www.mycapitalclub.com MAYO 2011 C o l o m b i a : $10.0 0 0 Bogotá - Medellín S u e s t i l o d e v i d a Edición Especial: Bogotá, envuelta en un Círculo de Moda 85 En portada Campo del mes Bogotá Tennis Club Destino Milán Majestuoso I S S N 17 9 4 - 6 6 0 3 Publicación mensual - Año 9. edición 85 M a y o 2 0 11 Círculo + ADEMÁS EN ESTA EDIC IÓN ARRAYANES – NUNIL C ASTRO – SERREZUELA – WOZNIAC KI – RANC HO C LAUDIAE LENA V ÁSQUEZ – M ILITAR– C HARL SC HWARTZ – HAC IENDA EL EDICIÓN DE COLECCIÓN
www.mycapitalclub.com  MAYO 2011 C o l o m b i a    10.0 0 0  Bogot   - Medell  n  S u  e s t i l o  d e  v i d a  Edici  ...
Carta al socio CAPITALClub Su estilo de vida Revista CAPITALClub. Año 9, edición 85 ISSN 1794 - 6603 Un producto de publicaciones PUBLISHER Luis Alejandro Pava Díaz alejandropava@capitalclub.com.co GERENTE GENERAL PUBLICACIÓN Héctor Andrés Vega Ramírez havega@capitalclub.com.co A SESORES Andrés Gómez V. Manuela Reyes Restrepo Rafael Antonio Reyes Herrera DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co EDITORA GENERAL Lina María Arangure Burgos editor@mycapitalclub.com PERIODISTA Laura Bonilla Martínez periodista@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE TRÁFICO Natalia P. Díaz natalia@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo manuelareyes@mycapitalclub.com EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA María Camila Velandia S. fotografia@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE ARTE CAPITALClub Óscar Chaparro González grafico@mycapitalclub.com DIRECCIÓN COMERCIAL Bogotá Guillermo García Álvarez guillermogarcia@capitalclub.com.co Claudia María Estrada Villada cestrada@capitalclub.com.co Medellín María Eugenia Correa medellin@capitalclub.com.co Andrés Velásquez CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo David Rugeles - www.davidrugeles.com Alejandra Gómez Agencia AFP FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich María Camila Usaquén A SISTENTE GENERAL Irma Díaz IMPRESIÓN PANAMERICANA FORMA S E IMPRESOS S.A. PVA. LTDA - 20 CALLE 106 Nº18A PBX: 637 4653 - FAX: 629 6805 www. my capitalclub.com Un desarrollo de: Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de PVA Ltda. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. Lu i s A l e j a n d r o Pa v a D í a z Director Volver a nacer Bienvenidos a esta edición de madres, la número 85 de nuestro camino editorial, preparada con todo el cariño para las mamás de la comunidad interclubes, en su mes. Un mes que marca un reinicio en la planeación estratégica en el canal, un mes que nos llama a una reinvención de procesos. Todo proceso tiene etapas, y en estos años aprendimos muchísimas cosas valiosas. Aprendimos que los sueños y el trabajo pueden generar comunidad. Mientras muchos de nuestros representantes políticos se dedicaron a montar un carrusel de corrupción, mi generación estuvo y sigue preparando a esa Colombia del nuevo milenio, que será la tierra prometida para nuestra descendencia. Mientras nos siguen robando, mientras siguen explotando escándalos de todo tipo, mi generación se dedicó a desarrollar canales y nuevos medios de comunicación que hacen y harán a una Colombia más transparente. Esta es y será una etapa, precisamente, de trasparencia, una nueva era en comunicación a la que tendremos acceso todos y a todo. Hace ocho años emprendí este camino con dos buenos amigos, proyectando un medio de comunicación que supliera un nicho olvidado. Ese camino llenó de sueños nuestra juventud: las mejores prácticas profesionales, importantes logros y un mano a mano con las grandes casas editoriales. Ocho años después, reitero el compromiso generacional de crear país, promover el deporte y comprometerme con la conservación del medio ambiente. Y ocho años después, sé que no estoy solo en esta ruta. Me rodean personas ciento por ciento comprometidas con este reto, dispuestas a dar lo máximo en su gestión personal y profesional. También cuento con el apoyo de más de 19 presidencias, gerencias, oficinas de comunicaciones, de deportes y relaciones públicas en los principales clubes del país, y con más de 20 mil familias atentas, mes a mes, del avance que logramos edición tras edición. Y en este mes de las madres damos gracias por su existencia. A todas las madres de la comunidad les envío un gran abrazo, agradeciéndoles por todo ese amor que nos irradian. Un feliz mes a todas ellas, y un beso gigante para la mía. Bienvenidos a la edición de mayo de su revista CAPITALClub. director@mycapitalclub.com PARA Mayo Asocolclubes Muchas mentes hay trabajando por el beneficio de nuestro segundo hogar. En cabeza de Luis Gilberto Sarmiento, presidente de Asocolclubes, estaremos afrontando en conjunto toda la emergencia invernal en los clubes, y en el país. Info: www.mycapitalclub.com Medellín Cada puente es una oportunidad para disfrutar del mejor clima y de campos de golf de primera categoría. Medellín nos recibe con una sonrisa, y los clubes El Rodeo, Campestre y Country, con las mejores instalaciones y el mejor servicio. Info: www.mycapitalclub.com Pocho Espriella Con el nuevo sencillo Angels, vuelve un grande del rock. Con su reciente álbum Ánima, este 2011 se presenta como el año de ‘Pocho’. Veremos mucho toque y presencia en los próximos festivales, gracias a los sonidos de este gran músico. Info: www.alfonsoespriella.com
Carta al socio  CAPITALClub Su estilo de vida  Revista  CAPITALClub. A  o 9, edici  n 85  ISSN 1794 - 6603 Un producto de ...
