FCG Cluborgan Dezember 2023 : simplebooklet.com

70. Jahrgang Nr. 3 Dezember 2023 Erscheint 3x jährlich www.fcgerlaﬁngen.ch Gründungsjahr 1915 Vorstand TelefonEhrenpräsident Urs Wyler 032 675 58 51Präsident Tom Burri 079 370 68 97Vizepräsident Rolf Kirchhofer 078 759 82 17Kassier Helmuth Schärer 032 625 54 44Spiko-Präsident Florentin Mustafa / Shendrit Bytiqi 076 680 96 36Juniorenobmann Christian Schreier 077 252 30 51Sponsoring Benjamin Hohl 076 592 34 04Aktuar Oktay Sülüngöz 078 907 82 06SR-Betreuer Özcan Cil 079 456 01 23Sekretär Anton Christen Trainer 1. Mannschaft Kevin Rickli / Miki Petrovic / Buddle 079 838 75 062. Mannschaft Kurt Kirchhofer / Philipp Scollo 078 724 60 21Junioren B Blerim Graber / Maurice Graber 076 422 04 93Junioren C Gabriele Luongo 076 414 08 70Junioren Da Nexhat Gashi / Zvjezdan Trogrlic 076 574 62 91Junioren Db Tolga Sahin 076 376 22 15Junioren Ea Ivan Posavec / Jozef Daka 079 772 32 09Junioren Eb Bülent Öztürk / Tolga Kirac 076 385 76 06Junioren Ec Riza Dulai / Tolga Kirac 078 632 45 03Junioren F & G Vesel Qovanaj / Halil Sahin 076 277 53 32Senioren 30+ Rolf Kirchhofer, Tom Hölschermann, Fatih Karabas 078 759 82 17Senioren 50+ Kurt Jost / Dragoslav Arsic 079 434 18 15 Clublokal Restaurant Eisenhammer 032 675 64 32Clubhaus Sportplatz Kirchacker 076 545 15 12Clubadresse Postfach 136 PC-Konto: 4563 Gerlangen 45-3723-1 Cluborgan-Redaktion Christine Ryser, Philip Mathys, Urs Wyler, Rolf Kirchhofer, Thomas Burri1FCG_Cluborgan_3_2023.indd 1FCG_Cluborgan_3_2023.indd 1 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 4

Page 5

Einisch FCG – Immer FCG Präsi-BerichtLiebe Freunde des FC GerlaﬁngenWiederum kann ich, als eurer Präsident, seit der letzten Ausgabe vom August 2023 auf eine aktive und attraktive fussballerische und gesellschaftliche Zeit zurückblicken. Der FCG-Dampfer ist mit Volldampf gestartet und hat unterwegs viele tolle Erlebnisse gehabt und schöne Stories erleben dürfen. Es macht einfach Freude. Geniessen wir den Spirit in unserer geliebten FCG-Community und häbet Sorg derzue! Einisch FCG – Immer FCG!Bei den Aktivmannschaften sind wir wiederum mit drei Teams im Meister-schaftsbetrieb unterwegs; und wie ihr alle wisst mit der 1. Mannschaft in der zweiten Saison in der 2. Liga unterwegs. Das Team hat diese Heraus-forderung mit Leidenschaft und Kampfgeist als Leader der 2. Tabellen-hälfte gut gemeistert. Die Senioren 50+ nehmen leider weiterhin nicht an der Freundschaftsrunde teil. Wir hoffen auf ein baldiges Ende. Gratulation an dieser Stellen allen Teams und Staff des FCG. Nun wünsche ich gute Erholung in der Winterpause dann einen guten Start in die Rückrunde. Lest auch die separaten Beiträge im Cluborgan.Bei der Juko hat Chrigu nun das Zepter als Juko-Obmann übernommen. Ich darf mit Freude vermelden, dass wir wieder bei der Aufbau organi sation angelangt sind, die unseren Ansprüchen und Notwendigkeit entsprechen. Ganze 22 Juko-Trainer betreuen unsere über 200 Junioren; ganze 7 Trainer sind auf die Vorrunde 23 / 24 neu zur Juko gestossen. Bravo und viel Erfolg und Befriedigung! Hopp FCG!Erstmalig durfte ich am effektiven Geburts- resp. Gründungsdatum, dem 25. November, die diesjährige GV abhalten. Somit ist bereits heute klar, an welchen Daten die zukünftigen Generalversammlungen stattnden; einzig der Zeitpunkt, wird je nach Wochentag ggf. angepasst. Erneute haben wir die GV im Stübi des Restaurant Eisenhammer abgehalten. Die diesjährige GV verlief speditiv und alle Traktanden wurden einstimmig verabschiedet. Besten Dank an alle Teilnehmer dafür. Mit Freude durften wir auch nachfolgende Mitglieder für ihren wertvollen und langjährigen Einsatz für den FCG ehren:• Kurt Kirchhofer, Freimitglied• Reto Kirchhofer, Freimitglied• Philipp Scollo, FreimitgliedAuf folgende Events in der Vorrunde können wir stolz zurückblicken: Anfangs August 7. Wasserämter Cup mit einem Turniersieg, der traditionelle, beliebte und gut besuchte Sponsorenapéro anlässlich des Supersonntags um Herbst sowie am Freitag, 24.11.2023 die Schneebar 2023 sowie am Samstag, 2.12.2023 der jährliche Jukoabschluss rund um den Sportplatz Kirchacker. Lest dazu die Beiträge. FUSSBALL - CLUB • GERLAFINGEN •3FCG_Cluborgan_3_2023.indd 3FCG_Cluborgan_3_2023.indd 3 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 6

Page 7

Einisch FCG – Immer FCG Präsi-BerichtWas in den nächsten Wochen und Monaten ansteht sind: Der Bänzen - jass am Donnerstag 15.12.23, der Ramset Wander-, Plausch-, und Jasstag am Donnerstag28.12.23, sowie der Fondueplausch im Februar 2024 und der Hasenjass am Oster samstag. Nid verpassen!…und am 7. April, nach der Winterpause und dem Trainingslager in der Türkei, geht es dann für alle Teams wieder los mit den Rückrunden 23 / 24.Zum Jahresende wünsche ich euch allen nun eine besinnliche Weihnachts-zeit und einen guten Rutsch ins 2024! Ich freue mich im neuen Jahr wieder auf schöne, sportliche und gesellschaftliche Momente im Kreise unserer «FCG-Familie»!Blibet gsund und häbet Sorg zu euch und euren Mitmenschen! #blibetgsund #footballforever #fcgerlangen #einischfcgimmerfcg«Einisch FCG – Immer FCG»FC GerlangenEuer PräsiTom Burri«Tolle Stimmung, tolles Resultat: 8:1 im Heimspiel FCG – FC Olten. Bravo Jungs!5FCG_Cluborgan_3_2023.indd 5FCG_Cluborgan_3_2023.indd 5 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 8

www.fcgerlangen.chV.06.23aufstehen, weitermachen.Niemals aufgeben, nach Rückschlägen wieder aufstehen, stets an sich glauben, mutig vor-anschreiten und sich der eigenen Stärke bewusst sein – auf dem Fussballplatz, am Spielfeld-rand, im Leben. Das zeichnet uns aus und schat ein starkes Fundament, auf das wir bauen.oen sein, aktiv bleiben.In der FCG-Familie sind alle willkommen, die selbst niemanden ausgrenzen. Jedes Mitglied ist geschätzt, hat eine Stimme und wird gehört. Mit gegenseitigem Verständnis, Respekt und der Bereitschaft, sich auf und neben dem Spielfeld zu engagieren, entwickeln wir den Verein weiter. Mit neuen Ideen geben wir unserer über 100-jährigen Tradition eine lebendige Zukunft.zusammenhalten, unterstützen.Egal ob Sieg oder Niederlage, wir sind füreinander da, immer und überall. Wir halten zusam-men und helfen uns gegenseitig. Geteiltes Interesse sowie gegenseitige Wertschätzung för-dern den integrativen Geist des Vereins. Mit gesundem Ehrgeiz sowie Fairness und Freude geben wir für den FCG unser Bestes und stellen den sportlichen Erfolg langfristig sicher.«EINISCH FCG, IMMER FCG»UNSER MOTTOUNSERE WERTEUNSERE MISSIONDer FCG ist Teil unseres Lebens und gibt uns mehr als einmal die Woche 90Minu-ten Fussball. Der FCG ist wie das Leben – mit allen Höhen und Tiefen. Unser Herz schlägt gäub-schwarz – Einisch FCG, immer FCG.menschen zusammenbringen.Der FCG nutzt seine verbindende Kraft zum Wohle aller und bringt Menschen zusammen. Auf dem Platz elf Menschen, die im Training und Spiel alles füreinander geben. Und darüber hinaus eine grosse FCG-Familie, die gemeinsam sehr viel mehr bewegt als nur den Ball auf dem Feld.UNSERE VISIONdas leben, den fcg besser machen.Gemeinsam feiern wir kleine und grosse Triumphe, durchleben bittere Niederlagen und gewin-nen daraus unsere grösste Stärke: der Zusammenhalt. Der FCG stärkt das gesellschaftliche Ge-füge und bereichert unser Leben – mit Freundschaften, die länger als ein Fussballspiel anhalten.Einisch FCG – Immer FCG Leitbild FCG6FCG_Cluborgan_3_2023.indd 6FCG_Cluborgan_3_2023.indd 6 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 9

