Return to flip book view

ﺖﻴﳘاﺮﭘ ﻲﮔﺪﻧز ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻳﺮﺗ ﻲﻣ ﻦﺨﺳ ﺎﴰ ﺎﺑ ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻚﻳ ﻩرﺎﺑرد ﻢهاﻮﺧﱘﻮﮕﺑ .ﻢﻬﻣ ﻩرﺎﺑرد ﻦﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﻊﻗاو رد ﺖﺳا ﻲﻤﻴﻤﺼﺗ ﻦﻳﺮﺗﻲﻣ وﺮﺑور نﺁ ﺎﺑ ﻲﮔﺪﻧز رد ﻪآ ﺪﻳﻮﺷ . ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻳاﺖﻴﳘاﺮﭘ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﻜﺴﻣ ﺎﻳ ﺮﺴﳘ ،ﻞﻐﺷ ،ﻪﺳرﺪﻣ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺮﺗﻲﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﮕﻧادوﺎﺟ ﻪﺑ و ﺖﺳا ددﺮﮔ .ﺑ ﻲﻤآﺪﻴﺸﻳﺪﻨﻴ .ﻲﻧﻻﻮﻃ رﺎﻴﺴﺑ رﺎﻴﺴﺑ نﺎﻣز ﺖﻳﺪﺑا ﺖﺳا يا. ﺰآﺮﻤﺘﻣ ﻂﻘﻓ مدﺮﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣﻲﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ نارود ﺮﺜآاﺪﺣ ﺎﻳ ﻩﺪﻨﻳﺁ ﻩﺎﻣ ﺪﻨﭼ ،زوﺮﻣا نﺎﺷﺖﺳا . ﲏﻌﻳ نﺁ زا ﺲﭘ نارود ﻩرﺎﺑرد مراد ﺮﻈﻧ رد ﻦﻣ’گﺮﻣ زا ﺲﭘ ﻲﮔﺪﻧز ‘ﻢﻨآ ﺖﺒﺤﺻ . نﺁ ياﺮﺑ ﻲآراﺪﺗ ﺎﴰ ﺎﻳﺁﻩﺪﻳد نﺎﻣز ؟ﺪﻳا ﺎﻳﺁﻲﻣ ﺖﺷﻮﮔ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻧﺪﺑ زا ﻂﻘﻓ ﺎﴰ دﻮﺟو ﻪآ ﺪﻴﻧاد يدﻮﺟﻮﻣ ﺎﴰ ؟ﺖﺳا ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻪﭽﻴهﺎﻣ و نﻮﺧ ،ناﻮﺨﺘﺳا و نﺪﺑ ﺐﻟﺎﻗ رد و ﺪﻴﺘﺴه ﺲﻔﻧ ياراد و ﺪﻴﺘﺴه ﻲﻧﺎﺣورﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﺪﻴﻨآ . ﺎﻳ ﺮﻳد يﺮﮕﻳد نﺎﺴﻧا ﺮه ﻞﺜﻣ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨهﻲﻜﻳﺰﻴﻓ نﺪﺑ ،ﺪﻳوﺮﺑ ﺎﻴﻧد زا دوز ﻩﱪﻘﻣ رد نﺎﺗ ﻩدﺎ ياﻲﻣ ﻲﻣ ،دﻮﺷ ﻮﭘﻲﻣ ﱰﺴآﺎﺧ و كﺎﺧ ﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ و ﺪﺳ دﻮﺷ . ﺎﻣا ﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﭼ’ﺎﴰ ﻲﻌﻗاو دﻮﺟو ‘ﻲﻧورد دﻮﺟو ﲏﻌﻳ ،نﺎﺗﻲﻣ نﺎﺘﺗﺎﺳﺎﺴﺣا و ﻩدارا ،تاﺮﻜﻔﺗ ،ﺖﻴﺼﺨﺷ ؟ﺪﻳﺁ ﻲﻣ زا ﱵﻤﺴﻗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﺎﴰ ﻲﻧﺎﺣور ﺖﻤﺴﻗ ناﻮﺗﺖﺴﻴﻧ نﺪﻳد ﻞﺑﺎﻗ ﻪآ دروﺁ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ نﺎﺗدﻮﺟو . ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳاﻦﻳا ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﳏ و دراد ﻪﻧادوﺎﺟ ﻲﮔﺪﻧز ﻲﻧﺎﺣور ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا نﺪﻧاﻮﺧ ﲔﺣ رد ﻪآ ﺖﺷاد ﺪهاﻮﺧ ﻲﻤﻴﻤﺼﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاوﻲﻣ بﺎﺘآ ﺪﻳﲑﮔ. ﱵﺳارﺎﻧ و ﱵﺳار ،يﺪﺑ و ﻲﻜﻴﻧ يوﲑﻧ ود ﺎﻴﻧد رددراد دﻮﺟو . ﺎهوﲑﻧ ﻦﻳا ﻩرﺎﺑرد ﺎﻣ’ﻲهﺎﮔﺁ ‘ﻲﻧورد ياﺖﺳا ﻪﺘﺧﻮﻣﺎﻴﻧ ﺎﻣ ﻪﺑ ار نﺁ ﻲﺴآ ﻪآ ﱘراد . وﺮﻤﻠﻗ ردﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻄﻴﺷ و اﺪﺧ ﲏﻌﻳ ترﺪﻗ ود حورﻲ ؛ﺪﻨﻨآ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴه اﺪﺧ ﻩﺪﻳﺮﻓﺁ ﻲﻧﺎﺣور تادﻮﺟﻮﻣ ﻮﻜﻴﻧ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ و ،ﺪﻨهد يرﺎﻳ شرﺎآ نﺪﻴﻧﺎﺳر مﺎﳒا ﻪﺑ رد ار واﻲﻣ ﻮﻳد ار ﺎﺁ ﻪآ ﺮﻳﺮﺷ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﻢﻴﻣﺎﻧ. ﻩدﻮﺑ ﻲﺑﻮﺧ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻳﺮﺷ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﻦﻳا ﺪﻧاﻪﺘﻓﺮﮔ اﺪﺧ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﺑ يﺮﮕﻧﺎﻴﺼﻋ ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪآ ﺪﻧا . بﺮﻘﻣ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ زا ﻲﻜﻳ ،ﺮﻔﻴﺳﻮﻟ) يﺎﻬﻣﺎﻧ ﻪﺑ ﻪآﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﻩدﺮﺑ مﺎﻧ وا زا ﻢه ﺮﻳﺮﺷ و نﺎﻄﻴﺷ ،بﻮﺑﺰﻠﻌﺑ( ، نﺎﺸﻳا اﺪﺧ و دﻮﳕ يﱪهر نﺎﺸﻧﺎﻴﺼﻋ رد ار نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﻦﻳا ار نﺁ و ﺪﻳﺮﻓﺁ نﺎﺸﻳاﺮﺑ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﺪﻧار نوﲑﺑ ﺖﺸﲠ زا ارﺪﻴﻣﺎﻧ ﻢﻨﻬﺟ) . ﻪﻔﺷﺎﻜﻣ ﻪﺑ12 : 7 – 9ﺪﻴﻨآ ﻪﻌﺟاﺮﻣ .(ﺪﻧراد ﺖﻧﻮﻜﺳ ﺖﺸﲠ رد ﻮﻜﻴﻧ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ و اﺪﺧ .نﺎﻄﻴﺷ و ﺪﻨﻨآﺎﺳ ﻢﻨﻬﺟ رد روﺮﺷ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ. http://www.ktabkhaneh.com

راﺮﻗ ﻢﻨﻬﺟ و ﺖﺸﲠ نﺎﻴﻣ رد نﺁ يﻻﺎﺑ ﻮﺟ و ﲔﻣزدراد . ﲔﻣز ﺮﺑ تﺎﻗوا ﻲﻣﺎﲤ رد ﺮﻳﺮﺷ و ﻮﻜﻴﻧ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓﻲﻣ ﻲﻧﺎﺒﺳﺎﭘ ﺪﻨﻨآ .ﻲﻣ ﺰﻴﻧ نﺎﻄﻴﺷ ﻲﻧﺎﺴآ يﻮﺠﺘﺴﺟ رد و دﺮﻏدرﺪﺑ ار ﺎﺁ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪآ ﺖﺳا .بﺎﺘآ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا سﺪﻘﻣ رد1 سﺮﻄﭘ5 : 8ﻲﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﻮﮔ . اﺪﺧ سوﺪﻗ حور) حوراﺪﺧ دﻮﺧ (ﻢه نﺎﲰﺁ رد نﺎﻣز رﺎآ و ﺖﺳا ﻦآﺎﺳ ﲔﻣز ﺮﺑ و ﺎه اﺪﺧ مﻮﻗ زا ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ و يراﺪﻬﮕﻧ ،ﻲﻧﺎﺒهﺎﮕﻧ ،ندﺮآ ﺮﻬﻣ)ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ اﺪﺧ ﺖﻣﺪﺧ ياﺮﺑ ﻪآ ﻲﻧﺎﺴآ ﲏﻌﻳ ﺪﻧا ( يو ﻪﺑﺖﺳا ﻩﺪﺷ لﻮﳏ .حور ﺮﮕﻳد رﺎآ ﺖﺳﺪﺑ و ماﺰﻟا ،سﺪﻘﻟاﻩار و اﺪﺧ زﻮﻨه ﻪآ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺴآ ندروﺁتﺎﻴﺣ >ﺶﲞ < ار واﻩدﺮﻜﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧا. ﻩدﺮآ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﺘهار ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ؟ﺪﻳا ﺎﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺖﺳﺎﴰ .ﻲﳕ ﺲﻜﭽﻴه دﲑﮕﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺎﴰ يﺎﺟ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ . ﺎﴰ اﺪﺧﻩدارا ﺎﺑ ار ﻲﳕ نﺎﺗرﻮﺒﳎ و ﺖﺳا ﻩﺪﻳﺮﻓﺁ دازﺁ يا ﻪآ ﺪﻨآﺪﻴﻨﻳﺰﮔﺮﺑ ار وا . رﺎآ ﻦﻳا ﻪﺑ رﻮﺒﳎ ﺰﻴﻧ ار نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ وادﺮﻜﻧ .ﺁ زا ﱵﻤﺴﻗ ﺎﺗ داد ﻩزﺎﺟا وا و ﺪﻧﺪﻳزرو نﺎﻴﺼﻋ ﺎﺪﻨﻨآ رﺎﺘﻓر دﻮﺧ ﻩاﻮﳋد ﻪﺑ . ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ ﺎﻣاﻪآ : ﺪﺑ يﺎﻬﺸﻨﻳﺰﮔ)ﺖﺳردﺎﻧ ( لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ يﺎهﺪﻣﺎﻴﭘﺖﺷاد ﺪﻨهاﻮﺧ. 2 ﻩﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻮﻧ زا ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ﺪﻳا)ﺪﻳراد ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ(؟ ﻩﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻮﻧ زا ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ﻲﻣ ﺎﻳﺁ ؟ﺪﻳا ﻮﻧ زا ﺪﻴﻧادﻪﺑ نﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻦﻳا ﻩرﺎﺑرد سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ ؟ﺖﺳا ﲏﻌﻣ ﻪﭼ ﻲﻣ ﻪﭼ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﻨﺣﻮﻳ ﻞﻴﳒا رد ﻲﺴﻴﻋ ؟ﺪﻳﻮﮔ3 :3 ﲔﻨﭼ ﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ: ’ﻲﻣ ﻮﺗ ﻪﺑ ﲔﻣﺁ ﲔﻣﺁ دﻮﻟﻮﻣ ﻮﻧ ﺮﺳ زا ﻲﺴآ ﺮﮔا ،ﱘﻮﮔﻲﳕ ار اﺪﺧ تﻮﻜﻠﻣ ،دﻮﺸﻧ ﺪﻳد ﺪﻧاﻮﺗ)ﻲﳕ ﲏﻌﻳ ﺪﻧاﻮﺗﻪﺑﺮﲡ و ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻳﺎﻨﺷﺁ نﺁ ﺎﺑ ،ﺪﺳﺎﻨﺸﺑ ﺪﻨآ شا.(‘ ا رد ﻪآ ،سﻮﳝدﻮﻘﻴﻧﺖﻔﮔ دﻮﺑ ﻲﺴﻴﻋ ﺐﻃﺎﳐ ﺎﺠﻨﻳ :’ دﻮﻟﻮﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﲑﭘ ﻪآ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﻪﻧﻮﮕﭼﻲﻣ ﺎﻳﺁ؟ددﺮﮔ ،ﻪﺘﺸﮔ ردﺎﻣ ﻢﻜﺷ ﻞﺧاد ﺮﮕﻳد رﺎﺑ ﻪآ دﻮﺷ؟دﻮﺷ دﻮﻟﻮﻣ ‘) ﺎﻨﺣﻮﻳ3 : 4 .( ار ﺮﻜﻓ ﲔﳘ ﻢه ﺎﴰ ﺪﻳﺎﺷﺪﻳراد .ﻲﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺮﮕﻳد رﺎﺑ ،ﻩﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻪآ ﻲﻧﺎﺴﻧا دﻮﺷ يﺪﻟﻮﺗ ﻩرﺎﺑرد ﻲﺴﻴﻋ ؟ﺪﻳﺎﻴﺑ ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ﻦﺨﺳ ﻲﻧﺎﺣورﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ . حور ﻚﻳ ﺎﴰ ﻪآ مدﺮآ ضﺮﻋ ﺎﴰ ﻪﺑ ﻦﻳا زا ﺶﻴﭘﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻲﻧﺪﺑ رد وﺪﻳراد نﺎﺟ ،ﺪﻴﺘﺴه ﺪﻴﻨآ . ﻪﺑ ﺎﴰ نﺪﺑبﺎﺘآ ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﻩﺪﻣﺁ ﺎﻴﻧد ﻲﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ و حور ﻪآ ﺪهدﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﺖﻤﻠﻇ و گﺮﻣ رﺎﭼد ﻩﺎﻨﮔ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﺎﻣ نﺎﺟ. رادﻮﳕ :حور و نﺎﺟ ،ﻢﺴﺟ ﻲﻣ ﺎﴰ ﺮﮕﻧ ﻪﻨﻳﺁ ﻪﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ و ناوزﺎﺑ ،ﺮﺳ ،ﻪﺘﺴﻳﺪﻴهد ﺖآﺮﺣ ار دﻮﺧ يﺎهﺎﭘ .ﻲﻣ و ﺪﻴﺸﻜﺑ ﺲﻔﻧ ﺪﻴﻧاﻮﺗﺪﻴﺘﺴه ﻩﺪﻧز ﻪآ ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ . ﺎﻳﺁ ﺎﻣا’ﺎﴰ ﻲﻌﻗاو ﺖﻳدﻮﺟﻮﻣ ‘ ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ؟ﺖﺳا ﻩﺪﻧز نورد زا و ﺄﻘﻴﻤﻋ زا رﺎﺷﺮﺳ و ﻩﺪﻧز ﺖﺳد نﺎﺗدﻮﺧ ﺎﺑ ﺢﻠﺻ ﻪﺑ ؟ﺪﻳراد ﺶﻣارﺁ ؟ﺪﻴﺘﺴه تﺎﻴﺣ رﻮﻧ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻣا و دﺎﺷ ؟ﺪﻳراد ﺖﺳود ار نﺎﺗدﻮﺧ ؟ﺪﻳا راوﺪﻴﻲﻣ گﺮﻣ زا ﺎﻳﺁ ؟ﺪﻴﺘﺴه ﻪآ ﺖﺳا ﻲﺗﻻاﻮﺌﺳ ﺎﻬﻨﻳا ؟ﺪﻴﺳﺮﺗﺪﻴﺳﺮﭙﺑ نﺎﺗدﻮﺧ زا ﺪﻳﺎﺑ . ﺖﻳﺎﺿر و ﺪﻨﺨﺒﻟ نوﺪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﳑﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩدﺮآ ﺖﺳرد دﻮﺧ ياﺮﺑ ﻢﺴﺒﺘﻣ يﺮهﺎﻇ ،ﻲﻧورد. ﲔﻨﭼ ،ﺖﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻩرﺎﺑود ﺪﻟﻮﺗ ﻩرﺎﺑرد ﻲﺴﻴﻋ ﱵﻗو ﻩﺪﻧز اﺪﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻧورد ﺖﻴﻧﺎﺴﻧا ﻪآ داد ﻢﻴﻠﻌﺗددﺮﮔ . ﺎﻨﺣﻮﻳ3 : 6ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﺪﻳﻮﮔ :’ دﻮﻟﻮﻣ ﻢﺴﺟ زا ﻪﭽﻧﺁﺖﺳا حور ﺖﺸﮔ دﻮﻟﻮﻣ حور زا ﻪﭽﻧﺁ و ﺖﺳا ﻢﺴﺟ ،ﺪﺷ.‘ ﻲﻣ ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ يردﺎﻣ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه ،دروﺁﻲﻣ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﺮﮕﻳد ﻢﺴﺟ زا ﻲﻤﺴﺟ ددﺮﮔ . اﺪﺧ سوﺪﻗ حور ﱵﻗوﻲﻣ ﻞﺧاد نﺎﺴﻧا حور نورد ﻪﺑ اﺪﺧ حور زا ﻲﺣور ،دﻮﺷﻲﻣ ﺪﻟﻮﺘﻣ ددﺮﮔ . ﲏﻌﻣ’ﻣ ﻮﻧ زا نﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘ)ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ( ‘ﺖﺳا ﲔﳘ .حور ﻪﺑ ﻂﻘﻓ سﺪﻘﻟاﻖﻳﺮﻃ ﻚﻳ ﺎﴰ حور نورد ﻪﺑ ﻲﻣ ﺪﻳﺁ .ﻲﻣ ﻂﻘﻓ زا ناﻮﺗﻖﻳﺮﻃ ﻚﻳ ﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻮﻧ زا ) ﺪﻟﻮﺗﺖﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ .( ﻚﻳ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺪﻟﻮﺗ ﻪآ ﻲﻠﻜﺷ نﺎﳘ ﻪﺑﻲﻣ ترﻮﺻ ﻖﻳﺮﻃ ﻖﻳﺮﻃ ﻚﻳ نﺎﳘ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺎﺣور ﺪﻟﻮﺗ ،دﲑﮔﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ مﺎﳒا. ﻲﳕ ﺮﮕﻳد ﺎﴰ ﺗﻲﻧﺎﺣور ﻲﮔﺪﻧز ﺪﻴﻧاﻮ زا ار نﺎﺗاﻲﳕ ﻪآ ﻞﻜﺷ نﺎﳘ ﻪﺑ ،ﺪﻴﻨآ اﺪﺟ نﺎﺗدﻮﺧ نوﺪﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻮﻧ زا ار نﺎﺗدﻮﺧ ﻢﺴﺟ ﺮﮕﻳد رﺎﺑ ﺪﻟﻮﺗ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻪﺳوﺮﭘﺪﻴﻨآ ﺪﻟﻮﺘﻣ . ﻚﻳ ﺎﺗ ﺪﻳﺁ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﻤﺴﺟ ﺪﻧورقﻮﻓﺎﻣ يﺪﻧور و دﻮﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ كدﻮآ ﻲﻌﻴﺒﻃ)ﻲﻧﺎﺣور ( ﺰﻴﻧﺗ يﺪﻟﻮﺗ ﺎﺗ ﺪﻨآ ﻞﻤﻋ ﺎﴰ حور رد ﺪﻳﺎﺑﺪﺑﺎﻴﺑ ﻩزﺎ. زوﺮﻣا ﲔﳘ ﺪﻴهاﻮﲞ ﺮﮔا ؟ﺖﺳا ﻞﻜﺷ ﻪﭼ ﻪﺑ ﺪﻧور ﻦﻳا؟ﺪﻴهد مﺎﳒا يرﺎآ ﻪﭼ ﺖﺳا مزﻻ ،ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﻩزﺎﺗ يﺪﻟﻮﺗ ﻩﺎﻨﮔ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﻪآ ﺪﻴﻨآ فاﱰﻋا و ﻪﺘﻓﺎﻳرد ،اﺪﺘﺑاﻩدﺮﻣ ﻲﻧﺎﺣور ظﺎﳊ زا ،نﺎﺘﻴﮔﺪﻧز رد دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻳا . نﺎﻴﻣور3 : 23ﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ :’ﻩدﺮآ ﻩﺎﻨﮔ ﻪﳘ اﺮﻳز اﺪﺧ لﻼﺟ زا و ﺪﻧاﻲﻣ ﺮﺻﺎﻗ ﺪﻨﺷﺎﺑ. ‘ﻲﺑ ﺲﻜﭽﻴه ﺖﺴﻴﻧ ﻩﺎﻨﮔ ! ﻦﻳا ﻪﺑ فاﱰﻋا زاﻪﳘاو ﺪﻴﺘﺴه رﺎﻜهﺎﻨﮔ ﻪآ ﺮﻣا ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ يا . لوا ﺎﻨﺣﻮﻳ1 : 8ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﺪﻳﻮﮔ: ’ ﱘراﺪﻧ ﻩﺎﻨﮔ ﻪآ ﻢﻴﻳﻮﮔ ﺮﮔا) رﺎﻜهﺎﻨﮔ ﻪﺑ ﲏﻌﻳﻢﻴﻨﻜﻧ فاﱰﻋا نﺎﳕدﻮﺑ(ﻲﻣ ﻩاﺮﻤﮔ ار دﻮﺧ ، ﱵﺳار و ﻢﻴﻨآ>ﻲﻣ ﻪﺋارا ﻞﻴﳒا ﻪآ ﺪهد <ﺖﺴﻴﻧ ﺎﻣ رد) ﺎﻣ نورد رد ﲏﻌﻳﺖﺴﻴﻧ ﻦآﺎﺳ.(‘ ﻪﻳﺁ رد9ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﺪﻳﻮﮔ: ’ ﺮﮔا>ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد < ،ﻢﻴﻨآ فاﱰﻋا دﻮﺧ نﺎهﺎﻨﮔ ﻪﺑ لدﺎﻋ و ﲔﻣا وا)ﻩﺪﻋو ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﲏﻌﻳ ﲔﻣا دﻮﺧ تاذ و ﺎه ( دزﺮﻣﺎﻴﺑ ار ﺎﻣ نﺎهﺎﻨﮔ ﺎﺗ ﺖﺳا>ﻲﺑ ار ﺎﻣ ﱵﻌﻳﺮﺷﺪﻳادﺰﺑ < و>ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ <دزﺎﺳ كﺎﭘ ﱵﺳارﺎﻧ ﺮه زا ار ﺎﻣ.‘ ا ،ﺰﻳﺰﻋ ياﺖﺳا شﻮﺧ ﱪﺧ نﺎﳘ ﻦﻳ . ﻪآ دراﺪﻧ ﱯﺠﻌﺗﻲﻣ مﺎﻧ ﺰﻴﻧ شﻮﺧ ﱪﺧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﻴﳒا زا ﺪﻧﺮﺑ . نﺎﺴﻨﻳﺪﺑﻲﻣ ﻪآ ﻢﻴﻨﻴﺑلوا مﺪﻗ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﱳﻓﺎﻳ ياﺮﺑ شﺮﻳﺬﭘ ﺖﺳا ندﻮﺑ رﺎﻜهﺎﻨﮔ . ﺖﻘﻴﻘﺣ ﺎﺑ ﻲﻳورﺎﻳور ﲏﻌﻣ ﻪﺑ ﻦﻳا

