www.mycapitalclub.com Abril 2012 C o l o m b i a : $10.0 0 0 Colombia S u e s t i l o d e v i d a Edición A b r i l 2 012 Especial: Amor a la moda 94 En portada Reyes Manuela Polo Copa Strong Solo para los más fuertes Golf Club El Rancho I S S N 17 9 4 - 6 6 0 3 P ub li c a ci ó n m e nsu a l - A ñ o 10. e di ci ó n 9 4 El amor está de moda Un campo + Especial Construcción Dulcesy modernos imponente Además en esta edición hogares Silvia de Dios – Country Club – Bubba Watson – Rancho Arrayanes – Catalina Villa – Rincón de Cajicá – Roger Federer Edición de COLECCIÓN
www.mycapitalclub.com  Abril 2012 C o l o m b i a    10.0 0 0   Colombia  S u  e s t i l o  d e  v i d a  Edici  n  A b r ...
Carta al socio CAPITALClub Su estilo de vida Revista CAPITALClub. Año 10, edición 94 ISSN 1794 - 6603 Un producto de publicaciones PUBLISHER Luis Alejandro Pava Díaz alejandropava@capitalclub.com.co GERENTE GENERAL CAPITALClub SA S Héctor Andrés Vega Ramírez havega@capitalclub.com.co DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo manuelareyes@mycapitalclub.com EDITORA GENERAL Lina María Arangure Burgos editor@mycapitalclub.com GERENTE GENERAL CcMedia Natalia P. Díaz natalia@mycapitalclub.com A SESORES Andrés Gómez V. Manuela Reyes Restrepo Rafael Antonio Reyes Herrera GERENTE ADMINISTRATIVO CAPITALClub SA S John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA María Camila Velandia S. fotografia@mycapitalclub.com PERIODISTA Miguel Andrés Galvis Valderrama periodista@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE ARTE CcMedia – CAPITALClub Óscar Eduardo Chaparro González grafico@mycapitalclub.com DIRECCIÓN COMERCIAL CAPITALClub SA S Bogotá Guillermo García Álvarez guillermogarcia@capitalclub.com.co Medellín María Eugenia Correa medellin@capitalclub.com.co CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo FOTOGRAFÍA David Rugeles - www.davidrugeles.com Manuela Reyes Restrepo - www.manuelareyes.me Luis Alejandro Pava Díaz Agencia AFP FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich Mariana Reyes William Sánchez A SISTENTE GENERAL Diana Peña García CAPITALClub S.A.S. CALLE 106 N 18A - 20 Lu i s A l e j a n d r o Pa v a D í a z Apoyando el arte S ean todos bienvenidos a estas páginas de su Revista CAPITALClub, edición de abril, en la que el deporte y el estilo de vida hacen noticia mes a mes y llenan de alegría y actualidad a cada hogar de nuestra comunidad. El arte en Colombia es un campo aún en desarrollo, con una interesante red de galerías y sitios para exposiciones, con grandes centros culturales y espacios urbanos, pero que se limita a un círculo muy pequeño de artistas, promotores y compradores. Todavía estamos muy lejos de ciudades como Nueva York, París o Miami, en donde el arte hace parte del día a día, en donde los habitantes de cada vecindario comparten aficiones y grandes talentos. En Colombia surgen nuevas figuras que buscan plataformas de exposición, sea en música, video, escultura, pintura o fotografía, y es ahí donde debemos hacer inversión y buscar proyección, para ampliar este espacio de difusión y mostrar más talentos, lograr una mayor y mejor expresión de nuestro arte y cultura, y entender todo lo que puede impactar metropolitana y globalmente. Para esta edición les traigo como plato central a una de las personas que ha estado detrás de cámaras y en cada una de las ediciones de la Revista, una artista como ninguna otra, integrante activa de la comunidad interclubes, y quien hizo de su más reciente exposición individual de pintura, semanas atrás, un éxito sin precedentes en Colombia. Les hablo de Manuela Reyes, fotógrafa desde hace ocho años y ahora Directora de Fotografía de la Revista, quien presentó ‘Love’, en la galería itinerante PlanetArt, en Bogotá, y que a través de un lenguaje de mandalas, colores y piedras preciosas, invitó a los asistentes a un cambio de conciencia en momentos en los que el planeta necesita más armonía y compromiso para su protección y conservación. En el país hace falta educar al consumidor y masificar el consumo del arte, así como comprometer al artista con productos de calidad. Hay que abrir espacios virtuales para agrandar el portafolio de talentos con el fin de generar una plataforma para nuevas generaciones y lograr que Colombia sea también un gran representante del arte mundial en los años que vienen. Los dejo con estas páginas de su revista CAPITALCLub, su estilo de vida en deporte, arte y cultura. alejandropava@capitalclub.com.co director@mycapitalclub.com PARA Abril o PBX: (57 1) 637 4653 - (57 1) 268 6370 FAX: 629 6805 Un desarrollo de: Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de CAPITALClub SAS. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. Todos los desarrollos gráficos, plantillas, títulos, secciones son propiedad intelectual de CcMedia SAS y están protegidos por las leyes de derecho de autor. Prohibida su reproducción. Duina de Mar Un nuevo talento, con una voz excepcional, con ritmos pop que transportan al oyente a otro mundo. Esta artista anda de gira promocional en Estados Unidos y pronto la tendremos de regreso para los Premios Nuestra Tierra. No la pierdan de vista. Info: www.duinadelmar.com K aribaná Este destino deportivo se está convirtiendo en una de las mejores excusas para robarle a la vida días de sol, amigos y unos hoyos bordeando el Caribe colombiano. Definitivamente, en su próxima visita a Cartagena, haga de este campo su parada obligatoria. Info: karibanacartagena.com Militar Al norte de la capital del país se encuentra un campo lleno de vegetación, grandes árboles y con un clima óptimo para un excelente día de golf. Una de las mejores opciones para un juego de lujo y un servicio de primera que lo dejará con ganas de volver una y otra vez. Info: clubmilitardegolf.com.co
Carta al socio  CAPITALClub Su estilo de vida  Revista  CAPITALClub. A  o 10, edici  n 94  ISSN 1794 - 6603 Un producto de...
Sumario 94 Po r t a d a : M a n u e l a R e y e s - F o t o g r a f í a : capitalgreen - A g r a d e c i m i e n t o : P l a n e t A r t G a l e r í a I t i n e r a n t e - w w w. m a n u e l a r e y e s. m e Edición abril Editorial Opinión 4 8 E n Le n t e 10 Club Sites 12 Deportes 44 G o l f – B u b b a Wa t s o n Golf – E l Ra n c h o Te n i s – Roger Federer Po l o – Copa Strong F ú t b o l – Bayern Munich 14 16 20 24 28 Ra d i o g r a f í a s 30 CAPITALStyle 42 E n Tr e s Pa s o s 50 Sala de Juntas 52 Especial Comercial 54 Icono 58 Golf– 20 50 En esta edición... 66 Bubba Watson, el primero en el último minuto; Club El Rancho, un campo imponente; Metropolitan Diners Club. Tenis – Roger Federer, su majestad, el rey. Polo – Copa Strong, solo para los más fuertes. En Tres Pasos – Catalina Villa. Icono – The Rolling Stones, coleccionistas de generaciones. www.mycapitalclub.com CAPITALSports – Disfrute de toda la información de los eventos deportivos más importantes del mundo. Entérese de los eventos interclubes. No se pierda las mejores fotos de los torneos más importantes de todos los clubes de Colombia. CAPITALStyle – Conozca todo el mejor contenido en destinos, películas, música, libros, eventos y accesorios de moda. Galería de fotos – No olvide buscar su evento en el Club Sites. Sebastián Donado Va l e n t i n a M a d r i d M a n u e l a Re y e s Catalina Villa A r t u r o Te j a d a Construcción T h e Ro l l i n g S t o n e s 60 Re c o m e n d a d o s Caras Nuestros Colaboradores 62 64 Sandra Clavijo - Hatogrande Z o n a Fr a n c a 65 Black & White 66 Silvia de Dios
Sumario  94  Po r t a d a   M a n u e l a R e y e s - F o t o g r a f    a   capitalgreen - A g r a d e c i m i e n t o   ...
Zona de rayuela Opinión Depresión deportiva Por Andrés Gómez V. Es más fácil reponerse de casi todos los dolores menos de la tristeza deportiva. Es un juego, lo sé. Es apenas otros que lo representan a uno los que lo hacen sufrir. Un dolor ajeno, pero que se siente propio… P ,, Somos tan fuertes como la debilidad de nuestro equipo. Somos tan débiles como la fortaleza de nuestra pasión ,, ero por alguna extraña razón, castigo o designio de los dioses, no hay dolor tan fuerte como la de saberse derrotado. Como la de haberse abatido porque el club que se sigue desde la infancia, o porque la selección que se lleva en el alma, han fracasado, han perdido, han sido humillados. Esa sensación terrible y eterna luego de que el equipo que se ama pierde, por goleada, por injusticia, por desmoronamiento, es una sensación terrible y que no tiene cura. No hay buen lunes cuando el domingo ha sido un desastre. No hay buen día cuando después de 90 minutos el alma está impotente. Somos lo que somos, cuando encontramos lo que nos brinda alegría, fe y esperanza. No aquello que nos sumerge en tristes dolores. Pero el fútbol, por ejemplo, no entiende de esa lógica y de esa racionalidad. El fútbol es una pequeña tortura y una pequeña espera que no entiende de necesidades propias. Cómo sonreír al otro día en la oficina, cómo concentrarse en lo que toca hacer, cómo contagiar a la familia de optimismo, cuando el marcador ha sido adverso. Enfermos que somos, lo sé. Enfermos por un balón y por un designio de dioses sin cura. Ojalá que uno pudiera simplemente olvidar el gol que botaron en las PARA Twitter: @andresgomezv andres_gomez_v@yahoo.com cinco con cincuenta, la injusticia de un árbitro que metió la mano, la torpeza o la terquedad de un técnico, la displicencia de un jugador. Pero es que el deporte, que genera imágenes únicas, también tatúa dolores que no se van. Que duran toda la semana. Claro, hay revancha, lo sé. Pero es que esa revancha también es efímera. Amo el fútbol como amo las pequeñas cosas: un saludo de mi hija, un beso de mi esposa, un almuerzo, un buen libro, una buena canción, una buena carrera sobre el asfalto; pero hay días tan lúgubres, tan vanos, tan dolorosos, como cuando lo veo y pierdo, que a veces preferiría no vivirlos, no haberme contagiado de amor por un equipo o por un país. Somos tan fuertes como la debilidad de nuestro equipo. Somos tan débiles como la fortaleza de nuestra pasión. La depresión deportiva es un mal que no le deseo a nadie, un mal que el cuerpo aguanta, pero que el corazón no. Igual, como siempre, hay amores que duelen, pero que no se pueden dejar de querer. Amores sádicos, diría yo, que en otras tardes nos llenan de orgullo y permiten sobrevivir en un mundo donde el fútbol es lo más importante de las cosas menos importantes. Soy un enfermo sin cura, que sueña levantarse un día tranquilo, sabiendo que el fútbol le devolvió todo lo que le invirtió. Internet Common Craft Un sitio para explicar de manera didáctica, clara y ágil cualquier tema difícil de entender para la mayoría de personas. Un ejemplo: cómo funciona un banco, cómo se pide un préstamo. Creatividad con sencillez. Info: www.commoncraft.com Julio Cortázar Una página para los cronopios y los famas. Un lugar en el que se le rinde homenaje a uno de los más grandes escritores del siglo XX. Atrévase a ingresar, a jugar y a deleitarse con el gran Cortázar. Info: www.juliocortazar.com.ar Wordle Net Un sitio para convertir las palabras en concepto gráfico y una página indicada para los amantes de las letras y del diseño. Deléitese con sus útiles contenidos, y diviértase jugando con las palabras y con toda su creatividad. Info: www.wordle.net
Zona de rayuela Opini  n  Depresi  n deportiva Por Andr  s G  mez V.  Es m  s f  cil reponerse de casi todos los dolores m...
en lente Momentos CAPITALClub www. my capitalclub com Orlando Rodríguez. Camilo Samudio. Felipe Arango y Alfredo ángel. Karol Botero. Andrés Pizano. Pedro Montoya. Juan Esteban Uribe y Alejandro Herrera. Felipe Márquez. José Rivas. Juan Pablo Jaramillo. Martin Bleier. Juan Manuel Rodríguez. Juan Salazar. Pedro Navas. Lucía Corredor. Final de la Copa Strong. Andrés Agudelo.
en lente  Momentos CAPITALClub  www. my capitalclub com  Orlando Rodr  guez.  Camilo Samudio.  Felipe Arango y Alfredo   n...