www.fcgerlangen.chV.06.23«EINISCH FCG, IMMER FCG»vorstand.Unser Vorstand sorgt für bestmögliche Voraussetzungen und Rahmenbedingungen zu Gunsten aller Mitglie-der. Hierzu gehört das Etablieren der Mannschaften in möglichst hohen Spielklassen, sofern dies bezüglich Finanzen, Infrastruktur, Personalressourcen und Nachhaltigkeit realisierbar und vertretbar ist. Der Vorstand führt den Verein transparent, erfolgs- sowie zukunftsorientiert und engagiert sich, potenzielle Vereinsfunktio-näre und zukünftige Vorstandsmitglieder für eine langfristige Mitwirkung zu begeistern. trainer:innen.Unsere Trainer:innen sind Ausbildner:innen, Entscheidungsträger:innen und Vorbild in einem. Sie leben vor, was sie selbst von anderen erwarten. Uneigennützige und loyale Zusammenarbeit untereinander ist selbstverständ-lich. Sowohl innerhalb der Spiko als auch der Juko besprechen sie anstehende Probleme und suchen gemein-sam nach Lösungen. Die Mannschaftszuteilung der Spieler ist auf deren individuellen Fähigkeiten abgestimmt und verfolgt das Ziel einer bestmöglichen Förderung. Unsere Trainer:innen stellen ihre eigenen Ambitionen zu Gunsten der Entwicklung der Spieler:innen und des Vereins zurück und sind bereit, sich weiterzubilden.junior:innen.Unseren Junior:innen spielen mit Freude und Leidenschaft Fussball und werden zu aktiven, motivierten und sozialkompetenten Teamplayern. Durch gezielte Ausbildung im technischen, taktischen und koordinativen Bereich entfalten sie ihr Potenzial bestmöglich. Talente werden gefördert, sei es im Verein oder ausserhalb. Entwicklungsperspektiven für unsere Junior:innen tragen zur anhaltenden Begeisterung bei und zielen dar-auf ab, den Nachwuchs auf die Aktivzeit oder Vereinsfunktionen vorzubereiten. Der Zeitpunkt des Übertritts erfolgt der körperlichen Entwicklung und Fitness, den technisch-taktischen Fähigkeiten sowie der mentalen Entwicklung und Bereitschaft entsprechend und sichert damit den Fortbestand des Vereins.aktive.Unsere Aktiv-Mannschaften sind Aushängeschilder und Repräsentanten des Vereins. Die sportliche Ausrich-tung ist erfolgsorientiert, ohne dabei Spass und Spielfreude zu vergessen. Die individuelle Vorbereitung auf Spiel und Training, die persönliche Einstellung und Bereitschaft entspricht den Erwartungen der Trainer:innen. Konzentration auf das Spiel und spielerische Fähigkeiten, gepaart mit Einsatz zu Gunsten der Mannschaft und jederzeit fairem Verhalten führen zum Erfolg. Spieler:innen aus den Aktivmannschaften übernehmen Aufga-ben im Juniorenbereich sowie Funktionen im Vorstand oder bei der Organisation von Vereinsanlässen.senioren+.Unsere Senioren+ wollen körperlich t bleiben und legen grossen Wert auf Kameradschaft und Geselligkeit. Sie sind bereit, Funktionen in der Vereinsführung und bei Anlässen zu übernehmen und ihre Erfahrung im Verein einzubringen sowie ihre Vorbildfunktion wahrzunehmen. Die Aufrechterhaltung dieser Mannschaften – nach oben ist keine Altersgrenze gesetzt – bildet einen wichtigen Bestandteil für die Kontinuität des Vereins.club-schiedsrichter:innen.Unsere Schiedsrichter:innen sind vollwertige Vereinsmitglieder und nden im FCG den nötigen Rückhalt für ihre an-spruchsvolle Aufgabe. Genügend und gut ausgebildete Schiedsrichter:innen sind für die Sicherstellung des Spiel-betriebs unabdingbar. Externe Interessierte und Talente aus den eigenen Reihen, die sich idealerweise bereits im Ju-niorenalter hervortun, erhalten während ihrer Schiedsrichterlaufbahn die notwendige Unterstützung und Förderung.UNSERE HALTUNGEinisch FCG – Immer FCG Leitbild FCG7FCG_Cluborgan_3_2023.indd 7FCG_Cluborgan_3_2023.indd 7 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 10

Page 11

Einisch FCG – Immer FCG 1. Mannschaft Die 2. Saison ist bekanntlich nicht die Einfachste. Trotzdem haben wir uns in der Vorrunde tapfer geschlagen. Mit einer Ausbeute von 15 Punkten stehen wir am Ende der Vorrunde tabellarisch irgendwo im Nirgendwo. Mit 7 Punkten Rückstand auf Biberist und somit zu den Top 6 Mannschaften und 6 Punkten Vorsprung auf den nächsten Verfolger SC Fulenbach sowie 9 Punkten Abstand auf den ersten Abstiegsplatz, benden wir uns ziemlich alleine im Mittelfeld der 2. Liga. Gegen alle Mannschaften, welche sich hinter uns platzierten, konnten wir mit Ausnahme des SC Fulenbach ( 2:2, Penalty gegen uns in der 92. Minute ) alle die volle Punktezahl erbeuten. Gegen die vorderen Mannschaften, welche allesamt zu Beginn der Saison auf uns warteten, konnten wir immerhin gegen die Cupnalisten sowie Vizemeister und Meister der vergangenen Saison, Subingen und Iliria, je einen Punkt ergattern. Gegen Lommiswil blieben wir zweimal chancenlos und gegen Grenchen, Biberist sowie Spitzenreiter Härkingen, war an diesen Tagen leider nichts mehr drin, obwohl wir teils eine ansprechende Darbietung geboten haben.Nun stellt sich die Frage: Wohin des Weges? In welche Tabellenhälfte wollen wir zukünftig gehören? Dass momentan noch das gewisse Etwas fehlt um in die obere Hälfte zu gehören, ist klar und wurde uns in einigen Spielen und Situationen aufgezeigt. Sei dies die Erfahrenheit der gegnerischen Mannschaften, die Unerfahrenheit unseres jungen Teams, unser physischer Zustand oder tak-tische Dezite. Sicher kosteten uns teils Naivität oder fehlende Cleverness auch Punkte. Es hat uns aber in dieser Vorrunde auch in der Breite des Kaders ge-fehlt. Einige Spieler liefen aufgrund des doch happigen Programms gegen Ende auf dem Zahneisch und so generierten wir verletzungs bedingt auch einige Ausfälle. An den nötigen Erfolgsfaktoren ( Athletik, Taktik, Mentalität ) arbeiten wir seit Monaten und in der Wintervorbereitung noch intensiver. Gerade deshalb ist für die Mannschaft klar: Wir wollen mittelfristig zur vorderen Tabellenhälfte in der 2. Liga gehören und uns dort langfristig etablieren. Mit dieser jungen Mann-schaft und deren Qualität bin ich mir sicher, dass dies ein realistisches Ziel ist. Auch wenn mit diesem Anspruch klar sein muss, dass man auf den ein oder anderen Kurztrip oder ab und zu auf seine Leibspeise verzichten muss.9FCG_Cluborgan_3_2023.indd 9FCG_Cluborgan_3_2023.indd 9 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 12

