Return to flip book view
LUMINARIA REFLECTOR SERIE FMV LED CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS ACCIONADORES NEC y CEC Modelo 5L 11L Est ndar 90 305 VCA 50 60 Hz 108 250 VCC Opci n 1 Modelo 347 VCA Opci n 2 Modelo 480 VCA BENEFICIOS DE LOS FMV LED DE CHAMP Mejoran la seguridad y productividad Iluminaci n y reencendido instant neos Mejor visibilidad con una luz blanca n tida Valor nominal m nimo de temperatura T4 funcionamiento seguro en los entornos m s peligrosos y en lugares sin riesgos Funcionamiento en temperaturas fr as ninguna necesidad de calentamiento Funci n de Luz Siempre si falla un LED los otros continuar n encendidos desde otros accionadores se mantiene una salida m nima del 50 LA FAMILIA FMV LED DE CHAMP Los Reflectores de la Serie FMV LED est n dise ados para transmitir una luz blanca n tida de espectro total Se ofrecen cuatro versiones de FMV LED de Champ que representan las soluciones ideales para una amplia variedad de aplicaciones Modelo FMV L mpara MH HID Equivalente Ahorro de Energ a FMV 5L FMV 7L FMV 9L FMV 11L 100W 150W 150W 175W 175W 250W 250W 400W Hasta un 57 SISTEMA DE LEDS Circuitos de diodos emisores de luz LED de alto brillo Temperatura de color opciones disponibles 3000K CRI 82 y 5600K CRI 65 Disipador t rmico de dise o avanzado que asegura que los LED est n por debajo de los valores m ximos de temperatura del fabricante en todas las condiciones ambiente especificadas Informes LM 80 disponibles a pedido APLICACIONES Cuatro salidas de lumen permiten sui nstalaci n en diversas alturas de montaje Ubicaciones de instalaci n que requieren niveles lum nicos continuos y parejos en temperaturas ambiente extremas reas que requieren encendidos y apagados frecuentes de luces Lugares con presencia de vapores gases polvos fibras inflamables o part culas combustibles en el interior o exterior Lugares con condiciones muy corrosivas h medas polvorientas calientes y o fr as Iluminaci n en plantas edificios y estacionamientos en el interior o exterior F bricas plantas industriales qu micas petroqu micas o farmac uticas plataformas muelles de carga iluminaci n general instalada en el exterior Reducen los costos de operaci n y mantenimiento F cil instalaci n el aplique modular compacto se instala sobre SFA6 y SWB6 existentes Tecnolog a de e ciencia energ tica llega a consumir la mitad de energ a que las luminarias HID est ndar Vida til de hasta 60 000 horas evitan el cambio frecuente de l mparas No tienen mercurio ni otras sustancias peligrosas Desempe o confiable en cualquier entorno Las luminarias de estado s lido resistentes a golpes y vibraciones no tienen lamentos ni componentes de vidrio que puedan romperse reducen signi cativamente el riesgo de falla prematura Funcionan a temperaturas ambiente extremas de 40 C a 55 C Aptas para noches cerradas instalando el visor opcional Clase I Divisi n 2 Grupos A B C D Clase I Zona 2 Clase II Grupos E F G en tr mite Clase III Presencia simult nea Lugares h medos Tipo 4X IP66 Normas UL UL 844 UL1598 Luminarias UL1598A Marinas Norma CSA CSA C22 2 N 137 IECEx ATEX I 3 G Ex nA II en tr mite EN60079 0 2006 EN60079 15 2006 en tr mite II 3 D tC A22 IP66 en tr mite IEC60079 31 2008 en tr mite OPCIONES Su jo a agregar al Cat logo N Fundido s lo aplica al modelo UNV1 no disponible para el 347V 480V NO marino o cUL aparece con fusi n S658 ACCESORIOS Cat logo N Se vende aparte Visor con pernos se vende aparte DSV1 Protecci n met lica con pernos se vende aparte P61 Base deslizante de re ector se vende aparte SFA6 Adaptador de pared de base deslizante se vende aparte SWB6 VALORES EL CTRICOS NOMINALES FMV 5L MATERIALES EST NDAR Alojamiento aluminio sin cobre con revestimiento de polvo FMV 7L FMV 9L FMV 11L 100 277V 50 60 Hz Rango de Tensi n VCA 347 480V 60 Hz de epoxi Corro free Rango de Tensi n VCC 108 250 108 250 108 250 108 250 Lente vidrio irrompible Potencia de Entrada Nom Amperaje de Entrada M x Factor de Potencia 64 0 550 0 85 94 0 800 0 85 126 1 083 0 85 188 1 608 0 85 Juntas de silicona Caja externa de acero inoxidable Herm ticos de f brica no necesitan sellos externos NO RECUBIERTA DE PVC O UR NO RECUBIERTA DE PVC O UR
LUMINARIA REFLECTOR SERIE FMV LED CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS ACCIONADORES NEC y CEC Modelo 5L 11L Est ndar 90 305 VCA 50 60 Hz 108 250 VCC Opci n 1 Modelo 347 VCA Opci n 2 Modelo 480 VCA BENEFICIOS DE LOS FMV LED DE CHAMP Mejoran la seguridad y productividad Iluminaci n y reencendido instant neos Mejor visibilidad con una luz blanca n tida Valor nominal m nimo de temperatura T4 funcionamiento seguro en los entornos m s peligrosos y en lugares sin riesgos Funcionamiento en temperaturas fr as ninguna necesidad de calentamiento Funci n de Luz Siempre si falla un LED los otros continuar n encendidos desde otros accionadores se mantiene una salida m nima del 50 LA FAMILIA FMV LED DE CHAMP Los Reflectores de la Serie FMV LED est n dise ados para transmitir una luz blanca n tida de espectro