Return to flip book view

B1CMay2023MASTER

Page 1

Join Us MAY HAPPENINGS 2023 10th Annual Spring Benefit Breakfast 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 Building1Community org

Page 2

BUILDING ONE COMMUNITY MAY PROGRAMS Welcome At Building One Community our programs Educate Employ and Empower immigrants and Engage the entire community From English language learning to job skills training to family and legal support these programs fulfill our mission of supporting immigrants and their families to successfully integrate into a new community And most are free of charge or offered at a reduced fee We are committed to fostering a greater sense of belonging for those that feel marginalized or isolated and creating a more inclusive and enlightened environment All of us must play our part in uprooting and rebuilding the systems behind these inequalities Bienvenido En Building One Community nuestros programas educan emplean y empoderan a los inmigrantes al tiempo que integran a toda la Comunidad Desde la ense anza del idioma ingl s la capacitaci n laboral hasta los servicios de apoyo social y legal los programas de B1C contribuyen a nuestra misi n de impulsar la integraci n de los inmigrantes y sus familias en la comunidad La gran mayor a de nuestros programas y servicios son gratuitos o se ofrecen a un precio reducido Estamos comprometidos a fomentar un mayor sentido de pertenencia para aquellos que se sienten marginados o aislados y a crear un entorno m s inclusivo e ilustrado Todos debemos desempe ar nuestro papel en el desarraigo y la reconstrucci n de los sistemas detr s de estas desigualdades www B1C org

Page 3

BUILDING ONE COMMUNITY Friday May 19th Annual Spring Benefit Breakfast Join us for an exceptional morning of insights and lively conversations at our 10th Annual Spring Benefit Breakfast on May 19th Our program features distinguished speakers including Dr Paula Gray The Mayor of Stamford Caroline Simmons and Executive Director Anka Badurina Ph D Don t miss this opportunity to get inspired network and engage with great minds Secure your tickets before May 12th Buy Your Ticket Today NEW Location The Hyatt Regency Greenwich 1800 E Putnam Ave Old Greenwich CT 06870 May is Asian American Native Hawaiian and Pacific Islander AANHPI Heritage Month Asian American Native Hawaiian and Pacific Islander AANHPI Heritage Month is observed annually in May to celebrate the contributions that generations of AANHPIs have made to American history society and culture Let s celebrate and learn more from the rich culture of the Asian American Native Hawaiian and Pacific Islander people Click HERE for resources to join this celebration

Page 4

B1C N DEDI EEDS VOLU CATED NT LIKE EERS YOU VOLUNTEER GET INVOLVED TODAY Check out our wide range of Opportunities English Language Learning ELL Assistant Homework Club High Impact Tutor Homework Club High Impact Enrichment Activity Leader and Tutor English Language Learning ELL Tutor Technology Literacy Tutor Please click here to review the full description of the volunteer opportunities available at B1C For more information please contact volunteers b1c org Location 417 Shippan Avenue 75 Selleck Street Stamford CT 06902 Register as a Volunteer Click here or scan the QR code to get started

Page 5

F IL L O UT OUR R EQ U ES FORM T TOD A Y HIRING SITE SPRING CLEANING YARD WORK Let B1C Help You with Spring Cleaning Other Yard Work Our Hiring Site can connect you with motivated workers to cover your yard work needs for daily or permanent employment in a simple way To start please submit a request form using the link at the bottom In addition you can hire workers through B1C s hiring site in the following areas Home Maintenance Moving Help Painting Construction Home Health Aides Housekeepers NOTE We are a referral service and do not accept fees Please know that the workers only offer manual labor as they do not have tools or machinery Therefore we kindly ask you to provide them with the right tools and safety measures to perform the job properly Contact 203 6748585 Ext 102 hiringsite B1C org Location Request Form 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902 Click here or scan the QR code to submit your request

Page 6

Follow Us Like Us Tag Us www B1C org

Page 7

BUILDING ONE COMMUNITY Join Our B1C Team We are hiring Please visit our website to learn more Click to learn more

Page 8

Our Programs Services www B1C org Main location 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902 Educational Center 75 Selleck Street Stamford CT 06902