ﻲﻣ ﱳﺸﻳﻮﺧ ﺖﺳا ﺦﻠﺗ ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻷﻮﻤﻌﻣ و ﺪﺷﺎﺑ . شﺮﻳﺬﭘﻲﻣ ار نﺎﺴﻧا تﺎهﺎﺒﺘﺷا ﺪﻧﺎﳒر .ﻲﻣ نﺎﻄﻴﺷ رد ار ﺎﴰ ﺪهاﻮﺧ ﺎﺑ ار ﺎﴰ ﻪآ دراد ﺮﻈﻧ رد اﺪﺧ ﱄو دراد ﻩﺎﮕﻧ ﺐﻳﺮﻓدزﺎﺳ وﺮﺑور ﺖﻘﻴﻘﺣ. مود مﺪﻗ فاﱰﻋاﺖﺳا نﺎهﺎﻨﮔ ﻪﺑ .ندﺮآ فاﱰﻋا ﲏﻌﻳ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ . ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ و ﻩﺎﺒﺘﺷا يﺎهرﺎآ ندروﺁ نﺎﺑز ﻪﺑﻩﺪﻨﻨآ كﺎﭘ ﲑﺛﺄﺗ ،ﺎﺁ زا ﻲﺻﻼﺧ دراد يا . نﺁ ﻪﳘﻣ ﺎﴰ نورد رد تﺎهﺎﺒﺘﺷاﻩدﺮآ لﺰﻨ رﺎآ ﲔﳘ ﺖﺳرد و ﺪﻧا ،ﺎهﻩﺮﻃﺎﺧ ﻲﻣ ﻦهذ رد ﻪآ يا نﺎﺸﻧدﻮﺑ ﻩﺎﺒﺘﺷا سﺎﺴﺣا و ﺪﻧراﺬﮔﺖﺳا ﻩدﺮآ ﻲﻜﻳرﺎﺗ و ﺖﻤﻠﻇ زا رﺎﺷﺮﺳ ار ﺎﴰ ﻪآ ﺖﺳا. ﻲﻧﺎﲰﺁ رﺪﭘ دﺰﻧ ﺎﺁ ﻪﺑ ﺪﻴﻨآ فاﱰﻋا نﺎﺗ . اﺪﺧ شورﺪﺸﲞ ﻲﻳﺎهر ﺎﺁ زا ار ﺎﴰ ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا . ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﺁ زا صﻼﺧ ندﺮآ فاﱰﻋا ﻪﻄﺳاوﻲﻣ ار نﺎهﺎﻨﮔ ﻦﻳا اﺪﺧ و ﺪﻳﻮﺷﻲﻣ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ دﻮﺧ شزﺮﻣﺁ ﺎﺑ ﺪﻨآ .ﻲﻣ كﺎﭘ ار ﺎﴰ وا ،دزﺎﺳدﲑﮕﺑ مﺎﲪ نﺎﺘﻧورد ﻪﻜﻨﻳا ﻞﺜﻣ ﺖﺳرد. حﻮﺿو ﻪﺑ و ﻢﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻲﮕﻟﺎﺳ ﻪﻧ ﻦﺳ رد ﻦﻣﻲﻣ دﺎﻳ ﻪﺑ نورد زا ار مدﻮﺧ نﺪﺷ ﺰﻴﲤ سﺎﺴﺣا مروﺁ . و ﻩزﺎﺗ ،ﻦﺷور ،كﺎﭘ نورد زا ﻪآ دﻮﺑ ﻦﻳا ﻦﻣ سﺎﺴﺣاﺎﺣﺮﺳﻩﺪﺷ ل ما .ﻲﻣ ﻮﺗ ،ﺰﻳﺰﻋ يا مﺎﲪ ناو ﻞﺧاد ﻪﺑ ﻲﻧاﻮﺗﻲهد مﺎﲪ ار ﺖﻧﺪﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ شود ﺎﻳ يوﺮﺑ .ﻲﻣ ﻢﺴﺟ ﻲﻧاﻮﺗ ﻪآ ﺖﺳا ﻲﺴﻴﻋ ﻂﻘﻓ ﱄو ﲏآ كﺎﭘ و ﺰﻴﲤ ار تدﻮﺧ ﻲﻧوﲑﺑدزﺎﺳ كﺎﭘ نورد زا ار ﻮﺗ ﺎﺗ دراد ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ. 3 ؟ﺖﺴﻴآ ﻲﺴﻴﻋ ﻩدﺮآ ﻩرﺎﺷا ﻲﺴﻴﻋ مﺎﻧ ﻪﺑ رﺎﺑ ﺪﻨﭼ لﺎﺣ ﻪﺑ ﺎﺗ ماﻪﺑ ار وا ﱄوﻩدﺮﻜﻧ ﰲﺮﻌﻣ ﺎﴰ ما . ﺖﻴﳘاﺮﭘ رﺎﻴﺴﺑ وا ﰲﺮﻌﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ نوﺪﺑ ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻜﳑﲑﻏ ﺎﴰ ياﺮﺑ اﺮﻳز ﺖﺳاﻪﻄﺑار ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﻳ دﻮﺷ حﻼﺻا اﺪﺧ ﺎﺑ نﺎﺗ. ﻲﻤﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻪآ مدﺮآ ضﺮﻋ اﺪﺘﺑا ردﺪﻳﲑﮕﺑ . ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻢﻬﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻳا رد ﺰﻴﭼ ﻪﳘ دراد يرﺎآ ﱳﺴﻧاد و ﻲﺴﻴﻋ ﻩداد مﺎﳒا ﺎﴰ ياﺮﺑ وا ﻪآﺖﺳا.ﻲﻣ ﻩﺎﮕﻧﺁ ﻪآ ﺪﻳﲑﮕﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﮔدﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗﻲﻣ ﺎﻳ ﺪﻳﺮﻳﺬﭙﺑ ار ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻦﻳا و ﺪﻳروﺎﻴﺑ نﺎﳝا ﺪﻴهاﻮﺧ مﺪﻗ نﺁ رد ﻪآ ﺪﻴﺘﺴه ﻲﻜﻳرﺎﺗ ﻩار ﻪﻣادا دﺪﺻرد ﻪﻜﻨﻳاﻲﻣﺮﺑ ﺪﻳراد)ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺮﮔا ﺪﻳا.( ﻩدﺎﻣﺁ ﻲﻣ ﻪآ ﻢﺘﺴه ﱯﻠﻄﻣ نﺎﻴﺑ ﺮﻈﻧ زا ﺪﻳﺎﺷ ﱎادﻘﻋ ﺪﺷﺎﺑ مﻮﻬﻔﻣﺎﻧ نﺎﺘﻳاﺮﺑ ﻲﻠ)ﺪﻳﺎﻴﻧ رد رﻮﺟ ﻞﻘﻋ ﻪﺑ (ﻲﻣ نﺎﺘﻟد ﺎﻣا ﺪﻨآ روﺎﺑ ار نﺁ ﻪآ ﺪهاﻮﺧ . ياﺮﺑ ﺲﭘﺖﻔﮕﺷ ﻲﻌﻗاو نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ نﺪﻴﻨﺷ ﻲﻣ ﻪآ ﺰﻴﮕﻧا ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩدﺎﻣﺁ ،دزﺎﺳ لﻮﺤﺘﻣ ار نﺎﺘﻴﮔﺪﻧز ﻪﺸﻴﳘ. يﺎﲠﺎﺑ ﺶﻳاﺪﻴﭘ بﺎﺘآ رد سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ1 و 2 ﲔﻨﭼ ﻲﻣ ﺘﺴﳔ اﺪﺧ اﺪﺘﺑا رد ﻪآ ﺪﻳﻮﮔ ﺪﻳﺮﻓﺁ ار ﲔﻣز يور دﺮﻣ ﲔﺪﻴﻣﺎﻧ مدﺁ ار وا و . ﺖﺷﺮﺳ ﲔﻣز كﺎﺧ زا ار وا ﻢﺴﺟ اﺪﺧ ﺪﺷ ﻩﺪﻧز ﺲﻔﻧ مدﺁ و ﺪﻴﻣد يو رد ار دﻮﺧ حور و تﺎﻴﺣ و

)ﺖﻓﺎﻳ نﺎﺟ .( دﻮﺟو زا ﱵﻤﺴﻗ اﺪﺧ ﱵﻗو ،ﺮﮕﻳد ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑﺖﻓﺎﻳ تﺎﻴﺣ و ﺪﺷ ﻩﺪﻧز نورد زا وا ﺪﻴﻣد وا رد ار دﻮﺧ . و ﺪﺷ ﻩداد راﺮﻗ دﺮﻣ نﺁ رد اﺪﺧ ﺲﻔﻧ ﻲﮔﺪﻧز و نﺎﺟ واﺖﻓﺎﻳ . زا رﺎﺷﺮﺳ نﺎﺴﻧا’اﺪﺧ تﺎﻴﺣ ‘ﺪﻳدﺮﮔ. ار يو اﺪﺧ’مدﺁ ‘ﺪﻴﻣﺎﻧ . بﺎﺘآ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑ ﺎﻨﺑﺪﺷ ﻩﺪﻳﺮﻓﺁ اﺪﺧ ﺖهﺎﺒﺷ ﻪﺑ مدﺁ ،سﺪﻘﻣ) . ﺶﻳاﺪﻴﭘ1 : 26 .(دﻮﺑ اﺪﺧ ﻪﻴﺒﺷ مدﺁ رد ﻲﻳﺎهﺰﻴﭼ . ار اﺪﺧ ﺲﻔﻧ واﺖﺷاد .دﻮﺑ اراد ار اﺪﺧ ﺖﻴﺼﺨﺷ و ﺖﻌﻴﺒﻃ . اﺪﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣدﻮﺑ ﻮﻜﻴﻧ و سﺪﻘﻣ .ﮕﭽﻴهدﻮﺒﻧ مدﺁ رد ﻲﺗراﺮﺷ ﻪﻧﻮ . و واﻲﻣ اﺪﺧ ﻪﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﱵﺳود و ﺖآرﺎﺸﻣ ﻢه ﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗﺪﻧدﻮﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﻴﺒﺷ ﻪآ ﻞﻴﻟد ﻦﻳا. ﻲﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ ﻲﳕ رﻮﻧ ﺪﻳﻮﮔ ﻲﻜﻳرﺎﺗ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﱵآرﺎﺸﻣ . ﺲﭘ ،ﺪﻧدﻮﺑ رﻮﻧ ود ﺮه مدﺁ و اﺪﺧﻲﻣ ﺪﻨﻨآ راﺮﻗﺮﺑ ﱵﺳود و ﺖآاﺮﺷ ﺮﮕﻳﺪﳘ ﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ .مدﺁ ﻲﻣ ﱵﺣار سﺎﺴﺣا اﺪﺧ رﺎﻨآ رد دﺮآ. ﻲﻣ ﱵﺣار سﺎﺴﺣا اﺪﺧ رﺎﻨآ رد ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ؟ﺪﻴﻨآ ﺎﺑ مدﺁ ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا’دازﺁ بﺎﺨﺘﻧا ترﺪﻗ ‘ ﻩﺪﻳﺮﻓﺁدﻮﺑ ﻩﺪﺷ . ﺶﻳاﺮﺑ دﻮﺑ ﺖﺳرد و ﺖﺳار ﻪآ ار ﻪﭽﻧﺁ اﺪﺧ ﺰﻴﻧ ار بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ لﺎﺣ ﲔﻋ رد ﱄو دﻮﺑ ﻩداد ﺢﻴﺿﻮﺗدﻮﺑ ﻩدﺮآ ﺎﻄﻋ يو ﻪﺑ .ﺑ ﱄو ،دﻮﺑ ﻮﻜﻴﻧ مدﺁ ﻮﻜﻴﻧ ياﺮﻲﻣ نﺪﻧﺎﻣ ﺖﺴﻳﺎﺑﻪﺘﺳﻮﻴﭘ بﺎﺨﺘﻧا ار وا يﺎﻬﺷور و اﺪﺧ ﻲﻣ دﺮآ. ﻢه و رﺎﻳ ﻚﻳ ﻪﺑ مدﺁ ﻪآ ﺖﻓﺎﻳرد اﺪﺧ زﺎﻴﻧ ﺲﻨﺟدراد . زا ﻲﻜﻳ و دﺮﺑ وﺮﻓ باﻮﺧ ﻪﺑ ار مدﺁ وا ﺲﭘﻩﺪﻧد ﺖﺴﺑ ﻩرﺎﺑود ار ﺶﻳﻮﻠ ،ﻩدروﺁ نوﲑﺑ ار ﺶﻳﺎه) ﺶﻳاﺪﻴﭘ2 : 21 ،22 .( ﺖﺧﺎﺴﺑ ار نز وا ،مدﺁ يﻮﻠ زاﻨآ رد ﺎﺗ رﺎ)يﻮﻠ رد ( يو ياﺮﺑ ﻲهاﺮﳘ و رﺎﻳ مدﺁﺪﺷﺎﺑ . اﺮﻳز ﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ مدﺁ يﺎهﺎﭘ زا نز ﻪآ ﺪﻴﻨآ ﻪﺟﻮﺗﺪﺘﺴﻳﺎﺑ وا ﺮﺑ مدﺁ دﻮﺒﻧ راﺮﻗ . ﻪﺘﻓﺮﮔ مدﺁ ﺮﺳ زا وا ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ مدﺁ يﻮﻠ زا ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻨآ يروﺮﺳ يو ﺮﺑ ﺎﺗ ﺪﺸﻧﺪﻧﺎﲟ وا يﻮﻠ ﻪﺑ ﻮﻠ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﻳﺮﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﺗ. ﻪآ ﱘراد ار ﻲﺟوز نﻮﻨآا ،ﺖﺸﲠ ﻚﻳ رد ﲔﻣز يور ﺮﺑ دﻮﺑ ﻩﺪﻳﺮﻓﺁ نﺎﺸﻳا ياﺮﺑ ﻂﻘﻓ اﺪﺧ ﻪآ ﻲﻳﺎﺒﻳز غﺎﺑ ﲏﻌﻳﻩﺪﺷ ﻦآﺎﺳ ﺪﻧا .ﻲﻣ اﺪﺧ ﻪآ ﺖﺳا ﺢﺿاوﺮﭘ زا نﺎﻧﺁ ﺖﺳاﻮﺧﺪﻧﱪﺑ تﺬﻟ ﻲﮔﺪﻧز. ﻲﻣ تﺬﻟ نﺎﺘﻴﮔﺪﻧز زا ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ؟ﺪﻳﺮﺑ ﲔﻣز يور ﺮﺑ ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد قﻮﻠﳐ نﺎﻴﻣ نﺁ رد ،يرﺎﺑﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻄﻴﺷ ﲏﻌﻳ ،دﻮﺑ ﺪﻨﻳﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﻪآ دﺮآ ﱰﺸﻴﭘ ﻪآ نﺎ ﻩﺎﮔرد بﺮﻘﻣ ﻪﺘﺷﺮﻓ ﺖﺷاد ﺮﻈﻧرد ﻪآ اﺪﺧ ﻪﺸﻘﻧ زا نﺁ زا طﻮﻘﺳ و ﻲﭽﻴﭘﺮﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺶﻳﺎﺘﺳ و ﺶﺘﺳﺮﭘ رﺎآ ياﺮﺑ يودﻮﺑ ﻩدﺮآ .ﻲﻣ ﻪﻜﻨﻳا و دﻮﺧ يﺮﮕﻧﺎﻴﺼﻋ ﺮﻃﺎﲞ وا ﺖﺳاﻮﺧ دﻮﺑ ﻩدﺮآ ﺎﻄﻋ يو ﻪﺑ اﺪﺧ ﻪﭽﻧﺁ زا ﺶﻴﺑ ار دﻮﺧ يﺎﭘدﺮآ طﻮﻘﺳ ،ﺪﻨآ زارد .ﻲﻣ وا و ترﺎﻈﻧ ﺮﻳز زا ﺖﺳاﻮﺧ

ﺧ ﺖﻳاﺪه ﺖﺳﺪﺑ ار رﻮﻣا ﻪﳘ لﱰﻨآ شدﻮﺧ ﻩﺪﻣﺁ نوﲑﺑ اﺪدﲑﮔ. ﻲﻣ وا اﺪﺧ ﺖﲣ ياﺮﻓ ار دﻮﺧ ﺖﻨﻄﻠﺳ ﺖﲣ ﻪآ ﺖﻔﮔدﺮآ رﺎﻨآﺮﺑ ار وا اﺪﺧ و ﺖﺷاﺮﻓا ﺪهاﻮﺧﺮﺑ . ﻲﻧﺎﮕﺘﺷﺮﻓ رد اﺪﺧ رﻮﻀﺣ زا ﺰﻴﻧ ﺪﻧدﻮﺑ ﻩدﺮآ نﺎﻴﺼﻋ وا يوﲑﭘ ﻪﺑ ﻪآﺪﻧﺪﺷ ﻩﺪﻧار ﺖﺸﲠ . نﺎﻄﻴﺷ ﱄو ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ نﺎﺸﻳا ياﺮﺑ ﻢﻨﻬﺟرا زا يرﺎﻴﺴﺑ و ﲔﻣز ﻮﺟ ﻪﺑ نﺎﻨﭽﳘ ﻲﺗﺪﻣ ياﺮﺑ ﺮﻳﺮﺷ حاوﺪﻨﺘﺷاد ﻲﺳﱰﺳد. نﺎﺸﻳا ﻲﮕﳘ نﺪﻧﺎﻣ سﻮﺒﳏ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣز اﺪﺧ ﻪﺸﻘﻧ رد اﺪﺧ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﱄو ،ﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻢﻨﻬﺟ رد ﺮﻳﺮﺷ ﻪﺑ)ﺮﻔﻴﺳﻮﻟ ،نﺎﻄﻴﺷ ( ار ﲔﻣز ﻪﺑ ﻲﺳﱰﺳد ﻩزﺎﺟا ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد نﺎﻨﭽﳘ نﺎﻧز و نادﺮﻣ ﻪآ اﺮﻳز ﺖﺳا ﻩدادﻨﻳﺰﮔ و بﺎﺨﺘﻧاﺶﻲﻣ ﻪآ ﻲهار و ﺺﺨﺷ و يوﲑﭘ ﺪﻨهاﻮﺧﺪﻨﺘﺴه ﻲﻗﺎﺑ ،ﺪﻨﻨآ ﺶﺘﻣﺪﺧ . ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﱳﺷاد رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﺎﻧﺁ سﱰﺳد رد شور ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ ،بﺎﺨﺘﻧاﺖﺳا. ﺪﻴﻣا ،ﺖﻟاﺪﻋ ،ﺢﻠﺻ ،نﺎﳝا ،يدﺎﺷ ،رﻮﻧ ،ﻲﮔﺪﻧز اﺪﺧﻲﻣ ﻪﺿﺮﻋ ار ﻮﻜﻴﻧ ﻲﻳﺎهﺰﻴﭼ ﻲﻣﺎﲤ و ﺪﻨآ . ﻪﺿﺮﻋ نﺎﻄﻴﺷﻓا ،يﺪﻴﻣﻮﻧ ،ﻲﻜﻳرﺎﺗ ،گﺮﻣ ﻩﺪﻨﻨآ ،سﺮﺗ ،ﻲﻧاﺮﻳو ،ﻲﮔدﺮﺴﺖﺳا ﺪﺑ يﺎهﺰﻴﭼ ﻲﻣﺎﲤ و ساﺮه. ﺎﺑ ،ﻢﺘﺴه ﺎهﺮﻄﺳ ﻦﻳا شرﺎﮕﻧ لﻮﻐﺸﻣ ﻪآ نﻮﻨآا ﻢهﻲﻣ مدﻮﺧ ﻪآ ﻢﺸﻳﺪﻧاﺪهاﻮﲞ ﻲﺴآ ﺪﻳﺎﺑ اﺮﭼ و ﻩار و نﺎﻄﻴﺷ رﺎﴰ بﺎﺨﺘﻧا وا لﺎﺤﻨﻳا ﺎﺑ ؟ﺪﻨﻳﺰﮔﺮﺑ ار وا يﺎﻬﺷورﺖﺳا ﺎﺎﺴﻧا زا يﲑﺜآ .ﻩدرﻮﺧ ﺐﻳﺮﻓ مدﺮﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺪﻧا .ﺒﺘﺷا ﻩار نﺎﻧﺁﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ار ﻩﺎ ﺖﻓﺮﻌﻣ ﺪﻗﺎﻓ نﻮﭼ ﺪﻧاﺪﻨﺘﺴه . ﻊﺷﻮه رد4 :6ﻲﻣ ﲔﻨﭼ اﺪﺧ لﻮﻗ زا ﻢﻴﻧاﻮﺧ :’ مﻮﻗﻩﺪﺷ كﻼه ﺖﻓﺮﻌﻣ مﺪﻋ زا ﻦﻣ ﺪﻧا. ‘ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺰﻴﻧ ﺎﴰ ﺪﻳﺎﺷﻩزاﺪﻧا ﻪﺑ لﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ و ﺖﻓﺮﻌﻣ ﰲﺎآ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ار ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ ﺪﻳا . نﺎﺘﺳﱰﺳد رد ار ﻖﻳﺎﻘﺣ ﻦﻳا ﻦﻣﻲﻣ راﺮﻗ آ ﺪﻴﻣا ﻦﻳا ﺎﺑ ﻢهد ﻪآ ﱵﻓﺮﻌﻣ ﺎﺑ ﺮﻔﻧ ناراﺰه ﻪﺪﻧدﺮﮔ ﺰﻬﳎ ،ﺖﺳا مزﻻ ﺖﺳرد بﺎﺨﺘﻧا و ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺬﺧا ياﺮﺑ. نﺎﺘﺳاد ﻪﻣادا نﻮﻨآا . اﻮﺣ و مدﺁ) مدﺁ ﻪآ ﻲﻣﺎﻧﺖﺷاﺬﮔ يو ﺮﺑ (ﻲﻣ تﺬﻟ غﺎﺑ نﺁ رد ﻲﮔﺪﻧز زا ﺪﻧدﺮﺑ . اﺪﺧدﺮﭙﺳ نﺎﺸﻳﺪﺑ ار ﲔﻣز ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ . يﺎهرﺎآ زا ار نﺎﻧﺁ واﻲﻣ ﻪآ ﻪآ يرﺎآ و ﺪﻨهد مﺎﳒا ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗﻲﻣ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺪﻧدﺮآ ﻖﺣ ياراد ﺎﺁ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ ؛ﺖﺧﺎﺳ ﱪﺧﺎﺑﺪﻧدﻮﺑ دازﺁ بﺎﺨﺘﻧا .ﻲﻣ ﻪآ ﺖﻔﮔ نﺎﺸﻳا ﻪﺑ اﺪﺧ ﺪهاﻮﺧ نﺎﺸﻴﮔﺪﻧز ﻪآ ﺖﺧﺎﺳ ﱪﺧﺎﺑ ار نﺎﻧﺁ ،ﺪﻨﻨﻜﺑ ﻪﭼ نﺎﻧﺁﻲﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ نﺁ مﺎﳒا ﻪﺑ ار نﺎﻧﺁ ﺎﻣا ،ددﺮﮔ كرﺎﺒﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎهرﺎآﻲﳕ راداو دﺮآ. ياﺮﺑ يرﺎﻴﺴﺑ ﻩﻮﻴﻣ نﺎﺘﺧرد وا راﺮﻗ غﺎﺑ رد نﺎﺸﻳا زا ﺎﺗ ﺖﻔﮔ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺪﻧرﻮﲞ ﺎﺁ زا ﻪﻧادازﺁ ﺎﺗ داد ﲏﻌﻳ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﺧرد ﻚﻳ ﻩﻮﻴﻣ’ﺪﺑ و ﻚﻴﻧ ﺖﻓﺮﻌﻣ ﺖﺧرد ‘ ﺪﻧرﻮﳔ) ﺶﻳاﺪﻴﭘ2 : 17 .( ﻚﻳ نﺎﳘ اﺪﺧ اﺮﭼ ﻪآ ﺪﻴﻨآ ﺮﻜﻓ ﺪﻳﺎﺷ