total Se ofrecen cuatro versiones de FMV LED de Champ que representan las soluciones ideales para una amplia variedad de aplicaciones Modelo FMV L mpara MH HID Equivalente Ahorro de Energ a FMV 5L FMV 7L FMV 9L FMV 11L 100W 150W 150W 175W 175W 250W 250W 400W Hasta un 57 SISTEMA DE LEDS Circuitos de diodos emisores de luz LED de alto brillo Temperatura de color opciones disponibles 3000K CRI 82 y 5600K CRI 65 Disipador t rmico de dise o avanzado que asegura que los LED est n por debajo de los valores m ximos de temperatura del fabricante en todas las condiciones ambiente especificadas Informes LM 80 disponibles a pedido APLICACIONES Cuatro salidas de lumen permiten sui nstalaci n en diversas alturas de montaje Ubicaciones de instalaci n que requieren niveles lum nicos continuos y parejos en temperaturas ambiente extremas reas que requieren encendidos y apagados frecuentes de luces Lugares con presencia de vapores gases polvos fibras inflamables o part culas combustibles en el interior o exterior Lugares con condiciones muy corrosivas h medas polvorientas calientes y o fr as Iluminaci n en plantas edificios y estacionamientos en el interior o exterior F bricas plantas industriales qu micas petroqu micas o farmac uticas plataformas muelles de carga iluminaci n general instalada en el exterior Reducen los costos de operaci n y mantenimiento F cil instalaci n el aplique modular compacto se instala sobre SFA6 y SWB6 existentes Tecnolog a de e ciencia energ tica llega a consumir la mitad de energ a que las luminarias HID est ndar Vida til de hasta 60 000 horas evitan el cambio frecuente de l mparas No tienen mercurio ni otras sustancias peligrosas Desempe o confiable en cualquier entorno Las luminarias de estado s lido resistentes a golpes y vibraciones no tienen lamentos ni componentes de vidrio que puedan romperse reducen signi cativamente el riesgo de falla prematura Funcionan a temperaturas ambiente extremas de 40 C a 55 C Aptas para noches cerradas instalando el visor opcional Clase I Divisi n 2 Grupos A B C D Clase I Zona 2 Clase II Grupos E F G en tr mite Clase III Presencia simult nea Lugares h medos Tipo 4X IP66 Normas UL UL 844 UL1598 Luminarias UL1598A Marinas Norma CSA CSA C22 2 N 137 IECEx ATEX I 3 G Ex nA II en tr mite EN60079 0 2006 EN60079 15 2006 en tr mite II 3 D tC A22 IP66 en tr mite IEC60079 31 2008 en tr mite OPCIONES Su jo a agregar al Cat logo N Fundido s lo aplica al modelo UNV1 no disponible para el 347V 480V NO marino o cUL aparece con fusi n S658 ACCESORIOS Cat logo N Se vende aparte Visor con pernos se vende aparte DSV1 Protecci n met lica con pernos se vende aparte P61 Base deslizante de re ector se vende aparte SFA6 Adaptador de pared de base deslizante se vende aparte SWB6 VALORES EL CTRICOS NOMINALES FMV 5L MATERIALES EST NDAR Alojamiento aluminio sin cobre con revestimiento de polvo FMV 7L FMV 9L FMV 11L 100 277V 50 60 Hz Rango de Tensi n VCA 347 480V 60 Hz de epoxi Corro free Rango de Tensi n VCC 108 250 108 250 108 250 108 250 Lente vidrio irrompible Potencia de Entrada Nom Amperaje de Entrada M x Factor de Potencia 64 0 550 0 85 94 0 800 0 85 126 1 083 0 85 188 1 608 0 85 Juntas de silicona Caja externa de acero inoxidable Herm ticos de f brica no necesitan sellos externos NO RECUBIERTA DE PVC O UR NO RECUBIERTA DE PVC O UR
N MEROS DE CAT LOGOS DE LA SERIE FMV LED FMV 9L C Y UNV1 76 S658 LUMINARIA SERIE EV LED Serie FMVVersi n NEC con valores nominales de Clase Divisi n Fuente de Luz Intensidad LA FAMILIA EV LED Las Luminarias Serie EV LED est n dise adas para proporcionar una iluminaci n durable y de eficiencia energ tica en una variedad de aplicaciones 5L100W 150W equivalente 7L150W 175W equivalente 9L175W 250W equivalente 11L250W 400W equivalente EL SISTEMA LED v Arreglos de diodos emisores de Luz LED de alta emisi n lum nica Temperatura de Color Opciones disponibles 3000K CRI 82 y 5600K CRI 65 Disponible en color mbar para aplicaciones amigables con la vida silvestre Avanzado dise o de disipaci n de calor que asegura al LED no exceder el nivel de temperatura del fabricante en cualquier condici n ambiente especificada Temperatura de Color C5600K blanco fr o W3000K blanco c lido Montaje YBarra de jaci n Rango UNV1100 VCA a 277 VCA 50 60 Hz 108 VCC a 250 VCC 347347 VCA 60 Hz 480480 VCA 60 Hz APLICACIONES Dos opciones de salida de luz para reemplazar luminarias HID e incandescentes existentes Lugares que requieran continuos y consistentes niveles de iluminaci n en temperaturas ambiente extremas reas que requieran continuos encendidos apagados de luz D nde los vapores inflamables gases polvos combustibles fibras o part culas vol tiles est n presentes interiores exteriores D nde existan condiciones extremas de corrosi n humedad suciedad de calor y fr o Tipo 4X marina reas h medas y chorro de agua Plantas de manufactura industria pesada qu mica petroqu mica farmac utica plataformas patios de carga t neles iluminaci n exterior general a muro y a poste Distribuci n ptica OBTURADORSin ptica 76Se incluye ptica para patr n de re ector Su jos S658Fusionado solo para UNV1 no para marino o cUL Art culos Adicionales se venden aparte DSV1DSV Visor para noche cerrada P61Protecci n met lica instalada de f brica SFA6Base deslizante para re ector SWB6Adaptador de pared de base deslizante DIMENSIONES 532 9 21 0 167 1 6 6 552 5 21 75 405 9 16 0 120 7 4 75 NO RECUBIERTA DE PVC O UR 14 55 NO RECUBIERTA DE PVC O UR