Programación CAPITALClub. Año 10, edición 94 ISSN 1794 - 6603 Un producto de publicaciones ClubSites Abril 2012 L i n a M a r í a A ra n g u r e B u r g o s Editora General PARA Abril Country Club (Bridge) 15 de abril Hatogrande (Tenis) 26 y 27 de de mayo, y 2 de junio Serrezuela (Golf) 14, 15 y 21 de abril Campestre de Cali (Golf) 14, 15, 21, 22, y 28 de abril No solo se respira golf en este club capitalino. Durante este mes, el Country Club de Bogotá organizó el Duplicado Invitacional de Bridge, que se jugó el 15 de abril en las instalaciones del club. Actividades para todos los gustos. Info.: countryclubdebogota.com El Torneo de Sencillos Campeón de Campeones de Tenis, del Club Hatogrande, llegará a su décima edición a finales de mayo. Espere en CAPITALClub toda la información de este importante certamen. Info.: www.hatogrande.com.co El fin de semana del 14 y 15 de abril se dio comienzo a la Copa Presidente de Golf del Serrezuela Country Club, que finalizará el sábado 21 en uno de los mejores campos del país. Un evento importante para la comunidad interclubes. Info.: www.serrezuela.com Los días 14, 15, 21, 22, y 28 de abril se lleva a cabo el Campeonato Interno de Golf del Club Campestre de Cali. Tres fines de semana consecutivos de puro golf, al sur de la capital del Valle y bajo un cálido clima. Info.: www.campestrecali.com Militar (Golf) Mayo Campestre de Bucaramanga (Golf) 4 al 6 de mayo Arrayanes (Ecuestre) 19 al 22 y 26 al 29 de abril Country Club (Tenis) 28 y 29 de abril Dos eventos marcarán la actividad ecuestre en Los Arrayanes: el Concurso Interligas del 19 al 22 de abril, y el Concurso Nacional Ecuestre desde el jueves 26 al domingo 29 de abril. Lo mejor de la hípica se vive en Los Arrayanes. Info.: www.clublosarrayanes.com.co La Copa Presidente de Mayores congrega a los mejores talentos del deporte blanco de este recinto deportivo. El evento tendrá lugar los días 28 y 29 de abril, en las canchas de uno de los clubes más importantes de Latinoamérica. Info.: countryclubdebogota.com Country Club de Barranquilla (Golf) 20 al 22 de abril Campestre de Farallones (Golf) 26 al 28 de abril La Copa Manuel J. de la Rosa se realizará entre el 20 y el 22 de abril en la capital del Atlántico. Más golf regional en las páginas de CAPITALClub, para todos los gustos. Una manera sana de recorrer Colombia. Info.: www.country.com El Campeonato Nacional Mid Amateur realizará su segunda parada en el Club Campestre los Farallones de Cali, entre el 26 y el 28 de abril, tras realizar su primera parada en febrero, en Bucaramanga. Info.: www.clubfarallones.org Arrayanes (Tenis) 22 de abril Hatogrande (Golf) 3 al 6 de mayo El domingo 22 de abril se llevará a cabo el Sorteo de Clases entre Semana de los Arrayanes, como abrebocas a la Segunda Parada Interclubes del último fin de semana del mes. Este club se prepara para mostrar lo mejor de su talento. Info.: www.clublosarrayanes.com.co Se aproxima el tradicional Campeonato Nacional Prejuvenil y Juvenil ‘Copa Arturo Calle’ del Club Hatogrande, entre el 3 y el 6 de mayo. Un evento que cuenta con el aval de la Federación Colombiana de Golf. Info.: www.hatogrande.com.co A falta de cuatro hoyos por terminar, el campo de golf del Club Militar estaría finalizado a finales de mayo. Todo el equipo de CAPITALClub espera con ansias la reinauguración de uno de los campos más hermosos del país. Info.: www.clubmilitardegolf.com.co Se viene la Copa Ludwing Hakspiel de Golf, entre el 4 y el 6 de mayo, en el Club Campestre de Bucaramanga. Uno de los torneos más tradicionales del país regresa a la capital santandereana. Info.: campestrebucaramanga.com Hatogrande (Tenis) 14 y 15 de abril Campestre de Popayán (Golf) 13 al 15 de abril La Liga de Tenis de Cundinamarca realizó el Torneo de Ascenso en el Club Hatogrande, el 14 y 15 de abril. Una muestra más de la calidad del club que apoya al deporte y a las diferentes ligas y federaciones. Info.: www.hatogrande.com.co El Club Campestre de Popayán también llega a las páginas de CAPITALCLub para anunciar su VIII Torneo Aficionado de Golf, entre el 13 y el 15 de abril. Continúa el golf aficionado en la capital del departamento del Cauca. Info.: clubcampestrepopayan.com Campestre de Cali (Golf) 28 de abril Campestre de Bucaramanga (Golf) 19 y 20 de mayo El próximo 28 de abril se realizará una nueva edición del Torneo Nocturno de Golf, del Club Activo 20-30 en la sede del Club Campestre de Cali. Un certamen para disfrutar de buen golf y ayudar a los niños de nuestro país. Info.: www.campestrecali.com Se aproximan los Optimist International Junior Golf Championships de la PGA que se realizarán en Palm Beach, Florida, en el mes de julio. El torneo selectivo será el 19 y 20 de mayo en el club. Info.: campestrebucaramanga.com
Programaci  n  CAPITALClub. A  o 10, edici  n 94 ISSN 1794 - 6603 Un producto de publicaciones  ClubSites Abril 2012 L i n...
golf GOLF perfiles E El triunfo en un desempate de infarto le permitió al golfista, de 33 años de edad, hacerse acreedor a la chaqueta verde más apetecida por los profesionales del golf. Bubba Watson ahora se da el lujo de recorrer los campos como el nuevo campeón del Masters de Augusta, y completa su cuarto título en su palmarés. ntre los especialistas de este deporte, Watson no estaba dentro de los favoritos para ganar. Sin embargo, el golfista nunca perdió las esperanzas de lucir su chaqueta verde y ascender en el escalafón de los mejores en el PGA Tour. Un día inolvidable Watson en el último El primero minuto Fotografía AFP 8 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com ,, Bubba Al nacido en Bagdad, Florida, no le atemorizó la idea de competir en instancias finales contra el golfista campeón del Open británico del 2010, Louis Oosthuizen. Watson, quien en el segundo hoyo logró embocar el último putt que le daría la victoria, se soltó en llanto durante un largo tiempo, junto con su esposa, cuando supo y ratificó que el triunfo de Augusta era suyo. Ese mismo golpe que lo coronó como campeón fue considerado como uno de los mejores del torneo. No solo por el resultado obtenido en la última instancia, sino por la complejidad del tiro. Apenas la bola comenzó a pisar el green, el africano Oosthuizen sabía que tendría que resignarse con el segundo puesto. Y como manda la tradición del torneo, la tan aclamada prenda verde la vistió el campeón con ayuda del saliente rey del certamen, Charl Schwartzel. Así pues, la clasificación final quedó en cabeza de Watson, escoltado por Louis Oosthuizen, Lee Westwood, Matt Kuchar, Peter Hanson, Phil Mickelson, Ian Poulter, Adam Scott y Justin Rose. Alegría tras alegría Su victoria en Augusta no era su único motivo de felicidad. Días antes de festejar su liderato, él junto con su esposa se convirtieron en padres tras adoptar a un hermoso niño recién nacido. La decisión sobre el proceso de adopción la tomaron justo después de que Watson finalizara el torneo de Bay Hill, en Orlando. Por eso, Caleb, el pequeño heredero, fue una de las principales motivaciones para que en la final de Augusta, Watson expusiera lo mejor de su carrera como golfista y se hiciera acreedor a uno de los certámenes más importantes del golf mundial. “Ahora mi vida es mucho más ordenada, gracias a mi esposa y a mis amigos, quienes me apartaron del mal camino”, afirmó el jugador. Sencillo y creyente A Watson lo catalogan como un hombre amable, familiar y creyente. Uno de los golpes más duros en su vida fue la muerte de su padre, razón por la cual el golfista decidió acercarse mucho más a Dios. “Mi victoria en Augusta se consiguió el día en que Jesús resucitó”, expresó. Además de ser un excelente padre, Watson colabora constantemente con labores humanitarias. Parte de sus ganancias las dona a un centro infantil de California, integrado por niños que presentan algún tipo de defecto físico. Por otro lado, el joven golfista también apoya con diferentes tipos de donaciones las investigaciones realizadas acerca del cáncer y diferentes estudios que guarden relación con los niños. Además del golf, a Watson le encanta el deporte en general. El baloncesto lo apasiona tanto, que gracias a una apuesta que ganó se convirtió, por pocas horas, en el segundo entrenador del equipo de mujeres de la Universidad de Georgia. En el fondo de Watson Nació el 5 de noviembre de 1978. Es zurdo, lo que lo convierte en uno de los pocos dentro de la gira con esta cualidad, y llama la atención por su gran estatura. Pasó por diferentes universidades, entre ellas, la Universidad de Georgia, en la que jugó golf durante dos años. Después de varios certámenes nacionales y extranjeros, Watson se convirtió en jugador profesional en el año 2003 y su primera victoria en el PGA Tour la consiguió en Cromwell Connecticut, el 27 de junio del 2010. Desde ese entonces, el golfista ha ido subiendo escalones y, a punta de buenos golpes, hoy es uno de los mejores del golf mundial. Revelaciones Su altura: 1.91 metros. Un lugar: Scottsdale. Su caddie: Ted Scott. En Twitter: @bubbawatson Una página: www.bubbawatson.com ,, Su victoria en Augusta no era su único motivo de felicidad. Días antes de festejar su liderato, él junto con su esposa se convirtieron en padres CAPITALClub 8
golf GOLF  perfiles  E  El triunfo en un desempate de infarto le permiti   al golfista, de 33 a  os de edad, hacerse acree...
CAPITALGOLF campos de juego Los greenes del campo de golf del Club Campestre El Rancho están sembrados de Bent Grass y Poa, dos especies de pasto que favorecen el juego en climas fríos. Un campo imponente Fotografía María Camila Velandia Schlenker / capitalgreen Con un cálido ambiente y siendo un espacio ideal para compartir en familia, el Club Campestre El Rancho posee uno de los campos de golf más estupendos del país. Sus árboles gigantes, los lagos estratégicamente ubicados y el espectacular paisaje hacen de este lugar un pulmón verde, apropiado para respirar aire puro. ,, Club El Rancho Sus greenes respetan los altos estándares de calidad que siempre ha reflejado este campo, reafirmando su historia como uno de los mejor conservados en toda Colombia ,, El espacio El diseño El mejor Ubicado en el norte de Bogotá, el campo de golf del Club Campestre El Rancho ofrece un ambiente natural a sus socios y visitantes. Su variedad en especies de árboles forman murallas en cada hoyo de juego que recrean un lugar difícil para los golfistas que lo practican. El manejo y dirección de los golpes deben ser precisos a la hora de recorrer este campo. La dificultad puede crecer con su estrecho fairway, que mide entre 25 y 30 yardas, factor que enaltece y emociona el juego, minuto a minuto. Esta cancha de la sabana bogotana, con 7.139 yardas de extensión y diseñada por Fernando Gamboa, exige un juego con mucha estrategia. Los tees de salida son generalmente rectangulares, poseen un amplio espacio para que seleccione un buen sector e inicie un nuevo hoyo: eso sí, esté atento a los setos de pino, porque allí se puede perder una buena bola. Los golpes requieren mucha concentración a la hora de enfrentar los profundos búnkeres, que son los protectores de varios greenes a lo largo del trazado. En los últimos años, las directivas del Club El Rancho han remodelado su diseño, adecuando sus instalaciones a posibles inclemencias climáticas, creando un verdadero reto para los golfistas que participan y se recrean en cada uno de sus hoyos. Sus greenes respetan los altos estándares de calidad que siempre ha reflejado este campo, reafirmando su historia como uno de los mejores conservados en toda Colombia. Al visitar este club de la ciudad, no olvide jugar una ronda por estas espectaculares instalaciones.
