Return to flip book view
Oportunidades del Marco de Trabajo de Recuperación y Resiliencia Económica
El Marco de Trabajo de Recuperación y Resiliencia Económica de la Ciudad de Austin presenta oportunidades para albergar una economía más equitativa, competitiva y resiliente después de la pandemia.
El personal de la Ciudad preparó este marco de trabajo después de facilitar más de 125 oportunidades de participación con los residentes, empleados y propietarios de negocios de Austin.
Lea sobre cada oportunidad y provea sus comentarios y preguntas en el sitio web SpeakUp Austin!
Oportunidades
El personal de la Ciudad buscará estas oportunidades a través de la lente de varias anclas estratégicas cuales son valores que respaldan la calidad de la vida de Austin.
Lea sobre las anclas estratégicas
Vea las oportunidades en las siguientes categorías:
Oportunidades de innovación cívica
Crear sociedades para garantizar pruebas mejoradas del COVID-19 y recursos para seguimiento, y apoyar la distribución de vacunas a grupos históricamente marginados.
Establecer vías formales para que el personal de la Ciudad de Austin reciba y revise ideas innovadoras.
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de innovación cívica
Facilitar la creación de servicios financieros para individuos, creativos, propietarios de negocios y empresarios sin banco.
Formalizar los esfuerzos de resiliencia para desastres futuros.
Lanzamiento del Reto a la Comunidad de Austin que fomenta la participación de los residentes, creativos, empleados y empleadores en un proceso para la co-creación de soluciones a problemas locales.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de innovación cívica
Apoyar la investigación para reducir el riesgo de infección en eventos grandes en vivo.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Oportunidades de mejoras
a la comunicación
Anunciar subvenciones desde una fuente centralizada de la Ciudad.
Continuar creando recursos educativos para la reapertura de negocios.
Crear una red de comunicación para noticias y anuncios importantes sobre el COVID-19.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de mejoras
a la comunicación
Crear una red de comunicación para que los negocios pequeños reciban notificaciones sobre los festivales y eventos con permiso
Lanzar campañas para promover las oportunidades de desarrollo de la fuerza laboral y empleos disponibles.
Estandarizar los mensajes a las partes interesadas y a los patrocinadores comerciales.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de asistencia
a empleados y negocios
Asistir a los creativos locales con la transmisión en vivo de contenido de organizaciones artísticas y culturales locales.
Colaborar con los socios en el desarrollo de la fuerza laboral para preparar a los austinianos para los empleos en las industrias actuales y nuevas.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Oportunidades de asistencia
a empleados y negocios
Continuar proveyendo talleres y asesoría individualizada para ayudar a los propietarios de negocios, emprendedores y creativos a adaptar sus modelos de negocios.
Crear una Biblioteca de Herramientas de Austin para permitirles a las personas acceder a tutoriales y tomar prestado equipo a bajo o ningún costo.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de asistencia
a empleados y negocios
Crear un registro de artistas locales para albergar más oportunidades para los creativos de Austin.
Mejorar el acceso a cuidado infantil económico y de calidad.
Facilitar mejores oportunidades de tutoría para propietarios de negocio
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de asistencia
a empleados y negocios
Facilitar la creación de cooperativas comerciales.
Apoyar los esfuerzos existentes de promoción y alcance y la creación de coaliciones creativas, que empoderan a los profesionales del sector creativo a la promoción cruzada de sus trabajos y a colaborar en asuntos comunes.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de asistencia
a empleados y negocios
Ofrecer becas de desarrollo de la fuerza laboral para las personas desempleadas o subempleadas que se comprometan a trabajar localmente en su campo o sector de entrenamiento.
Proveer hogares con herramientas y recursos para cultivar sus propios alimentos.
Albergar la colaboración entre los negocios con sede en Austin para compartir bienes y servicios.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Oportunidades de apoyo financiero
Proveer asistencia financiera adicional a los individuos, hogares, empleados, negocios y organizaciones sin fines de lucro.
Incentivar las adaptaciones para producir innovaciones y mejoras a lugares comerciales, que benefician a los empleados y clientes.
Continuar los fondos dedicados para la ayuda y recuperación de los lugares de música en vivo.
