Return to flip book view

CS Trifold Brochure SPAN

Page 1

Message Contáctanos para recibirmás informaciónEn James L. West entendemos la importancia de educar en base a tu cultura, valores, y herencia hispano/ latina.El programa incluye:• Sesiones en persona, pregrabadas y virtuales• Clases individuales, en familia y en grupos• Sesiones en inglés o en español.Pondré en práctica estas estrategias para mejorar mi salud y reducir el riesgo de demencia.Tia Viera | Directora de Educación Bilingüetviera@jameslwest.org | (817) 877-1225wwwjameslwest.orgEl conocimiento adquirido a través delentrenamiento y la simulación proporcionadapor Cerebro Sano ayuda a aumentar lacompasión, la conciencia y la empatía por unser querido, así como por uno mismo.Aprende con nuestros programas GRATUITOS dirigidos por expertos y recibe apoyo y herramientas invaluables para el cuidado de la demencia y del envejecimiento cerebral saludable.¿Quieres saber cómo puedes ser parte de Cerebro Sano?¿Estás interesado ensaber cómo programar clases para tu familia o un grupo? 1111 Summit Avenue I Fort Worth, TX 76102  Somos programas educativos de alta calidad centrados en la salud cerebral y en el “vivir bien” frente a los retos de la demencia.El Programa de educación bilingüe de James L. West recibe financiamiento del Fondo de Recuperación Fiscal del Condado de Tarrant/Ley del Plan de Rescate Estadounidense (FRF/ARPA).

Page 2

Diseñamos clases pensando en ti, y te invitamos a unirte a nuestros programas GRATUITOS y de alta calidad centrados en la salud cerebral y en el “vivir bien” frente a los retos de la demencia.Características Clave• Temas, materiales y actividades culturalmente relevantes• Disponibles para cuidadores, familiares y personas interesadas en la salud cerebral• Accesible para todas las generaciones de la familia • Cursos en inglés o en españolProgramas que ofrecemosEnvejecimientocerebral saludableLidiar con la demencia (taller para cuidadores) Educación bilingüe sobre la demencia¿Te identificas con esto?¡Para eso estamos aquí!¿Quieres aprender estrategias que reducen el riesgo de demencia y promueven un cerebro sano a medida que tú y los tuyos envejecen?¿Estás cuidando a un ser querido que padece demencia? ¿Te sientes abrumado, no calificado y necesitas orientación?¿Estás preocupado por los cambios que has visto en tu ser querido?(simulación impactante)

Page 3

Diseñamos clases pensando en ti, y te invitamos a unirte a nuestros programas GRATUITOS y de alta calidad centrados en la salud cerebral y en el “vivir bien” frente a los retos de la demencia.Características Clave• Temas, materiales y actividades culturalmente relevantes• Disponibles para cuidadores, familiares y personas interesadas en la salud cerebral• Accesible para todas las generaciones de la familia • Cursos en inglés o en españolProgramas que ofrecemosEnvejecimientocerebral saludableLidiar con la demencia (taller para cuidadores) Educación bilingüe sobre la demencia¿Te identificas con esto?¡Para eso estamos aquí!¿Quieres aprender estrategias que reducen el riesgo de demencia y promueven un cerebro sano a medida que tú y los tuyos envejecen?¿Estás cuidando a un ser querido que padece demencia? ¿Te sientes abrumado, no calificado y necesitas orientación?¿Estás preocupado por los cambios que has visto en tu ser querido?(simulación impactante)

Page 4

Diseñamos clases pensando en ti, y te invitamos a unirte a nuestros programas GRATUITOS y de alta calidad centrados en la salud cerebral y en el “vivir bien” frente a los retos de la demencia.Características Clave• Temas, materiales y actividades culturalmente relevantes• Disponibles para cuidadores, familiares y personas interesadas en la salud cerebral• Accesible para todas las generaciones de la familia • Cursos en inglés o en españolProgramas que ofrecemosEnvejecimientocerebral saludableLidiar con la demencia (taller para cuidadores) Educación bilingüe sobre la demencia¿Te identificas con esto?¡Para eso estamos aquí!¿Quieres aprender estrategias que reducen el riesgo de demencia y promueven un cerebro sano a medida que tú y los tuyos envejecen?¿Estás cuidando a un ser querido que padece demencia? ¿Te sientes abrumado, no calificado y necesitas orientación?¿Estás preocupado por los cambios que has visto en tu ser querido?(simulación impactante)

Page 5

Contáctanos para recibirmás informaciónEn James L. West entendemos la importancia de educar en base a tu cultura, valores, y herencia hispano/ latina.El programa incluye:• Sesiones en persona, pregrabadas y virtuales• Clases individuales, en familia y en grupos• Sesiones en inglés o en español.Pondré en práctica estas estrategias para mejorar mi salud y reducir el riesgo de demencia.Tia Viera | Directora de Educación Bilingüetviera@jameslwest.org | (817) 877-1225wwwjameslwest.orgEl conocimiento adquirido a través delentrenamiento y la simulación proporcionadapor Cerebro Sano ayuda a aumentar lacompasión, la conciencia y la empatía por unser querido, así como por uno mismo.Aprende con nuestros programas GRATUITOS dirigidos por expertos y recibe apoyo y herramientas invaluables para el cuidado de la demencia y del envejecimiento cerebral saludable.¿Quieres saber cómo puedes ser parte de Cerebro Sano?¿Estás interesado ensaber cómo programar clases para tu familia o un grupo? 1111 Summit Avenue I Fort Worth, TX 76102  Somos programas educativos de alta calidad centrados en la salud cerebral y en el “vivir bien” frente a los retos de la demencia.El Programa de educación bilingüe de James L. West recibe financiamiento del Fondo de Recuperación Fiscal del Condado de Tarrant/Ley del Plan de Rescate Estadounidense (FRF/ARPA).

Page 6

Contáctanos para recibirmás informaciónEn James L. West entendemos la importancia de educar en base a tu cultura, valores, y herencia hispano/ latina.El programa incluye:• Sesiones en persona, pregrabadas y virtuales• Clases individuales, en familia y en grupos• Sesiones en inglés o en español.Pondré en práctica estas estrategias para mejorar mi salud y reducir el riesgo de demencia.Tia Viera | Directora de Educación Bilingüetviera@jameslwest.org | (817) 877-1225wwwjameslwest.orgEl conocimiento adquirido a través delentrenamiento y la simulación proporcionadapor Cerebro Sano ayuda a aumentar lacompasión, la conciencia y la empatía por unser querido, así como por uno mismo.Aprende con nuestros programas GRATUITOS dirigidos por expertos y recibe apoyo y herramientas invaluables para el cuidado de la demencia y del envejecimiento cerebral saludable.¿Quieres saber cómo puedes ser parte de Cerebro Sano?¿Estás interesado ensaber cómo programar clases para tu familia o un grupo? 1111 Summit Avenue I Fort Worth, TX 76102  Somos programas educativos de alta calidad centrados en la salud cerebral y en el “vivir bien” frente a los retos de la demencia.El Programa de educación bilingüe de James L. West recibe financiamiento del Fondo de Recuperación Fiscal del Condado de Tarrant/Ley del Plan de Rescate Estadounidense (FRF/ARPA).