Consignes et rglements intrieur : simplebooklet.com

S I C H E R H E I T S H I N W E I S E U N DH A U S O R D N U N G Die vorliegenden Regeln gelten für alle im Feriendorf Anwesenden, unabhängig von ihrem Status.Jeder Gast verpflichtet sich, alle Vorschriften der Hausordnung einzuhalten und dafür zu sorgen, dasssie von den Personen, die mit ihm und unter seiner Verantwortung wohnen, eingehalten werden. EinVerstoß gegen diese Regeln sowie gegen die entsprechenden Bedingungen kann zu einem Außchlussgemäß Artikel 3.3 Punkt 3 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen führen.RezeptionDie Rezeption ist von Sonntag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr geoffnet.Am Samstag ist sie von 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr non-stop geöffnet. Alle Informationen über die Dienstleistungen des Feriendorfes, die Sehenswürdigkeiten der Umgebung undverschiedene nützliche Adressen werden Ihnen auf Anfrage mitgeteilt.TiereDas Feriendorf Marina d'Oru akzeptiert keine Haustiere.Der StrandDer Strand wird nicht bewacht.Bei starkem Wellengang wird vom Baden und vom Aussetzen mit Wasserfahrzeugen abgeraten.Rücksicht auf die Umwelt, indem Sie den Strand sauber halten (eigener Müll mitbringen und in denentsprechenden Behältern entsorgen).Der PoolGeöffnet von 9:00 Uhr bis 19:30 Uhr.Der Zugang zum Pool ist kostenlos und streng auf die Gäste des Feriendorfs beschränkt, die sich an dieHausordnung halten müssen. Außerhalb dieser Zeiten ist der Zutritt zum Schwimmbad verboten, außer nachvorheriger Vereinbarung der Direktion. Die Nutzer/-innen müssen korrekt und anständig gekleidet bleiben.Der Zugang erfolgt über das Fußbad. Das Tragen des Identifikationsarmbands, das bei der Ankunftausgehändigt wird, ist in den Schwimmbädern Pflicht. Kinder dürfen die Schwimmbäder nur in Begleitung derEltern, gesetzlichen Vertreter oder eines anderen von diesen bevollmächtigten Erwachsenen und unter derenAufsicht und Verantwortung betreten. Kinder müssen identifizierbar sein und immer unter Aufsicht stehen.Die Bedingungen für den Zugang zum Pool sind wie folgt :– Schuhe sind verboten,– obligatorische Dusche.Es ist verboten :– um den Pool herumzurennen,– zu schreien, zu tauchen, Wasser zu werfen,– die Nutzer durch laute, gefährliche oder unmoralische Spiele /Handlungen zu belästigen,– Menschen zu stoßen oder ins Wasser zu werfen,– mit dem Sonnenöl eingecremten Körper zu baden,– das Ertrinken zu simulieren,– zu rauchen,– zu spucken, Müll in die Schwimmbädern wegzuwerfen, dafür sind Mülleimer vorgesehen,– Liegestühle zu besetzen, indem Sie Ihr Handtuch darauf legen. Jedes Handtuch, das auf einem Liegestuhlliegen bleibt, wird entfernt,– mit anderen Kleidungsstücken als Badeanzügen zu baden,– aus Gläsern oder Glasbehältern trinken.

Page 2

S I C H E R H E I T S H I N W E I S E U N DH A U S O R D N U N G Personen, die an Krankheiten leiden, deren äußere Auswirkungen andere stören oder anstecken können,sowie Personen, die offensichtlich unsauber sind, ist der Zugang zu den Schwimmbecken untersagt. Nur"saubere" Kleinkinder oder Kinder mit speziellen Schwimmwindeln dürfen baden. Den Bewohnern wirdgeraten, keine Wertgegenstände mitzubringen. Wer gegen diese Bestimmungen verstößt, kann vom Personaljederzeit vom Schwimmbadbesuch ausgeschlossen werden.Verkehr und ParkplätzeInnerhalb des Lagers dürfen Fahrzeuge nur mit einer Höchstgeschwindigkeit von 10 KM/H fahren. Vorschriftschilder und Fußgänger müssen respektiert werden. Alle Fahrzeuge der Bewohner müssen auf demBewohnerparkplatz am Eingang des Feriendorfes abgestellt werden. Das Haupttor am Eingang schließt um 22Uhr. Im Dorf dürfen nur Fahrzeuge fahren, die den Gästen gehören, die sich im Dorf aufhalten, sowieFahrzeuge von Lieferanten, Feuerwehren und Postboten. Das Parken darf den Verkehr nicht behindern unddie Ansiedlung von Neuankömmlingen nicht verhindern. Motorräder und Motorroller müssen auf dem fürsie vorgesehenen Parkplatz abgestellt werden (Schlüssel an der Rezeption anfordern). Das Feriendorf haftetnicht für Beschädigungen.Haltung und Aussehen der EinrichtungenJeder ist verpflichtet, alles zu unterlassen, was die Sauberkeit, die Hygiene und das Erscheinungsbild desFeriendorfes und seiner Einrichtungen, insbesondere der sanitären Anlagen, beeinträchtigen könnte. DasAufhängen von Wäsche ist erlaubt, sofern es diskret ist und die Nachbarn nicht stört. Es darf niemals vonjungen Bäumen aus erfolgen. In jeder Unterkunft steht ein Wäscheständer zur Verfügung. Hausmüll, nichtrecycelbare Abfälle, müssen in den Mülleimern entsorgt werden, die sich in verschiedenen Bereichen desFeriendorfes befinden und auf dem bei der Ankunft ausgehändigten Plan verzeichnet sind. Auf demBusparkplatz gibt es einen Recycling-Punkt für Papier, Glas und andere wiederverwendbare Produkte. DieBepflanzung und der Blumenschmuck müssen respektiert werden. Es ist dem Gast untersagt, Nägel in dieBäume zu schlagen, Äste abzuschneiden oder Anpflanzungen vorzunehmen. Es ist nicht erlaubt, den Bereichder Unterkunft mit persönlichen Mitteln abzugrenzen oder den Boden umzugraben. Für Schäden an derVegetation, den Zäunen, dem Gelände oder anderen Einrichtungen ist der Verursacher verantwortlich. DerTisch, die Gartenstühle und der Sonnenschirm (am Strand verboten) müssen an ihrem ursprünglichen Platzbleiben und dürfen unter keinen Umständen verschoben werden. Die Inneneinrichtung der Unterkunft mussebenfalls an ihrem Platz bleiben.GeräuschDie Bewohner des Feriendorfes werden gebeten, alle Geräusche zu vermeiden, die ihre Nachbarn störenkönnten. Tongeräte sollten entsprechend eingestellt werden. Das Schließen von Türen und Kofferräumensollte so leise wie möglich sein.Zwischen 23 Uhr und 7 Uhr ist Ruhe angesagt.SpieleIn der Nähe der Einrichtungen dürfen keine gewalttätigen oder störenden Spiele veranstaltet werden.Spielplätze stehen den Kindern unter der alleinigen Verantwortung ihrer Eltern zur Verfügung.