E. Röthlisberger GmbHaus ÜberzeugungTork ist die führende Marke für Hygieneprodukte und Serviceleistungen für Unternehmen und Institutionen, Industrie, Krankenhäuser und Gesundheitswesen, Hotels, Restaurants, Catering und für alle öffentliche Bereiche. Die Tork Produktpalette beinhaltet Hygieneartikel wie Händehygieneprodukte, Toilettenpapier, Servietten, Wisch- und Reinigungstücher sowie die entsprechenden Hygienespendersysteme.Gerne stehen wir Ihnen mit unserem Know-how und unserer langjähriger Erfahrung kompetent zur Seite. Auf Ihren Bedarf massgeschneidert, ermitteln wir für Sie die passende Tork Hygienelösung. Wir sind Ihr richtiger Partner für erfolgreiche Hygienelösungen von einfachen bis komplexen Gebäuden.Geben Sie Ihrem Waschraum ein neues Facelifting. Wir rüsten ihn für Sie mit kostenlosen Dispensern aus.Eichholzweg 1 4563 Gerlafingen 032 353 15 50 / 53 www.hygofant.chDas Tork Elevation DesignMatic BoxInterfold KleinrollenSeifenspenderAbfall-Behälter10FCG_Cluborgan_3_2023.indd 10FCG_Cluborgan_3_2023.indd 10 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 13

Einisch FCG – Immer FCG 1. Mannschaft Fakten, Fakten, FaktenIn der Vorrunde wurden 23 Spieler im Cup sowie in der Meisterschaft einge-setzt. Das Durchschnittsalter beträgt 23 Jahre, wobei Esrom mit 17 Jahren der Jüngste und Volkan mit 39 Jahren der älteste Spieler ist. Jan und Volkan haben alle Spiele durchgespielt. Breu führt die Torschützenliste der 2. Liga mit 12 Treffern an und Beytu steht mit seinen 9 Toren auf Platz 2. Insgesamt haben wir in der Meisterschaft 28 Tore und somit am drittmeisten hinter Subingen und Lommiswil, geschossen. Dem gegenüber stehen 26 Gegentore ( viel zu viele ) und somit haben wir am sechstmeisten Tore kassiert. Durchschnittlich sind pro Spiel 3,9 Tore gefallen, wobei wir durchschnittlich 2,5 Tore pro Spiel geschossen haben. Am meisten Tore, deren 8, schossen wir in den ersten 15 Minuten nach Wiederanpff in der 2. Halbzeit. Am meisten, auch 8 Tore, fanden in den letzten 15 Minuten des Spiels den Weg in unser Tor. Mit dem 8:1 gegen Olten feierten wir den höchsten Sieg der 2. Liga Vorrunde.Unser Fazit lautet: Wir dürfen im Grossen und Ganzen zufrieden mit dieser Vorrunde sein. Im Gegensatz zur letzten Saison wollen wir uns allerdings in der Rückrunde punktemässig steigern. Auch wenn es diese Saison nur 2 Absteiger geben wird, zu denen wir sicherlich nicht gehören wollen, können wir uns nicht auf den 15 Punkten und dem Vorsprung auf die Abstiegsplätze ausruhen. Wir haben klare Ziele vor Augen, welche wir gemeinsam mit euch allen erreichen wollen.Für die tatkräftige Unterstützung wollen wir uns bei den zahlreichen Supportern, Zuschauern, dem Vorstand, der gesamten Juniorenabteilung, der 2. Mannschaft sowie unseren Familien, welche auch aufgrund unseres Hobbys oft zurückste-cken müssen, herzlichst bedanken. Ohne euch, kein wir.Einisch FCG – Immer FCG 11FCG_Cluborgan_3_2023.indd 11FCG_Cluborgan_3_2023.indd 11 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 14

Page 15

Bericht der 2. Mannschaft der Vorrunde 2023 / 24Die 2. Mannschaft des FC Gerlaﬁngen steht nach der Vorrunde auf einem guten Mittelfeldplatz. Als zweitfairste Mannschaft der Gruppe mit nur neun Straf punkten, zeigte sie auch betreffend Disziplin Fortschritte.Ende Juli startete man in die Vorbereitung, mit einem eher kleinen Kader, dies wegen Ferienabwesenheiten. Durch Hartnäckigkeit konnten noch einige Transfers voll zogen werden. Mit Ermias Tesfagaber, Simon Yakob, Yannick Roth, Fabrice Gerber und Degol Yakob konnte man fünf ehemalige Junioren zurückholen. Joey Schweizer vom FC Biberist, Egzon Cana vom SC Burgdorf und Salman Sözugen, retour von seinem Abenteuer bei Canspor, waren weitere Zugänge. Nach einer schöpferischen Pause kamen weitere ehemlige Junioren wie Syart Spaiu, Francesco Chiove und Fitim Bytyqi zurück in den Kader. Zudem kamen mit Stefan Csako ein erfahrener Torwart und mit Can Aykac einer, der der Verteidigung mehr Stabilität bringen wird, vom «Eis» dazu. Mit einer stolzen Anzahl von 26 Spielern startete man somit in die neue Saison. Der Start in die Saison war dann aber harzig, da merkte man vielen doch den Trainingsrückstand an. Der erste Vollerfolg konnte man gegen Selzach erzielen, dies zur Einweihung der neuen Ausgangsshirts. Besten Dank dem Club 100 für die grosszügige Unterstützung ( auf dem Bild in der Mitte Club 100 Präsident Fritz Mohni ). Insgesamt war die Vorrunde wie mit der Berg- und Talbahn an der «Chiubi» zu vergleichen. Besonders aber wird das Derby gegen Biberist in Erinnerung bleiben, welches ein harter Fight auf hohem 4. Liga Niveau war. Eigentlich hätte der Gewinner Gerlangen heissen sollen, die Punkte wurden aber leider geteilt. Versöhnlich konnte Einisch FCG – Immer FCG 2. Mannschaft 13FCG_Cluborgan_3_2023.indd 13FCG_Cluborgan_3_2023.indd 13 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 16

Page 17

Einisch FCG – Immer FCG 2. Mannschaftman die Vorrunde mit einem Dreier am «Supersonntag» gegen Zuchwil abschliessen. Mit 14 Punkten aus 11 Spielen ( 1,27Punkte pro Spiel ), 24 ( 2,18 pro Spiel ) erzielten und 32 ( 2,90 pro Spiel ) erhaltenen Toren belegt man zur Winterpause den 7. Zwischenrang. Nun kommt der Winter und wir werden uns wöchentlich dem Spiel am Ball in der Halle widmen. Nebst dieser Aktivi tät werden wir uns am 17. November zum Abschluss essen bei unserem neuen Trikotsponsor, Restaurant Desperado, treffen und einen feinen Abend verbringen. Besten Dank dem Desperado für die grosszügige Unterstützung. Weiter werden wir uns an der Dartscheibe beweisen und Anfangs Januar am Indoor-Cup in Zuchwil messen. Mitte Februar starten wir mit der Vorbereitung für die kommende Rückrunde mit einem abwechslungsreichen Programm, welches den Spielern Lust auf die Herausforderung der zweiten Hälfte der Saison ma-chen soll.Für euch: Kurt Kirchhofer, Trainer der 2. Mannschaft15FCG_Cluborgan_3_2023.indd 15FCG_Cluborgan_3_2023.indd 15 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 18

