Return to flip book view

B1CJuneMASTER

Page 1

JUNE HAPPENINGS 2021 As One We 75 75 Selleck Selleck Street Street Stamford Stamford CT CT 06902 06902 203 674 8585 203 674 8585 Building1Community org B1C org

Page 2

BUILDING ONE COMMUNITY JUNE PROGRAMS Welcome At Building One Community our programs Educate Employ and Empower immigrants and Engage the entire community From English language learning to job skills training to family and legal support these programs fulfill our mission of supporting immigrants and their families to successfully integrate into a new community And most are free of charge or offered at a reduced fee We are committed to fostering a greater sense of belonging for those that feel marginalized or isolated and creating a more inclusive and enlightened environment All of us must play our part in uprooting and rebuilding the systems behind these inequalities Bienvenido En Building One Community nuestros programas educan emplean y empoderan a los inmigrantes al tiempo que integran a toda la Comunidad Desde la ense anza del idioma ingl s la capacitaci n laboral hasta los servicios de apoyo social y legal los programas de B1C contribuyen a nuestra misi n de impulsar la integraci n de los inmigrantes y sus familias en la comunidad La gran mayor a de nuestros programas y servicios son gratuitos o se ofrecen a un precio reducido 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 3

Table of Contents Tabla de Contenido Section 1 Supporters Volunteers Voluntarios y Donantes Spring Cleaning Limpieza de primavera Hire our Culinary Graduates Today Contrata hoy a nuestros graduados de Culinaria Volunteer Opportunities Oportunidades para voluntarios Section 2 Participants Participantes Learn English Aprende ingl s Technology Literacy Program Programa de Alfabetizaci n Tecnol gica OSHA 10 for Construction OSHA 10 para la Construcci n Become a Home Health Aide Convi rtase en un Asistente de Asistente de Salud en el Hogar Immigration Legal Q A Session Sesi n de preguntas legales sobre inmigraci n DACA Update Noticias sobre DACA Biden s Immigration Policies La Pol tica de inmigraci n del Presidente Biden B1C Programs Services Programas y servicios Blood Pressure Screenings Chequeos de presi n gratis COVID 19 Vaccine Information Informaci n sobre la Vacuna de COVID Latest COVID 19 testing information Informaci n sobre el test de COVID This Month Celebrate Juneteenth World Refugee Day and Immigrant Heritage Month 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 Building1Community org B1C org

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

B1C n e d e d ic e d s a te d v o lun te l ik e y e r s o u VOLUNTEER GET INVOLVED TODAY Check out our wide range of opportunities 1 Youth Group Must be at least 14 Tutor an adult immigrant English via Zoom for 45 minute one on one sessions 2 Haitian Creole or Arabic Language Interpreter Must be 18 Interpret remotely for our Legal Program 3 Attorney or DOJ Department of Justice Accredited Representative Both onsite and remote Must be an attorney or have taken the Basic Immigration Law course offered to non lawyers Spanish or Haitian Creole fluency strongly preferred 4 English Language Learning ELL Tutor Tutor an adult immigrant English via Zoom 5 Technology Literacy Tutor Remote work helping immigrants practice basic computer skills more 6 Job Search Clinic Mentor Must be 21 Remote work helping immigrants build resumes search for jobs more 7 Small Business Owners Mentor Work remotely with participants that are looking to create or improve their small business Want more information Register as a Volunteer Interested individuals can contact volunteers b1c org New volunteers can register at https building1community org engage volunteerform 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 9

BUILDING ONE COMMUNITY B1C STATEMENT REGARDING COVID 19 PROTOCOLS In accordance with public health guidance B1C strongly encourages the community to receive an FDA approved COVID 19 vaccine unless advised otherwise by a health care provider We are not currently mandating COVID 19 vaccination for staff volunteers or program participants To ensure everyone s safety we are still requiring that staff and visitors wear masks indoors at B1C and follow social distancing when possible Please refrain from asking others about their vaccination status or plans as some people might have medical considerations that they don t wish to share 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 10

Page 11

BUILDING ONE COMMUNITY DECLARACI N SOBRE LOS PROTOCOLOS COVID 19 DE B1C De acuerdo con las pautas de salud p blica B1C recomienda a la comunidad que reciba una vacuna COVID 19 aprobada por la FDA a menos que indique lo contrario por un proveedor de atenci n m dica Actualmente no exigimos la vacunaci n COVID 19 para el personal los voluntarios o los participantes de los programas Para garantizar la seguridad de todos seguimos exigiendo que el personal y los visitantes usen m scaras en el interior de B1C y sigan el distanciamiento social cuando sea posible Por favor no pregunten a otras personas sobre su estado o planes de vacunaci n ya que algunas personas pueden tener consideraciones m dicas que no desean compartir 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 12