Page 3

S I C H E R H E I T S H I N W E I S E U N DH A U S O R D N U N G SicherheitDas Feriendorf kann unter keinen Umständen für den Verlust oder Diebstahl persönlicher Gegenstände,Verletzungen oder Schäden haftbar gemacht werden, die den Gästen oder ihrem Eigentum während desAufenthalts zustoßen können. Le client est responsable de la surveillance de ses objets personnels (vélos,vêtements…). Der Gast ist für die Beaufsichtigung seiner persönlichen Gegenstände (Fahrräder, Kleidung ...)verantwortlich. Alle persönlichen Gegenstände müssen am Abend eingezogen oder mit einemVorhängeschloss gesichert werden, um Versuchungen vorzubeugen. Nichts darf für andere sichtbarzurückgelassen werden und die Unterkünfte müssen abgeschlossen sein.FeuerOffene Feuer sind strengstens verboten. Grillen ist unter größter Vorsicht erlaubt. Wenn ein Feuer ausbricht,benachrichtigen Sie sofort die Schulleitung und das Sicherheitspersonal. Werfen Sie keine Zigarettenkippenauf den Boden, da viele Brände durch diese harmlose Art der Unachtsamkeit ausgelöst werden. Ein Erste-Hilfe-Kasten befindet sich an der Rezeption und beim Barpersonal.Mini ClubIn einem eigenen und sicheren Bereich empfängt der Mini Club Kinder ab 4 Jahren bis 12 Jahren. Unter derAnleitung von Betreuern entdecken sie jeden Tag neue Aktivitäten in Gesellschaft von Kindern ihres Alters.Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Kinder abzulehnen, die ein Verhalten an den Tag legen, das anderenKindern oder der Organisation des Mini Clubs schaden könnte. Falls der Kunde Personen- oder Sachschädenverursacht, kann er zivilrechtlich haftbar gemacht werden, um Schadenersatz zu erhalten.LingerieDer Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern erfolgt am Sonntagmorgen zwischen 8.00 und 12.00 Uhr.BesucherAlle Personen, die nicht bei der Buchung registriert wurden, gelten als Besucher. Alle Besuchermüssen sich während der Öffnungszeiten an der Rezeption melden. Das Feriendorf behält sich das Recht vor,sie zu verbieten. Der Zugang zu Animationen und anderen Dienstleistungen kann ihm verweigert werden.VerhaltenGewalttätiges Verhalten, beleidigende, rassistische, homophobe oder bedrohliche Äußerungen gegenüberanderen Gästen oder dem Personal werden nicht toleriert und führen zu einem sofortigen Verweis aus demHaus. In diesem Fall erfolgt keine Erstattung.Falls ein Bewohner den Aufenthalt der anderen Nutzer stört oder die Bestimmungen dervorliegenden Hausordnung nicht einhält, kann der Verwalter oder sein Vertreter den Bewohnermündlich oder schriftlich, wenn er es für nötig hält, auffordern, die Störung zu unterlassen. Im Falleeines schwerwiegenden oder wiederholten Verstoßes gegen die Hausordnung und nachAufforderung durch den Verwalter, sich daran zu halten, kann dieser den Vertrag kündigen und denZuwiderhandelnden ohne Rückerstattung, Entschädigung oder Vorankündigung des Hausesverweisen. Im Falle eines schweren oder strafrechtlichen Verstoßes kann der Verwalter dieOrdnungskräfte hinzuziehen und/oder den Vertrag ausdrücklich kündigen. "Le but dans la vie c'est d'être heureux, lemoment pour être heureux c'est maintenant etl'endroit pour être heureux, c'est ici"Direction Alain PERALDIQui sommes nous ? La Corse, l'une des plus belles iles du monde, est unvéritable havre de paix. Son patrimoine culturelexceptionnel, le plaisir du plein air, les émotions du goût etle sens du partage font une destination idéale pour seressourcer! Depuis les minis villas, la Méditerranée s’étend à perte devue. Le restaurant Vista Mare, ses deux psicines, un centrede bien être, un bar et un paillotte : un village de vacancesplacé sous le signe de la légèreté et du plaisir !Naturelle et décontractée, moderne et intemporelle :Marina d'Oru est une audacieuse fusion des styles et desambiances.

Consignes et rglements intrieur

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10