N MEROS DE CAT LOGOS DE LA SERIE FMV LED FMV 9L C Y UNV1 76 S658 LUMINARIA SERIE EV LED Serie FMVVersi n NEC con valores nominales de Clase Divisi n Fuente de Luz Intensidad LA FAMILIA EV LED Las Luminarias Serie EV LED est n dise adas para proporcionar una iluminaci n durable y de eficiencia energ tica en una variedad de aplicaciones 5L100W 150W equivalente 7L150W 175W equivalente 9L175W 250W equivalente 11L250W 400W equivalente EL SISTEMA LED v Arreglos de diodos emisores de Luz LED de alta emisi n lum nica Temperatura de Color Opciones disponibles 3000K CRI 82 y 5600K CRI 65 Disponible en color mbar para aplicaciones amigables con la vida silvestre Avanzado dise o de disipaci n de calor que asegura al LED no exceder el nivel de temperatura del fabricante en cualquier condici n ambiente especificada Temperatura de Color C5600K blanco fr o W3000K blanco c lido Montaje YBarra de jaci n Rango UNV1100 VCA a 277 VCA 50 60 Hz 108 VCC a 250 VCC 347347 VCA 60 Hz 480480 VCA 60 Hz APLICACIONES Dos opciones de salida de luz para reemplazar luminarias HID e incandescentes existentes Lugares que requieran continuos y consistentes niveles de iluminaci n en temperaturas ambiente extremas reas que requieran continuos encendidos apagados de luz D nde los vapores inflamables gases polvos combustibles fibras o part culas vol tiles est n presentes interiores exteriores D nde existan condiciones extremas de corrosi n humedad suciedad de calor y fr o Tipo 4X marina reas h medas y chorro de agua Plantas de manufactura industria pesada qu mica petroqu mica farmac utica plataformas patios de carga t neles iluminaci n exterior general a muro y a poste Distribuci n ptica OBTURADORSin ptica 76Se incluye ptica para patr n de re ector Su jos S658Fusionado solo para UNV1 no para marino o cUL Art culos Adicionales se venden aparte DSV1DSV Visor para noche cerrada P61Protecci n met lica instalada de f brica SFA6Base deslizante para re ector SWB6Adaptador de pared de base deslizante DIMENSIONES 532 9 21 0 167 1 6 6 552 5 21 75 405 9 16 0 120 7 4 75 NO RECUBIERTA DE PVC O UR 14 55 NO RECUBIERTA DE PVC O UR
DRIVERS Modelo INFORMACI N PARA ORDENAR CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTO Luminaria Equivalente HID 201 100 277 Vc a 50 60 Hz 701 100 277 Vc a 50 60 Hz 201 DC 10 30 Vc d BENEFICIOS DE LA EV LED M ejora de la seguridad y productividad Iluminaci n y re encendido inmediato Mejor visibilidad con luz n tida y blanca C digo de Temperatura T6 operaci n segura en la mayor a de los ambientes peligrosos Operaci n en fr o No requiere calentamiento Reduce costos de Operaci n y Mantenimiento F cil instalaci n unidad modular compacta que se sujeta a los m dulos de montaje EV existentes E ciencia Energ tica Reduce hasta en un 85 la energ a utilizada Vida til de hasta 50 000 hrs Elimina la necesidad de frecuentes reemplazos de l mpara No contiene mercurio u otras sustancias peligrosas Desempe o confiable en cualquier ambiente Luminarias de estado s lida resistente a impactos y vibraci n sin lamentos o componentes de vidrio que puedan romperse reduce enormemente los riesgos de falla prematura Operaci n ambiente 30 C hasta 55 C c a y 30 C a 40 C c d Cumplimiento con Cielo Obscuro No contamina lum nicamente NEC y CEC Clase I Divisi n 1 Grupos C D T6 C digo de Temperatura a 55 C Clase I Zonas 1 2 Grupo IIB Clase II Grupos E F G Areas Marinas y mojadas Tipo 4X IP66 UL Listed cUL Listed certi cado por UL para normas CSA C701 W201 W701 EVLEDC201 EVLEDC701 EVLEDW201 EVLEDW701 EVLEDA201 Colgante EVLEDA2C201 EVLEDA2C701 EVLEDA2W201 EVLEDA2W701 EVLEDA2A201 1 Colgante EVLEDA3C201 EVLEDA3C701 EVLEDA3W201 EVLEDA3W701 EVLEDA3A201 a Techo caja de paso EVLEDCX2C201 EVLEDCX2C701 EVLEDCX2W201 EVLEDCX2W701 EVLEDCX2A201 1 a Techo caja de paso EVLEDCX3C201 EVLEDCX3C701 EVLEDCX3W201 EVLEDCX3W701 EVLEDCX3A201 a Muro caja de paso EVLEDBX2C201 EVLEDBX2C701 EVLEDBX2W201 EVLEDBX2W701 EVLEDBX2A201 1 a Muro caja de paso EVLEDBX3C201 EVLEDBX3C701 EVLEDBX3W201 EVLEDBX3W701 EVLEDBX3A201 Mamparo EVLEDBH2C201 EVLEDBH2C701 EVLEDBH2W201 EVLEDBH2W701 EVLEDBH2A201 1 a Poste EVLEDJ4C201 EVLEDJ4C701 EVLEDJ4W201 EVLEDJ4W701 EVLEDJ4A201 Estilo de Montaje Luminaria nicamente NEC Class III Presencia Simult nea UL Standards 844 Electric Fixture Hangers for Hazardous C201 Amigable a la vida silvestre A201 Temperatura de Color Fr o Temperatura de Color C lido Para ordenar una unidad sin guarda retire 1 del nal del n mero de cat logo Ejemplo EVLEDAC20 para colgante de 3 4 sin guarda Para ordenar una unidad con tensi n de alimentaci