Sumario 85 Po r t a d a : D a n i e l a C a s t a ñ o, d e I n f o r m a M o d e l s, w w w. i n f o r m a m o d e l s. c o m - F o t o g r a f í a : Lu i s A l e j a n d r o Pa v a p a r a c a p i t a l g r e e n Edición Editorial Opinión MAYO 4 8 En lente 10 Ra d i o g r a f í a s 12 A l e j a n d r o Pi z a n o J u a n C a m i l o Va r g a s Deportes 44 Golf – Charl Schwartzel G o l f – B o g o t á Te n n i s C l u b Golf – Camilo Sánchez Te n i s – C a r o l i n e Wo z n i a c k i Ecuestre – Nunil Castro 16 18 20 24 28 Especial 44 E n Tr e s Pa s o s 52 Destino 54 Especial Comercial 56 Capital Social 58 Re c o m e n d a d o s 60 Caras 62 Moda Bogotá, envuelta en un Círculo de Moda Mónica Holguín Milán Golf– 20 28 En esta edición... 66 Charl Schwartzel, Suráfrica se puso la chaqueta verde; ‘Copa Presidente’; ‘IV Copa Acolgen de Golf’; ‘VIII Copa de Golf Nuestra Señora de Loreto’. Tenis – Caroline Wozniacki, la danesa número uno. Ecuestre – Nunil Castro, larga trayectoria; Festival de Vaulting. Sala de juntas – Camilo Sánchez, a la cabeza del golf profesional. Destino – Milán. www.mycapitalclub.com CAPITALSports – Disfrute de toda la información de los eventos deportivos más importantes del mundo. Entérese de los eventos interclubes. No se pierda las mejores fotos de los torneos más importantes de todos los clubes de Colombia. CAPITALStyle – Conozca todo el mejor contenido en destinos, películas, música, libros, eventos y accesorios de moda. Galería de fotos – No olvide buscar su evento en el Club Sites. Elegante potencia M a r í a Te r e s a C a m a r g o Nuestros Colaboradores Jaime Jiménez – Serrezuela Z o n a Fr a n c a Black & White C l a u d i a E l e n a V á s q u e z 64 65 66
Sumario  85  Po r t a d a   D a n i e l a C a s t a    o, d e I n f o r m a M o d e l s, w w w. i n f o r m a m o d e l s....
Zona de rayuela Opinión Un mundo en 140 caracteres Por Andrés Gómez V. Nuestro lenguaje es un universo inmenso, casi infinito, en el que últimamente nos han pedido pensar y escribir en apenas 140 caracteres. Esos son los espacios que Twitter ha creado, para que desconocidos y anónimos como usted y yo, podamos comunicarnos en un mundo moderno que pasa a prisa. P ,, Twitter ha generado una pequeña revolución en la que la palabra manda ,, equeños aforismos, cuentos mínimos, frases magistrales, chistes, estupideces, datos interesantes, inocuos, alertas; todos, hacen parte del universo que condensa Twitter. Vivimos en un mundo global que aunque a veces se incomunica, crea al tiempo vasos comunicantes como Twitter. No vale la pena la discusión y el dilema entre si la tecnología nos acerca o nos aísla. Somos nosotros los que nos aislamos y nos incomunicamos, no los medios. Twitter ha generado una pequeña revolución en la que la palabra manda. En la que la palabra vuelve a adquirir prestancia. En la que esos demonios negros sobre la pantalla son testigos de lo que somos, creemos y queremos. Hoy, vivimos en una realidad en la que se puede seguir o crear tendencias, en la que podemos expresar todo, aun desde el anonimato. El mundo escrito en apenas 140 caracteres (que es lo que hace www.twitter. com) requiere talento, creatividad y, sobre todo, la capacidad de condensar en pocas palabras lo mucho que se quiere decir. Este sistema de microblogging (o pequeños textos) está cambiando al mundo y está llevando a una pequeña revolución de la palabra. A diferencia de Facebook, donde nos disfrazamos de lo que no somos, y donde ponemos las fotos que nos hacen ver bien, para satisfacer a amigos que hace años no vemos o que de pronto ni son amigos, en Twitter somos pequeños desconocidos reales que nos quitamos la máscara para opinar, para debatir, para dejar por escrito, en 140 caracteres, lo que pensamos. Twitter se ha convertido en una manía para mí. www.twitter.com/andresgomezv es una forma de criticar al gobierno de Samuel Moreno, una forma de alentar a Millonarios, una forma de sonrojarme y protestar por los Nule y tanto ladrón de cuello blanco, tanto ángel hecho demonio; una manera de entender que los gobiernos de Uribe fueron en términos futboleros un gran primer tiempo parecido a Brasil 70 y un segundo tiempo, parecido a la liga peruana, con la corrupción colombiana. Twitter ha afilado el sarcasmo, el humor negro, pero también me ha hecho solidario en temporada de lluvia, seguro a la hora de tomar un taxi, me ha abierto el mundo a links que desconocía, y a textos que me alegra haber encontrado. Si usted no ha entrado a Twitter, hágalo. Vale la pena. Lo banal no está en lo que se escribe, sino en quien lo escribe. Escoja bien sobre qué temas quiere opinar y opine. Escoja bien a quién quiere seguir y sígalo. No se deje confundir. Este es un paraíso con muchos Adanes, y con muchos Luciferes colados, pero eso es lo hermoso de la revolución digital en la que vivimos: está en nuestras manos y en nuestro poder clasificar la información. Todo es público. Entre a Twitter, porque el mundo está en plena revolución, y en sus manos está ser parte o no de ella. Entre a Twitter porque el mundo cabe en 140 caracteres. Twitter: @andresgomezv andres_gomez_v@yahoo.com
Zona de rayuela Opini  n  Un mundo en 140 caracteres Por Andr  s G  mez V.  Nuestro lenguaje es un universo inmenso, casi ...
en lente Galería Momentos CAPITALClub www. my capitalclub com Nicolás Morelli. Claudia Sáenz. Hernando Jiménez. Sebastián Torres. Jaime Vanegas y Ernesto Vanegas. Santiago Rico. Camila Toro. Carlos Gallo. Agustina Santamaría. Enrique Silva y Jaime Otoya. Jorge Gómez. Daglys Marcano. Jaime Andrés Herrera y Juan Pablo Isaacs. Juan Pablo Coronado. Nicolás Bermúdez. Gloria Gallo. Juan Francisco Nieto. Juan Pablo Murcia. .
en lente  Galer  a Momentos CAPITALClub  www. my capitalclub com  Nicol  s Morelli.  Claudia S  enz. Hernando Jim  nez.  S...
