.Matteus 1,18JOSEFFrancisco Rizi, 1665Foto: Sailko, CC BY 3.0, via Wikimedia CommonsSt Josefs drøm

Maria har en slektning som også venter barn, Elisabet som snart skal bli mor til Johannes. Men Maria stod op i de dager og skyndte sig til fjellbygdene, til en by i Juda, og hun kom inn i Sakarias' hus og hilste på Elisabet. Og det skjedde da Elisabet hørte Marias hilsen, da sprang fosteret i hennes liv, og Elisabet blev fylt med den Hellige Ånd og ropte med høi røst og sa: Velsignet er du blandt kvinner, og velsignet er ditt livs frukt! Og hvorledes times mig dette, at min Herres mor kommer til mig? For se, da lyden av din hilsen nådde mitt øre, sprang fosteret i mitt liv med fryd. Og salig er hun som trodde; for fullbyrdes skal det som er sagt henne av Herren. Da sa Maria: Min sjel ophøier Herren, og min ånd fryder sig i Gud, min frelser, han som har sett til sin tjenerinnes ringhet. Lukas 1,39MARIA OG ELISABETPontormo, 1528 Foto: Wikimedia CommonsBesøket

Og det skjedde i de dager at det utgikk et bud fra keiser Augustus at all verden skulde innskrives i manntall. Dette var den første innskrivning, i den tid Kvirinius var landshøvding i Syria.Og alle gikk for å la sig innskrive, hver til sin by.Men også Josef drog op fra Galilea, fra byen Nasaret, til Judea, til Davids stad, som heter Betlehem, fordi han var av Davids hus og ætt, for å la sig innskrive sammen med Maria, sin trolovede, som var fruktsommelig. Men det skjedde mens de var der, da kom tiden da hun skulde føde. Og hun fødte sin sønn, den førstefødte, og svøpte ham og la ham i en krybbe, fordi det ikke var rum for dem i herberget.Lukas 2, 1-7JESUS BLIR FØDTGerard von Honthorst, 1610Tilbedelse av Barnet Foto: KGV Hermitage St Petersburg, 2015

Samtidig på markene utenfor viste en engel seg for noen gjetere som passet sauer. Engelen fortalte det som hadde skjedd – en fødsel - en stor glede – for alle – en frelser – et barn i en krybbe. Og plutselig fyltes nattehimmelen av lys og englesang.Da går gjeterne og finner barnet i stallen. Og det skjedde da englene var faret fra dem op til himmelen, da sa hyrdene til hverandre: La oss nu gå like til Betlehem og se dette som har hendt, og som Herren har kunngjort oss!Og de skyndte sig og kom og fant både Maria og Josef, og barnet som lå i krybben; og da de hadde sett det, fortalte de dem det ord som var sagt dem om dette barn.Og alle som hørte det, undret sig over det som blev dem sagt av hyrdene; men Maria gjemte alle disse ord og grundet på dem i sitt hjerte. Lukas 2, 8-20GJETERNEBartolomé Esteban Murillo, 1650Foto: Wikimedia CommonsGjeternes tilbedelse

Vismenn fra Østen er kommet for å tilbe Jesusbarnet.Da Jesus var født i Betlehem i Judea, i kong Herodes' dager, se, da kom nogen vismenn fra Østerland til Jerusalem og sa: Hvor er den jødenes konge som nu er født? Vi har sett hans stjerne i Østen og er kommet for å tilbede ham. Men kong Herodes hadde ingen nyfødt sønn. Han forhørte seg litt og fikk vite at Messias skulle bli født i Betlehem. Dit sendte han vismennene og ba dem komme tilbake og fortelle hvor barnet var.Da de hadde hørt kongens ord, drog de avsted; og se, stjernen som de hadde sett i Østen, gikk foran dem, inntil den kom og blev stående over det sted hvor barnet var.Og de gikk inn i huset og så barnet med Maria, dets mor, og de falt ned og tilbad det, og oplot sine gjemmer og bar frem gaver til det: gull og røkelse og myrra. Og da de var blitt varslet av Gud i en drøm at de ikke skulde vende tilbake til Herodes, drog de en annen vei bort til sitt land.Matteus 2VISMENNENEGentile da Fabriano, 1423 Foto: KGV, Uffici Firentze, 2015Vismennenes tilbedelse

Men da de hadde draget bort, se, da åpenbarer Herrens engel sig i en drøm for Josef og sier: Stå op, ta barnet og dets mor og fly til Egypten, og bli der inntil jeg sier dig til! for Herodes vil søke efter barnet for å drepe det.Matteus 2, 13Gentile da Fabriano, 1423 Foto: KGV, Uffici Firentze, 2015Flukten til Egypt

JESUS OG JOHANNESDe hellige barna med et skjellJohannes var et halvt år eldre Jesus. Bibelen forteller om spesielle omstendigheter da han ble født, og om at mødrene deres var slektninger som besøkte hverandre. Men om hans og Jesu barndom står det ikke noe utenom dette:Om Johannes:Men barnet vokste og blev sterkt i ånden, og han var i ødemarkene til den dag da han blev ført frem for Israel. Lukas 1, 80Om Jesus:Men barnet vokste og blev sterkt og fullt av visdom, og Guds velbehag var over ham.Lukas 2, 40Mange kunstnere har laget bilder av begge to som barn slik som dette bildet som er fullt av symbolikk. Jesus gir Johannes vann i et skjell – symbol for renhet. Johannes har en kappe av kamelhår og belte om livet slik han senere var kledd i ørkenen. På flagget som har et kors i toppen, står det Johannes senere skulle si om Jesus: Se Guds lam. Lammet symboliserer offerlammet. Engleneovervåker de to små.Bartolomé Esteban Murillo, 1670Foto: Wikimedia Commons