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de apoyo financiero
Reducir o exonerar temporalmente ciertos permisos y cuotas de la Ciudad para los negocios que están reabriendo de manera segura.
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Oportunidades de adquisición de servicios gubernamentales
Entablar un contrato maestro de suministro de pruebas rápidas de COVID-19 para la Ciudad de Austin.
Aumentar la cantidad de adquisiciones que hace la Ciudad de Austin con negocios pequeños y/o locales.
Procurar alimentos de restaurantes y negocios locales para alimentar a las personas y familias que carecen de seguridad alimentaria en Austin.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de salud y bienestar mental
Continuar proveyendo mejores recursos de bienestar mental para los austinianos.
Continuar proveyendo vivienda y comidas para los pacientes de COVID-19 que no tienen hogar.
Ofrecer entrenamientos de seguridad para los propietarios de negocios y profesionales creativos, y crear un programa de certificación de reapertura segura para los negocios locales.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de salud y bienestar mental
Continuar promoviendo los requisitos existentes de regulación de salud en combinación con el uso de mascarillas y el distanciamiento social como una iniciativa que los consumidores pueden reconocer fácilmente.
Investigar e invertir en tecnología para el rastreo de contacto automático.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de infraestructura pública
Colaborar con las agencias gubernamentales y socios comunitarios para cerrar la brecha digital.
Continuar otorgando permisos para el uso de espacios de estacionamiento y espacios al aire libre.
Acelerar la construcción de viviendas económicas.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de infraestructura pública
Acelerar la construcción de aceras y rutas para bicicletas para mejorar el acceso equitativo a bienes y servicios.
Acelerar la rezonificación temporal para espacios activos sub-utilizados.
Poner en práctica restricciones de tiempo flexibles para maratones y otros eventos al aire libre.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de infraestructura pública
Aprovechar los proyectos de obras públicas y transporte para ofrecer empleo a corto plazo y seguridad económica a los austinianos.
Extender permanentemente y expandir el programa Calles Saludables que provee opciones seguras para que las personas usen las áreas de bajo tráfico para actividades.
Requiere sociedad(es) con terceros
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Oportunidades de infraestructura pública
Redestinar las propiedades de la Ciudad para ofrecer beneficios a corto plazo para los negocios locales y creativos.
Requiere más estímulo federal o estímulo dedicado
Requiere cambio a un programa o política de la Ciudad de Austin
Equidad
El personal de la Ciudad de Austin reconoce que existe racismo e inequidades a varios niveles: personal, institucional, estructural y sistémico. El personal de la Ciudad buscará estas oportunidades desde una perspectiva de equidad racial y sanación.
a
La Dirección Estratégica 2023 sirve como base para el enfoque de la Ciudad de Austin para la recuperación y resiliencia económica. Estos valores son el lente a través del cual la Ciudad continúa procurando la prosperidad económica para todos los miembros de nuestra comunidad.
Anclas estratégicas -Capacidad de adquisición
El Marco de Trabajo de Recuperación y Resiliencia Económica identifica las oportunidades para aumentar la movilidad económica y la capacidad adquisitiva para que los austinianos, las familias, negocios y todas las generaciones pueden prosperar.
a
Innovación
A raíz de estos tiempos sin precedentes, el personal de la Ciudad está comprometido a colaborar con la comunidad para crear nuevas soluciones a medida que nos recuperamos del COVID-19 y nos hacemos más resilientes contra futuras emergencias.
Sostenibilidad y resiliencia
Estas oportunidades ayudan a proteger ahora la calidad de vida de Austin, a la vez que mejoran la capacidad de nuestras comunidades de sobrevivir y prosperar durante cualquier momento difícil que pueda venir.
Protección proactiva
La Ciudad de Austin acepta la responsabilidad dual de responder a la crisis actual y usar las lecciones de esta emergencia para prevenir problemas futuros antes de que surjan.
Confianza y relaciones con la comunidad
El personal de la Ciudad reconoce que se debe ganar la confianza de la comunidad, y que nuestra ciudad puede progresar cuando todos juntos trabajamos para fomentar los esfuerzos de recuperación económica.
Marco de Trabajo de Recuperación y Resiliencia Económica. Vea todo el informe detallado y provea sus comentarios y preguntas en el sitio web SpeakUp Austin! Gracias por leer el