Return to flip book view

Folleto De Beneficios 2024

Aflac Accident Advantage SEGURO DE ACCIDENTE SOLAMENTE OPCI N 1 Durante m s de 60 a os nos hemos dedicado a ayudar a proveer tranquilidad y seguridad econ mica A36175NNCESP RC 10 19

AFLAC ACCIDENT ADVANTAGE SEGURO DE ACCIDENTE SOLAMENTE OPCI N 1 P liza de la Serie A36000 A A1 Prep rese para los Contratiempos Inesperados de la Vida Los accidentes pueden ocurrir en cualquier momento Usted podr a sufrir una lesi n accidental mientras est trabajando alrededor de la casa o caminando al trabajo O su hijo puede sufrir una lesi n en el entrenamiento de baloncesto Cuando ocurre un accidente puede ser costoso Incluso con un seguro m dico principal pueden haber gastos pagados del propio bolsillo que usted tendr que pagar En el caso de una lesi n inesperada Aflac puede ayudar a proteger sus finanzas personales Ofrecemos a personas y familias seguros asequibles que ayudan con los gastos que podr an no estar cubiertos por un seguro m dico principal Aflac paga beneficios en efectivo directamente a usted a menos que se asigne de otro modo por lo que puede utilizar el dinero para lo que usted quiera Lo que significa que los gastos por servicios m dicos no cubiertos no arruinar n sus finanzas si se lesiona Y ya que podemos procesar su reclamaci n r pidamente Aflac ayuda a darle la tranquilidad de saber que puede pasar m s tiempo en recuperaci n y menos tiempo preocup ndose por las facturas Aflac en el presente documento se refiere a American Family Life Assurance Company of Columbus

Comprenda la diferencia que puede hacer Aflac en su seguridad econ mica Aflac paga beneficios en efectivo para las lesiones accidentales cubiertas directamente a usted a menos que hayan sido asignados Su propia tranquilidad y la seguridad de que su familia tendr ayuda econ micamente son poderosas razones para considerar a Aflac El impacto financiero de un accidente es a menudo sorprendente La mayor a de las personas tienen gastos despu s de un accidente que nunca pensaron antes Desde los costos m dicos pagados del propio bolsillo hasta una p rdida temporal de ingresos sus finanzas pueden debilitarse Si usted o un miembro de la familia sufri una lesi n accidental pueden sus finanzas manejarlo Qu incluye la p liza Aflac Accident Advantage Un beneficio de pruebas preventivas pagadero por ex menes m dicos de rutina para fomentar la detecci n temprana y la prevenci n Beneficios pagaderos por fracturas luxaciones laceraciones conmociones cerebrales quemaduras servicio odontol gico de emergencia lesiones oculares e intervenciones quir rgicas Beneficios pagaderos por el tratamiento inicial radiograf as ex menes principales de diagn stico y tratamientos de seguimiento Beneficios pagaderos por fisioterapia logopedia y ergoterapia Beneficios diarios por hospitalizaci n pagaderos por estancias en el hospital y beneficios diarios adicionales pagados por las estad as en una unidad de cuidados intensivos en un hospital Porqu Aflac Accident Advantage puede ser la opci n correcta para usted No hay que responder preguntas de suscripci n1 No se coordinan los beneficios pagamos sin importar que tenga otro seguro No tiene restricciones en la red de proveedores usted elige su propio proveedor de tratamiento m dico Es port til lleve el plan con usted si cambia de trabajo o se jubila Seguro de 24 horas por accidentes C mo funciona Se selecciona la cobertura AFLAC ACCIDENT ADVANTAGE OPCI N 1 Mientras jugaba en las eliminatorias estatales de hockey su hijo se lesion y fue llevado a la Sala de Emergencias en ambulancia Su pierna est rota y se lleva a cabo una cirug a La cobertura AFLAC ACCIDENT ADVANTAGE OPCI N 1 proporciona lo siguiente 3 025 EN BENEFICIOS PAGADEROS El ejemplo anterior est basado en un escenario para el seguro Aflac Accident Advantage Opci n 1 que incluye las condiciones de los siguientes beneficios Beneficio de Ambulancia de 120 transporte en ambulancia terrestre Beneficio por Tratamiento Debido a un Accidente de 130 tratamiento en la sala de emergencias del hospital con radiograf as Beneficio de Sumas Espec ficas por Lesiones Debido a un Accidente de 750 pierna fracturada f mur reducci n abierta con anestesia Beneficio por Hospitalizaci n Inicial Debido a un Accidente de 500 Beneficio por Hospitalizaci n Debido a un Accidente de 150 hospitalizado por 1 d a Beneficio por Ex menes Principales de Diagn stico e Imagen de 100 CT scan Beneficio de Aparatos M dicos de 200 silla de ruedas Beneficio de Terapia de 225 9 tratamientos de fisioterapia Beneficio por Tratamiento de Seguimiento Debido a un Accidente de 150 6 tratamientos de seguimiento Beneficio de Apoyo Familiar de 20 hospitalizado por 1 d a Beneficio de Alojamiento para la Familia de 75 hospital y motel hotel ubicados a m s de 50 millas desde el lugar de residencia y Beneficio de Actividades Deportivas Organizadas de 605 Los beneficios y o las primas pueden variar basados en el estado y la opci n del beneficio seleccionada La p liza tiene limitaciones y exclusiones que pueden afectar los beneficios pagaderos Las cl usulas adicionales est n disponibles a un costo adicional Para costos y detalles completos sobre la cobertura comun quese con su agente productor del seguro de Aflac Este folleto es para prop sitos de ilustraci n solamente Consulte la p liza para detalles sobre los beneficios definiciones limitaciones y exclusiones completos 1Las cuentas de asociaci n y asociado solamente tienen una pregunta de suscripci n

