1976 2014 Ruiz Albusac Arquitectos
1976 - 2014  Ruiz Albusac - Arquitectos
1976 2014 Ruiz Albusac Arquitectos
1976 - 2014  Ruiz Albusac - Arquitectos
RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS
RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS
RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS
RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS
ndice de contenidos Contents Descripci n Description 6 Equipo Team 8 Principales Clientes Main Clients 9 Selecci n de Proyectos Projects Selection Nueva Planta New Buildings 11 Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation 61 Resumen de Obras y Proyectos Resume of Works and Projects 81
  ndice de contenidos Contents  Descripci  n   Description  6  Equipo   Team  8  Principales Clientes   Main Clients  9  S...
ndice de contenidos Contents Descripci n Description 6 Equipo Team 8 Principales Clientes Main Clients 9 Selecci n de Proyectos Projects Selection Nueva Planta New Buildings 11 Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation 61 Resumen de Obras y Proyectos Resume of Works and Projects 81
  ndice de contenidos Contents  Descripci  n   Description  6  Equipo   Team  8  Principales Clientes   Main Clients  9  S...
Descripci n RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS RAA es un reconocido estudio de arquitectura con car cter internacional y sede en Madrid Espa a que ofrece soluciones globales e innovadores en edificaci n construcci n rehabilitaci n y desarrollo urbano Con m s de 30 a os de trayectoria centra su actividad en el desarrollo integral de proyectos de arquitectura que permitan satisfacer las necesidades concretas de cada cliente Entre los colaboradores habituales se encuentran las principales empresas de ingenier a y profesionales externos Por ello cuenta con un extenso equipo de profesionales capaces de acometer con xito proyectos de gran envergadura y desarrollar diferentes disciplinas en el mbito de la arquitectura y la construcci n La experiencia profesional es amplia y variada Se ha llevado a cabo una diversa gama de proyectos tanto de edificaci n o restauraci n c vicas culturales sanitarias residenciales o de oficinas como desarrollo de planes urban sticos RAA crea una arquitectura comprometida con nuestro tiempo profundizando en el car cter sociol gico y cultural de la misma Adem s tiene una clara orientaci n hacia la sostenibilidad premisa esencial para entender la construcci n actual y pone verdadero nfasis en la industrializaci n y modulaci n ideas fundamentales en el desarrollo de la arquitectura del nuevo siglo RAA realiza trabajos tanto en el mbito nacional como internacional Actualmente desarrolla negocio en cuatro continentes teniendo mayor presencia exterior en frica donde lleva a cabo proyectos p blicos y privados en la Rep blica del Congo en la Rep blica Democr tica del Congo o en Senegal 6 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Description RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS RAA is a renowned architectural firm with character international and headquarters in Madrid Spain that provides comprehensive and innovative solutions in building construction rehabilitation and urban development With over 30 years of experience it focuses on global development of architectural projects in order to meet the specific needs of each clienttrt Leading engineering firms and professionals outside the company are among our regular collaborators Therefore we have a large team of professionals to successfully undertake large projects and develop different disciplines in the field of architecture and construction Our professional experience is wide and varied We have undertaken a wide range of projects including both building and rehabilitation civic cultural health residential or office buildings as well as the development of urban plans RAA creates architecture that is committed to our time with a deep sociological and cultural nature It also has a clear focus on sustainability an essential premise for understanding present day construction and puts real emphasis on industrialization and modulation fundamental ideas for the development of architecture in the new century RAA performs work both nationally and internationally We currently develop our business in four continents with a greater presence in Africa where it carries out public and private projects in the Republic of the Congo the Democratic Republic of Congo and Senegal 7
Descripci  n  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  RAA es un reconocido estudio de arquitectura con car  cter internacional y sede ...
Descripci n RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS RAA es un reconocido estudio de arquitectura con car cter internacional y sede en Madrid Espa a que ofrece soluciones globales e innovadores en edificaci n construcci n rehabilitaci n y desarrollo urbano Con m s de 30 a os de trayectoria centra su actividad en el desarrollo integral de proyectos de arquitectura que permitan satisfacer las necesidades concretas de cada cliente Entre los colaboradores habituales se encuentran las principales empresas de ingenier a y profesionales externos Por ello cuenta con un extenso equipo de profesionales capaces de acometer con xito proyectos de gran envergadura y desarrollar diferentes disciplinas en el mbito de la arquitectura y la construcci n La experiencia profesional es amplia y variada Se ha llevado a cabo una diversa gama de proyectos tanto de edificaci n o restauraci n c vicas culturales sanitarias residenciales o de oficinas como desarrollo de planes urban sticos RAA crea una arquitectura comprometida con nuestro tiempo profundizando en el car cter sociol gico y cultural de la misma Adem s tiene una clara orientaci n hacia la sostenibilidad premisa esencial para entender la construcci n actual y pone verdadero nfasis en la industrializaci n y modulaci n ideas fundamentales en el desarrollo de la arquitectura del nuevo siglo RAA realiza trabajos tanto en el mbito nacional como internacional Actualmente desarrolla negocio en cuatro continentes teniendo mayor presencia exterior en frica donde lleva a cabo proyectos p blicos y privados en la Rep blica del Congo en la Rep blica Democr tica del Congo o en Senegal 6 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Description RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS RAA is a renowned architectural firm with character international and headquarters in Madrid Spain that provides comprehensive and innovative solutions in building construction rehabilitation and urban development With over 30 years of experience it focuses on global development of architectural projects in order to meet the specific needs of each clienttrt Leading engineering firms and professionals outside the company are among our regular collaborators Therefore we have a large team of professionals to successfully undertake large projects and develop different disciplines in the field of architecture and construction Our professional experience is wide and varied We have undertaken a wide range of projects including both building and rehabilitation civic cultural health residential or office buildings as well as the development of urban plans RAA creates architecture that is committed to our time with a deep sociological and cultural nature It also has a clear focus on sustainability an essential premise for understanding present day construction and puts real emphasis on industrialization and modulation fundamental ideas for the development of architecture in the new century RAA performs work both nationally and internationally We currently develop our business in four continents with a greater presence in Africa where it carries out public and private projects in the Republic of the Congo the Democratic Republic of Congo and Senegal 7
Descripci  n  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  RAA es un reconocido estudio de arquitectura con car  cter internacional y sede ...
Equipo Team RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Principales Clientes Main Clients RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Arquitectos Empresas Privadas Private Companies Isicio Ruiz Albusac JUBAN S A SACYR VALLEHERMOSO MARTINSA S A DRAGADOS INMOBILIARIA S A URBIS S A INMOBILIARIA ESPACIO LARCOVI S L CIVISA S A MOTEMA S A CHM OBRAS E INFRAESTRUCTURAS S A COBRA GESTION DE INFRAESTRUCTURAS S A COPROSA S A SANITARIO Y SOCIAL S A HEALTH RESEARCH CONSULTING NUEVO SISTEMA MODULAR TRANSDANUBIA CI I SLDA GRUPO EMPRESARIAL SANDO S L INDRACI S A LEONAR S A BANESTO HERLODI S L TORRERIOJA MADRID S A Arquitecto Asociado Fundador E T S A M 1976 Isicio Ruiz Perales Arquitecto Asociado E T S A M 2004 Alvaro Ruiz Perales Arquitecto Asociado E T S A M 2007 Arquitectos T cnicos Administraciones P blicas Public Administration S rvulo Ortega Lorente Ayuntamiento de ALCORC N Madrid Ayuntamiento de CAZORLA Ja n Ayuntamiento de JA N Ayuntamiento de LA CAROLINA Ja n Ayuntamiento de MADRID Ayuntamiento de BEDA Ja n Consejer a de Cultura de la Junta de Andaluc a Consejer a de Cultura de la Comunidad Aut noma de Madrid Consejer a de Turismo y Deporte de la Junta de Andaluc a Consejer a de Comercio de la Junta de Andaluc a Direcci n General de Aquitectura de la CAM Comunidad Aut noma de Madrid Direcci n General de Arquitectura MINISTERIO DE CULTURA EPSA Empresa P blica de Suelo de Andaluc a Roberto Ra Pi eiro Juan Jos Moya Bujald n Contacto Contact Ruiz Albusac Arquitectos c Donoso Cort s 68 28015 Madrid 8 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Tel 34 915 444 442 Mail contact info isicioruiz com web www ruizalbusac com 9
Equipo Team  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Principales Clientes Main Clients  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Arquitectos  Empre...
Equipo Team RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Principales Clientes Main Clients RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Arquitectos Empresas Privadas Private Companies Isicio Ruiz Albusac JUBAN S A SACYR VALLEHERMOSO MARTINSA S A DRAGADOS INMOBILIARIA S A URBIS S A INMOBILIARIA ESPACIO LARCOVI S L CIVISA S A MOTEMA S A CHM OBRAS E INFRAESTRUCTURAS S A COBRA GESTION DE INFRAESTRUCTURAS S A COPROSA S A SANITARIO Y SOCIAL S A HEALTH RESEARCH CONSULTING NUEVO SISTEMA MODULAR TRANSDANUBIA CI I SLDA GRUPO EMPRESARIAL SANDO S L INDRACI S A LEONAR S A BANESTO HERLODI S L TORRERIOJA MADRID S A Arquitecto Asociado Fundador E T S A M 1976 Isicio Ruiz Perales Arquitecto Asociado E T S A M 2004 Alvaro Ruiz Perales Arquitecto Asociado E T S A M 2007 Arquitectos T cnicos Administraciones P blicas Public Administration S rvulo Ortega Lorente Ayuntamiento de ALCORC N Madrid Ayuntamiento de CAZORLA Ja n Ayuntamiento de JA N Ayuntamiento de LA CAROLINA Ja n Ayuntamiento de MADRID Ayuntamiento de BEDA Ja n Consejer a de Cultura de la Junta de Andaluc a Consejer a de Cultura de la Comunidad Aut noma de Madrid Consejer a de Turismo y Deporte de la Junta de Andaluc a Consejer a de Comercio de la Junta de Andaluc a Direcci n General de Aquitectura de la CAM Comunidad Aut noma de Madrid Direcci n General de Arquitectura MINISTERIO DE CULTURA EPSA Empresa P blica de Suelo de Andaluc a Roberto Ra Pi eiro Juan Jos Moya Bujald n Contacto Contact Ruiz Albusac Arquitectos c Donoso Cort s 68 28015 Madrid 8 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Tel 34 915 444 442 Mail contact info isicioruiz com web www ruizalbusac com 9
Equipo Team  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Principales Clientes Main Clients  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Arquitectos  Empre...
Selecci n de Proyectos Projects Selection 1976 2014 Nueva Planta New Buildings Edificio de 56 viviendas 56 units residential building 12 Edificio residencial Roberto Domingo Roberto Domingo Residential Building 20 Edificio de 114 viviendas VPP 114 units Social Residential Building 26 Edificio de 64 viviendas VPP 64 units Social Residential Building 32 Edificio de Actividades Empresariales Business Promotion Centre 38 Hotel de 214 habitaciones en Avda Pio XII Hotel with 214 rooms in Pio XII Avenue 44 Edificio de oficinas en la Avda Huidobro Office Building in Huidobro Avenue 50 Casa de Cultura y Teatro Buero Vallejo Buero Vallejo Cultural Center Theatre 54 11
Selecci  n de Proyectos Projects Selection 1976-2014  Nueva Planta   New Buildings Edificio de 56 viviendas   56 units res...