I påsken pleide Jesu foreldre å reise til Jerusalem for å feire den jødiske påsken til minne om utgangen fra Egypt.Og da han var tolv år gammel, drog de der op, som det var skikk på høitiden; og da de hadde vært der de dager til ende, og de vendte hjem igjen, blev barnet Jesus tilbake i Jerusalem, og hans foreldre visste ikke om det.Men da de trodde at han var i reisefølget, kom de en dags reise frem, og lette efter ham blandt slektninger og kjenninger; og da de ikke fant ham, vendte de tilbake til Jerusalem og lette efter ham.Og det skjedde tre dager derefter, da fant de ham i templet; der satt han midt iblandt lærerne og hørte på dem og spurte dem, og alle som hørte ham, var ute av sig selv av forundring over hans forstand og svar.Lukas 2, 41JESUS SOM TOLVÅRING I TEMPLETDirk van Baburen, ca 1622Foto: Frode Larsen / Nasjonalmuseet CC-BYKristus som barn i templet

Og da han gikk forbi ved den Galileiske Sjø, så han Simon og Andreas, Simons bror, i ferd med å kaste garn i sjøen; for de var fiskere; og Jesus sa til dem: Følg mig, så vil jeg gjøre eder til menneskefiskere! Markus 1, 16Jesus kaller St Peter og St AndreasFoto: Wikimedia CommonsPietro da Cortona, 1630

Og de bar små barn til ham, forat han skulde røre ved dem; men disiplene truet dem som bar dem. Men da Jesus så det, blev han vred og sa til dem: La de små barn komme til mig, hindre dem ikke! for Guds rike hører sådanne til.Sannelig sier jeg eder: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, han skal ingenlunde komme inn i det. Og han tok dem i favn og la sine hender på dem og velsignet dem..Markus 10, 13JESUS OG BARNANicolaes Maes 1652Foto: KGV, National Gallery, 2019Jesus velsigner barna

I samme stund kom disiplene til Jesus og sa: Hvem er den største i himlenes rike? Og han kalte et lite barn til sig og stilte det midt iblandt dem og sa: Sannelig sier jeg eder: Uten at I omvender eder og blir som barn, kommer I ingenlunde inn i himlenes rike. Derfor, den som gjør sig liten som dette barn, han er den største i himlenes rike; og den som tar imot ett sådant barn for mitt navns skyld, tar imot mig; men den som forfører en av disse små som tror på mig, for ham var det bedre at det var hengt en kvernsten om hans hals og han var nedsenket i havets dyp.Matteus 18STØRST I HIMMELRIKETLeonard Gaultier, 1576Foto: National Gallery of Art, CC0, via Wikimedia CommonsDen største i Himmelriket er ydmyk som et barn

Lorenzo Veneziano, 1370Foto: KGV, Gemäldegalerie i Berlin, 2017Jesus går på vannetOg da disiplene så ham vandre på sjøen, blev de forferdet og sa: Det er et spøkelse, og de skrek av redsel. Men Jesus talte straks til dem og sa: Vær frimodige; det er mig, frykt ikke! Da svarte Peter ham og sa: Herre! er det dig, da byd mig komme til dig på vannet! Han sa: Kom! Og Peter steg ut av båten og gikk bortover vannet for å komme til Jesus. Men da han så det hårde vær, blev han redd og begynte å synke; da ropte han: Herre, frels mig! Matteus 14, 22-33

Kopi av Murillos verk utført av Jose Roldan, 1843 Foto: KGV, Hotel Gran Versalles Marid 2017Jesus metter folkemengdenDe var på et øde sted med en stor folkemengde. Da det ble kveld, ba Jesus disiplene gi dem mat. En av disiplene sier da: Her er en liten gutt som har fem byggbrød og to småfisker; men hvad er det til så mange? Jesus sa: La folket sette sig ned! Det var meget gress på stedet, og mennene satte sig da ned, omkring fem tusen i tallet. Da tok Jesus brødene og takket, og delte dem ut til dem som satt der, likeledes av småfiskene, så meget de vilde ha.Johannes 6

En kvinne fra Samaria kommer for å dra op vann. Jesus sier til henne: Gi mig å drikke! Hans disipler var gått bort til byen for å kjøpe mat.Den samaritanske kvinne sier da til ham: Hvorledes kan du som er jøde, be mig, en samaritansk kvinne, om å få drikke? – for jøder har ikke samkvem med samaritaner. Jesus svarte og sa til henne: Kjente du Guds gave, og visste du hvem det er som sier til dig: Gi mig å drikke! da hadde du bedt ham, og han hadde gitt dig levende vann. Kvinnen sier til ham: Herre! du har jo ikke noget å dra op vann med, og brønnen er dyp; hvor har du da det levende vann fra? Du er da vel ikke større enn vår far Jakob, som gav oss brønnen og selv drakk av den, han og hans sønner og hans fe?Jesus svarte og sa til henne: Enhver som drikker av dette vann, skal tørste igjen; men den som drikker av det vann jeg vil gi ham, skal aldri i evighet tørste, men det vann jeg vil gi ham, blir i ham en kilde med vann som veller frem til evig liv.Johannes 4,4-42Bakgrunnen for at jøder ikke ville ha noe med samaritanerne å gjøre, var at de var et blandet folkeslag med en tro som avvek litt fra jødenes. Se anså seg selv som jøder, men jødene aksepterte dem ikke.KVINNEN FRA SAMARIAMosaikk av Mikhail Nesterov ca 1900 Foto: KGV, Oppstandelseskirken St Petersburg 2015