CAPITALGOLF  campos de juego  Los greenes del campo de golf del Club Campestre El Rancho est  n sembrados de Bent Grass y ...
golf notas de green Hunter Mahan Este golfista consiguió su primera victoria del año en el Accenture Match Play de Arizona a finales de febrero, superando a Rory McIlroy en un duro encuentro mano a mano. Líder Del PGA Tour Hunter Mahan encabeza la clasificación general del PGA Tour tras hacerse con el Shell Houston Open, último torneo antes del clásico Masters de Augusta. El estadounidense firmó una tarjeta final con 272 golpes, 16 bajo el par, para finalizar a solo un impacto del sueco Carl Pettersson y a dos del surafricano Louis Oosthuizen, completando un colorido podio. Con siete eventos disputados, Mahan escaló a la cúspide de la clasificación con 1.314 puntos, a 258 de su compatriota Johnson Wagner y quien ha disputado diez eventos, y a 299 de Rory McIlroy quien tan solo ha disputado tres. El Tigre Volvió a rugir Tiger Woods ganó el Arnold Palmer Invitational del PGA Tour y se metió de nuevo en el Top 10 de la clasificación general, tras más de dos años sin conseguir una victoria. En el torneo de Orlando, Florida, Woods terminó con 13 impactos bajo el par logrando una ventaja considerable de 5 sobre el segundo clasificado, el jugador de Irlanda del Norte, Graeme McDowell (-8). Su última victoria en el máximo circuito de la PGA se dio en septiembre del 2009. Masters de Augusta Sin colombianos Camilo Villegas fue el representante nacional durante los últimos cinco años consecutivos, pero este año no logró clasificar. El Masters de Augusta no tendrá en el 2012 a ningún embajador colombiano, dado que el antioqueño se ubicó en la casilla 121 del Tour. Por fuera también quedaron los suramericanos Jhonattan Vegas, ubicado en la casilla 138, los argentinos Miguel Ángel Carballo, posición 139, y Andrés Romero, que se ubica en el escalón 147. Sin embargo, y sorpresivamente, Ángel Cabrera, situado en el puesto 154, fue el único suramericano clasificado para esta edición del Masters. Actual PURA Crónica En abril se respira golf, pues se juegan tres torneos válidos por el PGA Tour, un fin de semana para cada uno. Del 12 al 15, el RBC Heritage en Milton Head, Carolina del Sur; del 19 al 22, el Valero Texas Open en San Antonio; y del 26 al 29, el Zurich Classic of New Orleans en Avondale, Louisiana. Golf de calidad en este mes. ,, SITE Camilo Benedetti alcanzó a ubicarse en el Top 10 de la tabla general del Nationwide Tour en abril, consolidando su mejor comienzo de temporada. www.mycapitalclub.com ,, Ha sido un trabajo duro. Les agradezco a quienes me han ayudado en este camino. Hoy ha sido solo Tiger Woods, tras volver a la victoria en el PGA Tour. Bubba Watson, portador de la chaqueta verde de Augusta, se hizo con la edición 2011 del Zurich Classic, por lo que el resto del mes pinta de la mejor manera para el zurdo de 33 años. El Wells Fargo Championship de Charlotte, Carolina del Norte, abrirá la actividad en mayo antes de dar paso al siguiente torneo grande del año. The Players Championship será el siguiente evento de máxima categoría en el calendario del PGA Tour. La edición 39 del torneo insignia de la PGA tendrá lugar, del 10 al 13 de mayo, en el campo de Ponte Vedra Beach, Florida. La última edición de este certamen tuvo como ganador al surcoreano Choi Kyung-Ju. El Nationwide Tour continúa por los campos de Estados Unidos. Próximamente visitarán los circuitos de Valdosta y Athens en Georgia y Spartanburg, y Greer y Greenville en Carolina del Sur. La tabla general del torneo tiene como protagonistas a viejos conocidos del Pacific Rubiales de Bogotá.
golf  notas de green Hunter Mahan Este golfista consigui   su primera victoria del a  o en el Accenture Match Play de Ariz...
tenis perfiles Federer Su majestad, el rey fotografía AFP Federer no solo practicaba tenis a lo largo de su carrera. Practicó fútbol durante su juventud, integrando las divisiones menores del FC Basilea, club del cual es seguidor. S Antes de su reinado Sus comienzos en el deporte blanco no resultaron del todo victoriosos, aunque auguraban grandes cosas para el entonces chico rebelde de pelo largo o pintado, de comportamiento hiperactivo y a veces disperso, que rompía raquetas por doquier cuando no lograba definir un punto. Su carácter perfeccionista y riguroso no le permitía sobrellevar fácilmente las pequeñas decepciones que significaban no lograr definir un juego con el servicio a favor o perder una ventaja quebrando el saque de su rival. Con el paso del tiempo, sin embargo, Federer fue tan capaz de desahogar su furia contra su raqueta como lo fue a la hora de superar sus defectos. Cuando estuvo con Paul Dorochenko como entrenador, trabajó su estabilidad emocional con un sicólogo deportivo, combinando trabajo de fuerza con resistencia prolongada. Esto permitió que el jugador explotara su capacidad física, llevándola a un límite que lo hizo soportar torneos largos a un ritmo que otros tenistas, difícilmente, podían mantener con tal intensidad o sin sufrir lesiones. A partir de su autosuperación la convicción fue primordial. El momento crucial para ganarle el partido a su anterior ‘yo’ fue, quizá, su victoria sobre Pete Sampras en los octavos de final de Wimbledon 2001. Aunque no pasó de la siguiente ronda en aquella oportunidad, se trató de un partido simbólico, en tanto el suizo se convertiría en años venideros en el dominador del torneo, apuntándose la marca de siete finales consecutivas, disputadas entre el 2003 y el 2009, perdiendo únicamente la de 2008 con Rafael Nadal, en la final más larga de la historia del prestigioso torneo inglés. Un partido frecuentemente comparado con la memorable final entre John McEnroe y Björn Borg de los años 80, en ese mismo lugar. Grandes momentos Con Sampras, André Agassi y finalmente Rafael Nadal, Federer ha sos- ,, Roger implemente el mejor. Roger Federer pasó de ser un jugador cuyo temperamento superaba a su talento para convertirse en uno de los mejores tenistas del mundo. A sus 30 años, la inmensa cantidad de títulos, victorias y récords que ostenta lo elevan hasta lo más alto del podio histórico del tenis mundial, con pocas marcas sin batir. Es el tenista récord del momento y el mayor ganador de toda la historia. Roger Federer ocupa actualmente el tercer lugar del ranking mundial de la ATP, pero, para muchos, es el número uno de todos los tiempos que visitará a Colombia en diciembre de este año. al que únicamente le falta alcanzar en cantidad de semanas permaneciendo en lo más alto del ranking, con 285 frente a 286, y en victorias en Wimbledon, donde está a un título de los siete alcanzados por el estadounidense. Actualmente, “la perfección suiza” alcanza los 16 triunfos en 23 finales disputadas de Grand Slam, ambos récords absolutos. Si bien se ha evidenciado cierta merma en el rendimiento máximo de Federer, desde el ascenso de Novak Djokovic y el regreso en forma de Rafael Nadal, el rey Federer continúa extendiendo sus dominios al Masters 1.000 como el último ganado en Indian Wells, por cuarta oportunidad en su carrera, para confirmar su vigencia. ,, Reconocido por su elegancia y porte, Federer no es solo un deportista ganador La presea dorada de los Olímpicos de Beijing 2008 fue la cereza del postre que faltaba en su palmarés. tenido épicos encuentros por la gloria y la búsqueda del Grand Slam. Una meta que estuvo cerca de alcanzar al ganar tres de los cuatro grandes torneos en el 2004, el 2006 y el 2007, pero que consiguió en la modalidad Grand Slam en la carrera, en el 2009, completándolos en años distintos. En esa oportunidad logró llevarse el tan anhelado Roland Garros, trofeo que le había sido esquivo durante toda su carrera y había perseguido con especial empeño. Prueba de ello, las lágrimas de emoción que brotaron después del punto definitivo para vencer al sueco Robin Söderling durante su cuarta final consecutiva, en París. El triunfo también tenía un toque adicional, pues alcanzaba los 14 títulos de Grand Slam igualando a Sampras, Reconocido por su elegancia y porte, Federer no es solo un deportista ganador. Su labor como el primer suizo embajador de buena voluntad de las Naciones Unidas ha sido solo una de las muestras de la labor humanitaria que lleva a cabo junto con su esposa, la extenista Miroslava Vavrinec. Este es el tenista que visitará a nuestro país a finales de este año para disputar un partido de exhibición con el francés Jo-Wilfred Tsonga. Un encuentro que asegura emociones con uno de los mejor dotados de técnica que ha dado el deporte blanco en el nuevo milenio. Idiomas que habla: Alemán, francés, inglés. Títulos en Australia: 4. Jugador favorito: Pete Sampras. Títulos en Roland Garros: 1. El rey estará en Colombia Revelaciones Ídolo de la juventud: Boris Becker. Títulos en Wimbledon: 6. 11 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com CAPITALClub 11
tenis  perfiles  Federer Su majestad, el rey fotograf  a AFP  Federer no solo practicaba tenis a lo largo de su carrera. P...
tenis notas de set Copa Davis Novak Djokovic Sigue y seguirá siendo noticia. Y más aún, tras adjudicarse su triunfo en el Master Series 1.000 de Miami, al vencer a Andy Murray con parciales de 6-1 y 7-6(4). Parte 1 Giraldo, Falla, Farah y Cabal no pudieron vencer a Brasil en la final del Grupo 1 de la Zona Americana de la Copa Davis. Además de enfrentarse con un contundente rival, tuvieron un enemigo en su contra: jugar de visitantes. La contienda finalizó 4-1, y el pereirano Santiago Giraldo fue el único que pudo darles un punto a los colombianos. Copa Davis Parte 2 Tras vencer al equipo colombiano, Brasil tendrá que recibir a la delegación rusa para el repechaje del Grupo Mundial de la Copa Davis. Por su parte, Chile tendrá que viajar a Italia y pelear por la revancha, pues el año pasado los europeos derrotaron a los australes 4-1. Las series se jugarán entre el 14 y el 16 de septiembre. Colombianos Pese a la eliminación en los enfrentamientos de la Copa Davis, las noticias no son del todo negativas para los colombianos Santiago Giraldo y Alejandro Falla. Los dos ascendieron posiciones del ranking de la ATP, durante las últimas semanas, ubicándose en las posiciones 53 y 54, respectivamente. El caleño bate récord, pues es la casilla más alta alcanzada en su carrera como profesional. ¡Felicitaciones! Actual WEB En 1978 se llevó a cabo la primera edición del Power Horse World Team Cup, torneo de tenis por países que se realiza en el Rochusclub de Dusseldorf. www.mycapitalclub.com PURA ,, Escalando La serie no era fácil y no éramos favoritos. Tuvimos muy buenas oportunidades que al final se nos Santiago Giraldo tras la derrota en la Copa Davis. ,, Ranking ATP en Dobles Bob Bryan: 9.480 puntos Mike Bryan: 9.480 puntos Los ATP 500 de Barcelona y ATP 250 de Estoril completarán los puntos más altos en la actividad individual, al igual que para la WTA. Victoria Azarenka espera continuar a la cabeza de la clasificación general. La clasificación continúa sin novedades con María Sharapova como escolta, y la checa Petra Kvitova que completa el podio. Roland Garros se acerca cada vez más como cenit de la temporada y culmen de los circuitos de arcilla. Lo que resta de abril y la primera parte de mayo se desarrollarán en la superficie rápida esperando el Grand Slam parisino, que se realizará entre el 27 de mayo y el 6 de junio. Certamen en el que se expondrá lo mejor del tenis. Max Mirnyi: 8.670 puntos Crónica El Abierto de Montecarlo será el primero de los Masters 1000 en tierra batida de la temporada. Con Roger Federer al acecho de Rafael Nadal, por el segundo lugar en el ranking mundial, y especialista en esa superficie, los Masters de Madrid y Roma no serán menos que emocionantes abrebocas para el Roland Garros. Los Masters de Madrid y Roma no serán menos que emocionantes abrebocas para el segundo Grand Slam del año. Un Roger Federer próximo al segundo lugar de Nadal, tras ganar el Indian Wells, y un Novak Djokovic firme en lo más alto de la clasificación, por su victoria en Miami, serán seguros protagonistas.
tenis  notas de set Copa Davis  Novak Djokovic Sigue y seguir   siendo noticia. Y m  s a  n, tras adjudicarse su triunfo e...