n de 10 30Vc d disponible en la Serie 20 nicamente agregue DC al nal del n mero de cat logo Ejemplo EVLEDAC201 DC Para ordenar una unidad con injertos en color Disponible en la serie C20 nicamente agregue G para verde o R para rojo al nal del n mero de cat logo Ejemplo EVLEDAC201G Locations 1598 Luminaire 1598A Luminaire for Installation on Marine Vessels DIMENSIONES PULGADAS CSA Standard CSA C22 2 No 137 PAR METROS EL CTRICOS C201 C701 A201 C201 DC Intervalo de Allimentaci n 100 277V 100 277V 100 277V 10 30 Vc d Fecuencia 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Potencia de entrada 30W 36W 36W 26W Corriente de Entrada A 0 30 0 36 0 36 2 8 Factor de Potencia 0 98 0 99 0 98 0 99 RBOL DE LA FAMILIA Poste EVMJ4 1 1 4 HUB4 Techo EV22 3 4 HUB4 EV33 1 HUB4 Colgante EVMP2 3 4 HUB4 EVMP3 1 HUB4 Muro EV22 EV87 3 4 HUB4 EV33 EV87 1 HUB4 Mamparo EVU 3 4 HUB4 MATERIALES Cuerpo m dulos de montaje y guarda Aluminio libre de cobre con recubrimiento epoxi Corro free Globo Vidrio resistente al calor e impactos Empaques Silic n Torniller a exterior Acero inoxidable NO RECUBIERTA DE PVC O UR EVLED con Guard a Lumina ria nicamente Peso Neto lbs kg EV LED con guarda 11 4 98 Agregar m dulos de montaje Colgante 1 0 0 45 Techo 2 0 0 91 Muro 4 5 2 04 Mamparo 2 2 1 0 Poste 2 5 1 13 NO RECUBIERTA DE PVC O UR
DRIVERS Modelo INFORMACI N PARA ORDENAR CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTO Luminaria Equivalente HID 201 100 277 Vc a 50 60 Hz 701 100 277 Vc a 50 60 Hz 201 DC 10 30 Vc d BENEFICIOS DE LA EV LED M ejora de la seguridad y productividad Iluminaci n y re encendido inmediato Mejor visibilidad con luz n tida y blanca C digo de Temperatura T6 operaci n segura en la mayor a de los ambientes peligrosos Operaci n en fr o No requiere calentamiento Reduce costos de Operaci n y Mantenimiento F cil instalaci n unidad modular compacta que se sujeta a los m dulos de montaje EV existentes E ciencia Energ tica Reduce hasta en un 85 la energ a utilizada Vida til de hasta 50 000 hrs Elimina la necesidad de frecuentes reemplazos de l mpara No contiene mercurio u otras sustancias peligrosas Desempe o confiable en cualquier ambiente Luminarias de estado s lida resistente a impactos y vibraci n sin lamentos o componentes de vidrio que puedan romperse reduce enormemente los riesgos de falla prematura Operaci n ambiente 30 C hasta 55 C c a y 30 C a 40 C c d Cumplimiento con Cielo Obscuro No contamina lum nicamente NEC y CEC Clase I Divisi n 1 Grupos C D T6 C digo de Temperatura a 55 C Clase I Zonas 1 2 Grupo IIB Clase II Grupos E F G Areas Marinas y mojadas Tipo 4X IP66 UL Listed cUL Listed certi cado por UL para normas CSA C701 W201 W701 EVLEDC201 EVLEDC701 EVLEDW201 EVLEDW701 EVLEDA201 Colgante EVLEDA2C201 EVLEDA2C701 EVLEDA2W201 EVLEDA2W701 EVLEDA2A201 1 Colgante EVLEDA3C201 EVLEDA3C701 EVLEDA3W201 EVLEDA3W701 EVLEDA3A201 a Techo caja de paso EVLEDCX2C201 EVLEDCX2C701 EVLEDCX2W201 EVLEDCX2W701 EVLEDCX2A201 1 a Techo caja de paso EVLEDCX3C201 EVLEDCX3C701 EVLEDCX3W201 EVLEDCX3W701 EVLEDCX3A201 a Muro caja de paso EVLEDBX2C201 EVLEDBX2C701 EVLEDBX2W201 EVLEDBX2W701 EVLEDBX2A201 1 a Muro caja de paso EVLEDBX3C201 EVLEDBX3C701 EVLEDBX3W201 EVLEDBX3W701 EVLEDBX3A201 Mamparo EVLEDBH2C201 EVLEDBH2C701 EVLEDBH2W201 EVLEDBH2W701 EVLEDBH2A201 1 a Poste EVLEDJ4C201 EVLEDJ4C701 EVLEDJ4W201 EVLEDJ4W701 EVLEDJ4A201 Estilo de Montaje Luminaria nicamente NEC Class III Presencia Simult nea UL Standards 844 Electric Fixture Hangers for Hazardous C201 Amigable a la vida silvestre A201 Temperatura de Color Fr o Temperatura de Color C lido Para ordenar una unidad sin guarda retire 1 del nal del n mero de cat logo Ejemplo EVLEDAC20 para colgante de 3 4 sin guarda Para ordenar una unidad con tensi n de alimentaci n de 10 30Vc d disponible en la Serie 20 nicamente agregue DC al nal del n mero de cat logo Ejemplo EVLEDAC201 DC Para ordenar una unidad con injertos en color Disponible en la serie C20 nicamente agregue G para verde o R para rojo al nal del n mero de cat logo Ejemplo EVLEDAC201G Locations 1598 Luminaire 1598A Luminaire for Installation on Marine Vessels DIMENSIONES PULGADAS CSA Standard CSA C22 2 No 137 PAR METROS EL CTRICOS C201 C701 A201 C201 DC Intervalo de Allimentaci n 100 277V 100 277V 100 277V 10 30 Vc d Fecuencia 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Potencia de entrada 30W 36W 36W 26W Corriente de Entrada A 0 30 0 36 0 36 2 8 Factor de Potencia 0 98 0 99 0 98 0 99 RBOL DE LA FAMILIA Poste EVMJ4 1 1 4 HUB4 Techo EV22 3 4 HUB4 EV33 1 HUB4 Colgante EVMP2 3 4 HUB4 EVMP3 1 HUB4 Muro EV22 EV87 3 4 HUB4 EV33 EV87 1 HUB4 Mamparo EVU 3 4 HUB4 MATERIALES Cuerpo m dulos de montaje y guarda Aluminio libre de cobre con recubrimiento epoxi Corro free Globo Vidrio resistente al calor e impactos Empaques Silic n Torniller a exterior Acero inoxidable NO RECUBIERTA DE PVC O UR EVLED con Guard a Lumina ria nicamente Peso Neto lbs kg EV LED con guarda 11 4 98 Agregar m dulos de montaje Colgante 1 0 0 45 Techo 2 0 0 91 Muro 4 5 2 04 Mamparo 2 2 1 0 Poste 2 5 1 13 NO RECUBIERTA DE PVC O UR