Da Jesus kom til Tyrus, kom en kvinne og kastet seg ned for han. Men kvinnen var en hedensk kvinne, syrofønikisk av ætt; og hun bad ham at han vilde drive den onde ånd ut av hennes datter.Og han sa til henne: La først barna bli mette! for det er ikke vakkert å ta brødet fra barna og kaste det for de små hunder.Men hun svarte ham: Det er sant, Herre! de små hunder eter jo under bordet av barnas smuler.Og han sa til henne: For dette ords skyld sier jeg dig: Gå bort! Den onde ånd er faret ut av din datter. Og hun gikk bort til sitt hus og fant at barnet lå på sengen, og at den onde ånd var faret ut.Markus 7, 24-30KVINNEN FRA FØNIKIAMosaikk av Mikhail Nesterov ca 1900 Foto: KGV, Oppstandelseskirken i St Petersburg 2015

De skriftlærde og fariseerne kom til Jesus med en kvinne de hadde tatt på fersk gjerning i hor og sier:I loven har Moses foreskrevet oss at slike kvinner skal stenes; hvad sier nu du? Dette sa de for å friste ham, så de kunde få klagemål imot ham. Men Jesus bukket sig ned og skrev med fingeren på jorden.Og da de blev ved å spørre, rettet han sig op og sa: Den av eder som er uten synd, han kaste den første sten på henne! Og han bukket sig atter ned og skrev på jorden. Men da de hørte det, gikk de ut, den ene efter den annen, de eldste først; og Jesus blev alene tilbake med kvinnen som stod der.Da rettet Jesus sig op og sa til henne: Kvinne! hvor er de? Har ingen fordømt dig? Hun sa: Nei, Herre! ingen. Da sa Jesus: Heller ikke jeg fordømmer dig; gå bort, og synd ikke mere! Johannes 8, 3-11HELLER IKKE JEG FORDØMMER DEGLucas Cranach, 1532 Foto: Wikimedia CommonsJesus og en utro kvinne

Og da han gikk videre, så han en mann som var født blind. Og hans disipler spurte ham: Rabbi! hvem er det som har syndet, han eller hans foreldre, siden han skulde fødes blind?Jesus svarte: Hverken han har syndet eller hans foreldre, men det var for at Guds gjerninger skulde åpenbares på ham. Jeg må gjøre hans gjerninger som har sendt mig, så lenge det er dag; natten kommer da ingen kan arbeide.Mens jeg er i verden, er jeg verdens lys. Da han hadde sagt dette, spyttet han på jorden og gjorde en deig av spyttet og smurte deigen på hans øine, og han sa til ham: Gå og vask dig i dammen Siloa, det er utlagt: utsendt. Han gikk da bort og vasket sig, og kom tilbake seende. Johannes 9DEN BLINDE MANNEN El Greco 1575 Foto: KGV, Gemäldegalerie DresdenJesus helbreder mannen som var født blind

Fariseeren Nikodemus kom til Jesus om natten og spurte han:Rabbi! vi vet at du er en lærer kommet fra Gud; for ingen kan gjøre disse tegn som du gjør, uten at Gud er med ham. Jesus svarte og sa til ham: Sannelig, sannelig sier jeg dig: Uten at nogen blir født på ny, kan han ikke se Guds rike.Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel? kan han vel annen gang komme inn i sin mors liv og fødes?Jesus svarte: Sannelig, sannelig sier jeg dig: Uten at nogen blir født av vann og Ånd, kan han ikke komme inn i Guds rike. Nikodemus fortsetter å spørre - Les svarene og hele fortellingen her: Johannes 3Neste gang vi hører om Nikodemus, er når Jesus skal gravlegges - se side 77BESØK OM NATTENMachiel Versteegh, ca 1800 Foto: KGV, Hermitage i St Petersburg 2015Kristus og Nikodemus

Og de sendte nogen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham med ord. Og de kom og sa til ham: Mester! vi vet at du er sanndru og ikke bryr dig om nogen; for du gjør ikke forskjell på folk, men lærer Guds vei i sannhet: Er det tillatt å gi keiseren skatt, eller ikke? skal vi gi, eller skal vi ikke gi?Men da han så deres hykleri, sa han til dem: Hvorfor frister I mig? Kom hit med en penning og la mig få se den!De gav ham en. Og han sier til dem: Hvis billede og påskrift er dette? De sa til ham: Keiserens.Og Jesus sa til dem: Gi keiseren hvad keiserens er, og Gud hvad Guds er! Og de undret sig storlig over ham.Markus 12, 13-18SKATT TIL KEISERENTizian, Tiziano Vecellio 1560 Foto: KGV National Gallery i London, 2019Keiserens penger

