Hárfafesztivál műsorfüzet 2023 : simplebooklet.com

25. GÖDÖLLŐI NEMZETKÖZI HÁRFAFESZTIVÁL25th INTERNATIONAL HARP FESTIVALGödöllői Királyi Kastély | in the Royal Palace of Gödöllő2023. szeptember 29. – október 7. | 29 September – 7 October 20232023. szeptember 29. (péntek), 19 óra | 29 September 2023 7 p.m.Vigh Andrea – Közreműködnek | Featuring: Drahos Béla (fuvola), Devich Gergely (cselló), Szatmári Zsolt (klarinét) és a Korossy Vonósnégyes2023. szeptember 30. (szombat), 11 óra | 30 September 2023 11 a.m.Fiatal tehetségek hárfakoncertje | Concert of young artists 2023. szeptember 30. (szombat), 15 óra | 30 September 2023 3 p.m.Jubileumi Hárfaegyüttes | Concert of the Jubilee Harp Ensemble2023. szeptember 30. (szombat), 19 óra | 30 September 2023 7 p.m.Razvaljajeva Anasztázia és Zuzanna Elster (Lengyelország)2023. október 1. (vasárnap), 11 óra | 1 October 2023 11 a.m.A hárfa sokszínűsége | e many-coloured Harp2023. október 1. (vasárnap), 19 óra | 1 October 2023 7 p.m.Elisabeth Plank (Ausztria)2023. október 3. (kedd), 19 óra | 3 October 2023 7 p.m.Farkas Mira2023. október 4. (szerda), 19 óra | 4 October 2023 7 p.m.Lenka Petrović (Szerbia)2023. október 5. (csütörtök), 19 óra | 5 October 2023 7 p.m.Jana Boušková (Csehország)2023. október 6. (péntek), 19 óra | 6 October 2023 7 p.m.Alexander Boldachev2023. október 7. (szombat), 19 óra | 7 October 2023 7 p.m.Gála Koncert | Gala concertJana Boušková, Alexander Boldachev, Vigh Andrea és a Budapesti VonósokMűvészeti vezető | Artistic Director: Vigh Andrea

Page 4

F ővédnöki K öszöntőVízcsobogás, táncoló szél. A hárfa hangját gyakran hasonlítják a természet nom neszeihez. Akár Bach, Mozart, vagy Brahms zenéje szólal meg rajta, mintha valami örök, időn kívüli természet-nyelven szólna. Meditatív, meg-nyugtató. Mintegy bizonyságul, hogy az emberiség egyik legmagasabb kulturális teljesítménye, a zenélés képes-sége végső soron ugyanonnan fakad, ahonnan a legelemibb igényünk a tisztaságra, szépségre: a természetből. Ugyanakkor a zene – ahogy Debussy fogalmaz – „nem korlátozódik csupán a természet többé-kevésbé pontos másolására, hanem a természet és a képzelet között meglévő rejtélyes összefüggések megragadására törekszik”.A Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál ennek a különleges hangszernek minden jól ismert és rajongott tulajdon ságát megmutatja. S még annál sokkalta többet és gazdagabbat: a meglepőt, a váratlant is. Gödöllőn minden ősszel újra és újra kiderül, hogy a hárfa rendkívül sokoldalú, a barokktól a kortárs zenéig stílusok és műfajok sokféleségét képes megidézni. Szólóban és kísérettel, egymásra felelő kamaraformációkban éppúgy, mint nagyobb zenekari háttérrel. Büszkék vagyunk rá, hogy a hálás hazai közönség és elsősorban Vigh Andrea professzor asszony hívó szavára immáron 25. alkalommal kiváló hárfaművészek érkeznek Magyarországra, hogy magyar kollégáikkal együtt zenéljenek, varázsoljanak, a természet és a képzelet hangjain játsszanak.Herczegh Anita Greeting Words of the Principal Patronesse splashing of water, the sound of the wind. e sound of the harp is often compared to the soft rustling noise of nature. Whether it is the music of Bach,Mozart or Brahms, it is like the eternal, timeless language of nature.Meditative, soothing. Itbears testimony tothe fact that the gift of playing music, oneof Man’s highest quality cultural achievements, ultimately is rooted in the same source as our elementary desire for purity and beauty: nature.At the same time, music, as Debussy puts it ’is not limited to merelycopyingnature more or lessaccurately but aims to graspthe mysterious relation betweennature and imagination.’e Gödöllő International Harp Festival demon-strates all the well-known andadmired features of this very special musical instrument – and more: its surprising and unexpected sides, too.Every autumn in Gödöllő it is revealed again and again how versatile theharp is: it can recapture the diversity of styles and genres from the Baroque tocontemporary music; both in solo recitals and with accompaniment, inchamber or symphony orchestras.We are proud to see that on the 25th anniversary, too, in response to theinvitation of the grateful Hungarian audiencesand, most importantly,ofprofessor Andrea Vigh, outstanding harpists are arriving in Hungary toplay music, to perform magic, play the sounds of nature and imagination togetherwith their Hungarian colleagues.Anita Herczegh