AFLAC ACCIDENT ADVANTAGE OPCI N 1 RESUMEN DE BENEFICIOS NOMBRE DEL BENEFICIO BENEFICIO POR HOSPITALIZACI N INICIAL DEBIDO A UN ACCIDENTE BENEFICIO POR HOSPITALIZACI N DEBIDO A UN ACCIDENTE BENEFICIO POR HOSPITALIZACI N EN UNA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS BENEFICIO POR TRATAMIENTO DEBIDO A UN ACCIDENTE BENEFICIO DE AMBULANCIA BENEFICIO DE SANGRE PLASMA PLAQUETAS BENEFICIO POR EX MENES PRINCIPALES DE DIAGN STICO E IMAGEN BENEFICIO POR TRATAMIENTO DE SEGUIMIENTO DEBIDO A UN ACCIDENTE BENEFICIO DE TERAPIA BENEFICIO DE APARATOS M DICOS BENEFICIO DE PR TESIS BENEFICIO DE REPARACI N O REEMPLAZO DE PR TESIS BENEFICIO DE CENTRO DE REHABILITACI N BENEFICIO PARA LA MODIFICACI N DEL HOGAR CANTIDAD DEL BENEFICIO 500 cuando es ingresado para una hospitalizaci n de por lo menos 18 horas o 750 cuando es ingresado directamente a una unidad de cuidados intensivos en un hospital debido a un accidente cubierto por a o calendario por persona cubierta 150 por d a por hasta 365 d as por accidente cubierto por persona cubierta 300 adicionales por d a por hasta 15 d as por accidente cubierto por persona cubierta Pagadero una vez por cada per odo de 24 horas y una sola vez por accidente cubierto por persona cubierta Sala de emergencias del hospital con radiograf a 130 Sala de emergencias del hospital sin radiograf a 100 Consultorio o instalaci n adem s de una sala de emergencias del hospital con radiograf a 80 Consultorio o instalaci n adem s de una sala de emergencias del hospital sin radiograf a 50 120 por transporte en ambulancia terrestre o 800 por transporte en ambulancia a rea 100 pagadero una vez por accidente cubierto por persona cubierta 100 por a o calendario por persona cubierta 25 por un tratamiento por d a hasta un m ximo de 6 tratamientos por accidente cubierto por persona cubierta 25 por un tratamiento por d a hasta un m ximo de 10 tratamientos por accidente cubierto por persona cubierta Los beneficios son pagaderos por los aparatos m dicos indicados a continuaci n Aparato ortop dico para la espalda 200 Cors tor cico 200 Andador de rodilla 200 Silla de ruedas 200 Aparato ortop dico para la pierna 50 Muletas 25 Pagadero una vez por accidente cubierto por persona cubierta Andador 25 Bota ortop dica 25 Bast n 25 375 una vez por accidente cubierto por persona cubierta 375 una vez por persona cubierta de por vida 75 por d a 1 000 una vez por accidente cubierto por persona cubierta BENEFICIOS DE SUMAS ESPEC FICAS POR LESIONES DEBIDO A UN ACCIDENTE Paga beneficios por los tratamientos indicados a continuaci n LUX ACIONES 40 1 500 QUEMADUR AS 75 7 500 INJERTOS DE PIEL 50 de la cantidad del beneficio por quemaduras que hayamos pagado por dicha quemadura LESIONES OCULARES Reparaci n quir rgica 250 Extracci n de cuerpo extra o por un m dico 50 LACERACIONES Que no requieran suturas 20 De menos de 5 cent metros 40 De por lo menos 5 cm pero no m s de 15 cm 150 De m s de 15 cent metros 300 FR ACTUR AS 75 1 500 CONMOCI N cerebral 50 SERVICIO ODONTOL GICO DE EMERGENCIA Rotura de diente reparada con corona 75 Rotura de diente que requiere extracci n 25 COMA 7 500 PAR LISIS Tetraplej a 7 500 Paraplej a 3 750 Hemiplej a 3 000 INTERVENCIONES QUIR RGICAS 150 750 INTERVENCIONES QUIR RGICAS MISCEL NE AS 80 190 TRATAMIENTO DEL DOLOR NO QUIR RGICO Epidural 100 BENEFICIO POR MUERTE ACCIDENTAL ASEGURADO C NYUGE HIJO BENEFICIO POR DESMEMBRAMIENTO ACCIDENTAL BENEFICIO DE PRUEBAS PREVENTIVAS BENEFICIO DE APOYO FAMILIAR BENEFICIO DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS ORGANIZADAS BENEFICIO DE CONTINUACI N DE COBERTURA BENEFICIO DE CESI N DEL DERECHO A LA PRIMA BENEFICIO DE TRANSPORTE BENEFICIO DE ALOJAMIENTO PARA LA FAMILIA Accidente en Veh culos de Transporte Com n 80 000 80 000 10 000 Otro Accidente 20 000 20 000 6 000 Accidente por Causa de una Actividad Peligrosa 5 000 5 000 5 000 200 20 000 60 una vez por a o calendario 20 por d a por hasta 30 d as por accidente cubierto 25 adicional de los beneficios pagaderos se limita a 1 000 por p liza por a o calendario Se ceden todas las primas mensuales por hasta dos meses si se cumple con las condiciones S 200 por viaje de ida y vuelta por hasta 3 viajes de ida y vuelta por a o calendario por persona cubierta 75 por noche por hasta 30 d as por accidente cubierto CONSULTE LA P LIZA PARA DETALLES SOBRE LOS BENEFICIOS DEFINICIONES LIMITACIONES Y EXCLUSIONES COMPLETOS

Aflac Choice SEGURO DE INDEMNIZACI N POR HOSPITALIZACI N OPCI N 1 Durante m s de 60 a os nos hemos dedicado a ayudar a proveer tranquilidad y seguridad econ mica La p liza es un suplemento para el seguro m dico y no es un sustituto para la cobertura m dica principal La falta de una cobertura m dica principal u otra cobertura esencial m nima puede resultar en un pago adicional de sus impuestos B40175NNCESP RC 3 19

AFLAC CHOICE SEGURO DE INDEMNIZACI N POR HOSPITALIZACI N OPCI N 1 P liza de la Serie B40000 HC La vida est llena de decisiones dif ciles pero sta no es una de ellas Aflac Choice facilita y hace menos estresante el escoger la cobertura correcta Con su agente de Aflac de confianza usted puede personalizar su seguro de Aflac Choice para que cumpla con sus necesidades espec ficas y mejorar su cobertura existente Escoja las opciones que usted desea e ignore el resto He aqu c mo podemos ayudar Aflac Choice ofrece nuestra mejor selecci n de beneficios relacionados al hospital para ayudar con los gastos que pueden no estar cubiertos por el seguro m dico principal lo cual puede ayudar a evitar deducibles altos y gastos pagados del propio bolsillo que pueden arruinar sus planes de vida Si escoger la cobertura correcta le ha causado un gran dolor de cabeza en el pasado no se preocupe Estamos aqu para ayudarle Por qu Aflac Choice puede ser la p liza correcta para usted Es personalizable Puede escoger el plan que sea correcto para usted basado en sus necesidades espec ficas Adem s funciona bien con nuestros otros productos Opciones de emisi n garantizada disponibles lo cual significa que no se requiere un cuestionario m dico Pagamos dinero en efectivo directamente a usted a menos que se asigne de otro modo no al m dico u hospital El pago de reclamaciones est sujeto a todas las limitaciones y exclusiones de la p liza y limitaciones de condici n de salud preexistente Aflac en el presente documento se refiere a American Family Life Assurance Company of Columbus

