Return to flip book view

WYT_EUR2019_FR_PR_PUB

Page 1

S P C I A L M O N T R E S Eric Valli et l uvre du temps D couvrez l univers des montres de l ann e Une interpr tation avec Audemars Piguet Breguet Bvlgari Cartier Chanel Grand Seiko Herm s Hublot Jaeger LeCoultre Louis Vuitton Montblanc Panerai Piaget Richard Mille Rolex TAG Heuer Ulysse Nardin Van Cleef Arpels dition europ enne 2019 SU P P L M EN T AU M O N D E N 23124 D U J EU D I 16 M A I DAT 17 M A I 2019 R ALIS PAR LES DITIONS TEMPS INTERNATIONAL NE PEUT TRE VENDU S PA R M EN T C O M M I S S I O N PA R I TA I R E N 0712C 81975 I S S N 0395 2037 LA R DACTION DU MONDE N A PAS PRIS PART LA R ALISATION DE CE MAGAZINE DES MONTRES DANS L AIR DU TEMPS watchyour time com

Page 2

Page 3

Page 4

Breguet La Marine Chronograph 5527 B E I J I N G C A N N E S C H E N G D U C H O N G Q I N G D U B A I E K AT E R I N B U R G G E N E VA G S TA A D H O N G K O N G K U A L A L U M P U R L A S V E G A S L O N D O N L O S A N G E L E S M A C A O M I L A N M O S C O W N E W Y O R K N I N G B O PA R I S S E O U L S H A N G H A I S I N G A P O R E TA I P E I T O K Y O V I E N N A XI A N Z U R I C H W W W B R E G U E T C O M

Page 5

WATCH YOUR TIME LE MONDE 80 BD AUGUSTE BL ANQUI 75707 PARIS CEDE X 13 T L 01 57 28 39 00 FA X 01 57 28 21 21 W W W LEMONDE FR SP CIAL DITION EUROP ENNE 2019 DIFFUS E SIMULTAN MENT MONTRES AVEC THE DAILY TELEGR APH U K EL MUNDO ESPAGNE FR ANKFURTER ALLGEMEINE ALLEMAGNE IL SOLE 24 ORE ITALIE SUPPL MENT GRATUIT DU JEUDI 16 DAT 17 MAI 2019 CON U PAR LES DITIONS TEMPS INTERNATIONAL PR SIDENT DU DIRECTOIRE DU GROUPE LE MONDE LOUIS DREYFUS LES JOURNALISTES DU MONDE N ONT PAS PRIS PART MPUBLICIT PR SIDENTE R GIES L AURENCE BONICALZI BRIDIER L A R ALISATION DE CE MAGA ZINE DIRECTRICES D L GU ES M PUBLICIT MICHA LLE GOFFAUX VAL RIE LAFONT DIRECTEUR D L GU DIGITAL ET OP RATIONS SP CIALES S BASTIEN NOEL LA REPRODUCTION M ME PARTIELLE DE TOUT MAT RIEL PUBLI DANS WATCH YOUR TIME EST RIGOUREUSEMENT INTERDITE TOUS DROITS R SERV S EN FRANCE ET L TRANGER LOUIS VUIT TON VOYAGER R P TITION MINUTES TOURBILLON VOLANT PAV E LOUIS VUIT TON PR SENTE UN GARDE TEMPS UNISSANT DEUX MONDES LE DESIGN TR AVERS UNE R ELLE MODERNIT E T LE SAVOIR FAIRE EN ME T TANT 11 focus montblanc Reconnecte 13 ditorial Le temps et ses passions EN SC NE UN CHAPPEMENT TOURBILLON E T UN M CANISME DE SONNERIE DIT R P TITION MINUTES C EST LE BO TIER VOYAGER QUI ME T CE T TE PI CE EN SC NE UNE FORME PARTICULI RE MI CHEMIN ENTRE LE CERCLE E T LE CARR RENFORC E PAR UNE CARRURE RECONNAISSABLE PAR UN JEU SUBTIL DE VOLUMES EN OR GRIS IL SE D CLINE NOTAMMENT EN CE T TE VERSION PR CIEUSE AVEC UNE LUNE T TE E T DES AT TACHES SERTIES DE DIAMANTS TAILLE BAGUE T TE CE T TE CR ATION SE DISTINGUE PAR SON DIAM TRE R AISONNABLE DE 42 MM MALGR L A COMPLE XIT DU CALIBRE E T UNE PAISSEUR D PEINE 9 7 MM QUI EN FAIT L UNE DES MONTRES LES PLUS PL ATES DU MARCH AVEC CES DEUX COMPLICATIONS VISIBLE TR AVERS UN CADR AN ORIGINAL EN SAPHIR AU MOTIF INSPIR DE L A TOILE R AY E LOUIS VUIT TON CR E EN 1872 LE CALIBRE LV100 MOUVEMENT M CANIQUE REMONTAGE MANUEL OFFRE UNE R SERVE DE MARCHE DE QUATRE JOURS 15 focus audemars piguet Briser les codes 17 focus print alive Une nouvelle vision de l information 20 focus jaeger lecoultre L art de la pr cision 22 DOSSIER DESIGN ERIC AVEC L UN DE SES VIEUX AMIS CHASSEURS DE MIEL AU N PAL LORS DE L INAUGUR ATION DE L COLE Les pices du d sir FABRICE ESCHMANN 28 focus breguet L atout marin 30 focus panerai Italian touch 32 focus bvlgari Rupture culturelle 34 DOSSIER L GANCE Les cl s de l l gance PALOMA RECIO 37 focus cartier Le sens de l histoire 40 DOSSIER VINTAGE Vintage mon amour CHRISTOPHE ROULET 43 focus richard mille Exquises friandises Eric Valli Depuis 1981 Eric Valli a photographi certains des lieux les plus inaccessibles du monde travaillant pour des titres comme le National Geographic Life GEO Paris Match Stern Smithsonian et le Sunday Times de Londres Eric est un sp cialiste de l Himalaya en particulier du N pal du Tibet et de la Chine En 1987 son r cit photographique Chasseurs de miel Honey Hunters documentaire sur la tribu Gurung au N pal remportait le World Press Award En 1990 Eric tourne Chasseurs des t n bres Shadow Hunters dans une grotte de l ouest de la Tha lande sur la cueillette des nids d hirondelles l un des mets les plus convoit s dans la gastronomie chinoise Ce film a obtenu une nomination aux Oscars des meilleurs documentaires En 1999 il r alise Himalaya une histoire de survie dans cette r gion montagneuse devenue le premier film n palais nomin aux Oscars du meilleur film tranger Eric a publi dix neuf livres ce jour et ses photographies ont t r compens es par trois World Press Awards Il a en outre travaill pour Herm s et Louis Vuitton En 2012 il r alise Yarsagumbu l or de l Himalaya Himalayan Gold Rush coproduit par China Central Television qui a t vu par 60 millions de t l spectateurs uniquement en Chine Pour le projet Living Yangtze r alis en collaboration avec Swarovski et qui d crit le fleuve au travers de ses riverains Eric a pass six mois le long de la troisi me plus grande voie navigable du monde En 2015 le lancement du film a t accompagn par une exposition itin rante qui a t vue Photo Shanghai au mus e ArtScience de Singapour Milan Expo la COP21 ainsi qu l Orangerie Paris Au cours des deux derni res ann es Eric a pass six mois au N pal vivant et travaillant avec les communaut s de montagne dont la r silience apr s le tremblement de terre de 2015 a largement inspir ses films et photographies Gr ce la bonne volont d amis et d trangers l cole a t construite au c ur de l Himalaya ouverte d s f vrier 2019 Le projet a t soutenu par un groupe d architectes et d artisans b n voles fran ais qui ont contribu au projet et la formation de la population locale aux techniques antisismiques www rocknwood fr ou sunirpourreconstruire DITEUR FONDATEUR CHRISTIAN LL AVALL UBACH DIRECTEUR G N RAL ISABELLE BOUDRINGHIN EDITIONS TEMPS INTERNATIONAL COM CONSULTANT HORLOGER ERIC DUMATIN R DACTION EN CHEF CHRISTOPHE ROULET R DACTION PETER BR AUN ALLEMAGNE VINCENT DAVEAU FR ANCE PAOLO DE VECCHI ITALIE FABRICE ESCHMANN SUISSE PALOMA RECIO ESPAGNE CHRISTOPHE ROULET SUISSE ADAPTATIONS SANDR A PETCH PALOMA RECIO PAOLO DE VECCHI AMA A TR ADUCTIONS PHOTOGRAPHE ERIC VALLI DIRECTION ARTISTIQUE VINCENT FESSELET GEN VE PHOTOGRAVURE BOMBIE GEN VE IMPRIM EN U E 45 focus tag heuer Techno vintage 46 DOSSIER SPORT L horloger et la mer PAOLO DE VECCHI 49 focus chanel Ic ne ternelle 51 focus herm s En phase avec la lune 54 DOSSIER COLLECTIONNEUR L heure collector VINCENT DAVEAU 59 focus van cleef arpels La t te dans les toiles 61 focus piaget Un vent de libert 62 DOSSIER VOYAGE Compagnons de voyage PETER BRAUN 65 focus seiko l heure du Japon 66 focus g rald genta Origines horlog res

Page 6

TO BREAK THE RULES YOU MUST FIRST MASTER THEM

Page 7

AUDEMARSPIGUET COM PHOTOGRAPHI EN INFRAROUGE

Page 8

Page 9

Contr le Officiel Suisse des Chronom tres La Ligne de CHANEL T l 0 800 255 005 appel gratuit depuis un poste fixe CHANEL COM LA NOUVELLE J12 NOUVEAU MOUVEMENT AUTOMATIQUE MANUFACTURE Calibre 12 1 Certifi chronom tre par le COSC R serve de marche de 70 heures Montre en c ramique haute r sistance Fabriqu e en Suisse Garantie 5 ans

Page 10

Page 11

FOCUS WATCH YOUR TIME 11 Reconnecte Avec ses montres taill es pour l aventure la collection 1858 de Montblanc est une invitation d couvrir le monde et ses merveilles Produit phare de la gamme la Geosphere reconnecte l homme et la nature Pour trouver la s r nit pour faire le vide dans la tourmente d une vie professionnelle au tempo num rique affolant l appel de la nature est souvent la meilleure des tentations C est en tout cas ce que sugg re fortement Montblanc avec sa nouvelle campagne Reconnect Il est trop facile de se laisser pi ger par le rythme tr pidant de la vie commente Nicolas Baretzki CEO de Montblanc On oublie alors que le meilleur moyen de se ressourcer est de faire l exp rience de la nature et de ses merveilles Toute excursion en plein air est ainsi gage d une inspiration qui apporte cr ativit joie et force int rieure La campagne met donc en sc ne un photographe de mode et un compositeur interpr te qui pr cis ment se voient transpos s d un environnement professionnel haletant vers les charmes de la nature et de ses paysages enchanteurs L occasion pour ces deux cr ateurs de se reconnecter avec eux m mes et le monde Qu importe donc un emploi du temps charg au diable les incessantes sollicitations adieu tracas professionnels pour Montblanc cette re connexion unique de l homme avec la nature passe immanquablement par un garde temps qui symbolise cette force brute harmonieuse et majestueuse Une montre qui agit comme une invitation au voyage physique et int rieur Et pour l incarner la maison a choisi la Montblanc 1858 Geosphere Un lien indispensable Si la Geosphere est clairement le clou de cette collection 1858 c est bien l ensemble de la gamme qui agit comme un catalyseur avec son style sport professionnel aux accents vintage parfaitement assum s Pr cises lisibles et d une robustesse toute preuve les l gendaires montres professionnelles Minerva des ann es 1920 et 1930 taient destin es un usage militaire et l exploration rappelle Montblanc Ces gardetemps historiques sont la source d inspiration de la ligne de produit Montblanc 1858 cr e en hommage au CAMPAGNE RECONNECT DE MONTBL ANC DANS LE MONDE INTERCONNEC MONTBL ANC 1858 GEOSPHERE LIMITED EDITION CE T TE GEOSPHERE EST D CONTR AST ES LES M RIDIENS DE R F RENCE POUR L A LONGITUDE DE CHA T D AUJOURD HUI TROUVER L INSPIR ATION E T LES RESSOURCES INT RIEURES DI AU D FI DES SEP T SOMME TS QU TE ULTIME DES ALPINISTES ELLE INCLUT CUN DES DEUX H MISPH RES SONT MIS EN VIDENCE PAR UNE LIGNE BL ANCHE POUR SE CONCENTRER SUR L ESSENTIEL EST UN D FI E XPLIQUE MONTBL ANC UNE C OM P LICATION HEUR E UN IVERSELLE AVEC SES DEUX G LOBES H M I S ENDUITE DE SUPERLUMINOVA DE PLUS L INDICATION D UN DEUXI ME FUSE AU EN CE SENS TOUTE SORTIE EN NATURE PEUT NOUS AIDER RENOUER AVEC PH R IQUES ROTATIFS E T BOMB S QUI ACCOM PLISSENT UN TOUR COM PLE T HOR AIRE EST SITU E NEUF HEURES E T L A DATE LI E L HEURE LOCALE AP NOTRE IDENTIT ET LE MONDE QUI NOUS ENTOURE CET TE NOUVELLE CAMPAGNE EN 24 HEURES L H MISPH RE NORD PL AC DOUZE HEURES TOURNE DANS PAR A T DANS UN GUICHE T TROIS HEURES GR CE CE T AFFICHAGE ORIGI R ACONTE L HISTOIRE DE DEUX PERSONNALIT S E T LEUR IMMERSION DANS L A LE SENS ANTIHOR AIRE E T L H MISPH RE SUD DANS LE SENS DES AIGUILLES NAL DE L HEURE UNIVERSELLE DANS LES DEUX H MISPH RES LES PORTEURS DE NATURE EN COMPAGNIE DE LEUR GEOSPHERE 1858 CR E POUR TIRER LE MEIL D UNE MONTRE ILS SONT TOUS DEUX ENCERCL S PAR UNE CHELLE DES 24 FU L A MONTRE MONTBL ANC 1858 GEOSPHERE ABORDERONT LES CHANGEMENTS LEUR PARTI DE L A VIE SE AUX HOR AIRES E T COMPORTENT UNE INDICATION JOUR NUIT EN COULEURS D HEURE INSTINCTIVEMENT con ue comme un hommage l univers de la montagne Faut il en effet le rappeler mont Blanc est galement le nom d un sommet le plus haut des Alpes En 2018 pour c l brer les 160 ans de sa manufacture de Haute Horlogerie Minerva Montblanc a ainsi d di cette Geosphere au d fi des sept sommets la qu te ultime des alpinistes Ces lieux sont symbolis s par autant de points rouges sur les deux h misph res bomb s figurant sur le cadran Faisant un tour en 24 heures dans des sens oppos s ces repr sentations du globe terrestre servent indiquer les heures du monde indication compl t e par un second fuseau horaire et un quanti me guichet patrimoine extraordinaire de la Manufacture Minerva Inaugur e en 2017 avec des pi ces dit es en s ries limit es la collection n a cess de s affirmer depuis Avec notamment ses bo tiers en bronze mat riau chaud et vivant avec son design r tro rehauss cette ann e par des cadrans vert kaki surmont s d aiguilles cath drale avec son allure de sparring partner pr t tout encaisser cette gamme 1858 est taill e pour l aventure On notera que si les r f rences Minerva sont devenues centrales chez Montblanc c est parce que cette manufacture fond e en 1858 s est acquis une large r putation dans les instruments de mesure professionnels et les compteurs produits pour peu pr s tous les m tiers et tous les sports Les connaisseurs ne s y sont pas tromp s L offre Minerva enti rement relanc e s av re attirante pour les collectionneurs de montres soutenait Nicolas Baretzki CEO de Montblanc lors du dernier Salon International de la Haute Horlogerie de Gen ve Des collectionneurs qui d sormais font le d tour par notre stand Avec Minerva nous disposons d un norme potentiel tant au niveau de son patrimoine technique que de sa tradition historique qui sont pour nous une source in puisable d inspiration Cette ann e celle ci a pris la forme d une Geosphere lien indispensable entre l homme et la Nature Christophe Roulet

Page 12

Didier Gourdon CALIBER RM 07 01 www richardmille com

Page 13

DITORIAL WATCH YOUR TIME 13 S h u t t e r s to c k H u b l o t Le temps et ses passions Entre Socrate et Steve Jobs quelques 25 si cles se sont coul s Et pourtant l aura du premier continue d exercer toute sa fascination sur le second Les grands esprits ne meurent jamais dit on n offrant aucune prise aux morsures du temps Le temps pr cis ment telle est la mati re premi re sur laquelle se sont pench s hommes de sciences et m caniciens de g nie Peut tre pour mieux le transcender Peu de temps apr s Socrate d j cette qu te avait atteint un degr de perfectionnement insoup onn comme en t moigne le M canisme d Anticyth re d couvert dans une pave au fond de la mer Eg e Ce que l on en retient un niveau de connaissances astronomiques pouss et assez d habilet pour en d duire un s quen age du temps Malgr tout c est la sagesse de Socrate qui en impose et c est encore elle qui fait cole De la technologie l me humaine les ponts seraientils donc coup s Certainement pas Et l univers de la mesure du temps le d montre suffisamment De tout temps l horlogerie a en effet su d cha ner les passions Non seulement parmi ceux qui se sont vertu s des si cles durant en ma triser un d compte le plus pr cis possible mais galement aupr s des amateurs clair s attir s par cette ma trise technique qui d bouche immanquablement sur des questionnements plus vastes Une montre au poignet c est une parcelle d ternit a t on pu entendre Mais qu est ce que l ternit Une horloge atomique utilise la p rennit et l immuabilit de la fr quence du rayonnement lectromagn tique mis par un lectron Immuabilit chelle humaine J changerais toute ma technologie pour un apr s midi avec Socrate Steve Jobs 1955 2011 Ces simples interrogations indiquent qu une montre au poignet est bien plus que la somme de ses microcomposants Une montre au poignet est aussi une fen tre vers le cosmos pour autant que l on veuille faire preuve d un peu d imagination On aurait certainement tort d oublier que l horlogerie est n e des observations astronomiques Observations contemplation c est exactement ce que nous offre le cin aste photographe Eric Valli qui propose sa vision du monde et des forces qui l animent tout au long de ce magazine consacr ces merveilles horlog res qui font r ver Au fil des pages c est un microcosme de connaissances d arts et de culture qui se d couvre Un microcosme qui a beaucoup volu gr ce aux avanc es scientifiques et technologiques Or celles ci offrent galement la possibilit de d couvrir aujourd hui l horlogerie sous un autre il celui de la r alit augment e C est ce que nous vous proposons de d couvrir dans ce magazine Bienvenue donc dans cette quatri me dimension qui fait de la lecture une nouvelle exp rience et de l horlogerie une ouverture sur notre univers Watch Your Time

Page 14

Midnight Plan tarium Montre Complications Po tiques mouvement m canique automatique or rose Mars Mercure V nus Jupiter Saturne et la Terre tournent autour du soleil en temps r el Haute Joaillerie place Vend me depuis 1906 www vancleefarpels com 33 1 70 70 02 63

Page 15

FOCUS WATCH YOUR TIME 15 Briser les codes Coup de tonnerre En d but d ann e et apr s une gestation de sept ans Audemars Piguet pr sentait sa nouvelle collection Code 11 59 renouvelant le coup r alis avec la Royal Oak il y a quarante ans FR AN OIS HENRY BENNAHMIAS CEO AUDEMARS PIGUE T Le 18 d cembre 2018 est une date marquer d une pierre blanche dans l univers d Audemars Piguet Et pour deux raisons La premi re tient aux r sultats financiers de cette entreprise familiale fond e en 1875 qui ce jour l venaient de franchir le seuil du milliard de francs de chiffre d affaires D sormais la Maison du Brassus en Suisse appartient au petit club des marques horlog res helv tiques qui peuvent se targuer d avoir franchi ce cap symbolique Un club dont Audemars Piguet est aujourd hui le septi me membre Si l on songe qu en 2012 lorsque Fran ois Henry Bennahmias en a repris les r nes l entreprise r alisait des ventes d un peu plus de 500 millions la progression qu elle a connue est fulgurante Et cela avec une production de 40 000 montres volontairement bloqu e ce niveau depuis 2015 En ce 18 d cembre les collaborateurs d Audemars Piguet avaient donc toutes les raisons de c l brer un v nement aussi marquant dans la vie d une entreprise Mais l n tait pas le seul motif de r jouissances La deuxi me raison voqu e ci dessus tient quant elle en peu de mots Code 11 59 Code parce que dans le monde actuel les communications sont faites de raccourcis et de symboles qui voquent un monde en constante mutation 11 59 soit une minute avant un jour nouveau parce que tout un chacun a v cu au moins une fois dans son existence cette minute fatidique celle o le temps suspend son vol avant qu un v nement majeur ne vienne influer sur le cours de sa vie Mis ensemble pour former Code 11 59 cela donne la nouvelle collection horlog re Audemars Piguet que tout le monde attendait Et pour cause il aura fallu pas moins de sept ans pour porter sur les fonts baptismaux une gamme faite de 13 r f rences bas es sur 6 calibres m caniques dont trois nouveaux Et avec tous les risques que cela comporte ainsi que l indique sans ambages le 11 59 Dans le secteur horloger on sait en effet l importance que peuvent rev tir certaines collections embl matiques qui portent aux nues la marque qui en est l auteure Chez Audemars Piguet on pourrait m me parler d osmose parfaite tant la Royal Oak est identifi e la Maison depuis son apparition en 1972 lorsque cette montre disruptive avait chamboul tous les codes de l poque Ce n est d ailleurs pas un hasard si vingt et un ans plus tard l horloger imaginait une nouvelle ligne baptis e Royal Oak Offshore Les aficionados s enflamment Avec la Code 11 59 qui se d cline en une montre trois aiguilles un chronographe un quanti me perp tuel deux tourbillons dont un squelette et une r p tition minutes Audemars Piguet n a ainsi pas h sit rejouer le coup de la Royal Oak Pari tenu peine sortie de l ombre la collection a d embl e enflamm la communaut horlog re La preuve qu en termes de strat gie disruptive la Maison en conna t toujours un rayon C est que rien n a t laiss au hasard avec ces mod les tout la fois tr s architectur s avec un boitier octogonal pris en sandwich et n anmoins classiques avec un cadran tr s ouvert pratiquement sans lunette des aiguilles b ton et une typographie ronde Le niveau de finition est irr prochable et la motorisation digne des meilleures heures d Audemars Piguet Si la Maison compte trouver preneurs pour 2000 Code 11 59 cette ann e son objectif est d atteindre terme 20 des ventes avec cette montre qui s adresse un public aussi bien masculin que f minin avec ses 41 mm de diam tre qui se porte comme un 39 mais offre la visibilit d un 43 selon les termes de Fran ois Henry Bennahmias Avec cette ligne hybride v ritablement contemporaine et pratiquement impossible copier pour reprendre les mots du CEO d Audemars Piguet pas de doute que la Manufacture a frapp un grand coup Et si certains sont rest s un peu groggy vu l lan donn ce swing on aurait tort d oublier qu Audemars Piguet se devait pr cis ment de proposer une gamme parfaitement en marge de sa Royal Oak soit des montres capables de renouveler son public de conqu rir l Asie et de parler aux communaut s en ligne Une chose est s re en ce qui concerne le dernier point la Maison horlog re a d j gagn son pari E D CODE 11 59 BY AUDEMARS PIGUET SELF WINDING AUDEMARS PIGUET OUVRE UN CODE 11 59 BY AUDEMARS PIGUET SELF WINDING CHRONOGRAPH CALIBRE 4401 CODE 11 59 BY AUDEMARS PIGUET TOURBILLON SQUELET TE CODE 11 59 C EST CHAPITRE IN DIT DE SON HISTOIRE EN D VOIL ANT UNE TOUTE NOUVELLE COL L A COLLECTION CODE 11 59 EST AUSSI UN BEL EXEMPLE DU SAVOIR FAIRE TECH TOUT D ABORD UN DESIGN IN DIT E T DISTINCTIF UNE FINE LUNE T TE RONDE LECTION QUI TR ANCHE AVEC LES CODES ST YLISTIQUES AUXQUELS SES AFICIO NIQUE DE L A MAISON QUI D VOI LE SON PREM IER MOUVEMENT DE CHRONO ORNANT UNE CARRURE DE BO TIER OCTOGONALE AUX ANGLES DISCRE TS DES NADOS AVAIENT JUSQU ALORS T HABITU S PARMI LES 13 R F RENCES DE L A GR APHE INT GR ROUE COLONNE MANUFACTUR EN PLUS DE L A DATE E T CORNES VID ES UN CADR AN L AQU SURMONT PAR UNE GL ACE SAPHIR IN COLLECTION LE MOD LE SELF WINDING PROPOSE UNE INTERPR TATION PU DES INDICATIONS CL ASSIQUES DU CHRONOGR APHE CE DERNIER PR SENTE CURV E POUR UN EFFET D OPTIQUE SINGULIER L A VERSION TOURBILLON SQUE R E E T CL ASSIQUE DES INDICATIONS ESSENTIELLES DE L HEURE DE L A MINUTE L A FONCTION FLYBACK QUI PERME T DE REL ANCER LE CHRONOM TR AGE D UNE LE T TE VIENT ENCORE RENFORCER CE T TE ESTH TIQUE PAR LE C T BRUT DE DE L A SECONDE E T DE L A DATE SEULE PRESSION SON M CANISME

Page 16

Page 17

Watch Your Time FOCUS WATCH YOUR TIME 17 une nouvelle vision de l information Le meilleur des deux mondes Plus rien n oppose aujourd hui le papier et les supports num riques pour la diffusion de l information Il est d sormais possible de feuilleter un magazine avec son smartphone ou sa tablette travers ces supports vous compl terez votre exp rience de lecteur en p n trant au c ur des sujets qui vous passionnent Je an M ar c H um m jm hu m m c h Pour faire de votre magazine la porte d entr e vers ces nouveaux univers Watch Your Time vous propose une nouvelle exp rience celle de la r alit augment e Avec cette technologie tr s simple d utilisation via l application Print Alive nos pages se mettent vivre au del des informations du magazine vous aurez acc s des vid os des infographies anim es et m me aux contenus des sites de tous nos partenaires Cette exp rience v cue vient ainsi enrichir le message ditorial de Watch Your Time Le print alive agit comme une invitation p n trer dans l univers extraordinaire de l horlogerie de luxe entrez dans les ateliers des marques les plus prestigieuses contemplez en images ani m es les complications d un m canisme participez en tant que VIP aux grands v nements sportifs ou culturels soutenus par les plus grands noms de l horlogerie A partir de votre magazine tout devient possible La r alit augment e c est exactement a cette capacit qu ont les technologies num riques de connecter tous les supports pour une information toujours plus riche et encore mieux illustr e Longtemps le plaisir de la lecture a t de susciter des images pour faire na tre notre propre vision de l information Notre imaginaire y trouvait certes un lan de libert mais parfois au d triment de la pr cision voire de la v rit Voir en vrai ce que raconte un texte ce qu il lustre une image c est aujourd hui possible Cette exp rience v cue l aide d un terminal num rique apporte davantage que ce que raconte un texte l motion le lien affectif la fiert un vrai sentiment d appartenance au monde pour lequel on se passionne Faire de vous un acteur clair de notre univers c est ce que nous vous proposons travers l information augment e T l chargez notre application Print Alive flashez nos pages interactives vous ne regarderez plus jamais notre magazine avec les m mes yeux Dor navant toutes nos ditions imprim es offriront des contenus en r alit augment e CE T TE APPLICATION A T D VELOPP E EN PARTENARIAT AVEC XTEND L AGENCE LE ADER DE L A R ALIT AUGMENT EN SUISSE W W W AUGMENTEDRE ALIT Y CH 1 ACC DE Z L APPLICATION T L CHARGEZ LA DERNI RE VERSION DE L APPLICATION PRINT ALIVE POUR ANDROID OU IPHONE L A R ALIT AUGMENT E EST DIRECTEMENT INT GR E L APPLICATION 2 3 RECHERCHE Z LE SYMBOLE PRENE Z VOTRE MAGA ZINE WATCH YOUR TIME E T CHERCHE Z LE SYMBOLE PRINT ALIVE D MARRER L A FONCTION AR AUGMENTED REALIT Y DANS L A BARRE DU VISUALISE Z LES CONTENUS AVEC VOTRE T L PHONE SCANNE Z LE MENU VOUS TROUVERE Z LE BOUTON AR SCAN VOUS POUVE Z ACC DER MAGA ZINE E T LE CONTENU DE L ARTICLE EN R ALIT AUGMENT E CE T TE BARRE TOUT MOMENT DANS L APPLICATION APPUYE Z SUR LE BOU VID OS ANIMATIONS GALERIES D IMAGES SER A AUTOMATIQUE TON AR SCAN E T L APPAREIL PHOTO FAISANT OFFICE DE SCANNER S AFFI MENT VISIBLE SUR VOTRE CR AN VOUS POUVE Z D PL ACER L A CA CHER A AT TENTION VOUS DE VE Z AUTORISER L APPLICATION ACC DER M R A S LECTIONNER VOUS M ME L A SECTION OU REGARDER DES L APPAREIL PHOTO DE VOTRE PORTABLE VID OS EN MODE PLEIN CR AN SUR VOTRE T L PHONE PORTABLE