Page 5

Kedves Közönségünk!25 év még a három évszázada álló Gödöllői Királyi Kastély számára is nagy idő! 1999, az első Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál óta mennyi minden változott bennünk, emberekben, a gödöllői kastélyban és a nagyvilágban is. A sok változás mellett is azonban minden évben a főváros közeli történelmi falak között fantasztikus művészek csodálatos koncerteket adnak – a Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál biztos pont, stabilitás.Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy az első Fesztivál koncertjei közül is személyesen hallgathattam meg néhányat, és azóta szinte az összes évben megtehettem ezt. Hazai és külföldi fellépők előadásaiban élvezhetem a különböző zeneműveket különböző korokból és stílusokban. Minden hárfakoncertre úgy emlékezem, mint a harmónia és a béke pillanatára.2023-ban számomra ezt a három fő értéket jelképezi a Hárfafesztivál, és ezt kívánom mindenkinek, aki a koncert-jeit felkeresi – stabilitást, harmóniát és békét!Isten éltesse a közönséget, a fellépőket, a szervezőket és mindenkit, aki lehetővé teszi évről évre a programok megvalósítását.Dr. Ujváry TamásA Gödöllői Királyi Kastély igazgatójaLadies and Gentlemen,25 years is a long time even for the Royal Palace of Gödöllő, which has been standing for three centuries. Since the rst International Harp Festival in 1999, so much has changed in us, people, in the palace and in the world as well. Despite the many changes, fantastic artists give wonderful concerts every year within the historical walls near the capital - the International Harp Festival in Gödöllő means stability.I am fortunate enough to have been able to listen to some of the concerts of the rst Festival, and since then I have been able to do so almost every year. In the performances of Hungarian and foreign performers, I can enjoy dierent pieces of music from dierent ages and styles. I remember every harp concert as a moment of harmony and peace.In 2023, the International Harp Festival represents these three main values for me, and I wish these to everyone who attends these concerts - stability, harmony and peace!God bless the audience, the performers, the organizers and everyone who make the programs possible year after year.Dr. Tamás UjváryDirector of the Royal Palace of GödöllőFotó: GKK – Pásztor Norbert

Page 6

In 2013 Andrea Vigh became the rector at the Liszt Academyof Music. She recorded ten solo CDs, all released on the Capriccio and Hungaroton label to great critical acclaim. Following the release of her ”Harp Concertos” CD, she received an invitation to the ”Die Beste” programme of German state television ”ZDF” in 1994. Ms Vigh gave several successful solo concerts in the sold-out Great Hall of the Academy of Music in Budapest, and frequently appears in the concert halls of Hungary and Europe both as a solo artist and a chamber musician. Between 1993–1996 she regularly played with the Budapest Festival Orchestra,including concerts in Berlin and Paris as well as at the Salzburg Festival, and New York’s Carnegie Hall. SeveralTV-recordings have been made of her playing. During the Budapest Spring Festival 2003 she gave an orchestral concert, conducted by Zoltán Kocsis. In 2005, in the Winter Festive Evenings, she performed with Éva Marton and Ilona Tokody in the Palace of Arts. In 2006 she made a DVD recording of Mozart’s Concerto for Flute and Harp with Béla Drahos and the Hungarian Radio Symphonic Orchestra (Hungaroton). Ms Vigh is the founder and artistic leader of the Gödöllő International Harp Festival, launched in 1999. She is a jury member of the Wales, Arles, Belgrade, Szeged and Gödöllő harp competitions. In 2010 she participated in a very successful tour in Japan. In 2012 she gave a solo recital in Brussels and held a master class at the Brussels Academy of Music. In 2014 she gave a solo recital in Sapporo, Kitara Hall and in 2017 she had a concert together with Miklós Perényi. 29 September 2023 7 p.m. in the Royal Palace of Gödöllő”In our hectic, noisy world the most essential aim of our festival is to convey to you peaceful relaxation, a cathartic experience which we can keep as a trea-sure deep in our hearts all our lives. If we manage to achieve this even with as little as a few beautiful sounds, it was worth the eort and we can say we have done the most an artist can consider the goal of his life.”Andrea Vigh„Művészeink és fesztiválunk legfőbb célja: a mai rohanó, zajos világban bé-két, megnyugvást, katartikus élményt adni, melyet egy életen át magunkkal vihetünk lelkünk legrejtettebb zugaiban. Ha ez akár pár hang erejéig sikerül, már nem éltünk hiába, s megtettük a legtöb-bet, amit egy művész hitvallásul maga elé tűzhet.” Vigh Andrea A ndrea V ighVigh Andrea, Jana Boušková, Alexander Boldachev a 20. fesztivál gálakoncertjén. Fotó: Szöllősi Mátyás