Page 9

ELL ENGLISH LANGUAGE LEARNING CLASSES FR EE C LAS S ES ON FLEX I S C H E BLE D ULE English Language Learning Classes We offer 4 levels of free flexible English ELL classes from basic to advanced levels Classes are available on site per the schedule below or online In addition we also offer citizenship test preparation classes with flexible hours Our instructors are volunteers dedicated to supporting the community Class Schedule English ELL Monday to Friday 9 30 to 11 00 am Monday Wednesday 6 30 to 8 00 pm Saturday 11 00 am to 1 00 pm To Register 203 674 8585 Ext 103 ELL B1C org Citizenship Saturday 11 00 am to 1 00 pm Location English ELL 75 Selleck Street Stamford CT 06902 2nd Floor Citizenship 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902

Page 10

C LA S GR A T ES IS H OR A EN R F L E X I IO BLE ELL CLASES DE INGL S Clases de Ingl s Ofrecemos 4 niveles de clases de ingl s ELL gratuitas y flexibles desde nivel b sico a avanzado Las clases est n disponibles presencialmente seg n el horario a continuaci n o en l nea Adem s ofrecemos clases de preparaci n para el examen de ciudadan a con horarios flexibles Nuestros instructores son voluntarios dedicados a apoyar a la comunidad Horario de Clases Ingl s ELL Lunes a Viernes 9 30 to 11 00 am Lunes Mi rcoles 6 30 to 8 00 pm S bados 11 00 am to 1 00 pm Registraci n 203 674 8585 Ext 103 ELL B1C org Ciudadan a S bados 11 00 am to 1 00 pm Ubicaci n Ingl s ELL 75 Selleck Street Stamford CT 06902 Segundo piso Ciudadan a 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902

Page 11

REG STR HOY ATE CU LIMIT POS ADOS SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM OSHA 10 PARA CONSTRUCCI N OSHA 10 para Construcci n Este programa de 2 d as brinda a los trabajadores de la construcci n capacitaci n y certificaci n sobre los riesgos comunes de seguridad y salud en el area de trabajo Debes asistir a ambas sesiones para recibir la tarjeta OSHA10 Diponible de 2 a 3 semanas luego de terminar el programa Costo de registraci n 50 Incluye valor de la tarjeta OSHA 10 Fecha Hora Ubicaci n Registraciones Sabado y Domingo Mayo 6 7 2023 12 00 5 00 PM B1C 417 Shippan Avenue Stamford CT Primer Piso Las registraciones est n abiertas Haz Click aqu o escanea el c digo QR This program will be conducted in Spanish Nuestros programas estan sujetos a cambios

Page 12

LIMITED CAPACIT Y REGISTE R TODAY SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM INFORMATION TECHNOLOGY Information Technology Program Level 1 This 12 week program is designed to provide students with an initial entry level experience through the hands on use of a computer s hardware and software Learn the basics of How to use the keyboard touchpad and other essential computer accessories Email technology Video conferencing zoom google meet Cloud technology Creating documents spreadsheets and presentations Basic cybersecurity and cybercrime prevention Date Time Location Register May 6th 2023 Saturdays 8 00 a 9 45 AM 12 Sessions B1C 75 Selleck Street Entrance by 77 Selleck St Stamford CT Registration is open Click here or scan the QR code This program will be taught in Spanish Our programs are subject to change

Page 13

REG S TRATE HOY CUPO LIMITA S DOS SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM INFORMACI N TECNOL GICA Programa de Informaci n Tecnol gica Nivel 1 Este programa de 12 semanas est dise ado para proporcionar a los estudiantes una experiencia inicial a trav s del uso pr ctico del hardware y software de una computadora Aprende los conceptos b sicos de C mo usar el teclado el panel t ctil y otros accesorios inform ticos esenciales Tecnolog a de correo electr nico Videoconferencia zoom google meet Tecnolog a en la nube Creaci n de documentos hojas de c lculo y presentaciones Ciberseguridad b sica y prevenci n de delitos cibern ticos Fecha y hora Ubicaci n Registraci n Mayo 6 2023 s bados 8 00 9 45 AM 12 sesiones B1C 75 Selleck Street Entrada por 77 Selleck St Stamford CT Las registraciones est n abiertas Haz Click aqu o escanea el c digo QR Nuestros programas est n sujetos a cambio