Selecci n de Proyectos Projects Selection 1976 2014 Nueva Planta New Buildings Edificio de 56 viviendas 56 units residential building 12 Edificio residencial Roberto Domingo Roberto Domingo Residential Building 20 Edificio de 114 viviendas VPP 114 units Social Residential Building 26 Edificio de 64 viviendas VPP 64 units Social Residential Building 32 Edificio de Actividades Empresariales Business Promotion Centre 38 Hotel de 214 habitaciones en Avda Pio XII Hotel with 214 rooms in Pio XII Avenue 44 Edificio de oficinas en la Avda Huidobro Office Building in Huidobro Avenue 50 Casa de Cultura y Teatro Buero Vallejo Buero Vallejo Cultural Center Theatre 54 11
Selecci  n de Proyectos Projects Selection 1976-2014  Nueva Planta   New Buildings Edificio de 56 viviendas   56 units res...
Vivienda libre Centre d affaires Edificio de 56 viviendas 56 units Residential Building Madrid Espa a 2011 2013 Situado en uno de los mejores barrios residenciales de Madrid una de las premisas importantes del proyecto era realizar una arquitectura acorde con la imagen sobria y tranquila de la zona Son representativas en los edificios de alrededor las terrazas y jardineras que juegan un papel importante en la fachada Sin perder estas particularidades y dada la edificabilidad y n mero de alturas permitidas busc bamos dar al edificio una imagen potente y moderna El proyecto se desarrolla en siete plantas de viviendas ubicadas entre los niveles primero y s ptimo y un soportal porticado donde los portales se conforman como jaulas de cristal permitiendo as la permeabilidad de todas las zonas comunes del inmueble y a su vez aligerando visualmente el edificio Se dise an cuatro tipolog as de viviendas de gran superficie conformando ocho por planta haciendo que todas las piezas habitables exteriores tengan huecos a dos o tres fachadas enfatizando as la alta eficiencia energ tica del edificio Aparecen terrazas de gran tama o como continuaci n de los salones combinadas con jardineras siendo estos dos elementos los protagonistas en la composici n arquitect nica de la fachada La jardiner a interior parte importante del proyecto se trata con plantas aut ctonas de hoja caduca para permitir la entrada del sol en invierno y perenne seg n orientaci n para crear barreras visuales y f sicas permanentes Located in one of the best residential areas of Madrid one of the major premises of the project was to develop architecture to match the sober and peaceful image of the area Terraces and planters are distinctive elements of the buildings around which play an important role in the facades We wanted to give the building a powerful and modern look while preserving these peculiar features and taking the floor area and number of floors allowed into account The project consists of seven floors of apartments located between the first and seventh levels and a colonnaded portico where the gates have been shaped as glass cages thus providing permeability to all common areas of the property as well as making the building visually lighter Four types of spacious apartments have been designed eight per floor so that all the exterior dwellings have rooms that open onto two or three facades thus highlighting the high energy efficiency of the building Large terraces appear as a continuation of the living rooms and are combined with planters as these are the two main elements in the architectural composition of the facade Interior landscaping an important part of the project includes native deciduous plants to let in the sunlight during the winter or perennial plants based on orientation in order to create permanent visual and physical barriers 12 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 13
Vivienda libre  Centre d  affaires  Edificio de 56 viviendas 56 units Residential Building Madrid, Espa  a, 2011 2013  Sit...
Vivienda libre Centre d affaires Edificio de 56 viviendas 56 units Residential Building Madrid Espa a 2011 2013 Situado en uno de los mejores barrios residenciales de Madrid una de las premisas importantes del proyecto era realizar una arquitectura acorde con la imagen sobria y tranquila de la zona Son representativas en los edificios de alrededor las terrazas y jardineras que juegan un papel importante en la fachada Sin perder estas particularidades y dada la edificabilidad y n mero de alturas permitidas busc bamos dar al edificio una imagen potente y moderna El proyecto se desarrolla en siete plantas de viviendas ubicadas entre los niveles primero y s ptimo y un soportal porticado donde los portales se conforman como jaulas de cristal permitiendo as la permeabilidad de todas las zonas comunes del inmueble y a su vez aligerando visualmente el edificio Se dise an cuatro tipolog as de viviendas de gran superficie conformando ocho por planta haciendo que todas las piezas habitables exteriores tengan huecos a dos o tres fachadas enfatizando as la alta eficiencia energ tica del edificio Aparecen terrazas de gran tama o como continuaci n de los salones combinadas con jardineras siendo estos dos elementos los protagonistas en la composici n arquitect nica de la fachada La jardiner a interior parte importante del proyecto se trata con plantas aut ctonas de hoja caduca para permitir la entrada del sol en invierno y perenne seg n orientaci n para crear barreras visuales y f sicas permanentes Located in one of the best residential areas of Madrid one of the major premises of the project was to develop architecture to match the sober and peaceful image of the area Terraces and planters are distinctive elements of the buildings around which play an important role in the facades We wanted to give the building a powerful and modern look while preserving these peculiar features and taking the floor area and number of floors allowed into account The project consists of seven floors of apartments located between the first and seventh levels and a colonnaded portico where the gates have been shaped as glass cages thus providing permeability to all common areas of the property as well as making the building visually lighter Four types of spacious apartments have been designed eight per floor so that all the exterior dwellings have rooms that open onto two or three facades thus highlighting the high energy efficiency of the building Large terraces appear as a continuation of the living rooms and are combined with planters as these are the two main elements in the architectural composition of the facade Interior landscaping an important part of the project includes native deciduous plants to let in the sunlight during the winter or perennial plants based on orientation in order to create permanent visual and physical barriers 12 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 13
Vivienda libre  Centre d  affaires  Edificio de 56 viviendas 56 units Residential Building Madrid, Espa  a, 2011 2013  Sit...
Vivienda libre Private Housing Vivienda tipo 1 Housing type 1 Vivienda tipo 2 Housing type 2 Vivienda tipo 3 Housing type 3 Vivienda tipo 4 Housing type 4 Planta tipo Main floor 14 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 15
Vivienda libre  Private Housing  Vivienda tipo 1   Housing type 1  Vivienda tipo 2   Housing type 2  Vivienda tipo 3   Hou...
Vivienda libre Private Housing Vivienda tipo 1 Housing type 1 Vivienda tipo 2 Housing type 2 Vivienda tipo 3 Housing type 3 Vivienda tipo 4 Housing type 4 Planta tipo Main floor 14 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 15
Vivienda libre  Private Housing  Vivienda tipo 1   Housing type 1  Vivienda tipo 2   Housing type 2  Vivienda tipo 3   Hou...
Vivienda libre 16 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Private Housing 17
Vivienda libre  16  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Private Housing  17
Vivienda libre 16 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Private Housing 17
Vivienda libre  16  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Private Housing  17
Vivienda libre 18 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Private Housing 19
Vivienda libre  18  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Private Housing  19
Vivienda libre 18 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Private Housing 19
Vivienda libre  18  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Private Housing  19
Vivienda Libre Logement R sidentiel Edificio residencial Roberto Domingo Roberto Domingo Residential Building Madrid Espa a 1999 2003 La peculiar forma del solar situado junto a la plaza de toros de las Ventas y su altimetr a nos lleva a plantear dos edificios de viviendas bien diferenciados El primero de nueve alturas tiene una gran presencia desde la M 30 con viviendas de 2 3 y 4 dormitorios conformado por dos pastillas unidas por los elementos de comunicaci n vertical El segundo edificio est constituido por viviendas unifamiliares en hilera cada una de ellas con patio jard n de uso privado El acceso a ambos edificios se realiza desde la calle Roberto Domingo a trav s de un gran hueco perforando el edificio delantero que permite el paso de los veh culos particulares a los garajes y los peatones a ambos edificios La zona interior de la parcela se destina a jardines y usos comunes de ocio En la zona m s alta se organiza la piscina y zona infantil de forma que puede quedar cerrada y aislada del resto En la zona m s baja y pr xima al edificio se sit a el local para usos comunes diversos y los aseos de la piscina as como unas saunas individuales Las fachadas ventiladas y conformadas con miradores est n chapadas de piedra natural acabando la ltima planta y los n cleos de comunicaciones con material de aluminio anodizado The peculiar shape and topography of the plot located close to Las Ventas Bullring conducts our design into two quite different residential buildings Main one with a strong appearance from M 30 urban speedway nine floors high two blocks running parallel articulated by inner stair shafts and locating 2 3 and 4 bedroom apartments And a small second one three floor single family houses block each one with privet gardens almost hidden from external views Accesses appear from Roberto Domingo Street as a dramatic opening in the main fa ade allowing people and cars their way into the buildings Inside the plot for exclusively residents use open spaces organized in gardens swimming pool gym sauna toilets and playing areas adapted to topography and defining circulation paths to the dwellings The natural limestone ventilated technology fa ade integrates glaze enclosed balconies as the tectonic image of the building But in the last floor aluminum slates replaces stone covering the whole volume including roof and staircases blocks 20 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 21
Vivienda Libre  Logement R  sidentiel  Edificio residencial .   Roberto Domingo       Roberto Domingo    Residential Build...
Vivienda Libre Logement R sidentiel Edificio residencial Roberto Domingo Roberto Domingo Residential Building Madrid Espa a 1999 2003 La peculiar forma del solar situado junto a la plaza de toros de las Ventas y su altimetr a nos lleva a plantear dos edificios de viviendas bien diferenciados El primero de nueve alturas tiene una gran presencia desde la M 30 con viviendas de 2 3 y 4 dormitorios conformado por dos pastillas unidas por los elementos de comunicaci n vertical El segundo edificio est constituido por viviendas unifamiliares en hilera cada una de ellas con patio jard n de uso privado El acceso a ambos edificios se realiza desde la calle Roberto Domingo a trav s de un gran hueco perforando el edificio delantero que permite el paso de los veh culos particulares a los garajes y los peatones a ambos edificios La zona interior de la parcela se destina a jardines y usos comunes de ocio En la zona m s alta se organiza la piscina y zona infantil de forma que puede quedar cerrada y aislada del resto En la zona m s baja y pr xima al edificio se sit a el local para usos comunes diversos y los aseos de la piscina as como unas saunas individuales Las fachadas ventiladas y conformadas con miradores est n chapadas de piedra natural acabando la ltima planta y los n cleos de comunicaciones con material de aluminio anodizado The peculiar shape and topography of the plot located close to Las Ventas Bullring conducts our design into two quite different residential buildings Main one with a strong appearance from M 30 urban speedway nine floors high two blocks running parallel articulated by inner stair shafts and locating 2 3 and 4 bedroom apartments And a small second one three floor single family houses block each one with privet gardens almost hidden from external views Accesses appear from Roberto Domingo Street as a dramatic opening in the main fa ade allowing people and cars their way into the buildings Inside the plot for exclusively residents use open spaces organized in gardens swimming pool gym sauna toilets and playing areas adapted to topography and defining circulation paths to the dwellings The natural limestone ventilated technology fa ade integrates glaze enclosed balconies as the tectonic image of the building But in the last floor aluminum slates replaces stone covering the whole volume including roof and staircases blocks 20 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 21
Vivienda Libre  Logement R  sidentiel  Edificio residencial .   Roberto Domingo       Roberto Domingo    Residential Build...