Page 18

T H E A R T O F Big Bang Tourbillon Power Reserve 5 Days Sapphire Bo tier en saphir inrayable Mouvement tourbillon manufacture squelette dot de 5 jours de r serve de marche Bracelet interchangeable par un syst me d attache unique S rie limit e 99 pi ces F U S I O N

Page 19

BOUTIQUES hublot com 55 6

Page 20

20 WATCH YOUR TIME FOCUS L art de la pr cision Cette ann e Jaeger LeCoultre r affirme son excellence horlog re tant dans les m caniques ultra compliqu es que dans les m tiers d art Une combinaison qui fait de cette maison une manufacture part CATHERINE R NIER CEO JAEGER LECOULTRE Pour Jaeger LeCoultre le mill sime 2019 a pour nom de bapt me l art de la pr cision La pr cision du geste qui doit conduire la pr cision horlog re et au rendu sublime de l artisan d art Cette philosophie est au c ur de l action de Catherine R nier CEO de la Maison depuis le printemps 2018 Mon objectif est avant tout de remettre l motion au sein de Jaeger LeCoultre d affirmer une identit claire et en phase avec les valeurs de l entreprise d clarait elle lors du dernier Salon International de la Haute Horlogerie SIHH en janvier Gen ve Il nous faut revenir nos fondamentaux qui sont des pi ces l gantes aux mouvements de manufacture souvent complexes affichant un fort contenu horloger Pour Catherine R nier cette strat gie va s articuler autour de trois axes de d veloppement forts les pi ces grandes complications les m tiers d art et les mod les embl matiques comme la Reverso et d sormais les f minines et sensuelles Rendez Vous en sachant que les montres dame assurent la moiti des ventes de la marque Autant dire que dans ces trois domaines la Grande Maison qui vient de passer le cap de ses 185 ans d existence ne manque pas d arguments Des arguments de poids comme elle en a d ailleurs fait la d monstration au SIHH commencer par la Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perp tuel l une des pi ces v ritablement exceptionnelles du Salon parmi les plus compliqu es jamais produites par la manufacture avec ses quelque 1050 composants pour douze brevets d pos s apr s plus d un lustre de d veloppement Cela faisait deux ans que JaegerLeCoultre n avait plus franchi le Rubicon des grandes complications Avec cette pi ce l horloger aux 1250 calibres maison signe un retour magistral sur le devant de la sc ne Qu on se le dise ce garde temps r unit dans 43 mm de diam tre pour 14 08 mm d paisseur un quanti me perp tuel avec date sautante ajustable dans les deux sens une prouesse en soi un gyrotourbillon deux axes de rotations coupl un m canisme de force constante afin assurer la m me amplitude quel que soit le niveau d armage et une r p tition minutes avec carillon Westminster qui reproduit la m lodie de Big Ben Londres sur quatre timbres A un tel niveau de complexit on touche au Graal Des valeurs fascinantes Deuxi me axe de d veloppement les m tiers d art comme l maillage la gravure ou le sertissage tous int gr s au sein de la manufacture qui perp tue cette tradition avec la plus grande vigilance On a ainsi vu cette ann e une collection Master Ultra Thin d clin e en phases de lune calendrier perp tuel ou tourbillon autant de mod les l gants de finesse par s d un somptueux cadran en mail bleu guilloch main dans les ateliers de la Manufacture La Reverso cette montre l gendaire imagin e en 1931 avec son bo tier r versible repr sente galement un terrain d expression de pr dilection pour les m tiers d art Si cette pi ce propose potentiellement deux cadrans pour y int grer des complications horlog res elle donne galement l opportunit de d corer le fonds de bo te comme par exemple dans sa version Tribute Small Second de l ann e o seule une des faces sert aux indications horaires Les aficionados de Jaeger LeCoultre qui peuvent choisir leurs propres ornementations dans les ateliers Reverso de la marque en raffolent Le sertissage est galement partie int grante des techniques savamment cultiv es au sein de la manufacture Ce qui am ne tout naturellement les collections Rendez Vous sous les feux de la rampe Dans l interpr tation joailli re de l ann e les mod les Moon et Night Day se parent sur la lunette de deux rangs de diamants dont un rang serti griffe un choix judicieux et a rien permettant une meilleure p n tration de la lumi re au sein des gemmes qui blotties les unes contre les autres conf rent au cadran une barri re de lumi re scintillante Je me souviens lors de ma visite la manufacture du Sentier en Suisse d avoir t fascin e par les valeurs de l entreprise rappelle Catherine R nier Parmi celles ci le respect de l h ritage et des savoir faire tout comme cette qu te d excellence qui s exprime via la ma trise de 180 m tiers L art de la pr cision somme toute E D JAEG E R LECOULTRE REVERSO TRIBUTE SMALL SECOND AVEC SA TAI LLE DE JAEG E R LECOU LTR E MASTER GR ANDE TR ADITION GYROTOURBILLON WEST TROIS DES COMPLICATIONS PARMI LES PLUS EMBL MATIQUES DE L ART HOR 45 6 MM DE LONG SUR 27 4 MM DE L ARGE POUR UNE HAUTEUR DE SEULEMENT MINSTER PERP TUEL L A LIGNE HYBRIS MECHANICA REPR SENTE L A QUINTES LOGER UN GYROTOUBI LLON DEUX A XES DOT D UNE FORCE CONSTANTE 8 5 MM CE T TE RE VERSO TRIBUTE AFFICHE DES PROPORTIONS ID ALES DANS SENCE DE L A M CANIQUE HORLOG RE CHE Z JAEGER LECOULTRE CE T TE NOU DOUBLE GAGE DE PR CISION UNE R P TITION MINUTES AVEC CARILLON WEST L A LIGN E DU MOD LE OR IGINAL D VOI L EN 1931 E T SP CIALEMENT D VE VELLE PI CE DE L A COLLECTION QUI SER A PRODUITE EN UNE DITION LIMIT E MINSTER QUI REPRODUIT LES QUATRE M LODIES DE BIG BEN ET UN CALENDRIER LOPP POUR LES JOUEURS DE POLO CE T TE NOUVELLE VERSION BOUTIQUE EN DE 36 PI CES AVEC CADR AN EN MAIL BLEU OU EN ARGENT GR AIN EN EST UNE PERP TUEL R G L AB LE DANS LES DEUX SENS AVEC INDICATION DE L A DATE ACIER AFFICHE UN MAGNIFIQUE CADR AN BORDE AUX COULEUR R APPEL E PAR NOUVELLE D MONSTR ATION AINSI CE T TE MASTER GR ANDE TR ADITION OFFRE CET TE PI CE FAIT ASSUR MENT PARTIE DES MOD LES D EXCEPTION DE L ANN E L A TEINTE DU BR ACELE T EN CUIR DE VE AU SIGN FAGLIANO

Page 21

Submersible Bronzo l Originelle Laboratoire d Id es

Page 22

Page 23

DESIGN WATCH YOUR TIME 23 Les pices du d sir o Fabrice Eschmann Sur son char de rubis m l s d azur et d or Apollon va lan ant des torrents de lumi re Voltaire 1694 1778 Difficile d expliquer de mani re rationnelle ce qui pla t dans une montre Pourtant comme un chef toil le designer dispose d une palette d ingr dients qui feront la texture la couleur et au final la saveur de sa cr ation E r i c Va l l i S il vous pla t dessine moi un mouton La suite tout le monde peut la r citer de m moire apr s avoir griffonn une deux puis trois brebis toutes refus es l Aviateur finit par crayonner une caisse Le mouton que tu veux est dedans Et le Petit Prince de s exclamer C est tout fait comme a que je le voulais Ce passage d Antoine de Saint Exup ry a ceci de magique qu il fait imm diatement appara tre le mouton id al dans l esprit du lecteur Il n est m me pas besoin de l imaginer en entier Un seul d tail suffit faire de la b te laine l animal ador un petit museau rose un pelage doux et chaud deux yeux attendrissants Loin d tre banale cette caisse renvoie l image r v e du mouton fa onn e depuis l enfance par des r f rences culturelles des croyances collectives des figurations esth tiques Comme une madeleine de Proust Remplacez le mouton par une montre et il en va exactement de m me A l int rieur de sa bo te on l imagine ronde rectangulaire ou de forme tonneau On la pr f re en or ou en acier On la souhaite avec un cadran bleu ou dot e d un mouvement apparent Autant d l ments isol s qui convoquent pourtant tout un univers de repr sentations comme la madeleine de Proust d clenche son lot de r miniscences Pour susciter de l motion du d sir mais aussi pour affirmer des valeurs et cr er du sens la cr ation horlog re puise sa force dans des courants artistiques pr existants Ce que Nicolas Babey appelle des conventions esth tiques Professeur la Haute cole de gestion Arc en Suisse ce dipl m en sciences humaines a analys la linguistique visuelle des montres cette grammaire qui explique pourquoi un petit d tail renvoie un tout estim pour finalement susciter l adoption de l objet dans son ensemble BREGUET CLASSIQUE 5177 EMAIL BLEU GR AND FEU DANS UN 18 me SI CLE MARQU PAR L E XUB R ANCE BAROQUE ABR AHAM LOUIS BREGUE T A PRIVIL GI UNE ESTH TIQUE PUR E CE T TE SIMPLICIT EST DE VENUE UNE VIDENCE SON ST YLE A S DUIT LES LITES EN 2019 L A NOUVELLE BREGUE T CL ASSIQUE 5177 MAIL BLEU GR AND FEU PUISE SON ESSENCE DANS CES LIGNES N OCL ASSIQUES POURTANT BREGUE T RENVERSE LES CODES L A TEINTE DES AIGUILLES BLEUIES SE TR ANSPOSE CE T TE FOIS SUR LE CADR AN L A MAISON PR SENTE UN MAIL GR AND FEU D UN BLEU PROFOND IN DIT L A TEINTE DU CADR AN REPRODUIT L A COULEUR OBTENUE LORS DU BLEUISSAGE DES AIGUILLES BREGUE T POUR GAR ANTIR CE T TE NUANCE E X ACTE AU FIL DES E X CUTIONS L A MISE AU POINT DES PIGMENTS A REQUIS UNE RECHERCHE APPROFONDIE Car si la m canique d un garde temps donne l heure son design rem more Ou plut t comm more Les conventions esth tiques sont une sorte de vision du monde ce sont des productions historiques qui s accompagnent g n ralement d un discours disant le laid et le beau ordonnent des valeurs esth tiques lisent des mat riaux sp cifiques des codes couleurs particuliers s adressent la plupart de nos sens souligne Nicolas Babey Des principes qui s expriment travers la mode l architecture le cin ma la t l vision la publicit les innovations technologiques et sociales la litt rature Ils naissent s impriment dans les esprits disent une poque la d finissent m me Des styles qui ne meurent jamais quand ils ne ressuscitent pas r fugi s dans l inconscient collectif Ils ont pour noms Empire Art nouveau Bauhaus Art d co Streamline Machine ou encore Transfert

Page 24

24 WATCH YOUR TIME DESIGN Du Second Empire au style sapin Souvent consid r comme le parent pauvre de l horlogerie le designer utilise donc des ingr dients esth tiques comme un cuisinier joue des pices Il est permis de les m langer mais avec retenue les plus beaux succ s n int grent jamais plus de deux ou trois courants en m me temps Sans ces conventions les montres ne pourraient se vendre que sur leur seule valeur d usage insiste le professeur C est dire pas grand chose Depuis longtemps et de mani re extr mement coh rente Breguet mise ainsi sur la puret du style Second Empire Au milieu du XIX me si cle Paris est l avant garde de la mode de l architecture et du luxe Son artisanat s exporte dans toutes les capitales europ ennes voire jusqu en Chine Sa marqueterie sa porcelaine sa joaillerie et ses maux font alors fureur Avec un cadran arborant quatre guillochages diff rents clou de Paris grain d orge chevron droit et liser un bo tier cannel et des chiffres romains la Classique Tourbillon extra plat automatique 2014 est l un des exemples les plus embl matiques de cette convention Mais l closion de l industrialisation et le d veloppement de nouveaux moyens de production vont bient t permettre la fabrication de formes plus complexes Na t alors l re des courbes des entrelacs des ornementations inspir es des arbres des fleurs et des insectes On c l bre les couleurs la cr ativit la f minit Cr en r action aux r gles touffantes des styles pr c dents l Art nouveau conna t un succ s aussi soudain que rapide au tournant du XX me si cle Ici encore Paris montre la voie avec ses portails voluptueux du m tropolitain ses b timents organiques ou ses femmes fleurs repr sent es un peu partout affiches et vitraux compris Ailleurs I dans le monde on parle de Tiffany aux Etats Unis de Jugendstil en Allemagne ou encore de style sapin en Suisse Mais ce courant prendra subitement fin avec la Premi re guerre mondiale Il faudra attendre les ann es 1980 pour voir r appara tre quelques codes de cette convention Avec ses nombreux mod les f minins de la collection Vanguard Lady avec ses chiffres floraux et color s surdimensionn s ses aiguilles feuilles et ses boitiers bomb s Franck Muller donne un bel exemple de l Art nouveau en horlogerie Bauhaus la sobri t retrouv e Au sortir du premier conflit mondial l humeur n est plus la f te La cr ation se replie sur la seule fonctionnalit de l objet La forme ne vient qu apr s Ou plut t la forme suit la fonction selon la formule form follows function de l architecte am ricain Louis Sullivan l une des figures de proue du fonctionnalisme et ma tre penser de l cole de Chicago En Europe ce courant devient artistique philosophique et m me politique avec la fondation en 1919 de l cole d art de Weimar le Staatliches Bauhaus Pr nant l pure stylistique et le rejet de tout superflu ce courant va essaimer dans la peinture le th tre la danse la photographie Il est galement le pr curseur du design contemporain beaucoup utilis dans les arts appliqu s travers les objets usuels qu ils ont engendr Les marques Swatch Mondaine ou Junghans en ont fait leur r f rence Mais Nicolas Babey va plus loin en proposant de substituer l impr cis qualificatif de classique au profit de cette convention Bauhaus qui fait flor s dans A l horlogerie notamment au sein de maisons comme Patek Philippe II III V IIII VI VII I ROLE X DAY DATE L A DAY DATE EST L A REPR SEN III JAEGER LECOULTRE REVERSO TRIBUTE DUOFACE V F R D R I Q U E CO N S TA NT SLIMLINE P OWER R E VII RICHARD MILLE RM 67 01 AUTOMATIQUE EXTRA PLAT TANTE H I STOR I QUE DE L AR T HOR LOGER DE RO LE X INTEM P ORELLE DANS SON VISAGE ENTOUR DE SES SERVE MANUFACTURE AVEC CE MOD LE FR D RIQUE CR POUR L A RM 67 01 LE MOUVEMENT AUTOMATIQUE 28 me L A PR CISION L A FIABILIT L A LISIBILIT E T L A PRES T R O I S G O D R O N S E M B L M AT I Q U E S L A R E V E R S O CONSTANT A JOUTE SON CALIBRE INTERNE SA CRMA6 EST UN CALIBRE DE 3 6 MM D PAISSEUR SEU TANCE DE CE MOD LE EN FONT UNE MONTRE STATU CONTINUE DEPUIS SA CR ATION ENCHANTER AUS C O L LECT I ON M AN UFACTUR E CA L I B R E QU I AFF I C H E LEMENT L A PL ATINE E T LES PONTS EN TITANE ONT T TAIRE PAR E XCELLENCE L A DAY DATE DE ROLE X A T S I B I EN LES HOM M ES QUE LES FEM M ES QU I AI M ENT LES HEURES LES MINUTES E T L A DATE 6H AVEC UNE TR AIT S PAR LECTROPL ASMA GRIS E T NOIR TANDIS PORT E PAR DE NOMBREUX PR SIDENTS LE ADERS E T LES BE AUX OBJE TS SOPHISTIQU E E T L GANTE L A CONFORTABLE AUTONOMIE DE 50 HEURES CE MOUVE QUE LE ROTOR EST EN PL ATINE LE DOS DU MOUVE VISIONNAIRES DANS LE MONDE ENTIER M ONTR E R E VERSO TR I BU TE DUOFAC E EN OR ROS E MENT AUTOMATIQUE FC 723 EST CONSTITU DU FC 703 MENT R V LE UN HAUT DEGR DE SQUELE T TAGE AINSI II BL ANCPAIN VILLERET TOURBILLON VOLANT HEURE ABRITE LE SECRE T D UN DEUXI ME CADR AN OFFR ANT AVEC MODULE DE R SERVE DE MARCHE D VOIL E L ARCHITECTURE MODERNE DU MOUVEMENT SAUTANTE MINUTE R TROGR ADE B L ANCPAIN ASSO UN SECOND FUSE AU HOR AIRE VI ULYSSE NARDIN SKELETON X CE T TE SKELE TON X R ACONTE SON HISTOIRE M CANIQUE CIE AU TOURBILLON VOL ANT DE NOUVELLES COMPLI IIII HUBLOT CLASSIC FUSION CHRONOGRAPH BERLUTI SE DISTINGUE DES AUTRES MONTRES SQUELET TES PAR CATIONS AVEC UNE HEURE SAUTANTE E T UNE MINUTE INFINIES C EST BIEN LES POSSIBILIT S QU OFFRENT LE L ARCH ITECTURE TR S G OM TR IQUE DE SON MOU R TROGR ADE OUTRE L A CONSTRUCTION DU TOURBIL SAVOIR FAIRE SUR MESURE DES CUIRS BERLUTI E T DES VEMENT ON DISTINGUE AINSI LE X FORM PAR LES LON QUI SEMBLE FLOT TER DANS LES AIRS CET TE NOU M TAUX HUBLOT CES DEUX MAISONS AUDACIEUSES QUATRE INDE X QUI VIENNENT BUTER CONTRE UN REC VEAUT SE CAR ACT RISE PAR UN MOUVEMENT ENTI RE PRESCR IP TR ICES DE TENDANCES SANS JAMAIS FAI L TANGLE LUI M M E I M BR IQU DANS L A RONDEUR DU MENT GUILLOCH ET UN CADR AN EN MAIL GR AND FEU LIR AUX R GLES DE L L GANCE AFFIRMENT LE VES BO TIER E T CEL A DANS UNE TR ANSPARENCE R ARE TIAIRE MASCULIN AVEC ORIGINALIT ET PERSONNALIT

Page 25

The New Tambour Horizon Our journey connected La nouvelle montre Tambour Horizon Le voyage connect louisvuitton com

Page 26

26 WATCH YOUR TIME DESIGN mi chemin entre l Art nouveau et le Bauhaus l Art d co se d veloppe la m me poque de l Entre deux guerres Tirant son nom de l Exposition internationale des Arts d coratifs et industriels modernes de Paris en 1925 ce style touche d abord l architecture d int rieur mais galement le design la mode vestimentaire et la typographie Sa rigueur classique retrouv e remplace bient t le rond par le rectangle la g om trie et la verticalit S il ne fallait donner qu un seul exemple de cette tendance ce serait le mythique flacon de parfum Chanel N 5 tr s en vogue aujourd hui encore En horlogerie elle se traduit par des bo tiers rectangulaires des lignes parall les une sym trie l gante et une sobri t expressive La Reverso de Jaeger LeCoultre ainsi que la Tank de Cartier puisent la totalit de leurs codes dans cette convention La m canique mise nu Avan ons encore un peu dans le temps En fermant les yeux tout le monde peut se rem morer le c l bre panneau de la Route 66 en forme de blason La seule vision de cette image rappelle imm diatement celles des voitures des ann es 1950 et des ogives qui leur servaient de phares des enseignes lumineuses tubulaires des stations services des pompes essence et des robots m nagers tout aussi a rodynamiques N aux Etats Unis le Streamline a profond ment marqu les esprits dans le monde entier Parmigiani s en est inspir pour ses mod les Bugatti de m me que MB F notamment pour sa derni re HM9 Deux pi ces qui int grent galement les codes de la convention de la Machine laquelle place la m canique sur un pi destal esth tique Un mouvement dont l artiste suisse Jean Tinguely fut l un des pr curseurs dans les ann es 1960 et dont l embl me architectural est le Centre Pompidou inau I gur en 1977 Paris Machines et flux acqui rent d s lors un statut artistique voire patrimonial lorsque l Unesco commence classer des sites industriels Les moteurs se parent de chrome les tres cybern tiques font leur apparition au cin ma Dans les ann es 1980 l horlogerie m canique convalescente va trouver dans cette tendance une v ritable planche de salut Jusque l confin s dans des bo tiers opaques les mouvements si fascinants pour les amateurs se d voilent d abord par le fond de la montre puis progressivement par la face Lanc e en 2000 la marque Richard Mille est de celles qui ont r volutionn le style en acc l rant la mise nu des rouages Autre inclination ayant contribu la relance de l industrie horlog re suisse celle que Nicolas Babey appelle la convention de Transfert Gros 4 x 4 dot s de parebuffle utilis s en ville chaussures de chantier port es par des coliers ou vestiaires d usine en m tal con us pour le salon participent de cette mode qui consiste r cup rer des objets sp cifiques non plus pour leur fonction d origine mais pour l histoire les valeurs ou l authenticit qu ils v hiculent L horlogerie fourmille d exemples des montres d aviateurs de Breitling aux montres de combat de Panerai en passant encore une fois par la Reverso dont le m canisme n a plus vraiment d utilit ces sept conventions nous aurions encore pu ajouter avec Nicolas Babey le Pop Art le Steampunk le Futurisme ou l Ecologisme Autant de petites pices dont se servent les designers et les marques pour veiller le d sir susciter la convoitise Mais n oublions jamais qu une ic ne ne se d cr te pas Impossible a priori de d cider de la cr ation d une pi ce exceptionnelle Pour paraphraser Simone de Beauvoir on ne na t pas ic ne on le devient II V III IIII VI VII I SANTOS DE CAR TIE R SQUELET TE L A SANTOS DE III HERM S ARCEAU 78 L A MONTRE ARCE AU 78 POS V TISSOT HERITAGE 1936 I L Y A CENT ANS TISSOT VII GR AND SEIKO MECHANICAL GR AND SEIKO PR CARTIER EST L UN DES MOD LES LES PLUS MY THIQUES S DE L ALLURE SOBRE E T L GANTE D UN OBJE T HORS PRODUISAIT SES PREM I RES MONTRES DE POIGNE T SENTE UNE NOUVELLE GAMME TOUT EN FINESSE DANS DE L A MARQUE CR E EN 1904 POUR LE PIONNIER DE DU TEM PS EN 1978 HENR I D OR IGNY D BR IDAIT LES AVEC CET TE HERITAGE 1936 L A MAISON R INTERPR TE SA COLLECTION ELEGANCE L A COM B I NAISON D UN L AVIATION ALBERTO SANTOS DUMONT CE T TE PI CE C O D ES EN AS SOC I A N T AU BO T I ER RO N D D ES AT LES CODES DE SES PREM I ERS GR ANDS SUCC S EN NOUVE AU BO TIER D UN NOUVE AU CALIBRE REMON EST L A TOUTE PR EM I RE MONTR E DESTI N E TRE TACHES ASYM TRIQUES E T UNE T YPOGR APHIE INCLI MONTRES BR ACELE TS SUR LE CADR AN DE 45 MM LES TAGE MANUEL AVEC PE TITE SECONDE E T D UN CADR AN P O R T E AU P O I G N E T R E D E S S I N E E N 2018 E L L E N E CE MOD LE DE 40 M M EN ACIER EST PR SENT HEURES SONT INDIQU ES PAR DES CHIFFRES BREGUET EN L AQUE URUSHI SE TR ADUIT PAR L A CR ATION D UNE RE VIENT CE T TE ANN E DANS UNE VERSION SQUELE T TE AVEC UN CADR AN ANTHR ACITE GR AIN DES CHIFFRES ACCOMPAGN S D UNE MINUTERIE CHEMIN DE FER E T MONTRE GR ACIEUSE E T R AFFIN E DANS LE PLUS PUR PAR E DE SUPERLUMINOVA E T DES AIGUILLES DE COULEUR CR ME E T UN BR ACE D AIGUILLES POMMES VID ES ST YLE GR AND SEIKO II PANER AI LUMINOR DUE 3 DAYS AUTOMATIC ACCIAO LE T EN BAR NIA NATUREL VI LA GR ANDE CLASSIQUE DE LONGINES L A GR ANDE L A LIGNE LUMINOR DUE 3 DAYS AUTOMATIC PR SENT E IIII CHANEL PREMI RE ROCK GOLD L A PREMI RE ROCK C L AS S I Q U E D E LO N G I N E S C O L L EC T I O N Q U I PA R COMME UNE ALTERNATIVE CLASSIQUE DE LA GAMME SE PUISE SON INSPIR ATION DANS L A MODE SA CHA NE TIC I PE L A RENOM M E DE L A M ARQUE AU SAB LI ER D CLINE EN 42 MM ET EN 38 MM AUTRE NOUVE AUT UN ENTREL AC E DE CU IR S ENROULE E T SE D ROULE AIL ADOP TE LE BLEU SUR SES CADR ANS E T SES BR A GUICHET DATEUR FAIT SON APPARITION SUR LE CADR AN L ENV I AUTOUR DU P O IGNE T VAR I ATION AUTOUR DE C E L E TS SY M BO L E D E L L G A N C E C L AS S I Q U E D E C O M M E TO U T E S L E S L U M I N O R E L L E C O N S E R V E L ICONIQUE MONTRE PREM I RE QUI A VU LE JOUR EN LO N G I N E S C E T T E L I G N E L A N C E E N 19 92 S E S T SON PONT LE VIER QUI PROT GE L A COURONNE DE 1987 ELLE CADENCE LE TEMPS AVEC ALLURE ENRICHIE DE NOUVELLES VARIATIONS AU FIL DES ANS REMONTAGE DES CHOCS ACCIDENTELS

Page 27

Page 28

28 WATCH YOUR TIME FOCUS L atout marin Breguet donne un nouveau visage sa collection Marine qui renvoie aux origines de la Maison Cet attachement la mer se traduit galement par un partenariat fort avec Race for Water fondation engag e dans la lutte contre la pollution des oc ans Quand on voque Abraham Louis Breguet p re de l horlogerie moderne on pense immanquablement au tourbillon brevet en 1801 invention aussi spectaculaire par son ballet m canique que fondamentale pour la compensation des effets de la gravit terrestre Ce que l on voque moins c est son implication dans l univers naval conform ment aux v ux du roi Louis XVIII C est en effet par d cret royal en 1814 que Breguet est nomm au Bureau des longitudes un organisme cr pour faciliter les applications de l astronomie la navigation notamment Un an plus tard c est encore Louis XVIII qui lui d cerne le titre officiel d Horloger de la Marine royale Ce titre est le plus prestigieux de ceux qu un horloger peut recevoir pr cise la maison Breguet tant la notion m me d horlogerie de marine implique de comp tences scientifiques Il rev t de plus une v ritable fonction primordiale pour le pays A cette poque les chronom tres de marine sont d une importance capitale pour les flottes puisqu ils permettent de calculer la position des navires en mer La collection Marine de Breguet voque ainsi un h ritage qui renvoie aux fondamentaux de cette manufacture prestigieuse Et pour bien faire comprendre ce lien ind fectible avec la mer la maison proposait il y a deux ans un nouveau visage cette ligne via une esth tique plus dynamique et contemporaine Pas question toutefois d entamer cette mue en toute simplicit La premi re pi ce se devait d tre la hauteur de ce savoir faire inimitable de Breguet dans les complications horlog res et l art du guillochage C est donc avec une Marine Equation Marchante 5887 que Breguet inaugurait sa nouvelle collection Apr s les lignes Classique et Tradition nous devions retravailler cette collection tr s importante pour Breguet qui rappelons le a t nomm horloger de la marine royale explique Marc A Hayek pr sident de Breguet On retrouve dans cette pi ce notre tourbillon extra plat signature de la marque mais aussi une quation du temps marchante coupl e un quanti me perp tuel avec r serve de marche une combinaison de complications tout fait singuli re mais qui me tenait c ur La collection Marine plus que toute autre symbolise l esprit pionnier de Breguet et accueille donc les principales avanc es techniques de la marque l poque de grands progr s ont t r alis s en horlogerie gr ce aux recherches sur les chronom tres de marine Pour un monde meilleur Sans entrer dans les d tails techniques on notera que l quation du temps est un m canisme des plus fascinants Rares sont les horlogers s tre pench s sur cette complication permettant d afficher la diff rence entre le temps solaire moyen et le temps solaire vrai diff rence qui peut varier en cours d ann e de 6 14 minutes en fonction de la position du soleil Difficult suppl mentaire Breguet a relev le d fi en indiquant simultan ment l heure solaire et l heure civile sur le m me cadran l aide de deux aiguilles des minutes distinctes Cette entr e en mati re magistrale dans la collection Marine devait bient t tre suivie d une Marine 5517 aux indications horaires simples et quanti me d une Marine Chronographe 5527 et d une Marine Alarme Musicale 5547 qui combine alarme second fuseau horaire et quanti me soit une collection de gardetemps qui perp tue d admirable mani re cette technique horlog re taill e pour les embruns Les participants au programme Race for Water ont certainement pu en tester toute la v racit car Breguet collabore en tant que partenaire principal au programme Odyss e 2017 2021 de cette fondation dont la mission essentielle est la lutte contre la pollution des oc ans Tout au long de l ann e 2018 le navire r volutionnaire Race for Water propuls par un m lange d nergie propre solaire olienne hydrog ne a fait des haltes dans plusieurs les et villes c ti res afin de d montrer que la transition nerg tique est une r alit La solution de Race for Water une technologie de pyrolyse haute temp rature capable de transformer les d chets plastiques en nergie gaz ou lectricit dont la vente doit permettre aux communaut s locales de financer la collecte de plastiques l abandon Pour Breguet et Race for Water le r ve d un monde meilleur est port e Christophe Roulet R ACE FOR WATER TOUT AU LONG DE L ANN E 2018 LE NAVIRE R VOLUTION BREGUET MARINE EQUATION MARCHANTE 5887 AVEC SA NOUVELLE MAR INE BREGUET MARINE CHRONOGR APHE 5527 EN 1815 ABR AHAM LOUIS BREGUE T NAIRE DE R ACE FOR WATER PROPULS PAR UN M L ANGE D NERGIES PROPRES EQUATION MARCHANTE BREGUE T REL VE LE D FI D INDIQUER SIMULTAN MENT EST NOMM HORLOGER DE L A MARINE ROYALE UN V NEMENT COMM MOR SOL AIRE OLIENNE E T HYDROG NE A FAIT DES HALTES SUR PLUSIEURS LES L HEURE SOL AIRE E T L HEURE CIVILE SUR UN M ME CADR AN L AIDE DE DEUX PAR CET TE COLLECTION MARINE REDESSIN E POUR ADOPTER DES CODES GR A E T VILLES C TI RES AFIN DE D MONTRER QUE L A TR ANSITION NERG TIQUE AIGUILLES DES MINUTES DISTINCTES L A COMPLE XIT DE CE T TE INDICATION PHIQUES DE DERNI RE G N R ATION CE CHRONOGR APHE 5527 EST NOTAMMENT EST UNE R ALIT APR S AVOIR QUIT T LE PANAMA EN MARS 2018 LE BATE AU BREGUET A JOUTE UN TOURBILLON ET UN QUANTI ME PERP TUEL UN ENSEMBLE D CLIN EN VERSION TITANE UNE PREMI RE DANS L A COLLECTION LES DIFF A POURSUIVI SON P RIPLE TR AVERS L OC AN PACIFIQUE POUR ARRIVER AUX AU SOMMET DE L ART M CANIQUE SUBLIM PAR UN CADR AN GUILLOCH AUX MO RENTES INFORMATIONS LI ES L A MESURE DU TEMPS SONT AFFICH ES DANS LES TONGA EN D CEMBRE DEPUIS LE D BUT DE L ODYSS E LE NAVIRE A VISI TIFS DE VAGUES CHO SUBTIL L INSPIR ATION MARINE DE CE T TE PI CE D E X DEUX COMP TEURS 3H POUR LES MINUTES E T 6H POUR LES HEURES CELUI T NEUF PAYS CEP TION TAILL E DANS LE PL ATINE 950 E XCENTR 9H INDIQUE L A PE TITE SECONDE