R A DI O G R A F í A S 2 0 1 1 ECUESTRE encuentro Alejandro Pizano Entre dos mundos apasionantes Fotografía Manuela Reyes Restrepo para capitalgreen A sus 19 años, Alejandro confiesa que desde pequeño le gustó la equitación, así como permanecer en contacto con los caballos. Su actividad como jinete la combina con el golf, el squash y la pesca, sin descuidar sus estudios de Medicina, que actualmente cursa en la Universidad de los Andes. “Sueño con saltar en un Mundial, tener un criadero de caballos y ser un excelente cirujano neurocardiovascular” Country Club Alejandro Actual SITE Antes de 1990, cada disciplina ecuestre organizaba su propia competencia. A partir de ese año, los Juegos Ecuestres Mundiales reúnen en un solo evento a lo mejor de la equitación. www.mycapitalclub.com inició sus prácticas de equitación a los 5 años de edad. Alberto Nieto, Diana Rey, Ricardo Villa y Álvaro Posada han sido sus entrenadores, quienes con sus valiosas enseñanzas lo han llevado a ganar importantes certámenes tanto fuera como dentro del país. Sus padres y entrenadores han sido su principal apoyo en la práctica de este deporte, actividad que le ha enseñado a saber tomar decisiones y que le ha dado la oportunidad de conocer fascinantes detalles del mundo ecuestre. Lo que más le gusta de la equitación es el trabajo en equipo, el ambiente de competencia, la disciplina que exige y las amistades que se crean. Considera que sus mayores fortalezas son la alianza que guarda el binomio, la concentración y el gusto por lo que hace. Hoy, el principal reto de este joven deportista es saber repartir el tiempo entre sus estudios universitarios y las horas de entrenamiento y competencia. Por su parte, es consciente de que en futuros campeonatos deberá tener mayor control al momento de disputar las finales, para que los nervios no le jueguen una mala pasada. Su mayor logro, hasta el momento, ha sido la constancia, pues mantenerse en las primeras posiciones no es una tarea fácil, pero sí admirable. Actualmente, su principal propósito es seguir montando y corregir los errores para ser el mejor.
R A DI O G R A F    A S 2 0 1 1  ECUESTRE  encuentro  Alejandro Pizano  Entre dos mundos apasionantes Fotograf  a Manuela ...
R A DI O G R A F í A S 2 0 1 1 SQUASH encuentro Juan C. Vargas Agilidad de ganador Fotografía Manuela Reyes Restrepo para capitalgreen Estudia en el colegio San Carlos y actualmente cursa décimo grado. Comenzó a practicar squash desde los 7 años en el Club Pueblo Viejo y hoy es uno de los mejores representantes de este deporte en el país. Su sueño: llegar a ser el jugador número uno de Colombia y ocupar un buen puesto en el ranking mundial. “Admiro mucho al actual número dos del mundo, el egipcio Ramy Ashour, que llegó a ser campeón teniendo tan solo 23 años” Club Pueblo Viejo Actual SITE Ramy Ashour nació el 30 de septiembre de 1987 en El Cairo, Egipto. Comenzó a jugar squash a los 6 años de edad, por influencias de su hermano. www.mycapitalclub.com Las influencias de su papá y de su hermano lo ayudaron a practicar con mayor intensidad el squash. “Disfrutaba mucho de jugar con ellos, pues también lo practicaban. Cuando empecé en torneos, también lo disfruté y ganar algunos partidos me motivó a seguir entrenando”, comenta este joven jugador. Desde pequeño ha participado en campeonatos nacionales e internacionales, consiguiendo triunfos y reconocimientos importantes para su hoja de vida como deportista. Fue campeón en el Canadian Junior Open, en el 2006, y campeón en el Spanish Junior Open, en junio del 2008. En abril del 2010 también obtuvo el primer lugar en el Colombian Junior Open, mien- tras que en el Campeonato Panamericano Junior El Salvador, disputado en junio de ese mismo año, obtuvo una medalla de oro y dos de bronce. Todos estos logros, además de otros alcanzados, le han servido a Juan Camilo a adquirir mayor responsabilidad con el squash. “Este deporte me ayuda a pensar en estrategias rápidas y a ejecutarlas, a tener rapidez mental, y todo esto es útil para cualquier situación de la vida cotidiana”, afirma Juan Camilo. Entrenar varios días en la semana, combinando técnica y juego con resistencia y velocidad física, es la clave para obtener buenos resultados, clave que, por supuesto, le ha servido a este joven campeón.
R A DI O G R A F    A S 2 0 1 1  SQUASH  encuentro  Juan C. Vargas Agilidad de ganador  Fotograf  a Manuela Reyes Restrepo...
golf perfiles Cuatro espectaculares birdies consecutivos en los hoyos 15, 16, 17 y 18 en una de las finales más emocionantes de los últimos años del Masters de Augusta, fueron suficientes para que el joven de 26 años diera la sorpresa en el Augusta National Golf Club y se convirtiera en el tercer surafricano en vestir la codiciada chaqueta verde. Charl Schwartzel Suráfrica se puso la chaqueta verde Fotografía AFP 9 M A Y O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com C omo es tradición, el Masters comenzó la mañana del jueves. 