Vivienda Libre Private Housing Plano de emplazamiento Location Plan 22 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 23
Vivienda Libre  Private Housing  Plano de emplazamiento   Location Plan  22  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  23
Vivienda Libre Private Housing Plano de emplazamiento Location Plan 22 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 23
Vivienda Libre  Private Housing  Plano de emplazamiento   Location Plan  22  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  23
Vivienda Libre 24 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Private Housing 25
Vivienda Libre  24  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Private Housing  25
Vivienda Libre 24 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Private Housing 25
Vivienda Libre  24  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Private Housing  25
Vivienda social Social Housing Edificio de 114 viviendas VPO 114 units Social Residencial Building Torrej n de Ardoz Madrid Espa a 2008 2010 Concurso ganador de viviendas de protecci n oficial en suelo promovido por la sociedad p blica ARPEGIO El proyecto se ordena mediante tres bloques alineados con la avenida principal con viviendas de tres y cuatro dormitorios donde prima la sostenibilidad del mismo y tiene como premisa inicial la ventilaci n cruzada en viviendas y la captaci n de luz mediante el uso de parasoles que regulan el control lum nico Se ha perseguido una imagen vanguardista siendo el color parte fundamental del edificio tanto en el ladrillo como en los paneles de aluminio y las celos as donde se utilizan diferentes tonalidades que dan dinamismo al conjunto Las estancias de d a de las viviendas tienen como orientaci n m s com n el sur y el sureste captando as el m ximo de luz posible con el prop sito de crear viviendas autosostenibles donde las instalaciones del conjunto aprovechan las energ as renovables recurriendo a sistemas y materiales sencillos Por otro lado los jardines interiores tambi n participan del car cter sostenible mediante el uso de diferentes especies y portes persiguiendo la autosostenibilidad del conjunto mediante principios b sicos de xerojardiner a Winning entry for subsidized housing on a site promoted by public company ARPEGIO The project is organized by means of three blocks aligned with the main avenue with three and four bedroom dwellings where sustainability is key and the initial premise was to provide cross ventilation in the homes and to capture natural light while using sunshades to regulate the flow of light We have tried to achieve a cutting edge image with color being a fundamental part of the building both in the bricks as well as in the aluminum panels and louvers where different shades have been used to attain a dynamic whole Most day rooms in the dwellings face south or southeast thus capturing as much light as possible in order to create self sustaining homes where common facilities make good use of renewable energy by means of simple systems and materials On the other hand the interior gardens also share this sustainable nature through the use of different species and sizes while trying to ensure the whole is self sustainable by applying basic principles of xeriscaping 26 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 27
Vivienda social  Social Housing  Edificio de 114 viviendas VPO 114 units Social Residencial Building Torrej  n de Ardoz  M...
Vivienda social Social Housing Edificio de 114 viviendas VPO 114 units Social Residencial Building Torrej n de Ardoz Madrid Espa a 2008 2010 Concurso ganador de viviendas de protecci n oficial en suelo promovido por la sociedad p blica ARPEGIO El proyecto se ordena mediante tres bloques alineados con la avenida principal con viviendas de tres y cuatro dormitorios donde prima la sostenibilidad del mismo y tiene como premisa inicial la ventilaci n cruzada en viviendas y la captaci n de luz mediante el uso de parasoles que regulan el control lum nico Se ha perseguido una imagen vanguardista siendo el color parte fundamental del edificio tanto en el ladrillo como en los paneles de aluminio y las celos as donde se utilizan diferentes tonalidades que dan dinamismo al conjunto Las estancias de d a de las viviendas tienen como orientaci n m s com n el sur y el sureste captando as el m ximo de luz posible con el prop sito de crear viviendas autosostenibles donde las instalaciones del conjunto aprovechan las energ as renovables recurriendo a sistemas y materiales sencillos Por otro lado los jardines interiores tambi n participan del car cter sostenible mediante el uso de diferentes especies y portes persiguiendo la autosostenibilidad del conjunto mediante principios b sicos de xerojardiner a Winning entry for subsidized housing on a site promoted by public company ARPEGIO The project is organized by means of three blocks aligned with the main avenue with three and four bedroom dwellings where sustainability is key and the initial premise was to provide cross ventilation in the homes and to capture natural light while using sunshades to regulate the flow of light We have tried to achieve a cutting edge image with color being a fundamental part of the building both in the bricks as well as in the aluminum panels and louvers where different shades have been used to attain a dynamic whole Most day rooms in the dwellings face south or southeast thus capturing as much light as possible in order to create self sustaining homes where common facilities make good use of renewable energy by means of simple systems and materials On the other hand the interior gardens also share this sustainable nature through the use of different species and sizes while trying to ensure the whole is self sustainable by applying basic principles of xeriscaping 26 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 27
Vivienda social  Social Housing  Edificio de 114 viviendas VPO 114 units Social Residencial Building Torrej  n de Ardoz  M...
Vivienda social 28 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Social Housing 29
Vivienda social  28  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Social Housing  29
Vivienda social 28 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Social Housing 29
Vivienda social  28  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Social Housing  29
Vivienda social Social Housing Planta tipo Typical floor 30 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 31
Vivienda social  Social Housing  Planta tipo   Typical floor  30  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  31
Vivienda social Social Housing Planta tipo Typical floor 30 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 31
Vivienda social  Social Housing  Planta tipo   Typical floor  30  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  31
Vivienda social Social Housing Edificio de 64 viviendas VPP 64 units Social Residencial Building Cazorla Ja n Espa a 2005 2007 Se trata de un encargo para sustituir el antiguo mercado de abastos por uno nuevo que cubra con todas las necesidades actuales para la venta el cual aprovechando las nuevas edificabilidades incorporar tambi n parte de locales comerciales despachos profesionales y viviendas de protecci n oficial El conjunto se ordena mediante un bloque longitudinal de cinco plantas que mira a la Plaza del mercado y al que se puede acceder desde diversos puntos creando una entreplanta por encima del nivel del mercado desde donde se accede a todos los portales de las viviendas y los despachos profesionales Las viviendas son pasantes teniendo ventilaci n cruzada estando los dormitorios o estancias de noche orientados el este y las estancias de d a sal n y cocina al oeste La imagen global es muy potente con grandes terrazas longitudinales que se cierran con celos as m viles que protegen de los rayos solares dando a la fachada un aspecto cambiante Adem s el uso del color enfatiza este juego de movimientos El edificio de color claro y material ligero se apoya sobre un potente z calo de ladrillo color ca a donde se sit a el mercado de abastos Un gran espacio abierto en esta planta baja sirve de acceso peatonal y rodado y como paso de comunicaci n hacia la calle principal del casco hist rico de la ciudad We were commissioned to replace the old food market with a new one that meets all current needs for sellers It will take advantage of the new floor area requirements and will also include business premises professional offices and public housing The whole is organized by means of a longitudinal five storey block facing the market square which can be accessed from various points while creating a mezzanine above the market level from which all the gates to the dwellings and the professional offices are accessible Air flows through the homes to provide cross ventilation with the bedrooms or night rooms facing east and the day rooms living room and kitchen facing west The overall image is very powerful with large longitudinal terraces which can be closed by means of movable louvers in order to protect them from sunlight thus providing the facade with a changing appearance In addition color is used to stress the range of motion The light colored and lightweight material building rests on a powerful cane colored brick base where the food market is located A large open space in the ground floor enables access by both pedestrians and vehicles and connects with the main street of the historic town center 32 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 33
Vivienda social  Social Housing  Edificio de 64 viviendas VPP 64 units Social Residencial Building Cazorla  Ja  n  Espa  a...
Vivienda social Social Housing Edificio de 64 viviendas VPP 64 units Social Residencial Building Cazorla Ja n Espa a 2005 2007 Se trata de un encargo para sustituir el antiguo mercado de abastos por uno nuevo que cubra con todas las necesidades actuales para la venta el cual aprovechando las nuevas edificabilidades incorporar tambi n parte de locales comerciales despachos profesionales y viviendas de protecci n oficial El conjunto se ordena mediante un bloque longitudinal de cinco plantas que mira a la Plaza del mercado y al que se puede acceder desde diversos puntos creando una entreplanta por encima del nivel del mercado desde donde se accede a todos los portales de las viviendas y los despachos profesionales Las viviendas son pasantes teniendo ventilaci n cruzada estando los dormitorios o estancias de noche orientados el este y las estancias de d a sal n y cocina al oeste La imagen global es muy potente con grandes terrazas longitudinales que se cierran con celos as m viles que protegen de los rayos solares dando a la fachada un aspecto cambiante Adem s el uso del color enfatiza este juego de movimientos El edificio de color claro y material ligero se apoya sobre un potente z calo de ladrillo color ca a donde se sit a el mercado de abastos Un gran espacio abierto en esta planta baja sirve de acceso peatonal y rodado y como paso de comunicaci n hacia la calle principal del casco hist rico de la ciudad We were commissioned to replace the old food market with a new one that meets all current needs for sellers It will take advantage of the new floor area requirements and will also include business premises professional offices and public housing The whole is organized by means of a longitudinal five storey block facing the market square which can be accessed from various points while creating a mezzanine above the market level from which all the gates to the dwellings and the professional offices are accessible Air flows through the homes to provide cross ventilation with the bedrooms or night rooms facing east and the day rooms living room and kitchen facing west The overall image is very powerful with large longitudinal terraces which can be closed by means of movable louvers in order to protect them from sunlight thus providing the facade with a changing appearance In addition color is used to stress the range of motion The light colored and lightweight material building rests on a powerful cane colored brick base where the food market is located A large open space in the ground floor enables access by both pedestrians and vehicles and connects with the main street of the historic town center 32 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 33
Vivienda social  Social Housing  Edificio de 64 viviendas VPP 64 units Social Residencial Building Cazorla  Ja  n  Espa  a...
Vivienda social 34 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Social Housing 35
Vivienda social  34  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Social Housing  35
Vivienda social 34 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Social Housing 35
Vivienda social  34  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Social Housing  35
Vivienda social 36 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Social Housing 37
Vivienda social  36  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Social Housing  37
Vivienda social 36 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Social Housing 37
Vivienda social  36  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Social Housing  37
Centro de negocios Centre d affaires Edificio de Actividades Empresariales Business Promotion Centre Madrid Espa a 2005 2007 El proyecto consta de tres edificios independientes destinados a industria de servicios empresariales unidos bajo rasante por tres s tanos de aparcamiento El edificio de oficinas se desarrolla en la esquina de ambas calles junto a locales de uso p blico en planta baja con entrada desde la avenida principal y los dos edificios destinados a servicios empresariales se desarrollan en el interior de la parcela teniendo un acceso com n para todo el conjunto Estos ltimos est n organizados por conjuntos de m dulos independientes dise ados en d plex con un acho entre ejes de estructura de 5 25 m que resuelve el esquema organizativo de las plantas de aparcamiento El juego entre lo abierto y lo cerrado as como su diferente tratamiento ha creado una estructura clara en la que se distingan los diferentes contenidos program ticos sin perder la unidad del proyecto El bajo comercial se desarrolla marcadamente horizontal y sirve de apoyo a los vol menes de las oficinas y de las actividades empresariales que se asoman a la avenida principal dejando ver la estructura de los edificios como piezas individuales The project includes three independent buildings for business services use joined by a three storey underground parking basement The main office building is located on the corner of the two streets that accede the plot with public commerce in the ground floor opening to the main one and the other two service buildings occupy the interior side of it There is a common entrance for the whole complex Both service building are designed following a precise 5 25m structural pattern ideal for parking organization scheme and for the open space duplex office units that conform the upper plants of the blocks The facade composition is a game between open and closed treatments created from the straight lecture of structure and the internal program contents without losing for it the unity of the whole project The commercial basement appears as an horizontal support of the office volumes that overlook the strip revealing their functional diversity too 38 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 39
Centro de negocios  Centre d  affaires  Edificio de Actividades Empresariales Business Promotion Centre Madrid, Espa  a, 2...