Informaci n para Pedidos LED N2LPS de Emergencia Cl I Div 2 Grupos B C D 2L Cl I Zona 2 Entornos Mojados Marinos NEMA 3 3R 4X Ambiente 0oC a 55oC Descripci n No Cat Fuente de poder de 28 vatios 12 voltios con dos cabezas de l mpara LED de 3 vatios Fuente de poder de 28 vatios 12 voltios acero inoxidable con dos cabezas de l mpara LED de 3 vatios Fuente de poder de 28 vatios 12 voltiosmenos cabezas de luminaria Conjunto de luminaria remota con una cabeza de l mpara LED de 3 vatios Conjunto de luminaria remota con dos cabezas de l mpara LED de 3 vatios Light Pak LED de 28 vatios 120V con letrero de salida de una sola cara Light Pak LED de 28 vatios 277V cn letrero de salida de una sola cara Light Pak LED de 28 vatios 120V con letrero de salida de doble cara Light Pak LED de 28 vatios 277V con letrero de salida de doble cara N2LPS12222 N2LPS12222 SS N2LPS12220 N2RF1221 N2RF1222 N2LPS12222 120 N2LPS12222 277 N2LPS12222 120 N2LPS12222 277 EXS DR0391734 EXS DR0391734 EXD DR0391734 EXD DR0391734 No tiene aprobaci n cUL S lo Registro UL El letrero de salida funciona tanto en modo normal como de emergencia Calibres de Alambre para Instalaci n Remota Para Alambre de Cobre Aplicaciones Los sistemas de iluminaci n de emergencia LED N2LPS Light Pak se usan Para brindar iluminaci n con able para el egreso de reas durante falla o interrup ci n de energ a al sistema de iluminaci n normal En reas donde puedan hacerse presen tes gases o vapores in amables debido a condiciones anormales inusuales o accidentales En plantas de manufactura re ner as plantas qu micas y petroqu micas plantas de tratamiento de desperdicio o drenaje terminales de petr leo plantas procesadoras de alimentos cervecer as y otras plantas industriales de manufactura o de procesos sujetas a condiciones mojadas o corrosivas Para iluminar maquinaria o paneles durante p rdida de energ a AC Donde la humedad la tierra el polvo o la corrosi n limiten la vida y con abilidad de sistemas de iluminaci n de emergencia Caracter sticas Luminaria compacta armada en f brica que incluye l mparas LED para mejorar el rendimiento lum nico tiempo de encendido y vida de la l mpara Caja no met lica cerrada y con juntas brinda protecci n contra la corrosi n en los ambientes m s extremos Conjuntos de cabeza de l mpara LED dura bles y con ndice marino brindan protec ci n contra el ingreso de agua corrosi n e impacto Bater a de n quel cadmio con ndice de alta temperatura para una operaci n con able en ambientes hasta 55 C NO RECUBIERTA DE PVC O UR Cargador de bater as de estado s lido para una operaci n de bater a con able y de larga vida evita descarga profunda desconectando la bater a de la luminaria en forma autom tica Bot n de prueba presione para probar instalado en la f brica Auto pruebas monitoreo y diagn sticos reducen costosas revisiones de manteni miento Se cuenta con conjuntos de cabezas de luminarias remotas una o dos para montar cabezas de luminaria lejos del sistema de energ a principal Drenaje de acero inoxidable minimiza la acumulaci n de humedad Interruptor est ndar para desconectar la bater a unidad de Krydon Certi caciones y Conformidades NEC CEC Clase I Divisi n 2 grupos B C D Zona 2 Normas UL 1598A Requerimientos Suplementarios para Luminarias para Su Instalaci n en Embarcaciones 924 Iluminaci n de Emergencia y Equipo El ctrico 844 Luminarias El ctricas para Entornos Riesgosos Normas CSA C22 2 No 141 M1985 equipo unitario para iluminaci n de emergencia C22 2 No 137 M1981 equipo el ctrico no in amable para uso en entornos de riesgo Clase I Divisi n 2 Life Safety Code NFPA101 Secci n 5 9 Iluminaci n de Emergencia Aptitud para entornos marinos Tipo 4X Materiales Est ndar Cajas para fuente de energ a y luminaria remota poli ster reforzado con bra de vidrio Krydon Conjunto de cabeza de l mpara LED ace ro inoxidable con recubrimiento de polvo ep xico Herrer a exterior nil n recubrimiento pl stico y acero inoxidable Junta de la tapa hule sint tico Hypalon ndices El ctricos Distancia ft Total Entre la Fuente de Poder y la Luminaria Remota Carga en Vatios Calibre Alambre 8 16 24 32 Calibre Alambre 16 AWG 26 13 63 10 AWG 14 AWG 42 21 10 5 8 AWG 12 AWG 66 33 16 8 6 AWG Carga en Vatios 8 106 168 270 16 53 84 135 24 32 13 21 33 26 42 67 Distancia m xima para limitar la ca da de voltaje en la l nea al 5 Dimensiones N2LPS 1 1 Fuente de alimentaci n Entrada 120 220 230 240 o 277VAC 50 o 60 Hz 28 vatios m x Salida 12 VDC Cabezas de luminarias Voltaje 12 VDC L mpara LED 3 vatios Salida lum nica total 80 13 5 Pesos Unitarios Netos N2LPS12222 16 lbs N2LPS12220 12 lbs N2RF1221 8 lbs N2RF1222 9 lbs 16 0 7 5 5 0 13 8 14 5 7 4 18 0 Est ndar Light Pak LED N2LPS NO RECUBIERTA DE PVC O UR