Juko-Bericht Um den Bericht für alle Lesenden freundlicher zu gestalten, wird immer die weibliche Form verwendet. Die männliche Form ist selbstverständlich immer mitgemeint… ;-)Junioren C, Mai 2023, in neuen Dress von CSS Versicherung!Seit meiner ersten Amtszeit im Jahre 2010 als Junioren-Obmann des FCGerlangen hat sich einiges getan. Die damalige Aufgabe bestand darin, in unserem Verein Strukturen aufzubauen, um gute Voraussetzungen für JUKO-Trainerinnen und den Nachwuchs zu schaffen. Wenn ich auf diese Zeit zurückblicke, hat sich im und um den Verein einiges verändert…Damals erhielten die JUKO-Trainerinnen vom Verein einmalig einen Trainingsanzug, welcher die nächsten 10–20 Jahre getragen werden musste. Die Entlöhnung war so aufgebaut, dass die Trainerinnen 200 CHF (jüngste Kategorie) und 1000 CHF (älteste Kategorie) pro Halbsaison verdienten. Der Aufwand wurde dabei nicht berücksichtigt. Zu dieser Zeit spielten nur ca. 90 Juniorinnen in unserem Verein. Die Digitalisierung befand sich noch in den Kinderschuhen, so dass die Anmeldeformalitäten für Spielerinnenlizenzen noch in Papierform erledigt werden mussten. Den Spielerinnenpass bekamen wir dann 1–2 Wochen später per Post zu-geschickt. Mit den Piccolos wurde eine neue jüngste Kategorie ins Leben gerufen, in welcher an Trainings- und Spielfesten der polysportive Gedanken im Vordergrund stand. Es hat sich in allen Bereichen viel getan und das ist auch gut so. Heute erhält eine JUKO-Trainerin ein gut ausgestattetes Ausrüstungsset, welches nach wenigen Jahren erneuert wird. Der Lohn wird aufgrund des Ausbildungsstandes und dem effektiven Aufwand mit Hilfe einer Zeit-erfassung berechnet. Unser Nachwuchsbestand hat sich gegenüber 2010 Einisch FCG – Immer FCG JuKo-Bericht16FCG_Cluborgan_3_2023.indd 16FCG_Cluborgan_3_2023.indd 16 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 19

verdoppelt – Tendenz steigend. Nur schon in diesem Sommer hat es über 50Neueintritte gegeben, welche notabene digital auf zwei Plattformen im Internet registriert und administriert werden müssen. Die Spielerinnen-lizenzen werden über das Tool Clubcorner (CC) des Schweizerischen Fuss-ballverbandes (SFV) beantragt und dienen unserem Verein gleichzeitig als Vereinsadministration. Das Bundesamt für Sport ist bei den 5- bis 20- jährigen die grösste Geldquelle. Dazu brauchen wir ausgebildete Jugend&Sport-Trainerinnen, welche die Nationale Datenbank Sport (NDS) korrekt bedienen und sich ihrer Verantwortung gegenüber Juniorinnen und Verein bewusst sind. Denn die Nachwuchsförderung kann nur durch den Wissenserwerb der Trainerinnen in der Ausbildung besser werden. Zudem sind wir auf die J&S-Beiträge des Bundes angewiesen, denn ohne diesen fünfstelligen Zustupf klafft in der Vereinskasse leider Jahr für Jahr ein Loch. Übrigens heissen die Piccolos mittlerweile G-Juniorinnen und – obwohl es bei den Jüngsten immer noch polysportiv zu und hergehen kann – sind Spielfeste genau geregelten Fussballturnieren gewichen. Mit dem neu erarbeiteten Konzept des SFV im Kinderfussball (G- bis E-Juniorinnen), in welchem das Format «play more football» im Zentrum steht, können sich die Juniorinnen gut entwickeln. Die kleine Spielform des 3:3 auf je zwei Tore zeichnet sich durch viele unterschiedliche Spielsituationen aus, wodurch die Kinder fussballerisch vielseitiger ausgebildet werden. Die hohe Spielintensität und eine möglichst schnelle Auffassungsgabe fordern Körper und Geist. Mit diesem neuen Spielformat ergeben sich mehr Aktionen und auch weniger dominante Spielerinnen kommen häuger zum Zug. Der SFV hat sich seine Gedanken gemacht und ein entsprechendes Statement gegeben. Der Solothurner Fussballverband (sofv) zeigt bei der Umsetzung die Bereitschaft, Vereinsbedürfnisse miteinzubeziehen. Als FCGerlangen durften wir mit den 3 E-Teams einige 4er-Turniere auf dem Kirchacker durchführen. Wer dazu einige Impressionen sehen möchte, kann sich auf der sofv-Homepage unter «Spiel der Woche» informieren.Im Grundlagen- und Juniorinnenfussball (D- bis B-Juniorinnen) sehen wir uns – seit der Aufhebung der Ausbildungsentschädigung – schon seit 2014 der Problematik ausgesetzt, dass sich andere Vereine gerne bei uns bedienen. Leider sind uns da die Hände in vielen Fällen gebunden, so dass wir auch diesen Sommer zahlreiche Abgänge verzeichnen mussten. Wir müssen es als Verein schaffen, dass Juniorinnen solche Angebote nicht annehmen möchten. Die Grundlage dafür umfasst nebst einer durch-dachten Trainingsplanung mit variantenreichen Trainingseinheiten, einen guten Umgang mit den Juniorinnen und die Bildung eines tollen Team-geistes. Dass seit kurzem in unserem Verein ein Leitbild existiert, welches von Beni Hohl erstellt wurde, gibt dem FCG eine wertvolle Grundlage, um unser Handeln regelmässig zu reektieren. Obwohl wir bereits viele Werte – wie Einisch FCG – Immer FCG JuKo-Bericht17FCG_Cluborgan_3_2023.indd 17FCG_Cluborgan_3_2023.indd 17 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 20

Page 21

Einisch FCG – Immer FCG JuKo-BerichtRespekt, geteiltes Interesse, Widerstandsfähigkeit, Offenheit, Engagement, Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung – versuchen zu leben, gibt das Leitbild nun allen Vereinsmitgliedern die Rahmenbedingungen für ein kameradschaftliches, nachhaltiges und erfolgreiches Zusammensein vor, merci Beni! Es ist ein gelungener Anfang und muss nun bekannt gemacht werden, damit im Verein alle die gleichen Werte vertreten, leben und vermitteln. Daneben ist es wichtig, gewisse Prozesse zu standardisieren, damit sie in Zukunft optimal umgesetzt werden können. Denn wir müssen besonders unseren älteren Juniorinnen eine Perspektive in einem Aktivteam aufzeigen können, damit wir in der Lage sind, uns gegenüber anderen Vereinen gut zu positionieren. Nur so haben wir die Möglichkeit über Jahre hinweg erfolgreich sein zu können. Uns muss die Verantwortung bewusst sein, dass wir nebst der fussballerischen Förderung grossen Einuss auf soziale und personale Bereiche unserer Juniorinnen haben. Dabei brauchen wir Mitglieder und Helferinnen, welche mit Leidenschaft und Herzblut dabei sind. Wenn diese Begeisterung ansteckend ist, kann der FC Gerlangen auch in Zukunft ein wichtiger Bestandteil unserer Gemeinde sein.19FCG_Cluborgan_3_2023.indd 19FCG_Cluborgan_3_2023.indd 19 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 22

Liebe Mitglieder des FC GerlangenWir freuen uns, dass CODARA Sport Euch ab derkommenden Saison 2023/24 als neuer Ausrüsterbegleiten darf! Wir treten als aufstrebender Fussball-Spezialsortimenter an und hoen, dass Ihr an unsererSeite mit den neuesten und besten Trikots auaufenwerdet.Das brandneue gestreifte Puma Tenue wird Euch sicherlichhervorragend aussehen lassen und Euch den nötigenBoost für Eure Matches geben.Für Euch haben wir noch eine großartige Nachricht:Beim Einkauf im Shop an der Rötistrasse 5 in Solothurnerhaltet Ihr neben dem Rabatt von 30% auf die Klubpaketeeinen von unsere Seite freiwilligen Rabatt von 20% aufunsere Schuhe. Das ist eine tolle Gelegenheit, um Euch mitden neuesten Fußballschuhen, Trikots oder anderemEquipment einzudecken und gleichzeitig etwas Geld zusparen.Für Eure Sponsoren bedrucken wir gerne Einlaufdresses -einfach ein Angebot bei uns einholen.Im Online-Shop CODARA.CH werdet Ihr demnächst auchEure Klubpakete aufgeschaltet werden. Zusätzlich könntIhr unser komplettes Sortiment insbesondere derbrandheissesten Schuhe sehen und auch bestellen.Lasst uns gemeinsam in die neue Saison starten undzeigen, was wir draufhaben. Mit CODARA als Ausrüsterseid Ihr bestens gerüstet, um eure Ziele zu erreichen undals stolzes Team des FC Gerlangen zu glänzen!Euer CODARA Sport mit Egzon MustaAUSRÜSTERNEUERCODARASPORT.SOWebshop: CODARA.chEmail: solothurn@codara.chTel: +41 79 742 60 00 (nur zu Önungszeiten)Adresse:Rötistrasse 5SolothurnÖffnungszeiten:Mo-Fr. 14.00– 18.30UhrSa: 9:00-16:00Uhr20FCG_Cluborgan_3_2023.indd 20FCG_Cluborgan_3_2023.indd 20 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 23