Comprenda la diferencia que puede hacer Aflac en su seguridad econ mica Aflac paga beneficios en efectivo directamente a usted a menos que hayan sido asignados de otro modo por gastos de hospital cubiertos Proveemos recursos financieros para ayudarle a superar algunos de los gastos inesperados asociados con una visita al hospital d ndole menos preocupaciones para que pueda enfocar su energ a en recuperarse C mo funciona EL TITULAR DE LA P LIZA SIENTE UN DOLOR AGUDO EN SU LADO DERECHO Decide visitar su cl nica de cuidado urgente para ser atendido EL M DICO DIAGNOSTICA APENDICITIS env a al paciente al hospital en ambulancia AL PACIENTE SE LE REALIZA UNA PRUEBA DE LABORATORIO y examen de diagn stico en la Sala de Emergencias del hospital Se somete a cirug a y se le da de alta despu s de 3 d as Elecci n 1 1 600 P liza de Aflac Choice Elecci n 2 2 200 P liza Cl usula Adicional por Estad a en un Hospital y Cuidado de Cirug a Elecci n 3 2 010 P liza Cl usula Adicional para Beneficios Extendidos Elecci n 4 2 610 P liza Ambas Cl usulas Adicionales El ejemplo anterior est basado en cuatro escenarios Escenario de Elecci n 1 El Titular de la P liza tiene la p liza de Aflac Choice solamente que incluye un Beneficio por Hospitalizaci n de 1 500 y un Beneficio de Sala de Emergencias del Hospital de 100 Escenario de Elecci n 2 El Titular de la P liza tiene la p liza de Aflac Choice m s la Cl usula Adicional por Estad a en un Hospital y Cuidado de Cirug a que incluye las cantidades de los beneficios del Escenario de Elecci n 1 antes mencionado m s un Beneficio por Asistencia Inicial de 100 un Beneficio por Cirug a apendectom a de 200 y un Beneficio Diario por Hospitalizaci n de 300 hospitalizado por 3 d as Escenario de Elecci n 3 El Titular de la P liza tiene la p liza de Aflac Choice m s la Cl usula Adicional para Beneficios Extendidos que incluye las cantidades de los beneficios del Escenario de Elecci n 1 antes mencionado m s un Beneficio por Visita al M dico de 25 un Beneficio por Prueba de Laboratorio y Radiograf a de 35 un Beneficio por Diagn stico M dico y Ex menes de Imagen de 150 y un Beneficio de Ambulancia de 200 terrestre Escenario de Elecci n 4 El Titular de la P liza tiene la p liza de Aflac Choice m s ambas la Cl usula Adicional por Estad a en un Hospital y Cuidado de Cirug a y la Cl usula Adicional para Beneficios Extendidos que incluye las cantidades de los beneficios del Escenario de Elecci n 1 antes mencionado m s un Beneficio por Visita al M dico de 25 un Beneficio por Prueba de Laboratorio y Radiograf a de 35 un Beneficio por Diagn stico M dico y Ex menes de Imagen de 150 un Beneficio de Ambulancia de 200 terrestre un Beneficio por Asistencia Inicial de 100 un Beneficio por Cirug a apendectom a de 200 y un Beneficio Diario por Hospitalizaci n de 300 hospitalizado por 3 d as Los beneficios y o las primas pueden variar basados en el estado y la opci n del beneficio seleccionada La p liza tiene limitaciones exclusiones y limitaciones de condici n de salud preexistente que pueden afectar los beneficios pagaderos Las cl usulas adicionales est n disponibles a un costo adicional La p liza puede incluir un per odo de espera Este folleto es para prop sitos de ilustraci n solamente Consulte la p liza para obtener detalles sobre los beneficios definiciones limitaciones y exclusiones

Opciones de Cobertura Escoja la P liza y las Cl usulas Adicionales que se Ajusten a Sus Necesidades BENEFICIO H O S P I TA L I Z AC I N DESCRIPCI N Paga 500 1 000 1 500 2 000 Usted escoge la cantidad del beneficio al momento de la solicitud Pagadero una vez por a o calendario por persona cubierta CENTRO DE REHABILITACI N Paga 100 por d a limitado a 15 d as por hospitalizaci n Limitado a 30 d as por a o calendario por persona cubierta SALA DE EMERGENCIAS DEL HOSPITAL Paga 100 por tratamiento en una sala de emergencias del hospital Limitado a 2 pagos por a o calendario por persona cubierta HOSPITALIZACI N DE CORTA DURACI N Paga 100 por estad a de menos de 23 horas en un hospital Limitado a 2 pagos por a o calendario por p liza CESI N DEL DERECHO A LA PRIMA S CONTINUACI N DE COBERTURA S CL USULAS ADICIONALES OPCIONALES CL USULA ADICIONAL PARA BENEFICIOS EXTENDIDOS DESCRIPCI N Beneficio por Visita al M dico Paga 25 por visitas incluyendo telemedicina a un m dico psic logo o un centro de cuidado urgente Cobertura Individual Limitado a 3 visitas por a o calendario por p liza Cobertura de Asegurado Nombrado C nyuge y Familiar Limitado a 6 visitas por a o calendario por p liza Beneficio por Prueba de Laboratorio y Radiograf a Paga 35 limitado a 2 pagos por persona cubierta por a o calendario Beneficio por Diagn stico M dico y Ex menes de Imagen Paga 150 por un examen cubierto limitado a 2 ex menes por persona cubierta por a o calendario Los beneficios son pagaderos por una variedad de diagn stico m dico y ex menes de imagen incluyendo estudios del sue o Beneficio de Ambulancia Paga 200 terrestre 2 000 a rea por transporte hacia o desde un hospital El beneficio est limitado a dos viajes por a o calendario por persona cubierta CL USULA ADICIONAL POR ESTAD A EN UN HOSPITAL Y CUIDADO DE CIRUG A Beneficio por Asistencia Inicial Paga 100 una vez por a o calendario por cl usula adicional cuando una persona cubierta requiera una admisi n al hospital Beneficio por Cirug a Paga 50 1 000 por una cirug a cubierta Limitado a un pago por un per odo de 24 horas por persona cubierta Beneficio de Ex menes Invasivos para Diagn stico Paga 100 por d a por un examen cubierto por persona cubierta por un per odo de 24 horas Beneficio por Hospitalizaci n en una Unidad de Cuidados Intensivos Paga 500 por d a por persona cubierta hasta 30 d as Beneficio Diario por Hospitalizaci n Paga 100 por d a por persona cubierta hasta 365 d as Beneficio por Segunda Opini n Quir rgica Paga 50 una vez por persona cubierta por a o calendario AFLAC PLUS RIDER Pregunte a su agente de Aflac sobre Aflac Plus Rider CONSULTE LAS SIGUIENTES P GINAS Y LA P LIZA PARA OBTENER DETALLES COMPLETOS SOBRE LOS BENEFICIOS DEFINICIONES LIMITACIONES Y EXCLUSIONES