Page 29

39 35 0 478 S 71 32 23 564 W Reconnect Reconnectez vous Montblanc 1858 Geosphere montblanc com

Page 30

30 WATCH YOUR TIME FOCUS Italian touch En peine vingt ans Panerai a r ussi se hisser parmi les premi res marques horlog res helv tiques Avec cette touche d italianit qui fait de ces montres sportives et robustes des mod les du genre JE AN MARC PONTROU CEO PANER AI Lors du dernier Salon International de la Haute Horlogerie SIHH en d but d ann e Gen ve Jean Marc Pontrou CEO de Panerai depuis le printemps 2018 prenait tout le monde de court en annon ant un nouveau partenariat avec l quipe de voile italienne Luna Rossa challenger sur cette 36 me dition de l America s Cup probablement la plus prestigieuse comp tition nautique dont la finale se d roulera en 2021 Lorsque la maison avait mis un terme la collaboration entretenue depuis des ann es avec le circuit des r gates classiques on pouvait en effet s attendre un nouveau coup d clat de la part de Panerai C est aujourd hui chose faite et dans un univers qui d cid ment lui colle la peau Pas question en effet de sortir Panerai de l eau son l ment naturel depuis que la maison existe Connue d s sa fondation en 1860 comme fournisseur d instruments de mesure la marine italienne l entreprise florentine Officine Panerai a attir l attention par ses montres de plong e d velopp es pour les nageurs de combat les d sormais incontournables Radiomir des ann es 1940 et les Luminor apparues une d cennie plus tard Tour de force de la marque pratiquement inconnue il y a une vingtaine d ann es lorsqu elle est pass e dans le Groupe Richemont elle s est depuis hiss e au pinacle horloger helv tique avec ses montres reconnaissables entre toutes Le succ s a d ailleurs t tel que le c t sportif des mod les aurait presque t occult au profit d un v ritable ph nom ne de soci t consacrant les montres de taille XXL robustes viriles indestructibles Autant de valeurs qui de nos jours ont le vent en poupe Comme celui qui gonfle les voiles de Luna Rossa pour qui Panerai a videmment d velopp une premi re montre un mod le Submersible qui affiche ses 47 mm en carbone mat riau l ger et ultrar sistant avec un cadran fait des morceaux de voile du monocoque AC75 de Luna Rossa Cette montre de plong e professionnelle n est videmment que la premi re d une s rie destin e s enrichir au fil des comp titions Comp titions qui vont galement permettre Panerai de proposer ses clients de nouvelles exp riences Une marque d exp riences Le mot est l ch Nous avons d cid de faire de Panerai une marque d exp riences c est la grande nouveaut expliquait Jean Marc Pontrou en marge du SIHH En achetant par exemple une montre de l dition limit e des commandos italiens d voil e sur le Salon le client pourra participer une journ e d entra nement en leur compagnie celles qui sont li es notre ambassadeur Mike Horn permettront leur acqu reur d accompagner l aventurier en Arctique m me chose avec l apn iste et ami de la marque Guillaume N ry qui accueillera les pro pri taires de l dition limit e son nom en Polyn sie fran aise pour un stage de plong e On comprend bien l id e Mon ambition est que Panerai soit per ue comme une marque qui offre des exp riences et pas seulement de nouveaux produits Je suis convaincu que ce type d offre inaugure une nouvelle re pour les marques de luxe Pas question toutefois d abandonner les deux id es forces de Panerai Comme l explique Jean Marc Pontrou une marque ne vaut que par sa capacit se diff rencier de ce qui existe et inventer des histoires modernes qui vont permettre ses clients de se projeter L italianit de Panerai nous le permet avec en prime son capital sympathie imbattable Et bien s r sa capacit d innovation en termes de nouveaux mat riaux et de mouvement Mais il faut que cela soit compris de mani re tr s simple par le client La complexit du message est le pire ennemi d une marque Pour Panerai l innovation recouvre donc des investissements cons quents dans son Laboratorio di idee qui r unit une cinquantaine de chercheurs C est ce laboratoire que l on doit par exemple le Carbotech ou le BMG TECH deux mat riaux innovants pr sent s derni rement qui conf rent aux montres de la Maison encore plus de r sistance et de fiabilit Une autre mani re de faire voluer le classicisme imperturbable des Luminor Radiomir et autres Submersible ces mod les qui font de Panerai une marque qui d cha ne les passions E D PANER AI SUBMERSIBLE MARINA MILITARE CARBOTECH tm 47 MM CE T TE DI PANERAI SUBMERSIBLE LUNA ROSSA 47 MM CETTE SUBMERSIBLE LUNA ROSSA PANER AI ENTRE DANS L A COURSE DE L AMERICA S CUP EN VERTU DE L ACCORD TION SP CIALE DONNE VIE UN GR AND R CIT D H RO SME DE L HISTOIRE HOR EST L A PREM I RE MONTRE INSPIR E DU PARTENAR IAT ENTRE PANER AI E T LE SIGN ENTRE PANER AI E T LUNA ROSSA L HOR LOGER DE VIENT LE SPONSOR LOG RE LE PARTENARIAT QUI UNIT PANER AI AUX COMMANDOS DE L A MARINE CHALLENGER OFF IC I EL DE L A 36 me AM ER I CA S CUP M ONTR E DE P LONG E OFFICIEL DE L QUIPE ITALIENNE PANER AI CR ER A AINSI UNE S RIE DE MONTRES M ILITAIRE ITALIENNE CE NOUVE AU MOD LE PERME T TR A 33 HEUREUX PRO TANCHE 300 M CE MOD LE EST QUIP D UN BO TIER EN CARBOTECH UN DIRECTEMENT INSPIR ES DES TECHNOLOGIES E T DES MAT RIAUX EMPLOY S PR I TAIRES DE VIVRE UNE E XP R IENCE UN IQUE UNE SESSION D ENTR A NE MAT RIAU INNOVANT BASE DE FIBRE DE CARBONE GR CE SA L G RE T LORS DE L AM ER ICA S CUP L A PLUS ANC I ENNE COM P TITION SP OR TIVE DU MENT AVEC LE COMSUBIN LE GROUPE DE PLONGEURS E T COMMANDOS DE L A SA R SISTANCE AUX CHOCS E XTERNES E T L A CORROSION LE CARBOTECH MONDE MODERNE MAIS AUSSI L UNE DES PLUS AVANT GARDISTES EN TERMES MARINE MILITAIRE ITALIENNE ENTRE GALEMENT DANS L A FABRICATION DU MONOCOQUE AC75 LUNA ROSSA DE RECHERCHE E T D INNOVATION

Page 31

LE TE MPS UN OB JET HE RM S Arceau L heure de la lune Le temps est dans la lune

Page 32

32 WATCH YOUR TIME FOCUS Rupture culturelle Bvlgari se fait le chantre de la Renaissance une p riode baign e de culture et de sciences Une poque de d couvertes et d changes qui a vu le jour dans cette Italie dont la Maison porte le style et l audace l poque de la Renaissance le fameux Rinascimento italien on pouvait tre tout la fois rudit po te et humaniste comme le fut la grand P trarque Ou alors peintre architecte musicien et philosophe comme l immortel L onard de Vinci l poque de la Renaissance on pouvait tre un esprit universel empreint de science et de culture pris de po sie et de botanique avec la l gitime ambition de pouvoir ma triser l essentiel des connaissances de l poque De quelle plus belle inspiration Bvlgari pourrait elle r ver Cette Maison n e Rome en 1884 porte en effet les stigmates de ses origines avec une fiert qui la transporte Notre capacit fusionner un magnifique design italien avant gardiste avec l ing nierie et le savoir faire helv tique c est ce que j appelle le Rinascimento de Bvlgari soutient Jean Christophe Babin CEO de Bvlgari Il s agit d une vraie r volution tant dans le design que dans la technologie Une rupture en d autres termes dans le long fleuve tranquille de l histoire horlog re Pour tayer ses dires Jean Christophe Babin porte imm diatement son regard sur la collection Octo Finissimo Une v ritable saga si l on se r f re aux distinctions obtenues dans l univers de la montre extraplate avec un cinqui me record mondial battu cette ann e gr ce l Octo Finissimo Chronographe GMT Automatique Au fil des ans Bvlgari s est en effet illustr e dans tous les registres avec cette gamme qui symbolise parfaitement la symbiose entre design et technologie Avec sa silhouette facett e imm diatement reconnaissable ni vraiment ronde ni carr e l Octo Finissimo est la r sultante d une parfaite ma trise tant dans l univers m canique de la complexit horlog re que dans celui des mat riaux Les deux mod les de l an dernier en offrent une preuve clatante L Octo Finissimo R p tition Minutes d abord incarne non seulement la r p tition la plus fine du monde avec une paisseur de 6 85 mm mais galement une audacieuse premi re avec son bo tier en carbone CTP aux propri t s acoustiques aussi tonnantes que remarquables Au poignet cette petite merveille p se un total de 47 grammes N e pour tre en or M me constat avec l Octo Finissimo Tourbillon Automatique de 3 95 mm d paisseur mouvement BVL 288 de 1 95 mm qui signait en 2018 le double record de la montre automatique et du tourbillon les plus plats jamais r alis s Cette ann e c est donc au tour du record li aux chronographes fuseaux horaires de tomber nouveau dans l escarcelle de Bvlgari qui enrichit cette collection de tous les superlatifs Depuis le lancement de la gamme en 2014 la maison a en effet glan par moins de trente r compenses du jamais vu dans l industrie qui n a d ailleurs pas tard embo ter le pas Bvlgari pour faire de la montre extra plate un nouveau terrain d exercice et d l gance En termes d l gance pr cis ment la maison italienne joailli re ses origines faut il le rappeler est parfaitement l aise lorsqu il s agit de s adresser la femme Avec des arguments aussi imparables que la nouvelle ligne Serpenti Seduttori autant dire qu elle a tout pour plaire Hommage la Serpenti d origine ic ne de la marque depuis son apparition la fin des ann es 1940 cette nouvelle version Seduttori voit son bo tier l g rement affin et retouch pour int grer les attaches d un bracelet flexible en lieu et place du Tubogas La forme caract ristique en goutte reste immuable avec une couronne orn e de rubellite N e pour tre en or cette Serpenti se d cline ainsi en ors rose jaune et blanc de m me qu en version pav e de diamants Autant de nouveaux atours qui font de ce mod le un chapitre in dit dans l histoire d une collection qui rend le temps pr cieux et jette une lumi re dor e sur les plus beaux moments de la vie Une montre du Rinascimento Bvlgari n en pas douter o les canons classiques sont source d inspiration et Christophe Roulet d clatante beaut BV LG A R I O CTO FINISSIMO CHRONOGR APHE GMT AUTOMATIQUE N OU V EL C ODES DEP U I S SON A P PAR I T I ON EN 2010 SOUS LES C OU LEU RS BV LG AR I BVLG ARI SERPENTI SEDUT TORI LES MONTRES SERPENTI DE BVLGAR I SONT EXPLOIT DANS L A LIGNE OCTO FINISSIMO QUI S ADJUGE UN CINQUI ME RECORD CR E EN SON TEM PS PAR GENTA MANUFACTURE REPR ISE PAR BVLGAR I EN RECONNAISSAB LES ENTRE TOUTES P OUR L A FOR M E DE LEUR BO TIER CES DU MONDE AVEC CE CHRONOGR APHE AUTOMATIQUE DOUBLE FUSEAU HOR AIRE 2000 L A COLLECTION S EST ENRICHIE DE L A LIGNE OCTO FINISSIMO EN 2014 NOUVELLES SEDUT TOR I AU G A LB E P LUS F I N QUE JA M A I S P OSS DENT UN LE PLUS FIN JAMAIS R ALIS AVEC LES MONTRES OCTO BVLGARI R ALISE UNE PUIS DES OCTO ROMA EN 2017 POUR CONSTITUER UN UNIVERS DE CR ATION E T NOUVE AU BR ACELE T FLE XIB LE INSPIR DES SERPENTI D OR IG INE AVEC UNE FUSION PARFAITE ENTRE DESIGN ET TECHNOLOGIE AU SEIN D UNE GAMME TOUTE D INNOVATION V RITABLE VITRINE DE L A MARQUE LES AFICIONADOS EN ONT COURONNE PAR E DE RUBELLITE CLIN D IL APPUY AUX ORIGINES JOAILLI RE EN FINESSE E T EN PUISSANCE NI ROND NI CARR OCTO A CR SES PROPRES D J FAIT DES IC NES BVLGARI E T ROMAINE DE L A MARQUE L A COLLECTION COMPREND DES MONTRES EN OR ROSE JAUNE E T BL ANC AINSI QUE DES MOD LES SERTIS

Page 33

10H08 sur la 5 me Avenue N 40 43 53 1 O 73 59 49 1 Collection Freak partir de 21 000 EUR

Page 34

Page 35

L GANCE WATCH YOUR TIME 35 Les cl s de l l gance o Paloma Recio directrice de la revue R E Muses chantez avec moi la souple jeune fille car tout ce qu il vous arrive de toucher D esse vous le rendez beau Th ocrite env 310 250 av J C Le couturier Christian Dior estimait que l l gance doit tre un quilibre de simplicit phrase elle m me tr s simple mais n anmoins subtile m lant culture esth tique et harmonie cet gard l horlogerie ne fait pas exception E r i c Va l l i Au del des go ts et des couleurs il est vident que sans d harmonieuses proportions et sans un choix judicieux de mati res formes et couleurs l l gance est impossible Pourtant la chose n est pas si ais e En horlogerie l l gance n est pas seulement synonyme d esth tique Elle requiert un savoir faire et une ma trise dont seules quelques maisons peuvent se vanter des maisons qui ont consacr des collections enti res cette qu te La Calatrava de Patek Philippe la Patrimony de Vacheron Constantin l Altiplano de Piaget la Classique de Breguet la L U C de Chopard sont autant d embl mes d une l gance et d un raffinement extr mes Ces montres affichent une rondeur parfaite forme qui dans l horlogerie est bien entendu consid r e comme l incarnation du classicisme et de l l gance Cela dit prenons la Reverso de Jaeger LeCoultre avec son c l bre bo tier rectangulaire qui pivote sur lui m me la Gondolo de Patek Philippe clin d il l Art d co ou encore la Tank de Cartier premi re montre inspir e d un v hicule militaire Qui oserait pr tendre que ces cr ations ne sont pas l gantes Pour diverses raisons elles sont m me universellement consid r es comme de grands classiques En effet dans leur originalit elles respectent certaines r gles de base aucun ornement n est superflu aucune forme n est d pourvue de sa fonction et l heure est facile lire En r sum l utile devient l gant voire beau Joindre l utile l agr able Aussi l gante soit elle de toute vidence la montre ne peut gu re s affranchir des crit res de dimensions de clart et de facilit de lecture et surtout d quilibre d ergonomie et d harmonie des proportions Il s agit l d enjeux esth tiques et artistiques reconnus et implicites Quand une montre remplit l ensemble de ces crit res elle devient un id al atteindre ROLE X OYSTER PERPETUAL COSMOGR APH DAY TONA ROLE X PR SENTE UNE D CLINAISON PR CIEUSE E T SURPRENANTE DE SON OYSTER PERPE TUAL COSMOGR APH DAY TONA CR E EN 1963 CE T TE MONTRE QUI S EST TAILL UNE R PUTATION SUR LES CIRCUITS AUTOMOBILES DE VIENT UN MOD LE F MININ DES PLUS R AC S AVEC SON BO TIER EN OR E VEROSE 18 CAR ATS SURMONT D UNE LUNE T TE O L CHELLE TACHYM TRIQUE EST REMPL AC E PAR UN D GR AD DE SAPHIR AUX COULEURS DE L ARCEN CIEL QUANT AU BO TIER IL EST ORN DE 56 DIAMANTS TAILLE BRILL ANT SERTIS SUR LES CORNES E T L PAULEMENT DE PROTECTION DE L A COURONNE SUR LE CADR AN LES INDE X SONT EN SAPHIR TAILLE BAGUE T TE DE M MES TEINTES QUE CELLES DE L A GEMME QUI LUI FAIT FACE CE T TE COSMOGR APH DAY TONA EST QUIP E DU CALIBRE CHRONOGR APHE AUTOMATIQUE 4130 Comme dans l art ces cr ations se distinguent par leur intemporalit soit leur capacit r sister aux assauts du temps et s lever au dessus des modes et tendances ph m res pour se transformer en objets d une beaut naturelle indiscutable Des objets qui se veulent galement discrets et confortables comme l insinuait le couturier Yves Saint Laurent en se demandant si l l gance n tait pas d oublier ce que l on porte Sans aller jusqu oublier litt ralement la montre que l on porte au poignet le fait est que l l gance va de pair avec la simplicit Et par simplicit on entend ici la sophistication supr me comme la d finissait L onard de Vinci et non une chose ennuyeuse et sans substance C est pr cis ment ce concept cette qu te de l essentiel qui donne naissance des montres esth tiquement sobres et pur es malgr une personnalit tr s affirm e Tr s bel exemple de cette sobri t la Calatrava Officier de Patek Philippe qui est consid r e comme le grand classique de la manufacture genevoise Sa particularit une cuvette charni re qui prot ge le fond transparent v ritable signe distinctif de la montre Subtilit extr me la R f rence 5227 dispose d une charni re quasi invisible qui cache la pr sence d un double fond

Page 36

36 WATCH YOUR TIME L pure du voyage En 1949 quand Pierre Arpels neveu de la fondatrice de la Maison Estelle Arpels cr e une montre il choisit la discr tion et la confidentialit Le mod le qui porte son nom est en effet r serv une poign e de personnes de son entourage Il faudra attendre 1967 pour que la montre int gre officiellement les collections de la Maison Symbole de raffinement et de d licatesse la montre Pierre Arpels a connu depuis plusieurs variations toujours teint es d l gance Derni re en date la Pierre Arpels Heure d ici Heure d ailleurs qui rend nouveau hommage son cr ateur Esth te homme d affaires designer Pierre Arpels tait tout cela la fois Mais il tait aussi un grand voyageur pour le compte de la Maison Enrichir la collection Pierre Arpels avec une montre inspir e par le voyage s est impos comme une vidence Le principe proposer un double fuseau horaire lisible et pur dans l esprit esth tique de la collection R sultat un affichage d une lisibilit intuitive bas sur une double heure sautante assortie d une aiguille r trograde des minutes Dans un guichet 11 h s affiche ainsi l Heure d ici heure locale tandis qu son oppos 5 h un second guichet d livre l Heure d ailleurs Les deux indications sautent simultan ment gr ce un secteur unique synchronisant les deux disques des heures avec l aiguille r trograde des minutes qui poursuit sa course jusqu atteindre les 60 minutes avant de revenir sa position initiale Pour concevoir le mouvement remontage automatique de la montre Heure d ici Heure d ailleurs Van Cleef Arpels a fait appel l Atelier genevois d horlogerie Agenhor L un des principaux d fis outre le d veloppement de la complication GMT a t de pr server la finesse de la bo te dans l esprit de la collection notamment gr ce au microrotor bidirectionnel en platine Visible travers la glace saphir le mouvement est orn de finitions colima onn es sur les ponts et du poin on Van Cleef Arpels Un bel exemple de savoir faire qui fait cho la signature stylistique de la Maison r v l e c t cadran El gance et raffinement sont au rendez vous ici et ailleurs C R Bien que g n ralement associ e aux montres bracelets trois aiguilles l l gance trouve galement son expression dans les complications Ainsi des gardetemps qui indiquent les phases de lune ou un second fuseau horaire celles dot es d une r p tition minutes ou d un tourbillon peuvent tout aussi bien d gager une impression de grande l gance Simple et compliqu la fois cet exercice de style est indubitablement pr sent dans le Tourbillon Extra Plat automatique 5367 d voil par Breguet l ann e derni re Cette montre au lumineux cadran en mail Grand Feu revisite en toute simplicit la grande invention d Abraham Louis Breguet Pour que le m canisme re oive toute l attention qu il m rite les informations affich es sur le cadran sont r duites l essentiel Cette cr ation dont les innovations techniques sont un po me en soi doit galement son l gance sa finesse gr ce un mouvement de 3 mm d paisseur log dans un bo tier d peine 7 45 mm Le d fi de la finesse Parmi les montres classiques et l gantes par nature les garde temps extra plats occupent en effet une place de choix Ces mod les sont aussi difficiles cr er qu ils sont fins poussant l exercice au rang de prouesse horlog re tel point que ce d fi technique n a rien envier aux complications les plus sophistiqu es En effet pour r duire l paisseur d un mouvement c est l ensemble de ses pi ces qu il faut repenser sans concession la fiabilit de la montre La maison Piaget en sait quelque chose connue pour ses montres l extr me finesse qui cumulent les records depuis plus de 60 ans Si la manufacture s int resse depuis toujours aux mod les extraplats c est en 1957 qu elle a v ritablement acquis sa r putation en la mati re avec le mouvement remontage manuel 9P de seulement 2 mm d paisseur Trois ans plus tard Piaget r affirmait sa ma trise en d voilant le mouvement automatique 12P de 2 3 mm nouveau record atteint gr ce son micro rotor d centr Avec de tels tats de service il n est pas tonnant de d couvrir que sur les 25 mouvements extraplats cr s par la maison une douzaine ont d tenu ou d tiennent encore un record de finesse dans les diverses cat gories l origine de ces distinctions une recherche technique et esth tique constante qui a abouti l ann e derni re l Altiplano Ultimate Concept montre remontage manuel qui repousse toutes les limites avec ses 2 mm d paisseur Une chose est s re la course la montre la plus fine est toujours d actualit l instar de Piaget A I II III VAN CLE E F AR PE L S PIERRE ARPELS HEURE D ICI HEURE D AILLEURS P OUR CONCE VO I R LE MOUVEM ENT REMONTAGE AUTOM ATIQUE DE L A MONTRE HEURE D ICI HEURE D AILLEURS VAN CLEEF ARPELS A FAIT APPEL L ATELIER GENE VOIS D HORLOGERIE AGENHOR L UN DES PRINCIPAUX D FIS OUTRE LE D VELOPPEMENT DE L A COMPLICATION GMT A T DE PR SERVER L A FINESSE DE L A BO TE DANS L ESPRIT DE L A COLLECTION UN M ICRO ROTOR BIDIRECTIONNEL EN PL ATINE D COR D UN MOTIF BLEU L AQU A AINSI T MIS AU POINT VISIBLE TR AVERS L A GL ACE SAPHIR LE MOUVEM ENT EST ORN DE FIN ITIONS COLI MA ONN ES SUR LES P ONTS E T DU POIN ON DE VAN CLEEF ARPELS UN BEL E XEMPLE DE SAVOIR FAIRE QUI FAIT CHO L A SIGNATURE ST YLISTIQUE DE L A MAISON R V L E C T CADR AN IIII I BREG UET REINE DE NAPLES 8908 AVEC SA DEUX TR ADITIONS DANS L A COLLECTION ALTI IIII MONTBL ANC BOH ME MANUFACTURE PER NOUVEL LE R EI N E DE NAP LES 8908 B R EGUE T PL ANO AVEC UNE GAM M E DE TROIS MOD LES PETUAL CALENDAR L A BOH M E CA LEN DR I ER S INSCR IT PARFAITEM ENT DANS L A TR AD ITION QUIP S D UN CADR AN EN M T ORITE PERP TUEL ACCUEI LLE UN NOUVE AU CALIBRE DE L A M ARQUE A L I M AG E DU G AR DE TEM P S III HUBLOT BIG BANG PAR A BA POUR L A PRE MANUFACTURE MB 29 22 AVEC INDICATION DES COMMAND PAR CAROLINE MUR AT L A MAISON MI RE FOIS UN HORLOGER SERTIT SA MONTRE HEURES M I NUTES E T SECONDES AU CENTRE PROP OSE AUX DA M ES UNE P I CE DE CAR AC DE L A BR I LL ANCE TURQUO ISE D UNE CUPRO ASSORTIE DES JOURS DATES MOIS PHASES DE T R E AUSS I BELLE QUE TECHN I QUE QU I P E ELBA TE HUBLOT LECTRISE AINSI SA BIG BANG LUNE E T ANN ES BISSE XTILES UNE FONCTION D U N CA L I B R E AU TO M AT I Q U E S P C I A LE M EN T DES COULEURS NATURELLEMENT VIBR ANTES E T DUAL TIME AVEC INDICATEUR 24 HEURES A GA CON U POUR ELLES I N TEN S ES D E L A TOU R M A L I N E PA R A BA U N E LEMENT T INT GR E AU MOUVEMENT II PIAGET ALTIPLANO M T ORITE PIAGE T EST P I ER R E T R S R A R E D O N T O N M ES U R E L E X UN HORLOGER CONNU POUR SA MA TRISE DES CLUSIVIT EN SACHANT QU IL Y A EN MOYENNE MOUVEMENTS EXTR A PL ATS ET POUR L ORIGINA U N E TO U R M A L I N E PA R A B A E X T R A I T E P O U R LIT DE SES CADR ANS EN PIERRES DURES CET TE 10 000 DIAMANTS ANN E L A MAISON GENE VOISE PERP TUE CES