Einisch FCG – Immer FCG RubriktitelEinisch FCG – Immer FCG SponsoringSponsoring NewsFCG Super-SonntagAnlässlich der letzten Meisterschaftsrunde vor der Winterpause fand am 29. Oktober 2023 der Super-Sonntag des FC Gerlangen mit drei Heim-spielen statt.Trubel im Hintergrund, Einlauf der 1. Mannschaft im Vordergrund (©Foto: Andre Veith).Am Super-Sonntag, der jeweils ganz im Zeichen der Unterstützer:innen des FC Gerlangen steht, lud der FCG zum morgendlichen Apéro mit anschliessender Verpegung und Matchbesuchen ein. Bei tollen äusseren Bedingungen, konnte der FCG über 70 Sponsor:innen sowie Mitglieder der beiden Donatorenvereinigungen Club 500 und Club 100 auf dem Kirchacker willkommen heissen.In gemütlicher Runde begrüsste Präsident Tom Burri alle Anwesenden und dankte ihnen für die wertvolle Unterstützung, die es z.B. ermöglicht, dass der FCG für rund 10 Juniorenteams in 6 Alterskategorien jährlich über 30’000 betreute Stunden bieten kann. «Super-Partnerschaften für eine Super-Sache, die der FCG auch über den Super-Sonntag hinaus verdanken möchte» führte Burri aus.Passend dazu war auch der neue Ausrüstungspartner Codara Sport ( Solo-thurn ) vor Ort, der die aktuelle Vereinskollektion zur Schau stellte.Das Rahmenprogramm startete um 11.00 Uhr mit der Partie der 2. Mann-schaft, die gegen den FC Zuchwil mit 3:1 als Sieger vom Platz ging. Nach dem Mittagsimbiss stand um 13.00 Uhr das Kräftemessen der Junioren gegen die GS Italgrenchen auf dem Programm. Trotz ausgeglichener Par-tie ging der Gerlanger Nachwuchs als Verlierer vom Platz.Um 14.30 Uhr kam das Fanionteam im 2. Liga-Meisterschaftsspiel gegen den FC Lommiswil zum Einsatz. Vor ansehnlicher Kulisse verlor der FCG die Partie mit 4:1, was die gute Stimmung neben dem Platz nicht zu trüben vermochte, und dennoch zeigte, dass die Winterpause gerade richtig kommt.21FCG_Cluborgan_3_2023.indd 21FCG_Cluborgan_3_2023.indd 21 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 24

Kirchacker goes Stadion – Es werden neue Bandenwerber gesucht! Durch den Aus- und Umbau der Kriegstettenstrasse hat auch unser Hauptfeld eine Anpassung erfahren. Aufgrund von Sicherheitsaspekten wurde auf die Rückrunde 2018/19 der Ballfangzaun hinter dem Tor Richtung Kriegstetten-strasse auf die ganze Breite des Platzes und sogar noch etwas entlang der Seitenlinien verlängert. Das Projekt wurde durch Kanton und Gemeinde initiiert und ist für den FCG kostenneutral. Im Zuge dieser Anpassungen lanciert die Sponsoring-Abteilung unter der Leitung von Christoph Ryser die Aktion "Kirchacker goes Stadion" mit dem Ziel unseren Kirchacker mit vielen zusätzlichen Banden zu versehen und dadurch eine tolle Stadionstimmung zu erreichen. Promotion "Jede/r, welche/r eine Bandenwerber-Vertragsunterzeichnung vermittelt, erhält pro Vermittlung eine einmalige Prämie von Fr. 50.- Bandenwerber-Angebot (Auszug aus dem Sponsoringkonzept des FCG)  Personalisierte Banden entlang unseres Hauptfeldes Eintrag als offizieller Bandenwerber des FCG auf unserer Homepage Einladung als Sponsor zum jährlichen Sponsoringapéro des FCG sowieanlässlich des FCG-AuffahrtsturnieresPreis pro Jahr Fr. 300.-. Die Grösse der Bande beträgt 250 x 75 cm und ist Eigentum des Bandenwerbers. Der FCG hilft bei der Beschaffung und Installation vor Ort! Kontakt für Interessenten oder Vermittler  Christoph Ryser, Verantwortlicher Sponsoring FCGHandy 079 626 16 87 oder christoph.ryser@credit-suisse.com Tom Burri, Präsident FCGHandy 079 370 68 97 oder presi@fcgerlafingen.chWir freuen uns auf zahlreiche Interessenten und Vermittler! 22FCG_Cluborgan_3_2023.indd 22FCG_Cluborgan_3_2023.indd 22 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 25

Neuer Dress-Sponsor der 2. MannschaftDer FC Gerlangen freut sich ungemein, mit einem in Gerlangen ansässigen Betrieb eine Ausrüstungspartnerschaft präsentieren zu können: Das Logo des Restaurants Desperado mit Gastgeber Besni Krasniqi und seinen mexikanischen Spezialitäten ziert neu das Heimdress unserer 2. Mannschaft – eine scharfe Sache! Der FC Gerlangen dankt für das Vertrauen in Gelbschwarz und hofft auf zahlreiche Punkte im neuen Tenue.Desperado Restaurant & Bar ist neuer Dress-Sponsor der 2. Mannschaft.Neue Bandenwerber im KirchackerUnter dem Motto «Kirchacker goes Stadion» verfolgt der FCG das Ziel, das Hauptfeld mit zusätzlichen Banden zu versehen und dadurch eine tolle Stadionstimmung zu erreichen. Folgende Bandenwerber heissen wir in diesem Zusammenhang herzlich willkommen:AT GarageReifen wechseln, Öl-Service und vieles mehr: Beheimatet im Bolacker Gerlangen und mit langjähriger Erfahrung bietet die AT Garage von Tihomir Antunovic alles rund um Fahrzeuge.Bubumont by VucicevicDienstleistungen im Bereich Umbau, insbesondere Schreinerarbeiten mit persönlicher Note aus Gerlangen. Inhaber Tihomir Vucicevic hat ein offenes Ohr für alle Bauvorhaben. Restaurant Desperado, GerlaﬁngenDas Restaurant für mexikanische Spezialitäten im gemütlichen Garten samt Cocktail-Bar verspricht unvergessliche Momente. Besi Krasniqi heisst alle Gäste gerne willkommen!Ein grosses Merci allen Beteiligten, die diese fantastischen Partnerschaften möglich mach( t )en! Allen Mitgliedern und Anhänger:innen legen wir ans Herz, unsere Sponsor:innen bei den unterschiedlichsten Gelegenheiten zu berücksichtigen!Einisch FCG – Immer FCG Sponsoring23FCG_Cluborgan_3_2023.indd 23FCG_Cluborgan_3_2023.indd 23 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 26

Jetzt Matchballsponsor werden und von Goodies proﬁtierenMatchballspende 1. Mannschaft FC Gerlangen − Rückrunde Saison 2023 / 24 (© Foto: Andre Veith).Leistungen FCG:• Sie werden bei der Spieltagankündigung im «Azeiger» als Matchball-sponsor genannt.• Ihr / e Name / Firma wird auf unserer Homepage www.fcgerlangen.ch aufgeführt.• Sie erhalten einen kostenlosen Eintritt beim jeweiligen Spiel inkl. «Matchwurst» vom Grill.• Ihr / e Name / Firma wird vor dem Spiel per Lautsprecherdurchsage kommunftiziert.Kosten:Ein Matchball: CHF 100. —Dauermatchball: CHF 300.— ( Alle fünf Heimspiele der Rückrunde 2023 / 24 )Vorgehen:1. Gewünschte Spiele ankreuzen ( x ), Formular ausfüllen und fotograe-ren oder als PDF scannen.2. Foto oder PDF bis spätestens eine Woche vor dem Spiel an Rolf Kirchhofer senden: r.kirchhofer@bscyb.ch, +41 78 759 82 17.3. Gutschein ( für Eintritt + Matchwurst ) und Rechnung werden an Sie gesandt.4. Spiel / e geniessen und den FCG supporten.Einisch FCG – Immer FCG Sponsoring24FCG_Cluborgan_3_2023.indd 24FCG_Cluborgan_3_2023.indd 24 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 27