99 golfistas llegaron al Augusta National Golf Club con el objetivo de llevarse el gran premio del primer grande de la temporada. Un clima excelente, un campo inigualable y un gran público fueron los encargados de crear la magnífica atmósfera que acompañó a los jugadores durante los cuatro días de competencia. Antes de la jornada del domingo, muy pocas personas le apostaban a que el joven de Johannesburgo se quedaría con la chaqueta verde. Desde el primer día, el norirlandés Rory McIlroy tomó la delantera y llegó a la última ronda con 4 golpes de ventaja, casi como el seguro ganador. No obstante, la presión pudo más que la precisión: McIlroy desperdició la oportunidad y se quedó en una alejada decimoquinta casilla con una tarjeta final de 80 golpes. Un gran remate Mientras tanto, Charl Schwartzel, un nombre que no figuraba entre las apuestas, pero que hacía parte del grupo de los nueve golfistas que el sábado habían quedado a 4 golpes de McIlroy, comenzó a sobresalir en el campo. Rory se alejaba cada vez más del título; Ángel Cabrera, quien también había liderado el Masters, perdía posiciones; y Tiger Woods, a pesar de su increíble remontada, continuaba cometiendo errores. El panorama, entonces, seguía claro para los australianos Adam Scott y Jason Day, que intentaban romper la maldición del Masters para su país, pues es el único de los grandes que ninguna de las leyendas australianas ha conseguido ganar. Sin embargo, Schwartzel, sereno y confiado, apareció para dar la batalla. Su gran birdie en el primer hoyo y una fantástica eagle en el tercero, presagiaron la victoria. Los tres protagonizaron una final inolvidable. Scott, con el birdie del 14 y del 16, estuvo cerca, pero llegaron los cuatro birdies consecutivos de Schwartzel en los últimos hoyos, suficientes para es- ,, Arnold Palmer y Jack Nicklauss, quienes suman diez chaquetas verdes entre los dos, dieron los primeros golpes ceremoniales para dar inicio a la competencia de Augusta. res de la granja, se convirtió en profesional. Tardó dos años para acostumbrarse al nuevo ritmo y en el 2004 consiguió su primera victoria en el Dunhill Championship. El potencial era evidente, no en vano se quedó durante tres años consecutivos (2004, 2005, 2006) con la Orden del Mérito del tour surafricano, que también obtuvo en el 2010. Además, se consagró como el segundo surafricano más joven en conseguir un cupo en el European Tour, con 19 años. En el 2007, Schwartzel obtuvo el trofeo del Open de España, y un año después, se coronó como campeón del Madrid Masters. Su último triunfo antes de pisar fuerte en el mundo del golf lo obtuvo en el Joburg Siempre pensé que si había algún torneo que quería ganar era éste. será el logro más importante de mi carrera por un largo tiempo cribir su nombre en la historia como el tercer surafricano, después de Gary Player (1961, 1974, 1978) y Trevor Immelman (2008) en vestir la tradicional chaqueta verde. El surafricano Criado en una granja de pollos en Deneysville, el pueblo natal de su madre, Lizette, ubicado a las afueras de Johannesburgo, Charl Adriaan Schwartzel comenzó a jugar golf motivado por su padre, George, ex golfista profesional, quien le enseñó a su hijo la técnica y las herramientas necesarias para ser un gran golfista. En el 2002, a los 18 años, el joven que disfrutaba del trabajo y de los amanece- ,, Open del Sunshine Tour, que también consiguió en el 2010. La gloria Justo cuando se cumplió el aniversario número 50 desde que el primer surafricano consiguió quedarse con el Masters, Schwartzel se consagró como golfista. “Es un sueño para mí”, afirmó. Y no es para menos, pues su primera victoria en Estados Unidos ha sido en uno de los grandes y, además, recibió de manos de Phil Mickelson la chaqueta verde. “Siempre pensé que si había algún torneo que quería ganar era éste. Obviamente, será el logro más importante de mi carrera por un largo tiempo”, concluyó el surafricano. Revelaciones Ganancias PGA Tour 2011: 1’766.104 dólares. Tours: Sunshine Tour, European Tour, PGA Tour. Campo favorito: Leopard Creek, en Suráfrica. Patrocinador: Nike. Un lugar: Mossel Bay. Residencia: Johannesburgo. CAPITALClub 9
golf  perfiles  Cuatro espectaculares birdies consecutivos en los hoyos 15, 16, 17 y 18 en una de las finales m  s emocion...
CAPITALGOLF campos de juego Bogotá Tennis Club Fotografía Alejandro Pabón para BLIMP, www.blimp.com El campo de golf del Bogotá Tennis Club es de 9 hoyos, par 30, y fue diseñado por el arquitecto Jaime Rodríguez Posada. Cuenta con 1.225 yardas. Esta hermosa panorámica del campo de golf del Bogotá Tennis Club despierta momentos de tranquilidad, pero también de confort; momentos que podrá sentir cuando lo visite y juegue una excelente partida. Con un increíble lago de fondo y hermosas palmeras a su alrededor, CAPITALClub lo invita a conocerlo, pero solo por encima, pues usted será el encargado de vivirlo por dentro. U bicado en el k i lómet ro 17 de la Autopista Norte, el Bogotá Tennis Club Campestre se fundó en el año de 1989. Sin embargo, pasaron más de diez años para que este club capitalino inaugurara su único y admirado campo de golf, exactamente el 15 de febrero del 2003. Hoy, a solo dos años de cumplir su décimo aniversario, este campo de juego se convierte en uno de los más agradables y acogedores de la ciudad. Por dentro y por fuera Todo un paraíso El Bogotá Tennis Club solo cuenta con un campo corto de golf. Sus fairways son angostos y los expertos lo conside- 10 M A Y O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com ran un campo de mucha precisión y con hoyos muy exigentes. Su paisaje se hace más agradable gracias a sus hermosos lagos artificiales, estratégicamente ubicados, al igual que sus búnkeres. Además, sus fairways de Kikuyo le otorgan vitalidad al campo gracias a que este tipo de pasto, por la textura y color de sus hojas, le brindan un color muy agradable. Por su parte, los greenes de Bent Grass le garantizan al jugador un juego tranquilo y sin mayores contratiempos al momento de darle a la bola. Sin lugar a dudas, el campo del Bogotá Tennis Club, con hermosos árboles jóvenes a su alrededor, lleva consigo el sello de la excelencia y, por esta razón, lo consideramos un campo con el mejor estilo CAPITALClub. CAPITALClub 10
CAPITALGOLF  campos de juego  Bogot   Tennis Club Fotograf  a Alejandro Pab  n para BLIMP, www.blimp.com  El campo de golf...