Page 37

FOCUS WATCH YOUR TIME 37 Le sens de l histoire Chez Cartier le beau a une histoire que la Maison s ing nie revisiter depuis trois ans Cela se traduit par des collections o prime l l gance des formes et o le design voque immanquablement le g nie intemporel du joaillier ARNAUD CARRE Z DIRECTEUR MARKE TING E T COMMUNICATION DE CARTIER On ne le dira jamais assez avec le nouveau mill naire et la g n ration qui l accompagne le client a chang de visage et le consommateur d habitudes Le culte de la possession n est plus place la richesse des exp riences au tr sor des motions et aux valeurs durables De plus l re du tout num rique ce changement de paradigme s accompagne d un besoin quasi visc ral de chercher savoir ce qu en dit Internet quelle que soit la question Inutile de dire que les horlogers n chappent pas cette profonde remise en cause de la consommation Avec l importance qu ont pris les r seaux sociaux dans la vie des internautes que nous sommes tous les clients ont d velopp une habitude d sormais bien ancr e avant tout acte d achat ils comparent explique Cyrille Vigneron CEO de Cartier depuis 2016 Ils comparent tout les produits les prix la qualit per ue les avis des aficionados Dans ce contexte notre r le est d arriver avec une offre qui fasse sens tant aux niveaux historique technique et surtout esth tique le propre de Cartier et cela au juste prix Si nous sommes justes dans ce que nous savons faire nous le serons sans aucun doute dans ce que le client attend de nous Cette nouvelle approche propos e par Cyrille Vigneron d s son arriv e la t te de Cartier s est traduite par un recentrage de la marque sur les valeurs qui ont fait sa force et sa r putation depuis plus d un si cle En horlogerie Cartier a ainsi renou avec des montres de forme une tradition de la maison aux lignes fines et l gantes et d inspiration majoritairement f minine Son incursion dans les sph res de la Haute Horlogerie encore palpable en 2017 avec cette Rotonde de Cartier R p tition Minutes Double Tourbillon Myst rieux d une complexit folle a ainsi progressivement c d le pas aux mod les historiques de la marque qui vivent aujourd hui une seconde jeunesse aussi radieuse que la premi re C est un retour aux fondamentaux de Cartier cet h ritage qu il nous incombe aujourd hui d enrichir explique Arnaud Carrez Directeur Marketing et Communication de la Maison Voil le nouveau cadre dans lequel s exprime toute la cr ativit de la Maison notamment au travers des collections Cartier Priv savoir des ditions limit es de montres signatures pour lesquelles le savoir faire technique de Cartier est au service du design La Montre Tonneau Double Fuseau Horaire Squelette de cette ann e en est une excellente illustration une montre dont la version de 1906 est un parfait mod le de cette excentricit Cartier jamais d mod e Strat gie gagnante Ce qui r unit la client le autour de Cartier La r ponse d Arnaud Carrez fuse instantan ment Le beau des objets intemporels Le fait que Cartier soit n joaillier lui donne un caract re unique dans l univers de la mesure du temps De fait depuis trois ans la Maison n a eu de cesse de revisiter avec bonheur les montres embl matiques de son riche pass des garde temps tellement Cartier d ores et d j inscrits dans les plus belles pages de l histoire horlog re Tout a commenc en 2017 avec la Panth re un must pour les fans des 80 s pr cis ment la d cennie qui l a vue na tre La Montre Santos de Cartier la premi re pi ce d horlogerie destin e tre port e au poignet cr e en 1904 par Louis Cartier pour son ami Alberto SantosDumont le c l bre pionnier de la conqu te des airs a pris le relais On retrouve d ailleurs ces deux montres au menu des nouveaut s de l ann e sous forme de manchette pour la Panth re et en versions chronographe ou squelette luminescent pour la Santos Cette collection accueille encore une nouvelle d clinaison baptis e Santos Dumont la silhouette plus fine et au cadran plus pur cadenc e par un mouvement quartz Autre mod le faire son retour sur le devant de la sc ne la Baignoire Dessin e dans les ann es 1910 elle s inscrit merveille dans la grammaire stylistique Cartier autant dans sa forme originale que dans la version Allong e telle que les ateliers Cartier l ont fait voluer en plein Swinging London Cartier redevenu Cartier Une strat gie totalement gagnante parce que coh rente s exclame Arnaud Carrez Une strat gie qui reprend la parole sur l ensemble de nos march s Avec cette magie propre la maison qui en fait une marque v ritablement universelle E D CAR TIE R MONTRE BAIGNOIRE ALLONG E L A BA IGNO I R E EST UNE M ONTR E LUER SON NOUVEL ATOUT UNE LUNE T TE D OR ROSE SCULP T E DE PICOTS QUI MONTRE SANTOS DUMONT DE CAR TI E R D I FF I C I LE D I M AG I NER QUE CE T TE AUX MULTIPLES VISAGES L OVALE PARFAIT DE CE T TE MONTRE N E PARIS EMPRUNTENT AU R PERTOIRE JOAILLIER DE CARTIER L A FORME DES CLOUS DE MONTRE F TE CE T TE ANN E SES 115 ANS TANT SES LIGNES E T SON TEM P L A FIN DES ANN ES 1950 S EST VU M TAMORPHOS DANS LES ANN ES 1960 PARIS AU RELIEF DE CE T TE NOUVELLE LUNE T TE CARTIER A JOUTE L CL AT D UN R AM ENT RESTENT D ACTUALIT TR AVERS CE NOUVE AU MOD LE CARTIER LONDRES POUR S TIRER E T ACCROCHER AU POIGNE T DES FEMMES UN M CADR AN BL ANC PONCTU DE CHIFFRES ROMAINS TIR S UNE HARMONIE SEN C L BRE LE GARDE TEM PS D OR IG INE CR EN 1904 POUR LE PIONN IER DE L ANGE D L GANCE E T DE D MESURE BAP TIS E BAIGNOIRE ALLONG E CE T TE SUELLE E T ORIGINALE COMPL T E PAR LE CALIBRE M CANIQUE 1917 MC RE L AVIATION ALBERTO SANTOS DUMONT BO TIER EN OR OU EN ACIER CHIFFRES MONTRE L E XTR AVAGANCE MA TRIS E N EN VA PAS MOINS CONTINUER D VO MONTAGE MANUEL DONT LES CONNAISSEUSES APPR CIERONT L A FIABI LIT ROMAINS VIS APPARENTES REMONTOIR PERL E T CABOCHON BLEU PERP TUENT L H RITAGE DE CE GR AND CL ASSIQUE HORLOGER

Page 38

38 WATCH YOUR TIME L GANCE d autres maisons parient sur les mouvements extraplats pour exprimer toute l l gance horlog re Il y a deux ans pour les 40 ans de son mouvement automatique 240 le plus fin de la manufacture Patek Philippe a ainsi cr une nouvelle Calatrava Squelette Ce garde temps sophistiqu en or rose d voile fi rement tous les secrets du calibre de 2 53 mm de hauteur enti rement ajour d cor et grav la main Au total la montre affiche une paisseur totale de 6 7 mm Pour ce qui est d affiner les garde temps Bvlgari n est pas en reste notamment gr ce son Octo Finissimo qui rev t un style italien avec un c ur m canique suisse Ce mod le fait autorit avec pas moins de trois records du monde Parmi eux et peut tre le plus glorieux celui de son tourbillon automatique qui a l insigne honneur d tre le plus plat du monde avec une paisseur de seulement 3 95 mm Autre record celui de sa r p tition minutes la plus fine du march gr ce son mouvement manuel de 3 12 mm log dans un bo tier titane d peine 6 85 mm de hauteur Enfin le troisi me record est d tenu par le mod le Octo Finissimo Automatic dont l paisseur totale ne d passe pas 5 15 mm Les diamants sont ternels La tendance l extraplat se retrouve galement dans les montres f minines L aussi Piaget est l avant garde En effet finesse et sobri t sont les ma tres mots esth tiques de cette manufacture pour la plupart de ses cr ations qu elles soient destin es aux hommes ou aux femmes Il va sans dire que l l gance est tr s souvent synonyme de diamants et pierres pr cieuses lorsque l on parle de montres dame Les exemples sont l gion commencer par Patek Philippe et son tincelante Twenty 4 automatique Parfaitement ronde et empreinte du plus pur classicisme elle est orn e I de diamants dans toutes ses versions y compris en acier Comme l affirme Fabrizio Buonamassa directeur de la cr ation au sein de la maison Bvlgari le luxe ne r side pas dans les mati res mais dans le savoir faire Tel est le secret du produit ternel Une d finition que l on peut ais ment transposer l l gance en horlogerie Il faut dire que la cr ativit ne conna t aucune limite Puisque le cadran repr sente le visage de la montre en m me temps que l image du temps mesur le d vouement et l attention que les grandes maisons y consacrent n a rien d tonnant Les pierres pr cieuses semi pr cieuses ou dures comme le lapis lazuli la turquoise ou la malachite sont souvent utilis es sur les cadrans afin de lui apporter une touche de sophistication Piaget le fait d ailleurs avec succ s depuis les ann es 1970 Aujourd hui encore diverses collections affichent ces pierres aux couleurs audacieuses comme l Altiplano en racine de rubis ou la Limelight Gala orn e de malachite ou de turquoise sur des bracelets tout aussi color s En plus des pierres h ritage c leste les cadrans n h sitent pas se parer de marqueteries ou de mosa ques de verre de soies et de taffetas d licats Ils s ornent galement de laques et d maux de fines dentelles d or voire de plumes d oiseaux ou d ailes de scarab es comme les Grand Bal de Dior Ces pi ces uniques avec leur calibre invers et leur masse oscillante qui voque les plis des robes de haute couture sont l expression supr me de la sophistication dans une montre f minine N oublions pas la c ramique que Chanel et sa J12 ont lev e au rang de mati re pr cieuse et d sormais pl biscit e par l industrie du Temps aussi bien dans les mod les pour femmes que pour hommes En r sum une parcelle d l gance une tincelle de beaut II III V IIII VI VII I FR D RIQUE CONSTANT CLASSIC ART D CO INSPIR E III VAN CLEEF ARPELS PRIMEROSE SECR TE CE T TE V CHANEL BOY FRIEND N O T WEED AVEC SA FORME VI I LOU IS VU IT TON VOYAGER TOURBILLON VOL ANT DES SOIR ES MONDAINES DES ANN ES 1920 LA COLLEC PRIMEROSE REND HOMMAGE L A F MINIT ET L A JEU OCTOGONALE CET TE CR ATION S INSCRIT DANS LE VO C EST UN CHAPPEM ENT TOUR B I LLON QUE LOU I S TION ART D CO D GAGE UNE BEAUT INTEMPORELLE QUI NESSE AVEC SON PAVAGE DE DIAMANTS BL ANCS E T DE CABULAIRE HORLOGER DE LA MAISON AVEC SOBRI T ET V U I T TO N A C H O I S I P O U R C E T T E P I C E D E H AU T E HABILLE AVEC GR CE LES POIGNETS F MININS SA D LI SAPHIRS ROSES DE DIFF RENTES NUANCES CHAQUE R AFFINEMENT ASSOCI S DES LIGNES FORTES CET TE HORLOGERIE PENS E AUSSI BIEN POUR LES HOMMES CATE FORME OVALE SOULIGNE LES D TAILS DU D COR PIERRE EST SERTIE AVEC M INUTIE SUR LES P TALES D CLINAISON EN ACIER LIMIT E 1000 PI CES PROPOSE QUE P OUR LES FEM M ES UNE COM PLICATION IC NE GUILLOCH QUI ORNE LE CADRAN EN NACRE LES INDEX Q U I R EP RO D U I S EN T LE VO LU M E BO M B D U N E AU UN MOTIF T WEED DANS DIFF RENTES NUANCES DE GRIS C R E I L Y A P LU S D E D EUX S I C L ES Q U I R EST E SERTIS DE DIAMANTS ET LES CHIFFRES ROMAINS SONT AU THENTI QUE FLEUR LE CADR AN SECR E T SE D VO I LE SUR LE CADR AN DOT D UN COMP TEUR DATE AUJOURD HUI CONSID R E JUSTE TITRE COMME UNE TANT DE RAPPELS DU STYLE VINTAGE PROPRE LA GAMME SUR PRESSION D UN DES P TALES VI RICHARD MILLE RM 71 01 TALISMAN L VIDENCE D MONSTR ATION DE SAVOIR FAIRE II ULYSSE NARDIN CLASSICO JADE UNE ONDE SEN IIII MANCHET TE DE CARTIER PANTH RE MINI MONTRE ULTR A F MININES LES MONTRES RM 71 01 TALISMAN SU E L LE D F ER LE SU R LE M O D LE C L AS S I C O JA D E MA XI EFFE T POUR CE T TE AUDACIEUSE D CLINAISON N EN SONT PAS M O I NS ROBUSTES E T P U I S SANTES D ULYSSE NARDIN PL AC SOUS LE SIGNE DE L A NACRE DE L EM B L M ATI QUE PANTH RE DE CAR TI ER FLU I DE DOT ES D UN MOUVEM ENT QU I NE D ROGE EN R IEN E T DES D IAM ANTS UNE D IZ AI NE DE D IAM ANTS DES E T SENSUEL LE BR ACELE T MANCHE T TE EST FORM DE AUX EXIGENCES HABITUELLES DE L A MARQUE IL S AGIT SINENT AINSI UN D LICAT MOTIF DE VAGUE AUSSI L MAILLONS EN OR JAUNE DONT CERTAINS L AQU S CE T EN OUTRE D UN CALIBRE NOVATEUR LE PREMIER DOT GER QU UNE PLUME DANS LE QUART INF RIEUR GAUCHE BLOUISSANT JEU DE LUMI RE FAIT CHO AU CADR AN D UN TOURBILLON REMONTAGE AUTOMATIQUE CON U DU CADR AN EN NACRE QUANT L A LUNE T TE EN ACIER E XCENTR PARTIELLEMENT L AQU PAR MIM TISME AU L INTERNE HUITI ME AU R ANG DES D VELOPPEMENTS ELLE SE PARE DE 76 DIAMANTS PEL AGE D UNE CERTAINE PANTH RE MAISON

Page 39

Page 40

Page 41

VINTAGE WATCH YOUR TIME 41 Vintage mon amour o Christophe Roulet La science a fait de nous des dieux avant m me que nous m ritions d tre des hommes Jean Rostand 1894 1977 Le vintage se concentre autour des montres dites professionnelles Des pi ces d velopp es dans les ann es d apr s guerre v ritable ge horloger que l on cherche faire revivre E r i c Va l l i Le vintage est le nouveau s same horloger v ritable pierre philosophale de la profession qui transforme en or tout ce qui en porte le nom Et pour cause le vintage renvoie une poque pr num rique o le monde tait loin d tre un village global Les horlogers travaillaient alors avec une r gle calcul et leurs montres forc ment m caniques rev taient essentiellement des aspects pratiques et fonctionnels soit des valeurs tangibles qui n avaient gu re besoin de discours marketing pour en faire ressortir la substantifique moelle Fort bien pourrait on dire mais pourquoi devraiton se soucier des garde temps de nos grands p res alors que la profession a fait des pas de g ant en termes d innovations techniques de processus de production et de nouveaux mat riaux poids plume capables de tout endurer Tout est question de valeurs pourrait on dire Et celles qui ont pr valu jusqu la fin de la pr c dente d cennie termin e en pleine r cession conomique ont pris du plomb dans l aile Notamment aupr s des mill niaux ces jeunes qui forment aujourd hui d j la principale force de consommation Un nouveau champ d expression On notera ainsi un changement de paradigmes au sein de cette population pour qui le consum risme outrance est porteur d une grande partie des affres de la plan te Comme le montre une tude de Booz Company men e aupr s de ces jeunes g n rations on assiste aujourd hui la naissance d un nouveau client plus pragmatique plus rationnel et certainement plus circonspect quant ce qui est propos un certain niveau de prix Pour rester dans le registre des tudes le Boston Consulting Group a en effet montr que huit personnes sur dix estiment qu aujourd hui un produit on reux ne garantit pas forc ment une meilleure qualit Pour se SANTOS DE CARTIER L A MONTRE SANTOS DE CARTIER EST L UN DES MOD LES LES PLUS MY THIQUES DE L A MARQUE CR E EN 1904 PAR LOUIS CARTIER POUR SON AMI ALBERTO SANTOS DUMONT C L BRE PIONNIER DE L A CONQU TE DES AIRS CE T TE PI CE EST L A PREMI RE MONTRE DESTIN E TRE PORT E AU POIGNE T SI ELLE CONSERVE SA FORME CARR E E T SES HUIT VIS SUR L A LUNE T TE CE T TE NOUVELLE VERSION REDESSIN E OFFRE LE SYST ME BRE VE T QUICKSWITCH PERME T TANT PAR PRESSION SOUS LE BR ACELE T DE PASSER DU CUIR AU M TAL TR S FACILEMENT CE T TE ASTUCE S ACCOMPAGNE DU DISPOSITIF SMARTLINK QUI VOIT UN CERTAIN NOMBRE DE MAILLONS QUIP S D UN PE TIT BOUTON POUSSOIR OFFR ANT L A POSSIBILIT DE D LOGER L A BARRE T TE DE FIX ATION POUR TER OU A JOUTER DES MAILLONS faire une id e des sph res tarifaires dans lesquelles naviguent les Maisons horlog res il n est d ailleurs pas inint ressant de faire un petit d tour par le Grand Prix d Horlogerie de Gen ve une c r monie qui se pr sente d sormais comme les Oscars de la profession Lors de la derni re dition en novembre dernier le prix moyen des seize montres r compens es dans les diverses cat gories s est ainsi tabli pr s de 230 000 euros On ne saurait certes banaliser ces pi ces d exception qui savent trouver un public averti de collectionneurs Mais au del de ces consid rations respectueuses force est de constater qu un vaste champ d expression s est ouvert dans un registre plus abordable C est exactement l que le vintage s est engouffr port par des marques qui ont bien compris que la tradition horlog re ne saurait s exprimer exclusivement par des montres grande complication r alis es en or et diamants Dans ce nouveau syst me de valeurs les consommateurs sont ainsi devenus beaucoup plus sensibles l authenticit des Maisons non sans marquer une pr f rence pour celles dont les engagements sociaux et environnementaux

Page 42

42 WATCH YOUR TIME sont clairement affirm s N a t on pas vu Chopard l an dernier prendre le pari combien courageux d approvisionner sa fonderie exclusivement en or thique Dans le m me registre le groupe Richemont lan ait mi 2018 une toute nouvelle marque baptis e Baume Or chez Baume il est surtout question d cologie via l utilisation de mat riaux recycl s et recyclables de d veloppement durable sur la base des principes d une conomie circulaire impliquant z ro stock et des circuits courts Il est galement question d engagement socialement responsable en cartant notamment les produits d extraction mini re ou d exploitation animale Le tout sous tendu par un imp ratif incontournable que la valeur per ue corresponde intrins quement au produit fini Au firmament Pour les amoureux d horlogerie vintage pas de doute la seule et unique montre de l ann e 2018 la plus d sir e aura bel et bien t la Rolex GMT Master II Cela fait bien deux ans que la GMT Master II est recherch e mais l an dernier la qu te tait son comble expliquait r cemment Michael Stockton sp cialiste et contributeur sur plusieurs sites sp cialis s Peut tre en raison du mod le Pepsi en acier qui a fait son grand retour Baselworld 2018 En d autres termes cette montre l origine destin e aux pilotes de ligne est pr cis ment de celles qui d clenchent les passions Lanc e en 1955 l Oyster Perpetual GMT Master a t le t moin privil gi de l essor des vols intercontinentaux d s la seconde moiti du XX me si cle pr cise Rolex Elle est m me devenue la montre officielle de Pan American World Airways Pan Am l poque la plus grande compagnie d aviation intercontinentale am ricaine En 1959 un v nement majeur marque cette association un avion Jet Clipper de Pan Am relie pour la premi re fois New York Moscou sans escale Le capitaine aux commandes de l appareil porte une GMT Master qu il utilise durant tout le vol comme instrument d aide la navigation V ritable montre outil la GMT Master n a cess d voluer depuis En 1982 notamment Rolex introduit un nouveau calibre permettant de r gler l aiguille des heures ind pendamment de celle des minutes et de l aiguille 24 heures Cette innovation marque l introduction de la GMT Master II Nouvelle tape en 2018 avec le lancement d un mod le en acier Oystersteel au bo tier redessin sur un bracelet Jubil cinq mailles dot d une lunette tournante bidirectionnelle avec disque Cerachrom gradu 24 heures bicolore en c ramique rouge et bleue Une nouvelle interpr tation de la Pepsi en somme qui fait d j tourner la t te des collectionneurs Les nouvelles r f rences sont quip es du calibre de nouvelle g n ration 3285 qui a fait l objet de dix d p ts de brevet Les affichages gardent les m mes fonctions avec le fuseau horaire de r f rence par aiguille additionnelle 24 heures et un second fuseau horaire heure locale par aiguilles traditionnelles C R Une seconde vie horlog re Le ton est d sormais donn A vouloir raconter des histoires autant qu elles aient des accents de v rit indiscutable gage de transparence A d faut les sagas des marques seront vite sanctionn es au sein d une communaut qui forme des tribus sur Internet o l information circule la vitesse de l clair Cet tat d esprit se refl te parfaitement dans l envol e observ e sur le march des montres d occasion Car ce dernier offre une seconde vie tous ces garde temps vintage qui pr cis ment datent d un ge horloger o l on ne se souciait gu re de d veloppement durable mais qui se caract risait par des produits irr prochables dans leurs fonctions premi res sans artifices et au juste prix Comme l explique le rapport des tendances 2018 de la Fondation Haute Horlogerie si le second march horloger tait quasi inexistant dans les ann es 1990 il repr sente aujourd hui des ventes annuelles estim es 5 milliards de dollars Et la croissance ne se d ment pas comme en atteste l mergence de nombreux sites sp cialis s dont l offre est proprement sid rante A moyen terme d aucuns voient d ailleurs les ventes d occasions d passer celles des montres neuves Ce qui incite d j certaines marques comme Richard Mille Audemars Piguet ou F P Journe se positionner sur ce march Avec un tel engouement pour tout ce qui porte la patine de l ge il e t t compl tement inconscient de rester en marge du mouvement D autant que nombre de marques horlog res peuvent se targuer d une tradition plus que s culaire synonyme de mod les qui ont vu le jour durant ces ann es o les montres professionnelles envahissaient les choppes apr s avoir servi avec brio aux poignets des militaires des plongeurs des sporA I II III ROLE X OYSTER PERPETUAL GMT MASTER II EN 2018 ROLE X ENRICHISSAIT SA GAMME GMT MASTER II EN PROPOSANT UN NOUVE AU MOD LE EN ACIER OYSTERSTEEL SUR LEQUEL LE DISQUE CER ACHROM GR ADU 24 HEURES BICOLORE DE L A LUNE T TE TOURNANTE BIDIRECTIONNELLE EST EN C R AMIQUE ROUGE E T BLEUE LE BO TIER OYSTER DONT LES CORNES E T LES FL ANCS DE CARRURE ONT T REDESSIN S EST MONT SUR UN BR ACELE T JUBIL CINQ MAILLES NOTER QUE L OR E VEROSE FAIT GALEMENT SON ENTR E DANS L A GAMME AVEC DEUX NOUVEAUX MOD LES CES NOUVELLES R F RENCES SONT QUIP ES DU CALIBRE DE NOUVELLE G N R ATION 3285 LES AFFICHAGES GARDENT LES M MES FONCTIONS AVEC LE FUSE AU HOR AIRE DE R F RENCE PAR AIGUILLE ADDITIONNELLE 24 HEURES E T UN SECOND FUSE AU HOR AIRE HEURE LOCALE PAR AIGUILLES TR ADITIONNELLES IIII I ZENITH PILOT TON UP CE T TE ANN E ZENITH CHACUN DE SES PROJE TS CR ER UNE PI CE I I I I ALPINA ALPINER INSPIR E D UN MOD LE C O M P L T E L E LO O K R T RO E T S P O R T I F D E D E XCEP TION QUI LUI PL AISE POUR CE FAIRE IL A LP I N A AU TO M AT I Q U E D ES A N N ES 1950 L A SA C O L L EC T I O N P I LOT PA R U N E N O U V E L L E A CHOISI LE MOD LE ORIGINAL DE L A CARRER A LIGNE CONTEMPOR AINE ALPINER ASSOCIE I NTER PR TATI ON D C LI N E EN NO I R CR ES DATA N T D E 1963 P OU R EN FA I R E U N E P I C E LIGNES PUR ES E T FIABILIT CE T TE ALPINER POUR LES AVENTURIERS D AUJOURD HUI QU ILS SIGN E FR AGMENT EN EST L A PARFAITE INCARNATION POUR DISPO S E N VO L E N T V E R S L E C I E L O U S L A N C E N T I I I BV LG A R I O CTO R O MA S I M P L I F I E R U N SER DES QUATRE CAR ACT R ISTIQUES ESSEN SUR LES ROUTES LES MONTRES ZENITH PILOT DESIGN EST UNE CHOSE COMPLIQU E BVLGARI T I ELLES AUX AVENTUR I ERS QU I L A P OR TENT INCARNENT PARFAITEMENT L ESPRIT D AVENTURE REL VE CE D FI EN RE VISITANT LE COMPLE XE P ROT ECT I O N A N T I M AG N T I Q U E P RO P R I T S QUI ANIME CES PIONNIERS INTR PIDES BO TIER AUX 110 FACE T TES DE L OCTO SELON ANT I CHOC S TANCH I T E T C ONSTRUCT I ON II TAG HEUER CARRER A FR AGMENT FUJIWAR A U N O B J EC T I F E S T H T I Q U E Q U I T E N D V E R S EN ACIER INOXYDABLE HIROSHI FUJIWAR A DESIGNER E T FONDATEUR L ESSENTIEL L OCTO ROMA PARVIENT AINSI DE L A C O M PAGN I E FR AG M ENT A ABOR D SA IMPOSER SON ST YLE PROPRE DANS UN BO TIER TOUTE DER N I R E C O LL ABOR AT I ON AVEC TAG EN AC IER DE 41 M M TOTALISANT CE T TE FOIS H EU ER DA N S L A M M E O P T I Q U E Q U E P O U R 58 FACE T TES

Page 43

FOCUS WATCH YOUR TIME 43 Exquises friandises Avec sa nouvelle collection Bonbon Richard Mille prend nouveau tout le monde de court en mettant un bocal de friandises au poignet Une gamme sign e par la designer C cile Guenat qui avait d j fait forte impression avec la collection des RM 71 01 Talisman Apr s le sport extr me les friandises Et quelles friandises Avec sa collection Bonbon Richard Mille pr sente cette ann e une s rie de dix montres dont on voudrait que la douceur soit inextinguible Lorsque l on conna t l art et la mani re avec lesquels la Maison con oit et produit ses garde temps autant dire que le risque est quasinul En d autres termes ces bonbons sont de ceux dont l exquise suavit est compagne de vie de ceux que le c l bre chanteur belge Jacques Brel aurait volontiers apport s son aim e parce que les bonbons c est tellement bon Force est de reconna tre qu une fois de plus Richard Mille a surpris son monde avec cette collection pour le moins insolite Dans les coulisses du Salon International de la Haute Horlogerie o la collection tait d voil e en janvier dernier les bons mots ne manquaient d ailleurs pas Totalement en vain La collection Bonbon est d ores et d j de celles qui feront date de par son originalit sans faille sa bienfacture m canique sans concession et son g nie des mat riaux au service de la ga t Des qualit s dont la bien pensante Haute Horlogerie manque cruellement Autant dire que la bonbonni re Richard Mille est nouveau en totale rupture avec ce que l on a l habitude de voir dans les cercles horlogers Une sp cialit de la Maison pourrait on dire elle qui n a cess d impressionner avec ses produits la pointe de la technolo gie et de l innovation qui lui vaut une croissance ininterrompue de 15 par an Nous sommes une marque jeune mais nous sommes de loin celle qui atteste de la plus grande exp rience technique dans l horlogerie confie Richard Mille qui fondait la marque ponyme avec son ami Dominique Guenat en 2001 Pour preuve la montre m canique la plus l g re du monde avec ses 18 83 grammes bracelet compris c est elle le premier tourbillon au poignet d un sportif d lite c est encore elle le premier garde temps dot d un moteur suspendu par c ble capable de tout encaisser c est toujours elle Alors quand Richard Mille se fait confiseur autant prendre la marque totalement au s rieux Art et techniques de pointe Au menu de cette collection Bonbon 10 mod les en s ries limit es de 30 pi ces chacune qui se rangent pour les Sucette R glisse Cupcake et Marshmallow dans la gamme Douceurs aux c t s d une ligne Fruits aux six parfums allant du Litchi la Myrtille en passant par les Citron Kiwi Cerise et Fraise Bonbon la simple vocation de ce mot suffit nous faire sourire et sugg re la fois plaisir partage et convivialit Cette collection est turbulente l gante frondeuse ludique en un mot cr ative Pour moi c tait vraiment l occasion de m amuser et de retomber en enfance Ce projet tr s audacieux qui a dur dix huit mois est fid le l esprit de la Maison une marque s rieuse qui sait oser C est en ces mots que C cile Guenat qualifie cette ligne dont elle est l auteure Loin d tre une inconnue la designer s tait d j illustr e l an dernier avec Talisman une collection conjuguant merveille Art D co et Arts Premiers qui a d finitivement positionn Richard Mille dans l univers f minin Avec ses Bonbon elle r cidive dans un registre certes plus l ger mais non moins exigeant Sans vouloir d cliner tous les m tiers d art ou techniques utilis s on se r f rera pour l exemple la RM 07 03 Myrtille qui affiche huit bonbons soit quatre sucettes spirales deux rubans acidul s et deux sucres d orge Chaque bonbon est peint l acrylique et laqu la main L effet cristaux de sucre est obtenu gr ce de l mail broy et au sable tr s fin utilis pour les sabliers La lunette est en Carbone TPT un mat riau obtenu par superposition de centaines de filaments de carbone via un proc d automatis qui modifie l orientation de la trame entre chaque couche Apr s cuisson le Carbone TPT r v lera des motifs damass s al atoires Le fond du bo tier est en Quartz TPT turquoise une nouvelle teinte qui aura demand un an de d veloppement Quant la carrure elle utilise un d grad des deux mat riaux permettant une transition de couleur entre la lunette et le fond Le mouvement squelette CRM A2 vient compl ter le tableau R sultat un Bonbon tellement bon Christophe Roulet RICHARD MILLE RM 07 03 MYRTILLE L ID E DES FRIANDISES EST VENUE SPON R ICHAR D M ILLE RM 16 01 R GLISSE SUR CE M OD LE L ASPECT LI SSE DU RICHARD MILLE RM 16 01 FRAISE LES MINIATURES DE L A COLLECTION BONBON TAN MENT C CILE GUENAT DIRECTRICE ARTISTIQUE C EST UNE INSPIR ATION GR AND ROULE AU DE R GLISSE NOIR TAILL DANS UN BLOC DE TITANE TAMP USIN ES DANS DES PL AQUES DE TITANE SONT ENTI REMENT PEINTES L A MAIN NATURELLE PARCE QUE L A COURONNE DE L A RM 07 01 ME R APPEL AIT LES BON E T RECOUVERT DE CHROME NOIR DISPOS EN SON CENTRE R APPELLE L A CIRE L ACRYLIQUE POUR SIMULER AU MIEUX L CL AT E T LE GR AIN D UN NAPPAGE BONS L A BO TE DE L A RM 016 ME FAISAIT PENSER UN R GLISSE L ID E TAIT DE CARNAUBA QUI ENROBE TR ADITIONNELLEMENT CET TE SUCRERIE AU GO T DE SUCRE L A COULEUR QUI VA FAIRE P TILLER LE REGARD LES SUJE TS SONT GALEMENT DE RE VISITER LES COLLECTIONS E XISTANTES DE LEUR APPORTER PRONONC CE T TE FIN ITION HOR LOG RE B IEN LOIGN E DE SA VOCATION ENSUITE CHASS S SUR DES CADR ANS A JOUR S PENS S POUR GAR ANTIR LE UN COUP DE FUN ON D COUVRE POUR CE T TE COLLECTION 16 FRIANDISES QUI C L AS S I Q U E D E S U G G E S T I O N D U N N O I R T EC H N I Q U E A P P O R T E I C I U N E M EI LLEUR ARR I M AGE DE TOUS CES PE TITS BONBONS R APP ORT S SUR CES VOLUENT DANS UN D COR PROPRE CHAQUE PI CE APPARENCE GOURMANDE PL AQUES EN TITANE SABL ES E T ANGL ES L A MAIN