Informaci n para Pedidos LED N2LPS de Emergencia Cl I Div 2 Grupos B C D 2L Cl I Zona 2 Entornos Mojados Marinos NEMA 3 3R 4X Ambiente 0oC a 55oC Descripci n No Cat Fuente de poder de 28 vatios 12 voltios con dos cabezas de l mpara LED de 3 vatios Fuente de poder de 28 vatios 12 voltios acero inoxidable con dos cabezas de l mpara LED de 3 vatios Fuente de poder de 28 vatios 12 voltiosmenos cabezas de luminaria Conjunto de luminaria remota con una cabeza de l mpara LED de 3 vatios Conjunto de luminaria remota con dos cabezas de l mpara LED de 3 vatios Light Pak LED de 28 vatios 120V con letrero de salida de una sola cara Light Pak LED de 28 vatios 277V cn letrero de salida de una sola cara Light Pak LED de 28 vatios 120V con letrero de salida de doble cara Light Pak LED de 28 vatios 277V con letrero de salida de doble cara N2LPS12222 N2LPS12222 SS N2LPS12220 N2RF1221 N2RF1222 N2LPS12222 120 N2LPS12222 277 N2LPS12222 120 N2LPS12222 277 EXS DR0391734 EXS DR0391734 EXD DR0391734 EXD DR0391734 No tiene aprobaci n cUL S lo Registro UL El letrero de salida funciona tanto en modo normal como de emergencia Calibres de Alambre para Instalaci n Remota Para Alambre de Cobre Aplicaciones Los sistemas de iluminaci n de emergencia LED N2LPS Light Pak se usan Para brindar iluminaci n con able para el egreso de reas durante falla o interrup ci n de energ a al sistema de iluminaci n normal En reas donde puedan hacerse presen tes gases o vapores in amables debido a condiciones anormales inusuales o accidentales En plantas de manufactura re ner as plantas qu micas y petroqu micas plantas de tratamiento de desperdicio o drenaje terminales de petr leo plantas procesadoras de alimentos cervecer as y otras plantas industriales de manufactura o de procesos sujetas a condiciones mojadas o corrosivas Para iluminar maquinaria o paneles durante p rdida de energ a AC Donde la humedad la tierra el polvo o la corrosi n limiten la vida y con abilidad de sistemas de iluminaci n de emergencia Caracter sticas Luminaria compacta armada en f brica que incluye l mparas LED para mejorar el rendimiento lum nico tiempo de encendido y vida de la l mpara Caja no met lica cerrada y con juntas brinda protecci n contra la corrosi n en los ambientes m s extremos Conjuntos de cabeza de l mpara LED dura bles y con ndice marino brindan protec ci n contra el ingreso de agua corrosi n e impacto Bater a de n quel cadmio con ndice de alta temperatura para una operaci n con able en ambientes hasta 55 C NO RECUBIERTA DE PVC O UR Cargador de bater as de estado s lido para una operaci n de bater a con able y de larga vida evita descarga profunda desconectando la bater a de la luminaria en forma autom tica Bot n de prueba presione para probar instalado en la f brica Auto pruebas monitoreo y diagn sticos reducen costosas revisiones de manteni miento Se cuenta con conjuntos de cabezas de luminarias remotas una o dos para montar cabezas de luminaria lejos del sistema de energ a principal Drenaje de acero inoxidable minimiza la acumulaci n de humedad Interruptor est ndar para desconectar la bater a unidad de Krydon Certi caciones y Conformidades NEC CEC Clase I Divisi n 2 grupos B C D Zona 2 Normas UL 1598A Requerimientos Suplementarios para Luminarias para Su Instalaci n en Embarcaciones 924 Iluminaci n de Emergencia y Equipo El ctrico 844 Luminarias El ctricas para Entornos Riesgosos Normas CSA C22 2 No 141 M1985 equipo unitario para iluminaci n de emergencia C22 2 No 137 M1981 equipo el ctrico no in amable para uso en entornos de riesgo Clase I Divisi n 2 Life Safety Code NFPA101 Secci n 5 9 Iluminaci n de Emergencia Aptitud para entornos marinos Tipo 4X Materiales Est ndar Cajas para fuente de energ a y luminaria remota poli ster reforzado con bra de vidrio Krydon Conjunto de cabeza de l mpara LED ace ro inoxidable con recubrimiento de polvo ep xico Herrer a exterior nil n recubrimiento pl stico y acero inoxidable Junta de la tapa hule sint tico Hypalon ndices El ctricos Distancia ft Total Entre la Fuente de Poder y la Luminaria Remota Carga en Vatios Calibre Alambre 8 16 24 32 Calibre Alambre 16 AWG 26 13 63 10 AWG 14 AWG 42 21 10 5 8 AWG 12 AWG 66 33 16 8 6 AWG Carga en Vatios 8 106 168 270 16 53 84 135 24 32 13 21 33 26 42 67 Distancia m xima para limitar la ca da de voltaje en la l nea al 5 Dimensiones N2LPS 1 1 Fuente de alimentaci n Entrada 120 220 230 240 o 277VAC 50 o 60 Hz 28 vatios m x Salida 12 VDC Cabezas de luminarias Voltaje 12 VDC L mpara LED 3 vatios Salida lum nica total 80 13 5 Pesos Unitarios Netos N2LPS12222 16 lbs N2LPS12220 12 lbs N2RF1221 8 lbs N2RF1222 9 lbs 16 0 7 5 5 0 13 8 14 5 7 4 18 0 Est ndar Light Pak LED N2LPS NO RECUBIERTA DE PVC O UR