Page 28

Page 29

Einisch FCG – Immer FCG VeteranenVeteranen Aus Anlass ihres 60. Geburtstages haben uns Xändu ( Alexander Bucher ) und Äntu ( Antonio Pasquariello ) am Mittwoch, 23. August 2023, zu einem Imbiss und Getränk im Clubhaus eingeladen. Zahlreiche Veteranen folgten der Einladung, und wir konnten mit den beiden Jungs anstossen und über vergangene Zeiten plaudern und schwärmen. Herzlichen Dank euch Beiden! Anschliessend verfolg ten wir bei hochsommerlichen Temperaturen das erste Heimspiel der 1. Mann schaft.Am Samstag, 23. September 2023, ging es wieder einmal auf die Reise. Ange sagt waren Bus – Schiff – Velo – Spass. Bei idealem Wetter trafen sich 27 gut gelaunte Veteranen mit ihren Partnerinnen beim Clubhaus und um 8.30 Uhr star teten wir mit dem Steiner-Car Richtung Westen. Nach der Autobahnstrecke zeig te uns Chauffeur Ueli seine Fähigkeiten am Steuer. Statt den Hafen von Biel di rekt anzufahren, erlebten wir eine interessante Stadtführung durch die engsten Quartierstrassen. Manch ein Bieler wäre wohl froh, er würde die Stadt so gut kennen wie Ueli! Angeblich war das so geplant, egal, er verkürzte damit die War tezeit am Hafen, bevor wir das Schiff besteigen konnten. Auf der MS Petersinsel machten wir es uns auf den reservierten Innenplätzen gemütlich, der feine Duft von frischem Kaffee und Gipfeli erwartete uns schon. Die rund einstündige Schiff fahrt mit verschiedenen Haltestellen endete für uns in La Neuveville.Dort bestiegen wir den Car für die Weiterreise an den Schiffenensee mit dem Ziel Restaurant Seepark. Der Auf enthalt verging wie im Fluge, waren 27FCG_Cluborgan_3_2023.indd 27FCG_Cluborgan_3_2023.indd 27 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 30

Page 31

wir doch ständig beschäftigt, angefangen bei der op-timalen Tisch platzierung einiger Reiseteilnehmenden. Nach dem knackigen Salatteller folgten je nach Wahl «Eglilet Müllerin Art» oder ein «Cordon bleu». Nach Kaffee und Dessert führte uns Ueli auf der Weiterfahrt ent lang der Seeländer Bauerngebiete zum nächsten Etappenort. In Laupen angelangt, bestiegen wir in Vierergruppen die bereitgestellten Schienen velos. Je-weils zwei Personen traten in die Pedale, die ande-ren zwei konnten die 4,5 km lange Fahrt gemütlich sitzend geniessen. Am Ziel resp. beim Wendepunkt stand uns schon die nächste Herausforderung bevor. Vier Teams duellierten sich beim Platzgen mit den 1–3kg Wurfkörpern. Nicht die gestandenen Männer siegten, sondern die mit grossem Gefühl werfenden Damen. Von der Maximalpunktzahl von 500 erreichte Regula grossartige 415, Heidi folgte mit 328 und den 3. Rang belegte Antoinette mit 315. Bravo! Alex machte auch mit, mit fünf Nullern! Für die Rückfahrt mit den Velos wurden die Po-sitionen getauscht. Jetzt mussten die anderen strampeln, der / die eine oder andere kam an seine / ihre Grenzen. Bei der letzten Etappe mit dem Car wollten wir auf dem schnellsten Weg Gerlangen erreichen, um das Spiel der 1. Mannschaft zu verfolgen. Zweimal sahen wir grüne Wegwei-ser ( Au tobahn ), Ueli jedoch nicht. Er führte uns durch Wälder, Wiesen und Dörfer ( waren es überhaupt Dörfer? ), oft mit Tempotafeln 40, und immer mit dem Hinweis, der Jura sei auf der linken Seite. Wir rätselten schon, ob auf dieser Strecke schon jemals ein Car gefahren sei. Als wir dann den Jura auf der rechten Seite sahen und uns Ueli auch noch den in der Ferne sichtbaren Neuenburger- und Bielersee ankündigte, waren wir nicht mehr sicher, ob wir bei Tageslicht heim kommen wür den. Spass beiseite, eine in-teressante und schöne Route, die Ueli für uns ausge sucht hatte. Um 19.00 Uhr kamen wir beim Fussballplatz an und konnten noch den Schluss des ersten Sieges vom «Eis» ( 8:1 gegen Olten ) bestaunen. Ein grosses Dan-keschön geht an unseren Reiseleiter Ditsch. Einmal mehr hat er uns einen unvergesslichen Ausug präsentiert mit viel Abwechslung und einer von A –Z perfekten Organisation. Merci Ditsch, wir freuen uns auf weitere Taten. Am traditionellen Geburtstagsraclette vom 26. Oktober 2023 nahmen 18 Kollegen teil und verbrachten wie immer einen gemütlichen Abend im Clubhaus. Mitte Oktober erreichte uns die traurige Nachricht vom Tod unseres Kollegen Dieter Enters. Nach kurzem Spitalaufenthalt verstarb er im Alter von 71 Jahren. Wir werden Didi in dankbarer Erinnerung behalten. Urs WylerEinisch FCG – Immer FCG Veteranen29FCG_Cluborgan_3_2023.indd 29FCG_Cluborgan_3_2023.indd 29 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 32

Page 33

Besuch bei unserem Mitglied Rudolf WyttenbachGmbHAm 27. Oktober 2023 besuchten wir unser Mitglied Rudolf Wyttenbach GmbH im Bolacker in Gerlangen.Rita, Ruedy und Hasan führten uns in die Welt der Regenwassernut-zung ein. Eine sehr spannende und umweltfreundliche Dienstleistung, die die kleine Firma schweizweit an-bietet. Viele Einsatzmöglichkeiten wurden uns erklärt und bildlich mit einer Diashow vorgeführt. Vom Privat-haushalt über Mehrfamilienhäuser bis hin zur Industrie, überall wird durch die Regenwassertanks von Wyttenbachs Trinkwasser gespart. Was die Firma einzigartig macht, sie installieren nicht nur die Regen-wassertanks sondern sie bieten auch Wartung und Service an.Wasser wird je länger je mehr zu einem der wichtigsten Rohstoffen. Mit den Regenwassertanks wird ein wichtiger Beitrag zum Sparen von Wasser geleistet. Jeder Immobilien-eigen tümer ist angesprochen sich diesem Thema zu widmen und sich die Frage zu stellen, ob mit einem Regenwassertank ein Teil zum Erhalt des Rohstoffes Wasser beigetragen werden kann.Nach den sehr interessanten fachlichen Ausführungen luden uns Rita und Ruedy zu ihnen nach Hause ein. Das Risotto wurde schon am Nach mittag vom Nachbar angesetzt und Rita machte das Riostto nun noch fertig.In der Zwischenzeit genossen wir in Wyttenbachs Iglu, das mit Halloween Deko ausgestattet war, einen feinen Apéro.Zum Znacht verschoben wir uns ins Wohnzimmer, der Tisch war wunder-schön gedeckt und dekoriert. Rita servierte das Risotto und Ruedy beglückte uns mit einem feinen Rotwein. Interessante Gespräche begleiteten das feine Znacht und das Dessert.Dann war es auch schon Zeit die Heimreise anzutreten. Glücklich und zufrieden mit vollem Bauch und gestilltem Durst endete ein sehr schöner Anlass. Danke Rita und Ruedy für die interessante Präsentation eurer Firma und die Einladung zum Risotto bei euch daheim.Einisch FCG – Immer FCG Club 50031FCG_Cluborgan_3_2023.indd 31FCG_Cluborgan_3_2023.indd 31 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 34