Page 44

44 WATCH YOUR TIME VINTAGE tifs ou des ing nieurs Les Maisons ont alors commenc tester le march Car si le vintage a d abord pu tre consid r comme une envie de prendre ses distances par rapport un monde d hyperconsommation il est vite devenu une tendance de fond porteuse de sens pour tous les objets du quotidien garde temps compris Tout coup la montre est devenue un objet motionnel laissant deviner qu au del de son utilit pratique elle tait faite pour durer et pourquoi pas pour durer toute une vie voire nettement plus Autre avantage comme ces mod les s apparentent des instruments ils n ont jamais int gr autre chose que des complications utiles dans une gamme de prix tout fait raisonnable Et avec des atouts imparables comme la robustesse la fiabilit et la pr cision Des montres aur ol es de gloire Depuis quelques ann es le vintage est ainsi devenu prot iforme Premier exercice de style les Maisons ont sorti de leur tiroir des mod les disparus en pleine gloire qui ne demandaient qu un petit d poussi rage technique pour briller nouveau de mille feux C est exactement ce qu a fait TAG Heuer avec son Autavia un chrono sportif datant de 1962 ou Girard Perregaux avec sa Laureato de 1972 dont l immense succ s lui a permis de lancer une v ritable collection On citera encore Vacheron Constantin qui a donn une seconde jeunesse l un de ses mod les de 1956 apparu l an dernier dans une version r tro contemporaine justement baptis e Fiftysix d clin depuis en une ligne compl te de montres qui se parent de bleu sur le cadran en cette ann e 2019 Dans ce m me registre revival on notera la pr sence de certains mat riaux qui exercent une quasi fascination sur les nostalgiques Le bronze figure en premi re place pour son c t baroudeur dont la patine se bonifie avec l ge Apr s Panerai I qui l a mis au go t du jour avec sa Submersible on ne compte plus les mod les vintage d clin s en bronze notamment chez Tudor Montblanc Zenith ou IWC Viennent ensuite tous les horlogers qui se sont fait un nom sur les champs de bataille l instar de Hamilton ou Breguet dans les profondeurs marines comme Blancpain ou Panerai ou encore dans les airs l image d IWC et Breitling Quand ils n ont pas accompagn les plus intr pides explorateurs comme Rolex ou les sportifs comme Jaeger LeCoultre A la cl des garde temps aur ol s de gloire dont le nom est lui seul vocateur des grandes aventures humaines Omega a ainsi fourni entre 1940 et 1945 plus de 110 000 montres au minist re de la D fense britannique pour quiper les soldats de la Royal Air Force et des autres corps d arm e la fin de la guerre en 1948 pr cis ment la Maison sortait une Seamaster usage civil tout aussi robuste mais encore plus tanche Un garde temps qui f tait son 70 me anniversaire en 2018 avec deux ditions limit es qui reprennent fid lement les codes esth tiques de l original De son c t Zenith s est rappel fort propos avoir d pos l appellation Pilot au d but du si cle dernier pour la passer au poignet du c l bre aviateur Louis Bl riot Dans la foul e la Maison lan ait une collection Pilot Type 20 aux doux accents r tro galement d clin e en bronze qui a fait un v ritable tabac Dans cette veine la Maison ressuscitait l an dernier son Cronometro Tipo Cp 2 dit Cairelli livr dans les ann es 1960 l arm e de l air italienne raison de 2500 exemplaires On l aura compris entre le look r tro la l gitimit historique une m canique sans faille et l imaginaire li s ces mod les embl matiques une telle proposition horlog re est de celles qui ne se refusent pas Le vintage tait forc ment destin devenir un v ritable raz de mar e II III V IIII VI VII I A U D E M A R S P I G U E T R OYA L O A K S E L F W I N D I N G I I I VAC H E RO N CO N S TA N T I N FIF T YSIX COMPLE TE V CHANEL J12 UNTITLED EN 2000 CHANEL FR APPAIT VI I ANONIMO NAUTILO APR S L A CR ATION D UNE LE CADR AN BLEU DE CET TE ROYAL OAK 41 MM REMON CALENDAR L ANC E EN 2018 DANS LES MY TH IQUES UN GR AND COUP EN L AN ANT L A PREMI RE MONTRE NOU VEL LE L I G N E P LUS C L AS S I Q UE E T U R BA I N E EN TAGE AUTOMATIQUE SE PARE DE NOUVE AUX D TAI LS STUDIOS ABBEY ROAD DE LONDRES LA FIFTYSIX REVISITE ENTI REMENT EN C R AMIQUE BAP TIS E J12 UNISE XE 2018 AVEC EPUR ATO C EST AUJOURD HUI L A NAUTILO SUBTILS DES INDE X PLUS L ARGES UNE CHELLE DES LES CODES D UN MOD LE ICONIQUE DE L A MARQUE AVEC SES 38 MM DE DIAM TRE ELLE A D ABORD T EN L A FAM EUSE MONTRE DE PLONG E D ADOP TER DES MINUTES IMPRIM E SUR LE CONTOUR E XT RIEUR ET UN DATANT DE 1956 AUX MOD LES D J D VOIL S S A JOUTE TI REMENT NOIRE PUIS BL ANCHE EN 2003 AVANT DE SE C O U R B ES P LU S D O U C ES TO U T EN G A R DA N T S ES GUICHET DE DATE EXCENTR LE MOD LE SE PR SENTE AUJOURD HUI UN CADR AN DE COULEUR BLEU P TROLE D CLINER DANS DIVERSES VERSIONS COMME CE MO PERFOR MANCES TECHN IQUES L A VERSION VINTAGE AVEC UNE BO TE EN ACIER INOXYDABLE ET SON L GEN SP CIFIQUEMENT D VELOPP POUR CETTE COLLECTION D LE INSPIR DU CHIFFRE 12 EN GRIS SUR FOND NOIR SE D CLINE DANS UN NOUVE AU DIAM TRE DE 42 M M DAIRE CADR AN BLEU MOTIF GR ANDE TAPISSERIE I I I I MONTB L ANC HERITAGE MANUFACTURE PULSO VI HE R M S CARR H BAR NIA L A MONTRE D AR AVEC CADR AN BLEU II PIAGET POLO CR E EN 1979 L A L GENDAIRE POLO GR APH CE MOD LE EST INSPIR DES MONTRES DE C H I TECTE CAR R H AFF I C H E U N E TOUC H E S P OR DE PIAGET A ADOP T DE NOUVELLES COURBES EN 2016 M DEC I N UTI LIS ES AUTREFO IS P OUR PRENDRE LE TIVE AVEC UN NOUVE AU BR ACELE T EN VE AU BAR NIA AVEC UN BO TIER AGR ANDI E T UNE LUNE T TE RONDE POULS DES PATIENTS CE T TE PI CE DE 40 MM EN ACIER NOIR OU NATUREL DONT L A PERFOR ATION REPREND OVALE POUR UNE NOUVELLE SIGNATURE ESTH TIQUE EST ACTIONN E PAR LE CHRONOGR APHE MONOPOUS L A G OM TR IE C IRCUL AIRE DE L AFFICHAGE L ASTI APR S LES MOD LES EN ACIER PUIS EN OR L UNE DES SO I R CA L I B R E M B M13 21 M AN U FACTU R E SON CA Q UAG E ROUG E V I F EST AS SO R T I L A I GU I L LE D ES VERSIONS DE L ANN E ADOP TE DE NOUVELLES TEINTES DR AN BOMB ROSE SAUMON TR S L GANT PR SENTE SEC ONDES SURVO L ANT UN CADR AN NO I R OU GR I S VERDOYANTES SUR LE CADR AN DIVERS CODES VINTAGE DES ANN ES 1940 E T 1950 GUILLOCH E T GR AIN

Page 45

FOCUS WATCH YOUR TIME 45 Techno vintage Il y a deux ans TAG Heuer ressuscitait son mythique chronographe Autavia des ann es 1960 Aujourd hui la Maison a d cid d en faire une v ritable collection qui s enrichit d un mod le trois aiguilles dot d un spiral r volutionnaire en composite de carbone Dans un monde plein de merveilles micro lectroniques comme les tablettes et les t l phones intelligents la montre m canique est un charmant anachronisme En y int grant une bonne dose de tradition teint e de savoirfaire et de prestige les Maisons horlog res ont toutefois r ussi le tour de force d en faire des produits d motion Si l on y ajoute maintenant le retour en force de la montre vintage port e par ce nouvel attachement aux valeurs p rennes on obtient un cocktail dans lequel tout zeste d histoire rev t une importance strat gique pour faire de la d gustation un moment inoubliable Autant dire qu avec son Autavia ressuscit e en 2017 TAG Heuer a r alis un breuvage au dosage parfait m lant avec subtilit le charme des temps pass s avec une technologie sans faille de derni re g n ration Il faut dire que l Autavia n est pas n importe quelle montre Ce chronographe dont le nom d rive des compteurs de bord historiques de la Maison d di s l AUTomobile et l AVIAtion a vu le jour en 1962 Con u pour les amateurs de courses bien construit et l gant il est tr s vite devenu un concurrent des plus s rieux sur le march Sans oublier son succ s dans les paddocks des circuits de Formule 1 durant les ann es 1960 et 70 avec comme ambassadeur de choc un Jo Siffert conquis par les performances du Premi re mondiale C est pr cis ment cette montre mythique que TAG Heuer a remise au go t du jour en 2017 suite un concours organis sur Internet pour d terminer laquelle des 16 versions de l Autavia propos es serait l heureuse lue Au final c est la 2446 MK3 de 1966 qui emportait les suffrages mieux connue comme la Rindt Autavia en l honneur du champion du monde autrichien de Formule 1 Jochen Rindt Mais l histoire ne s arr te pas l Vu le succ s de cette op ration la Maison a d cid de donner du champ ce chronographe de l gende pour en faire une v ritable collection Pr sent e Baselworld 2019 celle ci s incarne dans un premier mod le trois aiguilles contemporain qui m le les traits de caract re h rit s des montres Autavia d origine un esprit audacieux agr ment d une technologie de pointe comme le d crit TAG Heuer Avec ses 42 mm de diam tre ce garde temps inspir des cockpits d avion joue sur la nostalgie avec son cadran bleu fum tendance r tro muni d inserts et chiffres arabes luminescents pour la lisibilit avec sa lunette tournante bidirectionnelle en c ramique pour les rep res chronom triques et sa couronne format XL type montre de pilote Pas question toutefois d abandonner la motorisation aux sir nes du pass C est au c ur du calibre que se joue l atout technologique de la marque En d but d ann e TAG Heuer faisait d j sensation avec la pr sentation en premi re mondiale d un ressort spiral r alis en composite de carbone Cette invention brevet e donne une nouvelle dimension ce composant n vralgique des montres m caniques qui coupl au balancier assure la r gulation du mouvement donc sa pr cision Non seulement ce spiral bouscule le savoir faire horloger explique TAG Heuer mais il am liore galement les performances des montres dot es du mouvement certifi chronom tre de la marque Sans entrer dans les d tails techniques on rel vera que ce mat riau ultral ger et faible densit est insensible la gravit aux variations de temp rature aux chocs et aux champs magn tiques assurant des oscillations parfaitement concentriques gage de pr cision Ce spiral Isograph fait ainsi son entr e dans la collection Autavia par la grande porte La l gende continue Christophe Roulet mod le En raison de ses qualit s hors pair et de ce placement de produit r volutionnaire pour l poque l Autavia a conquis ses lettres de noblesse remarqu e aux poignets des grands pilotes du moment pour devenir l un des trois grands chronographes Heuer avec les Carrera et Monaco TAG HEUER AUTAVIA 1964 LES PREMIERS CHRONOGR APHES AUTAVIA INTRO TAG HEUER AUTAVIA 42 MM LE MOD LE AUTAVIA 42 MM TROIS AIGUILLES INS MONTRES DE PILOTE E T DES COMP TEURS PRODUITS PAR TAG HEUER DE 1933 DUITS PAR HEUER DANS LES ANN ES 1960 UTILISAIENT UN CALIBRE REMON PIR DES COCKPITS D AVION POSS DE UN CADR AN FUM AVEC DES INSERTS 1957 CE MOD LE PR SENT SUR UN BR ACELE T EN CUIR MARRON FONC EST TAGE MANUEL VAL JOUX 72 OU VAL JOUX 92 LOG DANS DES BO TIERS FOND SUPERLUM INOVA QUI LE RENDENT PARFAITEMENT LISIBLE EN TOUTE SITUA FOURNI AVEC UN SECOND BR ACELE T EN ACIER INOXYDABLE UN POUSSOIR SI VISS E T DOT S D UNE LUNE T TE TOURNANTE CE CHRONOGR APHE TAIT TR S TION SUR LE CADR AN UN GUICHE T DE DATE EST PL AC 6 HEURES L A LU TU SUR LE DESSOUS DES BR ACELE TS PERME T DE LES CHANGER FACILEMENT GR ACIEUX L GANT E T BIEN CONSTRUIT AVEC UN BO TIER D ASSE Z GR ANDE NE T TE TOURNANTE BIDIRECTIONNELLE EN C R AMIQUE E T LE BO TIER ROND EN L UN E T L AUTRE POUR S ACCORDER N I MPORTE QUELLE TENUE OU SUIVRE TAILLE D S SA COMMERCIALISATION CE T TE MONTRE A FAIT UN MALHEUR DANS ACIER INOXYDABLE AINSI QUE LES AT TACHES BISE AUT ES R APPELLENT CELLES N IMPORTE QUELLE AVENTURE LES MILIEUX DU SPORT AUTO DE L AUTAVIA DES ANN ES 1960 L A COURONNE AU FORMAT XL S INSPIRE DES

Page 46

Page 47

SPORT WATCH YOUR TIME 47 L horloger et la mer o Paolo De Vecchi Sa flotte qu l envi favorisait Neptune avait le vent en poupe ainsi que sa fortune Pierre Corneille 1606 1684 L univers marin ou plus simplement aquatique a jou un r le consid rable dans le d veloppement de l horlogerie La conqu te des mers a exig des chronom tres de marine la pr cision irr prochable celle des abysses une tanch it toute preuve E r i c Va l l i Les mots de cette citation extraits de la sc ne 1 acte III de La mort de Pomp e trag die de Pierre Corneille voquent la bonne fortune qui sourit aux audacieux et favorise les artisans de leur propre destin e Pos idon dieu grec des oc ans qui apparait ici sous son nom latin Neptune fils de la divinit primordiale Chronos se partagea avec son fr re Zeus la domination des terres et des mers Repr sent dans sa toute puissance d cha nant ou calmant les temp tes Pos idon appara t dans les uvres de l Antiquit arm d un trident et g n ralement accompagn de figures symbolisant la force aquatique dauphins thons ou hippocampes fantasmagoriques Une vision h ro que de la vie qu ont en commun depuis toujours ceux qui sillonnent les oc ans Une telle aventure n cessite en effet du courage mais implique aussi de poss der les bons outils C est ici que la mesure m canique du temps entre en jeu puisqu avant sa diffusion les marins s orientaient gr ce aux astres et en s en remettant largement la chance De grands savants comme Galil e et Huygens n ayant pas trouv de solutions convaincantes dans l astronomie le Parlement anglais proposa en 1771 une r compense de 20 000 livres sterling en or l quivalent de 20 millions d euros toute personne capable de d terminer la longitude d un navire en pleine mer App t s par ce montant consid rable un grand nombre d inventeurs amateurs ainsi que de nombreux scientifiques avanc rent des propositions absolument inefficaces voire totalement farfelues Finalement c est d un horloger autodidacte l Anglais HUBLOT CLASSIC FUSION CHRONOGR APH ORLINSKI RED CER AMIC EN 2018 HUBLOT D VOIL AIT L A PREMI RE C R AMIQUE DE COULEUR VIVE CE T TE INNOVATION EST PORTEUSE DE PLUSIEURS CAR ACT RISTIQUES 4 ANS DE D VELOPPEMENT DE L ID E SA MISE AU POINT INDUSTRIELLE UNE INNOVATION DE MATI RE E T DE PROC D DE FABRICATION POUR UNE C R AMIQUE PLUS DURE QUE SES ALTER EGO UN SAVOIR FAIRE 100 INTERNE D VELOPP EN TANDEM PAR LE D PARTEMENT R D E T LE L ABOR ATOIRE M TALLURGIE E T MAT RIAUX UNE FORMULE SECR TE PROT G E PAR PLUSIEURS BRE VE TS DEPUIS 2017 RICHARD ORLINSKI L ARTISTE CONTEMPOR AIN LE PLUS VENDU AU MONDE IMPRIME SUR LES MONTRES HUBLOT SON ST YLE BISE AUT A L INSTAR DE SES SCULP TURES L A CL ASSIC FUSION CHRONOGR APH ORLINSKI CER AMIC AFFICHE SES PLIAGES TRIDIMENSIONNELS BRILL ANTS SOUS UN FINI POLI SIGNATURE VISUELLE DE L ARTISTE John Harrison qu est venue la solution il suffisait d quiper chaque navire d un chronom tre capable de conserver l heure pr cise du lieu de d part En la rapportant l heure locale durant la navigation il devenait possible de calculer la longitude coordonn e g ographique d termin e par les m ridiens La position exacte du navire devait ensuite tre d termin e en croisant la longitude avec la latitude une donn e g ographique correspondant aux parall les d j ma tris e l poque La d couverte de John Harrison combla vers la fin de sa vie le valeureux horloger anglais d honneurs et de richesses et contribua longtemps l incontestable sup riorit de la flotte de Sa Majest qui man uvrait d sormais avec une pr cision accrue Mais l innovation marqua galement un tournant dans l histoire de l horlogerie De grande taille le premier m canisme con u par Harrison H1 connut de nombreuses volutions jusqu la mise au point d un mod le portatif H4 d un diam tre de 12 centim tres

Page 48

48 WATCH YOUR TIME Ce dernier utilis notamment par le capitaine James Cook durant ses exp ditions servit en quelque sorte de prototype aux mod les produits ult rieurement parfois par d illustres maisons telles que Leroy Arnold et Breguet Et cela jusqu l mergence d une production industrialis e par des marques comme l am ricaine Hamilton et les suisses Zenith et Ulysse Nardin La course du dragon Si la Chine est devenue l un des principaux march s pour les horlogers suisses elle repr sente galement une source d inspiration in puisable pour les maisons de la branche Chopard a ainsi consacr tout son talent et son expertise technique la r alisation de cette L U C Perpetual T Spirit of the Dragon and the Pearl qui fait directement r f rence la mythologie chinoise li e au dragon cinq griffes cr ature de l empereur en qu te de la perle sacr e qui ouvre la voie vers la sagesse et la connaissance Pour symboliser cette qu te le bo tier en or rose 18 carats a ainsi t confi aux ma tres graveurs de Chopard charg s de repr senter l animal f rique Ce travail figuratif tout en finesse a t ex cut en taille douce de mani re faire ressortir sur la carrure de la bo te entre cornes comprises les deux dragons qui courent apr s la perle sacr e reproduite sur la couronne indique Chopard Plus pr cis ment cette all gorie repr sente deux dragons Tian Long cr atures du ciel et symboles d l vation de l me vers un tat de pure conscience Pour compl ter la sc nographie des motifs grav s tir s de l iconographie traditionnelle chinoise viennent orner le cadran et la lunette On ne pouvait imaginer une telle mise en sc ne sans une motorisation idoine Celle ci prend ainsi la forme du calibre L U C 02 15 L certifi par le Contr le officiel suisse des chronom tres COSC Ce mouvement 353 composants est ainsi dot d un r gulateur tourbillon dont la cage est porteuse de la petite seconde Un calendrier perp tuel vient compl ter l affichage avec ses indications calendaires r unies sur deux compteurs et date par guichet Gr ce la technologie Quattro et ses quatre barillets mont s en s rie cette pi ce unique dispose d une r serve de marche de 9 jours avec indicateur au dos de la montre galement estampill e du Poin on de Gen ve label d origine et de qualit parmi les plus exigeants de la profession Chez Chopard la course du dragon est une course vers l excellence C R Aux fondements l horlogerie Le mod le le plus r pandu en usage jusqu l apparition r cente de l lectronique et de la localisation satellitaire par GPS se compose d un coffret en bois abritant un syst me de cardans permettant de maintenir le bo tier de l horloge l horizontale malgr le roulis pr judiciable sa r gularit Le m canisme de pr cision tait dot d un cadran particuli rement lisible dont la physionomie caract ristique secondes et r serve de marche bien visibles chiffres romains et chelle des minutes chemin de fer se retrouve par exemple aujourd hui dans les collections de montres bracelets Ulysse Nardin Des montres haut de gamme qui appar tiennent la cat gorie part des mod les sportifs Montres sous marines ou chronographes ces gardetemps sont par d finition cens s r sister tout type de sollicitations tout en restant tanches et faciles consulter Sans oublier leur pr cision extr me puisqu ils servent mesurer les temps courts d un v nement comme une course ou une immersion La cat gorie des montres sportives peut donc tre consid r e comme le fondement de l horlogerie de poignet contemporaine con ue pour une utilisation au quotidien dans des conditions de vie r elle avec la fiabilit que l on est en droit d attendre d un instrument du temps port non plus l abri d une poche mais expos des risques inconnus par le pass C est donc l tanch it d une montre qui fait toute la diff rence car l eau et l humidit sont les pires ennemies d un m canisme Une montre tanche est galement l abri de la poussi re aussi dangereuse que les liquides d s lors qu en s amalgamant avec l huile de lubrification elle bloque les leviers et les engrenages En ce sens un tournant historique est intervenu lorsque les montres ont pu A II I III IIII CHOPARD L U C PERPETUAL T SPIRIT OF THE DR AGON AND THE PE ARL AVEC SES 353 COMPOSANTS L A L U C PERPE TUAL T SPIRIT OF THE DR AGON AND THE PE ARL EST DOT D UN R GUL ATEUR TOURBILLON DONT L A CAGE PORTEUSE DE L A PE TITE SECONDE EFFECTUE AINSI UNE ROTATION PAR MINUTE SOUS SON PONT EN ACIER POLI SITU 6H UN CALENDRIER PERP TUEL VIENT COMPL TER L AFFICHAGE CALENDRIER DONT L A PROCHAINE CORRECTION N EST PAS PR VUE AVANT L AN 2100 SEULES LES ANN ES S CUL AIRES DIVISIBLES PAR 400 SONT BISSE XTILES FAISANT DE 2100 UNE ANN E COM MUNE POUR UNE PARFAITE LISIBILIT DES INDICATIONS CALENDAIRES CELLES CI SONT R PARTIES SUR DEUX CADR ANS 3H POUR LE MOIS E T LES ANN ES BISSE XTILES 9H POUR LE JOUR E T L INDICATION 24 HEURES UNE GR ANDE DATE DOUBLE GUICHE T VENANT COMPL TER L A SYM TRIE DU CADR AN 12H I R O LE X OYSTER P ER P E T UAL SUBMAR INER II PATEK PHILIPPE R F 5170P 001 LE CHRONO GR APHE RETOUR EN VOL P 9100 AVEC BOUTONS CR E EN 1953 L A SUBMARINER A T L A PRE GR APHE CL ASSIQUE POUR HOMME R F RENCE POUSSOIRS SUR LA GAUCHE CETTE MONTRE EST MI RE MONTRE BRACELET DE PLONG E TANCHE 5170 EST PROPOS DANS UN BO TIER PL ATINE UN MOD LE PROFESSIONNEL TANCHE 300 M 100 M TRES DE PROFONDEUR DEPUIS LORS MARI UN CADR AN BLEU SOLEIL AVEC D GR A I I I I U LYS SE NAR D IN DIVER DEEP DIVE AVEC ELLE S EST L ARGEMENT AFFR ANCHIE DE L L D VERS LE NOIR ET INDEX DIAMANTS BAGUET TE CE T TE DIVER DEEP DIVE ULYSSE NARDIN PRO MENT QUI L A VUE NA TRE FAMILI RE DES FONDS UN HABIT L A FOIS L GANT ET ORIGINAL POUR P OSE UN I NSTRU M ENT DE P LONG E PROFES MARINS ELLE A DEPUIS LONGTEMPS CONQUIS L A L E CA L I B R E M A N U FACT U R E C H 29 53 5 P S SIONNEL AVEC PROT GE COURONNE EN TITANE TERRE FERME S Y IMPOSANT L AUSSI COMME LE REMONTAGE MANUEL DOT DE SIX INNOVATIONS E T VALVE H LIUM POUR UNE TANCH IT GA SYMBOLE DE L A MONTRE D ACTION BRE VE T ES R ANTIE JUSQU 1000 M TRES AUTRE NOUVEAU I I I PANE R AI SUBMERSIBLE CHRONO EDITION T DU MOD LE LE BR ACELE T EN CAOUTCHOUC GUILLAUME N RY CE MOD LE EST D DI GUIL EST QUIP D UN L M ENT E X TENSIB LE POUR L AU M E N RY DOU B LE C HA M P I ON DU M ON DE S ADAP TER AUX COMBINAISONS EN N OPR NE D APN E E T NOUVEL AMBASSADEUR DES MERS DE PANER AI LE FOND DE L A MONTRE EST GR AV SON EFFIGIE DOT E DU MOUVEMENT CHRONO