polo crónica Copa Strong Solo para La edición 2008 de la Copa Strong, ganada por reglamento por Otraparte, contó con ocho equipos; el mayor número de participantes en el torneo en la última década. los más fuertes D Entre el 23 de febrero y el 3 de marzo se jugó la tradicional Copa Strong, como apertura a la temporada de polo en Bogotá. Jugadores de talla internacional, locales y extranjeros, compartieron juego en una nueva edición del acostumbrado torneo ecuestre de inicio de año. espués de que la última edición del torneo tuviera que ser aplazada por las malas condiciones del terreno propiciadas por el implacable invierno del 2011, la edición 2012 de la Copa Strong no podía ser menos que exitosa. Alrededor de 400 personas se reunieron en torno a los palenques de la sede del Polo Club en Cajicá, para presenciar el torneo que congregó a 20 jugadores en cinco equipos diferentes. En esta oportunidad, asistieron polistas del Club Campestre de Medellín, sede Llanogrande, y del Club Campestre de Cali, además de los jugadores del Polo Club de Bogotá. Por su parte, un uruguayo, un francés, un brasileño y dos argentinos completaron la representación extranjera que, como de costumbre, elevó la calidad del torneo a un nivel internacional. Divididos en categoría Abierta y Con Hándicap, los equipos disputaron un certamen que gozó de días de buen clima y de un campo formidable en la sabana de la capital. Grandes momentos y jugadas de gran calidad dejaron como campeones al equipo Marañón Otraparte, que repitió victoria, y al equipo La Ruidosa, en sus respectivas categorías. Los vencedores Entre los polistas colombianos se destacaron los integrantes del equipo Otraparte, Nicolás Echavarría y Juan Esteban Uribe, quienes junto a los argentinos José Rivas y Ezequiel Martínez lograron quedarse con el trofeo Strong. Tanto Martínez como el antioqueño Echavarría repitieron título respecto al año pasado cuando lograron la misma hazaña, acompañados, en esa oportunidad, por el caleño Juan Carlos Caicedo y el bogotano Felipe Márquez, quien había ganado la Copa Uribe y la Copa Strong en el 2007, repitiendo esta última en el 2009. El argentino José Rivas se llevó los honores como mejor jugador del torneo por su gran rendimiento durante la competición con el equipo ganador. CAPITALSport 2012 El argentino, de 7 goles de hándicap y participante regular del Abierto Argentino, es de los protagonistas habituales del polo regional y un frecuente invitado a los más importantes torneos de Europa, Oceanía y América. En Colombia disfruta de los campos y del ascendente fervor por este deporte que crece y encuentra mayor acogida con el tiempo en nuestro país. Ganó la Copa Uribe en el 2005 con el equipo Colón, al lado de la joven figura Pedro Montoya, repitiendo en el 2011, pero con la escuadra El Trébol. Aunque no solo los jinetes fueron los ganadores y elogiados de la jornada, pues los equinos también recibieron sus dádivas: ‘Tanga’, de la finca Santa Ana y propiedad de Nicolás Sáenz, recibió el premio a Mejor Caballo o Yegua del torneo. Por otro lado, y en esta ocasión, se ,, ESPECIAL CAPITALClub Fotografía María Camila Velandia Schlenker / capitalgreen retomó también la costumbre de invitar al embajador británico en Colombia a la entrega del trofeo de los ilustres ganadores. El señor Tony Regan, delegado de la Embajada, hizo los honores dado que el embajador John Dew se encontraba fuera del país. Un detalle que brinda un toque clásico al evento que abre la temporada de polo de febrero, todos los años. Definitivamente, la Copa Strong se ha convertido en un evento nacional importante, con impacto y porte suficiente como para destacarse cada vez más en la esfera internacional. La copa en el siglo XXI El equipo Colón se ha llevado tres de las últimas ocho ediciones del torneo: 2001, 2004 y 2005, cuando además se llevó la también tradicional Copa Uribe, en Antioquia. De este grupo se destaca la presencia de Carlos Eduardo Montoya Jaramillo, hándicap 5 del Polo Club de Bogotá, que hizo parte del equipo en todas estas victorias. Su principal competidor, el equipo Santa Ana, obtuvo un triunfo en el 2008 y repitió en el 2009, pero al ser descalificado terminó por ceder el que sería el Ganadores Abierto: Equipo Marañón Otraparte José Rivas Ezequiel Martínez Nicolás Echavarría Juan Esteban Uribe ,, Los equipos disputaron un certamen que gozó de días de buen clima y de un campo formidable en la sabana de Bogotá
polo  cr  nica  Copa Strong Solo para  La edici  n 2008 de la Copa Strong, ganada por reglamento por Otraparte, cont   con...
polo crónica Los campeones de la Copa Strong tienen un promedio de 15,9 goles de hándicap en los últimos diez años, mientras que la Copa Uribe promedia 15,6. ,, ,, Con su victoria en el 2012, Otraparte alcanzó su segundo campeonato consecutivo y empató a tres copas la marca de Colón primer título de Otraparte. Santa Ana también resultó campeón de la Copa Uribe en el 2007, con Juan Manuel Salazar Arias, Guillermo y Nicolás Sáenz, Santiago Herrera, y Felipe Márquez, posterior campeón con Otraparte. Con su victoria en el 2012, Otraparte alcanzó su segundo campeonato consecutivo y empató la marca de Colón con tres copas. La primera por reglamento frente a Santa Ana, con un equipo compuesto por Ezequiel Martínez, Roberto Herrera Lara, Mauricio López Egan-Wyer y Nicolás Echavarría. El año pasado logró sobresalir entre siete grupos participantes, con hándicap 16 y marcando igual número de goles. Esta vez Echavarría y Ganadores Hándicap: Equipo La Ruidosa Felipe Sáenz Alejandro Montaña Alejandro Gaviria Pedrinho Zacharias Martínez compartieron equipo con Felipe Márquez y Juan Carlos Caicedo. A 104 años de la primera Copa Strong de Polo, se destaca la evolución de un deporte que ha venido encontrando un nicho dentro de la sociedad colombiana, con influencia de culturas de mayor arraigo en la actividad ecuestre como la argentina. La Copa Strong del Polo Club de Bogotá fue donada en 1908 por el Primer Ministro británico y se ha convertido en una tradición centenaria que ha perdurado hasta nuestros días como una insignia de la ciudad y del deporte colombiano. CAPITALSport 2012
polo  cr  nica  Los campeones de la Copa Strong tienen un promedio de 15,9 goles de h  ndicap en los   ltimos diez a  os, ...
fútbol FC Bayern Munich y tradición bávara Poderío fotografía AFP El Bayern Munich cuenta con filiales en balonmano, baloncesto, bolos, ajedrez, tenis de mesa y gimnasia. Actualmente también cuenta con una escuela propia de árbitros. E El campeón récord de Alemania vive y representa gran parte del resurgimiento del fútbol teutón tras casi una década de incipiente figuración. Qué mejor manera de consolidar el regreso de Alemania a las primeras filas del deporte que buscando la Uefa Champions League en su estadio: el Fussball (Allianz) Arena de Munich. n su tercera oportunidad a la cabeza del club de Baviera, el entrenador Jupp Heynckes ha devuelto la confianza al equipo más importante de Alemania que tendrá la oportunidad de superar un tabú y dar un golpe de opinión contundente: superar a José Mourinho y su poderoso Real Madrid en la semifinal de la presente edición de la Uefa Champions League. Los jóvenes han madurado y el equipo está en un punto cercano a su rendimiento máximo internacional, pese a perder el título de la Bundesliga el año pasado y casi haberlo cedido una vez más al Borussia Dortmund. Tan solo dos años después de su última final en el torneo más importante del Viejo Continente, el Bayern Munich aspira a alcanzar de nuevo la instancia final. En aquella oportunidad, el Inter de Milán, dirigido por Mourinho, frustraría las aspiraciones alemanas. Los entonces dirigidos por el holandés Louis Van Gaal dejaron igualmente una gran impresión y demostraron que la mezcla de jóvenes talentos y estrellas conseguiría futuros triunfos. El extécnico del Barcelona abandonaría su puesto tras perder de nuevo con el equipo de Milán en octavos de final del año siguiente, pese a tener su clasificación asegurada durante gran parte del partido de vuelta. La nueva sangre germana A una base tradicional compuesta por su capitán Philip Lahm y el eje del mediocampo, Bastian Schweinsteiger, se sumó la llegada de sus figuras más destacadas: el alemán de origen español Mario Gómez, el holandés subcampeón del mundo Arjen Robben y el francés Franck Ribery. Grandes prospectos del fútbol alemán, como los canteranos Tony Kroos, Holger Badstuber y el goleador del Mundial de Suráfrica Thomas Müller, terminan de componer la nómina más importante de su país, aspirando también a continuar aportando una base trascendental para su selección. 15 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com El ascenso en la calidad de su fútbol demostrado desde Alemania 2006 contrastó con la pálida imagen del subcampeón de Corea y Japón 2002. Suráfrica 2010 marcaría el regreso definitivo del fútbol alemán en su máxima expresión con juventud, alegría, creatividad y grandes capacidades que le valieron el tercer lugar en las dos últimas ediciones del torneo global. Los Kaisers El Bayern Munich no es para nada un conjunto extraño en la cúspide del fútbol del Viejo Continente. Fundado en 1900, el equipo bávaro se ha erigido como emblema alemán continental, al conquistar cuatro copas de campeones, tres de ellas entre 1974 y 1976 de forma consecutiva. Un equipo que aportó entonces varios de los protagonistas a la selección teutona campeona de Alemania 74. Se destacan el histó- ,, perfiles continental, en 1999. En aquella oportunidad, el Manchester United remontó el 1 a 0 marcado por Mario Basler, empatando en el minuto 91 por medio de Teddy Sheringham y marcando el gol del título en el 93 en los pies del noruego Ole Gunnar Solskjaer. Dos años después, obtendrían la revancha frente al Valencia al que vencerían en tiros desde el punto penal por 5-4, habiendo empatado a un gol durante el tiempo regular. Los goles durante el partido los marcaron Stefan Effemberg por los alemanes y Gaizka Mendieta por el equipo de la Comunitat. La revancha Heynckes ha portado el equipo a la semifinal de la Champions tras superar en la fase de grupos al Nápoles, el Manchester City y el Villarreal, terminando en la cabeza del grupo A con 13 de 18 puntos posibles. En octavos de el Bayern Munich es el cuarto equipo más ganador de la Champions League con cuatro títulos, honor que comparte con el Barcelona y el Ajax de Ámsterdam rico capitán, y hoy presidente honorario del club, Franz Beckenbauer, y el segundo goleador histórico de todos los mundiales Gerd Müller. El ‘Kaiser’ Beckenbauer también ganaría el Mundial de Italia 90 con la selección alemana, para luego dirigir al Bayern y ganar una Liga en 1994 y la Copa Uefa en 1996. Diez años después, presidiría el comité organizador de Alemania 2006. Por su parte, los 14 goles de Müller en mundiales tan solo serían superados por Ronaldo Nazario da Lima anotando frente a la selección de Ghana en ese Mundial. Camino a la resurrección La última ‘Orejona’ ganada por el Bayern vendría tras una dolorosa derrota en una de las finales más emocionantes de todos los tiempos en ese torneo ,, final superó con creces al Basilea, remontando el 1-0 en contra de su visita a Suiza con un 7-0 aplastante en Munich. En cuartos de final superó por doble marcador de 2 a 0 al Olympique de Marsella que eliminó al Inter, impidiendo un tercer duelo consecutivo de eliminación directa con los italianos. Se viene el duelo con el Real Madrid mientras la otra llave enfrentará al Chelsea con el Barcelona, otra vieja cuenta por saldar. El Bayern Munich profesa una filosofía de conjunto concreta y goza de una organización empresarial con visión y ambición que permite que el club continúe apareciendo en los primeros lugares del fútbol europeo, confirmando la vieja frase del inglés Gary Lineker: “El fútbol es un deporte de 11 contra 11 donde siempre gana Alemania”.
f  tbol  FC Bayern  Munich y tradici  n b  vara  Poder  o  fotograf  a AFP  El Bayern Munich cuenta con filiales en balonm...
R A DI O G R A F í A S 2 0 1 2 BOLOS encuentro Sebastián Donado Campeón con pasión Fotografía Manuela Reyes Restrepo / capitalgreen La pasión por los bolos le viene de generación en generación. Primero su abuelo, luego su padre y ahora él, Sebastián. Un joven que desde los 8 años de edad comenzó a practicar este deporte y que desde el 2004 ha participado en campeonatos oficiales, locales y extranjeros, obteniendo gratificantes resultados. “Oír hablar de los bolos a Webber es inspirador y demuestra cómo es de fácil ser el mejor cuando uno ama lo que hace” club EL Rancho Al igual Actual SITE Peter Webber nació el 21 de agosto en 1962. Es un jugador de bolos profesional con más de 30 títulos de la PBA. www.mycapitalclub.com que su padre y su abuelo, Sebastián comparte la misma pasión por los bolos que ellos. “Me gustan porque lleva a tu cuerpo a una exigencia mental muy alta. Debes dar, en cada lanzamiento, lo mejor de ti”, comenta este joven, que ha ganado tres campeonatos nacionales, así como dos subcampeonatos y dos terceros lugares. Igualmente, Sebastián participó junto con su equipo en el Junior World Team Challenge, categoría Limited, jugando frente a grupos de diferentes países y obteniendo el primer lugar. También participó en el Torneo de Las Américas y ocupó la segunda posición en la categoría Por Equipos, superando a países como Venezuela y Puerto Rico, grandes exponentes de este deporte. “Hay un momento del que no podré olvidarme y fue cuando nos coronamos como campeones del Torneo Mundial de Equipos en Las Vegas, Nevada. Oír el himno nacional en la premiación, fue sentir la satisfacción del deber cumplido”, expresa Sebastián. Sus padres han sido su gran apoyo y sus abuelos, sus más fieles seguidores. Por su parte, Sebastián se considera un fiel admirador de Peter Webber, a quien tuvo la oportunidad de conocer en un entrenamiento en Estados Unidos. Y en materia deportiva, aspira a seguir sus pasos. Por eso, este joven bogotano, sueña con participar en los Juegos Panamericanos y en el Mundial Juvenil.