Aflac Seguro de Incapacidad a Corto Plazo Durante m s de 60 a os nos hemos dedicado a ayudar a proveer tranquilidad y seguridad econ mica A57675NNCRESP RC 8 16

SEGURO DE INCAPACIDAD A CORTO PLAZO DE AFLAC P liza de la Serie A57600 SD Ayud ndole a Pagar Sus Facturas Mientras Usted Se Enfoca en S Mismo Qu pasar a si un d a no muy lejano en el futuro usted se incapacita y no puede ir a trabajar C mo pagar a por los gastos de la vida diaria tales como la hipoteca o el alquiler mensual los alimentos y sus servicios p blicos Las facturas no dejan de llegar aun si usted no puede trabajar Es ah cuando la p liza del seguro de incapacidad a corto plazo de Aflac puede ayudar a marcar la diferencia Es una fuente de ingreso mensual que usted podr a necesitar para ayudarle a pagar sus facturas mientras cuida de su salud Las razones por las cuales el Seguro de Incapacidad a Corto Plazo de Aflac puede ser la mejor opci n para usted Se vende de forma individual Usted escoge el plan que m s le convenga de acuerdo a sus necesidades financieras y a sus ingresos Ofrecemos la opci n de emisi n garantizada1 para la cobertura de incapacidad a corto plazo Eso significa que no se requiere un cuestionario m dico Pagamos un beneficio en efectivo directamente a usted por cada d a que est incapacitado 2 He aqu c mo podemos ayudar Cuando est incapacitado usted no s lo puede perder la habilidad de ganarse la vida sino tambi n sus ahorros o fondos de retiro Las obligaciones financieras podr an ser abrumadoras El seguro de incapacidad juega un papel ntegro e importante en su planificaci n financiera Aflac provee beneficios tanto por una incapacidad total como parcial Aunque usted pueda trabajar los beneficios por incapacidad parcial puede que est n disponibles para ayudarle a compensar la p rdida de ingresos Aflac no coordina los beneficios Pagaremos los beneficios directamente a usted independiente de cualquier otro seguro de incapacidad que usted pueda tener incluyendo el Seguro Social Los datos indican que usted necesita la protecci n del plan de Incapacidad a Corto Plazo de Aflac DATO NO 1 1 4 ANTES DE JUBILARSE de cada ESTADOUNIDENSES ENTRANDO EN LA FUERZA LABORAL QUEDAR INCAPACITADO 3 DATO NO 2 90 CASI EL DE LAS INCAPACIDADES NO EST N RELACIONADAS CON EL TRABAJO 3 1Sujeto a ciertas condiciones 2Sujeto a su per odo de beneficio y per odo de eliminaci n 32015 Disability Insurance Awareness Month Facts from LIMRA Aflac en el presente documento se refiere a American Family Life Assurance Company of Columbus

Comprenda la diferencia que Aflac hace en su seguridad econ mica Aflac le paga los beneficios en efectivo directamente a usted a menos que usted lo elija de otra manera Esto significa que usted tendr recursos financieros adicionales para ayudarle con los gastos incurridos debido a un tratamiento m dico con los gastos de la vida diaria o para lo que usted decida Opciones de Cobertura Escoja la P liza que Usted Necesita BENEFICIO PAGO DE BENEFICIO MENSUAL DESCRIPCI N 500 a 6 000 sujeto a los requisitos de ingresos PER ODOS DE BENEFICIO POR INCAPACIDAD TOTAL 3 6 12 18 24 meses PER ODO DE BENEFICIO POR INCAPACIDAD PARCIAL PER ODOS DE ELIMINACI N LESI N ENFERMEDAD 3 meses 0 7 0 14 7 7 7 14 14 14 0 30 30 30 60 60 90 90 180 180 CESI N DEL DERECHO A LA PRIMA Se cede el derecho a la prima de mes a mes por la p liza y cualquier cl usula s adicional es que corresponda n mientras usted permanezca incapacitado hasta el per odo de beneficio correspondiente que se muestra en el Cuadro de la P liza No est disponible con el per odo de beneficio por incapacidad total de 3 meses CL USULAS ADICIONALES OPCIONALES AFLAC VALUE RIDER CL USULA ADICIONAL PARA BENEFICIO POR INCAPACIDAD POR LESI N OCURRIDA EN EL TRABAJO CL USULA ADICIONAL PARA UNIDADES ADICIONALES DE BENEFICIO POR INCAPACIDAD Paga 1 000 cada 5 a os mientras la p liza est en vigor hasta cinco veces menos cualquier reclamaci n por incapacidad pagada o 100 el que sea mayor Provee beneficios si una incapacidad es causada por una lesi n ocurrida en el trabajo cubierta mientras la cobertura est en vigor Disponible incluso con la Compensaci n de los Trabajadores Los beneficios son pagaderos durante el per odo de beneficio por incapacidad total seleccionado El beneficio est sujeto al per odo de eliminaci n que se muestra en el Cuadro de la P liza y a los requisitos de ingresos Le permite comprar unidades adicionales para cobertura de incapacidad para agregarlas a su p liza de incapacidad a corto plazo existente Sujeto a los requisitos de ingresos Todos los beneficios est n sujetos a las Limitaciones y Exclusiones Limitaciones de Condiciones de Salud Preexistentes y otros t rminos de la p liza Sujeto a ciertas condiciones m ximo C mo funciona Se selecciona la cobertura de INCAPACIDAD A CORTO PLAZO DE AFLAC El empleado se lesiona en un accidente cubierto El empleado est totalmente incapacitado y no puede trabajar durante 6 semanas La p liza del seguro de INCAPACIDAD A CORTO PLAZO DE AFLAC pagar 2 800 EN BENEFICIOS TOTALES El ejemplo anterior est basado en un escenario para el seguro de Incapacidad a Corto Plazo de Aflac que incluye las condiciones de los siguientes beneficios edades 18 49 empleado a tiempo completo en el momento que comenz la incapacidad un monto del beneficio mensual por incapacidad de 2 000 un salario anual de 40 000 el per odo de eliminaci n de 0 7 d as el per odo de beneficio de 3 meses beneficios basados en las primas de la p liza que se pagan con d lares deducidos despu s de impuestos La p liza tiene limitaciones y exclusiones que pueden afectar los beneficios pagaderos Para costos y detalles completos sobre la cobertura comun quese con su agente productor del seguro de Aflac Este folleto es para prop sitos de ilustraci n solamente Consulte la p liza para detalles sobre los beneficios definiciones limitaciones y exclusiones completos

