Return to flip book view

fr Spring Community Newsletter_

Page 1

Bienvenue Message du chef de la direction Nous avons le plaisir de vous faire parvenir l dition Printemps 2023 de la lettre d information de la communaut Troilus Troilus a entam l ann e 2023 en poursuivant sur sa lanc e de l ann e derni re dans sa position la plus forte ce jour Au cours des derniers mois nous avons achev un programme de forage dans la zone X22 r cemment d couverte programme qui a continu donner des r sultats haute teneur et tendre la min ralisation sur une longueur de gisement d un kilom tre Entretemps nous avons travaill l atteinte de jalons de r duction des risques cette ann e dont une estimation actualis e des ressources jour ainsi qu une tude de faisabilit d finitive qui est pr vue avant la fin de cette ann e Nous nous sommes aussi concentr s sur la progression du processus d obtention de permis environnementaux entam l ann e derni re en collaborant avec nos communaut s de fa on int grer leur connaissance du terrain dans notre plan de mine afin de r duire au minimum les r percussions environnementales futures pour l valuation des r percussions environnementales et sociales Le maintien d une relation ouverte transparente et franche avec nos communaut s est rest une priorit et est essentiel au d veloppement du projet Troilus en collaboration Dans la pr sente lettre d information vous trouverez les faits marquants des derniers mois Nous vous encourageons suivre nos progr s sur notre site Web et nos plateformes de m dias sociaux propos de nous Troilus Gold Corp est une soci t mini re junior qui se concentre sur l avancement syst matique et l limination des risques de l ancienne mine d or et de cuivre Troilus vers la production De 1996 2010 la mine Troilus a produit plus de 2 millions d onces d or et pr s de 70 000 tonnes de cuivre Troilus se situe dans les territoires miniers r put s du Qu bec au Canada o elle poss de un territoire de 435 km dans la ceinture de roches vertes de Frotet Evans Depuis l acquisition de la mine en 2017 les succ s d exploration en cours ont d montr le potentiel de tr s grande envergure du r seau aurif re du terrain notamment une importante croissance des ressources min rales Dirig e par une quipe exp riment e ayant d j fait ses preuves en mati re d exploitations mini res r ussies Troilus est en position de devenir une mine cl en Am rique du Nord Personne qualifi e Les renseignements techniques et scientifiques contenus dans cette lettre d information de la communaut ont t examin s et approuv s par M Kyle Frank g oscientifique professionnel et directeur de l exploration qui est une personne qualifi e en vertu du R glement 43 101 M Frank est un employ de Troilus et n est pas ind pendant de la Soci t en vertu du R glement 43 101 Cautionary Statements Le pr sent document peut contenir des nonc s prospectifs au sens de la l gislation canadienne en vigueur sur les valeurs mobili res lesquels peuvent comporter des renseignements sur les initiatives pr vues par la soci t concernant les relations avec la communaut Les renseignements ou nonc s pr visionnels peuvent tre d sign s par des termes tels que planifier s attend est attendu budg ter pr vu estimations pr voit a l intention de anticipe ou croit ou d autres variantes y compris des variantes n gatives de ces termes et phrases ou des nonc s selon lesquels certaines actions certains v nements ou r sultats peuvent pourraient devraient ou seront pris se produiront ou seront atteints Les renseignements et nonc s pr visionnels sont fond s sur les attentes et les hypoth ses raisonnables de la direction au moment o ces nonc s sont faits Les renseignements pr visionnels incluent des risques connus et inconnus des incertitudes et d autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les r sultats les performances ou les r alisations r els de la soci t et ou de ses filiales soient sensiblement diff rents des performances r alisations ou r sultats futurs exprim s ou sous entendus par les nonc s pr visionnels y compris les incertitudes li es aux estimations des ressources min rales la nature de l exploration et de l exploitation mini res les variations de la teneur en minerai et des taux de r cup ration les co ts d exploitation les fluctuations des prix de vente des produits la volatilit des cours de l or et du cuivre les risques li s l exploration et au d veloppement les probl mes de liquidit s et les financements futurs la r vocation ou le changement potentiel des exigences en mati re de permis et des approbations de projets la concurrence aucune garantie des titres d exploration et d exploitation les responsabilit s environnementales et les exigences r glementaires la d pendance l gard des personnes cl s les conflits d int r ts les assurances la variation de la valeur marchande des actions de Troilus Gold Corp l augmentation des co ts de production le mat riel des quipements et les travailleurs techniques qualifi s la volatilit des conditions financi res mondiales actuelles et les fluctuations des devises et d autres risques li s l industrie mini re Les renseignements pr visionnels contenus dans le pr sent document sont labor s la date du document incorpor par r f rence et Troilus Gold Corp ne s engage pas mettre jour ces renseignements pr visionnels sauf conform ment aux lois sur les valeurs mobili res applicables Il ne peut y avoir aucune garantie que les renseignements pr visionnels se r v lent exacts car les r sultats r els et les v nements futurs pourraient diff rer sensiblement de ceux pr vus dans ces renseignements Nous accueillons toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir N h sitez pas nous contacter info troilusgold com Suivez nous www fr troilusgold com Lettre d information de la communaut DITION PRINTEMPS 2023