CAPITALGOLF sala de juntas a PGA Colombia es la encargada de regular y manejar el golf profesional en el país, existe desde hace 50 años, y Camilo Sánchez aceptó su presidencia con el fin de continuar posicionando al golf como uno de los deportes más importantes para la nación. ¿Cómo considera que está, hoy en día, el golf colombiano? Creo que el golf profesional se está proyectando muy bien en Colombia, hay muy buenos golfistas y un alto nivel deportivo. El país también ha sido escenario de torneos muy importantes y el mundo entero está poniendo la mirada sobre nuestros jugadores, y sobre el país como lugar ideal para la realización de varios eventos golfísticos. ¿Hay suficiente talento profesional para explotar? Camilo Sánchez A la cabeza del golf profesional Por Lina María Arangure B. Fotografía Manuela Reyes Restrepo para capitalgreen Club SAN ANDRÉS 11 M A Y O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com Sí. El golf profesional tiene muy buen nivel y muy buenos jugadores, que, desafortunadamente, por algunos motivos, principalmente económicos, no se han podido proyectar hacia al exterior. Sin embargo, ahí van. También tenemos varios jugadores en los tours internacionales como el PGA y el Nationwide. Insisto, hay jugadores muy buenos, pero falta mucho por hacer. Hay que fomentar el golf en Colombia; fomentar a los jugadores haciéndoles más torneos, teniéndolos ocupados, entrenándolos. La idea es que cada jugador profesional haga su carrera jugando torneos. ¿Qué tan difícil es fomentar y conseguir apoyo económico y de difusión para este deporte? No es fácil conseguir patrocinios, tampoco es fácil hacer torneos. Es y ha sido una lucha desde hace mucho tiempo. Nuestro mayor problema es que carecemos de inversión en el golf. Pero creo que ahora, con los jugadores nacionales que están proyectándose en el exterior al igual que con los que están acá en Colombia, a las grandes multinacionales y patrocinadores no solo les convie- ne involucrarse con este deporte, sino también aportar y apoyar la realización de diferentes torneos profesionales. Y hasta ahora, ¿sí han creído en los jugadores nacionales? Sí. Eso está empezando a cambiar. Contamos con gente muy especial que nos está ayudando a apoyar el golf profesional y a los jugadores para que se proyecten en el exterior. ¿Y quiénes son esos colaboradores? Contamos con diferentes patrocinadores en varias ciudades del país, así como con algunas multinacionales que han aportado. Precisamente, la idea es que la PGA, en este momento, continúe sus alianzas estratégicas con patrocinadores nacionales e internacionales que ,, L “Colombia tiene gran cantidad de campos de golf, y aunque los que hay son muy buenos, faltan campos modernos que estén diseñados y se adapten al golf actual. Necesitamos campos mucho más largos y con más dificultad”. En entrevista exclusiva para CAPITALClub, el presidente de la PGA Colombia, Camilo Sánchez, le cuenta a los lectores cómo está el golf profesional en el país, cuáles son las próximas metas de la PGA y su experiencia como director principal. de organizar nuevos eventos, queremos crearles su propia página Web, para que todos los jugadores profesionales del país tengan su espacio y se mantengan actualizados. También haremos alianzas estratégicas con revistas y empresas ligadas al golf, y así mostrar la nueva cara profesional de este deporte en Colombia. Y en cuanto a los medios de comunicación tradicionales, ¿cree que hay apoyo? Creo que falta mucho. En el país falta que los medios se involucren más con este deporte, aunque debo reconocer que han mejorado. Sin embargo, comparando con países como Estados Unidos, tú abres una página de un periódico de ese país y encuentras toda una sección de golf donde está el ranking de El regalo más lindo que uno le puede dar a un ser humano es enseñarle a jugar este deporte. El golf es un regalo para toda la quieran apoyar al golf en Colombia para, así, potenciar este deporte. Ya hicimos una alianza por primera vez en la historia con la Federación Colombiana de Golf, oportunidad en la que también colaboró el Club El Nogal. A través de esta unión se pudo realizar el Abierto de El Nogal. Así mismo, se realizó a finales del 2010 y a comienzos de este año la ‘Copa Libera Tu Espíritu Ron Medellín’, que se jugó en Bogotá, Armenia y Medellín, con el patrocinio de esta licorera y con el apoyo de la Gobernación de Antioquia, en cabeza de su gobernador Luis Alfredo Ramos. La idea es que todos los días sigamos estudiando diferentes alianzas para divulgar aun más el golf nacional y proyectar su crecimiento. Además de las anteriores, ¿qué otras estrategias de promoción y difusión del golf nacional ha planeado la PGA? Además de fomentar alianzas nuevas y ,, los jugadores, el listado de torneos, puntuaciones, entre otros datos. Acá, me gustaría que fuera igual; que le dieran más noticia a los eventos que se hacen. ¿Qué metas tiene como presidente de la PGA Colombia? Explotar el nombre y el talento de nuestros jugadores profesionales y difundirlo aquí y en otros países, organizarles muchos eventos importantes y convertir a Colombia en un destino internacional para el golf profesional. ¿Qué cree que tiene de especial este deporte y por qué invitaría a la gente a practicarlo? El regalo más lindo que uno le puede dar a un ser humano es enseñarle este deporte porque es un verdadero privilegio aprender a jugarlo. En cualquier parte del mundo a donde se vaya, se aprecian campos con diseños espectaculares; es un deporte que relaja, un regalo para toda la vida.
CAPITALGOLF  sala de juntas  a PGA Colombia es la encargada de regular y manejar el golf profesional en el pa  s, existe d...
GOLF notas de green Suramericano juvenil Lee Westwood Después de haberle cedido el liderato del ranking mundial por 17 semanas al alemán Martin Kaymer, el inglés recuperó el número uno en Indonesia y lo ratificó, después, en el Ballantines Championship, en Corea del Sur. Jóvenes campeonas Natalia Forero, la mejor jugadora del torneo, Lina Macerla Aguillón e Isabella Loza, las heroínas del golf colombiano, se coronaron como las nuevas campeonas suramericanas juveniles. En una emocionante final en el campo del Country Club de Villa de la ciudad de Lima, las nacionales se impusieron ante las argentinas, y después de tres años, la corona regresó al país. ¡Felicitaciones! Manuel Villegas Por un buen momento Buenos resultados ha tenido el golfista antioqueño Manuel Villegas en los últimos torneos jugados en el NGA Hooters Pro Golf Tour. Ocupó la decimotercera posición en el Whitewater Creek Open y, recientemente, la séptima casilla en el Savannah Lakes Village Classic. El ex campeón del Abierto de Colombia va por buen camino para conseguir su tercera victoria como profesional y el primer título internacional. ,, Esta fue una gran experiencia. El próximo año, creo que seré capaz de manejarla mucho MEJOR ,, Rory McIlroy, después de perder la oportunidad de ganar el Masters de Augusta. Actual WEB Desde la victoria en el 2006, en territorio chileno, el equipo masculino colombiano no ha podido traer al país la copa del Campeonato Suramericano Juvenil. www.mycapitalclub.com PURA Los mejores suramericanos del PGA Tour 1. Camilo Villegas, Colombia (58) 2. Ángel Cabrera, Argentina (77) La Fundación Juventud, creada a mediados del 2000, escogió este mes para llevar a cabo la séptima versión de su Torneo de Golf, que por primera vez se realizará simultáneamente en cinco clubes: Country Club, San Andrés, Guaymaral, Los Lagartos y Rincón. Una jornada deportiva para ayudar. El Club Campestre El Rodeo de Medellín tiene programado para junio dos eventos importantes: el próximo sábado 4 se realizará el Torneo de Golf Nelson Mejía como homenaje para el estárter del club, fallecido en enero, y el 9 y el 10 no se pierda el Torneo de Golf Bancolombia Invitacional. 3. Jhonattan Vegas, Venezuela (87) Crónica Llega junio y también las vacaciones, una oportunidad perfecta para pasarlas deportivamente. Por eso, el viernes 17 se llevará a cabo el Torneo de Golf Colsanitas, un gran evento empresarial en el que participarán los mejores jugadores de la institución e invitados, para demostrar sus destrezas en el campo. Para terminar, la Federación Colombiana de Golf anunció que el IX Campeonato Nacional Prejuvenil y Juvenil Masculino y Femenino ‘Copa Arturo Calle’, que se iba a realizar en el Club Hatogrande, afectado por la ola invernal, cambia su sede a La Pradera de Potosí y se jugará del 2 al 5 de junio.