Aflac Cancer Protection Assurance SEGURO DE INDEMNIZACI N POR C NCER OPCI N 2 Durante m s de 60 a os nos hemos dedicado a ayudar a proveer tranquilidad y seguridad econ mica LA P LIZA ES UN SUPLEMENTO PARA EL SEGURO M DICO Y NO ES UN SUSTITUTO DE COBERTURA M DICA PRINCIPAL NO TENER COBERTURA M DICA PRINCIPAL U OTRA COBERTURA ESENCIAL M NIMA PODR A OCASIONAR UN COSTO ADICIONAL EN SUS IMPUESTOS B70275NRNCESP IC 3 23

AFLAC CANCER PROTECTION ASSURANCE SEGURO DE INDEMNIZACI N POR C NCER OPCI N 2 P liza de la Serie B70000 Estamos ah cuando m s nos necesita La desafortunada realidad es que el c ncer afecta a casi todos en alg n momento de sus vidas ya sea a usted mismo o a un ser querido Pero cada persona tiene una historia nica especialmente cuando se trata del tratamiento del c ncer Creemos que si se enfrenta a un diagn stico de c ncer necesita soluciones reales que lo ayuden a enfrentar los retos financieros f sicos y emocionales que a menudo experimentan los pacientes con c ncer y sus familiares antes durante y despu s del tratamiento Desde 1958 Aflac ha sido pionera en seguros contra el c ncer A medida que los protocolos de tratamiento del c ncer han cambiado nuestra cobertura ha evolucionado para ayudar a cubrir los costos de esos tratamientos innovadores y ofrecer soluciones que lo empoderan para buscar tratamiento a la vez que aligera las preocupaciones financieras que a menudo lo acompa an Beneficios pagados directamente a usted Aflac Cancer Protection Assurance le paga beneficios en efectivo directamente a usted a menos que sean asignados de otro modo cuando m s los necesite Si alguna vez es diagnosticado con un c ncer cubierto por la p liza estos beneficios son m s importantes que nunca Por qu Porque el tratamiento contra el c ncer puede ser costoso El seguro m dico nunca tuvo la intenci n de cubrir algunos gastos tales como los deducibles copagos tiempo fuera del trabajo o incluso viajes Aflac Cancer Protection Assurance puede ayudar con los gastos relacionados con el c ncer como los mencionados C2 Aflac en el presente documento se refiere a American Family Life Assurance Company of Columbus

Entienda la diferencia que Aflac hace en su seguridad econ mica Aflac le paga beneficios en efectivo directamente a usted a menos que sean asignados de otro modo Esto significa que puede tener recursos financieros adicionales para ayudarle con los gastos incurridos debido al tratamiento m dico con los gastos continuos de la vida diaria o para lo que usted decida Aflac Cancer Protection Assurance permanece con usted durante toda su vida Estamos con usted aun cuando est sano Pagamos un beneficio por detecci n temprana y cuidado preventivo como mamogramas an lisis de sangre PSA y diferentes tipos de pruebas para la detecci n del c ncer Estaremos presentes a lo largo de todo su tratamiento Si a usted le diagnostican c ncer le ofrecemos beneficios con los que puede contar Usted recibir un beneficio en el momento del diagn stico inicial de un c ncer cubierto y nuestro apoyo no termina ah Le ofrecemos la libertad para que usted elija el mejor cuidado para su salud Usted y su m dico deciden juntos un plan de tratamiento le brindamos apoyo financiero por cada mes que est recibiendo dicho tratamiento Desea una segunda opini n Tambi n proveemos un beneficio para eso Aflac Heart C mo funciona Ambulance Income Aflac Heart SEGURO DE AFLAC CANCER PROTECTION ASSURANCE OPCI N 2 Crutches Ambulance Aflac Dental Crutches Ambulance EL TITULAR DE LA P DLisIaZbAled SUFRE DE FIEBRE ALDCTerAunttcEahl es INFECCIONES FRECUENTES Disabled Dental Infection fever Income EHLeaTrItTULAR DE LA P LIZA VISITA AL MPInh feyDcstiIciCoianOn fever Income EULrgMen tDICO RECOMIENDA UNA BIOPSIA DE MPIn hfeyDcsUticioLianAn feSveErA AULrgPeAntCIENTE LE DIAGNOSTICAN LEUCEMIA Physician Y RECIBE TRATAMIENTO BENEFICIOS TOTALES DE 29 575 Disabled Urgent Lo anterior se basa en un ejemplo para Aflac Cancer Protection Assurance Opci n 2 con tres unidades de la Cl usula Adicional del Beneficio de Diagn stico Inicial con Incrementos Progresivos comprada tres a os antes de la reclamaci n e incluye las condiciones de los siguientes beneficios Beneficio por Diagn stico Inicial de 5 000 Cl usula Adicional del Beneficio de Diagn stico Inicial con Incrementos Progresivos tres unidades por tres a os de 900 Biopsia de M dula sea Beneficio por Pruebas para la Detecci n del C ncer de 75 Quimioterapia Intravenosa por 3 meses Beneficio por Radioterapia Quimioterapia Inmunoterapia o Quimioterapia Experimental Administrada por un M dico de 4 800 Inmunoterapia Beneficio por Radioterapia Quimioterapia Inmunoterapia o Quimioterapia Experimental Administrada por un M dico por 6 meses de 9 600 Beneficio por Medicamentos Antiem ticos 9 meses de 900 Beneficio de Trasplante de C lulas Madre de 7 000 Beneficio por Hospitalizaci n 4 d as de 800 Beneficio por Cuidado Anual pagado en el primer aniversario del diagn stico de 500 La cobertura permanece vigente mientras se paguen las primas Los beneficios y o las primas pueden variar bas ndose en el estado y la opci n de beneficio seleccionada Las cl usulas adicionales est n disponibles por un costo adicional La p liza cl usulas adicionales tienen limitaciones exclusiones y limitaciones de condici n de salud preexistente que pueden afectar los beneficios pagaderos La p liza y ciertas cl usulas adicionales contienen un per odo de espera de 30 d as Este folleto es para fines ilustrativos solamente Consulte la p liza cl usulas adicionales para obtener todos los detalles sobre los beneficios las definiciones limitaciones y exclusiones Para obtener m s informaci n consulte a su agente productor de seguros llame al 1 800 992 3522 en espa ol al 1 800 742 3522 o visite aflac com