.türen .böden .küchen .fenster .schränke.reparaturen .schliesstechnikgrassi & grassi agdie holzwerkstatt zielmattenstrasse 2ch-4563 gerlangentelefon 032 675 42 37mail@grassigrassiag.ch1413213 Sie und die Mobiliar – ein starkes Team.Stefan Schneider, Versicherungs- und Vorsorgeberater, M 079 356 54 56Generalagentur SolothurnRené Birimobiliar.ch/solothurnPatrizia PrestifilippoTelefon 032 675 38 86R I S T O R A N T EP I Z Z E R I AEichholzstrasse 34566 GerlafingenPizza und hausgemachteitalienische TeigwarenNeu!!! HauslieferdienstBestellen Sie per klick!oder Tel.032 675 38 86MontagDienstag - Donnerstag Freitag SamstagSonntagRuhetag11.00 - 14.00 / 16.00 - 23.00 Uhr11.00 - 14.00 / 16.00 - 23.00 Uhr 15.00 - 23.00 Uhr10.00 - 13.00 Uhr16.00 - 23.00 UhrUnsere Öffnungszeiten Hauptstrasse 19 – 4563 Gerlafingen 032 675 35 23 - info@ordisa.ch - www.ordisa.ch Buchhaltungsführung – Steuererklärungen – Immobilienverwaltung Druck Flugblätter – Vereinsbulletins – Versand Ihrer Mailings 32FCG_Cluborgan_3_2023.indd 32FCG_Cluborgan_3_2023.indd 32 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 35

Einisch FCG – Immer FCG Club 100Besuch Data Sport AG Am 7. November 2023 trafen sich 30 Club 100 Mitglieder im Bolacker in Gerlangen, zum Besuch der Data Sport AG.Nach einer kurzen Begrüssung durch unseren Präsidenten Fritz Mohni und den Dankensworten vom «Data Sport Mitarbeiter auf Abruf» Martin Hofer, übernahmen die Leute von Data Sport.Im tollen Aufenthaltsraum wurde uns die Data Sport kurz vorgestellt und die Geschichte der 40 jährigen Firma aufgezeigt. Die Firma ist nun seit 20 Jahren im Bolacker und hat sich zu einem der wichtigsten Zeitmess rmen im Bereich von Laufsport, Radrennen und Langlauf gemausert.Die Data Sport ist vor allem im Breitensport tätig, so gehören z.B. die Bieler Lauftage oder der Engadiner Ski Marathon – der Anlass mit den meisten Teilnehmern – zu bekannten Anlässen wo Data Sport die genauen Zeiten misst.Nach der Einführung wurden wir in drei Gruppen aufgeteilt, die durch die verschiedenen Räume im Gebäude geführt wurden. In den diversen Büros werden die unterschiedlichsten Tätigkeiten ausgeübt. Von der Planung des Anlasses, über die Anmeldemöglichkeiten, bis hin zur Produktion der Start-nummer mit Zeitmesschip, wird alles in House gemacht. Dafür sind viele freiwillige Helfer auf Abruf im Einsatz, mit sehr viel Handarbeit auf höchster Präzision wird bis kurz vor dem Anlass vorbereitet. Am Anlass selber müssen hochentwickelte technische Installationen aufgestellt werden. Dabei kommt es auch vor, dass mit Motorsäge und anderen Gerätschaften die nötige Infrastruktur geschaffen wird, um die Zeitmessgeräte ideal zu platzieren. Viel Technik und IT ist unumgänglich. Die roten Data Sport Autos sind speziell für den Einsatz vor Ort ausgerüstet.Nach rund 5/4 Stunden waren wir alle begeistert und überrascht von all den interessanten Tätigkeiten die nebst der einfachen Zeitmessarbeit für einen solchen Anlass geleistet werden müssen.Zum 2. Teil unseres Events verschoben wir uns zu Fuss zu unseren Freunden von Vinos de España von Therese und Andy Meyer.Therese hat uns vier Weine zur Degustation vorbereitet und mit 4-Meter-Sandwiches konnten wir unseren Hunger stillen. Der eine oder andere war doch überrascht wie die spanischen Weine schmecken. Nichts vom erdi-gen Geschmack. Feine Trauben, die in Spanien mit viel Sonne wunderbar reifen, werden zu fein schmeckenden Weiss- und Rotweinen verarbeitet.Ich bin mir sicher, dass der eine oder andere bei Gelegenheit wieder zum Vinos de España im Bolacker zurückkehrt, um seine Bestellung in Auftrag zu geben.Ganz herzlichen Dank für die Organisation an Martin Hofer und seinen Data Sport Kollegen und Therese und Andy Meyer für die tolle Gastfreundschaft im Vinos de España.Gut genährt, mit verwöhnten Geschmacksnerven und vielen neuen Infos zu Data Sport, verabschiedeten sich die Club 100 Mitglieder in die Winterpause.keinen Platz für Bilder33FCG_Cluborgan_3_2023.indd 33FCG_Cluborgan_3_2023.indd 33 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 36

000000.S33WER...Gemeinden • Gartenbau• Transportunterneh-mungen • Gewerbe • Industrie • Private • Landwirte …… bringt WAS?Alle organischen Abfälle aus Haus und Garten....kauft WAS?Komposterde • Universal-erde • Moorbeeterde • Abdeckschnitzel • Energie- schnitzel • Rindenmulch • Hauslieferung möglichProbleme, FragenZur Umwelt Sorge tragen! Kompost- Schneider fragen!Mobile DienstleistungenWurzelstöcke ausfräsen • abholzen und roden von Baustellen • Schredder arbeiten • aussieben von Kompost + Humus • herstellen von Energie- und Holzschnit-zel • Frischkompost für die Landwirtschaftkompostieranlage-schneider@bluewin.chSchneiderKompoStierAnlAge4564 ZieleBAch000000.S33WER...Gemeinden • Gartenbau• Transportunterneh-mungen • Gewerbe • Industrie • Private • Landwirte …… bringt WAS?Alle organischen Abfälle aus Haus und Garten....kauft WAS?Komposterde • Universal-erde • Moorbeeterde • Abdeckschnitzel • Energie- schnitzel • Rindenmulch • Hauslieferung möglichProbleme, FragenZur Umwelt Sorge tragen! Kompost- Schneider fragen!Mobile DienstleistungenWurzelstöcke ausfräsen • abholzen und roden von Baustellen • Schredder arbeiten • aussieben von Kompost + Humus • herstellen von Energie- und Holzschnitzel • Frischkompost für die Landwirtschaftkompostieranlage-schneider@bluewin.chSchneiderKompoStierAnlAge4564 ZieleBAch 34FCG_Cluborgan_3_2023.indd 34FCG_Cluborgan_3_2023.indd 34 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 37