Page 7

V igh A ndreaMűsor | Programme:Debussy: Danses – 1. Sacrée 2. ProfaneHasselmans: Elegie, op. 54, La source, op. 44Gluck: Dance of the Blessed Spirits (Orfeo ed Euridice),Ibert: Entr’acte,Smetana–Trneček: Fantasy Vltava,Bruch: Kol Nidrei,Ravel: Habanera, Introduction and AllegroKözreműködnek | Featuring:Drahos Béla (fuvola | ute), Devich Gergely (gordonka | violoncello), Szatmári Zsolt (klarinét | clarinet), Korossy Quartet2023. szeptember 29. (péntek), 19 óraGödöllői Királyi KastélyVigh Andrea Liszt- és Prima-díjas hárfaművésznő, érde-mes művész, 1996 óta tanít a Zeneakadémián, 2013-tól a Zeneakadémia rektora. Tíz szólólemeze jelent meg, többségében a német Capriccio Kiadó gondozásá-ban. 1993-tól 1996-ig közreműködője a Budapesti Fesztiválzenekar hangversenyeinek. Pódiumra lépett a Salzburgi Ünnepi Játékokon, a Solti György által veze-tett európai turnén, a Bartók-évforduló alkalmából ren-dezett hangversenyeken (New York – Carnegie Hall). 1994-ben a ZDF „Die Beste” című műsorába kapott meghívást „Hárfaversenyek” című lemeze jóvoltából. 1993 óta évente tart szólóestet a Zeneakadémián. 1997-ben Kocsis Zoltán dirigálásával, a Budapesti Fesztiválzenekar kísére té vel adott hangversenyt, 2003-ban zenekari szóló-estje volt a Budapesti Tavaszi Fesztiválon. 2002-ben és 2005-ben a Téli Ünnepi Esteken Vásáry Tamással, Tokody Ilonával és Marton Évával koncertezett. Számos TV-felvétel örökítette meg játékát. 2006-ban DVD-felvételt készített (Hungaroton) Mozart fuvola-hárfaverse nyé-ből Drahos Béla fuvolaművésszel és a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarával. A walesi, az arles-i, a belgrádi, a gödöllői, a szegedi nemzetközi hárfaverseny zsűrijének tagja. 2010-ben japán turnén vett részt Onczay Csaba gordonkaművésszel. 2012-ben Brüsszelben adott szóló-estet, és mesterkurzust tartott a Brüsszeli Zeneakadémián. 2014-ben Japánban, Szapporóban, a Kitara Hallban szóló hárfakoncertet tartott, 2017-ben pedig Perényi Miklóssal adott hangversenyt. 2017-ben 3 koncertből álló sorozatot tartott a Liszt Ferenc Kamarazenekar, a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és a Kelemen Kvartett közre-működésével. 2019-ben a Nemzeti Filharmonikusokkal Lucas Borowitz, a Manchester Cameratával Takács-NagyGábor vezényletével, majd a Karácsonyi Koncerten Baráti Kristóal és Balázs Jánossal adott koncertet. 2020-ban Rost Andreával és Kelemen Barnabással lépettfel, 2021-ben Medveczky Ádám dirigálásával Balassa Sándor hárfaversenyét játszotta a Zeneakadémia Nagytermében. A Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál alapítója (1999) és művészeti vezetője. Köszönöm közönségünk kitartó érdeklődését és szeretetét a fesztivál iránt, s ezúton is szeret-ném kifejezni hálámat a Gödöllői Királyi Kastély vezetőinek és munkatársainak, akik áldozatos munkájuk kal segítik létrehozni a nemzetközi és magyar hárfás élet évente ismétlődő közös ünnepét. Végül köszönetet mondok mindazoknak, elsősorban fesztiválunk és teljes hangversenysorozatunk névadó szponzorának, az MVM Zrt.nek, akik támogatásukkal lehetővé teszik fesztiválunk és valamennyi hangversenyünk megvalósulását. Közönségünknek maradandóan szép zenei élményt kívánok: Vigh AndreaFotó: Posztós János

Page 8

2023. szeptember 30. (szombat), 11 óra – Gödöllői Királyi Kastély30 September 2023 11 a.m. – in the Royal Palace of GödöllőFiatal tehetségek hárfakoncertje | Concert of young talentsMűsor | Programme:Pierne: Impromptu-Caprice, Satie: Gnossienne, no. 2 (Angi Jin)Hindemith: Sonata, Bochsa: Zitti zitti (Szöllősy Vágó Panna)Godefroid: Etude de Concert, Andres: Absidioles (Szauer Bianka)Defaye: A la maniere de Debussy, Debussy: Beau Soir (Bajcsay Zsóa)Közreműködik: Dénes András (harsona)Piazzolla: Café 1930, Granados: Andaluza (Ferge Elizabet)Közreműködik: Nagy Salamon (brácsa)Damase: Niege hárfatrió (Blaga Fiona, Pintér-Rápa Titanilla, Olti Lilla)2023. szeptember 30. (szombat), 15 óra | 30 September 2023 3 p.m.Jubileumi Hárfaegyüttes / Concert of the Jubilee Harp Ensemble2023. szeptember 30-án délután 13 és 16 óra között az ország összes hárfását, diákot, tanárt és hárfaművészt szeretettel várunk a Jubileumi Hárfaegyüttesben való részvételre! A tervezett műsor: Brian Boru Set (hárfaegyüttes átirat), Két magyar tánc, Challan: Sardane a Lully, Praetorius: Viva la Musica (hárfaegyüttes átirat)A program: 13:00–14:00 gyülekezés és hangolás, 14:00–14:45 összpróbaA program vezetői: Gulyás Csilla és Liebe NóraAz orosz származásúRazvaljajeva Anasztáziahétéves kora óta Magyarországon él. Hárfa tanul mányait Gorbunova Natáliánál kezdte, majd Felletár Melindánál folytatta a Szegedi Liszt Ferenc Konzervatóriumban. 2011-ben Vigh Andrea növendéke-ként diplomázott a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen, 2019-ben doktorált, disszertációját a 20. századi és kortárs szóló hárfairodalom ról írta.Országos és nemzetközi versenyek díjazottja, 2011-ben Junior Prima díjat, 2015-ben Fischer Annie ösztöndíjat kapott. Anasztázia a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem adjunktusa és a Szent István Király Zeneművészeti Szakgimnázium hárfatanára. A tanítás mellett szóló- és kamaraesteket ad. Repertoárjában fontos szerepet játszik a kortárs zene, számos bemutató fűződik nevéhez. 2020-ban Kult50 elismerésben részesült a konvenciókat meghaladó tevékenysé-géért és Schubert Winterreise című dalciklusának előadásáért Baráth Emőke operaénekessel, Novák Eszter rendezésében. 2021-ben megjelent Debussy NOW!című közös lemeze Harcsa Veronika jazz énekessel és Fenyvesi Márton jazzgitárossal a BMC Records gondozásában. Anastasia Razvalyaevaborn in Russia, at the age of seven Anastasia moved to Hungary with her family. Her rst teachers were Natalia Gorbunova, and Melinda Felletár at the Ferenc Liszt Conservatory in Szeged. In 2011, she graduated from the Liszt Ferenc Academy of Music as a student of Andrea Vigh, and received her doctorate in 2019, writing her dissertation on 20th century and contemporary solo harp literature. Anastasia is a laureate of national and international competitions. She received the Junior Prima Award in 2011 and Annie Fischer Scholarship in 2015. She is assistant professor at the Liszt Ferenc Academy of Music and harp teacher at the Szent István Király High School of Music. Beside teaching, she is a devoted performer of contemporary music and keeps extending her repertoire giving solo and chamber music recitals. In 2020, she received Kult50 Award for her activities beyond the conventions and for the performance of Schubert’s song cycle Winterreise with opera singer Emőke Baráth, directed by Eszter Novák. Her CD, Debussy NOW! was released in 2021 alongside jazz singer Veronika Harcsa and jazz guitarist Márton Fenyvesi under the care of BMC Records.•