Resumen de los beneficios Escoja la P liza y las Cl usulas Adicionales que se Ajusten a Sus Necesidades BENEFICIO DIAGN STICO INICIAL RADIOTERAPIA QUIMIOTERAPIA INMUNOTERAPIA O QUIMIOTERAPIA EXPERIMENTAL CUIDADO ANUAL PRUEBAS PARA LA DETECCI N DEL C NCER CIRUG A PREVENTIVA DEBIDO A UN RESULTADO POSITIVO DE LA PRUEBA GEN TICA OPINI N ADICIONAL TERAPIA HORMONAL DESCRIPCI N Asegurado Nombrado o C nyuge 5 000 Hijo Dependiente 10 000 Pagadero una vez por persona cubierta de por vida Autoadministrada 375 por mes calendario Administrada por un M dico 1 600 por mes calendario Este beneficio est limitado a un tratamiento autoadministrado y un tratamiento administrado por un m dico por mes calendario 500 en la fecha de aniversario del diagn stico l mite m ximo de por vida de cinco pagos anuales de 500 por persona cubierta Un beneficio de 75 por a o calendario por persona cubierta El beneficio aumentar a tres pruebas de detecci n por a o calendario despu s del diagn stico de c ncer interno o de una condici n cancerosa asociada 250 por persona cubierta de por vida 300 por persona cubierta de por vida 25 una vez por mes calendario QUIMIOTERAPIA T PICA MEDICAMENTOS ANTIEM TICOS TRASPLANTE DE C LULAS MADRE Y M DULA SEA SANGRE Y PLASMA C I R U G A A N E S T E S I A CIRUG A DE C NCER DE PIEL CIRUG A PREVENTIVA CON DIAGN STICO DE C NCER INTERNO CORRELACIONADO HOSPITALIZACI N DE 30 D AS O MENOS HOSPITALIZACI N DE 31 D AS O M S 150 una vez por mes calendario 100 una vez por mes calendario 7 000 l mite m ximo de por vida de 7 000 por persona cubierta Beneficio para el Donante 100 por donaci n de c lulas madre o 750 por donaci n de m dula sea Pagadero una vez por persona cubierta Paciente interno cargos actuales incurridos hasta 50 multiplicados por el n mero de d as pagados bajo el Beneficio por Hospitalizaci n por persona cubierta Paciente ambulatorio cargos actuales incurridos hasta 175 por d a por persona cubierta 100 3 400 Anestesia 25 adicional al Beneficio por Cirug a El beneficio m ximo diario no exceder 4 250 no hay l mite m ximo de por vida en el n mero de operaciones L ser o Criocirug a 35 Escisi n de lesi n de la piel sin colgajo o injerto 170 Colgajo o injerto sin escisi n 250 Escisi n de lesi n de la piel con colgajo o injerto 400 El beneficio m ximo diario no exceder 400 No hay l mite m ximo de por vida en el n mero de operaciones 250 por persona cubierta de por vida Asegurado Nombrado o C nyuge 200 Hijo Dependiente 250 Asegurado Nombrado o C nyuge 400 Hijo Dependiente 500