NostalgieNachstehend weitere Episoden aus dem Protokollbuch «1915–1927».23. Mai 1926, Versammlung im Lokal «Restaurant Waldegg», morgens 10.00UhrPunkt 10.15 Uhr eröffnet der Präsident die Versammlung. Es liegen folgende Traktanden vor: 1. Appell, 2. Protokoll, 3. Wahlen, da eine gesamte Demis-sion des Vorstandes vorliegt, 4. Verschiedenes.Die gesamte Demission des Vorstandes gibt grossen Stoff zur Diskussion, ist es doch die wichtigste Frage, unser Vereinsschifein in richtige Hände zu übergeben, da der alte Vorstand eine Wiederwahl ablehnt! Freund Heri Walter ermahnt zur festen Zusammenhaltung und zur sachlichen Über-legung, damit wir wieder einen guten Vorstand zusammenbringen! Somit kommen wir zur Wahl des Präsidenten und es ergeben sich folgende Vorschläge: Heri Walter und «Boy», letzterer lehnt sofort ab. Heri Walter wurde somit einstimmig gewählt. Erlaube mir hier anzugeben, dass die Wahl des Präsidenten keine schlechte ist, da sich unser Freund Heri immer mit grossem Eifer an unserer guten Sache beteiligte! Den schönsten und feudalsten Sitz als Vize-Präsident wurde «Boy» gewählt! Als Aktuar kommt nun Mistely Erwin zum Vorschlag, wurde dann auch sofort akzeptiert! Als Säckelmeister resp. Kassier wird einstimmig unser alter «Spring» verknurrt! Materialverwalter 1. und 2. Bossard W. und Krummenacher E., 1. Kapitän: Otter Hermann. Somit ist nun der neue Vorstand gewählt und wünschen wir ihm guten Erfolg!Unter Verschiedenem wurde eine Mannschaft aufgestellt, welche am selbigen Nachmittag gegen Riedholz I. ein Freundschaftsspiel abhält. Nuggi, Wick, Nydegger, Frösch, Heri, Christen, Mistely, Rosso, Boy, Krach und Ries!Heri W. ermahnt noch einmal alle Mitglieder zur guten Disziplin! Der neue Kassier wünscht noch eine Revidierung der Kasse, welcher auch zu-gestimmt wurde. Eine Verdankung gebührt noch unserem alten Präsidenten «Krach», hat er sich doch mit grossem Fleiss als Vereinsleiter bewährt! 19. Juni 1926, Versammlung, in der Waldegg, abends 20.00 UhrEs hatten sich wieder junge Burschen eingefunden, die wünschten, in den FC aufgenommen zu werden. Es betrifft dies Geissbühler Ernst, Junker Ernst, Bader Wilhelm und Lauri Walter. Wir hoffen, in ihnen treue und eissige Mitglieder erhalten zu haben.Unter Verschiedenem wird bekannt gegeben, dass der FC Stella das Turnier auf den 27. Juni festgesetzt hat. Säckelmeister Spring teilt mit, dass die Mitglieder, die mit den Monatsbeiträgen im Rückstand sind, vom 1. Januar 1926 alles nachzuzahlen haben und dass für die vorhergehenden Monate der Betrag von 3 CHF nachzuzahlen ist, dafür aber die Monats beiträge von 80 Rp. dahin fallen ( Beschluss der Versammlung ).Einisch FCG – Immer FCG Nostalgie35FCG_Cluborgan_3_2023.indd 35FCG_Cluborgan_3_2023.indd 35 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 38

Page 39

Einisch FCG – Immer FCG Nostalgie31. Juli 1926, Generalversammlung in der Waldegg, abends 19.30UhrUm 19.30 Uhr eröffnet unser Präsident die zahlreich besuchte General-versammlung und heisst alle Willkommen. Anwesend sind 17 Mitglieder.Der Präsident las den Jahresbericht, welcher ihm seitens der Versammlung bestens verdankt wird. Er ermuntert uns zusammenzuhalten und weiter zu arbeiten.Kassabericht: Die Kasse wies einen Aktiv-Saldo von 12.60 CHF auf.Ernennung eines Ehrenmitgliedes. Unser alter Kämpe «Boy» ist der, der den FC hat gründen helfen, aber auch der, der noch tapfer mitmacht. Er ist bei uns der Retter in der Not. Hat er doch schon 12 Jahre die volle Kraft in den Schoss des FC gelegt. Von ihm können wir sagen: Und wenn alle uns verlassen, so bleibt «er» doch bei uns. Er hat es tausendmal verdient, als erstes Ehrenmitglied aufgenommen zu werden und dazu gratuliert ihm auch die ganze Versammlung.Das Austrittsgesuch von Steiner Werner wird angenommen. Salzmann Gottfried tritt vom Aktivum ins Passivum zurück. Er hat wahrscheinlich bei uns zu wenig glänzen können und widmet sich nun der Turnerei.4. September 1926, VersammlungSäckelmeister Spring legt einen ausführlichen Bericht über die Kassage-schäfte ab. Die Kasse weist einen Aktiv-Saldo von 35.60 CHF auf.Ein neues Mitglied hoffte man in Albrecht H. zu nden, er hat aber leider an der Versammlung nicht teilnehmen können.Die Angelegenheit «Schweizer Meisterschaftsspiele» ruft eine starke Diskussion hervor. Unser Vice-Präsident «Boy» muntert die Spieler zu gutem Willen und Pünktlichkeit auf und gibt sich der Hoffnung hin, dass auf diese Weise der erwünschte Erfolg nicht ausbleiben werde. Es wurde die Mannschaft für das erste Treffen, Sonntag, den 12. September 1926 gegen FC Huttwil I. aufgestellt. Bezüglich der Hinreise wurde beschlossen, dass mit 2«Breggs» zu fahren sei, insofern sich ausser den Spielern eine genügende Anzahl Sportsfreunde zur Mitfahrt anmelden.Unter Verschiedenem wurde heftig gegen unseren 1. Kapitän gerügt. Aus den Verhandlungen resultierte der Vorschlag für die Absetzung und die Wahl eines anderen. Es wurde eine Geheimabstimmung abgehalten, die ein beträchtliches Mehr für die Absetzung ergab. Frisch vorgeschlagen wurde «Spunt», der dann auch gewählt worden ist.Urs Wyler, Ehrenpräsident37FCG_Cluborgan_3_2023.indd 37FCG_Cluborgan_3_2023.indd 37 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 40

Page 41

Einisch FCG – Immer FCG Kochen mit...Kochen mit...Wiener KalbsrahmgulaschZutaten für 5 Portionen 750 g Kalbsragout, Schulter 50 g Bratcrème 7 g Fleischgewürz 750 g Zwiebeln 3 g Knoblauch, frisch 20 g Paprika 240 g Tomaten 250 g Kalbsfond, weiss 25 g Vollrahm 2 g Kümmel, ganz 3 g Zitronensaft 1 g Salz 50 g Saurer HalbrahmZubereitung • Zwiebeln in Streifen schneiden• Knoblauch fein schneiden• Tomaten in Würfel schneiden• Kümmel hacken• Zwiebeln und Fleisch in Bratcrème dünsten und würzen, bis sich sirupartiger Saft bildet• Paprika und Tomaten zufügen und mitdünsten• Knoblauch und Kümmel dazugeben• Mit Kalbsfond auffüllen und weichkochen• Flüssigkeit abtropfen, mit Rahm verfeinern• Zur gewünschten Konsistenz einkochen und abschmecken• Sauerrahm als GarniturDazu passen z.B. Spätzli oder Kartoffelstock Philip Mathys39FCG_Cluborgan_3_2023.indd 39FCG_Cluborgan_3_2023.indd 39 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

Page 42

Einisch FCG – Immer FCG Redaktions-Newsaus der Redaktion NEWS • NEWS • NEWS aus der RedaktionSeit dem Erscheinen der letzten Redaktionsnews konnten eine ganze Anzahl Vereinsmitglieder jubilieren:Ehrenmitglied Weber Markus 26. September 75 JahreFreimitglied Furrer Roland 04. Oktober 70 JahreFreimitglied Grönig Pierangelo 21. Oktober 65 JahrePassivmitglied Sury Andreas 12. Dezember 75 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich und wünschen Ihnen weiterhin alles Gute, viele tolle Stunden und gute Gesundheit. All the Best!Folgende Events sind geplant:• Bänzenjass FCG Do. 07.12.2023• Ramset-Jass Do. 28.12.2023• Fondueplausch Februar 2024• Hasenjass Sa. 30.04.2024• Sponsorenlauf 2024 Frühjahr 2024Wir freuen uns dich / euch an einem dieser Events oder einfach auf dem Sportplatz Kirchacker zu treffen. Hopp FC Gerlangä! IMPRESSUM Herausgeber: FC Gerlangen, Postfach 136 4563 Gerlangen Druck: Paul Büetiger AG Solothurnstrasse 57 4562 Biberist Erscheint: 3 x im Jahr Abonnement: Geht an alle Vereinsmitglieder und ist im Jahresbeitrag inbegriffen.Die Juko dankt all seinen Sponsoren und Donatoren für Ihre tolle Unterstützung!40FCG_Cluborgan_3_2023.indd 40FCG_Cluborgan_3_2023.indd 40 06.12.23 15:2906.12.23 15:29

FCG Cluborgan Dezember 2023

Page 1

Page 2

Page 3