Centro de negocios Centre d affaires Edificio de Actividades Empresariales Business Promotion Centre Madrid Espa a 2005 2007 El proyecto consta de tres edificios independientes destinados a industria de servicios empresariales unidos bajo rasante por tres s tanos de aparcamiento El edificio de oficinas se desarrolla en la esquina de ambas calles junto a locales de uso p blico en planta baja con entrada desde la avenida principal y los dos edificios destinados a servicios empresariales se desarrollan en el interior de la parcela teniendo un acceso com n para todo el conjunto Estos ltimos est n organizados por conjuntos de m dulos independientes dise ados en d plex con un acho entre ejes de estructura de 5 25 m que resuelve el esquema organizativo de las plantas de aparcamiento El juego entre lo abierto y lo cerrado as como su diferente tratamiento ha creado una estructura clara en la que se distingan los diferentes contenidos program ticos sin perder la unidad del proyecto El bajo comercial se desarrolla marcadamente horizontal y sirve de apoyo a los vol menes de las oficinas y de las actividades empresariales que se asoman a la avenida principal dejando ver la estructura de los edificios como piezas individuales The project includes three independent buildings for business services use joined by a three storey underground parking basement The main office building is located on the corner of the two streets that accede the plot with public commerce in the ground floor opening to the main one and the other two service buildings occupy the interior side of it There is a common entrance for the whole complex Both service building are designed following a precise 5 25m structural pattern ideal for parking organization scheme and for the open space duplex office units that conform the upper plants of the blocks The facade composition is a game between open and closed treatments created from the straight lecture of structure and the internal program contents without losing for it the unity of the whole project The commercial basement appears as an horizontal support of the office volumes that overlook the strip revealing their functional diversity too 38 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 39
Centro de negocios  Centre d  affaires  Edificio de Actividades Empresariales Business Promotion Centre Madrid, Espa  a, 2...
Centro de negocios Business Centre Planta tipo Typical Plan 40 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 41
Centro de negocios  Business Centre  Planta tipo   Typical Plan  40  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  41
Centro de negocios Business Centre Planta tipo Typical Plan 40 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 41
Centro de negocios  Business Centre  Planta tipo   Typical Plan  40  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  41
Centro de negocios Fachada Este East Elevation 42 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Business Centre Fachada Norte North Elevation 43
Centro de negocios  Fachada Este   East Elevation  42  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Business Centre  Fachada Norte   North ...
Centro de negocios Fachada Este East Elevation 42 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Business Centre Fachada Norte North Elevation 43
Centro de negocios  Fachada Este   East Elevation  42  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Business Centre  Fachada Norte   North ...
Hoteles H tels Hotel de 214 habitaciones en Avda P o XII Hotel with 214 rooms in P o XII Avenue Madrid Espa a 2001 El edificio un hotel de 216 habitaciones en categor a de cuatro estrellas se proyecta en un solar rectangular con frente estrecho a la Avda de P o XII y fondo perpendicular de gran longitud que obliga a resolverlo de forma lineal despeg ndolo de las medianer as laterales El esquema lineal se estructura a partir de los m dulos de habitaciones que se organizan desde la primera hasta la planta octava a trav s de un pasillo central Se ha dise ado la planta baja teniendo el acceso principal del hotel en el centro de gravedad del edificio volcando las zonas p blicas a esta fachada y proyectando la zona de servicios generales en la fachada contraria En la parte anterior y posterior se proyectan respectivamente un restaurante y una gran sala polivalente con posibilidad de fragmentaci n para convenciones y distintos eventos ambos con entrada independiente desde el exterior Esta sala est acristalada en todo su per metro y acompa ada de una zona de p rgola dando a un espacio abierto que en determinados meses del a o funcionar como un elemento continuo que junto con la zona de jard n y estanque completar n el espacio arquitect nico que lo compone En todo momento se sigue un criterio de ordenaci n entendible con facilidad El concepto de pieza unitaria est presente en el proceso creativo de todo el proyecto haciendo que la planta baja se comporte como z calo del edificio The 216 rooms four stars hotel building occupy a rectangular plot with short front to the Avenida de P o XII and long perpendicular length background which requires a linear organization separated along both sides of it This linear scheme is structured from the room s module pattern from the first to the eighth floor side by side of a central corridor The main entrance of the hotel is situated on the center of the ground floor separating public open areas from the service ones on the rear both with different accesses from the street A restaurant occupies this extreme front close to the street and a large multipurpose room occupies the bottom extreme glazed from the back garden threw a pergola area that enlarges the usable exterior space in good weather conditions The composition criteria present in the creative process of the entire project is easily understandable a unitary piece resting over the ground floor that behaves like base of the building 44 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 45
Hoteles  H  tels  Hotel de 214 habitaciones en Avda. P  o XII Hotel with 214 rooms in P  o XII Avenue Madrid, Espa  a, 200...
Hoteles H tels Hotel de 214 habitaciones en Avda P o XII Hotel with 214 rooms in P o XII Avenue Madrid Espa a 2001 El edificio un hotel de 216 habitaciones en categor a de cuatro estrellas se proyecta en un solar rectangular con frente estrecho a la Avda de P o XII y fondo perpendicular de gran longitud que obliga a resolverlo de forma lineal despeg ndolo de las medianer as laterales El esquema lineal se estructura a partir de los m dulos de habitaciones que se organizan desde la primera hasta la planta octava a trav s de un pasillo central Se ha dise ado la planta baja teniendo el acceso principal del hotel en el centro de gravedad del edificio volcando las zonas p blicas a esta fachada y proyectando la zona de servicios generales en la fachada contraria En la parte anterior y posterior se proyectan respectivamente un restaurante y una gran sala polivalente con posibilidad de fragmentaci n para convenciones y distintos eventos ambos con entrada independiente desde el exterior Esta sala est acristalada en todo su per metro y acompa ada de una zona de p rgola dando a un espacio abierto que en determinados meses del a o funcionar como un elemento continuo que junto con la zona de jard n y estanque completar n el espacio arquitect nico que lo compone En todo momento se sigue un criterio de ordenaci n entendible con facilidad El concepto de pieza unitaria est presente en el proceso creativo de todo el proyecto haciendo que la planta baja se comporte como z calo del edificio The 216 rooms four stars hotel building occupy a rectangular plot with short front to the Avenida de P o XII and long perpendicular length background which requires a linear organization separated along both sides of it This linear scheme is structured from the room s module pattern from the first to the eighth floor side by side of a central corridor The main entrance of the hotel is situated on the center of the ground floor separating public open areas from the service ones on the rear both with different accesses from the street A restaurant occupies this extreme front close to the street and a large multipurpose room occupies the bottom extreme glazed from the back garden threw a pergola area that enlarges the usable exterior space in good weather conditions The composition criteria present in the creative process of the entire project is easily understandable a unitary piece resting over the ground floor that behaves like base of the building 44 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 45
Hoteles  H  tels  Hotel de 214 habitaciones en Avda. P  o XII Hotel with 214 rooms in P  o XII Avenue Madrid, Espa  a, 200...
Hoteles Hotels Planta tipo Typical floor Planta baja Ground floor 46 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 47
Hoteles  Hotels  Planta tipo   Typical floor  Planta baja   Ground floor  46  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  47
Hoteles Hotels Planta tipo Typical floor Planta baja Ground floor 46 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 47
Hoteles  Hotels  Planta tipo   Typical floor  Planta baja   Ground floor  46  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  47
Hoteles Fachadas Este Oeste East West Elevation 48 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Hotels Fachada Sur South Elevation 49
Hoteles  Fachadas Este-Oeste   East-West Elevation  48  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Hotels  Fachada Sur   South Elevation ...
Hoteles Fachadas Este Oeste East West Elevation 48 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Hotels Fachada Sur South Elevation 49
Hoteles  Fachadas Este-Oeste   East-West Elevation  48  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Hotels  Fachada Sur   South Elevation ...
Oficinas Offices Edificio de oficinas en la Avda Huidobro Office building in Huidobro Avenue Madrid Espa a 2001 2003 La composici n del edificio est basada en la simplicidad y lectura f cil y r pida de los elementos que componen el proyecto de tal manera que los vol menes que integran el edificio jueguen con esta premisa de manera clara Por tal motivo se ha dise ado separando el volumen que compone el local de forma trapezoidal de las oficinas que se elevan sobre este sin cubrirlo a fin de resaltar la masa lineal de las mismas con su potente horizontalidad y ritmo Se enfatiza a n m s al dise ar un espacio soportal abierto dando una permeabilidad al edificio en donde los espacios limpios ayudar n a entender el uso de los mismos Este soportal se crea como un zagu n fluido donde se valoran las entradas a las oficinas la jardiner a y los espacios abiertos haciendo que los pilares sean el nico contacto con el terreno a excepci n del local comercial delantero volcado al camino de la Zarzuela cuya pared lateral oblicua servir de acompa amiento a la entrada de las oficinas Las fachadas se realizan ventiladas con chapados de piedra f sil de dos colores seg n la ordenaci n de los m dulos y granito en el local delantero The composition of the building is based on simplicity The elements of the project can be read quickly and easily so that the volumes that make up the building are a clear application of this premise For this reason the design has separated the trapezoid shaped volume of the business premises from the offices above it without covering it in order to highlight their linear mass with powerful horizontality and rhythm This has been even more accentuated by designing an open porch area so that the building becomes permeable with clear spaces which will help understand their intended use The arches create an easy flowing entrance hall where value is given to the office gates landscaping and open spaces with the pillars being the only contact with the ground except for the front business premises which open to Camino de la Zarzuela Street and whose oblique side wall will flank the entrance to the offices The ventilated facades are made of two color fossil stone clad based on the arrangement of the modules and granite is used in the front premises 50 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 51
Oficinas  Offices  Edificio de oficinas en la Avda. Huidobro Office building in Huidobro Avenue Madrid, Espa  a, 2001 2003...