زا ﻪآ ﺖﻔﮔ ﺎﺁ ﻪﺑ و دﻮﺑ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺎﳒﺁ رد ار ﺖﺧردﻩﻮﻴﻣ ﺪﻧرﻮﳔ شا .ﺷاد ياﺮﺑ ﻪآ ﺪﻳروﺁ دﺎﻳ ﻪﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﻖﺣ ﱳدﲑﮔ راﺮﻗ ﺺﺨﺷ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ ﺪﻳﺎﺑ . ﺮﮔاﺮﺑ ار اﺪﺧ زا ﺖﻋﺎﻃا نﺎﻧﺁ دﻮﺑ راﺮﻗ ﻲﺷور ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻨﻨﻳﺰﮔﻲﻣ دﻮﺟو ﺰﻴﻧ ﱵﻋﺎﻃاﺎﻧ ياﺮﺑ ﺖﺷاد. ﺖﺷاد ﺖﻋﺎﻃا و ﺖﺒﳏ رﺎﻈﺘﻧا نﺎﺸﻳا زا اﺪﺧ . ﺖﻋﺎﻃاﺖﺳا ﺖﺒﳏ ﻩﺮﲦ ﻊﻗاو رد . ﱄو ﺖﺷاد ار رﺎﻈﺘﻧا ﻦﻳا اﺪﺧ ﻦﻳا نﺎﻧﺁ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻪﺑ لد ﻪﺗ زا و ﻪﻧادازﺁ ار ﺖﻋﺎﻃاﻲﳕ مﺎﳒا نﺎﺷدﻮﺧ ﻲﺼﺨﺷ ﺶﻨﻳﺰﮔ ناﻮﻨﻋ نﺎﻧﺁ ﺖﻋﺎﻃا ،ﺪﻧدادﺖﺷاﺪﻧ ﻲﺷزرا اﺪﺧ ياﺮﺑ. ﻪآ ﺮﻃﺎﺧ ﻦﻳا ﻪﺑ ناﺮﮕﻳد ﺖﺒﳏ زاﺮﺑا زا ﺎﴰ ﺎﻳﺁﻲﻣ ﻲﺗﺬﻟ ،ﺪﻳدﻮﺑ ﻪﺘﺷاﺬﮕﻧ نﺎﻧﺁ ياﺮﺑ يﺮﮕﻳد ﻩار ؟ﺪﻳدﺮﺑ ياﺮﺑ و ﺪﻳﺮﻓﺁ دازﺁ ﺶﻨﻳﺰﮔ و ﻩدارا ﺎﺑ ار نﺎﺴﻧا اﺪﺧيﺎﻬهار واداد راﺮﻗ ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد بﺎﺨﺘﻧا . زوﺮﻣا ﺰﻴﻧ ﺎﴰﺪﻳراد راﺮﻗ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ نﺎﳘ رد . ﻖﺣ و دازﺁ ﻩدارا يارادﻲﻣ و ﺪﻴﺘﺴه دازﺁ بﺎﺨﺘﻧا ذﺎﲣا ﻲﻤﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺪﻳﺎﺑﺪﻴﻨآ. ،اﺪﺧ ﺖﺒﺣﺎﺼﻣ زا ،نﺎﺸﻴﮔﺪﻧز زا اﻮﺣ و مدﺁ ،يرﺎﺑﻩﻮﻴﻣ دﻮﺑ ﻩﺪﻳﺮﻓﺁ اﺪﺧ ﻪﭼﺮه و ﺮﮕﻳﺪﳘ ﺖﺒﺣﺎﺼﻣ ،ﺪﻳﺬﻟ يﺎهﻲﻣ تﺬﻟ ﺪﻧدﺮﺑ. بﺎﺑ ﺶﻳاﺪﻴﭘ 3ﻲﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ نﺎﻄﻴﺷ ﻪآ ﺪﻳﻮﮔﺪﺷ ﺮهﺎﻇ رﺎﻣ ﻚﻳ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ اﻮﺣ ﺮﺑ . ﺎﴰ و ﻦﻣ ﻪﻜﻧﺎﻨﭼ واﻲﻣ رﺎﻣ زا زوﺮﻣا ﺖﺷاﺪﻧ ﻲﺳاﺮه رﺎﻣ زا ،ﻢﻴﺳﺮﺗ . رﺎﻣدﻮﺒﻧ يﺪﺑ ناﻮﻴﺣ . ﺎﻳ و دﺮآ ﻩدﺎﻔﺘﺳا رﺎﻣ زا ﺎﻳ نﺎﻄﻴﺷدﺮآ ﺮهﺎﻇ اﻮﺣ ﺮﺑ رﺎﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار دﻮﺧ. زا ﻲﺗﻻاﻮﺌﺳ حﺮﻃ ﻪﺑ عوﺮﺷ رﺎﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا وا اﻮﺣ ﺖﺷاداو ﺮﻜﻓ ﻪﺑ ار يو ﻪآ دﺮآ)ﻞﻴﻟد- ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﳘ لﻻﺪﺘﺳا رد ﻪآ ﻲﻳﺎه2 نﺎﻴﺘﻧﺮﻗ 10 :4 و 5 ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﺖﺳا( اﺪﺧ ﺖﺳار ﺖﻓﺮﻌﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻪآﻲﻣﺮﺑ ﺪﻧزاﺮﻓا .( ﺖﺧرد زا ﻪآ دﻮﺑ ﻪﺘﻔﮔ ﺎﺁ ﻪﺑ اﺪﺧ اﺮﭼﺪﻧرﻮﳔ ﺪﺑ و ﻚﻴﻧ ﺖﻓﺮﻌﻣ .ﻲﳕ اﺪﺧ ﻊﻗاو رد ﺎﺁ ﺖﺳاﻮﺧﺎﻨﺷﺁ تراﺮﺷ و يﺪﺑ ﺎﺑ ﺰﮔﺮهﺪﻧﻮﺷ . ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ ﺎﻣاﻲﻣ نﺎﻧﺁ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻲﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻖﺣ ياراد ﺖﺴﻳﺎﺑ ﺪﻧدﻮﺑ. ﺖﺧرد ﻩﻮﻴﻣ زا ﺮﮔا ﻪآ دﻮﺑ ﻪﺘﻔﮔ مدﺁ ﻪﺑ اﺪﺧ درﻮﲞ ﺪﺑ و ﻚﻴﻧ ﺖﻓﺮﻌﻣ ﻪﻨﻳﺁﺮه)ﺄﻤﺘﺣ ﲏﻌﻳ (دﺮﻣ ﺪهاﻮﺧ ) ﺶﻳاﺪﻴﭘ2 : 17 .( ﺄﻧورد نﺎﻧﺁ ﻪآ دﻮﺑ ﻦﻳا وا رﻮﻈﻨﻣﻳا رد ﻪآ ﻲﺗﺎﻴﺣ و ﻲﮔﺪﻧز و ،ﺄﻤﺴﺟ ﻪﻧ ،دﺮﻣ ﺪﻨهاﻮﺧ نﺎﺸﺖﻓر ﺪهاﻮﺧ ﲔﺑ زا دﻮﺑ .ﻲﻣو نوﲑﺑ نﺎﺸﻳا زا ﻲﻳﺎﻨﺷور ﺖﻓرﻲﻣ ﺖﻤﻠﻇ ﻪﺑ ار دﻮﺧ يﺎﺟ و داد. ﻩﺎﻨﮔ ﻲﮔﺪﻧز ﻪآ يدﺮﻣ ﺶﻴﭘ ﻲﺗﺪﻣ تراﺮﺷ و دﻮﻟﺁ يﺰﻴﻣﺁﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ ﺖﲢ ،ﺖﺷاد .ﻲﻣ وا نﺎﺟ ﻪآ ﺪﻴﺸﻳﺪﻧاﻲﻣ و دﺮﺑ ﺪهاﻮﳔ رد ﻪﺑ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا زا ﱂﺎﺳ زا ﺶﻴﭘ ﺖﺳاﻮﺧﺎﺑ ار دﻮﺧ يﺎﲠﺎﺴﺣ نﺁﺪﻨآ فﺎﺻ اﺪﺧ . و ﻦﻣ ﻪﻜﻧﺎﻨﭽﳘﻲﻣ ﺖﺒﺤﺻ وا ﺎﺑ ﺪﻳﻮﻳد دروﺁ نﺎﺑز ﻪﺑ ار ﻪﻠﲨ ﻦﻳا ،ﱘدﺮآ :’ﻲﻣ سﺎﺴﺣا ﻦﻣ ﻩدﺮﻣ ﺄﻧورد ﻪآ ﻢﻨآ ما.‘

ﺪﻴﺸﻳﺪﻨﻴﺑ ﻪﺘﻔﮔ ﻦﻳا ﻩرﺎﺑرد . گﺮﻣ زا سﺮﺗ ﺮﻃﺎﲞ وا)ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ گﺮﻣ (ﻲﻣ ،ﻲﺣاﺮﺟ ﺰﻴﻣ يور رد ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺖﺳاﻮﺧرد شﺮﻤﻋ ﻲﻣﺎﲤ رد ﱵﺳار ﻪﺑ ﻪآ ﱄﺎﺣ رد ،ﺪﺑﺎﻴﺑ ﻩدﺮﻣ ﺄﻧودﺮآ نﺎﻴﺑ دﻮﺧ نﺎﺑز ﻪﺑ ار ﺮﻣا ﻦﻳا و دﻮﺑ. ﻩﺪﺷ گﺮﻣ رﺎﭼد ﺎﻳ ﺪﻴﺘﺴه ﻩﺪﻧز ﺎﴰ ﺎﻳﺁ ؟ﺪﻳا ﺖﻔﮔ اﻮﺣ ﻪﺑ غورد ﻪﺑ رﺎﻣ :’دﺮﻣ ﺪﻴهاﻮﳔ ﻪﻨﻳﺁﺮه ‘) ﺶﻳاﺪﻴﭘ3 : 4 .( ﺖﻔﮔ ﻪﭽﻧﺁفﻼﺧﺮﺑ ؛دﻮﺑ اﺪﺧ ﻪﺘﻔﮔ دﻮﺑ غورد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا ﺖﻘﻴﻘﺣ و ﱵﺳار اﺪﺧ مﻼآ . ردﻲﻣ اﺪﺘﺑا ﲔﳘ ﺖﻌﻴﺒﻃ ﻪﺑ ناﻮﺗﻲﭘ نﺎﻄﻴﺷ تاذ و دﺮﺑ . دﻮﺟوﺖﺳاﺪﺧ ﺖﻳدﻮﺟﻮﻣ فﻼﺧﺮﺑ ﺖﺳرد وا . ﺖﺳﻮﻜﻴﻧ ﻪﭽﻧﺁﺮه اﺪﺧﻲﻣ ﺎﴰ ياﺮﺑ ﺪهاﻮﺧ .ﻲﻣ نﺎﻄﻴﺷ نﺎﺗدﱪﺑ ﲔﺑ زا ﺪهاﻮﺧ . ار ﺮﻣا ﻦﻳا ﺶﻳﺎﻬﺒﻳﺮﻓ و ﺎﻬﻏورد ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ وا زوﺮﻣاﻲﻣ ﻖﻘﲢ ﻞﻤﻋ اﻮﺣ درﻮﻣرد ﻪآ ﻲﻠﻜﺷ نﺎﳘ ﻪﺑ ﺖﺳرد ،ﺪﺸﲞدﺮآ. ﺮﻄﻣ و ﮓﻧﲑﻧ و ﺐﻳﺮﻓ رﺪﻘﻧﺁ ﻪﺑ وا ﺎﳍاﻮﺌﺳ ندﺮآ ح ﺪﻴﻧﺎﺸآ ندﺮآ لﻻﺪﺘﺳا ﻪﺑ ار يو ﻪآ داد ﻪﻣادا اﻮﺣ ياﺮﺑ)’ ﺮه>ﺮﻜﻓ <يﺪﻨﻠﺑ ‘ اﺪﺧ ﺖﻓﺮﻌﻣ فﻼﺧ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﻪآﻲﻣ دزاﺮﻓا .( شﺮهﻮﺷ و ﺪﺷ نﺎﻄﻴﺷ ترﻮﺸﻣ ﻢﻴﻠﺴﺗ اﻮﺣ ﺄﺘﻳﺎﺪﻨآ ﲔﻨﭼ ﺰﻴﻧ وا ﺎﺗ دﺮآ ﻊﻧﺎﻗ ﺰﻴﻧ ار . ﺮﻔﻧ ود ﺮهﻩﻮﻴﻣ زا ندرﻮﺧ ﺎﺑ نﺎﺸﻳا ﺳاﻮﺧ نﺎﺸﻳا زا اﺪﺧ ﻪآ يا ﻪﺘﻲﺑ ﺪﻧواﺪﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻨﻳﺎﳕ يرود نﺁ زا ﺎﺗ دﻮﺑ ﱵﻋﺎﻃاﺪﻧدﺮآ . گﺮﻣ ،اﺪﺧ ﻪﺘﻔﮔ ﻖﺒﻃ ﺄﻘﻴﻗد نﺎﺷرﺎآ ﻪﺠﻴﺘﻧدﻮﺑ ﻲﻧﺎﺣور. و مدﺁ ﺎﺑ تﺎﻗﻼﻣ ياﺮﺑ ﺮﮕﻳد رﺎﺑ اﺪﺧ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه ار دﻮﺧ وا زا سﺮﺗ ﺮﻃﺎﲞ نﺎﻧﺁ ،ﺪﻣﺁ غﺎﺑ ﻞﺧاد ﻪﺑ اﻮﺣﺪﻧدﺮآ نﺎﻬﻨﭘ. ﻨﭘ وا زا ار دﻮﺧ اﺪﺧ زا سﺮﺗ ﺮﻃﺎﲞ ﺎﴰ ﺎﻳﺁ نﺎﻬﻲﻣ ؟ﺪﻳراد ﺐﻜﺗﺮﻣ ﻪآ ﺪﻴﻤﻬﻓ ،نﺎﺸﻳا سﺮﺗ ﺖﻓﺎﻳرد ﺾﳏ ﻪﺑ اﺪﺧﻩﺪﺷ ﻩﺎﻨﮔ ﺪﻧا . ﻩدﺮآ روﺎﺑ ار نﺎﻄﻴﺷ يﺎﻬﻏورد نﺎﻧﺁﺪﻧدﻮﺑ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ار دﻮﺧ بﺎﺨﺘﻧا ﻩﺮﲦ و ﻩﺪﺷ ﻪﺳﻮﺳو . ،سﺮﺗﺖﺳا ﻩﺎﻨﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﻩﻮﻴﻣ. ﻩﻮﻴﻣ نﺎﳘ ﻲﻣ ﺎﴰ ﺐﻴﺼﻧ يا ﻪﺘﺷﺎآ ﻪآ دﻮﺷ ﺪﻳا . ﻪﺑ ﺎﻣا ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ نﺎﺘﻧﺎهد رد نﺁ زا ﱵﻤﺴﻗدﻮﺸﺑ ﺦﻠﺗ! ﻩﺪﺷ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﻪآ ﻲهﺎﻨﮔ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ار نﺎﺸﻳا اﺪﺧﻲﺑ لﺎﺣ ﲔﻋ رد ﱄو دﺮآ تازﺎﳎ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﮓﻧرد ياﺮﺑ ياﻲﻳﺎهر و تﺎﳒ رﺎﺘﻓﺮﮔ نﺁ رد ار دﻮﺧ ﻪآ ﻲﺑﻼﺠﻨﻣ زا نﺎﺷﺪﻴﺸآ ،ﺪﻧدﻮﺑ ﻩدﺮآ . ﺶﻳاﺪﻴﭘ رد3 : 15 ﻪﺑ بﺎﻄﺧ اﺪﺧ ، ﺖﻳرذ ﻪآ ﺖﻔﮔ رﺎﻣ)ﻞﺴﻧ ( وا ﺮﺳ نز و ﺪﻴﺑﻮآ ﺪهاﻮﺧ ار رﺎﻣ)نﺎﻄﻴﺷ (ﺪﻴﺑﻮآ ﺪهاﻮﺧ ار يو ﻪﻨﺷﺎﭘ. ﻲﻣ ﻦﺨﺳ دﻮﺧ ﻪﻧﺎﮕﻳ ﺪﻧزﺮﻓ ،ﻲﺴﻴﻋ ﻩرﺎﺑرد وا ﻪآ ﺖﻔﮔﺖﺷاد دﻮﺟو ﻲﻧﺎﺣور ظﺎﳊ زا ﺰﻴﻧ ﻊﻗﻮﻣ نﺁ رد . اﺪﺧﺖﺳا ﻪﻧﺎﮕﻳ ﻲﺜﻴﻠﺜﺗ . ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺚﻴﻠﺜﺗ يﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ

حور و ﺮﺴﭘ ،رﺪﭘ ﻲﻣ ﻩرﺎﺷا سﺪﻘﻟا ﻢﻴﻨآ . ﻦﻳا زا ﻚﻳ ﺮه سﺪﻘﻣ يﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷدراد ﺎﴰ ﻲﮔﺪﻧز رد ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺶﻘﻧ ﻲﳍا تاذ. ﻪﺑ ﻚﻤآ ياﺮﺑ ﺎﻣا ﺖﺷاد دﻮﺟو ﻲﻧﺎﺣور ﺮﻈﻧ زا ﻲﺴﻴﻋ ﺪﺷ مزﻻ ،دﻮﺑ ﻩﺪﺷ رﺎﺘﻓﺮﮔ نﺁ رد ﻪآ ﻲﺑﻼﺠﻨﻣ زا نﺎﺴﻧاﺪﻳﺎﻴﺑ ﲔﻣز يور ﻪﺑ ﺄﺼﺨﺷ مﺎﳒاﺮﺳ ﻪآ . وا ﻪآ ﺖﺷاد تروﺮﺿ ار دﻮﺧ ،ﺪﻳﺎﻴﺑ نﺎﻬﺟ ﻪﺑ ﻮﺗ و ﻦﻣ ﻞﺜﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻢﺴﺟ رددﻮﺷ نﺎﺴﻧا و دزﺎﺳ ﻦﺗوﺮﻓ. ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ ﺖﺳاﺪﺧ ﺮﺴﭘ وا ،ﺖﺳا اﺪﺧ ﻲﺴﻴﻋ . اﺪﺧ وا ﺮﮕﻳد ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑﺖﺳاﺪﺧ زا .ﺖﺴه اﺪﺧ و دﻮﺑ اﺪﺧ وا. ﻪﺸﻘﻧ رد اﺪﺧ ﻪآ ﻲﻧﺎﻣز ﻪﺑ نﺁ ياﺮﺟا ﱄو ﺪﺷ حﺮﻃ ياﺪﻳدﺮﮔ لﻮآﻮﻣ ،ﺖﺷاد دﻮﺧ ﲑﮔاﺮﻓ ﻪﺸﻘﻧ . نﺎﻴﺴﺴﻓا3 :10 ﻲﻣ رﺎﻜﺷﺁ ﺎﻣ ﺮﺑ زا ﻪآ ﺖﺳا ﻩدﻮﺑ ﻦﻳا اﺪﺧ فﺪه ﻪآ دزﺎﺳﻠآ ﻖﻳﺮﻃ ﺎﺴﻴ)ﺢﻴﺿﻮﺗ : زا ﻪﻜﻠﺑ ﺖﺴﻴﻧ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻚﻳ ﺎﺴﻴﻠآ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺦﻳرﺎﺗ لﻮﻃ رد ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ناراﺪﻧﺎﳝا ﻲﻣﺎﲤﻲﻣ دﻮﺷ( اﺪﺧ ﺖﻤﻜﺣ ،)ﻲﺑ ﺖﻤﻜﺣ ﲏﻌﻳ وا ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻪﳘ و ﺎﻬﺘﻧا ( حاورا ﻪآ نﺎﻬﺟ يﺎﲥرﺪﻗ و ناراﺪﻣدﺮﺳ ﺮﺑ يو ﺖﻤﻈﻋ و ،ﺪﻧﺪﻳزرو نﺎﻴﺼﻋ ﻪآ نﺎﻄﻴﺷ نﺎﺸﻳا ياوﺮﻧﺎﻣﺮﻓ و ﺮﻳﺮﺷددﺮﮔ رﺎﻜﺷﺁ. ﻪﺑ ﺎﻣ ﻩدﺎﺳ نﺎﺑز ﮓﻨﺟ ﲑﮔرد نﺎﻴﻣ ﻲﮕﻨﺟ ،ﻢﻴﺘﺴه اﺪﺧ و نﺎﻄﻴﺷ ! اﺪﺘﺑا زا ﮓﻨﺟ ﻦﻳا رد اﺪﺧ ندﻮﺑ ﺢﺗﺎﻓﺖﺳا ﻩدﻮﺑ ﺺﺨﺸﻣ و مﻮﻠﻌﻣ . ﲔﻴﻌﺗ ﺶﻴﭘ زا ﻪﺸﻘﻧ ﻖﺒﻃ واﺖﺳا دﱪﻧ ﻦﻳا زوﲑﭘ فﺮﻃ ،ﻩﺪﺷ. ؟ﺪﻴﺘﺴه ماﺪآ راﺪﻓﺮﻃ ﺎﴰ ار ﺶﻳﺎﻬﻏورد و ﺪﻴﺘﺴه نﺎﻄﻴﺷ راﺰﮕﺘﻣﺪﺧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼﻩدﺮآ روﺎﺑ ﻧزﺎﺑ فﺮﻃ رد ،ﺪﻳاﺪﻳراد راﺮﻗ ﻩﺪ . و اﺪﺧﺪﻨﺘﺴه ﮓﻨﺟ ﻦﻳا ﻩﺪﻧﺮﺑ وا ﻩوﺮﮔ . ﺖﺳا ﻲﳍا ﻪﺸﻘﻧ ﻦﻳا ترﻮﺻ ﺮه ﻪﺑ . ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻣدﺮﻣ وا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ)ﻩﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻮﻧ زا( ﻪآ ﻲﻧﺎﺴآ ﲏﻌﻳ ، ﺎﺑﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد و ﻲﺼﺨﺷ ﻩدارا ﺖﻣﺪﺧ و ﺖﻋﺎﻃا ،ﺖﺒﳏ ار وا ﻲﻣ ﻲﻣ رﺎآ ﻪﺑ ار ،ﺪﻨﻨآ روﺮﺷ نﺎﻳﺮﮕﺸﻟ و نﺎﻄﻴﺷ ﺎﺗ دﲑﮔداد ﺖﺴﻜﺷ ار يودرادﺮﺑ نﺎﻴﻣ زا ﻸﻣﺎآ و ﻩ. ﻲﻣ دﻮﺧ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺷ ﲑﮔرد ار ﺎﻣ اﺪﺧ اﺮﭼ ﻪآ ﺪﻴﺸﻳﺪﻧاﺖﺳا ﻩدﺮآ ﮓﻨﺟ ﻦﻳا . اﺪﺧ دﺮﻣ نﺎﻄﻴﺷ ﻪآ ﺪﻳروﺁ دﺎﻳ ﻪﺑ ﺮﻈﻧرد يو ياﺮﺑ اﺪﺧ ﻪآ ار ﻪﭽﻧﺁ و داد ﺖﺴﻜﺷ غﺎﺑ رد ارﺪﻳدزد وا زا ﺖﺷاد . ﺐﻳﺮﻓ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ شدﻮﺧ وا ﻊﻗاو ردداد نﺎﻄﻴﺷ ﻪﺑ ار نﺁ ،نﺎﻄﻴﺷ .ﱳﻓﺮﮔ ﺲﭘ لﺎﺣ يﻮﺳ زا نﺁ ﺖﺳا نﻮﻧﺎﻗ فﻼﺧﺮﺑ نﺎﺴﻧا ﻪﺑ نﺁ ﻩرﺎﺑود ﺾﻳﻮﻔﺗ و اﺪﺧ. مﺎﳒا ﻪﺑ ﺎﺗ نﺎﻨﭽﳘ و ﻩدﺮآ ﻊﻗﻮﻣ نﺁ زا اﺪﺧ ﻪﭽﻧﺁﻲﻣ مﺎﳒا نﺁ ﻞﻣﺎآ نﺪﻴﺳر ﺖﺳا ﻦﻳا ﺪهد : ار نﺎﺴﻧا واﻲﻣ ﺰﻴﻬﲡ ﺖﺳا ﻩدزد وا زا نﺎﻄﻴﺷ ﻪآ ار ﻪﭽﻧﺁ ﺎﺗ ﺪﻨآدروﺁ ﺖﺳﺪﺑ رﺎﺑ ﺮﮕﻳد. ﺖﺳا ﻪﺸﻘﻧ ﻦﻳا ﻲﻠﺻا ﺪﻴﻠآ ﻲﺴﻴﻋ. زﺎﺟا ﺶﻳاﺪﻴﭘ زا نﺎﳕﺎﺘﺳاد ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴهﺪﺑ ﻩ3 ﻪﻣادا ﻢهد . ﻩﺪﻴﺑﻮآ وا ﺮﺳ مﺎﳒاﺮﺳ ﻪآ ﺖﻔﮔ رﺎﻣ ﻪﺑ اﺪﺧ ،يرﺎﺑ