Da en lovkyndig spurte Jesus “Hvem er min neste”, forteller handenne lignelsen:En mann gikk ned fra Jerusalem til Jeriko, og han falt iblandt røvere, som både klædde ham av og slo ham og gikk bort og lot ham ligge halvdød.Men det traff sig så at en prest drog samme vei ned, og han så ham, og gikk like forbi. Likeså en levitt; han kom til stedet, gikk frem og så ham, og gikk like forbi.Men en samaritan som var på reise, kom dit hvor han var, og da han så ham, ynkedes han inderlig, og han gikk bort til ham og forbandt hans sår og helte olje og vin i dem, og han løftet ham op på sitt eget dyr og førte ham til et herberge og pleide ham. Og da det led mot næste dag, tok han to penninger frem og gav verten og sa til ham: Plei ham! og hvad mere du måtte koste på ham, det skal jeg betale dig igjen når jeg kommer tilbake.Hvem av disse tre synes du nu viste sig som den manns næste som var falt iblandt røverne?Lukas10, 25HVEM ER MIN NESTE?Bassano 1562 Foto: KGV, National Gallery, 2019Den gode samaritan

Fariseerne og de skriftlærde kritiserte Jesus fordi han var sammen med tollere og syndere – samfunnets utstøtte - Tollere fordi de var griske og jobbet for romerne, syndere var alle som ikke fulgte Moseloven til punkt og prikke.En gang forteller han dem denne lignelsen:En mann hadde to sønner, og den yngste av dem sa til sin far: Far! gi mig den del av boet som faller på mig! Og han skiftet sin eiendom imellem dem.Og ikke mange dager derefter samlet den yngste sønn alt sitt og drog til et land langt borte, og der ødte han sin eiendom i et ryggesløst levnet.Men da han hadde satt alt over styr, blev det en svær hunger i det land, og han begynte å lide nød.Da gikk han bort og holdt sig til en av borgerne der i landet, og han sendte ham ut på sine marker for å gjæte svin; og hans attrå var å fylle sin buk med de skolmer som svinene åt, og ingen gav ham noget.Fortsetter på neste sideDEN FORTAPTE SØNNBartolomé Esteban Murillo1660 Foto: Wikimedia CommonsSønnen reiser hjemmefra

DEN FORTAPTE SØNNBartolomé Esteban Murill,1660 Foto: Wikimedia CommonsSønnen kommer hjemHan bestemte seg for å reise hjem igjen og kommer til sin far for å be om å få jobbe hos han:Og han stod op og kom til sin far. Men da han ennu var langt borte, så hans far ham, og han ynkedes inderlig, og løp til og falt ham om halsen og kysset ham.Men sønnen sa til ham: Far! jeg har syndet mot himmelen og for dig, og jeg er ikke verdig lenger til å kalles din sønn.Men faren sa til sine tjenere: Ta frem den beste klædning og ha den på ham, og gi ham en ring på hans hånd og sko på hans føtter, og hent gjøkalven og slakt den, og la oss ete og være glade! For denne min sønn var død og er blitt levende igjen, var tapt og er funnet. Og de begynte å være glade.Lukas 15,11-25Fra vers 25 kan vi lese om hvordan broren som hadde vært hjemme hele tiden, reagerte.

På «Portes de la Gloria» i katedralen Sagrada Familia står en inskripsjon på 50 forskjellige språk. Det er bønnen Fader vår som Jesus lærte disiplene sinePå norsk lyder den slik I dag:Vår Far i himmelen! La navnet ditt helliges.La riket ditt komme.La viljen din skje på jorden slik som i himmelen.Gi oss i dag vårt daglige brød og tilgi oss vår skyld,slik også vi tilgir våre skyldnere.Og la oss ikke komme i fristelse,men frels oss fra det onde.For riket er ditt og makten og æren i evighet.Amen.Matteus 6, 5FADER VÅRJosep Maria Subirachs, 1987 Foto: KGV, Sagrada Familia Barcelona 2014Parenostre

Jesus har bedt disiplene om å hente et esel med fole, ogJesus har satt seg på eselet.Her kommer han ridende inn mot byen mens folk strømmertil, vifter med palmegrener ogroper:Hosianna Davids sønn! Velsignet være han som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høieste! Matteus 21,1-11PALME-SØNDAGJean-Léon Gérôme, 1897Jesus rir inn i JerusalemFoto: Wikimedia Commons

Det er like før påskehøytiden. Jesus og disiplene er samlet i Jerusalem for å feire sammen. Da tar Jesus et fat med vann og begynner å vaske disiplenes føtter:Han kommer da til Simon Peter, og han sier til ham: Herre! vasker du mine føtter? Jesus svarte og sa til ham: Hvad jeg gjør, forstår du ikke nu, men du skal skjønne det siden.Etter at han er ferdig sier han:Skjønner I hvad jeg har gjort med eder? I kaller mig mester og herre, og I sier det med rette, for jeg er det. Har nu jeg, eders herre og mester, vasket eders føtter, så er også I skyldige å vaske hverandres føtter. For jeg har gitt eder et forbillede, forat I skal gjøre som jeg har gjort med eder. Johannes 13, 1-15JESUS VASKER DISIPLENES FØTTERJacopo Tintoretto, 1575 Foto: KGV, National Gallery, London 2019 Jesus vasker disiplenes føtter