Page 14

LIMIT E CAPA D CITY REGIS TE TODA R Y SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM INFORMATION TECHNOLOGY Information Technology Program Level 2 This program is designed for anyone who understands the basics of computer hardware and software In this level we will strengthen the content taught in Level 1 Learn the basics of Video conferencing and cloud technology Creating and editing cloud based files documents spreadsheets presentations PDFs Intermediate cybersecurity and cybercrime prevention How to efficiently collaborate in a remote environment Date Time Location Register May 6th 2023 Saturdays 10 00 a 11 45 AM 12 Sessions Online Zoom Registration is open Click here or scan the QR code This program will be taught in Spanish Our programs are subject to change

Page 15

REG S TRATE HOY CUPO LIMITA S DOS SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM INFORMACI N TECNOL GICA Programa de Informaci n Tecnol gica Nivel 2 Este programa est dise ado para cualquier persona que entienda los conceptos b sicos del hardware y software de la computadora En este nivel reforzaremos los contenidos impartidos en el Nivel 1 Aprende los conceptos b sicos de Videoconferencia y tecnolog a en la nube Crear y editar archivos basados en la nube documentos hojas de c lculo presentaciones PDF Ciberseguridad intermedia y prevenci n de la ciberdelincuencia C mo colaborar de manera eficiente en un entorno remoto Fecha y Hora Ubicaci n Registraci n Mayo 6 2023 s bados 10 00 11 45 AM 12 sesiones En l nea Zoom Las registraciones est n abiertas Haz Click aqu o escanea el c digo QR Nuestros programas est n sujetos a cambio

Page 16

REG STR ATE HOY CUPOS LIMITADO S SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM TALLERES DE FINANZAS PERSONALES C mo empezar a formar Cr dito Entender y manejar los conceptos del cr dito te ayudaran a lograr tus metas financieras Reg strate ya en nuestro pr ximo taller de finanzas personales en donde aprender s Primeros pasos para formar cr dito Tipos de productos crediticios para disponibles para formar cr dito Qu documentos necesitas para solicitar un producto crediticio Consejos para empezar a formar cr dito de manera beneficiosa y responsable En colaboraci n con Members Credit Union Fecha Hora Ubicaci n Mi rcoles Mayo 17 de 2023 6 00 a 7 00 PM B1C 417 Shippan Avenue Stamford CT This workshop will be conducted in Spanish Registraciones Las registraciones est n abiertas Haz Click aqu o escanea el c digo QR Nuestros programas estan sujetos a cambios

Page 17

R EGI STE TOD A R Y SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM JOB SEARCH COACHING Job Search Coaching Are you looking for a job If so join our Job Search Coaching and get free job coaching assistance through virtual sessions or in person appointments Get help to determine what type of job you are searching for Identify different ways to look for positions such as paper or online listings Learn how to use job websites Improve your interview skills For more information call 203 674 8585 Ext 137 or 116 In partnership with Goodwill of Western and Northern Connecticut Date Time Ongoing Register Registration is open Click here or scan the QR code Our programs are subject to change

Page 18

REG STRA TE HOY SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM ASESOR A EN B SQUEDA DE EMPLEO Asesor a en b squeda de empleo Est s buscando trabajo Si es as nete a nuestra asesor a en b squeda de empleo y obt n asistencia gratuita a trav s de sesiones virtuales o citas en persona Obt n ayuda para determinar qu tipo de trabajo est s buscando Identifica diferentes formas de buscar empleo como avisos en papel o en l nea Aprende a usar los sitios web de empleo Mejora tus habilidades para entrevistas Para m s informaci n llama a 203 674 8585 Ext 137 o 116 En asociaci n con Goodwill of Western and Northern Connecticut Fecha Hora Registraciones Continua Las registraciones est n abiertas Haz Click aqu o escanea el c digo QR Nuestros programas estan sujetos a cambios

Page 19

HUSKY APPLICATIO NS AID FOR CHILDREN FAMILY INDIVIDUAL SERVICES HUSKY HEALTH ENROLLMENT SESSIONS Husky Health Insurance Enrollment Sessions B1C and the City of Stamford Social Services Department will help and educate you on how to apply for Husky Health Insurance for your children and family Does this affect my immigration status No Enrollment in State HUSKY A or State HUSKY B will not affect an individual s application for citizenship Session Schedule Every Tuesday with an appointment Would you like an appointment Click HERE or scan the QR code and complete the form Location B1C 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902