Oficinas Offices Edificio de oficinas en la Avda Huidobro Office building in Huidobro Avenue Madrid Espa a 2001 2003 La composici n del edificio est basada en la simplicidad y lectura f cil y r pida de los elementos que componen el proyecto de tal manera que los vol menes que integran el edificio jueguen con esta premisa de manera clara Por tal motivo se ha dise ado separando el volumen que compone el local de forma trapezoidal de las oficinas que se elevan sobre este sin cubrirlo a fin de resaltar la masa lineal de las mismas con su potente horizontalidad y ritmo Se enfatiza a n m s al dise ar un espacio soportal abierto dando una permeabilidad al edificio en donde los espacios limpios ayudar n a entender el uso de los mismos Este soportal se crea como un zagu n fluido donde se valoran las entradas a las oficinas la jardiner a y los espacios abiertos haciendo que los pilares sean el nico contacto con el terreno a excepci n del local comercial delantero volcado al camino de la Zarzuela cuya pared lateral oblicua servir de acompa amiento a la entrada de las oficinas Las fachadas se realizan ventiladas con chapados de piedra f sil de dos colores seg n la ordenaci n de los m dulos y granito en el local delantero The composition of the building is based on simplicity The elements of the project can be read quickly and easily so that the volumes that make up the building are a clear application of this premise For this reason the design has separated the trapezoid shaped volume of the business premises from the offices above it without covering it in order to highlight their linear mass with powerful horizontality and rhythm This has been even more accentuated by designing an open porch area so that the building becomes permeable with clear spaces which will help understand their intended use The arches create an easy flowing entrance hall where value is given to the office gates landscaping and open spaces with the pillars being the only contact with the ground except for the front business premises which open to Camino de la Zarzuela Street and whose oblique side wall will flank the entrance to the offices The ventilated facades are made of two color fossil stone clad based on the arrangement of the modules and granite is used in the front premises 50 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 51
Oficinas  Offices  Edificio de oficinas en la Avda. Huidobro Office building in Huidobro Avenue Madrid, Espa  a, 2001 2003...
Oficinas Offices Planta tipo Typical floor Planta baja Ground floor 52 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 53
Oficinas  Offices  Planta tipo   Typical floor  Planta baja   Ground floor  52  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  53
Oficinas Offices Planta tipo Typical floor Planta baja Ground floor 52 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 53
Oficinas  Offices  Planta tipo   Typical floor  Planta baja   Ground floor  52  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  53
Teatros Th atres Casa de Cultura y Teatro Buero Vallejo Buero Vallejo Cultural Center Theatre Alcorc n Madrid Espa a 1988 1993 Este proyecto es el resultado de un concurso de ideas convocado por la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Alcorc n Consiste en el desarrollo de un edificio multidisciplinar de gran superficie que sirve para alojar un teatro para 1800 personas dos bibliotecas p blicas una de ellas infantil una escuela de danza conservatorio de m sica salas de exposiciones y servicios complementarios Se dise a como un edificio compacto en donde el teatro ocupa la parte central del inmueble y en todas sus plantas apto para todo tipo de representaciones albergando u escenario y un peine de escena de grandes dimensiones El edificio se asienta sobre una plataforma del gran tama o con zona de arbolado y espacios p blicos de descanso organizando una escalinata de ascensi n al mismo En la parte delantera del edificio se desarrolla la entrada principal conformando un espacio exterior cubierto dejando las dos bibliotecas p blicas en los pisos superiores Una vez atravesadas las puertas de acceso nos adentramos en un espacio vestibular de grandes proporciones iluminado cenitalmente con las escaleras principales de comunicaci n del edificio A ambos lados del teatro se disponen las salas de exposiciones en planta baja y primer s tano y escuela de danza y m sica en plantas superiores Toda la zona de almacenamiento camerinos reas de ensayos de descanso cafeter a etc se colocan en la planta s tano con entrada independiente para carga de mercanc as This project is the result of a design competition organized by the Community of Madrid and the city of Alcorc n A large multidisciplinary building with a complex program development including a theatre for 1800 people two public libraries one for children a dance school a music conservatory showrooms and services It is designed as a compact building settled in the plot on a platform surround by large gardened and public spaces accessed by an up running stairway In the front of the building the main entrance is developed forming a covered outdoor space Once access through the gates we enter a large scale hall lit from above with the main stairs leading upstairs to the public libraries situated in the upper floors The theatre occupies the central part of the building in all of its plants suitable for all types of performances hosting a comb stage and a large scene box On both sides theatre are occupied by the exhibition rooms on ground floor and first basement and school of dance and music in higher plants Storage areas dressing rooms testing areas break cafe etc are placed in the basement floor with separate entrance for loading goods 54 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 55
Teatros  Th  atres  Casa de Cultura y Teatro    Buero Vallejo       Buero Vallejo    Cultural Center   Theatre Alcorc  n  ...
Teatros Th atres Casa de Cultura y Teatro Buero Vallejo Buero Vallejo Cultural Center Theatre Alcorc n Madrid Espa a 1988 1993 Este proyecto es el resultado de un concurso de ideas convocado por la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Alcorc n Consiste en el desarrollo de un edificio multidisciplinar de gran superficie que sirve para alojar un teatro para 1800 personas dos bibliotecas p blicas una de ellas infantil una escuela de danza conservatorio de m sica salas de exposiciones y servicios complementarios Se dise a como un edificio compacto en donde el teatro ocupa la parte central del inmueble y en todas sus plantas apto para todo tipo de representaciones albergando u escenario y un peine de escena de grandes dimensiones El edificio se asienta sobre una plataforma del gran tama o con zona de arbolado y espacios p blicos de descanso organizando una escalinata de ascensi n al mismo En la parte delantera del edificio se desarrolla la entrada principal conformando un espacio exterior cubierto dejando las dos bibliotecas p blicas en los pisos superiores Una vez atravesadas las puertas de acceso nos adentramos en un espacio vestibular de grandes proporciones iluminado cenitalmente con las escaleras principales de comunicaci n del edificio A ambos lados del teatro se disponen las salas de exposiciones en planta baja y primer s tano y escuela de danza y m sica en plantas superiores Toda la zona de almacenamiento camerinos reas de ensayos de descanso cafeter a etc se colocan en la planta s tano con entrada independiente para carga de mercanc as This project is the result of a design competition organized by the Community of Madrid and the city of Alcorc n A large multidisciplinary building with a complex program development including a theatre for 1800 people two public libraries one for children a dance school a music conservatory showrooms and services It is designed as a compact building settled in the plot on a platform surround by large gardened and public spaces accessed by an up running stairway In the front of the building the main entrance is developed forming a covered outdoor space Once access through the gates we enter a large scale hall lit from above with the main stairs leading upstairs to the public libraries situated in the upper floors The theatre occupies the central part of the building in all of its plants suitable for all types of performances hosting a comb stage and a large scene box On both sides theatre are occupied by the exhibition rooms on ground floor and first basement and school of dance and music in higher plants Storage areas dressing rooms testing areas break cafe etc are placed in the basement floor with separate entrance for loading goods 54 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 55
Teatros  Th  atres  Casa de Cultura y Teatro    Buero Vallejo       Buero Vallejo    Cultural Center   Theatre Alcorc  n  ...
Teatros Theatres Planta baja Ground floor 56 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 57
Teatros  Theatres  Planta baja   Ground floor  56  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  57
Teatros Theatres Planta baja Ground floor 56 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 57
Teatros  Theatres  Planta baja   Ground floor  56  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  57
Teatros Theatres Fachada Sur South Elevation 58 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Secci n Longitudinal Longitudinal Section 59
Teatros  Theatres  Fachada Sur   South Elevation  58  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Secci  n Longitudinal   Longitudinal Sec...
Teatros Theatres Fachada Sur South Elevation 58 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Secci n Longitudinal Longitudinal Section 59
Teatros  Theatres  Fachada Sur   South Elevation  58  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Secci  n Longitudinal   Longitudinal Sec...
Selecci n de Proyectos Projects Selection 1976 2014 Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation Teatro Darymelia Darymelia Theatre 62 Rehabilitaci n del Palacio del Intendente Olavide Palace Rehabilitation 68 Rehabilitaci n Ayuntamiento de Cazorla City Hall s Rehabilitation 74 61
Selecci  n de Proyectos Projects Selection 1976-2014  Rehabilitaci  n Hist  rica   Historic Rehabilitation Teatro    Darym...
Selecci n de Proyectos Projects Selection 1976 2014 Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation Teatro Darymelia Darymelia Theatre 62 Rehabilitaci n del Palacio del Intendente Olavide Palace Rehabilitation 68 Rehabilitaci n Ayuntamiento de Cazorla City Hall s Rehabilitation 74 61
Selecci  n de Proyectos Projects Selection 1976-2014  Rehabilitaci  n Hist  rica   Historic Rehabilitation Teatro    Darym...
Teatros Th atres Teatro Darymelia Darymelia Theatre Ja n Espa a 1988 1992 Este proyecto se construye por encargo de la Direcci n General de Arquitectura y Vivienda de la Junta de Andaluc a para hacer coincidir su terminaci n con los eventos que se van a llevar a cabo en toda Andaluc a con inauguraci n de la Expo 92 de Sevilla rehabilitando los teatros de las ocho capitales de las provincias andaluzas El edificio est inmerso en el tejido urbano de traza rabe teniendo acceso por dos calles perpendiculares entre s Las distintas intervenciones que hubo en la primera mitad del siglo XX termin generando un caos en su ordenaci n desmontando el escenario y pasando este fondo de escena a la fachada principal que se ceg haciendo que su entrada solamente estuviera por la calle lateral La intervenci n ha consistido en volver a colocar nuevamente el escenario y el peine de escena en el lado opuesta a la fachada principal que vuelve a tener su verdadera presencia organizando un gran espacio vestibular de gran altura colocando el patio de butacas y escenario en planta primera organizando una calle lateral para dar acceso a las distintas plantas y dependencias as como camino de evacuaci n El teatro se concibe nuevamente a la latina con dos plantas de entresuelo colgadas del techo para evitar soportes de gran secci n Un espacio de corbata separa la platea con foso de orquesta del escenario de gran altura para albergar los distintos peines de escena y bambalinas El color ha sido parte integrante de los espacios como elemento de apoyo formal a los vol menes expresionistas del conjunto completado por murales al fresco en distintos paramento realizados por Carlos Pascual This project is commissioned by the Department of Architecture and Housing of the Government of Andaluc a to match its completion with the events of Expo 92 in Seville rehabilitating theatres of the eight capital cities of Andaluc a The building immersed in the Arabian urban trace of the old city accesses from two perpendicular streets Various operations that occurred in the first half of the twentieth century ended up creating a functional chaos moving the backstage of the scene of the main facade blinding it allowing a single entrance by the side street The project replaces the stage and to the original place opposite of the main facade which returns to its true presence and use organizing a large high rise lobby placing the audience and stage on first floor level with a free side gallery and stairs that solve access to the different floors functions and escape path The theatre is conceived again Latin style with two mezzanine floors hung from the ceiling to avoid large section supports A tie path separates the audience and orchestra pit from stage high rise scene comb Color has been an integral part of the space as a expressionist support of volumes completed by fresco murals in different facing made by Carlos Pascual 62 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 63
Teatros  Th  atres  Teatro    Darymelia       Darymelia    Theatre Ja  n Espa  a, 1988 1992  Este proyecto se construye po...