Foto: Wikimedia Commons,Og han tok et brød, takket og brøt det, gav dem og sa: Dette er mitt legeme, som gis for eder; gjør dette til minne om mig! Lukas 22, 14-20På bildet er alle disiplene navngitt unntatt Judas i gul kjortel.Fra venstre:Taddeus, Matteus, Bartolomeus, Jakob, Andreas, Peter, Johannes, Jakob, Tomas, Simon, FilipJESUSINSTIFTERNATT-VERDENDet siste måltidetJuan de Juanes, 1562

Leonardo da Vinci, kopi utført av hans elever 1515-20 Foto: KGV, Royal Academy of Art i London, 2019Nattverden«En av eder skal forråde meg»Under det samme måltidet sier Jesus dette. De blir urolige og forstår ikke hvem det kan være. På Jesu venstre side sitter Judas i grønn kappe over en gul kjortel og lener seg fremover bordet. Det er han som skal svikte. Men etterpå svikter alle de andre disiplene også.Matteus 26, 17

Da de var ferdige med måltidet, gikk de ut til Oljeberget og kom til hagen Getsemane. Da sier han til dem: Min sjel er bedrøvet inntil døden; bli her og våk med mig! Og han gikk et lite stykke frem, falt på sitt ansikt og bad og sa: Min Fader! er det mulig, da la denne kalk gå mig forbi! Dog, ikke som jeg vil, men som du vil! Og han kommer til disiplene og finner dem sovende og sier til Peter: Så var I da ikke i stand til å våke en time med mig!Matteus 26, 36Gauguin har gitt Jesus sitt eget ansikt dvs bildet er samtidig et selvportrett.JESUS I GETSEMANEFoto: Wikimedia Commons,Paul Gauguin, 1889Jesus i Getsemane

Slik forteller Lukas den samme historien. Jesus og disiplene er kommet til Oljeberget.Og da han kom til stedet, sa han til dem: Bed at I ikke må komme i fristelse!Og han slet sig fra dem så lang som et stenkast, og falt på kne, bad og sa: Fader! om du vil, da la denne kalk gå mig forbi! Dog, skje ikke min vilje, men din! Og en engel fra himmelen åpenbarte sig for ham og styrket ham. Og han kom i dødsangst og bad enda heftigere, og hans sved blev som blodsdråper, som falt ned på jorden.Så stod han op fra bønnen og kom til sine disipler og fant dem sovende av bedrøvelse, og han sa til dem: Hvorfor sover I? Stå op og bed at I ikke må komme i fristelse!Lukas 22, 39DØDSANGSTAdam Müller, 1836 Foto: Wikipedia CommonsJesus ber i Getsemane

Og mens han ennu talte, se, da kom Judas, en av de tolv, og med ham fulgte en stor hop med sverd og stokker; de kom fra yppersteprestene og folkets eldste. Men han som forrådte ham, hadde gitt dem et tegn og sagt: Den jeg kysser, ham er det; grip ham!Og straks gikk han bort til Jesus og sa: Vær hilset, rabbi! og kysset ham.Men Jesus sa til ham: Venn, hvorfor er du her? Da trådte de til og la hånd på Jesus og grep ham.Matteus 26, 47-50Om bildet:Helt til venstre ser vi Johannes som strekker hendene i været og skriker. Deretter Jesus,Judas og tre soldater i rustning. Mannen til høyre som holder opp en lamp er sannsynligvis Michelangelo Merisi da Caravaggios selvportrett.TATT TIL FANGEMichelangelo Merisi da Caravaggio, 1602 Foto: Wikimedia CommonsJudas angir Jesus med et kyss

Da Jesus ble ført til øverstepresten, fulgte Peter etter, langt bak. På gårdsplassen slo han seg ned ved et bål sammen med noen andreMen en tjenestepike fikk se ham sitte mot lyset, og stirret på ham og sa: Også denne var med ham. Men han fornektet ham og sa: Jeg kjenner ham ikke, kvinne!Litt efter fikk en annen se ham og sa: Du er også en av dem. Men Peter sa: Menneske! jeg er ikke det.Og omkring én time efter stadfestet en annen det og sa: Sannelig, også denne var med ham; han er jo en galileer.Men Peter sa: Menneske! jeg forstår ikke hvad det er du mener! Og straks, mens han ennu talte, gol hanen.Og Herren vendte sig og så på Peter; og Peter kom Herrens ord i hu, hvorledes han hadde sagt til ham: Før hanen galer idag, skal du fornekte mig tre ganger. Og han gikk ut og gråt bitterlig. Lukas 22, 54-62PETER SVIKTERMichelangelo Merisi da Caravaggio, 1610 Foto: Wikimedia CommonsPeter fornekter

Etter at Det høye råd har besluttet å henrette Jesus, overgir de han til landshøvdingen Pilatus. Her blir han forhørt mens folkemengden styrt av overprestene og de eldste, roper og skriker.Pilatus gjør flere forsøk på å redde Jesus, men til slutt spør han folkemengden:Hvad skal jeg da gjøre med Jesus, som de kaller Messias? De sier alle: La ham korsfeste!Han sa da: Hvad ondt har han da gjort? Men de ropte enda sterkere: La ham korsfeste!Da Pilatus så at han intet utrettet, men at det bare blev større opstyr, tok han vann og vasket sine hender for folkets øine og sa: Jeg er uskyldig i denne rettferdiges blod; se I dertil! Og alt folket svarte og sa: Hans blod komme over oss og over våre barn!Matteus 27, 11-26JESUS HOS PILATUSUkjent kunstner, før 1550Pilatus vasker sine henderFoto: Wikimedia Commons