ﻲﻣ دﻮﺷ)ﺪﻳدﺮﮔ ﺪهاﻮﺧ ﻞﻳاز وا ترﺪﻗ ﲏﻌﻳ .( زا ﺶﻴﭘ واﻲﻣ ﻦﺨﺳ داد ﺪهاﻮﺧ يور ﻪﭽﻧﺁ ﻩرﺎﺑرد عﻮﻗو و ،ﺖﻔﮔﻲﻣ مﺎﳒا ﺪﻳﻮﮕﺑ اﺪﺧ ﻪﭽﻧﺁ مﺎﳒاﺮﺳ دﻮﺷ. ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻦﻳا عﻮﻗو زا ﺶﻴﭘ ﺎﻣا2000 لﺎﺳ ) ﺢﻴﺿﻮﺗﻢﺟﱰﻣ!!!!!!! :؟؟؟؟؟؟؟ ( نﺎﻧز ،تﺪﻣ ﻦﻳا رد و ﺪﺷ يﺮﭙﺳﺪﻨﺘﻓﺮﮔاﺮﻓ ار ﲔﻣز نادﺮﻣ و . نﺁ زا ﻲﺷﺎﻧ تﻼﻜﺸﻣ و ﻩﺎﻨﮔﺪﺷ ﲑﺜﻜﺗ ﺰﻴﻧ . تﻼﻜﺸﻣ ﻩراﻮﳘ ،دﻮﺷ ﲑﺜﻜﺗ ﻩﺎﻨﮔ ﻪآ ﻲﻳﺎﺟﻲﻣ ﲑﺜﻜﺗ ﻢه ﺪﻧﻮﺷ. ﻲﺑ و سﺪﻘﻣﲑﻏ نﻮﻨآا نﺎﺴﻧا و دﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﺖﻟاﺪﻋﺖﺷاﺪﻧ اﺪﺧ دﺰﻧ رد ﱵﺳرد ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ . ﻢﺴﺟ رد ﻩﺎﻨﮔ نﻮﻧﺎﻗﻩﺎﻨﮔ ﻲﺗاذ ياراد وا و دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻦﻜﺴﻣ نﺎﺴﻧا ﻩﺪﺷ دﻮﻟﺁدﻮﺑ . ﻩﺪﺷ ﻲﻌﻴﺒﻃ نﺎﺴﻧا ياﺮﺑ ندﺮآ ﻩﺎﻨﮔ ،ﺮﮕﻳد ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑدﻮﺑ .دﻮﺑ ﻪﺘﺸﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ يﺮﻣا ﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺶﻳاﺮﺑ ﻩﺎﻨﮔ . مزﻻ ﻲﻳﺎﺟ ﻪﺑ ﻊﻗاورد ؛ﺪﻨﻜﺑ نﺪﻳزرو ﻩﺎﻨﮔ ياﺮﺑ ﻲﺷﻼﺗ دﻮﺒﻧﻲﳕ ﻪآ دﻮﺑ ﻩﺪﻴﺳر ﺑ ار دﻮﺧ يﻮﻠﺟ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ندﺮآ ﻩﺎﻨﮔ ياﺮدﲑﮕﺑ. ﻲﻣ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻲﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﻪآ رﺎﺑﺮه ﺖﺷﺮﺳ ،ﺪﻧﺪﺷﻩﺎﻨﮔ ﻢﺴﺟ رد دﻮﻟﺁ) نﺎﺟ و نﺪﺑ ،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻢﺴﺟ زا رﻮﻈﻨﻣﺖﺳا نﺎﺴﻧا (ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺎﺁ .ﻪﭽﺑ ﻦﺳ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺎﺗ ﺎهﻲﻣ ﺪﺷر و غﻮﻠﺑ ﻦﺳ نﺁ ﻪﺑ ﻪآ ﻲﺻﺎﺧ ﻦﺳ ﻊﻗاو رد و ،ﻢﻴﻳﻮﮔﺧاﻮﻣ نﺎﺸهﺎﻨﮔ ﺮﻃﺎﲞ ،ﺖﺴﻴﻧ ﻢه ﻪﳘ ياﺮﺑ ﻲﺼﺨﺸﻣ و صﺎﺧ ﻩﺬﻲﳕ ﺪﻧﻮﺷ .ﻲﻣ ﻪﺟﻮﺘﻣ نﺎﻧﺁ ﻪآ ﺖﺳا ﻦﺳ ﻦﻳا رد ﻪآ ﺪﻧدﺮﮔ رد و ،ﺖﺳا اﺪﺧ ﻪﻴﻠﻋﺮﺑ نﺪﻳزرو ﻩﺎﻨﮔ ﻊﻗاو رد نﺎﺸﻟﺎﻤﻋاﻲﻣ ﺖﺻﺮﻓ ﻪآ ﺖﺳا نﺎﻣز نﺁ ياﺮﺑ ار اﺪﺧ يﺎﻬﺷور ﺎﺗ ﺪﻨﺑﺎﻳﻲﺑ درﻮﻣ ار وا ﻪﻜﻨﻳا ﺎﻳ ﺪﻧﺮﻳﺬﭙﺑ دﻮﺧ راﺮﻗ ﻲﻬﺟﻮﺗﺪﻨهﺪﺑ. ﻩﺎﻨﮔ ﻲﺗاذ ﻦﻣ تاذ ﻦﻳا ياراد ﺰﻴﻧ ﺎﴰ ؛مراد دﻮﻟﺁﺘﺴهﺖﺳاراد ار تاذ ﻦﻳا ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺮه ﻊﻗاو رد و ﺪﻴ . ﺎﻣﻲﻣ ﺐﺴآ ار نﺁ ﺪﻟﻮﺗ مﺎﮕﻨه ﻪﺑ ﻢﻴﻨآ . نﺁ ﱳﺷاد زا ﱵﻗوﻲﻣ ﻩﺎﮔﺁ ﻢﻴهﺪﺑ بﺎﺴﺣ اﺪﺧ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ،ﱘﻮﺷ. ﺖﻌﻳﺮﺷ ﻲﻣ ﺖﺳود رﺎﻴﺴﺑ ار دﻮﺧ مﻮﻗ اﺪﺧ ﺐﺒﺳ ﲔﳘ ﻪﺑ و درادﻲﻣ ﺖﺳود ار وا ﻪآ ﻲﻧﺎﺴآ ياﺮﺑ يﺎﻬﺷور و ﻩار و ﺪﻨﺘﺷاد ﺶﻴﭘ ﻲﮔﺪﻧز رد ار وا ﺖﺷاﺬﮔ دﺎﻴﻨﺑ ﱵﻗﻮﻣ ﻪﺸﻘﻧ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔﻲﻣ ﺖﻳﺎﻔآ نﺎﺸﻳا ياﺮﺑ ﻪآ ﺎﺑ ﺮﮕﻳد رﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ دﺮآﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖآاﺮﺷ ﺶﻣﻮﻗ . ﱵﻗو ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺮﮕﻳد و دﺮﻣ ﻲﻧﺎﺣور ﺮﻈﻧ زا نﺎﺴﻧا ،ﺪﻣﺁ نﺎﻴﻣ ﻪﺑ ﻩﺎﻨﮔﻲﳕ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد اﺪﺧ ﺎﺑ ﱯﺳﺎﻨﻣ و ﱂﺎﺳ ﺖآاﺮﺷ ﺖﺴﻧاﻮﺗ . اﺪﺧ ﺰﻴﻧ ﺎﻣ و ﻲﻧﺎﺣور ﺖﺳا يدﻮﺟو وا ﺎﺑ حور رد ﺪﻳﺎﺑﻢﻴﻨآ اﺪﻴﭘ ﺖآرﺎﺸﻣ. ﺖﺳا رﻮﻧ اﺪﺧ . ﻩﺪﺷ ﺖﻤﻠﻇ زا رﺎﺷﺮﺳ نﻮﻨآا نﺎﺴﻧا اﺪﺧ ﺎﺑ وا طﺎﺒﺗرا و دﺎﲢا ،ﻲﮕﻧﺎﮕﻳ ،ﺖآاﺮﺷ اﺬﻟ و دﻮﺑدﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻊﻄﻗ .ﻲﻣ نﺎﻴﺑ سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ ﺾﻘﻧ ﻲﻋﻮﻧ ﻪآ دراد ﺪﻬﻋ)ﲏﻜﺷﺪﻬﻋ ( نﺎﺴﻧا و اﺪﺧ نﺎﻴﻣ يرﺎﮔزﺎﺳ رد ﰲﺎﻜﺷ ﲏﻌﻳ

دﻮﺑ ﻩﺪﺷ دﺎﳚا . ناﻮﺘﺑ ﺪﻳﺎﺷ يراﻮﻳد نﺎﺸﻳا نﺎﻴﻣ رد ﺖﻔﮔدﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﺸآ ﻩﺎﻨﮔ زا. زا دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ،دﻮﺑ اﺪﺧ يﻮﺳ زا يﲑﺑﺪﺗ ﻪآ ﺖﻌﻳﺮﺷ نﺎﺴﻧا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻪآ بﻮﺘﻜﻣ تارﺮﻘﻣ و ﲔﻧاﻮﻗ زا ﻲﻤﺘﺴﻴﺳﻲﻣ رد و سوﺪﻗ اﺪﺧ ﺎﺑ ﱵﺳود ياﺮﺑ ﰲﺎآ ﻩزاﺪﻧا ﻪﺑ ﺖﺳاﻮﺧﻲﻣ ﺖﺴﻳز نﺁ ﻖﺒﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻧواﺪﺧ ﺎﺑ ﱵﺳار دﺮآ .ﺪﻘﻣ و ﻞﻣﺎآ ﺖﻌﻳﺮﺷدﻮﺑ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ و لﺪﻋ زا رﺎﺷﺮﺳ و ،س . نﺎﺴﻧا ندﻮﺑ سوﺪﻗ ياﺮﺑ مزﻻ ﻂﻳاﺮﺷ ﲏﺷور ﻪﺑ ﺖﻌﻳﺮﺷ رددﻮﺑ ﻩﺪﺷ نﺎﻴﺑ. ﻩﺰﻳﺮﻏ ﺐﺴﺣﺮﺑ ،دﻮﺧ ﻩﺎﻨﮔ بﺎﻜﺗرا زا ﺶﻴﭘ مدﺁ شاﻲﻣ ﻲﻣ ﻪﭼ اﺪﺧ ﻪآ ﺖﺴﻧاد ﻲﳕ ﻪﭼ و ﺪهاﻮﺧ ﺪهاﻮﺧ . رد نﺎﻧﺁﻩدارا و ﺪﺼﻗ و لد ،حور ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻜﻳ نﺎﺷ . زا ﺲﭘ ﺎﻣاﺣ ﺮﮕﻳد ﻩﺎﻨﮔ بﺎﻜﺗرا ﺖﺳد زا اﺪﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار دﻮﺧ ﺖﻴﺳﺎﺴداد .لد نﺁ ﺐﻗاﻮﻋ و ﻩﺎﻨﮔ ﻪﻄﺳاﻮﺑ وا ﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺨﺳ . وادﻮﺒﻧ ﺎﻨﺷﺁ اﺪﺧ لد ﺎﺑ ﺮﮕﻳد .ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺪﻳﺎﺑ اﺪﺧ يﺎهﻲﻣ بﻮﺘﻜﻣ ﺶﻳاﺮﺑ ﺪﻳدﺮﮔ . و ﱯﻠﻗ كرد ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺮﮕﻳد نﺎﺴﻧاﺖﺷاﺪﻧ ار نﺁ مﺎﳒا ﻩﻮﳓ و اﺪﺧ ﻩدارا ﻲﺣور . ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ واﻲﻣ دﻮﺧ ﻲﻌﻴﺒﻃ يﺎﻬﻴﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻮآ ﻪﺑ ار اﺪﺧ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺗ ﺪﻴﺷدروﺁ ﺖﺳد .ﻲﺑ ﺮﮕﻳد ﻪﻜﻨﻳا ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻣا ﺎﺗ و دﻮﺒﻧ ﺐﻴﻋﻲﻣ ﲔﻣز يور ﺮﺑ ﻪآ ﻲﻧﺎﻣز ﺰﮔﺮه ار ﺖﻴﻠﻣﺎآ ﻦﻳا ﺖﺴﻳزﻲﳕ ﺖﺳﺪﺑ ﻩﺎﮕﻧ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،دروﺁ يﺎهﺪﻨﺑ ﻲﻣﺎﲤ ﻞﻣﺎآ ﱳﺷاد دﻮﺑ ﻩداد ﺖﺳد زا ار ﺖﻌﻳﺮﺷ. ﻲﻣ نﺎﻴﺑ اﺪﺧ ﺖﻌﻳﺮﺷ زا ﻲﻜﻳ ﻲﺴآ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻪآ دﺮآ ار نﺁ يﺎهﺪﻨﺑ ﺮﺼﻘﻣ نﺁ ﻲﻣﺎﲤ مﺎﳒا مﺪﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻨﻜﺸﺑﻲﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ دﻮﺷ) . بﻮﻘﻌﻳ2 : 10 .( و دﻮﺑ ﻞﻣﺎآ ﺖﻌﻳﺮﺷﻲﺑ و ﻞﻣﺎآ نﺁ مﺎﳒا ياﺮﺑ ﻪآ دﻮﺑ مزﻻ ﺰﻴﻧ نﺎﺴﻧا ﺺﻘﻧﺪﺷﺎﺑ. ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺎه ﻢه رﺪﻗﺮه ،ﺖﻌﻳﺮﺷ ﱳﺷاد دﻮﺟو ﺎﺑ نﺎﻧﺁ ﻪآ ﺎﳒﺁ زاﻲﻣ ﻪآ ﻲﳕ ﺪﻧﺪﻴﺷﻮآ اﺪﺧ ،ﺪﻧراد ﻩﺎﮕﻧ ار نﺁ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗﺑﺮﻗ مﺎﻈﻧ و ﺶﺷﻮﭘ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺖﺷاﺬﮔ دﺎﻴﻨﺑ ار ﺎﻬﻴﻧﺎﻩرﺎﻔآ يا)ﻲﻧاﱪﺟ ( ﱘﺪﻘﺗ نﺎﺸﻧﺎهﺎﻨﮔ و ﺎهﺎﻄﺧ ياﺮﺑﺪﻧراد .ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻲﻣ ﻩﺪﻴﺷﺎﭘ نﻮﺧ ﺎﺁ رد ﻪآ ﻲﻳﺎه ﺪﺷ . ﺪﻳﺎﺷ ،ﺖﺳا نﺁ ﺖﺸﭘ رد ﻪآ ﻲﻠﻴﻟد ﺎﻣا ﺪﻳﺎﻴﺑ ﻦﺸﺧ ،شﻮﮔ ﻪﺑﻲﻣ ﺶآرد ﻞﺑﺎﻗ دزﺎﺳ . مدﺁ ﺮﺑ ار تﺎﻴﺣ ﺲﻔﻧ اﺪﺧ ﱵﻗو و ﺪﺷ ﻩﺪﻧز ﻲﺴﻔﻧ وا ،ﺪﻴﻣدﺖﺸﮔ تﺎﻴﺣ زا رﺎﺷﺮﺳ يو نﻮﺧ .دﺮآ ﺶﻧﺪﺑ رد نﺪﺷ يرﺎﺟ ﻪﺑ عوﺮﺷ وا نﻮﺧ . سﺪﻘﻣ بﺎﺘآﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ :’ﺖﺳا نﻮﺧ رد ﺪﺴﺟ نﺎﺟ ‘) نﺎﻳوﻻ17 : 11 .(ﻲﻣ دراد ﺖﻘﻴﻘﺣ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪآ ﺪﻴﻧاد . نﻮﺧ نوﺪﺑ ﺲﻜﭽﻴهﻲﳕ ﻩﺪﻧز ﺪﻧﺎﻣ . ،ﺪﻳرادزﺎﺑ ﻲﺴآ رد ار نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ ﺮﮔاﻲﻣ يو زا ار تﺎﻴﺣ ﺪﻳﲑﮔ. مدﺁ نﺎﻄﻴﺷ ﱵﻗو ﻩﺎﻨﮔ نﺎﻧﺁ ،دﺮآ ﻪﺳﻮﺳو ار اﻮﺣ و ﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ گﺮﻣ ﻪﺑ مﺎﳒاﺮﺳ ﻩﺎﻨﮔ ،ﺪﻧﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ار) نﺎﻴﻣور5 :12 (ﻲﻣ ﻪﺋارا ﻩﺎﻨﮔ ﻪآ ﻪﭽﻧﺁ ﺮه ﻪﺑ ﺰﻴﻧ و ﲏﻌﻳ ﺪهد :

تدﺎﺴﺣ و ﻊﻤﻃ ،ﻢﺸﺧ ،ﮓﻨﺟ ،ﺮﻘﻓ ،ضﺮﻣ ،يرﺎﻤﻴﺑ . تﺎﻴﺣﻲﻣ ﻪآ ﺖﺳا ﻲﺗرﺪﻗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪهد ﺶﺷﻮﭘ ار گﺮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ. ﺴﻧا نﺪﻳزرو ﻩﺎﻨﮔ و ﺖﻌﻳﺮﺷ ندﺎ ﺎﭘﺮﻳز ﻪﺑ ﺰﻴﻧ نﺎﺖﺳا گﺮﻣ ﲔﻋ ﻲﻋﻮﻧ . ﻩﺎﻨﮔ ياﺮﺑ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻩرﺎﻔآ ﺎﻬﻨﺗ نﻮﺧ رد ﻪآ ﺐﺒﺳ ﻦﻳا زا دﻮﺑ نﻮﺧ ﱳﳜر ﺎﺑ ﻩاﺮﳘ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺖﺴه تﺎﻴﺣ) نﺎﻳوﻻ17: 11. ﻲﻋﻮﻧ ،دﺮآ ﺎﭘﺮﺑ ار ﻢﺳر ﻦﻳا اﺪﺧ ﻪآ يﺮﮕﻳد ﻞﻴﻟد’ﱳﺷاد ﻢﺸﭼ و رﺎﻈﺘﻧا ‘ ﻦهذ رد ﻪآ دﻮﺑ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺑﺑ دﻮﺧ ﻞﻣﺎآ نﺎﻣز رد و دﻮﺑ واﻲﻣ عﻮﻗو ﻪ ﺖﺳﻮﻴﭘ . ﺎﻴﺒﻧاتﺎﳒ ،ﺎﺤﻴﺴﻣ ﻚﻳ نﺪﻣﺁ ﻩرﺎﺑرد ﻪآ ﻲﺴآ ،ﻩﺪﻨﻧﺎهر ،ﻩﺪﻨهدﻲﻣ ﻲﻳﺎهر ار نﺎﺸﻳا ﺪﻧدﺮآ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﺪﻴﺸﲞ . مﺎﻴﭘ اﺪﺧﻲﻣ ،ﺪﻳﻮﮕﺑ يﺰﻴﭼ اﺪﺧ ﺮﮔا ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ و دادﺪﻴﻧﺎﺳر ﺪهاﻮﺧ مﺎﳒا ﻪﺑ ار نﺁ. و ﻲﻳﺎ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺑ راﺮﻗ ﺎﺤﻴﺴﻣ ﻦﻳاﻳا ياﺮﺑ ﻞﻣﺎآدﻮﺷ ﻩﺪﻴﻧارﺬﮔ نﺎﺸ . ﻩﺮﺑ دﻮﺑ راﺮﻗ واﻲﺑ و ﻞﻣﺎآ ،ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺪﺷﺎﺑ اﺪﺧ ﺐﻴﻋ . دﻮﺒﻧ مزﻻ ﺮﮕﻳد نﺎﻧﺁﻩﺮﺑ ﻲﺑ يﺎه ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ اﺪﺧ ﺪﺒﻌﻣ ﻩﺎﮕﻧﺎﺑﺮﻗ يور ﺮﺑ ﺐﻴﻋﺪﻨﻧارﺬﮕﺑ دﻮﺧ ﻩﺎﻨﮔ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ .ﻲﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﻦﻳﺮﺧﺁ و ﺪﻣﺁﻲﻣ ﻲﻳﺎ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﲏﻌﻳ ،ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺖﺸﮔ .نﺎﻳﺎﭘ وا ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺶﲞﻲﻣ ﺖﻌﻳﺮﺷ مﺎﻈﻧ ﺖﺸﮔ. ﮕﺑﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ ﺪﻳراﺬ نﺎﺘﻳاﺮﺑ ار ﺎهﻞﻘﻧ ﻢﻨآ لﻮﻗ: ﺎﻴﻌﺷا53 :3 – 7 ’ و ﺎﻬﻤﻏ ﺐﺣﺎﺻ و دودﺮﻣ نﺎﻣدﺮﻣ دﺰﻧ و راﻮﺧﺞﻧر و ﺪﻨﻧﺎﺷﻮﭙﺑ وا زا ار ﺎﻬﻳور ﻪآ ﻲﺴآ ﻞﺜﻣ و ﻩﺪﻳدﱘدروﺎﻴﻧ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ار وا ﻪآ ﻩﺪﺷ راﻮﺧ. ’ﻢﻏ وا ﻦﻜﻟ ﺎﻣ يﺎهدرد و ﺖﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﺮﺑ ار ﺎﻣ يﺎهدﻮﳕ ﻞﲪ ﺶﻳﻮﺧ ﺮﺑ ار. ﺖﲪز اﺪﺧ ﺐﻧﺎﺟ زا ار وا ﺎﻣ و ﱘدﺮﺑ نﺎﻤﮔ ﻼﺘﺒﻣ و بوﺮﻀﻣ و ﻩﺪﻴﺸآ . ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﻪﻜﻧﺁ لﺎﺣ و و ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺘﻓﻮآ ﺎﻣ نﺎهﺎﻨﮔ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ و حوﺮﳎ ﺎﻣ يﺎهﲑﺼﻘﺗ ﺎﻔﺷ ﺎﻣ وا يﺎﻬﲬز زا و ﺪﻣﺁ يو ﺮﺑ ﺎﻣ ﱵﻣﻼﺳ ﺐﻳدﺄﺗﻢﻴﺘﻓﺎﻳ . ﺮه و ﱘدﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻩاﺮﻤﮔ ناﺪﻨﻔﺳﻮﮔ ﻞﺜﻣ ﺎﻣ ﻊﻴﲨﺘﺸﮔﺮﺑ دﻮﺧ ﻩار ﻪﺑ ﺎﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻊﻴﲨ ﻩﺎﻨﮔ ﺪﻧواﺪﺧ و دﻮﺑ ﻪدﺎ يو ﺮﺑ ار ﺎﻣ. ’ ار دﻮﺧ نﺎهد ،ﻩدﻮﳕ ﻊﺿاﻮﺗ ﺎﻣا ﺪﺷ مﻮﻠﻈﻣ وادﻮﺸﮕﻧ .ﻩﺮﺑ ﻞﺜﻣ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﻢﺸﭘ دﺰﻧ ﻪآ يا ﻲﺑ شا ،ﺖﺳا نﺎﺑزدﻮﺸﮕﻧ ار دﻮﺧ نﺎهد نﺎﻨﭽﳘ.‘ ﻲﻣ مﻼﻋا ﺎﲥﻮﺒﻧ ﺪﺷ . ،دﻮﺧ يﺎﺤﻴﺴﻣ رﺎﻈﺘﻧا رد مدﺮﻣتﺎﳒ ﻩﺪﻨﻧﺎهر و ﻩﺪﻨهد ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﺷ .ﺁ ﻪآ مﺪﻘﺘﻌﻣ ﻦﻣ ﱵﺣ نﺎﻧﻲﳕ ﱵﺳرد ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴه يﺰﻴﭼ ﻪﭼ رﺎﻈﺘﻧا رد ﻪآ ﺪﻨﺘﺴﻧاد. ﻲﳕ كرد نﺎﻧﺁ زا ار نﺎﻧﺁ ﺖﺳا راﺮﻗ وا ﻪآ ﺪﻧدﺮآ زا ﲏﻌﻳ ﺖﻌﻳﺮﺷ’ﻲﻳﺎهرﺎآ ‘ﻲﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﻪآ شﻼﺗ ﻪﺑ ﺪﺷﻲﺑ ﺪﻨآ دازﺁ ،اﺪﺧ ﺖﻳﺎﺿر ﺐﻠﺟ ياﺮﺑ ﻞﺻﺎﺣ . كرد نﺎﻧﺁ