Teatros Th atres Teatro Darymelia Darymelia Theatre Ja n Espa a 1988 1992 Este proyecto se construye por encargo de la Direcci n General de Arquitectura y Vivienda de la Junta de Andaluc a para hacer coincidir su terminaci n con los eventos que se van a llevar a cabo en toda Andaluc a con inauguraci n de la Expo 92 de Sevilla rehabilitando los teatros de las ocho capitales de las provincias andaluzas El edificio est inmerso en el tejido urbano de traza rabe teniendo acceso por dos calles perpendiculares entre s Las distintas intervenciones que hubo en la primera mitad del siglo XX termin generando un caos en su ordenaci n desmontando el escenario y pasando este fondo de escena a la fachada principal que se ceg haciendo que su entrada solamente estuviera por la calle lateral La intervenci n ha consistido en volver a colocar nuevamente el escenario y el peine de escena en el lado opuesta a la fachada principal que vuelve a tener su verdadera presencia organizando un gran espacio vestibular de gran altura colocando el patio de butacas y escenario en planta primera organizando una calle lateral para dar acceso a las distintas plantas y dependencias as como camino de evacuaci n El teatro se concibe nuevamente a la latina con dos plantas de entresuelo colgadas del techo para evitar soportes de gran secci n Un espacio de corbata separa la platea con foso de orquesta del escenario de gran altura para albergar los distintos peines de escena y bambalinas El color ha sido parte integrante de los espacios como elemento de apoyo formal a los vol menes expresionistas del conjunto completado por murales al fresco en distintos paramento realizados por Carlos Pascual This project is commissioned by the Department of Architecture and Housing of the Government of Andaluc a to match its completion with the events of Expo 92 in Seville rehabilitating theatres of the eight capital cities of Andaluc a The building immersed in the Arabian urban trace of the old city accesses from two perpendicular streets Various operations that occurred in the first half of the twentieth century ended up creating a functional chaos moving the backstage of the scene of the main facade blinding it allowing a single entrance by the side street The project replaces the stage and to the original place opposite of the main facade which returns to its true presence and use organizing a large high rise lobby placing the audience and stage on first floor level with a free side gallery and stairs that solve access to the different floors functions and escape path The theatre is conceived again Latin style with two mezzanine floors hung from the ceiling to avoid large section supports A tie path separates the audience and orchestra pit from stage high rise scene comb Color has been an integral part of the space as a expressionist support of volumes completed by fresco murals in different facing made by Carlos Pascual 62 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 63
Teatros  Th  atres  Teatro    Darymelia       Darymelia    Theatre Ja  n Espa  a, 1988 1992  Este proyecto se construye po...
Teatros Theatres Secci n Longitudinal Longitudinal Section 64 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 65
Teatros  Theatres  Secci  n Longitudinal   Longitudinal Section  64  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  65
Teatros Theatres Secci n Longitudinal Longitudinal Section 64 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 65
Teatros  Theatres  Secci  n Longitudinal   Longitudinal Section  64  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  65
Teatros planta s tano Basement floor 66 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Planta baja Ground floor Theatres Planta segunda Second floor Planta tercera Third floor 67
Teatros  planta s  tano   Basement floor  66  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Planta baja   Ground floor  Theatres  Planta seg...
Teatros planta s tano Basement floor 66 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Planta baja Ground floor Theatres Planta segunda Second floor Planta tercera Third floor 67
Teatros  planta s  tano   Basement floor  66  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Planta baja   Ground floor  Theatres  Planta seg...
Restauraci n Patrimonio Restauration Patrimoine Rehabilitaci n Palacio del Intendente Olavide Palace Intendente Olavide Rehabilitation La Carolina Ja n Espa a 1999 2002 El palacio del Intendente Olavide se erige contiguo a la Iglesia del que fuera convento de la Pe uela en cuyo mbito se tomo la decisi n de desarrollar la poblaci n que hab a de constituirse en capital de los poblados de colonizaci n por orden de Carlos III Las obras se inician en 1767 y se terminaron en 1770 sin que exista referencia al autor de las mismas Del edificio original exist a solamente la fachada y la cruj a que la soporta de tres plantas no existiendo restos de las adyacentes La fachada est conformada por cuatro colosales columnas d ricas pareadas sobre z calo que se alzan hasta el sungo piso El orden gigante se mantiene en el entablamento situado sobre las columnas rehundido en su parte central rematado por un tico que mantiene los mismos esquemas organizativos de la parte baja con pilastras en lugar de columnas un culo en la parte central rehundida y una cornisa quebrada que supera la del tejado La intervenci n ha abordado la doble tarea de restauraci n de la parte existente con especial atenci n a la fachada y la ampliaci n del mismo para su uso Dicha intervenci n cabe considerarla en dos partes La del propio edificio existente al que se le a ade una segunda cruj a en donde se coloca centrada la escalera de comunicaci n con planteamiento barroco y escenogr fico y la de una ampliaci n de nueva planta consistente en un cuerpo de servicios de configuraci n abstracta roto en sus planos y desnudo de ornato unidos por puentes ligeros dejando paso al patio en planta baja The Olavide Intendant Palace stands adjacent to the church of the former Pe uela Convent which was decided to be center of a new town capital of the colonization villages built by Charles III order Work begun in 1767 and was completed in 1770 with no reference to the author of them Only the facade and the bay that supports three plants remained from the original building The facade consists of four colossal paired Doric columns on base rising up the second floor The giant order is maintained in the entablature located above the columns recessed at its center topped by an attic which keeps the same composition schemes as bellow with pilasters instead of columns an oculus in the recessed center and a broken cornice that overtakes the roof The intervention has addressed the dual task of restoring the existing with special attention to the fa ade and the extension of the building volume for a new use Such intervention should be considered in two parts The existing building itself which is added with a second bay where the staircase is placed centered in baroque and theatrical way and a new plant expansion consisting of an abstract broken volume for building services ornamentally bare both communicated by light bridges that leave free way to the courtyard downstairs 68 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 69
Restauraci  n Patrimonio  Restauration Patrimoine  Rehabilitaci  n Palacio del    Intendente Olavide    Palace    Intenden...
Restauraci n Patrimonio Restauration Patrimoine Rehabilitaci n Palacio del Intendente Olavide Palace Intendente Olavide Rehabilitation La Carolina Ja n Espa a 1999 2002 El palacio del Intendente Olavide se erige contiguo a la Iglesia del que fuera convento de la Pe uela en cuyo mbito se tomo la decisi n de desarrollar la poblaci n que hab a de constituirse en capital de los poblados de colonizaci n por orden de Carlos III Las obras se inician en 1767 y se terminaron en 1770 sin que exista referencia al autor de las mismas Del edificio original exist a solamente la fachada y la cruj a que la soporta de tres plantas no existiendo restos de las adyacentes La fachada est conformada por cuatro colosales columnas d ricas pareadas sobre z calo que se alzan hasta el sungo piso El orden gigante se mantiene en el entablamento situado sobre las columnas rehundido en su parte central rematado por un tico que mantiene los mismos esquemas organizativos de la parte baja con pilastras en lugar de columnas un culo en la parte central rehundida y una cornisa quebrada que supera la del tejado La intervenci n ha abordado la doble tarea de restauraci n de la parte existente con especial atenci n a la fachada y la ampliaci n del mismo para su uso Dicha intervenci n cabe considerarla en dos partes La del propio edificio existente al que se le a ade una segunda cruj a en donde se coloca centrada la escalera de comunicaci n con planteamiento barroco y escenogr fico y la de una ampliaci n de nueva planta consistente en un cuerpo de servicios de configuraci n abstracta roto en sus planos y desnudo de ornato unidos por puentes ligeros dejando paso al patio en planta baja The Olavide Intendant Palace stands adjacent to the church of the former Pe uela Convent which was decided to be center of a new town capital of the colonization villages built by Charles III order Work begun in 1767 and was completed in 1770 with no reference to the author of them Only the facade and the bay that supports three plants remained from the original building The facade consists of four colossal paired Doric columns on base rising up the second floor The giant order is maintained in the entablature located above the columns recessed at its center topped by an attic which keeps the same composition schemes as bellow with pilasters instead of columns an oculus in the recessed center and a broken cornice that overtakes the roof The intervention has addressed the dual task of restoring the existing with special attention to the fa ade and the extension of the building volume for a new use Such intervention should be considered in two parts The existing building itself which is added with a second bay where the staircase is placed centered in baroque and theatrical way and a new plant expansion consisting of an abstract broken volume for building services ornamentally bare both communicated by light bridges that leave free way to the courtyard downstairs 68 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 69
Restauraci  n Patrimonio  Restauration Patrimoine  Rehabilitaci  n Palacio del    Intendente Olavide    Palace    Intenden...
Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Fachada Sur South Elevation 70 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 71
Restauraci  n Patrimonio  Heritage Restoration  Fachada Sur   South Elevation  70  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  71
Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Fachada Sur South Elevation 70 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 71
Restauraci  n Patrimonio  Heritage Restoration  Fachada Sur   South Elevation  70  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  71
Restauraci n Patrimonio Planta baja Ground floor 72 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Planta primera First floor Heritage Restoration Planta segunda Second floor Secci n Transversal Cross Section 73
Restauraci  n Patrimonio  Planta baja   Ground floor  72  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Planta primera   First floor  Herita...
Restauraci n Patrimonio Planta baja Ground floor 72 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS Planta primera First floor Heritage Restoration Planta segunda Second floor Secci n Transversal Cross Section 73
Restauraci  n Patrimonio  Planta baja   Ground floor  72  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  Planta primera   First floor  Herita...
Restauraci n Patrimonio Restauration Patrimoine Rehabilitaci n Ayuntamiento de Cazorla City Hall s Rehabilitation Cazorla Ja n Espa a 2006 2008 El Convento de la Merced del siglo XVI situado en la plaza principal de la ciudad terminada en el siglo XVII ha tenido distintos usos a lo largo de su historia siendo actualmente el Ayuntamiento de la ciudad Cuando se traslada definitivamente a este edificio la Iglesia deja de tener culto y se adapta para el uso de teatro El edificio se estructura en torno a un patio cuadrado con cinco arcos de medio punto sobre columnas j nicas en cada lado del cuadrado creando una galer a y claustro en dos plantas que abastece a dos cruj as en los lados que dan a las v as p blicas Se crea un gran espacio vestibular cubierto para obtener una utilizaci n en cualquier fecha del a o Este gran espacio ha sido el lugar de encuentros de los ciudadanos desde que se instal la Casa Consistorial celebr ndose todo tipo de actos p blicos Las actividades propias del ayuntamiento est n ubicadas en las cruj as anejas situ ndose en la parte principal el Sal n de Plenos y en la cruj a triangular distintos usos incluido el de segunda entrada al edificio El resto de servicios relacionados con el ciudadano est n situados en planta primera en dos de los lados de la galer a acristalada La cubrici n y acristalamiento del patio se realizan mediante una estructura formada por vigas de tubo estructural y brazos sim tricos apoyadas en lados opuestos rebajando la secci n del tubo mediante cables de acero superiores e inferiores obteni ndose una secci n aligerada Todo este sistema se completa con un cerramiento de vidrio estructural colgado que configura un cuerpo solidario The 16th century Convent of Mercy located in the main square of the city has had different uses throughout its history and is currently the City Hall In this final change the church ceases to be worship and must be adapted as a theatre The building is structured around a squared courtyard with five arches on Ionic columns on each side creating a cloister gallery on two floors that accesses two bays on both sides over the streets It is large covered lobby usable at any time of year Since the Town Hall was installed this large space has been used by citizens as meeting place and for celebrating all kinds of public events The council activities are located attached to the galleries the Plenary Hall centered in the main location and the triangular bay including different uses and a second entrance to the building The citizen related services are located on the first floor in two sides of the closed gallery The covering and glazing of the courtyard are provided by a structure formed by beams of structural tube and symmetrical arms supported on opposite sides giving lightweight section lowering the pipes with steel cables The entire system is completed by a hanging structural glass wall which sets a solid body 74 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 75
Restauraci  n Patrimonio  Restauration Patrimoine  Rehabilitaci  n Ayuntamiento de Cazorla City Hall  s Rehabilitation Caz...