Landshøvdingens soldater tar Jesus med seg inn i borgen, samler vaktstyrken omkring ham og gjør dette:Og de klædde ham av og hengte en skarlagens kappe om ham, og de flettet en krone av torner og satte på hans hode, og gav ham et rør i hans høire hånd, og de falt på kne for ham og hånte ham og sa: Vær hilset, du jødenes konge!Og de spyttet på ham og tok røret og slo ham i hodet. Matteus 27, 27SOLDATENE SPOTTER JESUSReni Guido, 1636 Foto: KGV Gemäldegalerie Alte Meister Dresden, 2017Kristus med tornekronen

Og da de hadde hånet ham, tok de kappen av ham og klædde ham i hans egne klær, og førte ham bort for å korsfeste ham.Matteus 27, 31VIA DOLOROSAGustave Doré, 1872Kristus føres utFoto: Wikimedia Commons

Og da de førte ham bort, tok de fatt på en mann ved navn Simon, fra Kyrene, som kom fra landet, og de la korset på ham, forat han skulde bære det efter Jesus. Og en stor mengde av folket fulgte ham og mange kvinner, som jamret sig og gråt over ham.Men Jesus vendte sig om til dem og sa: I Jerusalems døtre! gråt ikke over mig, men gråt over eder selv og over eders barn!Lukas 23,26VIA DOLOROSATizian, Tiziano Vecellio 1565Kristus bærer korsetFoto: Wikimedia Commons

De er kommet til Golgata, Hodeskallestedet, og gjør seg klare til korsfestelsen. Mens soldatene deler klærne hans mellom seg og rådsherrene gjør narr av han, står folket og ser på.Men Jesus sa: Fader, forlat dem! for de vet ikke hvad de gjør. Lukas 23, 34I forgrunnen til venstre ser vi Maria Jesu mor (i blå kappe) som blir støttet av to andre kvinner.PÅ GOLGATAEl Greco, 1600Jesus avkles før korsfestelsenFoto: Børre Høstland / Nasjonalmuseet CC-BY

Jesus er blitt korsfestet mellom to forbrytere. Også stridsmennene hånte ham, de gikk bort til ham og rakte ham eddik og sa: Er du jødenes konge, da frels dig selv!Men det var også satt en innskrift over ham: Dette er jødenes konge. En av ugjerningsmennene som hang der, spottet ham og sa: Er ikke du Messias? Frels dig selv og oss!Men den andre svarte og irettesatte ham og sa: Frykter du ikke engang for Gud, du som dog er under samme dom? Og vi med rette; for vi får igjen hvad våre gjerninger har forskyldt; men denne har ikke gjort noget galt.Og han sa: Jesus! kom mig i hu når du kommer i ditt rike!Og han sa til ham: Sannelig sier jeg dig: Idag skal du være med mig i Paradis.Lukas 23, 32I DAG SKAL DU BLI MED MEG I PARADISMarco Palmezzano, ca 1490 Foto: KGV Uffici Firentze, 2015Korsfestelsen

Anthony van Dyck (Peter Paul Rubens), ca 1610Jesus på korsetFoto: Wikimedia CommonsMin Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg?Mark 15,34

Om bildet: Maria Jesu mor i blå kappe, disippelen Johannes i rød kappe og Maria Magdalena som holder rundt føttene hans og gråter.I bakgrunnen ser vi flere av Jesu venner som følger med. Evangeliene forteller om at det var mange kvinner som hadde fulgt ham, som nå sto på avstand.Ved Jesu kors sto Maria hans mor, disippelen Johannes, Maria Magdalena og noen andre kvinner. Da ser Jesus på sin mor og sier: «Kvinne! se, det er din sønn».Deretter sier han til Johannes: «Se, det er din mor.»Johannes 19, 25JESUS DØRAntonis van Dyck , 1617 Foto: Wikimedia CommonsJesus på korsetDet er fullbrakt!Johannes 19, 30Fader! I dine hender overgir jeg min ånd!Lukas 23, 46Etter disse ordene, dør Jesus. Han ble raskt tatt ned av korset fordi de døde måtte gravlegges før sabbaten.

Marmorskulptur laget av Michelangelo, og fullført av hans elev Tiberio Calgagni. 1545-55. Sist restaurert i 2019.Nikodemus (med Michelangelos eget ansikt dvs et selvportrett), Maria Jesu mor (til høyre) og Maria Magdalena har tatt Jesus ned fra korset. Foto: CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsEn av Jesu hemmelige disipler, rådsherren Josef fra Arimatea får tillatelse til å ta Jesus ned fra korset. Det blir også Nikodemus med på:Men også Nikodemus kom, han som første gang var kommet til ham om natten, og han hadde med sig en blanding av myrra og aloë, omkring hundre pund. De tok da Jesu legeme og svøpte det i linklær med de velluktende urter, således som det er skikk hos jødene ved jordeferd.Men på det sted hvor Jesus blev korsfestet, var det en have, og i haven en ny grav, som aldri nogen var blitt lagt i; der la de da Jesus, fordi det var jødenes beredelses-dag; for graven var nær ved.Johannes 19, 38-42JESUS TAS NEDPieta Bandini