R A DI O G R A F    A S 2 0 1 2  BOLOS  encuentro  Sebasti  n Donado Campe  n con pasi  n  Fotograf  a Manuela Reyes Restr...
R A DI O G R A F í A S 2 0 1 2 TENIS encuentro Valentina Madrid Con voz de profesional Fotografía Catalina Dittrich / capitalgreen La pasión por el deporte se lleva en la sangre y en el caso de Valentina no hay excepción, pues comenzó a jugar tenis desde los 8 años de edad y gracias a las influencias de su hermana. Dos años después, su constante entrenamiento y la participación en torneos la han hecho querer mucho más al deporte blanco. “Tuve la oportunidad de compartir con Santiago Giraldo cuando fui a Pereira, y me dio un autógrafo”. Country Club de Ejecutivos Actual SITE Cuando tenía 4 años de edad, la bella María Sharapova recibió una raqueta de tenis, obsequiada por el tenista profesional Yevgeny Kafelnikov. www.mycapitalclub.com A pesar de que lleva poco tiempo compitiendo, en comparación con muchos de los niños que han circulado por estas páginas, Valentina ya ha alcanzado logros inimaginables para su corta edad. Fue campeona en el Torneo Grado 6 en Rionegro, Antioquia, en febrero de este año, y ha llegado a las semifinales de certámenes jugados en diferentes ciudades del país, como Pasto, Pereira y Bucaramanga. Lo que más le gusta de este deporte es la posibilidad de competir e interactuar con otras personas, además de brindarle y enseñarle valiosas cualidades día tras día. “Para practicar tenis hay que ser disciplinada, entrenar mucho, ser constante, tener técnica y ser fuerte”, comenta la pequeña deportista. Su familia y los entrenadores del Country Club de Ejecutivos han apoyado este proceso deportivo de Valentina, quien todos los días practica con responsabilidad para conseguir un mejor ranking. “Este año quiero estar dentro de las 20 primeras de la clasificación general de mi categoría”, afirma. Considera que sus principales fortalezas son el revés y el servicio, pero es consciente de que necesita mejorar el drive. Y mientras que divide su tiempo entre los entrenamientos y su colegio –cursa cuarto grado en el Marymount de Medellín–, Valentina sueña con convertirse en una tenista profesional, así como sus ídolos María Sharapova y Roger Federer.
R A DI O G R A F    A S 2 0 1 2  TENIS  encuentro  Valentina Madrid Con voz de profesional Fotograf  a Catalina Dittrich  ...
golf country Catalina Cárdenas, Tatiana Sokoloff y Danielle Von Arnim. Estela de Von Arnim. En el Country Copa de mujeres Elsa de Ramírez, Gloria Lucía de Jaramillo y Carmen Helena de Saldarriaga. Elsa de Ramírez. Marta Urueña, Ana Cristina Botero y Juanita de Gutiérrez. Estela de Von Arnim, Beatriz de Ochoa y Rosita Nutt. El evento: Una nueva edición de la Copa Presidente Femenina se llevó a cabo en el Country Club de Bogotá, el fin de semana del 24 y 25 de marzo. Con la participación de de las mejores golfistas del club se desarrolló la actividad que proclamó a Danielle Von Arnim como Primer Gross, con un puntaje de 165; y a Elsa de Ramírez como Primer Neto, con 151. Se entregaron sendos trofeos a las ganadoras, en un día que también ofreció rifas y premios para los asistentes a los verdes paisajes del tradicional club bogotano. ángela de Burrowes, Lina de Mayoral e Hilda de Cárdenas. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, La campeona, Danielle von Arnim, ha representado a Colombia y a la Brigham Young University de Utah, Estados Unidos, en varios eventos internacionales Asistencia 115 participantes. Patrocinador Evento interno del club. Fotos Mariana Reyes. Info Alexandra Toro. Danielle Von Arnim.
golf country  Catalina C  rdenas, Tatiana Sokoloff y Danielle Von Arnim.  Estela de Von Arnim.  En el Country Copa de muje...
golf sabana golf rincón Juan Pablo Vergara, Jorge Umaña, Luis Fernando Samper y Miguel Figueroa. Julián Linares, Juan Carlos Pineda y Juan Guillermo González. En El Aniversario Rincón Torneo de David Salgado, Gabriela Quisoboni, Valentina Zuleta y María Paula Duarte. En La gigantes del golf Sabana Pequeños El evento: El evento: Los niños de la Clínica Infantil de Golf del Club Campestre La Sabana compitieron en el evento clasificatorio interno del club, para el Zonal Nacional Infantil de Golf, el 31 de marzo y el 1 de abril. En categorías Hasta 9 Años, entre 10 y 11, 12 y 13, y 14 y 15 Años, participaron para ser uno de los 14 clasificados al torneo nacional, que se realizará en septiembre. En CAPITALClub alentamos la participación de estos jóvenes talentos y esperamos ver a los mejores futuros exponentes del golf nacional en tan importante evento. Jorge Duarte, Felipe Sanín, Andrés Gartner, Alejandro Gartner, Manuel Riaño y Guillermo Bonilla . Mauricio Castillo, Juan Carlos Ramírez, Juan José Ferreira y Jaime Pinedo. Tomás Castiblanco. Con motivo del aniversario del club se llevó a cabo el V Torneo Por Parejas Club El Rincón de Cajicá, entre el 17 y el 19 de marzo. Los socios celebraron un año más de este importante lugar capitalino y como mejor lo saben hacer: jugando golf. Entre los caballeros se destacó la pareja de Sebastián Palomares Samper y Santiago Iregui Pombo, Primer Gross Masculino; Cristina Ochoa Hidalgo y Manuela Lizarazu Bernhardt se llevaron el Primer Gross Femenino. Los ganadores recibieron botellas de Chivas Regal y sets de juego Taylor Made, además del grato recuerdo de esta gran celebración. VEA MÁS EN: www. mycapitalclub.com VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Fernando Iregui, Daniel Duarte, Felipe Ricaurte, Alberto Prieto y Juan Carlos Castilla. Asistencia 22 participantes. ,, Daniel Ramírez y Filippo Castiblanco. Patrocinador Federación Colombiana de Golf. los Clubes realizan los torneos de clasificación interna al Nacional ,, Fotos Mariana Reyes Info Óscar Urrea. ,, Camilo Velandia, Santiago García y David Ramírez. El Torneo Por Parejas de Aniversario se realiza desde el 2007. La única interrupción fue en el 2011, debido a la temporada Asistencia 144 participantes. ,, Andrés Agudelo, Samuel Vergara, Juan Carlos González, César Rocha y Juan Bernando Mejía. Patrocinador Leasing Bancolombia. Fotos Mariana Reyes. Info Patricia León.
golf sabana  golf rinc  n  Juan Pablo Vergara, Jorge Uma  a, Luis Fernando Samper y Miguel Figueroa.  Juli  n Linares, Jua...
golf hatogrande golf country Inés de Ricaurte, Felipe Ricaurte, Juan Camilo Ricaurte y ángela María Ricaurte. María Camila Serrano y Cinthya Díaz. Carlos Serrano, Carmiña Ferro, Natalia de Boeger y Ricardo Boeger. Laura González. Franco Valencia y Sebastián López. Hilda de Cárdenas, Jorge González y Catalina Cárdenas. En el Country Banderas flameantes Mateo Gómez y Juan Carlos Rodríguez. En el Hatogrande Los mejores aficionados Riewad Warjri. El evento: El evento: El Torneo de Golf ‘Copa Banderas’ del Juan Pablo Convers, Tulia de Convers, Elsa Pombo y Ricardo Echeverri. Pablo Torres. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, Las parejas participantes compartieron un día de buen clima en torno al deporte, la naturaleza y la competencia en equipo Asistencia 58 participantes. Patrocinador Country Club. Fotos Mariana Reyes. Info Alexandra Toro. ,, Country Club de Bogotá se realizó el 31 de marzo en el magnífico campo de este espacio deportivo. Un total de 29 parejas participó por el tradicional trofeo, en una reñida final que se decidió en un hoyo 19 extra para determinar como ganadores a la pareja de Patricia Vallejo y Felipe Vallejo. Entre los asistentes se destacó la presencia del embajador de India, Riewad Wajri y su esposa Beatrice Wajri, que disputaron la copa codo a codo con los socios del club, en un clima alegre y festivo. La edición número 83 del Campeonato Nacional de Mayores ‘Copa Donovan’ y ‘Copa El Tiempo’ congregó a los mejores golfistas aficionados de los clubes más importantes del país, entre el 8 y el 11 de marzo. Un total de 26 damas y 44 caballeros se dieron cita en el Hatogrande Golf & Tennis Country Club para disputar uno de los torneos más antiguos del país. Cinthia Díaz, del Club Campestre de Bucaramanga, se quedó con el título en la rama femenina con tan solo 13 años y 10 meses, mientras Mateo Gómez, del Club Los Farallones de Cali, se llevó la ‘Copa Donovan’ entre los varones. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, Cinthia Díaz se proclamó como la campeona más joven del torneo en las 61 ediciones de la rama femenina Asistencia 70 participantes. Patrocinador Valores Bancolombia, Arturo Calle. Fotos Fedegolf y Mariana Reyes. Info Carlos Avendaño.
golf hatogrande  golf country  In  s de Ricaurte, Felipe Ricaurte, Juan Camilo Ricaurte y   ngela Mar  a Ricaurte.  Mar  a...
ecuestre arrayanes ecuestre polo Juan Esteban Uribe, Ezequiel Martínez, José Rivas y Nicolás Echavarría. Lina María Villa. Gabriela Guzmán, Sofía Gaitán y María Ximena Soto. EnNacional de Vaulting Los Arrayanes Nicolás Echavarría. En el Copa Strong Polo Club El evento: Una nueva edición de la Copa Strong de Polo se llevó a cabo en la sede de Cajicá del tradicional Polo Club de Bogotá, entre el 23 de febrero y el 3 de marzo, de dos a cuatro de la tarde. Los mejores jugadores locales junto a destacados internacionales se dieron cita para inaugurar la temporada de polo en la capital. Extranjeros de distintas nacionalidades, en su mayoría argentinos, participaron en el torneo que dejó como ganadores al equipo Marañón Otraparte en la categoría Abierta y a La Ruidosa, en Hándicap. El evento: Con un derroche de belleza y estilo se realizó el Concurso Nacional Oficial de Vaulting, en el Club Los Arrayanes. Los jinetes más virtuosos de la Liga de Bogotá y de los diferentes clubes de la ciudad participaron en 12 categorías con dificultades y modalidades distintas para el deleite de los asistentes. La categoría más amplia, Dobles D Reducida, tuvo como ganadora a la pareja de María José Camacho y Josefina Posada, de la Escudería Brownie, mientras que María Paula e Isabella Marín, de Amadeus del Club La Hacienda, se quedaron con el segundo lugar. Ricardo Vivas y Roberto Carrizosa. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Andrea Guzmán. Patrocinador Mango Biche, Crepes & Waffles. ,, Asistencia 120 personas. Fotos Mariana Reyes ,, Info Andrea Andrade. ,, Sara Barbosa. El Concurso Nacional Oficial de Vaulting se realiza cada año en un club diferente Ezequiel Martínez. La próxima edición de la popular Copa Strong se realizará en febrero del 2013 Asistencia 400 personas. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, Patrocinador Polo Club de Bogotá. Constanza Liévano, Paulo Bermúdez, Talu Esguerra y Jorge Matíz. Fotos María Camila Velandia y Mariana Reyes. Info Sofía Rivera.
ecuestre arrayanes  ecuestre polo  Juan Esteban Uribe, Ezequiel Mart  nez, Jos   Rivas y Nicol  s Echavarr  a.  Lina Mar  ...
tenis rancho billar Rancho Viviana Cuéllar y Elsa Perilla. Germán Calle. Gloria Cortés, Ana Niño y Rosa Santacruz. Ricardo Vargas Sánchez y Francisco Pareja. Federico Pareja, Jairo Zammata, Eduardo Acosta y Diego Burgos. Ana María Hoyos y Eva Martínez. En DamasRancho El de Blanco En Elentre clubes Rancho Billar Mercedes Rodríguez y Amanda Mondragón. El evento: Entre tacos, tizas y carambolas libres y a tres bandas se llevó a cabo el Torneo Interclubes de Billar por Parejas del Club Campestre El Rancho, entre el 7 y el 9 de marzo. Al final, los ganadores de la modalidad A Tres Bandas fueron Alfredo Vargas y Francisco Pareja del Club El Nogal, que se impusieron con 20 carambolas a 14 sobre la pareja del Club Pueblo Viejo, conformada por Carlos Jaramillo y Rodrigo Gómez. En la modalidad Libre, Salim Estefen y Rafael González del Club El Rancho superaron 100 a 91 a Jairo Zammata y Federico, pareja del Club Guaymaral. El evento: Catalina Loaiza y Jacqueline Hauzeur. Gustavo Vitolo. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, El torneo Damas de Blanco del Club El Rancho cumplió 17 años destacando a las mejores tenistas de 18 de los clubes más prestigiosos de Asistencia 110 participantes. Patrocinador Comcel-Telmex, Babolat. Fotos Mariana Reyes. Info Andrés Castillo. ,, El Torneo Damas de Blanco ‘Copa Comcel-Telmex’ llegó a su edición número 17, y congregó a las mejores jugadoras de los clubes capitalinos más tradicionales, entre el 13 y el 16 de marzo, en las instalaciones del Club El Rancho de Bogotá. El cuadro de honor de la edición 2012 del torneo está compuesto por Claudia Rodríguez del Club Los Arrayanes, quien repitió título en Segunda categoría; Lucía Corredor, del Club Choquenzá, venció a la campeona defensora Natalia Alvarado en Tercera; y Elsa Perilla del Bogotá Tennis Club ganó en Cuarta. ,, No solo quienes levantaron trofeos resultaron ganadores. La premiación fue complementada con la rifa de dos tacos entre los asistentes Asistencia 48 participantes. Patrocinador Club Campestre El Rancho. Fotos Mariana Reyes. Info Andrés Castillo.
tenis rancho  billar Rancho  Viviana Cu  llar y Elsa Perilla. Germ  n Calle.  Gloria Cort  s, Ana Ni  o y Rosa Santacruz. ...