Restauraci n Patrimonio Restauration Patrimoine Rehabilitaci n Ayuntamiento de Cazorla City Hall s Rehabilitation Cazorla Ja n Espa a 2006 2008 El Convento de la Merced del siglo XVI situado en la plaza principal de la ciudad terminada en el siglo XVII ha tenido distintos usos a lo largo de su historia siendo actualmente el Ayuntamiento de la ciudad Cuando se traslada definitivamente a este edificio la Iglesia deja de tener culto y se adapta para el uso de teatro El edificio se estructura en torno a un patio cuadrado con cinco arcos de medio punto sobre columnas j nicas en cada lado del cuadrado creando una galer a y claustro en dos plantas que abastece a dos cruj as en los lados que dan a las v as p blicas Se crea un gran espacio vestibular cubierto para obtener una utilizaci n en cualquier fecha del a o Este gran espacio ha sido el lugar de encuentros de los ciudadanos desde que se instal la Casa Consistorial celebr ndose todo tipo de actos p blicos Las actividades propias del ayuntamiento est n ubicadas en las cruj as anejas situ ndose en la parte principal el Sal n de Plenos y en la cruj a triangular distintos usos incluido el de segunda entrada al edificio El resto de servicios relacionados con el ciudadano est n situados en planta primera en dos de los lados de la galer a acristalada La cubrici n y acristalamiento del patio se realizan mediante una estructura formada por vigas de tubo estructural y brazos sim tricos apoyadas en lados opuestos rebajando la secci n del tubo mediante cables de acero superiores e inferiores obteni ndose una secci n aligerada Todo este sistema se completa con un cerramiento de vidrio estructural colgado que configura un cuerpo solidario The 16th century Convent of Mercy located in the main square of the city has had different uses throughout its history and is currently the City Hall In this final change the church ceases to be worship and must be adapted as a theatre The building is structured around a squared courtyard with five arches on Ionic columns on each side creating a cloister gallery on two floors that accesses two bays on both sides over the streets It is large covered lobby usable at any time of year Since the Town Hall was installed this large space has been used by citizens as meeting place and for celebrating all kinds of public events The council activities are located attached to the galleries the Plenary Hall centered in the main location and the triangular bay including different uses and a second entrance to the building The citizen related services are located on the first floor in two sides of the closed gallery The covering and glazing of the courtyard are provided by a structure formed by beams of structural tube and symmetrical arms supported on opposite sides giving lightweight section lowering the pipes with steel cables The entire system is completed by a hanging structural glass wall which sets a solid body 74 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 75
Restauraci  n Patrimonio  Restauration Patrimoine  Rehabilitaci  n Ayuntamiento de Cazorla City Hall  s Rehabilitation Caz...
Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Secci n Transversal Cross Section 76 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 77
Restauraci  n Patrimonio  Heritage Restoration  Secci  n Transversal   Cross Section  76  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  77  ...
Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Secci n Transversal Cross Section 76 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 77
Restauraci  n Patrimonio  Heritage Restoration  Secci  n Transversal   Cross Section  76  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  77  ...
Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Plano de emplazamiento Location Plan 78 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 79
Restauraci  n Patrimonio  Heritage Restoration  Plano de emplazamiento   Location Plan  78  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  79...
Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Plano de emplazamiento Location Plan 78 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 79
Restauraci  n Patrimonio  Heritage Restoration  Plano de emplazamiento   Location Plan  78  RUIZ ALBUSAC - ARQUITECTOS  79...
Resumen de Obras y Proyectos Resume of Works and Projects 1976 2014 Nueva Planta New Buildings Vivienda libre Private Housing 82 Vivienda social Social Housing 86 Oficinas Offices 89 Centro de negocios Business Centre 89 Hoteles Hotels 90 Sanidad Health 91 Administraci n Courthouse 93 Educaci n Education 94 Deportivo Sport 96 Comercial Commercial 96 Teatros Theatres 97 Industrializaci n Industrialisation 97 Vivienda Unifamiliar Family Housing 98 Reforma Vivienda Interior Reform 99 Dise o Mobiliario Furniture Design 99 Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration 80 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 100 81
Resumen de Obras y Proyectos Resume of Works and Projects 1976-2014  Nueva Planta   New Buildings Vivienda libre   Private...
Resumen de Obras y Proyectos Resume of Works and Projects 1976 2014 Nueva Planta New Buildings Vivienda libre Private Housing 82 Vivienda social Social Housing 86 Oficinas Offices 89 Centro de negocios Business Centre 89 Hoteles Hotels 90 Sanidad Health 91 Administraci n Courthouse 93 Educaci n Education 94 Deportivo Sport 96 Comercial Commercial 96 Teatros Theatres 97 Industrializaci n Industrialisation 97 Vivienda Unifamiliar Family Housing 98 Reforma Vivienda Interior Reform 99 Dise o Mobiliario Furniture Design 99 Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration 80 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 100 81
Resumen de Obras y Proyectos Resume of Works and Projects 1976-2014  Nueva Planta   New Buildings Vivienda libre   Private...
Nueva Planta New Buildings Vivienda libre Private Housing Edificio de 122 Viviendas 122 units Residencial Building Edificio de 102 Viviendas 102 units Residencial Building Mirasierra Madrid Parla Madrid Edificio de 39 Viviendas 39 units Residencial Building Edificio de 13 Viviendas 13 units Residencial Building Las Tablas Madrid Madrid Edificio de 56 Viviendas 56 units Residencial Building Edificio de 79 Viviendas 79 units Residencial Building Mirasierra Madrid 12 Valdemar n Madrid Edificio de 53 Viviendas 53 units Residencial Building Edificio de 16 Viviendas 16 units Residencial Building Cazorla Ja n Valdemar n Madrid Edificio de 97 Viviendas 97 units Residencial Building Edificio de 60 Viviendas 16 units Residencial Building Madrid 82 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 20 Valdemar n Madrid 83
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda libre Private Housing  Edificio de 122 Viviendas 122 units Residencial Building  Edi...
Nueva Planta New Buildings Vivienda libre Private Housing Edificio de 122 Viviendas 122 units Residencial Building Edificio de 102 Viviendas 102 units Residencial Building Mirasierra Madrid Parla Madrid Edificio de 39 Viviendas 39 units Residencial Building Edificio de 13 Viviendas 13 units Residencial Building Las Tablas Madrid Madrid Edificio de 56 Viviendas 56 units Residencial Building Edificio de 79 Viviendas 79 units Residencial Building Mirasierra Madrid 12 Valdemar n Madrid Edificio de 53 Viviendas 53 units Residencial Building Edificio de 16 Viviendas 16 units Residencial Building Cazorla Ja n Valdemar n Madrid Edificio de 97 Viviendas 97 units Residencial Building Edificio de 60 Viviendas 16 units Residencial Building Madrid 82 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 20 Valdemar n Madrid 83
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda libre Private Housing  Edificio de 122 Viviendas 122 units Residencial Building  Edi...
Nueva Planta New Buildings Vivienda libre Private Housing Edificio de 21 Viviendas 21 units Residencial Building Cazorla Ja n Edificio de 3 Viviendas 3 units Residencial Building Cazorla Ja n Edificio de 20 Viviendas y Biblioteca 20 units Residencial Building and Library Edificio de 55 Viviendas 55 units Residencial Building Cazorla Ja n Baeza Ja n Edificio de 23 Viviendas 23 units Residencial Building Edificio de 8 Viviendas 8 units Residencial Building Madrid Madrid Edificio de 10 Viviendas 10 units Residencial Building Edificio de 12 Viviendas 12 units Residencial Building Cazorla Ja n Madrid 84 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 85
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda libre Private Housing  Edificio de 21 Viviendas 21 units Residencial Building  Cazor...
Nueva Planta New Buildings Vivienda libre Private Housing Edificio de 21 Viviendas 21 units Residencial Building Cazorla Ja n Edificio de 3 Viviendas 3 units Residencial Building Cazorla Ja n Edificio de 20 Viviendas y Biblioteca 20 units Residencial Building and Library Edificio de 55 Viviendas 55 units Residencial Building Cazorla Ja n Baeza Ja n Edificio de 23 Viviendas 23 units Residencial Building Edificio de 8 Viviendas 8 units Residencial Building Madrid Madrid Edificio de 10 Viviendas 10 units Residencial Building Edificio de 12 Viviendas 12 units Residencial Building Cazorla Ja n Madrid 84 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 85
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda libre Private Housing  Edificio de 21 Viviendas 21 units Residencial Building  Cazor...
Nueva Planta New Buildings Vivienda social Social Housing Edificio de 126 Viviendas VPP 126 units Social Residencial Building Edificio de 114 Viviendas VPP 114 units Social Residencial Building Torrej n de Ardoz Madrid 26 Edificio de 128 Viviendas VPP 128 units Social Residencial Building Edificio de 64 Viviendas VPP 64 units Social Residencial Building Cazorla Ja n Sta Mar a de Benquerencia Toledo 32 Tres Cantos Madrid Edificio de 33 Viviendas VPP 33 units Social Residencial Building Edificio de 165 Viviendas VPP 165 units Social Residencial Building Arganzuela Madrid Camas Sevilla Edificio de 30 Viviendas VPO 30 units Social Residencial Building Edificio de 100 Viviendas VPP 100 units Social Residencial Building Albacete Vallecas Madrid Edificio de 134 Viviendas VPO 126 units Social Residencial Building Edificio de 110 Viviendas VPP 110 units Social Residencial Building La Carolina Ja n Albacete 86 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 87
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda social Social Housing  Edificio de 126 Viviendas VPP 126 units Social Residencial Bu...
Nueva Planta New Buildings Vivienda social Social Housing Edificio de 126 Viviendas VPP 126 units Social Residencial Building Edificio de 114 Viviendas VPP 114 units Social Residencial Building Torrej n de Ardoz Madrid 26 Edificio de 128 Viviendas VPP 128 units Social Residencial Building Edificio de 64 Viviendas VPP 64 units Social Residencial Building Cazorla Ja n Sta Mar a de Benquerencia Toledo 32 Tres Cantos Madrid Edificio de 33 Viviendas VPP 33 units Social Residencial Building Edificio de 165 Viviendas VPP 165 units Social Residencial Building Arganzuela Madrid Camas Sevilla Edificio de 30 Viviendas VPO 30 units Social Residencial Building Edificio de 100 Viviendas VPP 100 units Social Residencial Building Albacete Vallecas Madrid Edificio de 134 Viviendas VPO 126 units Social Residencial Building Edificio de 110 Viviendas VPP 110 units Social Residencial Building La Carolina Ja n Albacete 86 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 87
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda social Social Housing  Edificio de 126 Viviendas VPP 126 units Social Residencial Bu...