Page 9

Razvaljajeva Anasztázia, Zuzanna ElsterMűsor | Programme:M. Ptaszyńska: Euridice’s Dream for two harpsBarnabás Dukay: the soul in inner silence …accept our silence Lord instrumental antiphon to innity for two harpsP. Moss: Valse SentimentaleMárton Levente Horváth: Versets for an Imaginary VesperE. Grieg: Selection from the Lyric Piecestranscribed for harp by Marcell DargayI. Vanished Days - Svundne Dage op. 57 no. 1II. Brooklet - Baekken op. 62 no. 4III. Notturno op. 54 no. 4IV. Melody op. 47 no. 3V. Little bird - Liden Fugl op. 43 no. 4VI. Valse-Impromptu op. 47 no. 1B. Kowalski: Ticking Clocks2023. szeptember 30. (szombat), 19 óra – Gödöllői Királyi Kastély30 September 2023 7 p.m. – in the Royal Palace of GödöllőZuzanna Elster szólista, kamarazenész és a Sinfonia Varsovia hárfása, a Varsói Chopin Zeneakadémia adjunk-tu sa és tanszékvezető tanára. 2008-ban kitüntetéssel szerez te diplomáját, 2012-ben doktorált a varsói Fryderyk Chopin Zeneakadémián, ahol Prof. U. Mazurek tanítvá-nya volt. Tanulmányait Maria Grafnál folytatta Berlinben, a Hanns Eisler Hochschule für Musik hallgatójaként. Magánúton tanult G. Lorenzinitől Lyonban, és neves hárfaművészek mesterkurzusain vett részt. Több lengyel és nemzetközi hárfaverseny díjazottja, számos ösztön-díj nyertese. Rendszeresen zsűrizik nemzeti és nemzet-közi hárfaversenyeken, valamint mesterkurzusokat ad. Több alkalommal készített felvételt a Lengyel Rádiónak és Televíziónak, 2014-ben Fryderyk-díjat nyert az év kamara zenei lemeze kategóriában. Lengyelország jelen-tős koncerttermei mellett Franciaországban, Írországban, Német országban, Olaszországban, Csehországban, Magyar országon, Oroszországban és Dél-Koreában adott kon certeket. Szólistaként olyan zenekarokkal lépett fel, mint a Brandenburger Symphoniker vagy a Tokyo Prime Szimfonikus Zenekar. Zuzanna Elster is soloist, chamber musician and principal harpist of the Sinfonia Varsovia. She is doctor habilitatus of the music arts, associate professor and Head of the Chair of Harp, Guitar and Percussion at the F. Chopin University of Music in Warsaw. In 2008 she graduated from the harp class of Prof. U. Mazurek in Warsaw, and accomplished the Konzertexamen post-graduate studies at the Hanns Eisler Hochschule für Musik in Berlin in the harp class of Prof. M. Graf. Zuzanna also took lessons from G. Lorenzini in Lyon, and participated in masterclasses by world famous harpists. Beside being a laureate of national and international harp competitions, she received national scholarships from the Minister of Culture. She is regularly invited to participate in juries of national and international competitions and give master classes. She has recorded for Polish Radio and Television as a soloist and a chamber musician, several of her recordings received awards, such as Fryderyk Award in 2014 in the category “Chamber Music Album of the Year”. She appeared as a soloist in major Polish concertvenues, as well as in France, Ireland, Germany, Italy, the Czech Republic, Hungary, Russia, South Korea and has performed with orchestras such as Brandenburger Symphoniker, Tokyo Prime Symphony Orchestra.Fotó: Felvégi AndreaA koncert támogatója:

Page 10

Elisabeth PlankMűsor | Programme:Zamara: Mes premières pensées – RomanceSpohr: Variations pour la harpe, sur l’air „Je suis encore dans monprintemps”, op. 36Kowalsky: A Rose–Toned Fragment, Mahler: Adagietto aus der Symphonie Nr. 5für Harfe solo (arr. Elisabeth Plank)Ferek-Petric: Mind control (no Major Tom)Parish Alvars: Scenes of my Youth – Grande Fantaisie pour la harpe, op. 752023. október 1. (vasárnap), 19 óra – Gödöllői Királyi Kastély1 October 2023 7 p.m. – in the Royal Palace of Gödöllő„Kivételes előadó, hangszerének mestere, játékában any-nyi sajátosság és szín van” (BBC Radio Scotland) – ő Elisabeth Plank, a világszerte keresett szólista, a hárfa nagykövete.Elisabeth Plank 1991-ben született Bécsben. Tanulmá-nyait a University of Music Viennán végezte Adelheid Blovsky-Miller és Miriam Schröder növendékeként. Ta-nít az mdw-n is, valamint alapítója és művészeti vezetője a Bécsi Hárfás Napok rendezvénynek. Önálló előadóként vagy zenekari koncert szólistájaként olyan világhírű koncerttermekben és fesztiválokon lépett fel, mint a bécsi Musikverein, a Wiener Konzerthaus, a Konzerthaus Berlin, a NOSPR, a Bogotá InternationalMusic Festival vagy a Festival de Musica de Morelia, illetve olyan zenekarokkal, mint a Wiener Symphoniker, a NFM Leopoldinum Orchestra, a Iasi Philharmonic vagy a üringer Symphoniker. Elisabeth Plank nemzet-közi versenyek díjazottja, 2019–2021 között a WienerKonzerthaus „Nagy Tehetsége” volt, s ő volt az első hárfás, aki megkapta a „New Austrian Sound of Music” címet. Három szólóalbuma jelent meg, amelyek nagy kritikai sikert arattak. 2023-ban az Alpha Classics-nál az ORF Radio-Symphonieorchester Wiennel felvette Mozart kettős versenyét.„An exceptional player, great command of her instrument, so much character & colour in her playing“ (BBC Radio Scotland) Elisabeth Plank has established herself as an internationally sought-after soloist & ambassador for the harp. As a recitalist or soloist with orchestra: Elisabeth Plank has performed in renowned concert halls & festivals around the world - such as Musikverein Wien, Wiener Konzerthaus, Harpa Reykjavík, Konzerthaus Berlin, NOSPR, Bogotá International Music Festival or Festival de Música de Morelia, with orchestras like Barockensemble der Wiener Symphoniker, NFM Leopoldinum Orchestra, Iasi Philharmonic or üringer Symphoniker.Elisabeth Plank is a prizewinner of international competitions. From 2019-2021 she was „Great Talent” of Wiener Konzerthaus and as rst harpist ever she has been chosen for “New Austrian Sound of Music”.She has released three critically acclaimed solo albums. In 2023 she has recorded Mozart’s double concerto with ORF Radio-Symphonieorchester Wien for alpha classics.Elisabeth Plank was born in Vienna in 1991. She studied at the University of Music Vienna with Adelheid Blovsky-Miller and Mirjam Schröder.She also teaches as a lecturer at mdw and is founder & artistic director of Vienna Harp Days.Fotó: Julia WeselyA koncert támogatója:Elisabeth Plank

Page 11

Page 12

Farkas Mira2023. október 3. (kedd), 19 óra – Gödöllői Királyi Kastély 3 October 2023 7 p.m – in the Royal Palace of GödöllőMűsor | Programme:Dubois: TerzettinoGlinka: Three Russian songsDoppler–Zamara: Casilda Fantasy for Fluteand HarpBrahms: Lerchengesang, Abendregen, op. 70 no. 2,4Debussy: Sonata for Flute, Viola and HarpKözreműködnek | Featuring: Drahos Rebeka (fuvola | ute), Bársony Péter (brácsa | viola)Farkas Mira Junior Prima-díjas (2014) hárfaművész. Tanulmányait a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában folytatta hárfa szakon Devescovi Erzsébet, majd Batta Judit tanítvá-nyaként. 2014-ben kitüntetéssel diplomázott a Zeneakadémián, Vigh Andrea osztályában. Kamarazenét Devich Jánostól tanult. Több alkalommal adott szólóestet a Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztiválon. Számos külföldi országban, zenekarok szólistájaként hallhatta a közönség, töb-bek között Jeruzsálemben, Tel-Avivban, Katowicében, Szczecinben, Sencsenben, Bécsben. Számos hazai zenekar – Concerto Budapest, Liszt Ferenc Kamarazenekar, Duna Szimfonikusok, Szolnoki Szimfonikus Zenekar – kíséretével is fellépett. Nevéhez fűződik Tan Dun Oscar-díjas zeneszerző Nu Shu c. hárfa versenyének magyarországi ősbemutatója a Müpában, a Concerto Budapest közremű-ködésével, a szerző vezényletével. 2014-ben a Szegedi Nemzetközi Hárfaverseny három különdíját nyerte el. Részt vett Isabelle Perrin, Renié Yamahata, Xavier de Maistre, Marie-Pierre Langlamet és Maria Graf mesterkurzusain. 2016-ban Fischer Annie előadóművészeti ösztöndíjat kapott. 2017-től a Zeneakadémia művészmenedzsmenti tevékenységet ellátó Karrierirodájának támoga-tottja. Jelenleg a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Doktori Iskolájának hallgatója.Junior Prima Award winner harpistMira Farkasstudied the harp at the Béla Bartók Secondary School of Music with Erzsébet Devescovi and Judit Batta. In 2014 she graduated from the Music Academy with distinctions at the class of Andrea Vigh. She studied chamber music with János Devich. She has given several recitals at the Gödöllő Harp Festival, also performed as a soloist with several orchestras in many countries such as Jerusalem, Tel-Aviv, Katowice, Szczecin, Shenzhen and Vienna. She also performed with several Hungarian orchestras such as Concerto Budapest, Liszt Ferenc Chamber Orchestra, Danube Symphonic and the Szolnok Symphonic Orchestra. She played the Hungarian world-premiere of the Oscar-winning composer Tan Dun’s Nu Shu Harp Concerto at the Palace of Arts in Budapest, with the assistance of the Concerto Budapest Orchestra, conducted by the composer. In 2014 she won three special prizes at the Szeged International Harp Competition. She attended masterclasses of Isabelle Perrin, Renié Yamahata, Xavier de Maistre, Marie-Pierre Langlament and Maria Graf. In 2016 she received the Annie Fischer performing arts scholarship. Presently she is a PHD student at the Liszt Academy.Fotó: Kondella Misi