BUILDING ONE COMMUNITY DEKLARASYON B1C KONS NAN PWOTOK L POU COVID19 Pou konf me nou ak direktiv Sante Piblik yo B1C ankouraje ak tout f s kominote a pou resevwa yon vaksen Covid 19 ke FDA aprouve sof si yon founis swen sante ta di yon l t bagay Akty lman nou pa ekzije anplwaye yo volont yo oswa patisipan pwogram yo f k yo pran vaksen Covid 19 Pou garanti sekirite tout moun nou toujou egzije ke anplwaye ak vizit yo pote mask l yo anndan epi respekte konsiy distans sosyal la chak fwa li posib Tanpri evite mande moun eske yo pran vaksen deja osinon ki plan yo paske k k moun ka gen pwobl m sante ke yo pa vle pataje 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

L im it e c apa d c it y r e g is te r to d a y SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM OSHA 10 OSHA 10 for Construction This 2 day program provides workers in the construction industry with training on common safety and health hazards at work You must attend both sessions to receive the OSHA10 card which will be available two weeks after the training has been completed Due to the pandemic delivery of your OSHA10 card is subject to change 50 00 registration payment required via PayPal or at Building One Community The class will be in Spanish For more information call 475 333 9216 Date Time Saturday June 19 Sunday June 20 1 00 pm 7 00 pm Class will be held at Building One Community 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org Register https building1community org employ skills developmentclasses or scan the QR code

Page 18

Reg stres HOY e Cupo limita s dos SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM OSHA 10 OSHA 10 Para Construcci n El programa de OSHA 10 para la industria de la construcci n brinda a los trabajadores capacitaci n sobre los peligros comunes de seguridad y salud en el trabajo Los estudiantes recibir n la tarjeta de finalizaci n del curso de 10 horas de OSHA dos semanas despu s de haber completado el curso Debido a la pandemia actual los tiempos de entrega de la tarjeta pudieran ser m s largos Pago de registro de 50 requerido a trav s de PayPal o en Building One Community La clase ser en espa ol Para mayor informaci n llamar al 475 333 9216 Fecha y Hora Registraciones en S bado 19 de junio Domingo 20 de junio 1 00 pm 7 00 pm Clases presenciales en Building One Community https building1community org employ skillsdevelopment classes O scanee el c digo QR 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 19

Page 20

Page 21

FREE ZOOM INFOR MA SESS TION IONS IMMIGRATION LEGAL SERVICES NEED IMMIGRATION ANSWERS Q A Session Immigration Adriana Podesta B1C s Director of Immigration Legal Services will discuss answer your questions on immigration law matters If you d like to join by phone 646 558 8656 No advance registration required For more information legal B1C org Date Time Location Online Zoom Wednesday June 9 11 30 am Meeting ID 893 0871 4749 https us02web zoom us j 89308714749 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 22

Sesio inform nes at gratu ivas itas IMMIGRATION LEGAL SERVICES NECESITA RESPUESTAS DE INMIGRACI N Sesi n de Preguntas y Respuestas Inmigraci n Adriana Podesta Directora de Servicios Legales de Inmigraci n de B1C discutir y responder tus preguntas que tengas de la ley de inmigraci n Si desea unirse por tel fono marque 646 558 8656 No se requiere registro anticipado Para m s informaci n legal B1C org Fecha y Hora Localizaci n Zoom Mi rcoles 9 de junio 11 30 am Meeting ID 893 0871 4749 https us02web zoom us j 89308714749 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 B1C org

Page 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Page 30

Page 31

Begin s Janua ry 20th SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM LIFE SKILLS TRAINING English for Healthcare Would you like to get hired in the Home Health sector but need to improve your English If so this program is for you The following sessions will cover English vocabulary and grammar needed to excel in the healthcare field English Level Assessment required at least two weeks before Assessment taken at Old Town Hall 175 Atlantic St Stamford CT 06902 English Level Assessment Dates January 11th 12th 13th and 14th 2021 1 8 30 am 12 30 pm 2 5 pm 8 pm January 15th 2021 1 8 30 am 12 30 pm Class Information Begins January 20th Mondays Wednesdays 6 30 pm 8 30 pm 75 Selleck Street Stamford CT 06902 203 674 8585 Building1Community org Register for Classes Smilow Life Center 55 Chestnut St Norwalk CT 06854 Registration is open Click here or use the QR code Contact Us send