Page 20

ASISTENCIA EN APLICACIO NES PARA NI O S EN HUSKY FAMILY INDIVIDUAL SERVICES INSCRIPCI N EN SEGURO DE SALUD HUSKY Sesiones de inscripci n del Seguro de Salud Husky B1C y el Departamento de Servicios Sociales de la Ciudad de Stamford lo ayudar n y educar n sobre c mo solicitar el seguro m dico Husky para sus hijos y su familia Esto afecta tu estatus migratorio La inscripci n en HUSKY A o HUSKY B NO afecta la solicitud de ciudadan a de una persona Horario de las sesiones Martes con cita Quieres una cita Haz click AQU o escanea el cuadro y llena el formulario Ubicaci n B1C 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902

Page 21

HUSKY APLIKASYO N D POU TIMOUN FAMILY INDIVIDUAL SERVICES SESYON INKRIPTYON POU ASIRANS MEDIKAL HUSKY Sesyon inskriptyon pou Asirans Medical Husky B1C ak Depatman S vis Sosyal nan Vil Stamford ap edew aplike ak edikew sou asirans sante Husky pou pitit ou ak fanmi ou Eske sa ap afekte estati imigratyon mwen Non Enskripsyon nan Eta HUSKY A oswa Eta HUSKY B pa pral afekte aplikasyon yon moun pou sitway nte or sesyon an Sesyon yo chak Madi ak randevou s lman Ou ta renmen pran yon randevou Klike LA ouswa eskane k d QR la pou konplete f m nan Lokasyon B1C 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902

Page 22

S VIS GRAT SIP IS FANM POU IA TIMO K UN SEVIS FANMI AK S VIS ENDIVIDY L Sevis Fanmi Ak S vis Endividy l Depatman fanmi ak s vis endividy l nou bay asistans ak sip pou fanmi ak moun ki bezwen d Ekip FIS lan kabap asiste ou nan Jestyon Ka S vis Sip ak Defans Dwa El v Aplike pou Drive only license Tradiksyon Refere ou kote pou jwen manje ak rad Ede ou jwen swen medikal ak sante mantal F Tax ou gratis Lokatyon 417 Shippan Avenue Stamford Kontak 203 674 8585 Ext 144 FIS b1c org Aktivite pou ede timoun yo ak travay lek l Tankou Homework Club STEAM Club ak Summer Program Ede ou f aplikasyon pou jwen lunch gratis ou pou yon ti k b Ede ou nan aplikasyon pou summer camp Ede paran ki f pati program SPS student family nou nan pwobl m ki genyen rap ak lek l Tanpri klike la pou pran yon randevou ak youn nan travay sosyal nou yo

Page 23

FRE ZOO E INFO M RMA T SES SION ION IMMIGRATION LEGAL SERVICES NEED IMMIGRATION ANSWERS Free Q A Session Immigration Adriana Podesta B1C s Director of Immigration Legal Services will discuss answer your questions on immigration law matters If you d like to join by phone 646 558 8656 No advance registration is required For more information contact legal B1C org Date Time Location Online Zoom Wednesday May 10th 2023 11 30 am Click here to join the Zoom session or scan the QR Code Meeting ID 893 0871 4749

Page 24

SES INFOR IONES MA GRAT TIVAS UIT ONLIN AS E IMMIGRATION LEGAL SERVICES NECESITAS RESPUESTAS DE INMIGRACI N Sesi n gratuita de preguntas y respuestas Inmigraci n Adriana Podesta Directora de Servicios Legales de Inmigraci n de B1C discutir y responder las preguntas que tengas sobre la ley de inmigraci n Si deseas ingresar a la sesi n por tel fono marca 646 558 8656 no requiere registrarse por anticipado Para m s informaci n contacta al correo electr nico legal B1C org Fecha y Hora Ubicaci n Online Zoom Mi rcoles 10 de Mayo de 2023 11 30 am Haz click aqu para ingresar a la sesi n o escanea el c digo QR ID de la reuni n 893 0871 4749