Page 13

Lenka Petrović2023. október 4. (szerda), 19 óra – Gödöllői Királyi Kastély 4 October 2023 7 p.m – in the Royal Palace of GödöllőMűsor | Programme:Händel: Prelude and Toccata in C minor (arr. Grandjany), Mozart: Piano Sonata No. 13 in B-at major,K. 333 (I Allegro, II Andante cantabile, III Allegretto grazioso),Bartók: The Night’s music from Out of Doors,sz. 81 (arr. L. Petrović),Liszt: Les Jeux d’eaux à la Villa d’Este (arr. L. Petrović), Édith Canat de Chizy: En pointe sèche (2022)Smetana–Trneček: Fantasy Vltava (The Moldau)Lenka Petrović 2018-ban, első szerbként, megnyerte a 20. Izraeli Nemzetközi Hárfaversenyt. 2019 óta a Concerto Budapest Szimfonikus Zenekar első hárfása. Szólistaként nagy szenvedéllyeljátszik, célja, hogy a hagyományos hárfa repertoár mellett nem hárfára írott művek átirata-it is előadja, ezzel is bemutatva a hárfa sokszínűségét. Lenka számos további verseny díjazottja. 2016-ban bronzérmet és a Willy Postma Előadói Díjat nyerte el a 10. USA Nemzetközi Hárfaversenyen Bloomingtonban Jeremiah Siochi Sublimation c. művének előadásáért. Lenka Belgrádban született 1995-ben. 8 éves korában kezdte el hárfa tanulmányait, 2017-ben szerzett hárfa szólista alapfokú diplomát a Novi Sad-i Művészeti Akadémián Stasa Mirkovic növendékeként. Mester fokozatú diplo mát a Juilliard Schoolban szerzett 2019-ben, Nancy Allen, a New York-i Filharmonikusok első hárfása irányításával.Harpist Lenka Petrović is the rst prize winner of the prestigious 20th International Harp Contest in Israel in 2018 and is the rst Serbian to win this prize. Since 2019 Lenka is principal harpist of Concerto Budapest Symphony Orchestra in Hungary.A passionate soloist, she is committed to performing a mixture of the traditional harp repertoire alongside transcriptions of non-harp works, showcasing the versatility of the harp. She has performed in Israel, China, USA, UK, Russia, Argentina, Italy, Poland, Hungary, Croatia and Serbia.Lenka is a laureate of numerous competitions including the 2016 Bronze Medal and Willy Postma Composition Prize for the Best Performance of Jeremiah Siochi’s Sublimation at the 10th USA International Harp Competition in Bloomington.Born in Belgrade, Serbia in 1995, Lenka began learning the harp at age 8. In 2017, she received a Bachelor’s degree in harp performance from the Academy of Arts in Novi Sad, where she studied with professor Staša Mirković. Lenka received a Master’s degree from e Juilliard School in 2019, studying with New York Philharmonic’s principal harpist Nancy Allen.

Page 14

2023. október 5. (csütörtök), 19 óra – Gödöllői Királyi Kastély Jana Boušková5 October 2023 7 p.m. – in the Royal Palace of GödöllőMűsor | Programme:J. S. Bach: Suite in E minor BWV 996, C. Ph. E. Bach: Sonata in G major, Rössler–Rosetti: Sonata in E at major, Spohr: Fantasie in C minor, op. 35, Debussy: Arabesque No 1, Saint-Saëns–Trneček: Allegroappassionato, Parish Alvars: Introduction, Cadenza and Rondo, op. 57Jana Boušková vitathatatlanul korunk egyik legmeghatáro-zóbb és legkeresettebb hárfaművésze. Hírnevét számos je-lentős művészi siker, valamint lemezfelvétel alapozta meg, így rendszeres vendége lett a világ legjelentősebb koncert-pódiumainak szólistaként, valamint olyan művészek kama-rapartnereként, mint pl. Maxim Vengerov, Christian Tetzla, Yury Bashmet, Msztyiszlav Rosztropovics, Emmanuel Pahud. Rendszeresen koncertezik a világ vezető zenekaraival. 1992-ben az USA-ban első, az Izraeli Nemzetközi Hárfaversenyen pedig második helyezést ért el. Az 1998-as párizsi Concours International de Musique de Chambre győztese. Rendszere-sen részt vesz nemzetközi hárfakongresszusokon, mesterkur-zusokat vezet világszerte. A londoni Royal College of Music és a Prágai Konzervatórium professzora. Az 1999-es Prágai Nemzetközi Hárfakongresszus művészeti vezetője volt. 2002-ben meghívást kapott az Indiana Egyetemre. Jana Boušková több mint negyven CD-felvételt készített cseh és nemzetközi lemezcégek gondozásában. Széles körű repertoárja minden kort és stílust felölel, több kortárs szerző az ő számára írt mű-vét mutatta be világszerte.Jana Boušková undoubtedly ranks among the world’s most distinctive and demanded harpists. Apart from her artistic cooperation with the leading orchestras she devotes herself to chamber music with musicians such as Maxim Vengerov, Christian Tetzla, Yury Bashmet, Mstislav Rostropovitch, Emmanuel Pahud, Patrick Gallois and others. Above all awards and prizes which Jana has won let us name the International Harp Competition, USA; International Harp Contest, Israel; Concours International de Musique de Chambre, France; Harp Award, Switzerland. Apart from her solo performances Jana has connected her pedagogical activities to the Royal College of Music in London and Academy of Performing Arts in Prague. She has been and continuously is invited to take part at numerous international harp congresses, symposia and master classes in various parts of the world, including International Harp Competition, USA; Lily Laskine Harp Competition, France; International Harp Contest, Israel; Seventh World Harp Congress, Czech Republic. Besides Jana’s extensive repertoire that includes works across all styles she also introduced many world premieres of solo and chamber music compositions, which were written and dedicated to her by Ravi Shankar, Benjamin Yusupov, Jan F. Fischer, Emil Viklický and others. Jana cooperates and records for various international labels, radios and television channels.