CARGO DE QUIR FANO EN UN HOSPITAL PARA PACIENTE AMBULATORIO CENTRO DE ATENCI N PROLONGADA ASISTENCIA M DICA EN EL HOGAR ASISTENCIA M DICA PARA ENFERMOS TERMINALES SERVICIOS DE ENFERMER A PR TESIS QUIR RGICA PR TESIS NO QUIR RGICA RECONSTRUCCI N DE MAMAS OTRA CIRUG A RECONSTRUCTIVA RECOLECCI N PRESERVACI N DE VULOS CRIOPRESERVACI N E IMPLANTES AMBULANCIA TRANSPORTE ALOJAMIENTO CESI N DEL DERECHO A LA PRIMA CONTINUACI N DE COBERTURA CL USULAS ADICIONALES OPCIONALES CL USULA ADICIONAL DEL BENEFICIO DE DIAGN STICO INICIAL CON INCREMENTOS PROGRESIVOS CL USULA ADICIONAL DEL BENEFICIO POR ENFERMEDAD ESPEC FICA CL USULA ADICIONAL PARA HIJO DEPENDIENTE 200 por d a por persona cubierta 100 por d a limitado a 30 d as por cada a o calendario por persona cubierta 100 por d a limitado a 10 d as por hospitalizaci n por persona cubierta y 30 d as por a o calendario por persona cubierta 1 000 por el primer d a a partir de entonces 50 por d a l mite m ximo de por vida de 12 000 por persona cubierta 100 por d a solo es pagadero por el n mero de d as que el Beneficio por Hospitalizaci n es pagadero 2 000 l mite m ximo de por vida de 4 000 por persona cubierta 175 por incidencia por persona cubierta l mite m ximo de por vida de 350 por persona cubierta Procedimientos con Colgajo para la Reconstrucci n del Tejido M sculo Mamario 2 000 Reconstrucci n de Mamas que ocurre dentro de los 5 a os del diagn stico de c ncer de mama 500 Simetr a de Mamas en la mama no afectada que ocurre dentro de los 5 a os de la reconstrucci n de mama 220 Repigmentaci n Permanente de la Areola en la mama afectada 100 El beneficio m ximo diario no exceder 2 000 Reconstrucci n Facial 500 Anestesia 25 adicional al Beneficio por Otra Cirug a Reconstructiva El beneficio m ximo diario no exceder 500 1 000 cuando a una persona cubierta se le extraigan y recolecten ovocitos 200 por el almacenamiento de ovocito s o de esperma de una persona cubierta 200 por la transferencia del embri n L mite m ximo de por vida de 1 400 por persona cubierta 250 ambulancia terrestre 2 000 ambulancia a rea 40 centavos por milla para el transporte pagadero hasta un m ximo combinado de 1 200 por viaje de ida y vuelta 65 por d a limitado a 90 d as por a o calendario S S DESCRIPCI N Este beneficio aumentar la cantidad del Beneficio por Diagn stico Inicial como se muestra en la p liza por 100 por cada unidad adquirida hasta cinco unidades para cada persona cubierta en la fecha de aniversario de la cobertura mientras la cobertura permanezca en vigencia Cuando una persona cubierta es diagnosticada con cualquiera de las enfermedades listadas en la Cl usula Adicional del Beneficio por Enfermedad Espec fica Diagn stico inicial Hospitalizaci n 2 000 30 d as o menos 400 por d a 31 d as o m s 800 por d a 10 000 cuando a un hijo dependiente cubierto se le haya diagnosticado c ncer interno o una condici n cancerosa asociada pagadero solo una vez por cada hijo dependiente cubierto CONSULTE LAS SIGUIENTES P GINAS PARA OBTENER DETALLES SOBRE LOS BENEFICIOS LAS DEFINICIONES LIMITACIONES Y EXCLUSIONES

Aflac Critical Care Protection SEGURO PARA INCIDENCIA ESPEC FICA DE LA SALUD OPCI N 3 Por casi 60 a os nos hemos dedicado a ayudar a proveer tranquilidad y seguridad econ mica A74375NNCESPIC 9 14

AFLAC CRITICAL CARE PROTECTION SEGURO PARA INCIDENCIA ESPEC FICA DE LA SALUD OPCI N 3 P liza de la Serie A74000 CCP3 Cuidado cr tico para usted Protecci n econ mica adicional para su familia La p liza Critical Care Protection de Aflac ayuda a proveerle tranquilidad econ mica si usted sufre una incidencia de salud grave tal como un ataque al coraz n o un derrame cerebral Usted recibir un beneficio de suma global tras el diagn stico de una incidencia cubierta con beneficios adicionales a ser pagados por cosas tales como una hospitalizaci n hospitalizaci n en una unidad de cuidados intensivos ambulancia transporte alojamiento y terapia Los beneficios tambi n se pagan por cirug as card acas espec ficas tales como la cirug a de las v lvulas card acas angioplastia coronaria implante de stent coronario y la colocaci n de marcapasos Todos los beneficios se pagan directamente a usted a menos que se asignen de otra manera y se pueden usar para cualquier gasto pagado del propio bolsillo que tenga tales como pagos del veh culo pagos de la hipoteca o el alquiler o facturas de servicios p blicos Aflac Critical Care Protection le permite ayudar a proteger las cosas que usted m s aprecia de lo inesperado Conozca los hechos DATO NO 1 34 APROXIMADAMENTE CADA SEGUNDOS UN ESTADOUNIDENSE SUFRE UN ATAQUE AL CORAZ N 1 DATO NO 2 40 APROXIMADAMENTE CADA SEGUNDOS ALGUIEN EN LOS ESTADOS UNIDOS SUFRE UN DERRAME CEREBRAL 1 1Heart Disease and Stroke Statistics 2014 Update American Heart Association Aflac en el presente documento se refiere a American Family Life Assurance Company of Columbus

Comprenda la diferencia que puede hacer Aflac en su seguridad econ mica Aflac le paga los beneficios en efectivo directamente a usted a menos que usted lo elija de otra manera Aflac Critical Care Protection est dise ado para proveerle beneficios en efectivo si usted sufre una incidencia espec fica de la salud tal como un paro card aco s bito o una insuficiencia renal en etapa final Esto significa que usted tendr recursos financieros adicionales para ayudarle con los gastos incurridos debido a una incidencia de salud grave para ayudarle con los gastos de la vida diaria o para lo que usted decida Aflac Critical Care Protection ofrece m s tipos de beneficios en comparaci n con otras coberturas para enfermedad grave en el mercado Paga 7 500 tras el diagn stico de haber sufrido una incidencia espec fica de la salud lo que aumenta a 10 000 para hijos dependientes Paga beneficios por terapia f sica logopedia terapia para rehabilitaci n asistencia m dica en el hogar y muchos m s Paga beneficios por cirug as card acas espec ficas tales como cirug a de las v lvulas card acas angioplastia coronaria implante de stent coronario la colocaci n de marcapasos y muchos m s Paga 300 por d a para las hospitalizaciones cubiertas Beneficios diarios pagaderos por hospitalizaciones en una unidad de cuidados intensivos en un hospital y una unidad de cuidados intensivos intermedios cubiertas Beneficios por transporte y alojamiento pagaderos por viajar para recibir tratamiento Es de renovaci n garantizada de por vida con algunos beneficios reducidos a los 70 a os de edad siempre y cuando se paguen las primas la p liza no puede ser cancelada Las incidencias espec ficas de la salud cubiertas por la p liza Critical Care Protection incluyen Ataque al Coraz n Derrame Cerebral Cirug a para Injertos de Derivaci n de Arterias Coronarias CABG por sus siglas en ingl s Paro Card aco S bito Quemaduras de Tercer Grado Coma Par lisis Trasplante de rgano Humano Principal Insuficiencia Renal en Etapa Final Estado Vegetativo Persistente Los Beneficios para la Cirug a Card aca Espec fica cubierta por la p liza Critical Care Protection incluyen Nivel Uno Cirug a de las V lvulas Card acas Tratamiento Quir rgico del Aneurisma A rtico Abdominal Nivel Dos Angioplastia Coronaria Revascularizaci n Transmioc rdica TMR por sus siglas en ingl s Aterectom a Implante de Stent Coronario Cateterismo Card aco C mo funciona Colocaci n de Desfibrilador Cardioversor Autom tico Implantable AICD por sus siglas en ingl s Colocaci n de Marcapasos Se selecciona la cobertura de AFLAC CRITICAL CARE PROTECTION OPCI N 3 El titular de la p liza sufre un ataque al coraz n y es transportado al hospital en ambulancia Se le realiza una cirug a card aca para implantar un stent y es hospitalizado Despu s de salir del hospital ste recibe terapia f sica Varios meses despu s se le realiza una cirug a de las v lvulas card acas y es hospitalizado La cobertura de AFLAC CRITICAL CARE PROTECTION OPCI N 3 proporciona lo siguiente 23 100 EN BENEFICIOS TOTALES El ejemplo anterior est basado en un escenario para Aflac Critical Care Protection Opci n 3 que incluye las condiciones de los siguientes beneficios Beneficio por Primera Incidencia ataque al coraz n de 7 500 Beneficio por Ambulancia transporte por ambulancia terrestre de 250 Beneficio por Cirug a Card aca Espec fica Nivel Dos Implante de Stent Coronario de 2 000 Beneficio por Hospitalizaci n en una Unidad de Cuidados Intensivos 4 d as de 3 200 Beneficio por Hospitalizaci n 8 d as de 2 400 Beneficio para Cirug a Card aca Espec fica Nivel Uno cirug a de las v lvulas card acas de 4 000 y Beneficio por Cuidado Continuo 30 d as de 3 750 La p liza tiene limitaciones y exclusiones que pueden afectar los beneficios pagaderos Para costos y detalles completos sobre la cobertura comun quese con su agente productor del seguro de Aflac Este folleto es para prop sitos de ilustraci n solamente Consulte la p liza para detalles sobre los beneficios definiciones limitaciones y exclusiones