GOLF  notas de green Suramericano juvenil  Lee Westwood Despu  s de haberle cedido el liderato del ranking mundial por 17 ...
TENIS perfiles En el 2008, Caroline Wozniacki recibió el premio como la mejor tenista recién llegada de la Women’s Tennis Association. Herencia deportiva El talento demostrado por Caroline Wozniacki en las canchas y en cada torneo en el que participa es la suma de la herencia deportiva de su padre y entrenador, Piotr, ex futbolista profesional polaco, y de su madre, Anna, integrante del equipo nacional polaco de voleibol, quienes emigraron a Dinamarca en la década de los 80. Allí, la estrella danesa escogió el tenis para brillar y, apoyada ciento por ciento por su familia, consiguió sus primeros triunfos como juvenil en el Orange Bowl y en el Wimbledon Junior, en el 2006. Ya en el 2005 había realizado su debut como profesional, ocho días antes de cumplir sus 15 años, en Cincinnati y después en Estocolmo. En el 2007 llegó su presentación en Roland Garros, primera ronda, y en Wimbledon y en el U.S. Open, en el que logró pasar a la segunda instancia para sumar puntos e ingresar en el Top 100. Su tenis fue mejorando y la disciplina y el entrena- Caroline Wozniacki La danesa número uno Fotografía AFP ,, Con tan solo 20 años, Caroline Wozniacki, la hermosa danesa de ojos azules, de atlética figura y de sonrisa encantadora, ha conquistado las canchas del circuito profesional. 15 títulos respaldan a la mejor tenista del mundo, que en el 2011 concentra todo su talento para conseguir el primer título de Grand Slam en su carrera deportiva. E n octubre del año pasado, Wozniacki celebró con el título del Torneo de Beijing la realización del sueño que comenzó a anhelar desde los 7 años, cuando cogió por primera vez una raqueta de tenis: ser la mejor del mundo. La alegría fue inmensa, pues desbancaba, nada más y nada menos, que a la legendaria Serena Williams, ganadora de 13 títulos individuales de Grand Slam. Las críticas no se hicieron esperar, por el hecho de que la joven danesa no tuviera en su palmarés algún trofeo de los grandes. Sin embargo, los resultados la respaldaban, ya que durante el 2010 ninguna otra tenista ganó tantos partidos (62) como la danesa, campeona en Ponte Vedra Beach, Copenhagen, Montreal, New Haven, Tokio y Beijing. Incluso, solo ella y la estadounidense Venus Williams consiguieron superar la cuarta ronda de los cuatro torneos de Grand Slam del año. miento dieron frutos en el 2008, año en el que alzó su primer trofeo de la WTA en Estocolmo, hecho sin precedentes en el tenis danés. Luego se coronó como campeona en New Haven y en Tokio, para terminar la temporada en la posición número 12 del ranking. Intensas emociones En el 2009, cerca de 22 mil aficionados se reunieron en el estadio Arthur Ashe para presenciar la final femenina del U.S. Open. La joven Caroline Wozniacki se enfrentaba a Kim Clijsters, teniendo en cuenta que nunca antes ningún tenista danés había llegado a una final de uno de los torneos más importantes del deporte blanco. La novata dio una buena batalla, pero la experimentada belga fue superior y se impuso 7-5 y 6-3. A pesar de la derrota, fue uno de los mejores momentos de su carrera y el trampolín para terminar el año en el lugar número cuatro. Su sueño estaba cada vez más cerca, y en el 2010, se hizo realidad. Un gran reto En lo que va del 2011, Wozniacki ha conseguido tres victorias: Dubai, Indian Wells y Charleston. Mientras los días pasan, la reina del circuito profesional continúa preparándose física y mentalmente para dos encuentros en los que concentrará todas sus energías: el Roland Garros, en mayo; y Wimbledon, en junio. No será fácil, pues Clijsters, Zvonareva, Schiavone y Azarenka le siguen los pasos, y la jugadora más joven del Top 10 del ranking mundial de la WTA tendrá que usar todo su talento y concentración para seguir siendo la raqueta más poderosa del tenis femenino. Revelaciones Sus ídolos: Martina Hingis y Steffi Graf. Una amiga: Victoria Azarenka. Para salir de compras: Soho, en Nueva York. Otro deporte: Fútbol. Residencia: Montecarlo, Canadá. Twitter: @CaroWozniacki ,, La reina del circuito profesional continúa preparándose física y mentalmente para dos encuentros en los que concentrará todas sus energías
TENIS  perfiles  En el 2008, Caroline Wozniacki recibi   el premio como la mejor tenista reci  n llegada de la Women   s T...