ﻲﳕ نﻮﺧ ،نﺎﻬﺟ ﻩﺪﻨهد تﺎﳒ ،ﺎﺤﻴﺴﻣ ،ﻲﺴﻴﻋ ،وا ﻪآ ﺪﻧدﺮآﺮﺑ ار دﻮﺧﺪﻴﺷﺎﭘ ﺪهاﻮﺧ ﺐﻴﻠﺻ . وا نﻮﺧ ﺎﺗ ﺪﻴهد ﻩزﺎﺟا ،دﻮﺷ يرﺎﺟ ﻲهﺎﻨﮔ ﺮه ﱳﺷادﺮﺑ ياﺮﺑ ار وا تﺎﻴﺣ و زا دزﺎﺳ ناور ﺎﻬﻠﺴﻧ ﻲﻣﺎﲤ)ﺢﻴﺿﻮﺗ : ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﻳﺖﺳا نﻮﺧ رد تﺎﻴﺣ ﻪآ . نﺎﻳوﻻ17 :11 .( ﺮﻈﺘﻨﻣ نﺎﻧﺁﻲﳕ ﺄﻌﻗاو ﺎﻣا ،ﺪﻧدﻮﺑ يﺰﻴﭼ ﻪﭼ رﺎﻈﺘﻧا رد ﻪآ ﺪﻨﺘﺴﻧادﺪﻨﺘﺴه. ﻲﺴﻴﻋ نﺪﻣﺁ نﺎﻣزﺪﻴﺳراﺮﻓ اﺪﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ .حور ﱰﺧد ﺮﺑ سﺪﻘﻟاﻩﺮآﺎﺑ ناﻮﺟ ﺪﻳدﺮﮔ ﺮهﺎﻇ ﱘﺮﻣ مﺎﻧ ﻪﺑ يا . ﻪﻄﺳاﻮﺑ واﻩﺰﺠﻌﻣ ترﺪﻗ ﺪﺷ ﻪﻠﻣﺎﺣ ار اﺪﺧ ﺮﺴﭘ ،ﻲﺴﻴﻋ ،اﺪﺧ يﺎﺳﺁ .ﺪهد خر ﻞﻜﺷ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻌﻗاو ﻦﻳا ﻪآ دﻮﺑ مزﻻ. ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ نﺁ زا ﺶﻴﭘ ﻲﺴﻴﻋ رد ﻩراﻮﳘ ﻲﻧﺎﺣور ياﺖﺷاد ﺖﻳدﻮﺟﻮﻣ نﺎﲰﺁ . اﺪﺘﺑا زا وادﻮﺑ اﺪﺧ ﺎﺑ . ﺎﻣاﻲﻣ ﻢﺴﺟ دﻮﺧ ﺮﺑ نﻮﻨآا ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﺷﻮﭘ ﻩﺪﺷ رﺎﺘﻓﺮﮔ ﻲﺑﻼﺠﻨﻣ رد و ﺪﻨﺘﺷاد ﻢﺴﺟ ﻪآ ﻲﻳﺎﺎﺴﻧاتﺎﳒ ﻚﻳ نوﺪﺑ نﺁ زا ﻲﺻﻼﺧ ﻩار ﻪآ ﺪﻧدﻮﺑ دﻮﺟو ﻩﺪﻨهدﺪهﺪﺑ يرﺎﻳ ،ﺖﺷاﺪﻧ. ﺎﻨﺣﻮﻳ1 : 1 و 14ﻲﻣ نﺎﻴﺑ اﺪﺧ ﻪﻤﻠآ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ درادد و ﺪﻳدﺮﮔ ﻢﺴﺟ اﺪﺧ مﻼآ ﻪﻜﻨﻳا و دﻮﺑ ﺎﺎﺴﻧا نﺎﻴﻣ رﺪﻳدﺮﮔ ﻦآﺎﺳ . نﺎﻴﻧاﱪﻋ4 :15ﻲﻣ ﻦهﺎآ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﺪﻳﻮﮔﻲهﺎﺗﻮآ و ﺎﻬﻔﻌﺿ ﻪآ ﺖﺳا يﺪﺷرا ﻲﻣ كرد ار ﺎﻣ يﺎه زا ﺪﻨآ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﺴﻘﻧ و ﺖﻓﺮﮔ ﻢﺴﺟ دﻮﺧ ﺮﺑ ﺰﻴﻧ وا ﻪآ ﺐﺒﺳ ﻦﻳا ،ﺪﺷ ﻪﺳﻮﺳو ﺎﻣ ﺪﻨﻧﺎﳘ ﺖﺳرد دراﻮﻣ ﻪﳘ رد ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻣاﻩﺎﻨﮔ نوﺪﺑ.ﻲﺑ ﻦﻳا ،ﺰﻳﺰﻋ يا ﺎﳚا ﺐﺟﻮﻣ ندﻮﺑ ﻩﺎﻨﮔ دﺪﺷ ﻲﮔرﺰﺑ توﺎﻔﺗ. ﻸﻣﺎآ وا ،دﻮﺑ ﻩﺪﻧز نورد زا اﺪﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﺴﻴﻋدﻮﺑ رﺪﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد . زﻮﻨه مدﺁ ﻪآ ﻲﻧﺎﻣز ﻞﺜﻣ وادﻮﺑ ﻲﻜﻳ اﺪﺧ ﺎﺑ ،دﻮﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ . وا سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ ﻲﻧﺎﺛ مدﺁ ار)مود (ﻲﻣ ﺪﻣﺎﻧ) . ﻪﺑ ﺪﻴﻨآ عﻮﺟر1 نﺎﻴﺘﻧﺮﻗ15 : 45 و 47 .( نﺎﻴﻣور5 : 12 – 21ﻲﻣ نﺎﻴﺑ دراد ﻪآ ﺮﻔﻨﻜﻳ ﻩﺎﻨﮔ ﺮﮔا)مدﺁ ( ﻩﺎﻨﮔ نﺎﻣدﺮﻣ ﻪﳘ ﻪآ ﺖﺸﮔ ﺐﺟﻮﻣ دﺮﻣ ﻚﻳ ﺖﻟاﺪﻋ ﱰﺸﻴﺑ رﺪﻘﭼ ﺲﭘ ،ﺪﻨﻨآ)ﻲﺴﻴﻋ ( ﺖﺳرد ﺐﺟﻮﻣﺖﺸﮔ ﺪهاﻮﺧ اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﺎﺴﻧا ﻲﻣﺎﲤ طﺎﺒﺗرا نﺪﺷ. ﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺎﴰ ﻪﺑ ﻞﺴﻧ ﻪﺑ ﻞﺴﻧ مدﺁ ﻩﺎﻨﮔ . ،لﺎﺣ ،ﺪﻴﻨآ روﺎﺑ و ﻩدروﺁ نﺎﳝا ﺮﮔا ﲏﻌﻳ ﻲﻧﺎﺛ مدﺁاﺪﻋ ﺎﺗ ﺖﺳا ﺮﻈﺘﻨﻣ ﻲﺴﻴﻋﺪﻳﺎﺸﺨﺒﺑ ﺎﴰ ﻪﺑ ار شدﻮﺧ ﺖﻟ . تﺎﻴﺣ و دﻮﺟو زا رﺎﺷﺮﺳ شدﻮﺟو ﻪآ دﻮﺑ نﺎﺴﻧا ﻚﻳ مدﺁدﻮﺑ ﻲﳍا . و ﺖﻤﻠﻇ زا رﺎﺷﺮﺳ نﺎﺴﻧا و ﺪﻴﺳر ﻩار زا ﻩﺎﻨﮔﺪﻳدﺮﮔ ﻲﻜﻳرﺎﺗ .ﺖﺴﺑﺮﺑ ﺖﺧر وا دﻮﺟو زا رﻮﻧ. ؟ﻲﻜﻳرﺎﺗ زا ﻮﻠﳑ ﺎﻳ ﺪﻴﺘﺴه رﻮﻧ زا رﺎﺷﺮﺳ ﺎﴰ ،ﺪﻳدﺮﮔ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻲﻧز زا ﻪآ دﻮﺑ نﺎﺴﻧا ﻚﻳ ﺰﻴﻧ ﻲﺴﻴﻋ ﺎﻣادﻮﺑ اﺪﺧ زا رﺎﺷﺮﺳ وا . ﻲﺴﻴﻋ ﱄو ،دﺮآ ﻩﺎﻨﮔ مدﺁ

ﻲﺑ و ﻞﻣﺎآ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ وا ؛ﺪﺸﻧ ﻩﺎﻨﮔ ﺐﻜﺗﺮﻣ ﺰﮔﺮه ياﺮﺑ ﱯﻴﻋدﻮﺑ ﻩﺎﻨﮔ. نﺎﺸهﺎﻨﮔ ياﺮﺑ ﺄﻤﺋاد ﺪﻳﺎﺑ ﻖﻴﺘﻋ ﺪﻬﻋ ناراﺪﻧﺎﳝاﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻲﻣ ﺎه يﺎﭘ ﻩراﻮﳘ نﺎﺷرﻮﺼﻗ ﺎﻣا ﺪﻧﺪﻴﻧارﺬﮔ ﺎﺟﺮﺑدﻮﺑ. ﻲﻣ يدازﺁ سﺎﺴﺣا ﺎﴰ ﲑﺼﻘﺗ و يرﺎﻜهﺎﻨﮔ ﺲﺣ ﺎﻳ ﺪﻴﻨآ ﺎﴰﻲﻣ ﺲﺣ ؟ﻪﺘﻓﺮﮔ اﺮﻓ ار ؟ﻩدﻮﻟﺁ ﺎﻳ ﺪﻴﺘﺴه كﺎﭘ ﺪﻴﻨآ ﻲﺑ ﻩﺮﺑ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﺪﻳدﺮﮔ اﺪﺧ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻩﺮﺑ ﲏﻌﻳ ،ﻩﺎﻨﮔﺖﺷادﺮﺑ ار نﺎﻬﺟ ﻩﺎﻨﮔ . نﺎﻴﻧاﱪﻋ10 :11- 14 نﺎﻴﺑ ﻲﻣ ﻪآ دراد: ’ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ نﺎﳘ ﻦهﺎآ ﺮه أرﺮﻜﻣ ار ﺎه>ﻩﺎﮕﻧﺎﺑﺮﻗ ﺮﺑ <ﻲﻣ ار نﺎهﺎﻨﮔ ﻊﻓر ﺰﮔﺮه ﻪآ ﺪﻧارﺬﮔ> ار ﺎﻣ ﻮﺳ ﺮه زا ﻪآﻓﺮﮔﺮﺑ ردﻪﺘ <ﻲﳕ دﺮآ ﺪﻧاﻮﺗ. ’ وا ﻦﻜﻟ>ﺢﻴﺴﻣ < نﺎهﺎﻨﮔ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻚﻳ نﻮﭼدﺎﺑﻵاﺪﺑا ﺎﺗ ﺖﺴﺸﻨﺑ اﺪﺧ ﺖﺳار ﺖﺳد ﻪﺑ ،ﺪﻴﻧارﺬﮔ. ’يﺎﭘ ﺶﻧﺎﻨﴰد ﺎﺗ ﺖﺳا ﺮﻈﺘﻨﻣ نﺁ زا ﺪﻌﺑ و وا زاﺪﻧاﺪﻧﻮﺷ. ’نﺁ زا ﻞﻣﺎآ ار نﺎﺳﺪﻘﻣ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻪآ وردﺎﺑﻵاﺪﺑا ﺎﺗ ﺖﺳا ﻩﺪﻴﻧادﺮﮔ.‘ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻖﻴﺘﻋ ﺪﻬﻋ نﺎﻨهﺎآ ر ﻲﻳﺎه مدﺮﻣ يﻮﺳ زا اﻲﻣ ﺪﻧﺪﻴﻧارﺬﮔ . ﻲﻣﺎﲤ رد و ﺄﻤﺋاد ار رﺎآ ﻦﻳا نﺎﻧﺁﻲﻣ راﺮﻜﺗ ،نﺎﺸﺘﻣﺪﺧ تﺎﻗوا ﺪﻧدﺮآ . لﻮﻐﺸﻣ ﻩراﻮﳘ نﺎﻧﺁﻲﻣ ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺻﺎﻗ ﻪﺸﻴﳘ ﺎﻣا ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻮﻜﻴﻧ ﻪآ ﺪﻧﺪﻴﺷﻮآﻲﻣ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺧ درﻮﻣ رد ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ سﺎﺴﺣا ﺰﮔﺮه و ﺪﻧﺪﻣﺁ)ﺄﻧورد .(ﻲﻣ ﻩراﻮﳘ نﺎﻧﺁ ﺎﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻮﻜﻴﻧ ﻪآ ﺪﻧﺪﻴﺷﻮآﺪﻨﻨآ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ. ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﻴﻧاﱪﻋ بﺎﺘآ ﺎﻣا ار شدﻮﺧ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﺪهددﺮآ ﱘﺪﻘﺗ ﻞﻣﺎآ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺸﻴﳘ ياﺮﺑ رﺎﺒﻜﻳ . واﺖﺷاد ﻩﺎﮕﻧ ار ﺖﻌﻳﺮﺷ ﻲﻣﺎﲤ . ﻲﻣﺎﲤ سﱰﺳد رد وا يزوﲑﭘدراد راﺮﻗ ﺪﻧروﺁ نﺎﳝا ﻪآ ﻲﻧﺎﺴآ. 4 ؟ﺪﻳروﺁ نﺎﳝا ﺰﻴﭼ ﻪﭼ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ روﺎﺑ و ﺪﻳروﺁ نﺎﳝا ﻪآ ار ﻪﭽﻧﺁ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﺪﻴﻨآ ﻲﻣ سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ ﺖﺳا ﻩداد مﺎﳒا ﺪﻳﻮﮔ . وا ﻪآ ﺪﻳروﺁ نﺎﳝاﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﻩﺮآﺎﺑ زا و ﺖﺳاﺪﺧ ﺮﺴﭘ ﻊﻗاو ﻪﺑ . وادﺮﭙﺳ نﺎﺟ ﺐﻴﻠﺻ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺎﻣ ياﺮﺑ . وا گﺮﻣﺪﻧﺎﻣ ﱪﻗ رد زور ﻪﺳ ﻂﻘﻓ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻧﺎﳕ راﺪﻳﺎﭘ . ﻦﻳا ردﺎﺳ بﻮﻠﻐﻣ ار نﺎﻄﻴﺷ و ﺖﻓر ﻪﻳوﺎه ﻪﺑ وا تﺪﻣﺖﺧ. لد ﺖﺳاﻮﺧ زا و ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ار ﺎهرﺎآ ﻦﻳا ﻲﻣﺎﲤ دﻮﺧ رﺪﭘ ﻪآ ﺐﺒﺳ ﻦﻳا زا داد مﺎﳒا دﻮﺧ)اﺪﺧ ( ﺖﺳود ارﻲﻣ اﺮﻣ و ﻮﺗ ﻲﺴﻴﻋ و اﺪﺧ ﻪﻜﻨﻳا ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ زﺎﺑ و ﺖﺷادﻲﻣ ﺖﺳود رﺪﻘﻨﻳا ﻲﻣ ﺖﺒﳏ و ﺪﻨﺘﺷاد ﺰﻴﭼ ﭻﻴه زا ﻪآ ﺪﻧدﻮﳕﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﻎﻳرد . مﻮﻗ ﻩﺪﺷ رﻮﻃﺮه ﻪآ ﺪﻨﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد نﺎﻧﺁ

ﺑ ار اﺪﺧ دﻮﺧ دﺰﻧ ﻪﺑ و ﻪﺘﺧﺎﺳ دازﺁ ﺮﮕﻳد رﺎﺪﻨﻧادﺮﮔزﺎﺑ .يﺎﲠ ﻲﺴﻴﻋ ﺖﺧادﺮﭘ ﺐﻴﻠﺻ ﺮﺑ ار ﺎﻣ نﺎهﺎﻨﮔ ﺖﻓر ﻪﻳوﺎه ﻪﺑ ﺎﻣ يﺎﺟ ﻪﺑ و . رد اﺪﺧ ﻩﺪﻋو ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻩﺎﮕﻧﺁدﻮﻣﺮﻓ مﺎﻴﻗ ﻪﺘﺳﺎﺧﺮﺑ نﺎﮔدﺮﻣ زا مﻮﺳ زور. ؟ﺖﺷﺬﮔ ﻪﭼ ﺐﻴﻠﺻ يور ﺮﺑ ار ﺎﻣ ﻩﺎﻨﮔ ،دﻮﺑ ﺐﻴﻠﺻ يور ﺮﺑ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨهﺖﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﺮﺑ .ﻲﳕ اﺪﺧ ﺗ رﻮﻀﺣ ﺖﺴه ﻩﺎﻨﮔ ﻪآ ﻲﻳﺎﺟ رد ﺪﻧاﻮﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد . زا ،ﺖﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﺮﺑ ار ﺎﻣ ﻩﺎﻨﮔ ﻲﺴﻴﻋ ﱵﻗوﺪﺷ اﺪﺟ رﺪﭘ رﻮﻀﺣ . مدﺁ ياﺮﺑ غﺎﺑ نﺁ رد قﺎﻔﺗا ﲔﳘدﺎﺘﻓا .ﺖﻔﮔ كﺮﺗ ار يو اﺪﺧ رﻮﻀﺣ ،دﺮآ ﻩﺎﻨﮔ وا ﻪﻜﻨﻴﳘ .ﻲﳕ اﺪﺧ ﻩﺎﻨﮔ ﻪآ ﺪﺷﺎﺑ ﻦآﺎﺳ ﻲﻧﺎﻜﻣ نﺎﻴﻣ رد ﺪﻧاﻮﺗ دﻮﻟﺁﺖﺳا ﻩﺪﺷ .ﻧا نﺎﻴﻣ يراﻮﻳد ﻩﺎﻨﮔﻲﻣ اﺪﺧ و نﺎﺴ ﺪﺸآ. ﺮﺑ ار دﻮﺧ رﺪﭘ رﻮﻀﺣ مﺪﻋ سﺎﺴﺣا ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه ﻲﺴﻴﻋ ﻪﺘﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﺮﺑ ار ناﺮﮕﻳد و ﻮﺗ نﺎهﺎﻨﮔ ،دﺮآ ﺐﻴﻠﺻ يوردﻮﺑ .ﺖﻔﮔ وا :’ كﺮﺗ اﺮﻣ اﺮﭼ ،ﻦﻣ ياﺪﺧ يا ،ﻦﻣ ياﺪﺧ ياﻩدﺮآ ؟يا ‘) ﱵﻣ27 : 46 .( قﺎﻔﺗا ﻦﻳا زا نﺁ زا ﺶﻴﭘ ﻲﺴﻴﻋ نﺎﺸﺧرد رﻮﻀﺣ زا ﻲﻳاﺪﺟ ﺖﺸﺣو ﺎﻣا ،ﺖﺷاد ﻲهﺎﮔﺁ رﺪﭘﻲﻣ وا رﻮﺼﺗ رد ﻪآ دﻮﺑ يﺰﻴﭼ نﺁ زا ﺮﺗﺪﺑ اﺬﻟ و ﺪﻴﺠﻨﮔﺪﺷ ﺪﻨﻠﺑ شدﺎﻳﺮﻓ . نﺎﺟ و دﺮﭙﺳ رﺪﭘ ﻪﺑ ار دﻮﺧ حور واداد . ار وا ﺲﭘ–ار شﺪﺴﺟ ﲏﻌﻳ-ﻩﱪﻘﻣ رد حور و ﺪﻧدﺎ يادﻮﺑ ﻦﻳا ﺎﻣ ﺖﻗﺎﻴﻟ اﺮﻳز ﺖﻓر ﻢﻨﻬﺟ ﻪﺑ وا. ﻪآ ﻢﺘﻔﮔ بﺎﺘآ ﻦﻳا ياﺪﺘﺑا رد ﻪآ ﺪﻳروﺎﻴﺑ دﺎﻳ ﻪﺑﻲﻣ نﺎﺴﻧا ﱵﻗو دﲑﻣﻲﻣ ﻪآ ﺖﺳا ﺶﻧﺪﺑ ﻂﻘﻓ ، دﲑﻣ . ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑﻲﻣ ﺖﺸﲠ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺶﺣور و نﺎﺟ ﲏﻌﻳ ،وا ﻢﻨﻬﺟ ﻪﺑ ﺎﻳ دور. ﺮﮕﻣ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺲﻜﭽﻴه ياﺮﺑ ﺖﺸﲠ يﻮﺴﺑ يﺮﮕﻳد ﻩاردروﺎﻴﺑ نﺎﳝا ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻜﻨﻳا . ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺪﻴهاﻮﳔ ﺎﴰ نﺎﳝا نﺎﺘﻟد ﻲﻣﺎﲤ ﺎﺑ ﻪﻜﻨﻳا ﺮﮕﻣ ﺪﻴﺑﺎﻳ ﻩار ﺖﺸﲠ ﻪﺑﻪآ ﺪﻴﻨآ روﺎﺑ و ﺪﻳروﺎﻴﺑﺪﺷ ﺎﴰ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻲﺴﻴﻋ . وا دﻮﺑ ﺎﴰ ﻖﺣ ﻪآ ار ﻲﺗازﺎﳎ ﻲﻣﺎﲤ و ﺪﻳدﺮﮔ ﺎﴰ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟﺖﻓﺮﮔ دﻮﺧﺮﺑ . و ﺖﻓﺮﮔ شود ﺮﺑ ار ﺎﴰ نﺎهﺎﻨﮔ ﻲﻣﺎﲤ وادﺮآ ﺖﺧادﺮﭘ ار ﺎﴰ نﻮﻳد. ﺖﺷاد ﺎﴰ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪآ ﱵﺒﳏ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ار رﺎآ ﻦﻳا واداد مﺎﳒا . ﺎﻨﺣﻮﻳ رد3 : 16ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﻢﻴﻧاﻮﺧ: ’ر نﺎﻬﺟ اﺪﺧ اﺮﻳز ﺮﺴﭘ ﻪآ دﻮﳕ ﺖﺒﳏ رﺪﻘﻨﻳا ا كﻼه دروﺁ نﺎﳝا وا ﻪﺑ ﻪآ ﺮه ﺎﺗ داد ار دﻮﺧ ﻪﻧﺎﮕﻳﺪﺑﺎﻳ ﻲﻧادوﺎﺟ تﺎﻴﺣ ﻪﻜﻠﺑ ددﺮﮕﻧ.‘ ﺖﻓر ﻢﻨﻬﺟ ﻪﺑ ﺎﴰ ﺺﺨﺷ يﺎﺟ ﻪﺑ ﻲﺴﻴﻋ . ﺺﺨﺷ ياﺮﺑ واداد ار ﺶﻧﺎﺟ ﺎﴰ . نﺎهﺎﻨﮔ ياﺮﺑﺎﴰ ﺺﺨﺷ مزﻻ يﺎﲠ و ﻪﳝﺮﺟ ﺖﺧادﺮﭘ ار .ﻩﺪﻋو ﻪﺑ و دﻮﺑ ﲔﻣا ﻲﺴﻴﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ اﺪﺧ ياآدﺮآ ﻞﻤﻋ دﻮﺑ ﻩداد يو ﻪﺑ ﻪ . نﺎﮔدﺮﻣ زا ار ﻲﺴﻴﻋ اﺪﺧﺪﻴﻧاﺰﻴﺧﺮﺑ. ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ زور ﻪﺳ وا ،داﺪﻳور ﻦﻳا زا ﺶﻴﭘ ﺎﻣا ﱳﻓﺮﮔ ﺖﺳﺪﺑ ،ﺖﻟاﺪﻋ ﺐﺴآ و ﻢﻨﻬﺟ يﺎهوﲑﻧ ﺮﺑ ﻲﮔﲑﭼ لﺎﺣ رد