Page 15

2023. október 6. (péntek), 19 óra – Gödöllői Királyi Kastély A lexander Boldachev6 October 2023 7 p.m – in the Royal Palace of GödöllőAlexander Boldachev 1990-ben született Szentpéterváron. Ötéves korára már magas szinten zongorázott és hárfázott, ekkor kezdett koncertezni, valamint megírta első szerzemé-nyét is. 2005-től a svájci Graduate School of Arts Zurich diákjaként Catherine Michelnél hárfát, Mathias Shtaynauer-nél zeneszerzést és Mark Chisoccinál vezénylést tanult, majd Boushkova, Xavier de Maistre, Nordmann, McDonald és Skaila Kanga növendékeként fejlesztette tovább tudását. Számos nemzetközi verseny győztese. 2005-ben neki ítélték a „Pro Europa” kiemelkedő tehetségeknek járó elismerést. A világ egyik legkeresettebb hárfaművésze, számos fesz-tivál és hárfakongresszus aktív résztvevője, sűrűn koncer-tezik Oroszországban, Európában, Ázsiában, Észak- és Dél-Amerikában. Szakértők állítják, hogy atal kora ellenére máris kitágította a hárfairodalom világát, és átlépett számos olyan határt, amit korábban ezzel a hangszerrel képtelenség-nek tartottak. Nagy gyelmet szentel az orosz hárfairodalom bemutatásának, de repertoárjában a barokktól a romantikán át az impresszionizmusig számos mű megtalálható. Az sem ritka, hogy 20. századi pop-rock slágereket is hallhatunk hangversenyein. 2014-ben és 2015-ben két CD-t készített „A hárfa mint zenekar” és „Oroszországból hárfával” címmel.Alexander Boldachev was born in St. Petersburg in 1990. From the age of ve, having mastered the piano and the harp, Alexander began his concert activity and at the same time, he wrote his rst work as a composer. In 2005 he entered the Graduate School of Arts Zurich (Switzerland), where he studied Harp with Catherine Michel, Composition with Mathias Shtaynauer and Conducting with Mark Chisocci. He further improved his skills under the guidance of Boushkova, Xavier de Maistre, Nordmann, McDonald, Skaila Kanga.He is the winner of several competitions, among them the International Harp prize Vera Dulova, Moscow 2000; Felix Godefroid Competition Namur (Belgium) 2000; 1st prize at the International Competition Valery Gavril 2001; Lily Laskine International Harp Competition Deauville (France) 2002; First prize at International Competition UFAM 2003; First Prize at International Competition Martine Jelliot 2004; First prize at European Foundation for Culture PRO EUROPA, Austria 2005. Alexander is one of the most sought after harpists worldwide, and actively participates at festivals and international harp congresses, besides carrying on an intense concert activity in Russia, Europe, Asia, South and North America. In 2014 and 2015, Alexander recorded two CDs: “e Harp as an Orchestra” and “From Russia with Harp”.Műsor | Programme:„Confession”Gluck: Orfeo ed Euridice – Melodie, Mozart: Lacrimosa, Brahms: Intermezzo no. 2, Vivaldi: Winter from Seasons, Arvo Pärt: Fratres, Boldachev: Confession, Healey: Celtic Island, Tiersen: Porz Goret, Chopin: Etude, Prelude, Valse, Mussorgsky: Promenade, Tchaikovsky: Sentimental Valse, Shostakovich: Waltz no. 2