Page 49

Ic ne ternelle FOCUS WATCH YOUR TIME 49 N e en 2000 la montre J12 de Chanel a imm diatement t sacr e premi re ic ne horlog re du 21 me si cle Pour ses 19 ans la Maison lui offre une cure de jouvence sans toucher son identit ARNAUD CHASTAINGT DIRECTEUR DU STUDIO DE CR ATION DE L HORLOGERIE CHANEL Lorsque Chanel d voile sa J12 en 2000 les incursions de la Maison dans les sph res horlog res depuis 1987 s taient jusque l orient es vers des montres f minines reprenant les codes de Chanel la montre Premi re un mod le inspir de la forme de la Place Vend me et du cabochon du flacon de parfum No 5 la Matelass la Mademoiselle Avec la J12 Chanel affiche de toutes nouvelles ambitions en m me temps qu elle r alise un coup de ma tre Dessin e de mani re tr s gocentrique pour lui m me par Jacques Helleu directeur artistique de la maison cette montre peine d voil e s impose d j comme une vidence dans l univers de la marque Inspir e de l automobile et de la voile sportive mais habill e ni masculine ni f minine mais bien les deux la fois la J12 r volutionne le landerneau horloger dans sa robe de c ramique noire mat riau anobli par une esth tique singuli re Trois ans plus tard comme le yin ins parable du yang le blanc fait son apparition dans la collection Libre classique contemporaine Universelle La J12 est sacr e premi re ic ne horlog re du 21 me si cle indique Chanel Pour ses presque vingt ans la Maison a toutefois estim qu il tait temps de se pencher sur les atours de la belle Au crayon pour cette cure de jouvence Arnaud Chastaingt Apr s avoir pass une dizaine d ann es chez Cartier ce dipl m des Arts Appliqu s et de l Ecole sup rieure de design Strate reprend la direction du Studio de Cr ation Calibre manufacture J ai d couvert la J12 en 2000 d s son lancement car j tais d j tr s attentif la cr ation Chanel explique Arnaud Chastaingt J avais alors vingt ans et ce fut un v ritable coup de foudre Je me souviens de cette allure androgyne et de cette posture autoritaire Une r v lation Je pourrais m me dire que la J12 m a permis de m int resser l horlogerie du point de vue du design un nouveau regard encore confort lorsque le mod le en c ramique blanche est apparu en 2003 Ma vision de la mesure du temps a toujours t li e au style avant tout En 2013 lorsque j ai int gr la maison Chanel la J12 est ainsi officiellement devenue ma muse Dans un premier temps je me suis toutefois refus de toucher la cr ation de Jacques Helleu Puis j ai eu envie de d cliner cette ic ne comme nous l avons fait avec Mademoiselle J12 R sultat j ai choisi de tout changer sans rien changer De fait la J12 a t enti rement repens e mais par petites retouches aussi subtiles que discr tes Pour augmenter l ouverture du cadran la lunette a ainsi t affin e et le nombre de ses gouges passe de 30 40 La typographie des chiffres et index a galement t redessin e tout comme le chemin de fer int rieur tandis que la couronne a t r duite et son cabochon de c ramique aplani L paisseur de la bo te a t d licatement augment e sans nuire la fluidit de la silhouette et sa structure avec fond rapport en acier abandonn e au profit d un monobloc de c ramique dot sur les deux faces d une glace saphir Une nouvelle morphologie donc pour accueillir un nouveau mouvement un changement d importance celui l le calibre automatique 12 1 D velopp en exclusivit pour Chanel par la nouvelle manufacture suisse Kenissi dans laquelle la Maison parisienne a d ailleurs pris part au capital ce moteur robuste et certifi par le Contr le Officiel Suisse des Chronom tre COSC dispose d une r serve de marche de 70 heures assur e par une masse oscillante int grant un cercle parfait telle que dessin e par Arnaud Chastaingt Au final environ 70 des composants d origine de la J12 ont ainsi t revus mais sans toucher son identit Parce que la J12 ne peut tre qu elle m me elle devait voluer r sume Chanel Sans changer E D de l Horlogerie Chanel en 2013 A son actif d j des r alisations qui ont largement confirm toute la l gitimit horlog re de la Maison notamment la Boy Friend la r cente Code Coco diff rentes animations de la montre Premi re des J12 aussi et des Mademoiselle Priv C est lui galement que l on doit la tr s remarqu e montre Monsieur de Chanel qui a marqu l entr e de la maison dans la cour des grands puisqu elle est quip e du tout premier mouvement manufacture de la marque CHANEL J12 CALIBRE 12 1 POUR ANCRER TOTALEMENT L A J12 DANS LES CODES D LICATEMENT AUGMENT E MAIS L A SILHOUE T TE DE L A J12 DEMEURE FLUIDE UN POUVOIR DE REMONTAGE EFFICACE L A MASSE OSCILL ANTE A T PENS E DE L A MAISON LES MENTIONS AUTOMATIC E T SWISS MADE SONT D SOR ENFIN L ANCIENNE BO TE BI MATI RE AVEC SON FOND R APPORT EN ACIER N EST PAR LE STUDIO DE CR ATION CHANEL QUI SOUHAITAIT UN CERCLE PARFAIT L UNE MAIS TAMP ES EN T YPOGR APHIE CHANEL LE SWISS MADE TANT INT GR SUR PLUS L A NOUVELLE J12 POSS DE D SORMAIS UN BO TIER MONOBLOC EN C DES SIGNATURES GR APHIQUES DE L A HAUTE HORLOGERIE CHANEL LE CALIBRE LE R HAUT E T NON PLUS SUR LE CADR AN L A T YPOGR APHIE ORIGINALE DES R AM IQUE SERTI D UNE GL ACE SAPHIR PERME T TANT D ADM IRER LE NOUVE AU 12 1 CERTIFI CHRONOM TRE PAR LE CONTR LE OFFICIEL SUISSE DES CHRO CHIFFRES A GALEMENT T REPENS E POUR L OP TIMISER E T L AFFINER APPLI CALIBRE 12 1 MOUVEMENT AUTOMATIQUE CON U E T D VELOPP E XCLUSIVE NOM TRES COSC OFFRE UNE R SERVE DE MARCHE D ENVIRON 70 HEURES QU S SUR LE CADR AN ILS SONT D SORMAIS EN C R AMIQUE LES AIGUILLES MENT POUR CHANEL PAR L A NOUVELLE MANUFACTURE SUISSE KENISSI R ALI ELLES AUSSI ONT T RE VUES E T CORRIG ES L PAISSEUR DE L A BO TE A T S E EN TUNGST NE POUR PERME T TRE SON A JOUR AGE TOUT EN CONSERVANT

Page 50

50 WATCH YOUR TIME Plus pr s du soleil Le visiteur de la manufacture Hublot Nyon pr s de Gen ve ne peut manquer l atelier d volu l usinage du saphir o tr ne une s rie de CNC dernier cri permettant de fa onner ce mat riau dans des temps record Et qui dit record calcule ici en heures de passage en machine vu que le saphir est tout simplement le deuxi me mat riau le plus dur du monde apr s le diamant Pour Hublot cette gageure est presque devenue une marque de fabrique vu que les processus d velopp s au sein de la manufacture ont fait de la Maison le pionnier du fa onnage et de la coloration du saphir permettant au passage d abaisser drastiquement le prix de revient de ces composants Tout a commenc en 2016 ann e o Hublot entame sa d mocratisation et sa r volution du saphir dans un premier temps totalement transparent Un an plus tard en accord avec l art de la fusion concept cher la marque la Maison repousse une nouvelle fois les limites en cr ant des saphirs synth tiques de grande taille et de couleur malgr la complexit l instabilit l impr visibilit et la manque d homog n it de la fusion et de la cristallisation du saphir Au passage la manufacture continue d investir dans son d partement de R D et dans l outillage n cessaire l industrialisation du saphir qui apr s la transparence s est ainsi vu teint en noir fum puis bleu puis rouge Hublot n allait videmment pas s arr ter en si bon chemin L horloger pr sentait ainsi en d but d ann e une nouvelle couleur primaire dans son nuancier savoir le jaune obtenu en fusionnant cuivre et alumine Avec ce nouveau ton qui habille la Spirit of Big Bang Yellow Sapphire 42 mm Hublot signe encore une fois une premi re mondiale dans l histoire de l horlogerie Cette montre presque aussi dure et r sistante aux rayures que le diamant 9 sur l chelle de Mohs contre 10 pour le diamant est aussi l g re que le titane pour un poids d peine 107 grammes au poignet Elle affiche une transparence absolue dans un clat d un jaune solaire qui se prolonge jusque sur son bracelet en caoutchouc naturel lign de couleur jaune C R tre port es au poignet sans risque Un tel moment est intervenu en 1926 avec la cr ation par Rolex du bo tier Oyster dot d un fond et d une couronne viss s par cons quent imp n trables Ces deux composants de la bo te taient en effet les plus expos s aux infiltrations en tout genre La marque la couronne r alise alors qu elle vient de r soudre un probl me historique pour l industrie du temps Elle le fait d ailleurs largement savoir en publiant dans le Daily Mail un encart publicitaire consacr l exploit de Mercedes Gleitze qui le 7 octobre 1927 avait travers la Manche la nage avec une Rolex Oyster au poignet l issue de cette remarquable performance sportive la montre fonctionnait encore la perfection La montre tanche tait n e et avec elle la premi re tape franchie vers l av nement des montres de plong e usage professionnel La pionni re en la mati re a pour nom Submariner encore une fois une Rolex Dat e de 1953 elle mesurait 37 millim tres de diam tre avec bo te et bracelet en acier ainsi qu une lunette tournante gradu e aux 5 minutes pour le calcul des temps de plong e Son tanch it tait garantie jusqu 100 m tres Anniversaires embl matiques Mais remontons quelques ann es en arri re et quittons la Suisse pour l Italie d Officine Panerai afin de rappeler la naissance de la Radiomir en 1936 abandonn e une d cennie plus tard au profit d une Luminor plus performante Les deux mod les Radiomir et Luminor ont t remis au go t du jour par la maison florentine apr s son int gration au groupe Richemont en 1997 La Radiomir tait la premi re v ritable montre de plong e capable de r sister en immersion une pression sup rieure 3 atmosph res qui qualifie la simple tanch it En fait cette montre est n e de la convergence entre une commande militaire pour les nageurs de combat de la marine italienne et l int r t des concepteurs de l poque pour la rigueur caract ristique du rationalisme en vogue notamment dans le domaine architectural Un rapprochement unique en son genre auquel il faut ajouter la question fondamentale de la pr cision Dans un premier temps toutefois il s agissait moins d un probl me de montre que de bo te moins d un projet m canique que d une tude esth tique et fonctionnelle Les premi res Radiomir r alis es par Officine Panerai taient A I II III IIII HUBLOT SPIRIT OF BIG BANG YELLOW SAPPHIRE 42MM PORT PAR SON ESPRIT D INNO I BREITLING SUPEROCEAN HERITAGE II CHRO 43 MM DE DIAM TRE AVEC LUNE T TE FIXE EN C URBAIN AVEC L A MONTRE TISSOT CHRONO XL VATION HUBLOT A D BUT EN 2016 SA R VOLUTION DU SAPHIR UN MAT RIAU ULTR AR NOGR APH EN 2017 B R E I T L I N G R ED ES S I N A I T R A M I Q U E DOT E D U N E C H EL LE D E TAC H Y IL DE VIENT POSSIBLE DE VOIR GR AND SISTANT ULTR ACOMPLEXE USINER ET TOTALEMENT TR ANSPARENT EN 2017 L HORLO SA LIGNE SUPEROCE AN H RITAGE POUR MAR M TRE PERME T TANT DE MESURER L A VITESSE I I I I GR AND SE I KO SP ORT L OC CAS ION DU GER REPOUSSE LES LIMITES EN CR ANT DES SAPHIRS DE COULEUR DE GR ANDE TAILLE Q U ER LE 60 me AN N I VERSA I R E D E L A L G EN LE MOD LE EST DOT DE CHIFFRES E T D INDE X 20 me ANNIVERSAIRE DU SPRING DRIVE GR AND MALGR L A COMPLE XIT L INSTABILIT E T LE MANQUE D HOMOG N IT DE L A FUSION DA I R E P LONGEUSE DE L A M A I SON DEUX ANS EN SUPER LUMINOVA E T D UNE MINUTERIE PR SEIKO PR SENTE UN NOUVE AU DESIGN DANS SA E T DE L A CRISTALLISATION DU SAPHIR CE T TE INNOVATION REPOSE SUR DES INVESTIS P LUS TAR D L H I STO I R E DE C E T TE M ONTR E CISE SUR LE REHAUT C O LLECT I ON SP OR T CE T TE C R AT I ON PU I SE SEMENTS IMPORTANTS DANS L INDUSTRIALISATION DU SAPHIR E T SUR LE TR AVAIL DES SUCC S CONTINUE DE S CRIRE AVEC DES MO I I I TI S SOT CHRONO XL L A M ONTR E T I S SOT SON INSPIR ATION DANS L A FORCE E T L A PUIS QUIPES R D SANS CESSE EN QU TE DE NOUVELLES TEINTES FORT DE CE SAVOIR D LES D SORMAIS DISPONIBLES EN 44 MM OU C H RO N O X L S E D I ST I N G U E PA R SA G R A N D E SANCE DU LION DEPUIS TOUJOURS SYMBOLE DE FAIRE L HORLOGER CR E AUJOURD HUI DES SAPHIRS DE GR ANDE TAILLE TR ANSPA EN UNE VERSION DE 42 MM EN OR E T EN ACIER BO TE D UN DIAM TRE DE 45 MM LES CHIFFRES GR AND SEIKO DISPONIBLE EN TROIS DITIONS RENTS E T COLOR S PARFAITEMENT UNIFORMES I I M ONTB L AN C TIME WALKER MANUFACTURE AR ABES DE ST YLE CONTEMPOR AIN 12 3 6 E T LIMIT ES CET TE NOUVELLE S RIE EST DOT E DE CHRONOGR APH MONTBL ANC PR SENTE CET TE 9 HEURES ASSOCI S UN CADR AN DE GR ANDE DEUX CALIBRES SPRING DRIVE DE DERNI RE G ANN E UN NOUVEAU CHRONOGR APHE TIMEWAL DIMENSION FACILITENT L A LECTURE L A FONC N R ATION KER POURVU DE CADR ANS PANDA INVERS DE TION CHRONOGR APHE ACCENTUE SON ESPRIT

Page 51

En phase avec la lune FOCUS WATCH YOUR TIME 51 Chez Herm s la belle horlogerie se conjugue avec une lecture d cal e du temps et de ses al as La maison en apporte une nouvelle preuve cette ann e avec la montre Arceau L heure de la lune qui propose une vision in dite du satellite de la Terre Avec une complication horlog re aussi exploit e que les phases de la lune autant dire que de nos jours peu de maisons se sont enhardies tenter de nouvelles explorations dans ce domaine Pour autant que l on sache le plus ancien m canisme qui a cherch reproduire les diverses apparences du satellite de la Terre n est autre que la Machine d Anticyth re dat e du 2 me si cle avant J C C est dire l importance historique des recherches astronomiques dans la mesure du temps Traduites en syst mes rouages on en retrouve de nouveau la trace quelque treize si cles plus tard aupr s du savant Al B run inventeur de l astrolabe m canique galement destin figurer les phases de la lune fondement du calendrier islamique Avec les progr s de l horlogerie cette complication va tr s vite migrer dans les horloges murales poids puis les horloges de table ressort et enfin la montre de poche Au XX me les phases de lune deviennent po tiques et vont tr s vite accompagner les calendriers complets et perp tuels des montres bracelets Leur pr cision gagne galement du terrain pour gagner l appellation de lune astronomique ou de pr cision Pour m moire la dur e d une lunaison r elle est de 29 jours 12 heures 44 minutes 2 8 secondes 29 53 jours Une particularit qui n est pas sans poser probl me aux inconditionnels de l exactitude Car les moyens m caniques g n ralement utilis s pour afficher les phases de lune sur un cadran reposent sur un Complexit m canique Inutile de dire qu avec une telle profondeur de champ les phases de lune ne laissent gu re de place l innovation Un d fi qu a pourtant relev Herm s avec la classe qui lui est coutumi re et cette expression d cal e des complications horlog res qui lui est propre d j parfaitement incarn e dans des pi ces comme Arceau Le temps suspendu Dressage L heure masqu e ou encore Slim d Herm s L heure impatiente En l occurrence pour cette Arceau L heure de la lune Herm s propose une interpr tation in dite des phases de la lune via deux compteurs satellitaires mobiles l un pour l heure l autre pour la date qui gravitent au dessus d un cadran en aventurine ou en m t orite sur lequel sont incrust es deux lunes h misph riques de nacre Comme en apesanteur ces deux compteurs effectuent une ronde en 59 jours pour r v ler au gr de leur progression les divers visages de la lune dans les h misph res Nord et Sud tout en maintenant leur orientation pour une parfaite lecture des indications horaires et calendaires Comme d habitude chez Herm s cette po sie du temps masque une complexit m canique telle qu elle exige que la maison parisienne travaille avec les meilleurs horlogers du moment Pour cette Heure de la lune c est Jean Fran ois Mojon et ses quipes de Chronode qu a t confi e la t che d licate de mettre au point ce module lunaire qui vient se greffer sur le mouvement de manufacture extra plat Herm s H1837 de 3 7 mm d paisseur D fi suppl mentaire travailler tout en finesse pour garder un galbe l gant au bo tier en or gris de 43 mm de diam tre Pari tenu avec les 117 composants du module compris dans une hauteur d peine 4 2 mm Pour brouiller encore un peu les pistes Herm s a d ailleurs invers les indications cardinales de ses lunes avec le sud en haut orn du P gase cher l imaginaire de la marque et le nord en bas repr sentation r aliste celle l de la lune vue depuis l h misph re septentrional Pour Herm s l objectif est clair Se poser sur la lune et perdre ses rep res spatio temporels Avec une montre au poignet le projet est ambitieux Christophe Roulet syst me fait d une roue 59 dents qui vient entra ner un disque porteur d une double repr sentation de la lune Il en r sulte une dur e de lunaison m canique de 29 5 jours synonyme d un jour de d calage tous les 2 ans et presque 8 mois Avec les lunes de pr cision la roue d entra nement comporte 135 dents ce qui permet de r duire l cart avec le cycle lunaire r el d un jour tous les 122 ans Dans la foul e la repr sentation de la lune a galement connu ses propres innovations pour devenir ici semi sph rique et luminescente l sph rique et rotative ou progressivement recouverte d un cache HERM S ARCEAU L HEURE DE LA LUNE COMMENT POSER UN REGARD NEUF SUR HERM S ARCEAU L HEURE DE LA LUNE EN APESANTEUR LES DEUX COMPTEURS NIQUE POUR PR SERVER L A FINESSE DE L ENSEMBLE DU CH SSIS MOBILE QUI L A COMPLICATION CL ASSIQUE DES PHASES DE LUNE HERM S R POND EN INT MOBILES AFFICHANT L HEURE E T L A DATE TOURNENT E T R V LENT LES DISQUES SURVOLE LE CADR AN EN 59 JOURS LES LUNES DE NACRE ENCH SS ES DANS GR ANT AU C UR DE L L GANT BO TIER ARCE AU UN AFFICHAGE SIMULTAN DES DE L A LUNE TOUT EN MAINTENANT LEUR OR IENTATION HOR IZONTALE CE T TE L A PIERRE AFFICHENT LES LUNAISONS DES H MISPH RES NORD E T SUD CE JEU PHASES DE LUNE AUX H MISPH RES NORD ET SUD ANIM PAR DEUX COMPTEURS DANSE CONTEMPOR AINE EST CHOR GR APHI E PAR UN MODULE D VELOPP DE CACHE CACHE MYST RIEUX NE D VOILE RIEN DE SA COMPLEXIT TECHNIQUE MOBILES QUI GR AVITENT SUR UN CADR AN EN M T ORITE POUR ORCHESTRER E XCLUSIVEMENT POUR HERM S ET OBJET D UN D P T DE BREVET D UNE PAIS POUR NE L AISSER PL ACE QU AU R VE VISION LIBRE ET IMPERTINENTE DE L HOR CE T TE CHOR GR APHIE CONTEMPOR AINE L ARCE AU L HEURE DE L A LUNE EST SEUR CONTENUE 4 2 MM SES 117 COMPOSANTS POLIS E T MICROBILL S S IN LOGERIE M CANIQUE SELON HERM S CADENC E PAR LE MOUVEMENT DE MANUFACTURE HERM S H1837 COMPL T T GRENT AU MOUVEM ENT DE MANUFACTURE HER M S H1837 UN D FI TECH PAR UN MODULE E XCLUSIF BRE VE T R ALIS PAR CHRONODE

Page 52

52 WATCH YOUR TIME Ballet a rien Il y a dix ans Louis Vuitton pr sentait une montre qui cr ait la surprise dans le s rail horloger en offrant une lecture de l heure tout fait originale Pour la premi re d cennie de ce calibre exclusif brevet en 2009 la Maison parisienne pr sente aujourd hui une Tambour Spin Time Air qui joue sur une totale transparence tout en restant fid le au principe de base Le concept m canique reste en effet identique En lieu et place d une aiguille centrale la Tambour Spin Time Air utilise douze cubes rotatifs afin d afficher les heures explique Louis Vuitton Toutes les 60 minutes de fa on instantan e deux d entre eux tournent sur eux m mes Ainsi une heure se termine avec un cube d voilant sa face neutre pour faire place la suivante mat rialis e par un cube qui d voile alors sa face distinctive Un concept unique innovant aussi ludique que technique Ce sont toujours les sp cialistes de la Fabrique du Temps manufacture horlog re int gr e de Louis Vuitton qui ont mis au point cette nouvelle d clinaison de la Spin Time avec le calibre LV88 remontage automatique offrant une r serve de marche de 35 heures Un calibre plus a rien o les cubes servant l indication des heures effectuent leur rotation comme en suspension l int rieur du bo tier Pour cette dition anniversaire Louis Vuitton pr sente une collection de sept mod les trois masculins et quatre f minins avec des cylindres la place des cubes La m canique horlog re est situ e au centre du bo tier entre deux verres saphir sous un motif repr sentatif de la Maison l iconique signature LV pour les pi ces homme et la superposition de deux fleurs de Monogram ronde et pointue pour les pi ces femme Au verso apparaissent par transparence la face cach e des cubes ou des cylindres ainsi que la masse oscillante A riennes et ludiques ces Louis Vuitton Tambour Spin Time font de la lecture de l heure une d couverte E D d ailleurs quip es de mouvements Rolex ou Angelus Nous avons volontairement mis l accent sur les mod les de plong e parce qu objectivement c est bien l tanch it qui est l origine de l usage moderne de la montre Dans la cat gorie des montres sportives toutefois les chronographes ont eu une importance comparable Nombre d entre eux sont d ailleurs aujourd hui des instruments de plong e Certaines marques ont beaucoup travaill sur le sujet comme Heuer aujourd hui TAG Heuer depuis la fusion entre la manufacture helv tique et la soci t luxembourgeoise TAG Techniques d Avant Garde en 1985 Breitling IWC Omega et Zenith Ces deux derni res maisons c l brent justement cette ann e le 50 me anniversaire de leur chronographe embl matique respectif celui de la Speedmaster pour Omega qui a accompagn la mission Apollo 11 et son premier pas sur la Lune en 1969 et le El Primero pour Zenith le premier chronographe automatique lanc le 10 janvier 1969 Le remontage automatique voil encore une volution importante et d une certaine fa on une avanc e aussi d cisive pour l usage moderne de la montre que l tanch it C est en effet le remontage automatique d une montre entretenu par les mouvements incessants du poignet qui lui assure son autonomie nerg tique tant qu elle est port e Report dans le mod le El Primero original ce progr s allait de pair avec une construction int gr e du chronographe dot d une roue colonnes d un rotor central sur roulements billes et d un oscillateur cadenc 36 000 alternances par heure Ces caract ristiques ont d embl e fait de l El Primero le chronographe de s rie le plus pr cis du monde et le seul capable de mesurer les temps courts au 1 10 me de seconde Quoi qu il en soit chronographes ou montres de plong e conformes la norme ISO 6425 les montres sportives contemporaines ne sont plus des instruments professionnels remplac es dans cette fonction par l lectronique Ce qui renforce d autant leur port e historique et sentimentale Des valeurs fondamentales aux yeux des collectionneurs des passionn s et des sp cialistes I II III IIII LOUIS VUITTON SPIN TIME AIR L A TAMBOUR SPIN TIME L A PLUS MODERNE DES HEURES I RICHARD MILLE RM 25 01 TOURBILLON AD SANTS CE MOD LE EN ACIER INOXYDABLE PR IIII LONGINES LEGEND DIVER WATCH LONGINES SAUTANTES AVAIT CR L A SURPRISE IL Y A DIX ANS EN OFFR ANT AUX AMATEURS UNE VENTURE SYLVESTER STALLONE D VELOPP EN SENTE UNE LUNE T TE UNE COURONNE E T DES AIME RE VISITER LES PI CES HISTORIQUES QUI LECTURE DE L HEURE IN DITE AUJOURD HUI BAP TIS E TAMBOUR SPIN TIME AIR ELLE COLL ABOR ATION AVEC SYLVESTER STALLONE P OUSSO I RS EN C R AM I QUE VER T K A K I A I NS I ONT C ONTR I BU SA R ENO M M E TH E LON D VOILE SES NOUVE AUX ATOURS TOUT EN RESTANT FID LE SON CONCEP T UNIQUE LE TOURBILLON CHRONOGR APHE RM 25 01 AD QU UN CADR AN MOTIF M GA TAPISSERIE GINES LEGEND DIVER WATCH EST UNE R INTER EN LIEU E T PL ACE D UNE AIGUI LLE CENTR ALE L A TAM BOUR SPIN TI M E AIR UTI LISE VENTURE T MOIGNE DE LA VOLONT DE RICHARD I I I ALPINA ALPINER X CR E POUR LES AMA PR TATION D UNE MONTRE DE PLONG E DE 1960 DOUZE CUBES ROTATIFS AFIN D AFFICHER LES HEURES TOUTES LES 60 MINUTES DE MILLE ET DE L ACTEUR D OP RER DANS LES MILIEUX TEURS DE P LEI N A I R CE T TE M ONTR E UT I LI SE TOUT EN CONSERVANT LES CODES ET LE DESIGN FA ON INSTANTAN E DEUX D ENTRE EUX TOURNENT SUR EUX M MES ANIM S PAR NATURELS LES PLUS HOSTILES V RITABLE OVNI L APPLICATION COMPAGNON ALPINER X D DI E T YPIQUES DES SIXTIES LONGINES A MIS SON SA UN MOUVEMENT E XCLUSIF REMONTAGE AUTOMATIQUE QUI VOLUE CE T TE ANN E HORLOGER ELLE EST SELON SYLVESTER STAL DISPONIBLE SOUS IOS E T ANDROID ELLE SUR VOIR FAIRE AU SERVICE DE CET TE DITION POUR POUR DONNER LE CALIBRE LV88 DOT D UNE R SERVE DE MARCHE DE 35 HEURES LE LONE ALIAS R AMBO PAR E POUR L AVENTURE VEILLE VOTRE FR QUENCE CARDIAQUE LORS DE GAR ANTIR LISIBILIT TANCH IT ET PR ATICIT PRINCIPE EST LE M ME MAIS CE NOUVE AU CALIBRE PLUS A RIEN ME T QUASIMENT LES II AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK OFFSHORE VOS ENTR A NEMENTS ENREGISTRE E T ANALYSE CUBES D DI S L AFFICHAGE DES HEURES EN TAT D APESANTEUR SELF WINDING DEPU I S 1993 L A C O LLECT I ON VOS CYCLES DE SOM MEIL VOUS SIGNALE LES ROYA L OA K O F FS H O R E A F F I R M E LES C O D ES MESSAGES AINSI QUE LES APPELS MANQU S E T DE L A MY THIQUE ROYAL OAK SOUS DES AT TRI VOUS PERMET DE CONFIGURER FACILEMENT LES BUTS TOUJOURS PLUS SPORTIFS VIRILS ET PUIS PAR AM TRES DE VOTRE MONTRE

Page 53

RUBRIQUE SPORT WATCH YOUR TIME 53 Ulysse Nardin Diver Chronometer D j pris e des plus audacieux la Diver d Ulysse Nardin a enti rement chang d apparence pour adopter un style plus contemporain l ext rieur comme l int rieur assorti d un design plus audacieux Cette montre de plong e con ue pour r sister aux pressions potentiellement fatales qui ont cours 300 m tres de profondeur est quip e d une lunette invers e concave avec verre saphir bomb Le cadran pr sage la merveille m canique qui lui sert de motorisation travers le fond ouvert de sa bo te 44 mm on peut admirer le mouvement UN 118 avec sa technologie silicium une sp cialit de la Manufacture Sur les index et les aiguilles le Superluminova facilite la lecture de l heure dans l obscurit et grande profondeur Le cadran arbore galement un indicateur de r serve de marche 12 heures un guichet de date et une petite seconde 6 heures le tout entour d une lunette tournante unidirectionnelle incurv e vers l int rieur Les chiffres du cadran ont t modifi s pour indiquer 0 15 30 et 45 Aussi le bracelet en titane et caoutchouc a t intelligemment repens une boucle ardillon vient remplacer le fermoir classique et sa silhouette pur e n accueille plus qu un seul l ment signature iconique d Ulysse Nardin Quant la couronne elle est prot g e par de robustes pi ces en caoutchouc bleu

Page 54

Page 55

COLLECTIONNEUR WATCH YOUR TIME 55 L heure collector o Vincent Daveau Je suis un homme Jupiter et chaque homme doit inventer son chemin Jean Paul Sartre 1905 1980 y regarder de pr s l horlogerie contemporaine et plus sp cifiquement celle qui repousse les limites de la m canique est consubstantielle aux collectionneurs Son avenir d pend de l effet de surprise qu elle doit entretenir pour continuer de s duire E r i c Va l l i Le sommet de la pyramide horlog re se trouve aujourd hui dans une situation complexe la fronti re de l industrie et du luxe Pour exister la n buleuse des marques tutoyant l excellence a besoin d entretenir avec son public une relation de s duction m lant magie et myst re travers la production de garde temps sortant de l ordinaire Mais voil dans un monde o la pure rentabilit et le profit l emportent trop souvent certaines d entre elles font parfois l impasse sur les cr ations m caniques capables de valoriser leur savoir faire pour se concentrer sur des r f rences jug es plus rentables parce que simplement plus commerciales Mais toutes ces Maisons pour qui le rare est une question d image savent pertinemment que leur avenir d pend d une communication bien orchestr e autour de ces pi ces d exception Ces derni res ann es alors que les montres de luxe donnent moins l heure qu elles ne servent de statut social leur propri taire les horlogers doivent avoir l esprit que sans un zeste d histoire il n est point de message cr dible Et sans l gende entretenue grand renfort de produits exotiques capables de v hiculer une image forte point d espoir de durer longtemps ULYSSE NARDIN E XECUTIVE TOURBILLON FREE WHEEL AVEC LES COMPOSANTS DU MOUVEMENT POSITIONN S C T CADR AN DANS UNE SINGULI RE COMPOSITION ARCHITECTUR ALE FLOT TANTE CE MOD LE TOURBILLON FREE WHEEL D ULYSSE NARDIN SURPREND PAR SA COMPLE XE SIMPLICIT AVEC SA CONSTRUCTION EN OR ROSE SON MOUVEMENT QUI SEMBLE D FIER LES LOIS DE L A GR AVIT E T SA GL ACE BOX BOMB E EN SAPHIR CE MOD LE D PASSE TOUTES LES AT TENTES DE L HORLOGERIE MODERNE L A MONTRE D VOILE EN EFFE T LES CAR ACT RISTIQUES LES PLUS TONNANTES LES PONTS DE MOUVEMENT TOURBILLON DE SON CADR AN E T SON INDICATEUR DE R SERVE DE MARCHE DE 7 JOURS SITU 4 HEURES DESSINENT UNE FORME DE BOOMER ANG QUANT AUX L MENTS SQUELE T T S COMME LE TR AIN DE ROUAGE OU LES AIGUILLES DES HEURES E T DES MINUTES ILS SEMBLENT FLOT TER DANS LES AIRS Renouer avec l exception Depuis l av nement des montres quartz et aujourd hui des d riv s connect s capables de remplir des dizaines de t ches les garde temps m caniques tiennent lieu d instruments hors norme Pour parler froidement en chiffres ils repr sentent moins d une montre suisse sur quatre vendues par an et moins de 1 des ventes horlog res mondiales Dans ce contexte l acheteur d un mod le m canique m me le plus simple peut tre per u comme un original en puissance Cette attirance pour la m canique horlog re traditionnelle am ne d ailleurs la plupart de leurs ardents d fenseurs d tourner l usage premier de cet instrument leurs yeux il devient alors un v ritable bijou m me de donner aux observateurs avertis une image positive de leur porteur membre d un m me club