Gaudenzio Ferrari, 1530 Foto: KGV, National Gallery, 2019Kristus står opp fra gravenJESU OPPSTANDELSEFor å hindre at disiplene kan stjele liket og lure folk til å tro at Jesus er stått opp, har Pilatus satt vakthold ved graven. Der sitter de til søndag morgen, da skjer dette:Med ett ble det et kraftig jordskjelv, for en Herrens engel steg ned fra himmelen, gikk fram og rullet steinen til side og satte seg på den. Han var som et lyn å se til, og drakten var hvit som snø.Vaktene skalv av redsel da de så ham, og de ble liggende som døde.Matteus 28

Kvinnene som kommer til graven denne morgenen blir skremt av jordskjelvet og den lysende engelen.Men engelen tok til orde og sa til kvinnene: Frykt ikke! jeg vet at I søker efter Jesus, den korsfestede; han er ikke her; han er opstanden, som han sa; kom og se stedet hvor han lå! Matteus 28, 5KVINNENE VED GRAVENFra Angelico, 1395Foto: Wikimedia CommonsKristi oppstandelse og kvinnene ved graven

Maria Magdalena har kommet og fortalt at Jesus ikke var i graven. Peter og Johannes reagerer straks.Men de to løp sammen, og den andre disippel løp i forveien, hurtigere enn Peter, og kom først til graven, og da han bøide sig ned, så han linklærne ligge der; men han gikk ikke inn. Simon Peter kom da bakefter ham, og han gikk inn i graven, og så at linklærne lå der, og at svededuken som hadde vært på hans hode, ikke lå sammen med linklærne, men var lagt sammen på et sted for sig selv.Johannes 20Eugene Burnand, 1898 Foto: Wikipedia Commons Disiplene Peter og Johannes løper til graven 1. påskedags morgenTIL GRAVEN

Maria Magdalena er utenfor graven. Hun er fortvilet og gråter - Jesus er borte og hun vet ikke hvor han er. Så snur hun seg og får se en mann som snakker til henne.Kvinne, hvorfor gråter du? Hvem leter du efter?Hun tror det er gartneren og spør om han vet hvor Jesus er. Da kjenner hun han igjen:Jesus sier til henne: Maria! Da vender hun sig om og sier til ham på hebraisk: Rabbuni! det er mester.Jesus sier til henne: Rør ikke ved mig! for jeg er ennu ikke faret op til Faderen; men gå til mine brødre og si til dem: Jeg farer op til min Fader og eders Fader, og til min Gud og eders Gud!Maria Magdalena kommer og forteller disiplene: Jeg har sett Herren, og at han hadde sagt dette til henne.Johannes 20, 11-18JESUS MØTER MARIAAndrea del Sarto, 1509 Foto: KGV, Uffici Firentze, 2015Noli me tangere (Ikke rør meg)

Alexander Ivanov, 1835 Foto: Wikimedia CommonsNoli me tangere – Ikke rør meg

Disiplene er redde og sitter bak lukkede dører. Da er Jesus plutselig blant dem. Men Tomas er ikke der, og når de andre disiplene forteller det, tror han det ikke og sier:Uten at jeg får se naglegapet i hans hender og stikke min finger i naglegapet og stikke min hånd i hans side, vil jeg ingenlunde tro.Men åtte dager senere kommer plutselig Jesus til dem igjen, og nå er Tomas med. Jesus sier: «Fred være med eder.»Derefter sier han til Tomas: Rekk din finger hit, og se mine hender, og rekk din hånd hit og stikk den i min side, og vær ikke vantro, men troende!Tomas svarte og sa til ham: Min Herre og min Gud!Jesus sier til ham: Fordi du har sett mig, tror du; salige er de som ikke ser og dog tror.Johannes 20, 24TOMAS TVILERMichelangelo Merisi da Caravaggio 1603 Foto: Wikimedia CommnsTvilen til St Thomas

Simon Peter har fornektet Jesus. Når de møtes igjen etter at Jesus har stått opp, spør Jesus:Simon, Johannes' sønn! elsker du mig mere enn disse? Han sier til ham: Ja, Herre! du vet at jeg har dig kjær. Han sier til ham: Fø mine lam! Tre ganger stiller Jesus det samme spørsmålet.Peter ble bedrøvet over at Jesus for tredje gang spurte om han hadde ham kjær, og han sa: «Herre, du vet alt. Du vet at jeg har deg kjær.»Johannes 21, 15Guido Reni 1635 Foto: KGV, Hermitage St Petersburg, 2015 Antony van Dyck , 1617 PETERDen angrende Peter Peter St Peter

Før sin lidelse og død hadde Jesus fortalt disiplene at han skulle lide, dø og stå opp igjen. En gang spør han dem om hvem de tror at han var.Da svarte Simon Peter og sa: Du er Messias, den levende Guds Sønn. Og Jesus svarte og sa til ham: Salig er du, Simon, Jonas' sønn! for kjød og blod har ikke åpenbaret dig det, men min Fader i himmelen. Og jeg sier dig at du er Peter; og på denne klippe vil jeg bygge min menighet, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den. Og jeg vil gi dig nøklene til himlenes rike, og det du binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og det du løser på jorden, skal være løst i himmelen.Matteus 16, 13Rubens konkretiserer dette ved å lage et bilde der den oppstandne Jesus gir den ydmyke Peter disse nøklene.PETERS BEKJENNELSEPeter Paul Rubens, 1612 Foto: KGV Gemäldegalerie i Berlin, 2017Jesus gir St Peter nøklene til himmelens rike