و نﺎﮔﺪﺷ ﺪﻨﺑ رد ﻪﺑ ﻪﻈﻋﻮﻣ و ﻢﻨﻬﺟ و گﺮﻣ يﺎهﺪﻴﻠآ ﺖﻳاﺪه يزوﲑﭘ ﺎﺑ ار نﺎﺸﻳا و دﻮﺑ سودﺮﻓ رد ناﲑﺳاﻲﻣ دﺮآ. دﺖﺳﺎﺧﺮﺑ نﺎﮔدﺮﻣ زا وا ،مﻮﺳ زور ر . ﱵﻤﺴﻗ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار نﻮﺧ نﺁ و ﺖﻓر ﺎﺎﲰﺁ ﻪﺑ دﻮﺧ دﻮﺧ زاﻲﺑ نﻮﺧ ﻪﻜﻨﻳا ﺮﺑ ﲏﺒﻣ ﻲﻤﺋاد يدﻮﺑدﺎﻳ ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﻲهﺎﻨﮔ ﻪآ ﺖﻬﺟ ﻦﻳا زا ﺪﺷ ﻩﺪﻴﺷﺎﭘ نﺎﺴﻧا ﻩﺎﻨﮔ يﺎﲠ ﺖﺧادﺮﭘ ﺖﺳا نﻮﺧ رد تﺎﻴﺣ) نﺎﻳوﻻ17 : 11(ﺖﺳا ﻩدﺎ ﺎﳒﺁ رد ،. ﻳﻻد ﻪﺑ ﱘدﺮﮔزﺎﺑنﺎﳝا ﻞ نﺎﳝا يﺮﮕﻳد يﺎهﺰﻴﭼ ﻪﭼ ﻪﺑ ﺎﴰ ﻪآ ﺖﺳا مزﻻ؟ﺪﻳروﺎﻴﺑ ﺎﴰ ﺺﺨﺷ ياﺮﺑ ار رﺎآ ﻦﻳا وا ﻪآ ﺪﻳروﺎﻴﺑ نﺎﳝاداد مﺎﳒا. ﺪﻴﻨآ روﺎﺑ ار ﺮﻣا ﻦﻳا ﺄﺒﻠﻗ . ﻦﻳا ﻲﻳاﲑﮔ ﺎﴰ ﺮﻜﻓ نﺁ ﻪﺑ و ﺪﻴﻨآ روﺎﺑ لد ﻪﺗ زا ار نﺁ ﱄو دراﺪﻧ ار ﺐﻠﻄﻣﺪﻳروﺎﻴﺑ نﺎﳝا . ﺐﻠﻗ ﻪﺑ)حور (ﺪﻴهد اﺮﻓ شﻮﮔ دﻮﺧ. نﺎﻴﻣور10 : 9ﻲﻣ فاﱰﻋا دﻮﺧ نﺎﺑز ﻪﺑ ﺮﮔا ﻪآ ﺪﻳﻮﮔ اﺪﺧ ﻪآ يروﺎﻴﺑ نﺎﳝا ﺖﻟد رد و ﺖﺳا ﺪﻧواﺪﺧ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﲏآ تﺎﳒ ،ﺪﻴﻧاﺰﻴﺧﺮﺑ نﺎﮔدﺮﻣ زا ار وا)ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ( ﻲهاﻮﺧﺖﻓﺎﻳ. ﺎﴰ ﻪﺑ ﻪﭽﻧﺁ ﻪﺑ ﻪﻄﻘﻧ ﻦﻳا رد ﻪآ ﺪﻳراد ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺮﮔاﻲﻣ ،ﺪﻳﺮﻳﺬﭙﺑ نﺎﺘﻴﮔﺪﻧز رد ار ﻲﺴﻴﻋ و ﺪﻳروﺎﻴﺑ نﺎﳝا ﱘﻮﮔﻨﭼﺪﻴﻳﻮﮕﺑ ﲔ :ﺖﺳاﺪﺧ ﺮﺴﭘ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ مراد نﺎﳝا ﻦﻣ . نﺎﳝادﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ وا ﻪآ مراد . ار وا اﺪﺧ ﻪآ مراد نﺎﳝاﺪﻴﻧاﺰﻴﺧﺮﺑ نﺎﮔدﺮﻣ زا. نﺎﻴﻣور10 : 10ﻲﻣ ﲔﻨﭼ نﺎﳝا لد ﻪﺑ نﺎﺴﻧا ﻪآ ﺪﻳﻮﮔﻲﻣ ﻲﻣ ﻩدﺮﴰ لدﺎﻋ و دروﺁ دﻮﺷ . ﻩژاولدﺎﻋ ﻲﮔدﺮﴰ ﲏﻌﻣ ﻪﺑ ﺰﮔﺮه ﺺﺨﺷ ﻲﻳﻮﮔ ﻪﻜﻧﺎﻨﭼ ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا ،ﺖﺳا ﻩدﺮﻜﻧ ﻩﺎﻨﮔ ﻲﻣ رﺎﺘﻓر وا ﺎﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا اﺪﺧ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ كﺎﭘ ﺺﺨﺷ ﲏﻌﻳ ؛دﻮﺷﻲﺑ و فﺎﺻ ﻲﻣ راﺮﻗﺮﺑ ﺎﻳر ﺪﻨآ . ﻲﻣﺎﲤ و ﻲﺴﻴﻋ ﻪﺑ نﺎﳝا ﻂﻘﻓلدﺎﻋ ار ﺎﴰ ،دﺮآ وا ﻪﭽﻧﺁ دﺮآ ﺪهاﻮﺧ ﻩدﺮﴰ. ﻩداد مﺎﳒا ﻲﮔﺪﻧز رد ﻪآ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ يﺎهرﺎآ رﺪﻗﺮه ﺪﻳاﺒﺗرا نﺪﺷ ﺖﺳرد ﺐﺟﻮﻣ زﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩدﻮﺑ دﺎﻳز ﻪآ ﻢه ﺎﴰ طﺎﺪﻳدﺮﮔ ﺪﻨهاﻮﳔ اﺪﺧ ﺎﺑ . لدﺎﻋ ار ﺎﴰ ﺎﺴﻴﻠآ ﻪﺑ ﱳﻓر فﺮﺻﻲﳕ دزﺎﺳ . و ﺪﻳﻮﺷ ﻩدﺮﴰ لدﺎﻋ نﺎﳝا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪﻳﺎﺑ اﺪﺘﺑاﻪﻧﺎﺸﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻮﻜﻴﻧ يﺎهرﺎآ ﺲﭙﺳ رد ﻪآ يﲑﻴﻐﺗ زا ياﺪﻣﺁ ﺪﻨهاﻮﺧ نﺎﳝا ﻦﻳا ﻲﭘ رد ،ﺖﺳا ﻩﺪﺷ دﺎﳚا ﺎﴰ لد .ﻲﻠﺻا موﺰﻟﺖﻴﻧﺎﺴﻧا زا ﲏﻌﻳ ،لد زا ندروﺁ نﺎﳝا ﻲﻧورد ﺖﺳا. نﺎﻴﻣور10 : 10 نﺎﺑز ﻪﺑ فاﱰﻋا موﺰﻟ ﻪﺑ ﲔﻨﭽﳘ ﻲﻣ ﻦﺨﺳ ﱯﻠﻗ نﺎﳝا ﺪﻴﻳﺄﺗ ياﺮﺑ ﺪﻳﻮﮔ .ﺪﻴﻳﺄﺗ ﲏﻌﻳ ندﺮآ ’ﺖﻴﺒﺜﺗ ‘ندﺮآ . نﺎﳝا نﺁ ﻪﺑ ﻪآ ﻪﭽﻧﺁ ندروﺁ نﺎﺑز ﻪﺑ ﺎﺑ

ﻲﻣ ﲔﻣﺄﺗ دﻮﺧ ﻪﺑ ار نﺁ ﻖﻠﻌﺗ ،ﺪﻳراد ﺪﻴﻨآ . ﻪﻜﻨﻳا ﻞﺜﻣﻲﻣ ﻚﺣ و ﻩدﺮآ خﻮﺳر ﺎﴰ رد فاﱰﻋا ﻦﻳا دﻮﺷ. ﻪﺻﻼﺧ نﺎﳝا دراﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﱳﻓﺎﻳ ياﺮﺑﺪﻳروﺎﻴﺑ: - ﺖﺴه اﺪﺧ) . ﺶﻳاﺪﻴﭘ1 : 1 نﺎﻴﻧاﱪﻋ و 11 : 6( - ﺖﺳاﺪﺧ ﺮﺴﭘ ﻲﺴﻴﻋ . و ﻢﺴﺟ زا ﲏﻌﻳ ،ﻩﺮآﺎﺑ زا وا ﺪﻳدﺮﮔ ﺪﻟﻮﺘﻣ نﻮﺧ) ﱵﻣ1 : 18 ﱵﻣ ؛1 :23.( - ﻪﺳ مﻮﻨﻗا ﻪﺳ زا ﻲﻜﻳ ،ﺖﺳاﺪﺧ ﻲﺴﻴﻋ ﻲﳍا ﻪﻧﺎﮔ) نﺎﻴﺴﻟﻮآ2 :9 و 10 نﺎﻴﻧاﱪﻋ ؛1 : 5 – 8.( - ﺪهﺪﺑ يرﺎﻳ نﺎﺴﻧا ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻣﺁ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻢﺴﺟ رد وا) ﺎﻨﺣﻮﻳ1 : 1 ﺎﻨﺣﻮﻳ ؛1 :14 ﺎﻗﻮﻟ ؛4 :18 –21( - ار ﺎﺁ ﻪﺘﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﺺﺨﺷ ﺮﺑ ار ﺎﴰ نﺎهﺎﻨﮔ ﻪﳘ وا دﺮآ ﻞﲪ ﺐﻴﻠﺻ ﺮﺑ ﺶﻳﻮﺧ نﺪﺑ رد) ﺎﻴﻌﺷا53 :4 و 5 ؛2 نﺎﻴﺘﻧﺮﻗ5 :21.( - دﺮﭙﺳ نﺎﺟ ﺎﴰ نﺎهﺎﻨﮔ ﻪﳘ ياﺮﺑ وا) نﺎﻴﻧاﱪﻋ2 : 9.( - ﻪﺑ وا ﻦﴰد ﺮﺑ ﺎﳒﺁ رد و ﺖﻓر ﻢﻨﻬﺟ ﻪﺑ ﺎﴰ يﺎﺟ ﺖﻓﺎﻳ ﺮﻔﻇ و يزوﲑﭘ) لﺎﻤﻋا2 : 31.( - ﺖﺳﺎﺧﺮﺑ نﺎﮔدﺮﻣ زا ،مﻮﺳ زور رد) ﺎﻗﻮﻟ24 : 1 – 7 لﺎﻤﻋا ؛2 : 32.( - ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺸﻧ نﺎﲰﺁ رد رﺪﭘ ﺖﺳار ﺖﺳد ﻪﺑ نﻮﻨآا وا) نﺎﻴﻧاﱪﻋ10 : 12.( - ﺶﺗﺎﳒ و وا ﻪﺑ ،دروﺎﻴﺑ نﺎﳝا ﻪﺑ ﻪآ ﻲﺴآﺮهﻲﻣ ﻲﺳﱰﺳد ﺪﺑﺎﻳ)ر نﺎﻴﻣو10 :13 ﺎﻨﺣﻮﻳ ؛1 : 12.( - ﻲﻣ وا حور رﻮﻀﺣ و ترﺪﻗ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻳﺁ سﺪﻘﻟا ار ﺎﴰ ﺮﮕﻳد رﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻦﻜﺴﻣ ﺎﴰ ﻲﻧﺎﺴﻧا حور رد ﺪﻧادﺮﮔ ﻩﺪﻧز اﺪﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ) نﺎﻴﻣور8 :14 – 16.( )ﺢﻴﺿﻮﺗ :بﺎﺘآ ﺮﮔا ،ﺖﺴه ﺎﴰ سﱰﺳد رد سﺪﻘﻣﻲﻣ نﺎﺘﻘﻳﻮﺸﺗ ﻪﻳﺁ ﺎﺗ ﻢﻨآ اﺪﻴﭘ ار قﻮﻓ رد رﻮآﺬﻣ يﺎه ﺪﻴﻨآﺪﻴﻧاﻮﲞ ار ﺎﺁ نﺎﺗدﻮﺧ و . مﻼآ ﻪآ ﺪﻴهﺪﺑ ﻩزﺎﺟادزﺎﺳ ﺪﻋﺎﻘﺘﻣ ار ﺎﴰ اﺪﺧ.( ﺖﺳا ﻦﻳا ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﲏﻌﻣ. ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﺎﴰ ﺮﮔا نﺎﳝا ﺎﺁ ﻪﺑ و ﻩدﺮآ روﺎﺑ ار ﺎهﻩدروﺁ ﻲﻣ ﻩﺎﮕﻧﺁ ،ﺪﻳا ﺪﻴﻧاﻮﺗ: - و ﺪﻴﺘﺴه رﺎﻜهﺎﻨﮔ ﻪآ ﺪﻴﻨآ راﺮﻗا ﻩدﻮﳕ ماﺪﻗاتﺎﳒ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻩﺪﻨهد). نﺎﻴﻣور3 :23و 24.( - ﺪﻴﻨآ فاﱰﻋا اﺪﺧ ﻪﺑ ار نﺎﺘﻧﺎهﺎﻨﮔ ﻻﺎﺣ)1 ﺎﻨﺣﻮﻳ 1 : 9.(

- ﻪﺑﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺑ ﺪﺼﻗ و نﺎﺘهﺎﻨﮔ زا ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﺖﻴﻧ و ﺶﻴﭘ مﺪﻗ اﺪﺧ ياﺮﺑ ﻩزﺎﺗ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﻳ عوﺮﺷ ﺪﻳراﺬﮕﺑ) لﺎﻤﻋا3 :19.( ﻢﻴﻨآ ﺎﻋد ﻢه ﺎﺑ ﺪﻴﻳﺎﻴﺑ بﻮﻘﻌﻳ4 : 2ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ار يﺰﻴﭼ ﺎﴰ ﺮﮔا ﻪآ دراداﻮﺧرد ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﻃﺎﲞ ﺪﻳراﺪﻧﻩدﺮﻜﻧ ار نﺁ ﺖﺳ ﺪﻳا . زا ﻪآ ﺪﻴهاﻮﲞ ؛ﺪﻳﺎﻴﺑ ﺎﴰ ﺐﻠﻗ ﻪﺑ ﻪآ ﺪﻴهاﻮﲞ ﻲﺴﻴﻋدزﺮﻣﺎﻴﺑ ار نﺎﺘﻧﺎهﺎﻨﮔ. ﺪهﺎﺋﻮﺧ ار نﺎﺘﻧﺎهﺎﻨﮔ وا ﻲﻣ ﺎﴰ دﺰﻧ ﻪﺑ و ﺪﻳزﺮﻣﺁ ﺪﻨآ ﺖﺴﻳز ﺎﴰ حور رد ﺎﺗ ﺪﻳﺁ .ﻲﻣ ﻩﺪﻧز اﺪﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﴰ حور ددﺮﮔ .ﻪﻧﻮﳕ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻋد ﻲﻣ ﺎﴰ ﻪآ ﺖﺳا ﺪﻴﻨآ ادا ﺪﻴﻧاﻮﺗ .ار ﺎﴰ ﺎﻣا ﻖﻳﻮﺸﺗ ﻲﻣ اﺪﺧ ﻩﺎﮕﺸﻴﭘ ﻪﺑ نﺎﺗدﻮﺧ شور ﻪﺑ ار دﻮﺧ لد ﺎﺗ ﻢﻨآﺪﻴﻨآ ﱄﺎﺧ. ﻲﻣ روﺎﺑ ﻦﻣ ،رﺪﭘ ياﺪﺧ يا ﻲﻣ نﺎﳝا و ﻢﻨآ ﻪآ مروﺁتﺎﳒ و ﻮﺗ ﺮﺴﭘ ﺢﻴﺴﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﺖﺳا نﺎﻬﺟ ﻩﺪﻨهد . مراد نﺎﳝا ﺮﺑ اﺮﻣ نﺎهﺎﻨﮔ ﻪﳘ و داد نﺎﺟ ﺐﻴﻠﺻ ﺮﺑ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﲞ وا ﻪآﺖﻓﺮﮔ دﻮﺧ شود .ﮔ و گﺮﻣ ﺮﺑ و ﺖﻓر ﻢﻨﻬﺟ ﻪﺑ وا ﻩﲑﭼ رﻮﺪﺷ . نﻮﻨآا و ﺖﺳاﻮﺧﺮﺑ نﺎﮔدﺮﻣ زا ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ مراد نﺎﳝاﺖﺳا ﻪﺘﺴﺸﻧ ﻮﺗ ﺖﺳار ﺖﺳد رﺎﻨآ .ﻮﺗ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻦﻣ يا ماﻲﺴﻴﻋ . رد ﺎﻴﺑ ،ﺶﺨﺒﺑ تﺎﳒ اﺮﻣ ،زﺮﻣﺎﻴﺑ اﺮﻣ نﺎهﺎﻨﮔﲑﮕﺑ ﻦﻜﺴﻣ ﻦﻣ ﻲﮔﺪﻧز نورد .ﻲﻣ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻪآ ﻢهاﻮﺧﰈﺎﻴﺑ. ﻲﻳﺎﻤﻨهار و ﺪﻳراد نﺎﳝا ﻖﻳﺎﻘﺣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺮﮔا يﺎه رﻮآﺬﻣﻩداد مﺎﳒا ار ﻻﺎﺑ رد ﺪﻳا : ﻲﻣ ﻚﻳﱪﺗ ،ﱘﻮﮔ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﴰ ﺪﻳا! 5 ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻪآ ﻻﺎﺣ ؟ﻢﻨآ ﻪﭼ ﺪﻳﺎﺑ ،ما ﺪﺷر ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻪآ نﻮﻨآا ﻪﺑ ﻪآ ﺪﻳﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،ﺪﻳا ﻲﺤﻴﺴﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋﺪﺷرﺪﻴﻨآ . ﺎﴰ’ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ‘ ﻪﺑﺮﲡ ارﻩدﺮآ ﺪﻴﺘﺴه ﻲﺤﻴﺴﻣ كدﻮآ ﻚﻳ نﻮﻨآا ﺲﭘ ،ﺪﻳا .ﻩدارا اﺪﺧ ﲏﻌﻳ ﺪﻴﻨآ اﺪﻴﭘ غﻮﻠﺑ و ﺪﻴﻨآ ﺪﺷر ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺎﴰ ياﺮﺑ ﻚﻟﺎﺳ اﺪﺧ يﺎﻬهار رد ﻪآ ﺪﻳﻮﺸﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﺷر راﺪﻧﺎﳝا ﻚﻳﻲﻣ ار اﺪﺧ مﻼآ ،ﺖﺳا ﻲﻣ و ﺪﻧاد اﺪﺧ ياﺪﺻ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪآ ﺪﻧاددﻮﻨﺸﺑ ار. ﺪﻳزﻮﻣﺎﻴﺑ ار اﺪﺧ مﻼآ نﺎﻜﻣا اﺪﺧ مﻼآ ﱳﺷاد نوﺪﺑ ﺮﻣا ﻦﻳا ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ . نﺎﺟ و حور)ﻲﻧورد دﻮﺟوﺎﴰ ( ﻪﺑ جﺎﺘﳏ نﺪﺷ يﻮﻗ ياﺮﺑﺖﺳا ﱳﻓﺎﻳ شروﺮﭘ و ﻪﻳﺬﻐﺗ . ﻪآ ﻲﻠﻜﺷ نﺎﳘ ﻪﺑ ﺖﺳرد و اﺬﻏ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ دﻮﺧ ياﻮﻗ ﻆﻔﺣ و ﺖﻣﻼﺳ ياﺮﺑ نﺎﺘﻧﺪﺑﻲﻣ شزرو و ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻪﺑ جﺎﻴﺘﺣا ﺰﻴﻧ ﺎﴰ نﺎﺟ و حور ،ﺪﺷﺎﺑدراد شروﺮﭘ.

شروﺮﭘ اﺪﺧ مﻼآ)سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ ( زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ﻲﻧﺎﺣور ياﺬﻏﺖﺳﺎﴰ .ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻧﺎﺣور شروﺮﭘ نﺪﻴﻳاﺮﺳ ،ﺎﻋد ﻞﺜﻣ ﻲﻳﺎهرﺎآ ﺮﻜﻔﺗ ،ﻲﳍا مﻼآ فاﱰﻋا ،اﺪﺧ ياﺮﺑ ﺶﻳﺎﺘﺳ و ﺪﲪ يﺎهدوﺮﺳ دﻮﺧ زا ،اﺪﺧ مﻼآ ﻩرﺎﺑرد ﺮﻜﻔﺗ ،اﺪﺧ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ ﻩرﺎﺑردﺖﺳا نﺎﻴﺤﻴﺴﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺖآرﺎﺸﻣ و ﻲﮕﺘﺷﺬﮔ. ﺎﻋد بﻮﺧ ﻲﻳﺎﺴﻴﻠآ ﻪﺑ ار ﺎﴰ ﻪآ ﺪﻴﻨآ ﺖﺳاﻮﺧرد اﺪﺧ زاﺪﻳزﻮﻣﺎﻴﺑ ار وا مﻼآ ﺎﳒﺁ رد ﺎﺗ ﺪﻨآ ﺖﻳاﺪه .ﺧ نﺪﻧاﻮبﺎﺘآ ﺪﻴﻨآ زﺎﻏﺁ ار سﺪﻘﻣ .ﻪﲨﺮﺗ ﻩزوﺮﻣا رد ﻲﻧاواﺮﻓ يﺎه ﻞﺑﺎﻗ ار اﺪﺧ مﻼآ ﻢﻴهﺎﻔﻣ ﺶﻴﭘ زا ﺶﻴﺑ ﻪآ ﺪﻨﺘﺴه سﱰﺳدﻲﻣ ﻢﻬﻓ ﺪﻧزﺎﺳ . زا و ﺪﻳوﺮﺑ ﻲﺤﻴﺴﻣ ﻲﺷوﺮﻔﺑﺎﺘآ ﻚﻳ ﻪﺑﺪﻴهاﻮﲞ ﻲﻳﺎﻤﻨهار ﻩﺪﻨﺷوﺮﻓ . نﺪﻧاﻮﺧ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ردبﺎﺘآ ﻲﻣ زﺎﻏﺁ ار سﺪﻘﻣ حور زا ،ﺪﻴﻨآ سﺪﻘﻟا)اﺪﺧ حور ( ﺪﻴهاﻮﲞﺪهﺪﺑ يرﺎﻳ ار ﺎﴰ نﺁ كرد رد ﺎﺗ. ﺪﻴﻨآ ﺖﺒﺤﺻ اﺪﺧ ﺎﺑ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻲﮔﺪﻧز ﻦﻳا زﺎﻏﺁ رد . واﻪﺸﻴﳘﺖﺳﺎﴰ ﺎﺑ .دﻮﺑ ﺪﻴهاﻮﳔ ﺎﻬﻨﺗ ﺰﮔﺮه ﺮﮕﻳد . ﻲﺴﻴﻋﺖﻔﮔ :’دﻮﳕ ﻢهاﻮﳔ كﺮﺗ ار ﻮﺗ و ﻢﻨﻜﻧ ﺎهر ﺰﮔﺮه ار ﻮﺗ ‘) نﺎﻴﻧاﱪﻋ13 : 5 .( ﻪآ ﻲﻠﺋﺎﺴﻣ ﺎﺑ ﺎﴰ ﻪآ ﺖﺴﻴﻧ يزﺎﻴﻧادﺮﭙﺑ ﺶﻜﻤﺸآ ﻪﺑ ﺪﻴﺘﺷاد ﻪﺘﺷﺬﮔ ردﺪﻳز . رد ﺪﻧواﺪﺧ زاﻲﻣ ﻪآ يرﺎآ ﺮه ﺪﻴهاﻮﲞ يرﺎﻳ ﺪﻴﻨآ . رد ﺎﴰ ﺪﻳﺪﺟ ﻩاﺮﳘ واﺖﺳا ﻲﮔﺪﻧز .بﺎﺘآ رد حور سﺪﻘﻣ ﺐﻘﻟ سﺪﻘﻟا’يرﺎﻳ ﻩﺪﻨهد ‘ ﺖﺳا اراد ار) ﺎﻨﺣﻮﻳ14 :16.( رﺪﭘ ﻪﺑ ﻦﻣ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﺪﻳﺎﺷ)اﺪﺧ( ﺮﺴﭘ ،)ﻲﺴﻴﻋ (حور و ﻲﻣ ﻩرﺎﺷا سﺪﻘﻟا ﻢﻨآ . ﺎﴰ لﺎﻴﺧ ﻪﻜﻨﻳا ياﺮﺑﺖﺣار ار ﻩﺪﻨﺑ ﺎﴰ ﻪآ ﻢﻨآ يروﺁدﺎﻳ ﻪآ ﺪﻴهد ﻩزﺎﺟا ،ﱘﺎﳕ ،اﺪﺧ ﻚﻳﻪﺳ ﻲﻳاﺪﺧ ﻩﺪﺷ ﺚﻴﻠﺜﺗ ﻚﻳ ،ﻪﻧﺎﮔ زا ﻚﻳ ﺮه ﻪآ ﺪﻳا ﻲﳍا يﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷ’صﻮﺼﳐ دﺮآرﺎآ ‘ ﻲﮔﺪﻧز رد ار دﻮﺧ ﻪﺑﺖﺳاراد ﺎﴰ ﻪﻧازور. ﺖﻳاﺪه و ترﺪﻗ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ،ﻲﺴﻴﻋ ﻢﺳا رد رﺪﭘ دﺰﻧحور ﻢه ﻪآ سﺪﻘﻟا ﺎﴰ و ﺖﺳا ﻦآﺎﺳ ﺎﴰ نورد رد نﻮﻨآا ار ﻲﻣ ﺮﺴﭘ و رﺪﭘ ﺖﻘﻴﻘﺣ و رﻮﻀﺣ ﻪﺑ ﺪﻴﻨآ ﺎﻋد ،دروﺁ. بﺁ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﺎﴰ ﺮﺗدوز ﻪﭼﺮه ﻪآ ﺖﺳا مزﻻ . ار نﺁﺪﻳزاﺪﻨﻴﻧ ﲑﺧﺄﺗ ﻪﺑ موﺰﻟ ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ . ﻢﻴﻠﻌﺗ سﺪﻘﻣ بﺎﺘآﻲﻣ ﺪﻧواﺪﺧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﺴﻴﻋ ﱳﻓﺮﻳﺬﭘ زا ﺲﭘ ﺺﺨﺷ ﺮه ﻪآ ﺪهدتﺎﳒ و دﲑﮕﺑ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﺪﻳﺎﺑ دﻮﺧ ﻩﺪﻨهد. ﺪﻴﻤﻌﺗ ﲏﻌﻳ’ﺮﻓبﺁ رد ﱳﻓر و ‘ ﻚﻳ ﻂﺳﻮﺗ ﻷﻮﻤﻌﻣ وﻲﻣ مﺎﳒا ﻲﻧﺎﺣور ﱪهر ﻲﻣ يرﺎﻳ ار ﺎﴰ ﻪآ دﻮﺷ و ﺪهدﻲﻣ بﺁ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه ﻻﺎﺑ ﺮﮕﻳدرﺎﺑ نﺁ زا و ﺪﻳورﻲﻣ ﻲﻣ ﺎﻋد نﺎﺘﻳاﺮﺑ ،ﺪﻴﻳﺁ ﺪﻨآ. حاورا و نﺎﻄﻴﺷ ﻪﺑ ﺎﴰ مﻼﻋا بﺁ ﺪﻴﻤﻌﺗ ،ﻊﻗاورد ﺖﺳا ﺮﻳﺮﺷ) شدﺮﮔ ﲔﻣز رد ﺎﺁ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ

ﻲﻣ ﻲﳕ ﻩﺪﻳد ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﻪﻜﻨﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ و ﺪﻨﻨآ ﲔﻣز ﻮﺟ ،ﺪﻧﻮﺷﻪﺘﻓﺮﮔوﺮﻓ ار ﺪﻧا ( زا يوﲑﭘ ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﻜﻨﻳا ﺮﺑ ﲏﺒﻣﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﺴﻴﻋ ﺪﻳا .ﺖﺳﺎﴰ ﺪﻧواﺪﺧ نﻮﻨآا وا . ﻦﻳا ﻪﺑ ﺎﴰﻩﺎﻨﮔ يﺎﻬهار ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻣ نﻮﻓﺪﻣ ار دﻮﺧ ﻲﳝﺪﻗ دﻮﻟﺁ و ﺪﻴﻨآ ﻲﮔﺪﻧز ﻦﻳﻮﻧ يﺎﻬﺷور و ﺎﻬهار يﲑﮔدﺎﻳ ﻒﻗو ار دﻮﺧﻲﻣ ﺪﻳزﺎﺳ .بﺎﺘآ ﻲﻣ سﺪﻘﻣ و گﺮﻣ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ ﺪﻳﻮﮔتﺎﻴﺣ و ﺪﻳﺪﺟ شور و ﻩار ،دﻮﺧ مﺎﻴﻗ ﺖﺳا ﻩدﻮﺸﮔ ار ﻲﺸﲞ. ﻲﻣ ﺎﴰ و ﻢﻬﻣ يﺎﻬﺷور ﻦﻳا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار دﻮﺧ ﺖﺴﻳﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳا ﻩدﺮﭙﺳﺮﺳﺐﻘﻋ ﺐﺟﻮﻣ نﺎﻄﻴﺷ ﻪﻧﺮﮔو ﺪﻴﻨﻜﺑ نﺎﺗدﺮﮔﻲﻣ دﻮﺷ .1 سﺮﻄﭘ3 : 21ﻲﻣ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻪآ ﺪﻳﻮﮔ زا ياﺖﺳا ﻲﻳﺎهر .ﻣ ناﺪﺑ ﻦﻳا زا ار ﺎﴰ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻪآ ﺖﺳا ﲏﻌﻲﻣ و ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻊﻄﻘﻨﻣ نﺎﻄﻴﺷ نﺎﻨﴰد ﺪﻧﺎهر . ﻦﻳا رد ﲔﻨﭽﳘﻲﻣ ﻩرﺎﺷا ﺖﻤﺴﻗ ﻪآ ار ﻪﭽﻧﺁ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﱳﻓﺮﮔ ﺎﺑ ﺎﴰ ﻪآ ﺪﻨآ نﺎﺸﻧ ،ﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﺎﴰ نﺁ زا ﺢﻴﺴﻣ ﻲﺴﻴﻋ رد ﺪﻳراد روﺎﺑﻲﻣ ﺪﻴهد. رد نﺎﺸﻳا ياﺮﺟﺎﻣ و نﺎﻴﻠﻴﺋاﺮﺳا و ﻲﺳﻮﻣ ﺎﺑ ﺮﮔااد ﻲﻳﺎﻨﺷﺁ خﺮﺳ يﺎﻳرد زا رﻮﺒﻋﻲﻣ ،ﺪﻳر اﺪﺧ ﻪآ ﺪﻴﻧادﺪﻨﻳﺁ نوﲑﺑ ،ﻩدﺮآ رﻮﺒﻋ ﺎﻳرد زا نﺎﺸﻳا ﺎﺗ ﺖﺸﮔ ﺐﺟﻮﻣ .ﺪﻧﺪﻣﺁ نوﲑﺑ نﺁ زا اﺪﺧ ﻩﺰﺠﻌﻣ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ نﺎﻧﺁ . رﺎآ ﻦﻳا نﺎﺸﻨﴰد ﺖﺳد زا ار نﺎﻧﺁ ﻊﻗاورد)وا ﻩﺎﭙﺳ و نﻮﻋﺮﻓ ( ﻪآﺪﻴﺸﲞ ﻲﻳﺎهر،ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﺸﻟﺎﺒﻧﺪﺑ . قﺮﻏ خﺮﺳ يﺎﻳرد رد ﻦﴰدﺪﺷ .ﻪﻧﻮﳕ ،بﺁ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﳘ زا ﻲﻧﺎﺣور يا ﻪآ ﺖﺳا قﺎﻔﺗا ﲔﻲﻣ يور ﺎﴰ ياﺮﺑ ﺪهد. ﱯهﺬﻣ ﻢﺳاﺮﻣ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ نﺎﻴﻣ رد ﻲﻌﻗاو نﺎﳝا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼﻲﺑ ﻲﻣ ﲏﻌﻣ ددﺮﮔ . ندﺮآ اﺪﺟ ياﺮﺑ نﺎﻄﻴﺷ عاﱰﺧا ﺐهﺬﻣحور و ﺮﺴﭘ ،رﺪﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا زا نﺎﻣدﺮﻣ ﺖﺳا سﺪﻘﻟا. ﻩزﻮﻣﺁ زا ﻲﲰر مﺎﻈﻧ ﻚﻳ ﻪآ ،ﺐهﺬﻣ ﺮﺸﺑ ﺖﺧﺎﺳ يﺎه ﺖﺳا) سﺎﺳاﺮﺑ نﺁ داﻮﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ ﻪﺘﺒﻟا ﺄﻣﻮﻤﻋ و اﺪﺧ مﻼآﺖﺳا نﺁ زا اﺪﺟ ﺮﮕﻳد ﺶﲞ( زا نﺎﺴﻧا يﺎﻬﺘﺷادﺮﺑ ،ﻲﻣ ﻪﺿﺮﻋ ار ﲏﻴﻧاﻮﻗ و ﺪﻋاﻮﻗ ﻪآ ﺖﺳاﺪﺧ تارﺎﻈﺘﻧا دراددﺮآ يوﲑﭘ ﺎﺁ زا ﺪﻳﺎﺑ اﺪﺧ ﺖﻳﺎﺿر ﺐﻠﺟ ياﺮﺑ ﻪآ . ﻦﻳاﻲﳕ تﺎﻴﺣ ﺎﻣ ﻲﻧورد ﺖﻴﻧﺎﺴﻧا ﻪﺑ مﺎﻈﻧ ﻲﻣ ﺐﺟﻮﻣ و ﺪﺸﲞ دﻮﺷ ﺎﺑ مدﺮﻣ ﻪآ’ﻢﺴﺟ يﺎهرﺎآ ‘ﺪﺧ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺗ ﺪﻨﺷﻮﻜﺑ ار اﺪﻧروﺁ ﺖﺳﺪﺑ . ﺎﴰ ،ﺪﻴﻤﻌﺗ مﺎﮕﻨه رد ﻪآ ﺪﻳراد مﻼﻋا نﺎﮕﳘ ﻪﺑ ﻪﻨﻬآ ﺖﻴﻧﺎﺴﻧا)دﻮﺧ ﻪﻨﻬآ ﺖﻌﻴﺒﻃ ( طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻬﺷور ﻪﳘ وﻲﻣ نﻮﻓﺪﻣ ار نﺁ ﻪﺑ ﺪﻳزﺎﺳ. ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻃﺎﺧ صﻮﺼﳐ رﻮﻃ ﻪﺑ دراﺪﻧ ﻲﻣوﺰﻟ ﻪآ مزﺎﺳ و ﺐﻴﺠﻋ ﻲﺗﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﺑﺮﲡ دﻮﺧ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ مﺎﮕﻨه رد ﺎﴰ ﻪآاﺪﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا زا ﱯﻳﺮﻏﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد . ﻪﺑﺮﲡ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﻢه نﺎﻜﻣا و ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد مﺎﮕﻨه ﻦﻳا رد ﻲﺗﺎﺳﺎﺴﺣا صﺎﺧﻪﺑﺮﲡ ﲔﻨﭼ ﻪآ دراد ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺐﺴآ يا . نﺎﻴﺑ مدﺮﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑﻲﻣ و ﻲآﺎﭘ سﺎﺴﺣا ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﱳﻓﺎﻳ مﺎﮕﻨه رد ﻪآ ﺪﻧراد

ﻩدﺮآ ﺶﻣارﺁ ﻩدﺮآ ﺲﺣ ﲏﻌﻳ ﺪﻧا ﺮﺑ ﻪآ ﻲﻳﺎهرﺎﺑ ﻪآ ﺪﻧاﻲﻣ ﲏﻴﮕﻨﺳ نﺎﺸﺷود ر زا ،دﺮآ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺷادﺮﺑ نﺎﺸﺷود يوﺖﺳا . ﺮﻣا ﻦﻳا يروﺁدﺎﻳ ﻪﺑ ﻖﻳﻮﺸﺗ ار ﺎﴰ ﻦﻣ لﺎﺤﻨﻳا ﺎﺑﻲﻣ بﺎﺘآ يﺎﺠآ ﭻﻴه رد ﻪآ ﻢﻨآ ﻩرﺎﺷا سﺪﻘﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﺑ ياﻲﻣ ﺎﻨﺑ ﺎﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺮﺑ نﺎﳝا ﻪآ ﺖﺳا ﻩﺪﺸﻧ دﻮﺷ . ﲔﻨﭽﳘ و ﻲﺴﻴﻋ شﺮﻳﺬﭘ ياﺮﺑ ار ﻲﺼﺨﺸﻣ ﺖﻗو ﻪآ دراﺪﻧ ﻲﻣوﺰﻟﺪﻳروﺎﻴﺑ دﺎﻳ ﻪﺑ وا ﻪﺑ نﺎﺘﻴﮔﺪﻧز ﻢﻴﻠﺴﺗ . يروﺮﺿ ﺎﻣا ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﺪﻴﻧاﺪﺑ نﺎﺘﻟد رد ﻪآ ﺖﺳاﻪﺘﻓﺎﻳ ار ﺪﻳا. ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻧزﺮﻓ رﺎﻬﭼ ﺮه ﻦﺗ ود و ﺪﻧاﻲﳕ نﺎﻧﺁ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ’ﺦﻳرﺎﺗ و نﺎﻣز ‘ ﻪﺑ ار نﺁ زا ﻲﺼﺨﺸﻣﺪﻧروﺎﻴﺑ دﺎﻳ .ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﺷر ﻲﺴﻴﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﺑ نﺎﻧﺁ ﺪﻧا . ﻦﻣﺮﺑ اﺪﺧ ﱄﺎﻋ ﻪﺸﻘﻧ ﻦﻳا ﻪآ مراد ﲔﻘﻳﺖﺳا ﻩدﻮﺑ نﺎﺸﻳا يا . ﺎﻣ زا ﻲﻧﺎﺴآ ياﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﳐ ﻪﺸﻘﻧ زﻮﻨه وا ،اﺪﺧ ﺮﻜﺷ ،ﺎﻣاﻩدﻮﺑ ﲏﻳﺪﻟاو ﺪﻗﺎﻓ ﻪآ ﻲﻳﺎﻤﻨهار ﺪﻧواﺪﺧ رد ار ﺎﻣ ﻪآ ﱘادراد دﻮﺟو ،ﺪﻨهد شروﺮﭘ و. ؟ﺖﺳا مزﻻ ﻢه يﺮﮕﻳد يﺎﻬﻣﺪﻗ ﱳﺷادﺮﺑ ﺎﻳﺁ يرﺁ ! يروﺮﺿ ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﺘﻜﻧ ﻚﻳ ﺮآﺬﺗﺖﺳا. سﱰﺳد رد ﻢه يﺮﮕﻳد ﺖآﺮﺑدراد راﺮﻗ ﺎﴰ . بﺎﺘآحور رد ﺪﻴﻤﻌﺗ ار ﺖآﺮﺑ ﻦﻳا سﺪﻘﻣ ﻲﻣ سﺪﻘﻟا ﺪﻣﺎﻧ . ﻪﺑ ﺎﻨﺑبﺎﺘآ ﻪﺘﻔﮔ ﺶﻴﭘ مﺎﮕﻨه ﻪﺑ ﻲﻴﳛ ،سﺪﻘﻣ ﺖﻔﮔ ﻲﺴﻴﻋ نﺪﻣﺁ ﻲﻳﻮﮔحور ﻪﺑ ار مدﺮﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﻪآ داد ﺪهاﻮﺧ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﺶﺗﺁ و سﺪﻘﻟا) ﱵﻣ3 :4- 6 و 11 .(ﻲﻣ ﺪﻴﻤﻌﺗ بﺁ ﻪﺑ ار مدﺮﻣ ﻲﻴﳛ ،داد ﻪﺑﻮﺗ دﻮﺧ نﺎهﺎﻨﮔ زا نﺎﻧﺁ وﻲﻣ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻦﻳا ﺎﻣا ،ﺪﻧدﺮآحور رد ﺖﺴﻴﭼ ﺮﮕﻳد سﺪﻘﻟا)ﻪﻐﻴﺻ ﻪﭼ ﺖﺳا يا(؟ لﺎﻤﻋا رد1 : 5 – 8 رد ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻦﻳا ﻩرﺎﺑرد ﻲﺴﻴﻋ حور ﻲﻣ ﻦﺨﺳ سﺪﻘﻟا ﺪﻳﻮﮔ .حور ﱵﻗو ﻪآ ﺖﻔﮔ وا ﺮﺑ سﺪﻘﻟا ترﺪﻗ ،ﺪﻳﺎﻴﺑ نﺎﺸﻳا)وﲑﻧ و ﺖﻳﺎﻔآ ،ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ( ﺪﻨهاﻮﺧ ﻲﺴﻴﻋ ناﺪهﺎﺷ ﻪآ ﺖﺸﮔ ﺪهاﻮﺧ ﺐﺟﻮﻣ ترﺪﻗ ﻦﻳا و ،ﺖﻓﺮﮔﺪﻧدﺮﮕﺑ. ،ﺪﻴﺘﻓﺮﻳﺬﭘ دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز رد ار ﻲﺴﻴﻋ ﺎﴰ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨهحور ﺖﺸﮔ دراو ﺎﴰ ﻲﻧﺎﺴﻧا حور نورد ﻪﺑ سﺪﻘﻟا . ﺎﻣاحور رد ﺪﻴﻤﻌﺗ رﻮﻀﺣ زا ﻸﻣﺎآ ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا ﲏﻌﻣ ﻪﺑ سﺪﻘﻟاﺪﻳدﺮﮔ رﺎﺷﺮﺳ وا .ﻲﻣ ﺮﭘ ار ﺎﴰ وا يﺎﺟ يو رد ﺎﴰ و دزﺎﺳﻲﻣ ﺪﻳﲑﮔ .و ﺎهرﺎﺑ ﺪﻴهاﻮﲞ اﺪﺧ حور زا ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻞﺜﻣ ﺖﻣﺪﺧ و ﻲﺤﻴﺴﻣ تﺎﻴﺣ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ترﺪﻗ ﺎﺑ ار ﺎﴰ ﺎهرﺎﺑدزﺎﺳ ﺮﭘ دﻮﺧ ﻩدارا ﻖﺒﻃ ﺮﺑ اﺪﺧ ﻪﺑ. ﻲﻧﺎﻧﻮﻳ ﻩژاوdunamis) ﺲﻴﻣﺎﻧود ( لﺎﻤﻋا رد ﻪآ نﻻﻮﺳرترﺪﻗ ،ترﺪﻗ ﲏﻌﻣ ﻪﺑ ﻊﻗاو رد ،ﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﻪﲨﺮﺗ ﺖﺳا ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا و وﲑﻧ ،ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ)ﺢﻴﺿﻮﺗ : سﻮﻣﺎﻗ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ،ﮓﻧاﱰﺳ ﺰﻤﻴﺟ ﻪﺘﺷﻮﻧ سﺪﻘﻣ بﺎﺘآ’ﺖﻐﻟ ﺪﻬﻋ ﻲﻧﺎﻧﻮﻳ ﻪﻣﺎﻧ

ﺪﻳﺪﺟ ‘ ﻪﺤﻔﺻ24 ﻩرﺎﴰ ،1411 .(ﻩﺰﺠﻌﻣ ترﺪﻗ ﲏﻌﻳ مﺎﳒا يﺎﺳﺁرﺎآ. ﺪﻴﺳﺮﭙﺑ نﺎﺗدﻮﺧ زا : ،ترﺪﻗ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻦﻣ ﺎﻳﺁ ﺮﮔا ؟ﻢﺘﺴه ﻲﮔﺪﻧز رد تاﺰﺠﻌﻣ و ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا ،ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ لاﻮﺌﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ نﺎﺘﺑاﻮﺟ’يرﺁ ‘ ﻪآ ﺖﺳا مزﻻ ﻩﺎﮕﻧﺁ ،دﻮﺑحور زا ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺪﻴﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا. ﻢﻬﻣ ﻪﺘﻜﻧ : ﺎﴰ ﺮﮔا ار دﻮﺧ ﻪﺟو ﺮه ﻪﺑ ﻦﻳا زا ﺶﻴﭘﻩدﺮآ يﺰﻣر ﺐهاﺬﻣ و تادﺎﻘﺘﻋا ﲑﮔرد ﺎﴰ زا ﻻﺎﺣ ﲔﳘ ،ﺪﻳاﻲﻣ ﺎﺿﺎﻘﺗ رد ﺪﻴﻤﻌﺗ ﺖﻓﺎﻳرد يﲑﮕﻴﭘ زا ﺶﻴﭘ ﻪآ ﻢﻨآحور ﺪﻴﻨآ ﻪﺑﻮﺗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺁ زا سﺪﻘﻟا . ﻪﺘﲣ ،يﺮﮔودﺎﺟ و ﺪﻴﻔﺳ يودﺎﺟ ،حاورا رﺎﻀﺣا تﺎﺴﻠﺟ ،يﲑﮕﻟﺎﻓ ،ﻲﺟوالﺎﺒﻗا ،ﺎﻬﺘﻋﺪﺑ ،قﺮﺷ ﺐهاﺬﻣ ،ﻩﺎﻴﺳ ﺷ ﻩار زا ﻲﺳﺎﻨﻩرﺎﺘﺳ ﺎﺑ تﺎﻗﻼﻣ و ،مﺰﻴﺗﻮﻨﭙﻴه ،ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺼﻋ ﺐهﺬﻣ ،ﺎه ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ ﻪآ ﺪﻨﺘﺴه ﻲﻳﺎهرﺎآ ﻪﻄﺳاو ﻖﻳﺮﻃ زا حاورابﺎﺘآ ﺪﻨﺘﺴه ﺪﻴﻠﭘ و ﻪﻳﺮآ اﺪﺧ دﺰﻧ سﺪﻘﻣ) ﻪﻴﻨﺜﺗ18 :9 –12.( لﺎﻤﻋا ﻦﻳا ﺮﻃﺎﲞ ار ﺎﴰ ﺎﺗ ﺪﻴهاﻮﲞ اﺪﺧ زادزﺎﺳ نﺎﺘآﺎﭘ و دزﺮﻣﺎﻴﺑ . مﻼﻋا و فاﱰﻋا دﻮﺧ نﺎﺑز ﻪﺑﻲﳕ ﺮﮕﻳد ﻪآ ﺪﻴﻨآ ﻪﺘﺷاد ﺎﻬﺣور ﻪﻧﻮﮕﻨﻳا ﺎﺑ يرﺎآ ﺪﻴهاﻮﺧﺪﻴﺷﺎﺑ. ﻪﻳﺁ حور رد ﺪﻴﻤﻌﺗ درﻮﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ يﺎه سﺪﻘﻟا لﺎﻤﻋا1 : 8 ’حور نﻮﭼ ﻦﻜﻴﻟ ﻲﻣ ﺎﴰ ﺮﺑ سﺪﻘﻟا تﻮﻗ ،ﺪﻳﺁ)وﲑﻧ و ﺖﻳﺎﻔآ ،ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ( ناﺪهﺎﺷ و ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻴهاﻮﺧ و ﻪﻳدﻮﻬﻳ ﻲﻣﺎﲤ و ﻢﻴﻠﺷروا رد ،دﻮﺑ ﺪﻴهاﻮﺧ ﻦﻣﺟ يﺎﺼﻗا ﺎﺗ و ﻩﺮﻣﺎﺳنﺎﻬ.‘ لﺎﻤﻋا2 : 1 – 4 ’ رد لد ﻚﻳ ﻪﺑ ،ﺪﻴﺳر ﺖﺳﺎﻜﻴﻄﻨﭘ زور نﻮﭼ وﺪﻧدﻮﺑ ﺎﺠﻜﻳ. ﺪﻳﺪﺷ دﺎﺑ نﺪﻳزو ياﺪﺻ نﻮﭼ يزاوﺁ ﻩﺎﮔﺎﻧ ﻪآ ﻪﺘﺴﺸﻧ ﺎﳒﺁ رد ﻪآ ار ﻪﻧﺎﺧ نﺁ مﺎﲤ و ﺪﻣﺁ نﺎﲰﺁ زاﺖﺧﺎﺳ ﺮﭘ ﺪﻧدﻮﺑ. ﻪﻧﺎﺑز و ﻪﻧﺎﺑز ﻞﺜﻣ ،ﻩﺪﺷ ﻢﺴﻘﻨﻣ يﺎه ﺶﺗﺁ يﺎهراﺮﻗ نﺎﺸﻳا زا ﻲﻜﻳ ﺮه ﺮﺑ ،ﻪﺘﺸﮔ ﺮهﺎﻇ نﺎﺸﻳﺪﺑ ﺖﻓﺮﮔ. حور زا ﻪﳘ و ﻒﻠﺘﳐ يﺎﺎﺑز ﻪﺑ ،ﻪﺘﺸﮔ ﺮﭘ سﺪﻘﻟا)ﻲﺟرﺎﺧ ،نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ( ترﺪﻗ نﺎﺸﻳﺪﺑ حور ﻪآ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ ، ﺪﻧدﺮآ عوﺮﺷ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻪﺑ ،ﺪﻴﺸﲞ ﻆﻔﻠﺗ> ﺮه رد وﻲﻣ ﻦﺨﺳ ﻪآ ﻲﻧﺎﺑز ﻩژاو ﺎﺑ ﺪﻨﺘﻔﮔ نﺎﺑز نﺁ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎهﻲﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺪﻧدﺮآ<.‘ لﺎﻤﻋا8 : 17 ’ ﺲﭘ)نﻻﻮﺳر ( ،ﻩدراﺬﮔ نﺎﺸﻳا ﺮﺑ ﺎﻬﺘﺳدحور ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ار سﺪﻘﻟا.‘