Page 56

56 WATCH YOUR TIME Freak c est chic Depuis les ann es 1980 Ulysse Nardin les pieds bien ancr s dans la tradition vu son ann e de fondation qui remonte 1846 ne fait pas moins partie des manufactures qui ont r volutionn l horlogerie moderne Avec le silicium d abord un mat riau qui a permis des avanc es technologiques impensables m me avec les alliages m talliques les plus sophistiqu s et pour lequel Ulysse Nardin figure clairement parmi les pionniers visionnaires Avec ses produits ensuite et surtout l un d eux consid r comme une v ritable r f rence en mati re d innovation la Freak apparue en 2001 Cr ation phare de la marque la Freak a r duit la montre une expression remarquablement elliptique pas d aiguilles pas de cadran et pas de couronne L affichage est assur en direct par le mouvement contenu dans une coque avec verres saphir au dessus et au dessous Pour remplacer les aiguilles et le cadran deux ponts munis de fl ches tournent respectivement en une et douze heures en pointant des chiffres inscrits sur une plaque interne Le bo tier principal entre en interaction avec le mouvement pour jouer le r le de la couronne La lunette sup rieure que l on lib re par un cliquet 6 h sert la mise l heure alors que son pendant plac sur le fond assure le remontage du long ressort de barillet Au fil des ans cette montre embl matique a subi plusieurs volutions parfait miroir des capacit s d innovation de la marque notamment dans le domaine du silicium Cette ann e encore la Maison surprenait tout le monde avec une nouvelle Freak X qui marque le point d entr e de la collection avec un prix tout coup abordable Reprenant un grand nombre de ses l ments esth tiques et fonctionnels elle rompt toutefois avec l un des codes de la gamme l heure ne se corrige plus par la lunette mais bien par la couronne Le mouvement baguette est toujours quip d un carrousel tournant sur lui m me une fois par heure pour indiquer le temps qui passe Cadran et aiguilles restent absents au profit d un pont central support des rouages indicateurs des heures et minutes Expos au regard le balancier extralarge est en silicium C R un mat riau quasi signature d Ulysse Nardin Face ce mode de consommation une marque d excellence aura de la peine rester tr s longtemps au sommet de sa gloire sans entretenir le mythe Raisons pour laquelle les maisons horlog res ne peuvent se contenter de vivre sur leurs acquis et d entretenir le pass Pour aller de l avant et se d marquer de la concurrence elles doivent pr server leur prestige avec des gardetemps complications dont elles ont le secret comme les constructeurs automobiles qui lancent sur les circuits des bolides toujours la pointe de la technologie et du design Cela co te cher mais tout prouve que cela rapporte videmment certaines signatures de renom comme Cartier qui ont largement contribu l aura de la haute horlogerie technique durant une d cennie en proposant de nombreuses montres d exception voire des concepts visionnaires semblent vouloir ralentir le rythme pour se concentrer sur la cr ation de pi ces d horlogerie l gantes et chic Cette horlogerie certes moins travaill e techniquement et qui fait davantage appel l motionnel qu au sensationnel est toutefois parfaitement cadr e pour s adresser au c ur de cible d une marque comme Cartier Il n emp che tous les patrons ne sont pas du m me avis Comme le disait Jean Christophe Babin patron de Bvlgari l exploit le d passement et la mise en valeur d un savoir faire travers une s rie de pi ces d exception rejaillit immanquablement sur la production de s rie car la renomm e induite n e de la m diatisation de tels instruments fait na tre chez une partie du public le d sir de poss der une parcelle de ce qui fait la richesse et la grandeur de la marque De toute vidence les r f rences Octo pr sent es ces derni res ann es et la derni re en date l Octo Grande Sonnerie Quanti me Perp tuel ont tr s largement contribu positionner favorablement Bvlgari sur l chiquier de la haute horlogerie mais galement soutenir les ventes des montres de s rie Jean Christophe Babin n a toutefois pas l exclusivit de cette id e Tous les patrons de marque savent quel point la mise au point de mod les complications au sein des manufactures et leur pr sentation aux professionnels est un vecteur de visibilit Et la visibilit contribue la notori t Et la notoA ri t fait vendre II I III IIII ULYSSE NARDIN FREAK X CE T TE FRE AK X EST LE POINT D ENTR E DE L A COLLECTION I ROLE X OYSTER PERPETUAL YACHT MASTER II TER ULTR A THIN PERPE TUAL ENAMEL S IMPOSE D UN JOUR SID R AL LES HEURES ET LES MINUTES REPRENANT UN GR AND NOMBRE DE SES L MENTS ESTH TIQUES E T FONCTIONNELS L OYSTER PERPE TUAL YACHT MASTER II SEUL AU PREMIER REGARD ULTR APL AT SON C L BRE S AFFICHENT AU DESSUS DU TOURBILLON ELLE PASSE DE 45 43 M M E T ROMP T AVEC L UN DES CODES LES PLUS EMBL MA CHRONOGR APHE M M O I R E M CAN I QUE DU CALIBRE JAEGER LECOULTRE 868 QUANTI ME IIII CODE 11 59 BY AUDEMARS PIGUET QUAN TIQUES DE L A GAMME L HEURE NE SE CORRIGE PLUS PAR L A LUNE T TE MAIS BIEN PAR MONDE CAPTURE LE SUSPENSE DES MOMENTS PERP TUEL A GALEM ENT FAIT L OBJE T D UNE TI ME PERP TUEL CODE 11 59 TELLE EST L AP L A COURONNE LE MOUVEMENT BAGUE T TE EST TOUJOURS QUIP D UN CARROU ESSENTIELS L A YACHT MASTER II MONTRE DE MISE JOUR PELL ATION DE L A NOUVELLE COLLECTION D AU SEL TOURNANT SUR LUI M ME UNE FOIS PAR HEURE POUR INDIQUER LE TEMPS QUI R GATE PAR EXCELLENCE EST UN OUTIL ESSEN I I I G I R A R D P E R R E G AUX B R ID GE CO S MO S DEMARS PIGUET PR SENT E EN D BUT D ANN E PASSE GAGNANT EN SIMPLICIT LE MOUVEMENT POSS DE AINSI MOINS DE ROUES TIEL PERMET TANT AUX SKIPPERS DE D TERMINER P R O F O N D EU R E T LU M I N E S C E N C E C E S T C E ELLE SE D C LI NE EN S IX MOD LES E T TREIZE CADR AN E T AIGUILLES RESTENT ABSENTS AU PROFIT D UN PONT CENTR AL SUPPORT LE MEILLEUR PL AN D ACTION QUE RE VENDIQUE CE T TE NOUVE AUT GIR ARD R F RENCES DU PLUS SI M PLE AU PLUS COM DES ROUAGES INDICATIFS DES HEURES E T MINUTES E XPOS AU REGARD LE BAL AN I I JAEG E R LECOU LTR E MASTER ULTR A THIN PERREGAUX A 3H LE GLOBE TERRESTRE PRO PLEXE DONT CET TE VERSION QUANTI ME PER CIER E XTR A L ARGE EST EN SILICIUM QUIP DE BLOCS D INERTIE EN NICKEL E T DE PERPETUAL ENAMEL AVEC SES QUATR E GU I POSE UN SECOND FUSE AU HOR AIRE AVEC INDI P TUEL SUR FOND DE CADR AN EN AVENTURINE MICRO L AMES DE STABILISATION CHE TS INTERNES INCARNANT L A MA TRISE DES CATION JOUR NUIT A 9H LE GLOBE C LESTE EF CODE 11 59 LE GR AND UVRE DU 21 me SI CLE COMPLICATIONS HORLOG RES DANS UN D COR FECTUE UNE ROTATION TOUTES LES 23 HEURES POUR AUDEMARS PIGUE T GUILLOCH MAILL BLEU L A NOUVELLE MAS 58 M INUTES E T 4 SECONDES DUR E E X ACTE

Page 57

LIVE YOUR PASSION SLIMLINE POWER RESERVE MANUFACTURE Mouvement de manufacture r alis la main Collection Manufacture mouvements d velopp s produits et assembl s en interne frederiqueconstant com

Page 58

58 WATCH YOUR TIME Moteur premi re classe On s en souvient comme si c tait hier Au SIHH 2018 Baume Mercier cr ait la surprise avec sa nouvelle Baumatic Car avec ce mod le le plus beau est l int rieur Baume Mercier a en effet r ussi un coup de ma tre avec son nouveau mouvement automatique baptis Baumatic Fruit d un d veloppement de cinq ans en collaboration avec la Manufacture horlog re ValFleurier du Groupe Richemont et de ses quipes du p le Recherche Innovation il est la pointe de ce qui se fait en mati re de recherche horlog re et cela un prix sans concurrence quip d un spiral et d un chappement en silicium il r siste des champs magn tiques de 1500 gauss et dispose d une r serve de marche de 5 jours Sa conception ainsi que l emploi de nouveaux types de lubrifiants capables de subir d importantes variations de temp rature font de ce calibre l un des plus fiables et des plus robustes du march R sultat les interventions de maintenance sont significativement r duites et les services report s au del des cinq ans habituellement conseill s Autant pour l ann e 2018 Apr s une telle r alisation Baume Mercier ne pouvait toutefois en rester l Lors du dernier Salon International de la Haute Horlogerie en janvier Gen ver la Maison r cidivait ainsi avec une Clifton Baumatic Calendrier Perp tuel soit une combinaison du calibre Baumatic BM131975AC 1 avec un module de quanti me perp tuel Autant dire que le moteur de ce nouveau mod le conserve toutes les caract ristiques d origine qui ont fait sa force fiabilit optimale autonomie de 5 jours propri t s antimagn tiques jusqu cinq fois sup rieures celles d une montre standard entretiens repouss s sept ans Pour le reste le quanti me offre les indications des date jour de la semaine mois ann es bissextiles et phases de lune sans qu aucune correction ne soit n cessaire avant le 1er mars 2100 une ann e s culaire non bissextile selon les caprices du calendrier gr gorien n en pas douter l ann e 2100 ne sera qu un petit cap passer pour une Baumatic en pleine fleur de l ge E D chaque poque son paradigme horloger Mais attention en horlogerie de haute vol e si les codes changent lentement ils n en restent pas moins sujets changement Aussi certaines sp cialit s m caniques encore la mode hier n ont plus tout fait la m me aura Il y a une vingtaine d ann es une marque d pourvue de montre r gul e par un tourbillon dans sa collection avait peu de chance de sortir du lot Aujourd hui apr s que cet artifice m canique a t vu pratiquement partout m me vulgaris dans les collections les plus modestes sa pr sence se fait plus discr te Si le tourbillon est encore mis en uvre c est qu il prend place dans une configuration originale ou parce qu il sert de r gulateur une m canique disposant d autres subtilit s horlog res Autre signe des temps une pi ce de haute vol e pour avoir une chance de se distinguer dans l avalanche des nouveaut s et d int resser collectionneurs et m dias ne peut pratiquement plus offrir une seule complication La dynamique du march pour ne pas dire la concurrence contribue ainsi largement entretenir cette hyperbole technique La comp tition est d ailleurs si pre que parfois le comptage des m canismes additionnels donne lieu des interpr tations qui chappent aux d finitions du dictionnaire professionnel illustr de l horlogerie r alis par G A Berner Et cela afin d augmenter artificiellement le nombre des complications Un seul exemple significatif les quanti mes perp tuels nouveau en gr ce aupr s des amateurs en raison des m canismes invent s par les horlogers pour en faciliter la manipulation sont ainsi parfois pr sent s comme un lot de quatre complications distinctes savoir les jour date mois et ann e bissextile au lieu d une seule En revanche il est possible de compter deux complications pour les montres chronographes dot es d une rattrapante qu elle soit simple ou double comme chez A Lange S hne car le chronographe est une complication et la rattrapante est son m canisme additionnel naturel Pour m moire on rel vera galement qu une montre Grande Complication est une pi ce devant embarquer au moins trois complications Mais l encore force de mauvaises habitudes les horlogers consid rent parfois le tourbillon comme une complication alors qu il s agit d une astuce apport e au r gulaA I II III IIII BAUME MERCIER BAUMATIC QUANTI ME PERP TUEL D VOIL E EN 2018 L A LIGNE I PANER AI LUMINOR 1950 TOURBILLON GMT TI ET HABILL AGE LE FOND DU BO TIER SERVANT DE VEM ENT AVEC SON CALI BRE M ANUFACTURE DE C LI F TON BAUM ATIC FAIT CE T TE ANN E UNE ENTR E REM ARQU E DANS L UN IVERS TANIO AVEC SON BO TIER EN TITANE R ALIS PL ATINE AUX 219 COMPOSANTS DU MOUVEMENT BASE AUQUEL ELLE A ADAP T UN MODULE DE DES GR ANDES COM PLICATIONS AVEC CE CALENDR IER PERP TUEL PROPULS PAR L AIDE DE L A TECHNIQUE DM LS DIRECT M E AFFIN S L E X TR ME CERTAINS D ENTRE EUX QUANTI M E PERP TUEL LE MOUVEMENT BAUMATIC BM13 DE BAUME MERCIER ALLI UN MODULE DUBOIS TA L L AS ER S I N T ER I N G U N E M T H O D E D I M D PASSENT PEINE L PAISSEUR D UN CHE VEU IIII FERDINAND BERTHOUD FB1 UVRE D OR D PR A Z 55102 CE T TE NOUVELLE R F RENCE R UNIT LES IND NIABLES QUALIT S DU PRESSION 3D APPLIQU E AU M TAL LO SCIEN I I I FR D RIQUE CONS TANT SLIMLINE PERPE INSPIR PAR UNE MONTRE DE POCHE ASTRO CALIBRE BAUMATIC UNE AUTONOMIE DE CINQ JOURS E T UNE R SISTANCE OP TIMALE ZIATO LUM INOR 1950 TOURBI LLON GMT EST TUAL CALENDAR MANUFACTUR E I N T RO D U I T E NOMIQUE CON UE PAR FERDINAND BERTHOUD AUX CHAMPS MAGN TIQUES L UNE DES COMPLICATIONS LES PLUS APPR CI ES EN ASSUR MENT L UNE DES CR ATIONS LES PLUS E N 2016 E T D J F O R T R E M A R Q U E PA R L A CE MOD LE HAB I LLE L A PR EM I R E CR ATION HORLOGERIE POUR HABILLER LES INDICATIONS DE L A DATE DU JOUR DE L A SEMAINE INNOVANTES E T LES PLUS TONNANTES DE L A C O M M U N AU T H O R LO G R E C E T T E S L I M L I N E DE L A MAISON DE NOUVELLES D COR ATIONS DU MOIS E T DE L A PHASE DE LUNE BAUME MERCIER PREND LE PARTI DE L L GANCE MANUFACTURE PANER AI DE NEUCH TEL CA L EN D R I ER P ER P T U E L R E V I EN T C E T T E A N LE CADR AN EN OR EST PATI N L A M AI N LE INTEMPORELLE AVEC UN BO TIER EN OR ROUGE UN CADR AN BL ANC FINITION PORCE II PIAGET ALTIPLANO ULTIMATE AUTOMATIC 910P N E DA N S U N V ER S I O N O R E T CA D R A N G R I S FOND ARBORE UN D COR MOTIF PYR AMIDE L AINE E T DES AIGUILLES BLEUIES CE T TE ALTIPL ANO ULTI MATE 910P EST UN MO ANTHR AC ITE P OUR MAINTEN IR CE T TE MONTRE E T LE BO TIER EN OR GRIS EST SOULIGN SUR D LE DE FINESSE AVEC SES 4 3 MM D PAISSEUR DANS LE REG ISTRE DES GARDE TEM PS ABOR S ES F L A N C S PA R U N PAVAG E D E D I A M A N TS ELLE INT GRE AINSI MOUVEMENT AUTOMATIQUE DAB LES L A M A I SON A C ONSTRU I T SON M OU BAGUE T TE

Page 59

FOCUS WATCH YOUR TIME 59 La t te dans les toiles Van Cleef Arpels fait vivre ses collections de l ann e au rythme du cosmos Elles capturent ainsi la danse des plan tes dessinent les constellations et recueillent les toiles au gr de cr ations inscrites dans la vision du Temps Po tique propre la Maison Au fil des ans la Maison Van Cleef Arpels fond e en 1906 s est fait une r putation d esth te horloger qui lui sied parfaitement Pas question en effet d aborder la mesure du temps comme un ni me apparatchik du syst me Non chez Van Cleef Arpels les pi ces d horlogerie sont soumises une vision po tique du monde o l on gr ne les secondes comme des p tales de marguerite et les heures au gr d une baguette magique Mais si univers po tique il y a celui ci ne saurait se concevoir sans une rigueur manufacturi re qui pr cis ment magnifie ce monde f rique L horlogerie Van Cleef Arpels incarne un pan de son identit explique Rapha l Mingam Directeur Adjoint Marketing Horlogerie A ce titre elle est indissociable de tout ce qui fonde la Maison un h ritage des valeurs fortes un territoire d expression d fini et de fait une profonde culture de l excellence Cette proposition horlog re s appuie sur trois savoir faire rares cr er de nouvelles histoires et pi ces qui s inscrivent dans le patrimoine stylistique de la Maison les animer via des mouvements complications ad hoc et enfin sublimer les pi ces via le travail de joaillerie et nos m tiers d arts l mail en t te Dans cet ordre d id e merveill e par le spectacle de la vo te c leste la Maison a d cid de lui rendre honneur cette ann e avec des mod les qui s inscrivent dans son Arts et science Van Cleef Arpels pr sente ainsi deux collections Midnight Zodiac Lumineux dans l univers masculin et Lady Arpels Zodiac Lumineux pour femmes qui d clinent les douze signes astrologiques au gr de cadrans qui s illuminent litt ralement la source de cette prouesse technique le ph nom ne dit de pi zo lectricit tudi depuis le XVIII me si cle qui d signe la propri t de certains mat riaux de se charger lectriquement lorsque soumis des contraintes m caniques Le module horloger int gr au mouvement comprend ainsi une lame en c ramique dont la vibration produit de l nergie lectrique qui vient alimenter la demande des diodes lectroluminescentes servant clairer durant trois secondes des billes d mail translucides visibles sur les cadrans Comme d habitude chez Van Cleef Arpels ceux ci sont l objet de toutes les attentions avec des signes du zodiaque sculpt s en or blanc qui contrastent sur un fond en mail bleu paillet en cho la vo te c leste Cet hymne au cosmos est encore compl t par la version f minine de la montre Midnight Plan tarium d clin e dans un bo tier Lady Arpels de 38 mm de diam tre serti de diamants sur la lunette et la carrure Le mod le met en sc ne le soleil et les plan tes les plus proches la Terre et son satellite lunaire ainsi que Mercure et V nus qui se d placent conform ment leur temps de rotation r el Le cadran form de sept disques en aventurine conjugue ainsi le spectacle des astres en rotation avec celui d une toile filante en or rhodi qui indique l heure avec po sie Au dos de la montre deux guichets permettent de consulter le jour le mois et l ann e dans un d cor enchanteur fait d une masse oscillante en forme de lune sertie de diamants Un r ve astral au poignet Christophe Roulet VAN CLEEF ARPELS MIDNIGHT ZODIAC TAURUS SOURCE D MERVEILLEMENT VAN CLEEF ARPEL S LADY ARPELS PLANETARIUM AU SEIN DU CHAPITRE DE MERCURE V NUS ET L A TERRE ELLE M ME ACCOMPAGN E DE SON SATELLITE L ILLUMINATION DES MONTRES ZODIAC LUMINEUX PUISE SON ORIGINE DANS LE L ASTRONOMIE PO TIQUE VAN CLEEF ARPELS REVISITE SA MONTRE MIDNIGHT L A LUNE CHAQUE ASTRE SE D PL ACE CONFORM MENT SON TEMPS DE ROTA PH NOM NE DIT DE PI ZO LECTRICIT TUDI DEPUIS LE XVIII me SI CLE CE TERME PL AN TARIUM AFIN D EN PROPOSER UNE INTERPR TATION F MININE SE DISTIN TION R EL EFFECTUANT AINSI UN TOUR COMPLET DE CADR AN EN 88 JOURS POUR D SIGNE LA PROPRI T DE CERTAINS MAT RIAUX DE SE CHARGER LECTRIQUEMENT GUANT TANT PAR SON ESTH TIQUE R AFFIN E QUE PAR SON MOUVEMENT AUTOMA MERCURE 224 JOURS POUR V NUS ET 365 JOURS POUR L A TERRE NOUVE AUT LORSQU ILS SONT SOUMIS DES CONTR AINTES M CANIQUES UN PH NOM NE TIQUE D VELOPP SP CIFIQUEMENT POUR L A MAISON L A MONTRE L ADY ARPELS MA JEURE DE CET TE PI CE L A LUNE TOURNE ELLE M ME AUTOUR DE L A TERRE EN MAGISTR ALEMENT MIS PROFIT POUR ILLUMINER LES BILLES D MAIL DU CADR AN PL AN TARIUM MET EN SC NE LE SOLEIL ET LES PL AN TES LES PLUS PROCHES 29 5 JOURS ANIMANT LE CADR AN D UN BALLET PERCEP TIBLE JOUR APR S JOUR Astronomie Po tique Ces cr ations aussi techniques que pr cieuses sont toutes des pi ces d motion Explication de Rapha l Mingam Depuis pr s de dix ans Van Cleef Arpels exprime la po sie du temps notamment au travers d histoires inspir es de ce que nous appelons l Astronomie Po tique des histoires qui sont comme autant d odes au cycle du soleil et de la lune au ballet des plan tes ou au merveilleux spectacle des toiles Les montres Midnight in Paris et Midnight Plan tarium avaient de fait d j marqu les esprits sur ce fascinant territoire d expression Mais il est vrai que depuis l introduction en 2016 de la Midnight Nuit Lumineuse et des Lady Arpels Zodiac Lumineuses en 2018 notre philosophie du temps m lant ici science et po sie a pris une autre r sonance et une autre dimension

Page 60

60 WATCH YOUR TIME teur et non d une fonction additionnelle aux indications horaires de base Il faudra y tre attentif car la mode des pi ces complications multiples semble depuis peu revenir en force dans les catalogues des marques bien d cid es entrer dans la course la complexit horlog re The leading watch owners club offering its members year round benefits Renouveler le style Cette comp tition visant capter l attention des collectionneurs d j mis forte contribution ces vingt derni res ann es semble vouloir prendre un nouveau tournant Si l on y regarde de pr s on observe en effet que certaines Maisons s meuvent de l int r t port par les connaisseurs aux artisans de la nouvelle horlogerie Au rang de ces horlogers d exception on ne peut manquer F P Journe avec son Tourbillon Souverain Vertical Girard Perregaux avec la Neo Tourbillon sous Trois Ponts squelette Vacheron Constantin avec sa Traditionnelle Twin Beat quanti me perp tuel ou Ulysse Nardin avec la Mega Yacht pour ne prendre que quelques exemples glan s au sommet de la pyramide Il est vrai que les meilleurs artistes ceux de la nou velle vague horlog re au nombre desquels il faut citer Christophe Claret Greubel Forsey Hublot HYT MB F Rebellion Richard Mille et Urwerk ont su depuis quinze ans faire leur place au soleil en proposant des instruments horlogers sortant v ritablement de l ordinaire Certains d entre eux rassembl s dans le Carr des Horlogers au Salon International de la Haute Horlogerie SIHH de Gen ve ou pr sents dans la nouvelle halle Les Ateliers Baselworld sont parvenus marquer de leur empreinte le march du tr s haut de gamme La tendance venir la g n ralisation de pi ces ultrasophistiqu es disposant de subtilit s m caniques originales ludiques et atypiques quand elles ne vont pas pr senter des combinaisons de complications peu usit es mais utiles au quotidien En un sens les artisans de cette nouvelle horlogerie inscrite dans son si cle font comprendre aux marques historiques toute l importance de faire voluer le m tier dans une logique de progression et parfois d innovation disruptive toutes deux vecteurs de croissance Cette approche devrait lentement faire t che d huile horlog re bien entendu Register now on www fine watch club com GetWhatYouCant Photography Karine Bauzin I II III IIII I HUBLOT BIG BANG MP 11 CARBON RECONNU CETTE OCTO EST AINSI QUIP DU CALIBRE AUTO IIII MONSIEUR DE CHANEL DITION NOIRE MON POUR SON EXPERTISE DANS LE FA ONNAGE ET MATIQUE BVL 703 OFFRANT TOURBILLON GRANDE SIEUR A T LE TOUTE PREMI RE MONTRE CHANEL L INDUSTRIALISATION DE MAT RIAUX DE POINTE ET PETITE SONNERIE ET R P TITION MINUTES DOT E D UN CALIBRE MANUFACTURE EN L OC HUBLOT PROPOSE UNE BIG BANG MP 11 AU BO III TAG HEUER CARRER A CALIBRE HEUER 02T CURRENCE UN MOUVEMENT HEURE SAUTANTE TIER R ALIS EN CARBONE 3D LE MOTEUR EST TOURBILLON NANOGR APH TAG HEUER D VOILE INSTANTAN E LOG E DANS UN L ARGE GUICHE T L AVENANT CETTE NOUVELLE BIG BANG PROPOSE UNE PREMI RE MONDIALE UN SPIR AL R ALIS 6 H M I N U T ES R T ROG R A D ES S U R 240 E T 7 BARILLETS COUPL S EN S RIE AVEC INDICATEUR EN COMPOSITE DE CARBONE CE COMPOSANT PE TITE SECONDE CE MOD LE RE VIENT CE T TE DES 14 JOURS DE R SERVE DE MARCHE ALIGN TROUVE SA PL ACE AU C UR DU MOUVEMENT DE ANN E SOUS L A FOR ME D UNE DITION NOIRE II BVLGARI OCTO GRANDE SONNERIE CONFOR MANUFACTURE HEUER 02T DOT D UN R GUL A AV EC BO T I ER EN C R A M I Q U E H AU TE R S I S M MENT SON ESPRIT ALLIANT DESIGN D INSPI TEUR TOURBILLON CERTIFI CHRONOM TRE TANCE NOIR MAT R ATION LATINE ET SAVOIR FAIRE HELV TIQUE DE AVEC CE GARDE TEMPS TAG HEUER INAUGURE POINTE BVLGARI A CHOISI DE D VELOPPER UN L A P ROC H A I N E G N R AT I O N D E M O N TR ES GARDE TEM PS CONTEM POR AIN E T NOVATEUR TOURBILLON