Aflac Critical Care Protection Opci n 3 Resumen de Beneficios NOMBRE DEL BENEFICIO CANTIDAD DEL BENEFICIO BENEFICIO POR UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS EN UN HOSPITAL BENEFICIO POR UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS INTERMEDIOS BENEFICIO PROGRESIVO POR HOSPITALIZACI N EN UNA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS EN UN HOSPITAL UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS INTERMEDIOS BENEFICIO POR PRIMERA INCIDENCIA Asegurado Nombrado C nyuge Hijos Dependientes BENEFICIO POR INCIDENCIA ESPEC FICA DE LA SALUD SUBSIGUIENTE BENEFICIOS POR CIRUG A CARD ACA ESPEC FICA D as 1 7 800 por d a D as 8 15 1 300 por d a Se limita a 15 d as por per odo de hospitalizaci n no hay l mite m ximo de por vida 500 por d a se limita a 15 d as por per odo de hospitalizaci n no hay l mite m ximo de por vida Se acumular una indemnizaci n de 2 para el asegurado nombrado y el c nyuge cubierto por cada mes calendario que la p liza permanezca en vigor despu s de la fecha de vigencia 7 500 l mite m ximo de por vida de 7 500 por persona cubierta 10 000 l mite m ximo de por vida de 10 000 por persona cubierta 3 500 Se aplican limitaciones de ocurrencia subsiguiente No hay l mite m ximo de por vida Nivel Uno 4 000 cuando una persona cubierta se someta a uno de los siguientes Cirug a de las V lvulas Card acas Tratamiento Quir rgico del Aneurisma A rtico Abdominal Nivel Dos 2 000 cuando una persona cubierta se someta a uno de los siguientes Angioplastia Coronaria Revascularizaci n Transmioc rdica TMR Aterectom a Implante de Stent Coronario Cateterismo Card aco Colocaci n de Desfibrilador Cardioversor Autom tico Implantable AICD Colocaci n de Marcapasos BENEFICIO POR CIRUG A CARD ACA ESPEC FICA DEL NIVEL UNO SUBSIGUIENTE BENEFICIO POR HOSPITALIZACI N BENEFICIO POR CUIDADO CONTINUO BENEFICIO POR AMBULANCIA BENEFICIO POR TRANSPORTE BENEFICIO POR ALOJAMIENTO BENEFICIO DE CESI N DEL DERECHO A LA PRIMA BENEFICIO DE CONTINUACI N DE COBERTURA Los beneficios del Nivel Uno y Nivel Dos son pagaderos s lo una vez por persona cubierta de por vida Se aplican limitaciones de ocurrencia subsiguiente 1 000 Se aplican limitaciones de ocurrencia subsiguiente No hay l mite m ximo de por vida 300 por d a no hay l mite m ximo de por vida 125 por cada d a que se le cobre a una persona cubierta cualquiera de los siguientes tratamientos Terapia para Rehabilitaci n Terapia F sica Logopedia Ergoterapia Terapia Respiratoria Terapia Consulta para Dieta Asistencia M dica en el Hogar Di lisis Cuidados Paliativos Cuidados Prolongados Visitas al M dico Atenci n en una Residencia de Ancianos y Enfermos El tratamiento est limitado a 75 d as de cuidado continuo recibido dentro de los 180 d as despu s que ocurra la incidencia espec fica de la salud o cirug a card aca espec fica cubierta m s reciente No hay l mite m ximo de por vida 250 terrestre o 2 000 a rea no hay l mite m ximo de por vida 50 por milla por persona cubierta que se le prescriba un tratamiento especial por una p rdida cubierta Se limita a 1 500 por ocurrencia no hay l mite m ximo de por vida Hasta 75 por d a para los gastos de alojamiento cubiertos Se limita a 15 d as por ocurrencia no hay l mite m ximo de por vida Se cede el derecho a la prima de mes a mes durante la incapacidad total despu s de 180 d as continuos Se ceden todas las primas mensuales por hasta 2 meses cuando se cumple con todas las condiciones para este beneficio CONSULTE LAS P GINAS SIGUIENTES PARA DETALLES SOBRE LOS BENEFICIOS DEFINICIONES LIMITACIONES Y EXCLUSIONES

Thank you Shelley Hartsell Benefit Specialist 704 883 4838