CAPITALSTYLE perfiles Manuela estudió Artes Visuales con énfasis en Expresión Plástica en la Javeriana, en el 2001, y ha realizado varios talleres y seminarios como el de Arte Terapia, de Naropa University, y el taller Flor de la Vida, Geometría Sagrada y Merkaba, en el 2009. Blusa de punto ‘Top Stretch’, con cuello caja, alzado, de Carolina Herrera. Maletín redondo para sombreros, Boite Châpeaux, de Louis Vuitton. Gafas de sol, de Louis Vuitton. Brazalete cuadrado de resina, en colores blanco y negro, de Carolina Herrera. Accesorio, de Franklin Ramos. Reyes Manuela El amor está de moda El amor está de moda. O por lo menos así lo ha demostrado la exitosa ARTiSTA Manuela Reyes, quien desde febrero se ha encargado de contagiar de este sentimiento y de buen gusto a grandes y pequeños, gracias a su exposición ‘Love’. la revista CAPITALClub les presenta a esta artista bogotana, y a su interesante y moderna puesta en escena con un estilo inigualable. fotografía capitalgreen PRODUCCIóN Camila Velandia Schlenker MAQUILLAJE Alejandro Restrepo AGRADECIMIENTOS Franklin Ramos MANAGEMENT Luis Alejandro Pava Díaz PRODUCCIóN EJECUTIVA 'LOVE' Natasha Rascovsky LOCACIÓN PlanetArt / Galería Itinerante, Bogotá www.manuelareyes.me Lista de compras: Louis Vuitton, C.C. Andino L-147 - Carolina Herrera, C.C. El Retiro - Colaboración especial: MCC / Margarita Calle Comunicaciones 23 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com CAPITALClub 23
CAPITALSTYLE  perfiles  Manuela estudi   Artes Visuales con   nfasis en Expresi  n Pl  stica en la Javeriana, en el 2001, ...
CAPITALSTYLE perfiles A unque en febrero se celebra el Día de San Valentín y septiembre ya es comúnmente conocido como el Mes del Amor y la Amistad, no significa que el amor pase a un segundo plano durante el resto del año. Así lo hizo saber la artista visual y fotógrafa Manuela Reyes, quien desde semanas atrás se encargó de contagiar a centenares de personas que asistieron a su exposición ‘Love’: un recorrido por 26 pinturas de mandalas que conectaron a cada uno de los espectadores con su yo interior y con el amor. En la galería PlanetArt de la fría capital, y recreando las viejas bodegas del Soho en Nueva York, Manue- La artista ha realizado diferentes exposiciones desde el 2004, como su exposición de pintura ‘Ninguna mata, mata’, presentada en Cero Galería; o de fotografía, en el Museo de Arte Contemporáneo. nos con nosotros mismos, con el amor que hay dentro de cada uno. Creo que esta es la única manera de evolucionar como humanidad”, afirmó Manuela. Manuela, la artista Para todos los asiduos lectores de CAPITALClub, el nombre de Manuela Reyes les debe ser familiar. La joven que con su lente se encarga de capturar, edición tras edición, las mejores fotografías de diferentes personajes y lugares que le dan vida a estas páginas editoriales, es la misma que fue capaz de crear esta gran movimiento cultural llamado ‘Love’. “En la obra de Manuela Reyes se ve ese silencio y esa diaria pregunta sobre la vida. Es un silencio que le gana a todos los ruidos alrededor, y ,, ,, Una artista integral, que refleja en su forma de actuar todo lo que una mujer CAPITALClub debe tener la fusionó el arte y la espiritualidad, y le brindó al público una experiencia para todos los sentidos. Noches de magia Al mejor estilo de la artista y con el buen gusto que la caracteriza, Manuela cautivó a los capitalinos con espectaculares obras de arte, música, yoga, kirtan, danza, sonidos africanos, e invitados especiales como los mamos de la Sierra Nevada de Santa Marta, elementos que giraron en torno a uno solo y al más importante: el amor. “Siento que estamos viviendo un momento de resurgimiento, una época de transformación y quiero aportar a este cambio de conciencia a conectar- que molesta en el sentido en que hace que los esquemas cambien”, afirmó Andrés Gaitán, maestro en Artes Plásticas y Ciencias del Arte, de la Universidad de la Sorbona, en París. Y es que Manuela, además de capturar instantes y dirigir su agencia de fotografía capitalgreen, se ha dedicado a explorar expresiones artísticas y culturas del Lejano Oriente, gracias a sus estudios de Geometría Sagrada, Arte Terapia y Yoga. Una joven artista integral, que refleja en su forma de actuar y de sentir todo lo que una mujer CAPITALClub debe tener: glamour, buen gusto, inteligencia y sensibilidad, al mejor estilo de esta Revista. Revelaciones Un artista: Remedios Varo. Un lugar: Monte Albán, México. ,, 24 A BRIL Una canción: If I ever Feel better, de Phoenix. Un sentimiento: El amor. ,, Al mejor estilo de la artista y con el buen gusto que la caracteriza, Manuela cautivó a los capitalinos con 26 espectaculares obras de arte 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com Pintura ‘Power Love’, técnica mixta con incrustaciones de piedras, lentejuelas y escarcha, realizada en el 2012 por Manuela Reyes. Falda corta con pliegues negros y franjas blancas horizontales, de Carolina Herrera. Maletín redondo para sombreros, Boite Châpeaux, de Louis Vuitton. Maleta con ruedas, Pegase 55 Business, de Louis Vuitton. Brazalete cuadrado de resina, en colores blanco y negro, de Carolina Herrera. Sandalias negras, de Mango. Accesorio, de Franklin Ramos. CAPITALClub 24
CAPITALSTYLE  perfiles  A  unque en febrero se celebra el D  a de San Valent  n y septiembre ya es com  nmente conocido co...
CAPITALSTYLE perfiles Manuela es actualmente fundadora y directora general de la agencia de fotografía capitalgreen, además de ser la directora de fotografía de esta Revista y de la agencia CcMedia. 25 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com Vestido estampado rojo y blanco, con cuello barco y piping/vuelo, de Carolina Herrera. Paraguas ‘I Love CH’, negro y rojo, de Carolina Herrera. Cartera ‘Nabucco’, roja, de Carolina Herrera. Blusa de punto ‘Top Stretch’, con cuello caja, alzado, de Carolina Herrera. Brazaletes cuadrados de resina roja, de Carolina Herrera. Sandalias negras, de Mango. Accesorio, de Franklin Ramos.
CAPITALSTYLE  perfiles  Manuela es actualmente fundadora y directora general de la agencia de fotograf  a capitalgreen, ad...
3 EN PASOS Catalina Villa La perfección del diseño Fotografía Luis Alejandro Pava / capitalgreen Catalina Villa Samson vive en París desde hace nueve años y es diseñadora industrial de Ensci (École Nationale Supérieure de Création Industrielle), una universidad de diseño en la capital francesa. Desde hace varios años se dedica al diseño de envases de perfumes y de joyas, y en tres pasos nos cuenta acerca de su oficio. Club Los Lagartos Gracias “Soy una mujer creativa, perfeccionista, enfocada en los detalles, apasionada por el diseño y amante de la moda” 26 A BRIL 2 0 1 2 a su especialización en Diseño Integral de Envases y Empaques, en Dinand Design Paris, Catalina conoce cómo se mueve el mercado hoy en día. Gucci, Escada, Guess by Marciano y Paris Hilton son algunas de las grandes marcas con las que trabaja y a quienes les diseña los envases de sus populares perfumes. Hoy se encuentran en el mercado mundial cuatro de los envases que ella ha realizado: Guess by Marcia, Gucci by Gucci y dos productos de Escada. 1 www.mycapitalclub.com Los envases de perfumes que Catalina ha diseñado demandan un proceso extenso antes de ser producidos en serie. En primer lugar, se realiza un análisis y estudio de la marca. Por ejemplo, en el caso de Gucci, se define cuál va a ser el público objetivo de este perfume y, teniendo en cuenta esto, se estructura la parte formal que, generalmente, está inspirada en importantes detalles que caracterizan a la marca. Finalmente, se realizan las maquetas a mano para obtener un producto previo y con medidas exactas. 2 Pero, además de los envases, a Catalina también la desvelan las joyas. Por eso, desde hace cuatro años, la joven diseñadora creó su propia marca: Catú, un negocio que desarrolla durante su tiempo libre. “Cuando tengo un pedido personalizado y específico, trato de proyectarme en el cliente y de pensar qué es lo que él quiere. Generalmente creo algo muy especial y que corresponda perfectamente a sus exigencias. El éxito del proyecto radica en una excelente comunicación”, concluye Catalina. 3 cavivilla@hotmail.com
3  EN PASOS  Catalina Villa  La perfecci  n del dise  o Fotograf  a Luis Alejandro Pava   capitalgreen  Catalina Villa Sam...