TENIS notas de set Copa Gatorade En su recta final Junio será el mes en el que se decidirá quién será el campeón de la sexta edición del Torneo Nacional Interclubes ‘Copa Gatorade’ que se viene realizando en el país. Al cierre de esta edición, se conoció que quien representará a Cundinamarca en la gran final será el Club Militar. Al Mundial República Checa Seguimos Selección Femenina de Colombia Las nacionales se coronaron como campeonas en el Suramericano 14 Años Indeportes Antioquia, que se realizó en las instalaciones del Club Campestre de Medellín. Tras vencer a la Selección de Argentina por 2-1, las jóvenes colombianas se quedaron con el título. Los mejores de la WTA y de la ATP Giraldo En los grandes Santiago Actual SITE Caroline Wozniacki: 9.970 puntos. Rafael Nadal: 11.915 puntos. ,, El Masters 1000 de Madrid ya es considerado, en tan solo diez años, como el primero de los ocho Masters 1000 obligatorios por jugar. www.mycapitalclub.com con más noticias de la Selección Femenina Colombiana Sub 14, pues, además de ganar el Suramericano, las jóvenes clasificaron al Mundial de Prostejov, República Checa, que se realizará en el mes de agosto. ¡Felicitaciones! Giraldo cont inúa compitiendo en los torneos mundiales de tenis más importantes. Aunque fue derrotado en el Masters 1000 de Madrid por Robin Soderling, espera tener mejores actuaciones en los próximos torneos, incluyendo el Roland Garros. ,, El dolor era muy fuerte. No estoy para jugar. Lo siento por la gente, por el torneo y por Rafa Juan Martín del Potro, tras su retiro del Masters 1000 de Madrid. PURA Crónica El deporte blanco se tomará el mes de junio y uno de los torneos más importantes, el Torneo Bancolombia de Tenis, se realizará en las instalaciones del Country Club de Ejecutivos de Medellín, del 23 de mayo al 6 de junio. Grandes tenistas se reunirán para deleitar con magníficas jugadas a los aficionados. Una jornada de sana competencia y diversión se vivirá en las instalaciones del Club Campestre Los Arrayanes en el Festival de Tenis, programado como una de las actividades vacacionales para los niños y jóvenes. El próximo 12 de junio se llevará a cabo este certamen que busca promover la práctica del deporte. Continuando con las actividades de junio, la Liga de Tenis de Cundinamarca tiene programado para el primer fin de semana del mes el Torneo Nacional Grado 6, que tendrá como una de sus sedes al Serrezuela Country Club. Los tenistas no pueden perderse este evento para sumar puntos en el ranking. Y para finalizar, no podemos olvidar que junio es el Mes del Padre, y qué mejor celebración que un torneo en su honor al mejor estilo del deporte blanco. Las canchas de tenis del Club Campestre de Medellín serán el escenario perfecto para compartir en familia el fin de semana del 19 al 21.
TENIS  notas de set  Copa Gatorade En su recta final  Junio  ser   el mes en el que se decidir   qui  n ser   el campe  n ...
ECUESTRE perfiles S Según el calendario de la Fedecuestre, el Club La Hacienda recibirá durante los próximos meses dos importantes eventos: la segunda versión del Gran Premio La Hacienda y el FEI Children Jumping Competition. e podría decir que Nunil Castro tiene una trayectoria de toda la vida en el deporte ecuestre, pues creció entre caballerizas y picaderos en el Club Campestre Fontanar, donde su padre, el entonces jefe de caballada, lo montó por primera vez, a los 5 años, en un gran ejemplar. Comenzó a competir y pronto sobresalió en los rankings, en los podios y entre sus compañeros de entrenamiento. En el Fontanar, Nunil pasó su adolescencia y dejó como legado los títulos que consiguió en campeonatos nacionales en las categorías Preinfantil, Infantil y Juvenil. Luego, a sus 20 años, viajó a Francia. Larga trayectoria Por Laura Bonilla Martínez Fotografía David Rugeles para capitalgreen Club la hacienda 15 M A Y O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com “En Europa no conseguí ningún título, solo monté y participé en algunos concursos pequeños porque es difícil competir profesionalmente allá, pero trabajé y aprendí muchísimo”, cuenta el bogotano, quien después de tres años de enriquecimiento deportivo en el Viejo Continente volvió al país para dar un nuevo paso en el mundo ecuestre colombiano como entrenador, y por supuesto, sin dejar de sumar títulos en su palmarés. “Yo creo que esa es la carrera, empezar desde muy pequeño, ir paso a paso por todas las categorías, para llegar a ser un gran jinete profesional, y convertirse en entrenador, yo lo soy desde hace 20 años”, comenta Castro. Un profesional Una larga experiencia en torneos nacionales e internacionales lo ha consolidado como uno de los profesionales más importantes de Colombia. Alcanzar ,, Nunil Castro Su carrera Desde los 6 años, Nunil Castro comenzó a competir en diferentes concursos y a sumar triunfos a su carrera deportiva. Campeón nacional Preinfantil, Infantil y Juvenil, y desde hace 12 años entrenador de nuevas promesas en el Club La Hacienda, el experimentado jinete es hoy en día uno de los mejores profesionales del país. esta categoría ha sido posible gracias a la construcción, paso a paso, de su carrera como equitador y a su dedicación 24 horas al día al mundo ecuestre. “Yo creo que sí es posible hacer una carrera profesional en el país, pero hay que comenzar desde pequeño”, afirma, y también reflexiona sobre el buen nivel de los jinetes nacionales, entre ellos, Jorge Andrés Barrera, Carlos López, Mauricio Guevara y Ricardo Villa, grandes rivales con quienes compite desde que era un niño. El entrenador Las innumerables victorias que ha ganado en su carrera como deportista se han sumado a las conseguidas como entrenador, pues desde hace 12 años trabaja en el Club La Hacienda como guía de las nuevas promesas, como Catalina Cuéllar, quien clasificó el año pasado a la final del FEI Children, Catalina Martínez, Carlos Urrea y Nicolás Mendoza. A sus pupilos constantemente les enseña que la disciplina es fundamental y que este deporte debe convertirse en una rutina diaria, y una entrega ciento por ciento con los caballos. Nunil pudo haber sido también el entrenador de su hijo Carlos Enrique, pero cuando era pequeño nunca le gustaron los caballos. Ahora viene otro bebé en camino que tal vez herede la pasión por este deporte, pues Marcela, su madre, también es equitadora. 2011 con paso firme Hasta ahora, el 2011 ha sido un año muy positivo para Nunil. Se quedó con la ‘Copa Massimo Dutti’, la primera abierta a 1,45 metros del año, realizada en el Club La Hacienda. Luego, en El Rancho, se colgó otra medalla en la prueba abierta de 1,40 metros, que se suma a otros tres triunfos que ha conseguido en lo que va de esta temporada, reflejo de un fuerte trabajo que viene desarrollando con su binomio, ‘Sancho’. “Yo creo que los caballos tienen que evolucionar, tienen que madurar. ‘Sancho’ ha estado conmigo durante cinco años, es joven, pero creo que ya ha empezado a madurar y eso tiene que ver mucho con mis buenos resultados”. Ahora, Nunil se enfrenta a un gran reto: buscar un cupo para los Juegos Panamericanos que se realizarán en octubre. Sabe que no es fácil, pues aparte de sus rivales en el país y en el exterior, grandes jinetes como René López, los hermanos Bluman, Carlos Pérez, Manuel Torres y Rodrigo Díaz también buscan uno de los cuatro cupos disponibles para saltar por Colombia en Guadalajara. Sin embargo, tiene varios puntos a su favor, pues cuenta con la experiencia y la trayectoria suficiente para hacer una buena presentación en las clasificatorias que se vienen próximamente. “Va a ser difícil competir contra ellos, pero esas son las metas que uno se pone”. Revelaciones Un jinete joven: Nicolás Mendoza. Una cualidad: Paciencia. Un caballo: ‘Sancho’. En su tiempo libre: Jugar fútbol, trotar, montar en bicicleta. A quién admira: Carlos López y Eric Navet. Rivales: Carlos Ramírez, Juan Pablo Betancourth, Ricardo Villa. ,, ‘Sancho’ ha estado conmigo durante cinco años, es joven, pero creo que ya ha empezado a madurar y eso tiene que ver mucho con mis buenos resultados
ECUESTRE  perfiles  S  Seg  n el calendario de la Fedecuestre, el Club La Hacienda recibir   durante los pr  ximos meses d...