Etter at Jesus var stått opp, viste han seg for disiplene mange ganger. Den siste gangen sa han til dem:men I skal få kraft idet den Hellige Ånd kommer over eder, og I skal være mine vidner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og like til jordens ende. Og da han hadde sagt dette, fór han op mens de så på, og en sky tok ham bort fra deres øine..Apostlenes gj. 1, 8-9KRISTI HIMMELFARTKristi himmelfartAnton Rafael Mengs, 1756Foto: KGV, Altertavle Dresden Katholische Hofkirche, 2017

Og da pinsefestens dag var kommet, var de alle samlet på samme sted. Og med ett kom det en lyd fra himmelen som av et fremfarende veldig vær og fylte hele huset der de satt. Og det viste sig for dem tunger likesom av ild, som skilte sig og satte sig på enhver av dem.Da blev de alle fylt med den Hellige Ånd, og de begynte å tale med andre tunger, alt efter som Ånden gav dem å tale. Apostlenes gj. 2PINSEOm bildet til venstre:Maria Jesu mor sitter i midten med noen andre kvinner, Jesu disipler og brødre stående rundt. Person nummer to fra venstre som ser mot oss, er enten El Grecos selvportrett eller hans nære venn.Foto: KGV Peterskirken i RomaEl Greco ca 1600Foto: Wikimedia CommnsPinse

En mann som har vært lam hele livet, sitter ved tempelporten for å tigge slik han gjør hver dag. Da kommer Peter og Johannes. Da han så Peter og Johannes som vilde gå inn i templet, bad han om å få en almisse.Men Peter så skarpt på ham sammen med Johannes og sa: Se på oss! Han gav da akt på dem, for han ventet å få noget av dem.Men Peter sa: Sølv og gull eier jeg ikke; men det jeg har, det gir jeg dig: I Jesu Kristi, nasareerens navn – stå op og gå! Så grep han ham ved den høire hånd og reiste ham op, og straks fikk hans føtter og ankler styrke, og han sprang op og stod og gikk omkring, og han fulgte med dem inn i templet, og gikk omkring der og sprang og lovet Gud. Apostlenes gj. 3 Det er mange mennesker på bildet. Flere ønsker helbredelse. Se på han helt til høyre, hans skuffelse og kanskje misunnelse. Ikke vanskelig å forstå hvis han er det.PETER OG JOHANNES HELBREDERPeter og Johannes helbreder og forkynnerDesignet av Rafael 1516Foto: KGV Royal Academy of Art London, 2019

Disiplene forkynner og mange begynner å tro. Det blir til en bevegelse som kalles Veien. Både jødiske og romerske myndigheter oppfatter den som truende og setter i gang forfølgelser. En av de ivrigste forfølgerne er Saulus. Med brev fra øverstepresten til alle synagogene reiser han til Damaskus. Alle som tilhører Veien skal bindes og føres i lenker til Jerusalem. Men så skjer dette:Men på reisen skjedde det at han kom nær til Damaskus, og med ett strålte et lys fra himmelen om ham, og han falt til jorden og hørte en røst som sa til ham: Saul! Saul! hvorfor forfølger du mig? Han sa: Hvem er du, Herre? Og han svarte: Jeg er Jesus, han som du forfølger. Men stå op og gå inn i byen, så skal det bli dig sagt hvad du har å gjøre! Men mennene som reiste sammen med ham, stod forferdet, for de hørte vel røsten, men så ikke nogen.Apostlenes gj. 9 Dette blir starten på noe helt nytt. Saulus som etter hvert kalte seg Paulus, blirapostel på linje med Jesu 12 disipler.SAULUS VED DAMASKUSMichelangelo Merisi da Caravaggio, 1600 Foto: Wikimedia CommonsOmvendelsen på vei til Damaskus

Peter og Paulus – de øverste lederne i den første tiden – var ulike personligheter. Peter var fisker og hadde familie. Han var impulsiv og brå, men en av Jesu nærmeste og leder i disippelflokken..Paulus var jøde og romer. Han var fariseer med utdannelse i Skriften, livnærte seg som teltmaker og giftet seg ikke. Han ble lederen for å utbre kristendommen i den gresk-romerske verden og kirkens første teolog.Peter og Paulus kunne være uenige og ha harde ordskifter bl.a. var de uenige om det var et krav at hedninger dvs ikke-jøder måtte omskjæres og holde Moseloven for å bli døpt.I følge Paulus endte det slik:Men de som gjaldt for å være noget – hvor store de var, er mig det samme; Gud gjør ikke forskjell på folk – de som gjaldt mest, påla mig intet videre, tvert imot: da de så at det var mig betrodd å forkynne evangeliet for de uomskårne, likesom Peter for de omskårne – for han som gav Peter kraft til apostel-tjeneste blandt de omskårne, han gav og mig kraft til det blandt hedningeneLes om dette og resten av det Paulus sier om sitt møte med Peter som han kalle Kefas i Galaterne 2Om Peter og Paulus og kristendommens utbredelse les Apostlenes gj. 3 og utoverPETER OG PAULUSEl Greco, 1592 Foto: Wikimedia CommonsSt Peter og St Paul

Henrik Sørensen, 1954 Foto: KGV Hamar Domkirke, 2022Den seirende KristusHans Nilsen HaugeVerdensmisèren – en angstfyllt mor med sitt barn

Karins KunstBibelSLUTTTilbake til start www.kunstbibel.no