saladejuntas I La escuela fabrica cerca de 13 mil prototipos de diseño al año en cabeza de sus estudiantes. Además, introdujo e implementó el concepto de colecciones y las tecnologías de diseño CadCam desde hace 25 años. Un universo entero reinventado. Arturo Tejada consolidó una idea alrededor de la moda más allá de una mera tendencia o una medida de dispersión: la Escuela de Diseño & Mercadeo de Moda Arturo Tejada Cano, madre de la moda en Colombia. nspirada en una historia única en la industria textil, del diseño y la moda, la escuela que fundó Arturo Tejada padre, en los años 60, es una realidad a ciencia cierta. Encierra una variedad enorme de aristas condensados en un concepto único, un estilo y una orientación a la educación integral e interdisciplinaria para la formación de nuevos talentos en Bogotá. ¿Cómo está Colombia frente al escenario de la moda mundial? Siempre de moda por Miguel Andrés Galvis Valderrama FOTOgrafía Manuela Reyes Restrepo / capitalgreen 27 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com ¿Cómo ha evolucionado el mundo de la moda en Colombia a lo largo de su carrera? En Colombia hay que diferenciar la industria textil con la industria de la moda. Cuando se habla de moda es un estilo muy particular, un movimiento joven que no obedece a la industria de textiles y confecciones, que son sectores estratégicos que aportan significativamente al PIB. Ha habido falencias en la dirección de la estrategia de estas industrias que no les ha permitido crecer, no somos tan competitivos, los costos son altos, no hay condiciones de infraestructura y falta desarrollar recursos humanos de cara a un escenario global. La innovación será el único camino que tendrán para subsistir en un campo tan competido. La Escuela de Mercadeo y Moda Arturo Tejada tiene ya medio siglo como plataforma de los nuevos talentos en la ciudad. ¿Cuáles han sido sus principales retos y logros más destacados al respecto? Logros, todos; obstáculos, siempre. Problemas de mercadeo, de comunicaciones, comerciales, financieros, etc. La escuela tiene 50 años de tradición y prestigio que le han merecido reconocimiento en el ámbito nacional e internacional. Es una institución de educación para el trabajo, desarrollo humano y emprendimiento. Goza de una identidad propia vinculada con la industria mientras forma integralmente, conociendo lo que la sociedad En Colombia ha sido un proceso muy lento. Los diseñadores de hoy tienen solo de 25 a 30 años en el negocio, y ,, Arturo Tejada requiere en materia de vestuario. Los modelos tradicionales de educación no tienen la velocidad y flexibilidad para introducir cambios en el plan de estudios y el currículo que sí tiene la escuela, según los requerimientos de la industria. Se trata de la primera y más importante institución con métodos y manuales propios cuyo enfoque de marketing y merchandising es muy importante. y socialización para las personas del medio. El Círculo no es un negocio, es una plataforma. ¿Cuáles son sus expectativas respecto a las nuevas generaciones de diseñadores colombianos? Los veo maravillosos. Van viento en popa, más rápido y con una mentalidad distinta complementada por un enfoque de mercadeo y publicidad. En los próximos años veremos una nueva generación muy exitosa de repercusión internacional. A diferencia de hace 20 o 30 años, el diseño es un proceso de aprendizaje colectivo. El diseñador ‘torre de marfil’ ya no existe, el ego del diseñador se acabó. Debe tener empa- Amo mi trabajo, lo hago con pasión, me gusta y recibo muchas satisfacciones, especialmente de mis estudiantes muchos de los diseñadores tradicionales no tienen estrategia ni conciencia de capacidad asociativa, además de una mala administración del talento humano. Faltan estructuras organizativas y especialmente en finanzas. ¿Cómo está posicionado el Círculo de la Moda de Bogotá y cuál es el papel de este evento a la hora de determinar tendencias en el país? Se ha convertido en el evento de la moda más importante para Bogotá. Margarita Calle, Sergio Vargas y yo no lo concebimos para competir con Colombiamoda. No somos una feria popular ni una rueda de negocios, somos una plataforma para comunicaciones y relaciones públicas. El evento orienta la moda, somos selectivos con las colecciones que presentamos. Los medios ven lo que los diseñadores proponen y los clientes ven conceptos nuevos de temporada. Es un punto de encuentro ,, tía, ser colaborador e interactuar con el entorno. Son factores de personalidad. A través de la participación interdisciplinaria se configura un complejo sistema de trabajo en equipo. Aprende a trabajar en todas las fases de producción, a seleccionar aliados, interactuar con ellos, generar tormentas de ideas y a lograr concertaciones. ¿Cómo se encuentra posicionado Arturo Tejada como marca en su mercado? Cada institución tiene un enfoque particular. La posición de la escuela, por su enfoque curricular, es única; no tiene competencia. No tiene interés en otros enfoques. ¿Por qué eligió la educación en este ámbito como una opción de vida? Amo mi trabajo, lo hago con pasión, me gusta y recibo muchas satisfacciones, especialmente de mis estudiantes.
saladejuntas  I  La escuela fabrica cerca de 13 mil prototipos de dise  o al a  o en cabeza de sus estudiantes. Adem  s, i...
CAPITALSTYLE construyendo futuro ESPECIAL CAPITALClub Dulcesy modernos hogares Las necesidades y demandas de vivienda del siglo XXI han impulsado a la industria de la construcción a reinventarse y buscar nuevos horizontes. Día a día, propuestas con nuevos y modernos diseños nos invaden y nos motivan a invertir en finca raíz. Es por eso que aquí les presentamos una razón más para que esa motivación aumente. la Reserva Town Houses Dispuesto de forma escalonada y en armonía con el entorno natural de las montañas que lo rodean, La Reserva Town Houses es el nuevo proyecto desarrollado por Construtecnia Ltda. Con una ubicación privilegiada en Bogotá, La Reserva le permite disfrutar de un ambiente natural y tranquilo entre la vegetación nativa de las montañas muy cerca del nuevo centro financiero y empresarial del norte de Bogotá en la localidad de Usaquén. Con un diseño que mezcla sobriedad y elegancia en un ambiente que permite ser acondicionado a sus expectativas, La Reserva Town Houses es una gran elección para vivir. Info: Tel.: 6354122 área 97 Modernidad Ubicada en uno de los mejores centros de desarrollo de Bogotá ocupando todo el frente de una manzana, Área 97 se enfoca en la importancia de vivir cerca al lugar de trabajo, tal como en las demás grandes ciudades del mundo. Enfocada y diseñada con características especiales para atender la demanda de vivienda en un sector poblado de oficinas, Área 97 busca ofrecer una opción acorde con las necesidades del ejecutivo moderno ahorrando tiempo e inversión en movilidad. El acuerdo con la operadora hotelera Room Mate permite prestar servicios especiales de vivienda turística de larga duración, posicionándose a la vanguardia en este tipo de servicios en la capital con facilidades y comodidades únicas en la ciudad. La sorprendente aceptación del público, que logró el interés de compradores en cerca de 30% del proyecto en menos de un mes de apertura, augura un gran futuro en materia de vivienda moderna y de interés empresarial en el sector. Info: www.area97.com.co
CAPITALSTYLE  construyendo futuro  ESPECIAL CAPITALClub  Dulcesy modernos hogares Las necesidades y demandas de vivienda d...
CAPITALSTYLE ESPECIAL CAPITALClub construyendo futuro Zappan Chicó El proyecto ubicado en pleno barrio Chicó Navarra, uno de los sectores más exclusivos del norte de Bogotá, se encuentra circundado por importantes centros comerciales, supermercados, parques, gimnasios, restaurantes, iglesias, clínicas y entidades financieras, entre las que se destaca y resalta con un porte innovador. Además de contar con importantes vías de acceso a diversos destinos a lo largo y ancho de la ciudad, como la calle 100, la avenida 19, la autopista norte y la carrera 15, el proyecto Zappan Chicó cuenta con apartamentos exteriores, totalmente iluminados, excelente ventilación y modernos acabados. Info: www.coandes.com montiel Medellín Ubicado en el exclusivo sector de Benedictinos en Medellín, dispone de tres torres de 16 pisos de altura cada una. Los dos apartamentos por piso, con áreas de entre 118 y 143 metros cuadrados, están compuestos por tres habitaciones, con baño privado cada una, salón y comedor, cocina abierta y alcoba de servicio. Cada una de las 96 vistosas viviendas cuenta, además, con dos parqueaderos por inmueble y un cuarto de utilidades por separado. Una piscina climatizada para el disfrute de niños y adultos, un completo gimnasio, cancha de squash, club house, variados juegos infantiles y cuarto de pasatiempos complementan los detalles de lujo para el disfrute y la comodidad de los habitantes. Una serie de acabados contemporáneos brinda el toque moderno y ameno para una vivienda agradable y familiar. Info: www.bienesybienes.com
CAPITALSTYLE  ESPECIAL CAPITALClub  construyendo futuro  Zappan Chic    El proyecto ubicado en pleno barrio Chic   Navarra...
icono rockstars generaciones Stones FOTOgrafía AFP N o necesitan presentación. Su carrera ha durado lo que para muchos es una vida entera, y para otros el doble o hasta el triple de su existencia. No alcanzan los números para describir sus ganancias económicas netas ni su impacto y alcance cultural y artístico a lo largo de tantos años de música. Sus actuales miembros, Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood, llevan en el negocio una cantidad envidiable de tiempo que, además de su calidad, es suficiente como para ser reconocidos universalmente en el Olimpo de la música. El inicio de una leyenda Y es que, más que subsistir al paso del tiempo, los Stones han logrado permanecer. Y permanecer en la cúspide. Desde sus inicios en 1962 como banda de rythm and blues (R&B) la banda tuvo diversos componentes que le permitieron ampliar sus horizontes artísticos y mudarse del rock, al blues, además de combinar estilos como el mismo rock and roll hasta consolidar su propio sello. Pese a que Jagger y Richards se conocieron antes de comenzar sus carreras artísticas, el destino les permitió reencontrarse tras años sin entrar en contacto y concebir la idea de una nueva agrupación junto con un inspirado Brian Jones, quien bautizó el grupo como The Rolling Stones. Sin embargo, Jones no duró mucho tiempo en la banda, y se apartó de ella unos años antes de abandonar este mundo, con tan solo 27 años, y sin alcanzar a ver el gigante que había ayudado a crear. Junto con Watts, las ‘Piedras’ comenzaron a rodar por todo el mundo protagonizando una de las historias más largas y sensacionales de la historia de la música. Con el tiempo consolidaron la banda con un carácter y una personalidad propios, aceptando entre sus filas a Ronnie Wood para definir su composición actual, después del abandono del bajista Bill Wyman, en 1992. Camino hacia el éxito Una voz como la de Jagger, capaz de vibrantes altos y potentes bajos y madurada con el paso de los años, protagonizó éxitos como She’s so Cold, Ruby Tuesday y Brown Sugar. A su vez, marcó ,, The Rolling Coleccionistas de La banda de rock más longeva de todos los tiempos cumple medio siglo de vida y la celebración no es para menos para estos coleccionistas de generaciones y éxitos. Los Stones continúan vigentes en el escenario. Icono musical Pese a atravesar por momentos críticos, como una aparente crisis de creatividad o adaptación en el ocaso de los años 70, han sobrellevado la permanente fluctuación de los diferentes estilos musicales y han desestimado a una cantidad importante de rumores sobre separaciones, disputas o meras banalidades. Los Stones continúan apareciendo en las portadas de las revistas especializadas, volviendo recientemente a la acción con la aparente discusión entre Jagger y Richards, su posterior reconciliación y la confirmación de su regreso a los escenarios en el 2013: Un año que tendría, al menos, una parada no confirmada en Suramérica para la edición Los Rolling Stones son un espíritu ya inmortalizado en el icono de una lengua, una voz, un estilo y un nombre indeleble la pauta de característicos riffs que se han convertido en marca patentada de la banda inglesa, en éxitos como Start me up, Like a Rolling Stone y (I Can’t Get no) Satisfaction. Por su parte, percusiones como las de Paint it Black o Sympathy for the Devil contrastan con un estilo más suave y melódico marcado por la voz en canciones como Angie, Wild Horses, You Can’t always Get What You Want o Streets of Love, sellos de versatilidad de los legendarios Rolling Stones… ...Y es que resulta imposible completar la lista de éxitos tras 50 años de música e historia. ,, de Rock in Río que se llevará a cabo en Buenos Aires, Argentina. Reconocidos en el cuarto puesto de la lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos por la revista Rolling Stone, son una de las bandas fundacionales e inspiradoras del rock. Un espíritu ya inmortalizado en el icono de una lengua, una voz, un estilo y un nombre indeleble inscrito entre los más grandes de los grandes. 50 años de trasegar alrededor del mundo con energía desmedida. Y, aunque con varias canas y arrugas de más, el espíritu permanece intacto. Cuatro hombres insaciables de éxito. Revelaciones Discografía: 24 álbumes. Discos de Oro en EE.UU.: 57. 30 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com Premios Grammy: Tres. Discos de Platino en EE.UU.: 33. Giras: Alrededor de 40. Discos MultiPlatino en EE.UU.: 21. CAPITALClub 30
icono  rockstars  generaciones  Stones FOTOgraf  a AFP  N  o necesitan presentaci  n. Su carrera ha durado lo que para muc...