Page 25

25 th M ay Know Your Rights A free legal workshop KNOW WHAT TO DO IF YOU ARE IN IMMIGRATION COURT We welcome all individuals and NO TION REGISTRA D REQUIRE families residing in the Stamford area who recently arrived from the U S Mexico border and are in removal proceedings to join us in an information and Q A workshop to know your rights in immigration court ICE reporting and supervision We will give an overview of asylum and work authorization Workshop Information Thursday May 25th 2023 5 00 7 00 PM B1C 417 Shippan Avenue Stamford First Floor For more information contact 203 674 8585 Ext 121 or email us at legal b1c org 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902 203 674 8585 www B1C org

Page 26

25 M ay o Taller legal gratuito Conoce tus derechos INFORMATE QU HACER SI EST S EN LA CORTE DE INMIGRACI N Damos la bienvenida a todas las personas y familias que residen en el rea de Stamford que llegaron recientemente de la frontera entre Estados Unidos y M xico y est n en NO IERE SE REQ U CI N REGISTRA proceso de deportaci n a asistir al taller de informaci n y preguntas y respuestas para conocer tus derechos en la corte de inmigraci n reportarse con ICE y supervisi n Daremos una visi n general de asilo y autorizaci n de trabajo Informaci n del taller Jueves 25 de Mayo de 2023 5 00 7 00 PM B1C 417 Shippan Avenue Stamford Primer piso Para obtener m s informaci n contacta 203 674 8585 Ext 121 o env anos un correo electr nico a legal b1c org 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902 203 674 8585 www B1C org

Page 27

RE GIS TE RT OD Are you a Green Card holder AY interested in becoming a US Citizen Our Naturalization Clinic can get you started Our Immigration Legal Services will hold an in person clinic to assist with completing the application and getting ready to file in one session SPACE LIMITED REGISTRATION REQUIRED 417 Shippan Avenue Stamford CT 06902 203 674 8585 www B1C org The clinic includes pre screening for eligibility preparation instructions a list of required documents an overview of the naturalization process a review of the completed application by an immigration attorney or accredited legal representative and the next steps to file Location Building One Community 417 Shippan Avenue Stamford CT Tuesday June 6th 2023 10 00 AM to 1 00 PM Cost 50 For more information and registration contact legal B1C org Or call 203 391 4084

Page 28

JOIN US TODAY POWER PARENT ORGANIZING PROGRAM POWER Take Action for Educational Equity POWER is a group of immigrant parents working together to improve education for Stamford public school students By partnering with United Parents and Students UPAS and collaborating with the Stamford public school district POWER Parents learn to work together to identify common issues of concern and work with school officials to make important changes POWER s focus Empowering parents to become advocates for their children and their community Parent driven parents identify areas of growth determine priorities and set goals POWER parents have fought for and won Improved digital access for families during remote learning An intensive summer reading program for Spanish speaking families Important changes in how the school district communicates about special education and other district resources Interested in joining POWER Call 213 544 5678 or email afernandez unitedparentsandstudents org

Page 29

POWER PROGRAMA DE PADRES ORGANIZADOS NETE A N UESTR O GRUPO HOY POWER Act a por la Educaci n Equitativa POWER es un grupo de padres inmigrantes que trabajan juntos para mejorar la educaci n de los estudiantes de las escuelas p blicas de Stamford Al asociarse con la organizaci n United Parents and Students UPAS y colaborar con el distrito escolar p blico de Stamford los padres del grupo POWER aprenden a trabajar juntos para identificar problemas comunes y trabajar con los funcionarios escolares para hacer cambios importantes POWER se enfoca en Empoderar a los padres para que se conviertan en defensores de sus hijos y su comunidad Impulsar a los padres quienes identifican reas de crecimiento determinan prioridades y establecen metas Los padres POWER han luchado y logrado Acceso digital mejorado para las familias durante el aprendizaje remoto Instituir un programa intensivo de lectura de verano para familias de habla hispana Establecer cambios importantes en la forma en que el distrito escolar se comunica sobre la educaci n especial y otros recursos del distrito Interesado en unirte al grupo POWER Llama al 213 544 5678 o env a un correo electr nico a afernandez unitedparentsandstudents org