Page 61

FOCUS WATCH YOUR TIME 61 Un vent de libert travers ses collections de l ann e Piaget met l or l honneur L occasion pour la Maison de faire la d monstration des extraordinaires talents d orf vre soit une r serve in puisable d expertise qui font sa renomm e depuis plus d un demi si cle Au Moyen ge pour justifier leurs recherches sur la transmutation des m taux les alchimistes utilisaient souvent l all gorie du roi phrygien Midas l homme qui transformait tout ce qu il touchait en or suite un v u exauc par Dionysos Chez Piaget on est d j pass au stade ult rieur mais toujours avec la m me magie et avec le m me attachement ce m tal pr cieux qui a une allure qui ne se discute pas En d autres termes chez Piaget l or est une f te et la Maison s est fait un point d honneur cette ann e d en sublimer tous les atours Avec sa ligne Shine pr sent e au dernier Salon International de la Haute Horlogerie de Gen ve elle a ainsi r uni quelques uns de ses plus beaux mod les tous porteurs de cette aura Piaget faite d une l gante d sinvolture tous embl matiques de son savoirfaire inimitable Un seul point commun toutes ces pi ces se d clinent en or blanc ou rose selon l inspiration C est en 1957 que Piaget d cida de travailler exclusivement les m taux nobles l or et le platine Depuis la Maison s est largement fait un nom gr ce son talent d orf vre mis au service d une inspiration stylistique qui faisait d j date durant l poque d brid e des ann es 1960 et 1970 On parlait volontiers alors de la Piaget Society anim e par une saveur d audace et de libert L or est le roi des mat riaux ador et m me v n r depuis l Antiquit r serv aux objets de tr s grande qualit rappelle la Maison Chez Piaget l or L art du bracelet Deux mod les font admirablement cho cet appel des plaisirs sensoriels commencer par la Limelight Gala dont le style r tro contemporain est tellement Piaget Le bracelet grav main du mod le de l ann e est une pure merveille avec sa finition d cor Palace d j observ e sur plusieurs cr ations Piaget Ce chef d uvre r alis par les artisans d art de la Maison est assorti d un cadran aux admirables z brures en malachite vert fonc Un nouveau style de sertissage ouvert sur la lunette et les cornes une technique qui permet l incrustation de pierres plus imposantes comme soud es de mani re invisible les unes aux autres souligne la ma trise esth tique du mod le Ma trise que l on retrouve sur la pi ce Extremely Lady Piaget a imagin un jeu d ombres et de lumi re sur les cailles d une cr ature exotique reproduites ici sur ce mod le en or rose Chaque caille est bross e la main par petites touches et en variant les angles et la profondeur Il en r sulte un bracelet chatoyant d coration d cailles que l on retrouve sur le cadran en or et qui vient s ajouter la riche collection de textures travaill es en or et inspir es par la nature La lunette sertie de 24 diamants taille brillant et la teinte rose de l or donnent en plus ce petit c t vintage proprement irr sistible On notera galement les mod les de la collection Altiplano d une minceur affolante qui s ornent pour l occasion de cadrans en m t orite au traitement galvanique pour certains afin d obtenir des teintes d or ou d azur On notera surtout le nouveau mod le phare de la ligne Possession une ligne qui se distingue par sa lunette tournante et ses couleurs dansantes Cette ann e la gamme se prolonge ainsi avec une montre manchette en maille milanaise nouvelle d monstration de Piaget dans l art du bracelet Le maillage souple et riche est r alis en or travaill la main pour obtenir cette finesse dans la texture Et pour la touche finale cette montre bijou s orne d un cadran de nacre serti de 11 index en diamants et d une lunette elle aussi sertie de E D 162 diamants taille brillant Piaget son meilleur PIAGET MONTRE MANCHET TE POSSESSION 29 MM LE MOD LE PHARE DE L AN PIAGET MONTRE E X TREMELY LADY POUR CE MOD LE PIAGE T A IMAGIN UN JEU PIAGET MONTRE LIMELIGHT GALA LES COURBES ASYM TRIQUES DE LA LIMELIGHT N E DANS L A COLLECTION POSSESSION SE PR SENTE SOUS L A FORME D UNE D OMBRES E T DE LUMI RE SUR LES CAILLES D UNE CR ATURE E XOTIQUE RE GALA ET SON STYLE R TRO CONTEMPOR AIN ONT FAIT DE CETTE COLLECTION UNE MANCHET TE EN OR EN MAILLE MIL ANAISE ENTI REMENT TISS E L A MAIN ET AP PRODUITES ICI EN OR ROSE SOIT UN TR AVAIL QUI ENRICHIT SA COLLECTION DE IC NE DE LA MARQUE LE BRACELET GRAV MAIN DU MOD LE PR SENT CETTE AN PARI E UN CADR AN DE NACRE IRIS E LE CADR AN SERTI DE 11 INDE X EN DIA TE XTURES TR AVAILL ES EN OR E T INSPIR ES PAR L A NATURE CHAQUE CAILLE N E FAIT HONNEUR AU TRAVAIL D ORF VRERIE DE LA MAISON AVEC SA FINITION D MANTS TAILL S EN FORME DE POINT E T L A LUNE T TE TOURNANTE ELLE AUSSI EST BROSS E L A MAIN PAR PE TITES TOUCHES E T EN VARIANT LES ANGLES COR PALACE CE CHEF D UVRE R ALIS PAR LES ARTISANS D ART DE LA MAISON SERTIE DE 162 DIAMANTS TAILLE BRILL ANT COMPL TENT CE T TE MONTRE BIJOU E T L A PROFONDEUR IL EN R SULTE UN BR ACELE T CHATOYANT D COR ATION EST COMPL T PAR UN CADR AN EN MALACHITE VERT FONC ET PAR UN NOUVEAU AU ST YLE PIAGE T IMM DIATEMENT RECONNAISSABLE D CAILLES QUE L ON RE TROUVE GALEMENT SUR LE CADR AN EN OR STYLE DE SERTISSAGE OUVERT DES DIAMANTS POSITIONN S SUR LA LUNETTE est le symbole de son expertise interne qui associe tradition et innovation dans une approche cr ative unique Dans ses ateliers genevois les orf vres de la Maison ont la ma trise et le savoir faire requis pour cr er plus d une centaine de types de bracelets diff rents Quelle qu en soit la forme qu il s agisse d un bracelet de montre aux multiples maillons pur s ou d un bracelet souple tiss partir d un seul fil d or le m tal est travaill par touches l g res et de diverses mani res le but tant d aiguiser le plaisir et la sensualit joyeuse de porter sur soi ce m tal pr cieux

Page 62

Page 63

VOYAGE WATCH YOUR TIME 63 Compagnons de voyage o Peter Braun On voyage pour contempler Tout voyage est une contemplation mouvante Marguerite Yourcenar 1903 1987 Les montres bracelets avec affichage de l heure universelle ou au moins d un deuxi me fuseau horaire sont devenues indispensables l re de la mondialisation Et pas seulement en voyage E r i c Va l l i Le voyage duque il cr e des liens Nous avons beau multiplier t l et visioconf rences il reste difficile d imaginer une vie professionnelle sans d placements Les gros contrats ne se n gocient pas au t l phone mais bien en face face La mondialisation appelle des voyages plus fr quents et lointains mais aussi fort heureusement plus confortables l poque o Ferdinand Adolph Lange fabriquait ses premi res montres Glash tte le trajet en diligence de Dresde Francfort prenait une semaine enti re Sur une telle p riode les voyageurs ne remarquaient pas qu au terme des 500 kilom tres d est en ouest le z nith solaire tait d cal de pr s de vingt minutes si Lange avait pu appeler chez lui ce moment l on lui aurait confirm cet cart avec Dresde comme sa montre de poche l indiquait F ru de pr cision F A Lange devait videmment ajuster sa montre la nouvelle heure locale en se r f rant l horloge de la gare En fait il aurait m me fallu qu il l ajuste plusieurs fois en cours de route puisque Chemnitz Gera Weimar Erfurt et Fulda autant d tapes de son parcours avaient chacune une heure diff rente Autant d heures que de compagnies Cet tat de fait s est av r particuli rement probl matique dans les pays tr s tendus d est en ouest comme les Etats Unis o les nombreuses compagnies de chemin de fer priv es poss daient chacune leur propre heure D autant que curieusement elles choisissaient souvent l heure locale de leur si ge Ainsi la Pennsylvania Railroad Company se r f rait l heure locale de Philadelphie sur tout le parcours tandis que la New York Central utilisait l heure Vanderbilt de la gare centrale de Manhattan Pas simple pour les voyageurs de s y retrouver chaque correspondance ils devaient consulter les horloges murales derri re les guichets qui indiquaient l heure de r f rence de chaque compagnie ferroviaire On n y lisait pas l heure locale LOUIS VUIT TON TAMBOUR MOON GMT QUINZE ANS APR S SA NAISSANCE L A TAMBOUR N A PAS T REMPL AC E MAIS C L BR E TR AVERS UNE NOUVELLE VERSION RESPECTUEUSE DE SON ADN L A TAMBOUR MOON CE T TE NOUVELLE E XPRESSION DE L A TAMBOUR RESPECTE LES CODES ESTH TIQUES QUI ONT FAIT SON SUCC S UN BO TIER TOUT EN RONDEUR DES CORNES R APPORT ES AFIN DE CONSERVER LE CERCLE PARFAIT DU BO TIER LES DOUZE LE T TRES DE LOUIS VUIT TON GR AV ES SUR L A TR ANCHE E T ENFIN CE VOLUME PARTICULIER DU BO TIER S L ARGISSANT AU NIVE AU DE SA BASE L A TAMBOUR MOON GMT REPREND LE TH ME CHER L A MAISON LOUIS VUIT TON DEPUIS TOUJOURS LE VOYAGE C EST AINSI QUE L A TAMBOUR MOON FAIT UNE PL ACE DE CHOIX L A FONCTION GMT UN NOUVEL OUTIL L GANT POUR UN GLOBE TROT TER MODERNE LOG DANS UN BO TIER DE 41 5 MM DE DIAM TRE des diff rentes destinations mais seulement les noms des lignes comme Erie Lackawanna ou Baltimore Ohio Pour d terminer l heure d arriv e destination il fallait v rifier l heure appliqu e par la ligne et la convertir en heure locale au d part et l arriv e Pour accro tre encore la confusion la plupart des villes adoptaient l heure vraie aussi appel e heure solaire calcul e en fonction du z nith midi Ainsi au milieu du 19 me si cle les tatsUnis encore jeune nation comptaient quelque 144 heures diff rentes Le d coupage de la Terre D s l Antiquit la repr sentation de la Terre a t quadrill e d un r seau de longitudes et de latitudes Sur ses cartes Ptol m e avait d j plac le m ridien z ro dans la r gion des les Canaries dont la longitude officielle est aujourd hui d environ 15 ouest Au fil des si cles les cartographes ont d plac la longitude z ro vers Rome Copenhague Paris Saint P tersbourg ou Londres Vers 1870 le monde comptait 10 m ridiens z ro officiellement d clar s par tradition ou fiert nationale sans que l on r ussisse trancher Deux nations surtout la France et la Grande Bretagne se sont longtemps disput le m ridien de r f rence pour le calcul du temps Ce n est qu au terme d une lutte acharn e en 1884 que 22 des 25 pays r unis l occasion de la Conf rence internationale de Washington sont parvenus un accord sur cette question br lante Les Anglais ont finale

Page 64

64 WATCH YOUR TIME VOYAGE ment eu gain de cause depuis cette conf rence partout sur la plan te l heure est calcul e partir d une ligne de r f rence imaginaire traversant le b timent de l ancien Observatoire royal de Greenwich dans la banlieue de Londres S rs d eux les Britanniques avaient d j rep r la longitude z ro par une ligne verticale dans le r ticule du t lescope de l Observatoire En plus du Temps moyen de Greenwich GMT l accord pr voyait 23 autres fuseaux horaires soit 24 au total Pour faciliter la conversion et la synchronisation des montres en voyage le d calage horaire tait d exactement une heure entre deux fuseaux Depuis on a introduit huit autres fuseaux horaires avec un d calage d une demi heure ainsi que trois autres pr sentant 15 ou 45 minutes de d calage soit 35 fuseaux horaires au total Les premiers fuseaux horaires couvraient une zone de 15 degr s de longitude soit 1666 kilom tres dans le sens ouest est pour que l heure solaire et l heure officielle correspondent parfaitement au milieu du fuseau Ainsi chaque fuseau ne doit pas d passer 15 pour limiter le d calage maximum par rapport au soleil une demi heure environ C tait en tous cas la th orie car dans la pratique les fronti res des fuseaux horaires correspondent aux fronti res politiques L Heure normale d Europe centrale HNEC introduite en 1893 correspond au Temps moyen de Greenwich plus une heure Elle est valable de la c te ouest de l Espagne jusqu la fronti re orientale de la Pologne soit pr s de 35 degr s de longitude Les montres double fuseau horaire Le r glage d une montre est loin d tre insurmontable m me sur un vol assez court le voyageur a largement le temps d ajuster les aiguilles Voyager avec une montre simple est donc tout fait possible Il est en revanche assez aga ant de se presser pour r enclencher la couronne afin de ne pas perdre la pr cision de la montre I lors de la mise l heure Le principe des mod les d di s au voyage est donc le suivant un d sengagement momentan d une partie de la minuterie qui permet de conserver l heure ajust e la seconde pr s La technologie et le design de la montre d pendent de l importance accord e l heure de r f rence si elle sert de simple rappel de l heure qu il est dans notre ville d origine les grandes aiguilles du cadran sont d sengag es pour faciliter le r glage Si le but est de visualiser l heure d une autre ville on utilise un affichage suppl mentaire mais subordonn pour un r glage plus rapide De nombreux horlogers privil gient l heure locale et indiquent l heure de la ville d origine dans un compteur Lors d un d placement l aiguille centrale des heures peut tre avanc e ou recul e ind pendamment de celle des minutes tout en pr servant l heure de r f rence indiqu e sur un cadran auxiliaire ou par une aiguille centrale unique Ce dernier syst me est particuli rement pratique et rapide puisqu en g n ral le changement de fuseau ne s applique qu aux heures tandis que les minutes restent inchang es La simplicit du r glage d un nouveau fuseau horaire tout en pr servant l heure de r f rence est le principal atout de ce type de montre l inverse on privil gie la rapidit du r glage de l affichage secondaire quand on a besoin de consulter l heure d une ville l tranger par exemple chez des coll gues New Delhi tandis que les aiguilles principales continuent d indiquer l heure de r f rence En voyage l utilit d une telle montre reste toutefois assez limit e Les montres dites heure universelle repr sentent le syst me des fuseaux horaires vu depuis l h misph re Nord avec le p le Nord au centre du cadran ce qui claire notre monde sous un nouveau jour II V III IIII VI VII I MONTRE TONNE AU DE CAR TIE R DOUBLE FUSE AU V U S D E C O R R EC T EU R S D SO R M A I S P OS I T I O N N S LOCALE EN T E T EN HIVER UN AST RISQUE BL ANC SUR L A LUNET TE GR ADU E 24 HEURES QUI ASSOCIE C SQUELETTE DEPUIS QUELQUES ANN ES CARTIER REVI SOUS LES QUATRE CORNES INDIQUE L HEURE AVEC CE D CAL AGE D UNE HEURE R AMIQUE NOIRE E T C R AMIQUE BLEUE SITE SES MOD LES EMBL MATIQUES E T HISTORIQUES I I I MONTB L ANC HERITAGE GMT LE M CAN I S M E DE V SEIKO PROSPE X L X CET TE ANN E L ESPRIT SPOR VII HERM S SLIM GMT CE T TE SLIM GMT PROPOSE UN APPARUE EN 1906 SOIT DEUX ANS APR S L A SANTOS L A M O N T R E M O N T B L A N C H ER I TAG E G M T EST P R TIF DE SEIKO ANIME TROIS VERSIONS DE SA L GENDAIRE BO TIER TOUT EN FINESSE GR CE AU MOUVEMENT E X L A TONNE AU S I NSCR IVAIT GALEM ENT EN RUP TURE SENT DANS UN BO TIER DE 40 M M EN ACIER INOX Y PROSPE X D DI ES AUX E XPLOITS SUR TERRE MER E T TR A PLAT H1950 DE 2 6 MM D PAISSEUR SURMONT DU PAR R APPORT AUX MONTRES DE POCHE DE L POQUE DABLE ENTI REMENT POLI ORN DE CORNES COUR DANS LE CIEL TOUTES ONT L A ROBUSTESSE L A LISIBILI MODULE GMT DE 1 4 MM LE CADR AN GRIS ARDOISE L A ELLE EST PROP OS E IC I EN UNE R I NTER PR TATION B ES E T D UNE GR AVURE MINERVA MANUFACTURE SUR T ET L A FIABILIT EXIG ES PAR CHACUNE DE CES ACTI T YPOGR APHIE IDENTITAIRE PROPOSE UN QUANTI ME SQUELE T TE DOUBLE FUSE AU HOR AIRE DANS LE PLUS LE FOND DE L A BO TE LE M CANISME EST ACTIONN VIT S MAIS AVEC DES FONCTIONS CAR ACT RISTIQUES PAR AIGUILLE 6 H SURMONT 11H PAR LE COMP PUR ESPRIT CARTIER PAR UN CALIBRE AUTOMATIQUE QUIP D UNE COM L A VERSION TERRE EST AINSI DOT E D UNE AIGUILLE TEUR GMT ARGENT AUX CHIFFRES CONSTELL S UNE I I BL ANCPAIN VILLERET QUANTI ME COMPLET GMT PLICATION GMT 24 H GMT ET D UNE BOUSSOLE SUR L A LUNET TE ORIGINALIT HERM S LE NOUVEAU QUANTI ME COMPLET GMT B N FICIE DES I I I I JAEG E R LECOULTR E P OL ARIS GEOGR APHIC W T VI TAG HEUER CARRER A HEUER 02 GMT EN 2018 L A INNOVATIONS DE L A MAISON D VELOPP ES APR S LE CE M OD LE I NV I TE L E XP LOR AT I ON DU M ONDE E T CARRER A DE TAG HEUER C L BR AIT SON 55 me ANNI L ANCEM ENT DE L A PR EM I R E VERS I ON EN 2002 LE DES 24 ZONES HOR AI R ES I M M D IATEM ENT VIS I B LES VERSAIRE AVEC CE T TE VERSION CHRONOGR APHE DO MOUVEMENT INT GRE UN SPIR AL EN SILICIUM MAT SUR UN REHAUT ACTIONN PAR L A COURONNE SITU E T E D UNE FONCTION GMT LE SECOND FUSE AU HO RIAU AMAGN TIQUE ASSUR ANT UNE MEILLEURE CHRO 10 HEURES ASTUCIEUSEMENT POUR LES VILLES QUI R AIRE EST ENTI REMENT R GL ABLE PAR L A COURONNE NOM TRIE E T LES FL ANCS DU BO TIER SONT D POUR ONT ADOP T LE SYST ME D A JUSTEMENT DE L HEURE IL SE LIT GR CE L AIGUILLE L AQU E ROUGE POINTANT

Page 65

l heure du Japon FOCUS WATCH YOUR TIME 65 Il est souvent utile de raviver les souvenir de ces cr ations l origine de grandes mutations Les pi ces anniversaires propos es cette ann e par Seiko ont cette ambition L Histoire avec un grand H est faite de dates d hommes d exception et de moments fondateurs Celle de l horlogerie se trouve elle aussi maill e d v nements a priori anodins l origine toutefois de bouleversements majeurs Pour Seiko l ann e 1969 a ainsi marqu un tournant Il y a tout juste cinquante ans cette maison presque inconnue en Occident lan ait un chronographe remontage automatique et embrayage vertical deux innovations majeures en m me temps que la premi re montre quartz commerciale l poque les professionnels du march n ont pas saisi toute la port e qu allait avoir cette v ritable r volution Baptis e Astron cette montre de nouvelle g n ration capable de garantir une pr cision quasi absolue pour l poque pr figurait une re nouvelle De m moire d horloger aucun m canisme ne pouvait en effet rivaliser avec une d rive n exc dant pas les 5 secondes par mois Pour c l brer ce demi si cle d une aventure toujours en marche Seiko lance une nouvelle ligne Astron GPS Solar Dual Time 5X53 en dition limit e 1500 exemplaires Avec un design inspir du mod le d origine cette montre se pare d un calibre innovant qui affiche l heure de 39 fuseaux horaires de fa on automatique en fonction du lieu o l on se trouve La pr cision est l avenant avec un cart de marche qui n est plus que d une seconde tous les 100 000 ans lorsque le mouvement est cal sur une balise GPS Les 20 ans du Spring Drive En 2019 Seiko c l bre un autre anniversaire d importance celui des 20 ans du Spring Drive ce nouvel chappement hybride associant le meilleur de la m canique et de l lectronique pour donner l heure avec une rare justesse et une fluidit visuelle jamais observ e auparavant Pour l occasion Grand Seiko propose dans sa collection Sport un nouveau design directement inspir par la puissance du Lion son embl me depuis la cr ation de la premi re Grand Seiko en 1960 Les trois s ries de pi ces toutes r alis es en ditions limit es se parent de bo tiers de 44 5 mm aux lignes vives et dynamiques en titane haute densit 500 exemplaires par r f rence ou en or rose 100 pi ces polis selon la m thode Zaratsu Les mod les sont anim s par les calibres des chronographes automatiques Spring Drive r gul s par l chappement Tri Synchro Toujours dans le cadre de cette c l bration Grand Seiko pr sente la Spring Drive Grand Seiko Elegance Collection emportant un nouveau calibre manuel 9R02 Muni du r gulateur Tri Synchro assurant une pr cision de l ordre de la seconde par jour ce moteur dispose galement d un nouveau barillet Celui ci int gre deux ressorts mont s en parall le qui embarquent la technologie Torque Return System gr ce laquelle le couple exc dentaire des ressorts est r utilis en cours de fonctionnement pour une r serve de marche qui grimpe 84 heures dit e 30 exemplaires cette r f rence en platine dispose d un indicateur de r serve de marche plac c t fond proximit du barillet Celui ci est d cor d une fleur de campanule le symbole de Shiojiri l o se trouve le Micro Artist Studio l atelier la base de ces merveilles Et parce que la finesse ram ne n cessairement aux femmes la manufacture horlog re propose galement parmi ses nouveaut s une nouvelle Grand Seiko Automatique en version sport chic qui saura accompagner ces dames en toute l gance Cette ann e 2019 est aussi l occasion pour la manufacture Seiko de lancer une ligne Prospex LX inspir e de la Prospex Re Creation de 1968 r compens e au Grand Prix d Horlogerie de Gen ve en 2018 quip es de calibre Spring Drive avec ou sans GMT ces pi ces somptueuses font cho une autre r interpr tation toujours dans la ligne Prospex d un mod le de plong e pr sent par la marque dans les ann es 1970 Ce garde temps automatique tanche 200 m tres admirablement recr pour c l brer un quaranti me anniversaire se veut la fois typ et robuste V ritable collector il est produit 2500 exemplaires et devrait s duire les aventuriers en qu te de la montre de plong e ultime Attach e ses racines et soucieuse de valoriser le patrimoine artisanal du Japon travers ses cr ations la maison Seiko pr sente enfin une s rie de montres Presage arborant des cadrans r alis s en porcelaine d Arita la ville berceau de ce savoir faire depuis plus de quatre si cles Vincent Daveau SEIKO PRESAGE CADR AN PORCELAINE ARITA EN QUELQUES ANN ES L A COL GR AND SEIKO DAME AUTOMATIQUE GR AND SEIKO A PR SENT BASELWORLD GR AND SEIKO SPRING DRIVE CET TE ANN E LE 20 me ANNIVERSAIRE DU SPRING LECTION PRESAGE A S DUIT LES AMATEURS POUR SA COLLECTION ALLIANT LE 2018 UNE DITION LIMIT E PROPOSANT UN NOUVE AU CALIBRE AUTOMATIQUE LE DR IVE EST C L BR DANS UNE NOUVELLE S R IE DE L A COLLECTION GR AND SAVOIR FAIRE HORLOGER DE SEIKO DES CADR ANS ILLUSTR ANT DIFF RENTES 9S25 SP CIALEMENT CON U POUR LES MONTRES DAME AUJOURD HUI GR AND SEIKO ELEGANCE QUI PR SENTE UN PROFIL ENCORE PLUS MINCE E T R AFFIN FORMES D ARTISANAT JAPONAIS DE L MAIL L A L AQUE URUSHI AUJOURD HUI SEIKO ANNONCE UN AUTRE NOUVE AU CALIBRE LE 9S27 E T UNE S RIE DE CINQ L A S RIE COMP TE QUATRE MOD LES DONT DEUX QUIP S D UN NOUVE AU CA PRESAGE SE PR SENTE DANS UNE S RIE DE DEUX MONTRES AUTOMATIQUES MONTRES E XQUISES POUR FEMMES AVEC CES NOUVE AUX MOD LES UNE NOU LIBRE SPRING DRIVE REMONTAGE MANUEL TOUS DEUX DOT S D UNE AIGUILLE CADR AN EN PORCEL AINE D ARITA UNE VILLE QUI CULTIVE CE SAVOIR FAIRE AN VELLE RE S OUVRE POUR GR AND SEIKO DANS L UNIVERS F MININ DES SECONDES SIGN E GLIDE MOTION QUI REFL TE LE FLUX DE TEMPS NATU CESTR AL DEPUIS PLUS DE 400 ANS REL E T CONTINU

Page 66

66 WATCH YOUR TIME FOCUS Origines horlog res Cette ann e Bvlgari c l bre le 50 me anniversaire de G rald Genta une marque prestigieuse acquise en 2000 qui a largement contribu au savoir faire horloger de la maison italienne Cet hommage prend la forme d une montre Arena bi r trograde en platine GUIDO TERRENI DIRECTEUR MONTRES BVLGARI En 2000 alors que l horlogerie suisse tournait d finitivement la page de la crise du quartz signant le grand retour de la montre m canique sur le devant de la sc ne Bvlgari faisait l acquisition de G rald Genta du nom du c l bre designer qui avait cr sa propre manufacture en 1969 au Sentier la Vall e de Joux La famille aux commandes de Bvlgari l poque voulait acqu rir un savoir faire horloger qui nous manquait explique Guido Terreni Directeur Montres chez Bvlgari Cette acquisition a certainement t l tape la plus importante dans l int gration verticale que nous avons conduite les ann es suivantes Apr s la manufacture Genta sp cialis e dans les mouvements haut de gamme nous avons en effet repris successivement un cadranier puis un fabriquant de bracelets et enfin un producteur de bo tes de montre pour donner naissance en 2011 une seule entit Bvlgari Horlogerie Pour Bvlgari dont le prix moyen des montres tait l poque le tiers de ce qu il est aujourd hui les b n fices de cette reprise ne se sont pas fait sentir tout de suite d autant que la marque restait g r e ind pendamment A partir de 2004 tout va changer avec l int gration dans l offre de la Maison italienne de mouvements complication con us chez Genta Et les amateurs en redemandent Guido Terreni Je me souviens qu en 2006 une montre Un mandat haut risque Personnellement j ai re u le mandat de mener bien cette int gration poursuit Guido Terreni Un projet extr mement difficile mais en m me temps hautement stimulant car Bvlgari poss dait toute la cr ativit n cessaire pour r aliser de magnifiques montres avec une sensibilit typiquement italienne Et en m me temps la Maison disposait d une perle manufacturi re m me de les r aliser Apr s cette fusion certes tr s discut e l poque la manufacture du Sentier a t en mesure de d velopper notre calibre de base le BVL 191 Solotempo dont Genta avait toujours r v Puis est venue la collection Finissimo qui a clairement relev le niveau dans le domaine de l ex tra plat avec cinq records du monde la cl En un mot je dirais donc que cette int gration de Genta sous la marque Bvlgari a permis de perp tuer et d velopper un extraordinaire savoir faire qui a fortement et rapidement enrichi notre culture horlog re La montre G rald Genta 50 me Anniversaire Arena Bi R tro pr sent e cette ann e doit ainsi tre comprise comme un tribut aux origines des comp tences horlog res de Bvlgari Sans l acquisition de la marque Genta Bvlgari ne serait pas l o elle est aujourd hui notamment avec une gamme Octo Finissimo qui est la derni re vraie innovation horlog re la fronti re du style et de la technique conclut Guido Terreni Avec cette montre anniversaire nous voulons aussi jeter un regard en arri re et remercier ces 22 personnes qui nous ont rejoints avec l acquisition de Genta manufacture qui en compte aujourd hui 82 C est n est que justice de leur rendre hommage En l occurrence l hommage prend la forme d un mod le au fameux bo tier rond Arena en platine hautement poli Les heures sautantes s affichent dans un guichet 12 h alors que les minutes et la date r trogrades occupent deux arcs de cercle superpos s Anim par le calibre BVL 300 visible travers le fond saphir cette montre sait aussi oser la diff rence Un concept cher Bvlgari Christophe Roulet Bvlgari dot e d une petite complication avait elle seule enregistr la moiti de toute les commandes de produits Genta lors du salon Baselworld de l ann e La suite sera des plus logiques Face la difficult d alimenter le carnet de commande Gerald Genta sous peine de perdre les horlogers qualifi s la base des petites merveilles qui sortaient de ses ateliers et avec une mont e en gamme prometteuse de l horlogerie Bvlgari l int gration tait programm e En 2009 G rald Genta se fondait dans l offre Bvlgari G R ALD GENTA DESIGNER G R ALD GENTA EST UN DESIGNER DONT LES CR A G RALD GENTA 50 me ANNIVERSAIRE ARENA BI R TRO LA MONTRE G RALD GENTA LES 60 MINUTES DE M ME POUR LA DATE QUI SE SUCC DE SUR UN ARC PLUS PE TIONS ONT FAIT DATE DANS L HISTOIRE HORLOG RE D ABORD SOUS D AUTRES 50 me ANNIVERSAIRE EST LOG E DANS LE FAMEUX BO TIER ROND MASSIF ARENA TIT 6 HEURES LE M CANISME COMPLEXE VISIBLE TR AVERS UN FOND SAPHIR NOMS PUIS SOUS LE SIEN PROPRE D S 1969 L A MANUFACTURE G R ALD GENTA MUNI D UNE LARGE LUNETTE LISSE ET INCURV E EN PLATINE HAUTEMENT POLI LES INR AYABLE EST ANIM PAR LE CALIBRE BVL 300 REMONTAGE AUTOMATIQUE BI S EST NOTAMMENT ILLUSTR E AVEC DES MONTRES COMPLICATION AU R ANG HEURES SAUTANTES S AFFICHENT DANS UN GUICHET 12 HEURES ALORS QUE LES DIRECTIONNEL DOT DE 42 HEURES DE R SERVE DE MARCHE NUL DOUTE QUE DESQUELLES DES M CANISMES SONNERIE DES DISPOSITIFS DE CALENDRIER MINUTES OCCUPENT UN ARC DE CERCLE DANS LA MOITI SUP RIEURE DU CADR AN LES COLLECTIONNEURS APPR CIERONT L HOMMAGE BVLGARI A JOUTE UNE NOU SOPHISTIQU S OU DES R GUL ATEURS TOURBILLON LAQU BLEU ELLES SONT POINT ES PAR UNE AIGUILLE QUI REVIENT Z RO TOUTES VELLE CR ATION EMBL MATIQUE SON PORTFOLIO DE MONTRES RINASCIMENTO

Page 67

Page 68