Page 2

SITE MINIER DE TROILUS R sultats de forage Cette ann e Troilus a entrepris un programme de forage de 7 800 m tres visant d finir et tendre les r sultats haute teneur obtenus en 2022 dans la zone X22 nouvellement d couverte situ e la limite sud ouest de la fosse Z87 anciennement exploit e Les r sultats obtenus ont continu d montrer une forte continuit de la min ralisation des teneurs lev es outre le prolongement de la min ralisation sur une longueur d un kilom tre Les teneurs et les largeurs des trous provenant de la zone X22 peuvent avoir une incidence importante sur la conception de la fosse Z87 ainsi que pour l extraction de minerai au d but de la dur e de vie de la mine En raison de l volution rapide de la zone et de son incidence sur le projet la Soci t a d sormais l intention d inclure tous les r sultats de forage de la zone X22 dans l estimation des ressources min rales et l tude de faisabilit venir de fa on obtenir une repr sentation la plus fid le possible du projet Exploration r gionale Dans le cadre des programmes d exploration r gionale des t s 2021 et 2022 Troilus a r alis 6 500 m tres de forage sa cible r gionale Cressida situ e environ 10 kilom tres au sud ouest de la principale ressource min rale le long du gisement afin de suivre les forages historiques ainsi que de d finir et d tendre le g te de min ralisation connu Le forage a recoup des teneurs lev es sur des largeurs importantes dont 10 78 g t d or sur 7 m tres le meilleur r sultat Cressida pour ce qui est de la teneur lin aire et a permis de multiplier par plus de trois la continuit de la min ralisation qui est pass e de 400 m tres 1 3 kilom tre et reste ouverte une nouvelle expansion vers le nord est et le sud ouest ainsi qu en profondeur Ces r sultats tayent notre conviction selon laquelle les principaux gisements min raux ne sont pas isol s mais font partie d un syst me aurif re l chelle du district On pr voit d autres forages pour continuer d finir et tendre cette zone ces forages seront incorpor s au cours de la pr paration de la soci t en vue du programme estival d exploration r gionale COMMUNAUT AUTRES NOUVELLES Mise jour sur l obtention de permis L Agence d valuation d impact du Canada et le gouvernement de la Nation des Cris ont organis des r unions de consultation publique le mois dernier au sein des communaut s de Chibougamau de Chapais et de Mistissini une tape essentielle pour faire progresser l tude d impact du projet Le public a t invit examiner l bauche des lignes directrices ainsi que l bauche de plan de participation et fournir de la r troaction pour l tude d impact Contribution communautaire Exploitation mini re au Qu bec Troilus est fi re d tre devenue membre de l Association mini re du Qu bec AMQ L AMQ assure une voix et une pr sence fortes pour l exploitation mini re l chelle du Qu bec aupr s de tous les paliers de gouvernement des lus et des autres parties prenantes fait la promotion de l exploitation mini re et permet l change de pratiques exemplaires dans les industries mini res entre ses membres par l entremise d v nements r guliers ainsi que d activit s de r seautage Troilus est galement devenue membre du comit de la section ChapaisChibougamau de l Institut canadien des mines ICM afin d aider promouvoir la mission de l organisation qui consiste informer les communaut s des projets miniers venir dans le territoire Eeyou Itschee de la baie James faciliter l acceptabilit sociale et maximiser les avantages communautaires des projets Soutien communautaire Nous avons maintenu notre engagement parrainer et promouvoir au sein de nos communaut s des activit s soutenant la jeunesse les modes de vie actifs la culture et l engagement social Au cours des derniers mois Troilus a parrain plusieurs v nements et clubs sportifs dont le Festival Folifrets Baie James une comp tition de motoneige qui a lieu Chibougamau depuis 50 ans et dans le cadre de laquelle nous avons accueilli les membres des communaut s dans nos bureaux avec des boissons chaudes et des collations de m me que le Club MX Chibougamau et le Club de boxe de Chibougamau Nous sommes aussi fiers de parrainer un autre v nement La d b cle musicale Cet v nement unique au nord du Qu bec pr sente des spectacles musicaux d artistes professionnels originaux et mergents pendant la longue fin de semaine de mai au centre ville de Chibougamau Employ s sous les projecteurs Directrice des ressources humaines de Troilus Caroline Fr chette a t nomm e au conseil r gional des partenaires du march du travail de la r gion de la Jam sie Ces conseils sont en place partout au Qu bec et sont compos s de membres repr sentant le d veloppement local dans chaque r gion La mission du conseil est d changer sur les diff rents d fis en mati re de main d oeuvre comme le recrutement et la r tention des employ s ainsi que de promouvoir les strat gies r gionales en mati re de main d oeuvre et d emploi Mathieu Michaud de Troilus a particip la Conf rence 25 ans de restauration mini re au Qu bec organis e par le C gep de Saint F licien et l Universit d Ottawa L v nement a r uni des parties prenantes du secteur minier pour des discussions sur les perspectives de r cup ration des sites miniers contamin s et des ressources mini res contamin es dans un contexte de restauration des probl mes li s l extraction des ressources naturelles et des cas de restauration dans la r gion Sant et s curit La sant et la s curit sont toujours au coeur de nos priorit s sur le site Un groupe d employ s a termin sa formation de secouriste op rationnel sur notre site Il s agit d un programme de 60 heures con u pour fournir notre personnel les outils et les connaissances n cessaires en cas d urgence Les employ s qui avaient d j suivi ce programme ont aussi particip un programme de recertification de 20 heures afin de rester au fait des meilleures pratiques Nous adressons nos plus sinc res condol ances aux communaut s du Nord du Qu bec confront es aux impacts de multiples feux de for t La s curit et le bien tre de nos employ s et des communaut s locales sont de la plus haute importance pour Troilus Veuillez donner la priorit votre s curit en respectant les instructions des autorit s locales et demander une assistance imm diate via les lignes d assistance d urgence de la ville si n cessaire Nous restons unis offrant un soutien ind fectible tous ceux qui sont touch s par ces incendies de for t DITION PRINTEMPS 2023 Pour le mois de juin nous comm morons le mois national de l histoire autochtone

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6