Champ VMV LED Domex Bond Rojo Familia Champ VMV LED Dimensiones N2LPS Las luminarias de la Serie Champ VMV LED DBR est n dise adas para proporcionar luz blanca clara y de amplio espectro con distribuci n personalizada de curva IES Tipo I III y V Existen cinco versiones de Champ VMV LED DBR dando soluciones ideales para un amplio rango de aplicaciones Ideal para reas altamente corrosivas con signi cativos ahorros en costos de energ a y mantenimiento Estructura del recubrimiento DBR Recubrimiento exterior de PVC Recubrimiento interior de Uretano Rojo B Opci n EXS EXD N2LPS LED Light Pak con Luminaria de Salida de A Emergencia Opcional Dimensiones N2RF 9 50 9 50 D C 3 83 7 27 3 83 4 38 11 77 Los siguientes componentes tienen un recubrimiento exterior de PVC e interior de Uretano Rojo conservando las caracter sticas de equipo para reas clasi cadas Clase I Divisi n 2 y NEMA 4X NO RECUBIERTA DE PVC O UR A M dulos de montaje Instalaci n y reemplazo simple C Cuerpo de la luminaria Transferencia de calor segura B Compartimiento de los controladores Potencia de alta D Lente ptica personalizada RECUBIERTA DE PVC O UR
Champ VMV LED Domex Bond Rojo Familia Champ VMV LED Dimensiones N2LPS Las luminarias de la Serie Champ VMV LED DBR est n dise adas para proporcionar luz blanca clara y de amplio espectro con distribuci n personalizada de curva IES Tipo I III y V Existen cinco versiones de Champ VMV LED DBR dando soluciones ideales para un amplio rango de aplicaciones Ideal para reas altamente corrosivas con signi cativos ahorros en costos de energ a y mantenimiento Estructura del recubrimiento DBR Recubrimiento exterior de PVC Recubrimiento interior de Uretano Rojo B Opci n EXS EXD N2LPS LED Light Pak con Luminaria de Salida de A Emergencia Opcional Dimensiones N2RF 9 50 9 50 D C 3 83 7 27 3 83 4 38 11 77 Los siguientes componentes tienen un recubrimiento exterior de PVC e interior de Uretano Rojo conservando las caracter sticas de equipo para reas clasi cadas Clase I Divisi n 2 y NEMA 4X NO RECUBIERTA DE PVC O UR A M dulos de montaje Instalaci n y reemplazo simple C Cuerpo de la luminaria Transferencia de calor segura B Compartimiento de los controladores Potencia de alta D Lente ptica personalizada RECUBIERTA DE PVC O UR
Informaci n para ordenar VMV 7L W 2A R1 Luminaria L menes APLICACIONES Lugares que requieran de niveles de iluminaci n continua y consistente a temperaturas ambiente extremas y con condiciones de corrosi n severas reas que requieran de encendido y apagado frecuente de luces Donde est n presentes vapores in amables gases polvos in amables bras o part culas interiores o exteriores Donde existan condiciones extremadamente corrosivas h medas de polvo calientes y o fr as Plantas de manufactura y de tratamiento de aguas instalaciones de la industria pesada qu micas petroqu micas o farmac uticas plantas de alimentos y bebidas miner a plataformas puertos de carga t neles iluminaci n focal en interiores y exteriores iluminaci n de rea general montados en paredes exteriores y en poste Materiales est ndar Cuerpo y montaje de la luminaria aluminio fundido Lente vidrio resistente al calor e impactos Empaque silic n Torniller a externa acero inoxidable Sellada de f brica no requiere de sellos externos Certi caciones y cumplimientos NEC Clase I Divisi n 2 Grupos A B C D Clase II Grupos E F G Clase III Lugares h medos NEMA 4X Est ndares UL UL844 Luminarias UL1598 UL1598A Marinas ETL Programa de Veri caci n de ETL No 409 3L 3 515 L menes LED 5L 5 288 L menes LED 7L 7 404L menes LED 9L 9 519 L menes LED 11L 10 935 L menes LED RL Rojo 3 200 L menes GL Verde 4 300 L menes BL Azul 2 100 L menes AL Ambar 5 000 L menes Temperatura de Color VAC O W G UNV1 S890 DBR Protecci n Su jos Blanco Fr o VAC O Sin Guarda S812 Kit para montaje como re ector 5000 200K G S890 Broche r pido Quick Clip Blanco C lido S891 Lente difuso 3000K 200K S896 Lente recubierto de te n S903 Lente de policarbonato TB6 Bloque terminal de seis polos P3001 Guarda de Malla Voltaje UNV1 120 277 VCA 50 60 Hz UNV34 347 480 VCA 50 60 Hz VDC 108 250 VCD 50 60 Hz Estilo de montaje Caracter sticas el ctricas VMV3L Voltaje de alimentaci n VCA 120 277 VMV5L VMV7L VMV9L VMV11L 120 277 120 277 120 277 120 277 Frecuencia 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Potencia de entrada W 41 Corriente de entrada a 120 277 VCA L menes nominales Tipo V 94 114 118 0 34 0 17 0 57 0 29 0 80 0 42 0 96 0 49 0 99 0 49 Voltaje de alimentaci n VCD 108 250 Factor de potencia 67 0 90 3 515 Peso neto de luminaria Incluye peso con PVC 108 250 108 250 108 250 108 250 0 90 0 90 0 90 0 90 5 288 7 404 9 515 10 935 VAC O Sin m dulo de montaje J 1 poste a 25 P 1 poste recto 2A colgante 3A Peso en kilogramos 8 5 Colgante 1 3 0 59 Colgante forma de Cono 4 16 1 88 Colgante Flexible 1 56 0 71 Techo 2 86 1 30 Pared 4 68 2 12 Poste en ngulo 3 64 1 65 Poste Recto 4 68 2 12 M dulo de montaje Domex Bond Rojo Recubrimiento exterior de PVC e interior de Uretano Rojo pticas VAC O Tipo V ptica Est ndar Todos los montajes 1 colgante R1 ptica Tipo I Cualquier montaje excepto a Techo 2B cono colgante R1A ptica Tipo I Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la izquierda o a 135 a la derecha de la bisagra 3B 1 cono colgante R1B ptica Tipo I Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la derecha o a 135 a la izquierda de la bisagra 2C techo R3 ptica Tipo III Cualquier montaje excepto a Techo 3C 1 techo R3A1 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la