لﺎﻤﻋا10 :44 –46 ’ ﻪآ دﻮﺑ سﺮﻄﭘ نﺎﺑز ﺮﺑ زﻮﻨه نﺎﻨﺨﺳ ﻦﻳاحور لزﺎﻧ ،ﺪﻧﺪﻴﻨﺷ ار مﻼآ ﻪآ ﻲﻧﺎﻧﺁ ﻪﳘ ﺮﺑ سﺪﻘﻟاﺪﺷ. ﻩﺪﻣﺁ سﺮﻄﭘ ﻩاﺮﳘ ﻪآ ﻪﻨﺘﺧ ﻞها زا نﺎﻨﻣﻮﻣ وﺖﻣا ﺮﺑ ﻪﻜﻧﺁ زا ﺪﻧدﺎﺘﻓا تﲑﺣ رد ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺰﻴﻧ ﺎهحور يﺎﻄﻋ ،ﺪﺷ ﻪﺿﺎﻓا سﺪﻘﻟا ﻴﻨﺷ ار نﺎﺸﻳا ﻪآ اﺮﻳز ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﻪآ ﺪﻧﺪﻲﻣ ﺪﻴﺠﲤ ار اﺪﺧ ،ﻩﺪﺷ ﻢﻠﻜﺘﻣ ﺪﻧدﺮآ. لﺎﻤﻋا19 :6 ’حور ،دﺎ نﺎﺸﻳا ﺮﺑ ﺖﺳد ﺲﻟﻮﭘ نﻮﭼ و سﺪﻘﻟا تﻮﺒﻧ ،ﻪﺘﺸﮔ ﻢﻠﻜﺘﻣ ﺎﺎﺑز ﻪﺑ و ﺪﺷ لزﺎﻧ نﺎﺸﻳا ﺮﺑﺪﻧدﺮآ.‘ ﺎﺎﺑز ﻩدﺮآ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻷﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ نﺎﻣدﺮﻣ ﻪآ ﺪﻳاحور رد ﺪﻴﻤﻌﺗ مﺎﮕﻨه ﺑ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻪﺑ عوﺮﺷ ،سﺪﻘﻟا ﻪ’ﺎﺎﺑز ‘ ﺎﻳ’ﺮﮕﻳد يﺎﺎﺑز ‘ﻲﻣ ﺪﻧدﺮآ. ﻦﺨﺳ دﻮﺧ لﻮﻤﻌﻣ نﺎﺑز زا ﲑﻏ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺑز ﻪﺑ نﺎﻧﺁﻲﻣ ﺪﻨﺘﻔﮔ . ﺎﻨﺷﺁ ﻲﻧﺎﺑز دﻮﺑ ﻦﻜﳑ نﺎﺑز نﺁ) ﻲﺼﺨﺷ ياﺮﺑﻩﺪﻨﻳﻮﮔ ياﺮﺑ ﻪﻧ ،ﺮﮕﻳد ( نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ نﺎﺑز ﺎﻳ و) ﻲﻧﺎﺑزﺮﺸﺑ ﻞﺴﻧ ﻲﻣﺎﲤ ياﺮﺑ ﺎﻨﺷﺁﺎﻧ :1 نﺎﻴﺘﻧﺮﻗ13 :1 (ﻲﻣ دﻮﺑ .ﻩدﺎﺳ و ﻦﻳﱰﲠ ﻴﺻﻮﺗ شور ﻦﻳﺮﺗ ﻢﻴﻳﻮﮕﺑ ﻪآ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺎﺎﺑز ﻒ ﻪآ ﻲﺸﻳﻮﮔ ﲏﻌﻳ ﺪﻨﺘﺴه ﻲﻧﺎﺣور ﻲﺸﻳﻮﮔ ،ﺎﺎﺑز ﻦﻳاحور ﻲﻣ ار نﺁ سﺪﻘﻟا ﻲﻣﺮﺑ ار نﺁ و ﺪﻧاد ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻳﺰﮔﻲﳕ كرد ار نﺁ ﺎﴰ ﱄو ﺪﻳﻮﮔ ﻦﺨﺳ ﺎﴰ ﺪﻴﻨآ . ﻦﻳا ﻊﻗاوردحور ﻦﺨﺳ اﺪﺧ ﺎﺑ ﺎﴰ ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﺄﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻪآ ﺖﺳا سﺪﻘﻟاﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ. ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﺎﺑز ﻪﺑﻧﻪﻧﺎﺸﻲﻣ ﻩرﺎﺷا دﻮﺷ . ﻦﻳاﻲﳕ كرد نﺎﻣﺮﻜﻓ ﺎﺑ ار نﺁ ﺎﻣ ﻪآ ﺖﺳا ﲏﻌﻣ ناﺪﺑ ﻢﻴﻨآ .ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺣور يﺮﻣا ﻦﻳا. رد ﺲﻟﻮﭘ1 نﺎﻴﺘﻧﺮﻗ 14 :14ﻲﻣ ﺎﴰ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻪآ ﺪﻳﻮﮔﻲﳕ رادرﻮﺧﺮﺑ نﺁ زا ﺎﴰ ﺮﻜﻓ ،ﺪﻴﻨآ ﺎﻋد ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ددﺮﮔ . بﺎﺑ ﲔﳘ رد وا14 :4ﻲﻣ ﻪﺑ ﺎﴰ ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه ﻪآ ﺪﻳﻮﮔﻲﻣ ﺎﻋد ﺎﺎﺑز ﺎﻨﺑ ار ﱳﺸﻳﻮﺧ ،ﺪﻴﻨآ)ﺲﻳﺪﻘﺗ و ﺖﻳﻮﻘﺗ (ﻲﻣ ﺪﻳزﺎﺳ. ﻲﻣ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺎﴰ ﻪﺑ ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ندﺮآ ﺎﻋد ﻪآ ﺪﺸﲞﻲﻣ ﻲﺑ و ﻞﻣﺎآ ﻲﻳﺎﻋد ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻪآ ﻲﻄﻳاﺮﺷ رد ار ﺐﻴﻋﻲﳕ نﺎﻴﺑ ،ﺪﻳﺎﺷ و ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻜﻧﺎﻨﭼ ار نﺎﺘﻳﺎﻋد ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺪﻴﻧادﺪﻴﻨآ . نﺎﻴﻣور8 : 26ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﺪﻳﻮﮔ: ’ دﺪﻣ ار ﺎﻣ ﻒﻌﺿ ﺰﻴﻧ حور ﲔﻨﭽﳘ وﻲﻣ ،ﺪﻨآﻲﻣ ﻪآ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﻢﻴﻨآ ﺎﻋد ﻪﭽﻧﺁ ﻪآ اﺮﻳز ﺪﻳﺎﺑﻲﳕ ﻲﻣ ﺖﻋﺎﻔﺷ ﺎﻣ ياﺮﺑ حور دﻮﺧ ﻦﻜﻟ ،ﻢﻴﻧاد ﻪﺑ ﺪﻨآﻪﻟﺎﻧ ﻲﳕ ﻪآ ﻲﻳﺎه دﺮآ نﺎﻴﺑ دﻮﺷ.‘

ﻲﻣ ﺖﻳﻮﻘﺗ ار ﺎﴰ حور ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ندﺮآ ﺎﻋد ﺪﻨآ . ﻦﻳاﻲﻣ ﺎﻨﺑ ﻲﻧﺎﺣور ﺮﻈﻧ زا ار ﺎﴰ ﺎﻋد دزﺎﺳ . دﻮﻬﻳ1 :20 ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﺪﻳﻮﮔ: ’ﺒﻴﺒﺣ ﻦﻳا ﺎﴰ ﺎﻣا سﺪﻗا نﺎﳝا ﻪﺑ ار دﻮﺧ ،نﺎحور رد و ﻩدﺮآ ﺎﻨﺑ دﻮﺧ ﺪﻴﻳﺎﳕ تدﺎﺒﻋ سﺪﻘﻟا.‘ ﺎﻬﺘﺳد ندراﺬﮔ ﻲﻣ ﺎﴰ رد ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻩزﻮﻣﺁ ﻪﺑ ﻪآ ﻲﺴآ زا ﺪﻴﻧاﻮﺗحور ﺪﻴهاﻮﲞ ،ﺖﺳاراد ار ﺎﺎﺑز ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷاد نﺎﳝا سﺪﻘﻟا رد ﺎﺗ ﺪﻨآ ﺎﻋد و دراﺬﮕﺑ ﺎﴰ ﺮﺑ ار ﺶﻳﺎﻬﺘﺳد ﺎﺗحور ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺪﻴﻤﻌﺗ سﺪﻘﻟا. ﺎﳝا ﻪﻠﻴﺳﻮﺑن ﺎﻗﻮﻟ11 :13ﻲﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﻮﮔ: ’ﻲﻣ ﺪﻴﺘﺴه ﺮﻳﺮﺷ ﻪﻜﻧﺁ ﺎﺑ ﺎﴰ ﺮﮔا ﺲﭘ ﺪﻴﻧاد ﺪﻨﭼ ،داد ﺪﻳﺎﺑ دﻮﺧ دﻻوا ﻪﺑ ار ﻮﻜﻴﻧ يﺎهﺰﻴﭼحور ﺎﴰ ﻲﻧﺎﲰﺁ رﺪﭘ ﺮﺗدﺎﻳز ﻪﺒﺗﺮﻣ ﺪهاﻮﺧ ار سﺪﻘﻟاﺪﻨآ لاﻮﺌﺳ وا زا ﻪآ ﺮه ﻪﺑ داد.‘ ﺪﻴﻨآ لاﻮﺌﺳ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﻲﻣ ﺄﺼﺨﺷ ﻢه نﺎﺗدﻮﺧ ﺪﻴﻧاﻮﺗﺪﻴﻨآ ﺖﺳاﻮﺧرد اﺪﺧ زا. حور ﺪﻳﺎﻴﺑ ﺎﴰ ﺮﺑ دﻮﺧ راﺪﺘﻗا ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ سﺪﻘﻟا حور ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻦﻣ ﻪﻳرﻮﻓ رد ار سﺪﻘﻟا1976 ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﮔﺪﻧز رد اﺪﺧ ﻪﻧارﺪﺘﻘﻣ ﺖآﺮﺣ ﻞﻴﺒﻣﻮﺗا رد ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه ماﻢﺘﻓﺎﻳ ،مدﻮﺑ ﻪﺘﺴﺸﻧ مدﻮﺧ . اﺪﺧ زا دﺎﻳﺮﻓ ﺎﺑ ﻢﺘﺷادﻲﻣ دزﺎﺳ رﺎﻜﺷﺁ ار دﻮﺧ ﱰﺸﻴﺑ رﻮﻀﺣ ﻪآ ﻢﺘﺳاﻮﺧ .ﻢﺘﻔﮔ :’ﺎﺑ ﺖﻴﺤﻴﺴﻣ رد ،ﺎﻳاﺪﺧ ﻦﻣ تﺎﻴﺑﺮﲡ ﻦﻳا زا ﺶﻴﺑ يﺰﻴﭼ ﺪﻳﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو. ‘ﻲﻣ ،ﻢﺷﺎﺑ زوﲑﭘ ﰎﻼﻜﺸﻣ ﺮﺑ ﻪآ ﻢﺘﺳاﻮﺧﻢﺘﺷاﺪﻧ ار يزوﲑﭘ ﻦﻳا ﺎﻣا. حور رد ﺪﻴﻤﻌﺗ زا ﺶﻴﭘ ﺎﳍﺎﺳ ﻦﻣ ﻩزﺎﺗ ﺪﻟﻮﺗ ،سﺪﻘﻟامدﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ .ﻲﻣ ﺮﮔا و مدﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ تﺎﳒ ﻦﻣ ﺖﺸﲠ ﻪﺑ مدﺮﻣﻲﻣ ﻢﺘﻓر . ﺪﻗﺎﻓ دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ ﺎﻣاترﺪﻗ ﻲﮔﺪﻧز ﻣزوﲑﭘمدﻮﺑ ﻲﺤﻴﺴﻣ ﻪﻧاﺪﻨ . يﺪﻴﻣﻮﻧ ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺤﺒﺻ نﺁ ردحور ﻪﺑ اﺮﻣ ﻲﺴﻴﻋ ،ﺐﺷ نﺎﳘ رد و مدﺮآ دﺎﻳﺮﻓ سﺪﻘﻟاداد ﺪﻴﻤﻌﺗ. ﻢﺘﻔﮕﻧ ﻦﺨﺳ ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﻦﻣ) ﻦﻳا ﻪﺑ ﱰﺸﻴﺑ ﻪآ ﻞﻴﻟدﺰﻴﭼ ﭻﻴهﻲﳕ رﻮﻣا ﻦﻳا ﻩرﺎﺑرد ﻢﺘﺴﻧاد .( ﺪﻳﺎﺷﻲﻣ اﺮﻣ ﻪﺑﺮﲡ ﻦﻳا نﺎﻣز نﺁ رد ﺪﻴﻧﺎﺳﺮﺗ . ،ترﺪﻗ ﺎﻣاﻩدارا ،ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗمدﺮآ ﺖﻓﺎﻳرد يﱰﺸﻴﺑ كرد و . ﻪﺳ لﻮﻃ ردﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﺎﺗ دﺮآ ﺖﻳاﺪه اﺮﻣ اﺪﺧ ،ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻔه يﺎه رد ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻩرﺎﺑرد ﻩدﺮآ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﲠﺎﺘآ و ﻲﻳﻮﻳدارحور ﻢﻨآ ﺐﺴآ يﱰﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا سﺪﻘﻟا. ﻲﳕ اﺪﺘﺑا رد ﻩداد خر ﱘاﺮﺑ ﻲﻗﺎﻔﺗا ﻪﭼ ﻢﺘﺴﻧادﺖﺳا .ﻲﻣ ﻂﻘﻓ ﻪﺑﺮﲡ ﻪآ ﻢﺘﺴﻧاد قرﺎﺧ يا ﻪﺘﺷاد ﻩدﺎﻌﻟا ا ﻪآ مﺖﺳا ﻩدﻮﺑ اﺪﺧ ﺐﻧﺎﺟ زا . ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻩرﺎﺑرد ﺲﭙﺳمدﺮآ لاﻮﺌﺳ نﺁ ﺖﻓﺎﻳرد ياﺮﺑ اﺪﺧ زا و ﻢﺘﺧﻮﻣﺁ.

ﻢﻴﺑﺎﻴﺑ ار ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﻢﻠﻜﺗ ﻪﻧﻮﮕﭼ حور رد و دزﺎﺳ ﺮﭘ ار ﺎﴰ ﺎﺗ ﺪﻴهاﻮﲞ اﺪﺧ زا سﺪﻘﻟاﺪهد ﺪﻴﻤﻌﺗ .ﻪآ ﺪﻴﻨﻜﺑ ار ﻩدﺎﺳ يﺎﻋد ﻦﻳا : ’ﻲﻣ ﻮﺗ زا ﻲﺴﻴﻋ مﺎﻧ رد ،رﺪﭘ يا ﻪآ ﻢهاﻮﺧ رد اﺮﻣ حور ترﺪﻗ ﺪﻴﻤﻌﺗ ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﺑ سﺪﻘﻟاﻲهد‘. ﻲﻣارﺁﺎﻧ سﺎﺴﺣا اﺪﺧ رﻮﻀﺣ رد و ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﻩدﻮﺳﺁﺪﻴﻨﻜﻧ .ﻲﻣ ﺖﺳود ار ﺎﴰ وا ﻲﻣ و دراد ار ﻦﻳﱰﲠ ﻪآ ﺪهاﻮﺧﺪهﺪﺑ ﺎﴰ ﻪﺑ دﻮﺧ زا . نﺎﳝا و ﺪﻴﻧﺎﲟ وا ﺮﻈﺘﻨﻣ تﻮﻜﺳ ردﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ار ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻦﻳا ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺪﻴﻨآ. ﺪﻳﺎﺷ ﺲﺣﻲﻣ خر ﺎﴰ رد يﲑﻴﻐﺗ ﻪآ ﺪﻴﻨآ ﻲﺴﺣ ﻢه ﺪﻳﺎﺷ و ﺪهدﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ . ﺖﻳاﺪه ار ﺎﴰ نﺎﺘﺗﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪآ ﺪﻳراﺬﮕﻧﻩﺪﻋو ﻪﻜﻠﺑ ،ﺪﻨآ ﺪﻴهد راﺮﻗ دﻮﺧ يدﺎه ار اﺪﺧ يﺎه. ،ﺪﻴﻨآ زﺎﺑ ار دﻮﺧ نﺎهد ،ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ياﺮﺑحور ﻪآ ﻲﻣﺎﮕﻨه و ﻲﻣ ﻢﻠﻜﺗ ﺎﴰ ﻪﺑ سﺪﻘﻟا زا ﻪﭽﻧﺁ ﻪﺑ ،ﺪﺸﲞﻧﺎﺴﻧاﻲﻣ دﻮﺧ ﻲﻧورد ﺖﻴ ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ ﻦﺨﺳ ،ﺪﻳﻮﻨﺷ . ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻦﻳاﻲﳕ ﻪﻤﺸﭼﺮﺳ ﺎﴰ ﺰﻐﻣ زا دﲑﮔ. ﺮﻜﻓ ﻪآ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳ ﻪﺑ ﻲﳕ كرد ار ﻪﺑﺮﲡ ﻦﻳا ﺎﴰ ﺪﻨآ. زا يرﺎﻴﺴﺑ ياﺮﺑ ﻪﺑﺮﲡ ﻦﻳا ﻪآ ﺖﺳا ﺖﻠﻋ ﲔﳘ ﻪﺑﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﲔﻨﭼ مدﺮﻣ ﺪﻳﺁ .ﻩدﺮآ تدﺎﻋ ﺎﻣ ﻪآ ﱘا ﺶﻴﭘ نﺎﻣرﺎﻜﻓا سﺎﺳا ﺮﺑ ار نﺎﻤﻴﮔﺪﻧزﱘﱪﺑ . ﻪﺑ بﺎﺘآ ﻦﻳا ﻲﻧﺎﺣور تﺎﻴﺣ زﺮﻃ ﱳﺧﻮﻣﺁ و ﻲﻧﺎﺣور ﻲﮔﺪﻧز ﻩرﺎﺑرد ﻲﻣﺎﲤﺖﺳا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻪﻧ و. ﻪﻟﺎﻧ ،ﻲﻳﺎﲥرﺎﺒﻋ ،ﻲﻳﺎهاوﺁ ار ﻲﻳﺎﺎﻴﺑ ﺎﻳ ﺎهﻲﻣ ﻲﻣ ﺲﺣ ﺎﻳ ﺪﻳﻮﻨﺷ يدﺎﻋﲑﻏ ﺎﻳ ﺎﻨﺷﺁﲑﻏ ﻲﻳاﺪﺻ ﻪآ ﺪﻴﻨآﺪﻧراد . نﺎﺑز ﻪﺑ ار ﺎﺁ و ﺪﻳرادﺮﺑ ار نﺎﳝا مﺪﻗﺪﻳروﺎﻴﺑ :ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ ﻦﺨﺳ . لﺎﻤﻋا2 :4ﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ :’’نﺎﻧﺁ.... نﺎﺸﻳﺪﺑ حور ﻪآ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ ،ﻒﻠﺘﳐ يﺎﺎﺑز ﻪﺑﻲﻣ ﻆﻔﻠﺗ ترﺪﻗ ﺪﻧدﺮآ عوﺮﺷ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻪﺑ ،ﺪﻴﺸﲞ.‘ ﻲﻣ لﺎﺣ ﻲﻣ ﺎﻋد ﺖﻗوﺮه ﺪﻴﻧاﻮﺗ ياﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻳ ﺪﻴﻨآ نﺎﺑز ﻦﻳا زا دﻮﺧ يﺎﻨﺑ) ﻦﻳﺮﲤ رد ﺎﴰ ﺪﺷر ﻩاﺮﳘ ﻪﺑ ﻪآﻲﻣ ﺪﺷر ،ﺎﻄﻋ ﻦﻳا ﺪﻨآ (ﺪﻴﻨآ ﻩدﺎﻔﺘﺳا . ﻲﻧﺎﺴآ رﻮﻀﺣ رد ﺎﺑ ﻪآ ﻦﺨﺳ ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ،ﺪﻧراﺪﻧ ﻲﻳﺎﻨﺷﺁ ﻪﺑﺮﲡ ﻦﻳاﺪﻴﻳﻮﮕﻧ . ﺪﻳﺎﺑ ﺎﺎﺑز ﻪﺑ ﱳﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻲﻳﺎﺴﻴﻠآ تﺎﺴﻠﺟ ردددﺮﮔ ﲑﺴﻔﺗ و ﻪﲨﺮﺗ. حور رد ﻪآ يﺪﻳﺪﺟ تﺎﻴﺣ زا ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺪﻘﻟا تﺬﻟ ﺪﻳاﺪﻳﱪﺑ! ﻪﺟﻮﺗ : ﺖﺳا ﻩﺪﻣﺁ ﺶﻴﭘ ﺎﴰ ياﺮﺑ ﱄاﻮﺌﺳ ﻪآ ﻲﺗرﻮﺻ ردﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﲤ ﺎﻣ ﱰﻓد ﺎﺑ ﺄﻤﺘﺣ. ﺖﺳرد ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺎﻳﺁﻪﺘﻓﺮﮔ ار ؟ﺪﻳا ﺎﻳ ﻲﺴﻴﻋ ﻪﭽﺑﺎﺘآ ﻦﻳا نﺪﻧاﻮﺧ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼحور ﺪﻴﻤﻌﺗ ﻩدﺮآ ﺖﻓﺎﻳرد ار سﺪﻘﻟا ﺎﺑ ﻪآ ﱘﺪﻨﻤﺸهاﻮﺧ ،ﺪﻳا رد ار ﺎﻣ و ﺪﻴﺴﻳﻮﻨﺑ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﳝاﺮﺑ ﺎﻳ ﻪﺘﻓﺮﮔ سﺎﲤ ﺎﻣ

ﺪﻴهد راﺮﻗ ﺮﻣا نﺎﻳﺮﺟ . ﺎﻣ ﱰﺸﻴﺑ ﻲﻣﺮﮕﻟد ﺐﺟﻮﻣ رﺎآ ﻦﻳاﻲﻣ دﻮﺷ . رد و ﻢﻴﻨآ ﺎﻋد ﺎﴰ ياﺮﺑ ﺎﺗ ﱘﺪﻨﻤﻗﻼﻋ ﺎﻣﺷﱘدﺮﮔ ﻢﻴﻬﺳ نﺎﺘﻳدﺎ. دراد ﺖﺳود ار ﺎﴰ ﻲﺴﻴﻋ ،ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺪﻨﺨﺒﻟ! ’ ... ار ﻪآ ﺪﻴﻨآ رﺎﻴﺘﺧا دﻮﺧ ياﺮﺑ زوﺮﻣا ﺲﭘ ،دﻮﳕ ﺪﻴهاﻮﺧ تدﺎﺒﻋ ... ﻩﻮﻬﻳ ،ﻦﻣ ناﺪﻧﺎﺧ و ﻦﻣ ﺎﻣا ودﻮﳕ ﻢﻴهاﻮﺧ تدﺎﺒﻋ ار.‘ ﻊﺷﻮﻳ24 : 15 ﺖﺳا ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ،اﺪﺧ ﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ كﻮﻠﺳ ﻦﻳا زﺎﻏﺁ زاا ﻲﻤﻈﻨﻣ ﻲﻧﺎﺣور و ﺢﻴﺤﺻ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻪآﺪﻴﺑﺎﻴﺑ اﺪﺧ مﻼآ ز . نﺎﺘﻴﻧﺎﺣور ﺪﺷر ياﺮﺑ ﻪآ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺣور ياﺬﻏ اﺪﺧ مﻼآﺪﻳراد زﺎﻴﻧ ناﺪﺑ. ﺎﻨﺣﻮﻳ ،ناﺰﻳﺰﻋ يا8 :31 و 32ﻲﻣ ﲔﻨﭼ ﺪﻳﻮﮔ :’ ﺮﮔا ﻦﻣ مﻼآ رد ﺎﴰ)ﻲﺴﻴﻋ (ﰲ ﺪﻴﻧﺎﲟ ﺪﻴهاﻮﺧ ﻦﻣ دﺮﮔﺎﺷ ﺖﻘﻴﻘﳊا ﺪهاﻮﺧ دازﺁ ار ﺎﴰ ﻖﺣ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺪﻴهاﻮﺧ ار ﻖﺣ و ،ﺪﺷدﺮآ.‘ ﻧ ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ ار ﺎﴰﻲﻣ ﺖﺤﻴﺼ اﺪﺧ مﻼآ ﻪﺑ ﻪآ ﻢﻨآ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ و ﺪﻳرﺎﻜﺑ نﺎﺘﺒﻠﻗ رد ﺄﻘﻴﻤﻋ ار نﺁ ،ﺪﻴﺒﺴﭽﺑ2 نﺎﻴﺘﻧﺮﻗ3 :18ﻲﻣ اﺪﺧ مﻼآ ﻪﺑ ﱵﻗو ، ترﻮﺻ ﻪﺑ ،ﺪﻳﺮﮕﻧﻲﻣ لﺪﺒﺘﻣ ﺢﻴﺴﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﺪﻳدﺮﮔ. ،ناواﺮﻓ ﺖﺒﳏ ﺎﺑ ﺲﻳﻮﺟ