Page 30

R E D I Policy Statement on REDI Racial Equity Diversity and Inclusion B1C is committed to diversity equity inclusion as our core values We respect the equal dignity of each person with regard to race ethnicity culture gender sexual orientation and sexual identification and abilities We strive to build and leverage a diverse inclusive workforce and workplace starting with leadership and spreading across the organization This includes Board staff program participants volunteers and partners We work to achieve these goals both internally and by collaborating with the wider community Declaraci n de pol tica sobre Equidad Racial Diversidad e Inclusi n REDI Por sus siglas en ingl s B1C est comprometida con la diversidad la equidad y la inclusi n como parte de nuestros valores fundamentales Respetamos por igual la dignidad de cada persona con respecto a su raza etnicidad cultura g nero orientaci n e identificaci n sexual y sus habilidades Nos esforzamos por construir un lugar y equipo de trabajo diverso e inclusivo comenzando con el liderazgo y extendi ndonos por toda la organizaci n Esto incluye a la Junta Directiva el personal los participantes de los programas los voluntarios y las agencias colaboradoras Trabajamos para lograr estos objetivos tanto internamente como colaborando con la comunidad en general

Page 31

Building One Community Programs Services EDUCATE EMPOWER Free English Language Learning ELL Program Citizenship Classes or Tutoring Sessions ELL B1C org 203 674 8585 x103 Family Individual Services Driver s License Applications Translations Referrals for Social Services basic needs food medical etc Tax Preparation and Academic Enrichment Services FIS B1C org 203 674 8585 x134 x122 Case Management and x135 Education Advocacy Support EMPLOY Industry Specific Training including Construction Landscaping and OSHA Certification Essential Work Skills Training including Information Technology Job Preparedness Financial Literacy and Immigrant Entrepreneurship Program WorkforceDevelopment B1C org 203 674 8585 x116 and x137 Job Referrals for Short or Long term Job Placements or Employers Looking for Workers and Unpaid Wage Recovery Assistance HiringSite B1C org 203 674 8585 x102 Immigration Legal Services Citizenship Green Card Renewals Family Petitions VAWA U Visa Deferred Action for Childhood Arrivals DACA Temporary Protected Status TPS Removal Defense Legal B1C org 203 674 8585 x109 and x115 POWER Parent Organizing for Educational Equity in Stamford s Public Education afernandez unitedparentsandstudents org 213 544 5678 ENGAGE Adult Youth Group Volunteer Opportunities Volunteers B1C org 203 674 8585 x120 www B1C org

Page 32

Building One Community Programas y Servicios EDUCAR EMPODERAR Servicios Familiares e Individuales Asistencia con aplicaci n de licencia de conducir traducciones referencias para recursos y servicios sociales necesidades b sicas alimentos atenci n m dica etc preparaci n de impuestos y actividades para refuerzo acad mico escolar EMPLEAR FIS B1C org Capacitaci n espec fica de la industria 203 674 8585 x134 y x122 gesti n de casos que incluye construcci n y paisajismo y x135 servicios de apoyo de educaci n y certificaci n de OSHA derechos Programa gratuito de ingl s ELL Clases de ciudadan a o sesiones de tutor a ELL B1C org 203 674 8585 x103 Capacitaci n en habilidades laborales esenciales Incluye tecnolog a de la informaci n preparaci n para el trabajo educaci n financiera y programa de emprendimiento para inmigrantes WorkforceDevelopment B1C org 203 674 8585 x116 y 137 Referencias laborales o empleadores que buscan trabajadores y asistencia para la recuperaci n de salarios no pagados HiringSite B1C org 203 674 8585 x102 Servicios Legales de Inmigraci n Ciudadan a Renovaci n de Tarjeta Verde Peticiones Familiares VAWA Visa U Acci n Diferida para los Llegados en la Infancia DACA Estatus de Protecci n Temporal TPS por sus siglas en ingl s y Representaci n en la Corte de Inmigraci n Legal B1C org 203 674 8585 x109 y x115 POWER Organizaci n de padres para la equidad educativa en la educaci n p blica de Stamford afernandez unitedparentsandstudents org 213 544 5678 INTEGRAR Oportunidades de voluntariado para adultos j venes y grupos Volunteers B1C org 203 674 8585 x120 www B1C org

Page 33

2023 NEW Main Location 75 Selleck Street 417Stamford Shippan CT Avenue 06902 Stamford CT 06902 203 674 8585 203 674 8585 Building1Community org Educational Center Location 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 Contact Us send