Recomendados EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO La cultura y la información se toman la edición de abril de la Revista CAPITALClub, gracias a uno de los eventos más importantes que tiene como escenario a la capital de Colombia. Con la Feria del Libro se abre esta ventana de recomendados para un mes frío y lluvioso, pero cargado del mejor estilo. Ev e n to Cur so E xp osi ci ó n Ga str o n o mía M úsi c a L ib r o El placer de leer ¡A cocinar! ¡A reflexionar! Entre Italia y Perú Recargados ‘La Pulga’ del fútbol Feria Internacional del Libro Quiero Ser Chef III Catatumbo Festival ítalo-peruano Álex, Jorge y Lena El chico que siempre llegaba tarde L lega la vigésima quinta edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, un evento cultural sin precedentes en el país y de gran relevancia para la capital colombiana. Como ya es costumbre, las editoriales más importantes y los escritores más respetados desfilarán por los pabellones de Corferias para deleitar al público visitante con textos para todos los gustos. En esta ocasión, el país invitado de honor es Brasil, y los asistentes podrán conocer la diversidad cultural de esta potencia suramericana. Serán 14 días de fascinantes encuentros con el maravilloso mundo de los libros, que usted no se puede perder. D esde el 20 de marzo están abiertas las inscripciones para la nueva temporada del concurso Quiero Ser Chef, organizado por Gato Dumas Colegio de Cocineros, en las ciudades de Bogotá y Barranquilla. Un evento que llega a su tercera versión y en el que se premia a las jóvenes promesas de la gastronomía nacional. El 15 de mayo se cerrarán las inscripciones en las categorías de Cocina, Pastelería y Emprendedor Gastronómico, siendo esta última la novedad para el 2012 y cuyo principal objetivo será apoyar las nuevas ideas de negocio. Si le apasiona la cocina, no deje pasar esta oportunidad. E n Bogotá se presenta desde el pasado 21 de marzo la exposición ‘Catatumbo’, de la artista Nohemí Pérez, quien hace una reflexión acerca del sistema económico contemporáneo, en el primer piso de la galería NC-Arte. “El poder del ‘primer mundo’ está anclado en el ‘tercer mundo’. El carbón movió al capitalismo y cambió al mundo con la Revolución Industrial”, afirma la artista, quien completa su tercera exposición abordando temas como la economía de nuestra sociedad. La obra está curada por Alejandro Restrepo y estará abierta al público hasta el próximo 28 de abril. Un espacio en donde la reflexión toma partida. D urante el mes de abril continuará un festival gastronómico con los mejores sabores de la comida italiana y peruana, que comenzó el pasado mes de marzo en Bogotá. Gracias al Grupo Nazca, y a través de sus restaurantes Nazca, 14 Inkas y Sumaq, los capitalinos podrán disfrutar de los sabores más exquisitos de la comida internacional. Conchitas a la huancaína, minestrone a la peruana y canelones rellenos de mariscos en salsa bechamel al rocoto son algunos de los platos que usted encontrará en estos tres reconocidos restaurantes, ubicados al norte de la ciudad. Un plan exquisito para compartir en familia. E l trío integrado por el colombiano Jorge Villamizar, la cubana Lena Burke y el español Álex Ubago lanzó al mercado una edición especial del disco que comenzaron juntos hace unos años. Los ganadores del premio Grammy como Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo, y famosos por canciones como Estar contigo y Si ya no tengo tu corazón se estrenan con este nuevo trabajo discográfico que incluye un Dvd con los mejores momentos del concierto realizado en el teatro Metropólitan de Ciudad de México, al que asistieron más de tres mil personas. Un disco de colección para los aficionados de la música en español y el pop. E l periodista argentino Leonardo Faccio se puso en la tarea de escribir un libro acerca de, sin duda, el mejor jugador de fútbol de los últimos tiempos, después de Pelé y Maradona. Messi, el chico que siempre llegaba tarde y hoy es el primero, es el título del libro que ya se encuentra en las librerías del país y que describe un completo perfil del joven futbolista que no supera los 25 años de edad, y que ha deleitado a grandes y pequeños con sus majestuosas maniobras con la pelota. Para los amantes del fútbol y, en especial, para los que siguen partido tras partido cada jugada del rosarista, el texto es un gusto que vale la pena leer. XXV edición Conozca toda la programación de este evento, en el que también se le rendirá homenaje al escritor colombiano Rafael Pombo. Info.: www.feriadellibro.com El canal Revise la programación y disfrute de las mejores recetas que Elgourmet.com trae para usted. Platos nacionales y extranjeros para deleitar el paladar. Info.: www.elgourmet.com Arte colombiano Una página sencilla, pero con información de calidad. Colarte es una biblioteca virtual con información acerca de los artistas colombianos y todas sus obras. Info.: www.colarte.com Más Perú Si usted es amante de la gastronomía del país hermano, visite este sitio en Internet en el que encontrará recetas peruanas para cualquier ocasión. Info.: www.yanuq.com Villamizar Si quiere saber más acerca del cantante colombiano Jorge Villamizar, exintegrante de Bacilos, visite su página Web y disfrute de su buena música. Info.: www.jorgevillamizar.com bestiario Bestiario del Balón es una de las páginas más leídas en Colombia por los amantes del fútbol. Aquí encontrará curiosidades y datos acerca del balompié local y extranjero. Info.: www.bestiariodelbalon.com 18 de abril al 1 de mayo Corferias 20 de marzo a 15 de mayo Gato Dumas 21 de marzo a 28 de abril Cra. 5 Nº26B-76 Bogotá Abril Edición especial Warner Music Colombia Leonardo Faccio Editorial Debate
Recomendados  EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO  La cultura y la informaci  n se toman la edici  n de abril...
Camilo Leyva, Jorge Lizarazo, Juan Carlos Ospina, Gabriel Ochoa, Felipe Arango y Alfredo ángel. CARAS CAPITALClub María de Montozón, María Castilla, Felipe Camacho y Paloma Carreño. Hélmer Clavijo y Alberto Gaviria. Hárold Vivas y Marlene Izquierdo. Andrea Camacho y Sarita Reyna. Melba de England y Lucía Corredor. José Navas, Tulia de Navas y Roberto Navas. Juan Martín Vélez y Alejandro Robledo. Camilo Arango y María Elisa Botero. Diego Ricaurte, Alejandro Gallo y Felipe Pizano. Sergio Orjuela y Juan David Quincoz. Silvia Márquez y Andrés Encinales. Nicolás Garzón, Andreas Brandaver y Jaime Peña. Ricardo Arbouin y Diego Rubio. Camilo Cano, Margarita Montoya y Laura Arcila. Michelle Moreno, Julieth Galvis y Liseth Moreno. Alejandro Samudio y Juan Manuel Gómez. Juan Valenzuela, Andrés García, Rodrigo Pérez, Carlos Leal, Daniel Leal y Andrés Silva. Juan Camilo Ricaurte, Juan David Fajardo y Pablo Mejía. Mónica Barrera y Natalia Hernández. Daniel Zuluaga, Santiago Bermúdez y Tibisay Betancourt. Silvia Zárrate y Samuel Fajardo. Cristian Martínez y Juan de Prada. Diana Díaz, Flor de Lázaro y Nelly Carranza. Víctor Castaño y Piedad Sánchez. Francisco Gnecco y Ricardo Simhon.
Camilo Leyva, Jorge Lizarazo, Juan Carlos Ospina, Gabriel Ochoa, Felipe Arango y Alfredo   ngel.  CARAS CAPITALClub  Mar  ...
ZONAFRANCA NuestrosColaboradores DIRECTORIO Ambar Oceanic El lujo de la playa La mano derecha del Hatogrande La imponente torre del complejo Ambar Oceanic se ubicará en un inmejorable ambiente, diseñado para el confort y el disfrute de las mejores playas de Santa Marta. Los 17 pisos de lujosos apartamentos con una vista increíble hacia el mar Caribe cuentan con lo más moderno de la arquitectura, para la comodidad y el disfrute de las maravillas del océano, las blancas arenas de la playa y la corona de la Sierra Nevada como punto de fuga de un paisaje único. El elegante lobby es la antesala de una maravilla delineada a la perfección. Por su parte, el club de playa y el relajante spa complementan las delicias que ofrece el desarrollo de un proyecto a la vanguardia de la sofisticación. Un paraíso más en la capital de Magdalena que continúa como uno de los destinos más completos para el turismo en el Caribe colombiano. www.ambaroceanic.com Audi A6 Ralph Lauren Todo terreno Coloridas fragancias Relojes GC Femme Louis Vuitton A toda hora Gafas Primavera-Verano H Durante casi 17 años ha sido la mujer detrás de la presidencia del Hatogrande Golf & Tennis Country Club. Con principios claros, como disposición, compromiso, discreción, creatividad y dinamismo, Sandra ha logrado consolidarse en uno de los clubes más tradicionales de la capital. a sido una tarea de dedicación que ha sabido llevar en el cargo que llegó a ocupar eventualmente y de forma transitoria, pero que terminaría desempeñando con méritos suficientes para quedarse durante ya casi veinte años. Siempre al lado de presidentes y juntas directivas, Sandra se ha ganado la confianza de los líderes del Hatogrande Golf & Tennis Country Club, convirtiéndose, ella misma, en una institución dentro de la organización. Disciplinadamente, Sandra comienza su jornada de trabajo hacia las 8:30 de la mañana, cerciorándose de mantener el espacio de su oficina en permanente orden y armonía para el pleno desarrollo de sus funciones durante el día: labores cotidianas que requieren de concentración y metódica agilidad mental para filtrar, ordenar y despachar todo tema concerniente al más alto cargo del club. Con la ayuda de lo más avanzado de la tecnología, Sandra es el engranaje fundamental a la hora de tomar decisiones y procesar información fide- digna y al instante. Mientras tanto, en su tiempo libre goza disfrutando de la compañía de su familia o se sumerge en un buen libro. Para ella, haber permanecido con el paso del tiempo y con el cambio generacional “dentro de un contexto de confianza, respeto y autonomía”, es el mejor logro y premio a un trabajo bien hecho y a un desempeño impecable que le merece ser reconocida, no solo por las páginas de la Revista CAPITALClub, sino como pieza fundamental de la columna vertebral del Hatogrande Golf & Tennis Country Club. Cra.16 Nº93-78 Tel.: 8052944 Carolina Herrera C.C. El Retiro, L-1-187 Tel.: 6215243 Escuela Arturo Tejada Cano Cl. 34 Nº6-03 Tel.: 2328020 Franklin Ramos Av. 82 Nº12A-35, piso 2 Tel.: 8050549 Joyería Liévano C.C. Andino Tel.: 6168606 Kika Vargas Cra 14 Nº83-04 Louis Vuitton C.C. Andino, L-147 Tel.: 6168573 Fotografía Mariana Reyes / capitalgreen Sandra Clavijo – Hatogrande Golf & Tennis Country Club Autosport Pepa Pombo No solo funciona bien en las calles, sino que es apto y versátil en carreteras montañosas. Así fue reconocido el Audi A-6 en Estados Unidos. www.audi.com.co Cada estado de ánimo tiene ahora un matiz diferente. Exprésese con una fragancia deportiva o sensual, de espíritu libre y con un estilo propio. www.ralphlauren.com Para la mujer activa y ocupada al ritmo de vida de hoy llega GC Femme, un modelo moderno y elegante de reloj de pulso para toda ocasión. www.gcsmartluxury.com La colección de lentes de temporada de Louis Vuitton encantó a primera vista a artistas y figuras con un modelo para cada personalidad. www.louisvuitton.com Cra. 14 Nº83-46 Tel.: 2365958 web sites Blackberry co.Blackberry.com Capitalgreen www.capitalgren.tv Renault Club Campestre Los Modelos SUV a la vanguardia La marca francesa continúa arrasando en ventas en el mercado colombiano con el éxito de sus modelos de vehículos deportivos utilitarios (SUV, por sus siglas en inglés): la Renault Koleos y la Renault Duster, la más reciente joya de la colección. Esta última, una versátil 4x4 apropiada también para la ciudad, ha batido récords de ventas con un total de 1.600 reservas en periodo de preventa, superando con creces la expectativa inicial de órdenes. Gracias al lanzamiento de sus nuevas colecciones, Renault cuenta con más de 20% de participación en el mercado de modelos SUV y cerca de 15% en el total de marcas que hoy ruedan por las calles colombianas, posicionándose como la segunda marca en ventas en todo el país. Arrayanes clublosarrayanes.com.co www.renault.com.co Hotel Santa Clara www.sofitel.com Manuela Reyes www.manuelareyes.me Omega www.omegawatches.com PGA Colombia www.pgacolombia.com.co San Andrés Golf Club sanandresgolfclub.com
ZONAFRANCA  NuestrosColaboradores  DIRECTORIO  Ambar Oceanic El lujo de la playa  La mano derecha del  Hatogrande  La impo...
BW BLACK & WHITE SILVIA DE DIOS “A la televisión colombiana le hace falta variedad” Q por Lina María Arangure B. - Fotografía David Rugeles / capitalgreen uizás, y hablo a título personal, uno de los personajes de Silvia más recordados fue el que interpretó en la exitosa novela Café con aroma de mujer: una mujer arribista y egoísta de los años 90, pero completamente diferente a la de la vida real, pues al hablar con ella la calidez y la frescura de su personalidad acogen cualquier conversación. Actualmente, los colombianos tienen la oportunidad de verla todas las noches en la telenovela La traicionera, pero estando por fuera de los estudios, Silvia se dedica a dos de sus pasiones. La primera, la cocina: “Tengo un restaurante cuya idea nació cuando me gradué de chef en Australia. El concepto es comer sano y rico, por eso voy cambiando constantemente el menú, ya que como es muy poca la gente que es vegetariana, no quiero que se aburran comiendo lo mismo”. Y la segunda, la lectura: “Me apasiona la historia, me encanta; siempre se repite, es cíclica”. Y como lleva más de diez años trabajando en televisión, tiene la autoridad para opinar que actualmente “a las producciones colombianas les hace falta variedad. Está bien una ‘narconovela’ o una de ficción, pero no siempre de lo mismo. Es en la variedad en donde está el placer. El país debe preparar más libretistas y más creativos”. En Twitter: @depordiossilvia 34 A BRIL 2 0 1 2 www.mycapitalclub.com
BW BLACK   WHITE  SILVIA DE DIOS     A la televisi  n colombiana le hace falta variedad     Q  por Lina Mar  a Arangure B....