izquierda de la bisagra colgante exible R3A2 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 135 a la derecha de la bisagra pared R3B1 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la derecha de la bisagra 1 pared R3B2 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 135 a la izquierda de la bisagra 2HA 2TW 3TW Peso en libras 22 7 DBR Dimensiones NOTA COLGANTE TECHO PARED KIT PARA MONTAJE COMO REFLECTOR SOPORTE PARA MONTAJE A PARED O ADAPTADOR SFA6 CONO COLGANTE 2X PERNOS 2X TORNILLER A DE BLOQUEO DE ROTACI N MONTAJE CM2 O CM3 2X TORNILLOS DE MONTAJE POSTE ANGULAR POSTE RECTO C digo de Temperatura T Rating Cl II Div 1 Controlador Driver 3L 5L 7L 9L 11L UNV1 100 277 VAC 40 C T6 T6 UNV34 347 480 VAC 40 C T6 T6 UNV1 100 277 VAC 40 C T6 T6 RL GL BL AL RECUBIERTA DE PVC O UR Temperatura ambiente Max Modelo Cl I Div 2 RECUBIERTA DE PVC O UR
Informaci n para ordenar VMV 7L W 2A R1 Luminaria L menes APLICACIONES Lugares que requieran de niveles de iluminaci n continua y consistente a temperaturas ambiente extremas y con condiciones de corrosi n severas reas que requieran de encendido y apagado frecuente de luces Donde est n presentes vapores in amables gases polvos in amables bras o part culas interiores o exteriores Donde existan condiciones extremadamente corrosivas h medas de polvo calientes y o fr as Plantas de manufactura y de tratamiento de aguas instalaciones de la industria pesada qu micas petroqu micas o farmac uticas plantas de alimentos y bebidas miner a plataformas puertos de carga t neles iluminaci n focal en interiores y exteriores iluminaci n de rea general montados en paredes exteriores y en poste Materiales est ndar Cuerpo y montaje de la luminaria aluminio fundido Lente vidrio resistente al calor e impactos Empaque silic n Torniller a externa acero inoxidable Sellada de f brica no requiere de sellos externos Certi caciones y cumplimientos NEC Clase I Divisi n 2 Grupos A B C D Clase II Grupos E F G Clase III Lugares h medos NEMA 4X Est ndares UL UL844 Luminarias UL1598 UL1598A Marinas ETL Programa de Veri caci n de ETL No 409 3L 3 515 L menes LED 5L 5 288 L menes LED 7L 7 404L menes LED 9L 9 519 L menes LED 11L 10 935 L menes LED RL Rojo 3 200 L menes GL Verde 4 300 L menes BL Azul 2 100 L menes AL Ambar 5 000 L menes Temperatura de Color VAC O W G UNV1 S890 DBR Protecci n Su jos Blanco Fr o VAC O Sin Guarda S812 Kit para montaje como re ector 5000 200K G S890 Broche r pido Quick Clip Blanco C lido S891 Lente difuso 3000K 200K S896 Lente recubierto de te n S903 Lente de policarbonato TB6 Bloque terminal de seis polos P3001 Guarda de Malla Voltaje UNV1 120 277 VCA 50 60 Hz UNV34 347 480 VCA 50 60 Hz VDC 108 250 VCD 50 60 Hz Estilo de montaje Caracter sticas el ctricas VMV3L Voltaje de alimentaci n VCA 120 277 VMV5L VMV7L VMV9L VMV11L 120 277 120 277 120 277 120 277 Frecuencia 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Potencia de entrada W 41 Corriente de entrada a 120 277 VCA L menes nominales Tipo V 94 114 118 0 34 0 17 0 57 0 29 0 80 0 42 0 96 0 49 0 99 0 49 Voltaje de alimentaci n VCD 108 250 Factor de potencia 67 0 90 3 515 Peso neto de luminaria Incluye peso con PVC 108 250 108 250 108 250 108 250 0 90 0 90 0 90 0 90 5 288 7 404 9 515 10 935 VAC O Sin m dulo de montaje J 1 poste a 25 P 1 poste recto 2A colgante 3A Peso en kilogramos 8 5 Colgante 1 3 0 59 Colgante forma de Cono 4 16 1 88 Colgante Flexible 1 56 0 71 Techo 2 86 1 30 Pared 4 68 2 12 Poste en ngulo 3 64 1 65 Poste Recto 4 68 2 12 M dulo de montaje Domex Bond Rojo Recubrimiento exterior de PVC e interior de Uretano Rojo pticas VAC O Tipo V ptica Est ndar Todos los montajes 1 colgante R1 ptica Tipo I Cualquier montaje excepto a Techo 2B cono colgante R1A ptica Tipo I Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la izquierda o a 135 a la derecha de la bisagra 3B 1 cono colgante R1B ptica Tipo I Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la derecha o a 135 a la izquierda de la bisagra 2C techo R3 ptica Tipo III Cualquier montaje excepto a Techo 3C 1 techo R3A1 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la izquierda de la bisagra colgante exible R3A2 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 135 a la derecha de la bisagra pared R3B1 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 45 a la derecha de la bisagra 1 pared R3B2 ptica Tipo III Montaje a Techo Entrada a tubo a 135 a la izquierda de la bisagra 2HA 2TW 3TW Peso en libras 22 7 DBR Dimensiones NOTA COLGANTE TECHO PARED KIT PARA MONTAJE COMO REFLECTOR SOPORTE PARA MONTAJE A PARED O ADAPTADOR SFA6 CONO COLGANTE 2X PERNOS 2X TORNILLER A DE BLOQUEO DE ROTACI N MONTAJE CM2 O CM3 2X TORNILLOS DE MONTAJE POSTE ANGULAR POSTE RECTO C digo de Temperatura T Rating Cl II Div 1 Controlador Driver 3L 5L 7L 9L 11L UNV1 100 277 VAC 40 C T6 T6 UNV34 347 480 VAC 40 C T6 T6 UNV1 100 277 VAC 40 C T6 T6 RL GL BL AL RECUBIERTA DE PVC O UR Temperatura ambiente Max Modelo Cl I Div 2 RECUBIERTA DE PVC O UR