Page 16

2018. október 13. (szombat) 19 óra /13 October 2018 7 p.m. Jana BouškováGödöllői Királyi Kastély / in the Royal Palace of GödöllőMűsor | Programme:Suk: Summer Impressions, Op. 22bAt Noon, Children Play, Evening MoodDvořák: Suite in A major ”American”, Op. 98***Smetana: 3 parts from My Country | 3 tétel a Hazám című ciklusból:Smetana–Boušková: VyšehradSmetana–Trneček: Fantasy VltavaSmetana–Boušková: ŠárkaJana Boušková vitathatatlanul korunk egyik legmeghatáro-zóbb és legkeresettebb hárfaművésze. Hírnevét számos je-lentős művészi siker, valamint lemezfelvétel alapozta meg, így rendszeres vendége lett a világ legjelentősebb koncertpódiu-mainak szólistaként, valamint olyan művészek kamarapart-nereként, mint pl. Maxim Vengerov, Christian Tetzla, Yury Bashmet, Msztyiszlav Rosztropovics, Emmanuel Pahud. Rendszeresen koncertezik a világ vezető zenekaraival. 1992-ben az USA-ban első, az Izraeli Nemzetközi Hárfaversenyen pedig második helyezést ért el. Az 1998-as párizsi Concours International de Musique de Chambre győztese. Rendszere-sen részt vesz nemzetközi hárfakongresszusokon, mesterkur-zusokat vezet világszerte. A Brüsszeli Királyi Zeneakadémia és a Prágai Konzervatórium professzora. Az 1999-es Prágai Nemzetközi Hárfakongresszus művészeti vezetője volt. 2002-ben meghívást kapott az Indiana Egyetemre. Jana Boušková több mint negyven CD-felvételt készített cseh és nemzetközi lemezcégek gondozásában. Széles körű repertoárja minden kort és stílust felölel, több kortárs szerző az ő számára írt mű-vét mutatta be világszerte.Jana Boušková undoubtedly ranks among the world’s most distinctive and demanded harpists. Apart from her artistic cooperation with the leading orchestras she devotes herself to chamber music with musicians such as Maxim Venge-rov, Christian Tetzla, Yury Bashmet, Mstislav Rostropo-vitch, Emmanuel Pahud, Patrick Gallois and others. Abo-ve all awards and prizes which Jana has won let us name the International Harp Competition, USA; International Harp Contest, Israel; Concours International de Musique de Chambre, France; Harp Award, Switzerland. Apart from her solo performances Jana has connected her pedagogical activities to the Brussels Royal Conservatory, Academy of Performing Arts and Prague Conservatory. She has been and continuously is invited to take part at numerous in-ternational harp congresses, symposia and master classes in various parts of the world, including International Harp Competition, USA; Lily Laskine Harp Competition, Fran-ce; International Harp Contest, Israel; Seventh World Harp Congress, Czech Republic. Besides Jana’s extensive repertoi-re that includes works across all styles she also introduced many world premieres of solo and cham- ber music com-positions, which were written and dedicated to her by Ravi Shankar, Benjamin Yusupov, Jan F. Fischer, Emil Viklický and others. Jana cooperates and records for various interna-tional labels, radios and television channels. Gálahangverseny 2023. október 7. (szombat), 19 óraGödöllői Királyi KastélyGala Concert 7 October 2023 7 p.m.in the Royal Palace of GödöllőKözreműködnek | Featuring:Jana BouškováAlexander BoldachevVigh AndreaDrahos Béla (fuvola | ute)Budapesti Vonósok | Budapest Strings(koncertmester: Pilz János, művészeti vezető: Botvay Károly)Műsor | Programme:Mozart: Concerto for Flute and Harp K. 299(Drahos B. fuvola, Vigh A. hárfa) ***Debussy: Danse sacrée et danse profaneKét tánc (J. Boušková)John Williams: Star Wars (A. Boldachev).

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

GÖDÖLLŐI NEMZETKÖZI HÁRFAFESZTIVÁLINTERNATIONAL HARP FESTIVAL | 1999-2023Aeol Hárfatrió – 2008.10.06.Bajtala Emese – 2002.10.11., 2008.10.06.Belmondo, Letizia – 2012.10.07.Boldachev, Sasha – 2016.10.08., 2022.10.09.Boušková, Jana – 2003.10.10., 2005.10.15., 2006.11.12., 2008.10.11., 2015.10.09.Cadoret, Nikolaz – 2013.10.06.Castaneda, Edmar – 2012.10.05.Ceysson, Emmanuel – 2011.10.07., 2013.10.11.Cambreling, Frédérique – 2006.10.06.Dhubhghaill, Aine Ni – 2001.10.10. Dooley, Paul – 2001.10.10.Farkas Mira – 2010.10.07., 2012.10.07., 2016.10.08., 2019.10.04., 2022.10.07.Felletár Melinda – 2004.10.06.Finch, Catrin – 2009.10.03, 2016.10.09., 2013.10.12.François, Jakez – 2008.10.08.Goda Sára – 2017.10.07., 2020.08.07.Graf, Maria – 2000.10.14., 2002.10.12., 2006.01.14., 2017.10.08., 2019.10.06.Gulyás Csilla – 2007.10.04., 2008.10.06.Jenei Erzsébet – 2017.10.07.Keblytė, Agnė – 2014.10.11.Kocsis Andrea – 2000.10.12.Krushevskaya, Maria – 2009.10.02.Langlamet, Marie-Pierre – 2004.10.09., 2010.10.09., 2015.10.10.Lenaerts, Anneleen – 2004.10.07., 2011.10.08.Lerber, Joel von – 2019.10.05.Lévai Mária – 2002.10.10.Luzzati, Constance – 2008.10.07. Magyar Hárfaduó – 2000.10.11.Maistre, Xavier de – 2004.10.08., 2005.11.18., 2010.10.09.Markovich Mónika – 2014.10.12.Maros Éva – 1999.10.13., 2013.10.08.Matejcik, Michel – 2005.10.09.Meijer, Lavinia – 2007.10.05.Mildonian, Suzanna – 2003.10.08.Moretti, Isabelle – 2007.02.10., 2008.10.09.Nagy Zsóa – 2008.10.06.Nordmann, Marielle – 1999.10.16., 2001.10.13., 2003.10.11., 2006.02.11., 2008.10.10., 2013.10.10.Orbán Kornélia – 2010.10.07.Papp Tímea – 2010.10.07.Polónyi Ágnes – 2005.10.14., 2022.10.08.Razvaljajeva Anasztázia – 2010.10.07., 2011.10.06., 2013.10.12., 2020.08.07., 2021.10.02.Repnikova, Tatiana – 2021.10.03.Roncea, Ion Ivan – 1999.10.14., 2000.10.13., 2001.10.12.Sikorzak-Olek, Anna – 2005.10.09.Sipkay Deborah – 1999.10.16.Stadler, Monika – 2002.10.09., 2009.10.01.Szilvásy Júlia – 2001.10.11.Tallós Álmos – 2020.08.09.Trió Hársszimó – 2006.10.15.Varvara, Ivanova – 2007.10.6., 2008.10.05.Verkholantseva, Anna – 2006.10.14. Wass, Oliver – 2017.10.07.Watkins, David – 2003.10.07.Yoshino, Naoko – 2015.10.11.

Hárfafesztivál műsorfüzet 2023

Page 1

Page 2

Page 3