Nueva Planta New Buildings Vivienda social Social Housing Oficinas Offices Edificio Oficinas en Valdemar n Office Building in Valdemarin 50 Aravaca Madrid Centro de negocios Business Centre Edificio de 96 Viviendas VPP 96 units Social Residencial Building M stoles Madrid Edificio de 103 Viviendas VPP 103 units Social Residencial Building Albacete Centro de negocios Avd Manoteras Avd Manoteras Business Centre 38 Madrid Edificio de 158 Viviendas VPP 158 units Social Residencial Building Centro de negocios C Julian Camarillo C Julian Camarillo Business Centre Getafe Madrid Madrid Complejo de 1 000 Viviendas 1 000 units Social Residencial Complex Centro de negocios Business Centre Inongo y Kindu Rep Democr tica del Congo Kinshasa Rep Democr tica del Congo 88 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 89
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda social Social Housing  Oficinas Offices  Edificio Oficinas en Valdemar  n Office Bui...
Nueva Planta New Buildings Vivienda social Social Housing Oficinas Offices Edificio Oficinas en Valdemar n Office Building in Valdemarin 50 Aravaca Madrid Centro de negocios Business Centre Edificio de 96 Viviendas VPP 96 units Social Residencial Building M stoles Madrid Edificio de 103 Viviendas VPP 103 units Social Residencial Building Albacete Centro de negocios Avd Manoteras Avd Manoteras Business Centre 38 Madrid Edificio de 158 Viviendas VPP 158 units Social Residencial Building Centro de negocios C Julian Camarillo C Julian Camarillo Business Centre Getafe Madrid Madrid Complejo de 1 000 Viviendas 1 000 units Social Residencial Complex Centro de negocios Business Centre Inongo y Kindu Rep Democr tica del Congo Kinshasa Rep Democr tica del Congo 88 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 89
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda social Social Housing  Oficinas Offices  Edificio Oficinas en Valdemar  n Office Bui...
Nueva Planta Hoteles Hotels New Buildings Sanidad Health Centro Geriatrico Arturo Soria Arturo Soria Geriatric Center Madrid Hotel 214 habitaciones 214 room Hotel Madrid Ampliaci n Cl nica La Zarzuela Expansion planning La Zarzuela Clinic 44 Aravaca Madrid Hotel 54 habitaciones 54 room Hotel Centro de Da os Cerebrales Brain Damage Center Cazorla Ja n Carri n de Calatrava Ciudad Real Hotel 270 habitaciones 270 room Hotel Hospital de 165 camas 165 bed Hospital Almu ecar Granada Inongo y Kindu Rep Democr tica del Congo Hospeder a de Turismo Tourism Guesthouse Hospital de 240 camas 240 bed Hospital Kinshasa Rep Democr tica del Congo Brazzaville Rep Democr tica del Congo 90 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 91
Nueva Planta  Hoteles Hotels  New Buildings  Sanidad Health  Centro Geriatrico    Arturo Soria       Arturo Soria    Geria...
Nueva Planta Hoteles Hotels New Buildings Sanidad Health Centro Geriatrico Arturo Soria Arturo Soria Geriatric Center Madrid Hotel 214 habitaciones 214 room Hotel Madrid Ampliaci n Cl nica La Zarzuela Expansion planning La Zarzuela Clinic 44 Aravaca Madrid Hotel 54 habitaciones 54 room Hotel Centro de Da os Cerebrales Brain Damage Center Cazorla Ja n Carri n de Calatrava Ciudad Real Hotel 270 habitaciones 270 room Hotel Hospital de 165 camas 165 bed Hospital Almu ecar Granada Inongo y Kindu Rep Democr tica del Congo Hospeder a de Turismo Tourism Guesthouse Hospital de 240 camas 240 bed Hospital Kinshasa Rep Democr tica del Congo Brazzaville Rep Democr tica del Congo 90 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 91
Nueva Planta  Hoteles Hotels  New Buildings  Sanidad Health  Centro Geriatrico    Arturo Soria       Arturo Soria    Geria...
Nueva Planta New Buildings Sanidad Health Centro de Discapacitados F sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled Centro de Salud Health Center Vallecas Madrid Burgo de osma Burgos Centro de Discapacitados F sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled Centro de Salud Health Center Baza Granada Soria Centro de Discapacitados F sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled Administraci n Administration Kinshasa Rep Democr tica del Congo Cl nica Privada Private Clinic Edificio de juzgados Courthouse Kinshasa Rep Democr tica del Congo Cazorla Ja n Centro de Especialidades Specialty Center Cuartel Guardia Civil Civil Guard Headquarters Saint Louis Kaolak Zinguinchor Tambacounda Senegal beda Ja n 92 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 93
Nueva Planta  New Buildings  Sanidad Health  Centro de Discapacitados F  sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled...
Nueva Planta New Buildings Sanidad Health Centro de Discapacitados F sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled Centro de Salud Health Center Vallecas Madrid Burgo de osma Burgos Centro de Discapacitados F sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled Centro de Salud Health Center Baza Granada Soria Centro de Discapacitados F sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled Administraci n Administration Kinshasa Rep Democr tica del Congo Cl nica Privada Private Clinic Edificio de juzgados Courthouse Kinshasa Rep Democr tica del Congo Cazorla Ja n Centro de Especialidades Specialty Center Cuartel Guardia Civil Civil Guard Headquarters Saint Louis Kaolak Zinguinchor Tambacounda Senegal beda Ja n 92 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 93
Nueva Planta  New Buildings  Sanidad Health  Centro de Discapacitados F  sicos Rehabilitation Centre for Physical disabled...
Nueva Planta New Buildings Educaci n Education Escuela Taller Workshop trainning Centre La Carolina Ja n Campus de FP Vocational trainning Centre Colegio P blico Public School Erbil Sulaymaniyah Duok Irak Alcazar de San Juan Ciudad Real Colegio P blico Public School Colegio P blico Public School Carboneras Almeria Miguelturra Ciudad Real Colegio P blico Public School Colegio P blico Public School vila Mora Toledo Colegio P blico Public School Colegio P blico Public School Cuenca Bujalance C rdoba 94 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 95
Nueva Planta  New Buildings  Educaci  n Education  Escuela Taller Workshop trainning Centre  La Carolina, Ja  n  Campus de...
Nueva Planta New Buildings Educaci n Education Escuela Taller Workshop trainning Centre La Carolina Ja n Campus de FP Vocational trainning Centre Colegio P blico Public School Erbil Sulaymaniyah Duok Irak Alcazar de San Juan Ciudad Real Colegio P blico Public School Colegio P blico Public School Carboneras Almeria Miguelturra Ciudad Real Colegio P blico Public School Colegio P blico Public School vila Mora Toledo Colegio P blico Public School Colegio P blico Public School Cuenca Bujalance C rdoba 94 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 95
Nueva Planta  New Buildings  Educaci  n Education  Escuela Taller Workshop trainning Centre  La Carolina, Ja  n  Campus de...
Nueva Planta New Buildings Deportivo Sport Teatros Theatres Piscina P blica Public Swimming Pool Teatro Buero Vallejo Buero Vallejo Theatre Cazorla Ja n 54 Piscina P blica Public Swimming Pool Ecija Sevilla Alcorc n Madrid Teatro Darymelia Darymelia Theatre 62 Ja n Comercial Commercial Industrializaci n Industrialisation Centro comercial C Princesa C Princesa Commercial Centre Talleres modulares Modular Mechanical workshop Madrid Rep de Eslovaquia Centro comercial Commercial Centre Centros de Atenci n Primaria modulares Modular Primary Health care Centre Ja n 96 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 97
Nueva Planta  New Buildings  Deportivo Sport  Teatros Theatres  Piscina P  blica Public Swimming Pool  Teatro    Buero Val...
Nueva Planta New Buildings Deportivo Sport Teatros Theatres Piscina P blica Public Swimming Pool Teatro Buero Vallejo Buero Vallejo Theatre Cazorla Ja n 54 Piscina P blica Public Swimming Pool Ecija Sevilla Alcorc n Madrid Teatro Darymelia Darymelia Theatre 62 Ja n Comercial Commercial Industrializaci n Industrialisation Centro comercial C Princesa C Princesa Commercial Centre Talleres modulares Modular Mechanical workshop Madrid Rep de Eslovaquia Centro comercial Commercial Centre Centros de Atenci n Primaria modulares Modular Primary Health care Centre Ja n 96 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 97
Nueva Planta  New Buildings  Deportivo Sport  Teatros Theatres  Piscina P  blica Public Swimming Pool  Teatro    Buero Val...
Nueva Planta New Buildings Vivienda Unifamiliar Family Housing Reforma Interior Interior Reform Vivienda unifamiliar Family housing Reforma vivienda Housing Reform Ciudalcampo Madrid Cazorla Ja n Vivienda unifamiliar Family housing Reforma vivienda Housing Reform Mirasierra Madrid Madrid Vivienda unifamiliar Family housing Reforma vivienda Housing Reform Sevilla Madrid Vivienda unifamiliar Family housing Dise o Mobiliario Furniture Design Cazorla Ja n Vivienda unifamiliar Family housing Dise o Butaca Poltrona Frau Poltorna Frau Chair Design Galapagar Madrid Italia 98 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 99
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda Unifamiliar Family Housing  Reforma Interior Interior Reform  Vivienda unifamiliar F...
Nueva Planta New Buildings Vivienda Unifamiliar Family Housing Reforma Interior Interior Reform Vivienda unifamiliar Family housing Reforma vivienda Housing Reform Ciudalcampo Madrid Cazorla Ja n Vivienda unifamiliar Family housing Reforma vivienda Housing Reform Mirasierra Madrid Madrid Vivienda unifamiliar Family housing Reforma vivienda Housing Reform Sevilla Madrid Vivienda unifamiliar Family housing Dise o Mobiliario Furniture Design Cazorla Ja n Vivienda unifamiliar Family housing Dise o Butaca Poltrona Frau Poltorna Frau Chair Design Galapagar Madrid Italia 98 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 99
Nueva Planta  New Buildings  Vivienda Unifamiliar Family Housing  Reforma Interior Interior Reform  Vivienda unifamiliar F...
Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Ayuntamiento City Hall Cazorla Ja n 74 Palacio del Intendente Olavide Intendente Olavide Palace La Carolina Ja n 68 Escuela de m sica Music school Cazorla Ja n Edificio 25 Viviendas 25 unit Residential Building Baeza Ja n 100 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 101
Rehabilitaci  n Hist  rica  Historic Rehabilitation  Restauraci  n Patrimonio Heritage Restoration  Ayuntamiento City Hall...
Rehabilitaci n Hist rica Historic Rehabilitation Restauraci n Patrimonio Heritage Restoration Ayuntamiento City Hall Cazorla Ja n 74 Palacio del Intendente Olavide Intendente Olavide Palace La Carolina Ja n 68 Escuela de m sica Music school Cazorla Ja n Edificio 25 Viviendas 25 unit Residential Building Baeza Ja n 100 RUIZ ALBUSAC ARQUITECTOS 101
Rehabilitaci  n Hist  rica  Historic Rehabilitation  Restauraci  n Patrimonio Heritage Restoration  Ayuntamiento City Hall...
Fotograf as Photographs Cornelia Steffens Miguel de Guzm n Jos Mor n Pedro G mez Ruiz Albusac Arquitectos Dibujos y diagramas Drawings and diagrams Ruiz Albusac Arquitectos Edici n y dise o Editing and design Direcci n Alvaro Ruiz Perales Ruiz Albusac Arquitectos Printed in Spain
Fotograf  as   Photographs     Cornelia Steffens    Miguel de Guzm  n    Jos   Mor  n    Pedro G  mez    Ruiz Albusac - Ar...
www ruizalbusac com
www.ruizalbusac.com