GOLF sERREZUELA Camilo Rico y Jaime Felipe Afanador. Enrique Delgado, Hernando Jiménez y Óscar Calle. En el Serrezuela ‘Copa Presidente’ El evento: El 2, 3 y 9 de abril, los socios golfistas del Serrezuela Country Club y algunos invitados participaron en uno de los eventos institucionales más importantes del año: la ‘Copa Presidente’. Juan Esteban Gallegos y Julián Fajardo, Primera Categoría; José Díaz y Jorge Carrillo, Segunda Categoría; y Javier Rodríguez y Óscar Useche, Tercera Categoría, fueron los campeones de este tradicional evento que se juega desde hace 16 años. Los ganadores recibieron copas y tuvieron la oportunidad de participar en rifas de artículos deportivos. Hilda de Kligman y Estela Chacón. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, En el 2012 espere una nueva versión de la ‘Copa Presidente’ en el Serrezuela Country Club ,, Asistencia 150 jugadores. PURA Patrocinador Chivas Regal, Astro Tours, Club Serrezuela Néstor Medina, Germán Méndez y Mauricio Cuéllar. Fotos Camila Usaquén. Info Diana Patricia Mesa. Crónica - Asocolclubes Con gran pesar registramos la inundación del Club Hatogrande, el pasado 20 de abril, y que afectó al campo de golf y la vía de acceso. Por esta razón, este importante club permanecerá cerrado por algunos meses. Por fortuna, la sede, las canchas de tenis y el campo de práctica de golf se encuentran en perfecto estado. Muchos de los clubes capitalinos se han solidarizado con el Club Hatogrande y le han ofrecido a sus socios sus instalaciones para que ellos puedan continuar con sus prácticas deportivas. Por esto, las directivas y asociados del Club Hatogrande agradecen las manifestaciones de solidaridad a todos los clubes. Otros clubes también se han visto afectados por el invierno. El Rincón de Cajicá tiene totalmente inundado su campo de golf, el acceso al Club La Montaña se encuentra cerrado por derrumbes en colina de su carretera, y el campo de golf número dos del Club Guaymaral se encuentra anegado por el desbordamiento del río Bogotá. Asocolclubes no ha sido ajena a toda esta situación y ha tratado este tema en las reuniones de su Junta Directiva. También ha promovido los canjes de los clubes no afectados por la emergencia invernal con los clubes damnificados, y ha contactado a las autoridades competentes para que colaboren en esta emergencia.
GOLF sERREZUELA  Camilo Rico y Jaime Felipe Afanador.  Enrique Delgado, Hernando Jim  nez y   scar Calle.  En el Serrezuel...
golf guaymaral Carlos Devis, Jorge Steiner, María Zulema Vélez y Eduardo Robayo. Juan Luis Saldarriaga, Álvaro Gómez, Camilo Durán y Fernando Gutiérrez. En el Guaymaral Con la mejor energía El evento: El Club Campestre Guaymaral fue el escenario de la ‘IV Copa Acolgen de Golf’, torneo que reúne a las empresas del sector energético del país, quienes en un gran día soleado disfrutaron de grandes sorpresas y muy buena competencia. Se jugó en la modalidad Scramble por Parejas. Carlos Mario Martínez y Juan Felipe Londoño, con 62 Gross, se coronaron como campeones de la Primera Categoría. Por su parte, en la Segunda Categoría, la pareja conformada por Natasha Desgans y Carlos Pedraza se llevó el premio. Hernán Muñoz y Gloria Ramírez. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Héctor Andrés Vega, Santiago Rojas, Martha Vélez y Jorge Asistencia 135 jugadores. ,, Jaime Torrado, Elena Barriga, Juan Felipe Londoño y Carlos Martínez. Patrocinador JLT, Siemens, ABB, Mobil 1, Renault. Gloria Ramírez fue la ganadora del concurso final Close to the Pin y se llevó un Renault Logan ,, Fotos Camila Usaquén. Info Victoria Sánchez.
golf guaymaral  Carlos Devis, Jorge Steiner, Mar  a Zulema V  lez y Eduardo Robayo.  Juan Luis Saldarriaga,   lvaro G  mez...
GOLF militar Julio Malagón, Julio Pinzón, Armando Castañeda y Hernando Castro. José Sanabria, Camilo Pérez, Julián Redondo y Manuel Serrano. Ernesto Arango, Alba Mojica, Diana Gómez y Libardo Díaz. En Swings para ayudar el Militar Carlos Sierra, Juan Guillermo García, Daniel Posse y Mauricio Angulo. El evento: Con el objetivo de recoger fondos y continuar apoyando al personal más necesitado, tanto militar como civil, de la Fuerza Aérea Colombiana, la Acción Social de la FAC organizó la ‘VIII Copa de Golf Nuestra Señora de Loreto’. Un espléndido sol acompañó a los golfistas en el evento, jugado en la modalidad de Scramble por Parejas. Al final, el equipo conformado por Libardo Díaz y Ernesto Arango, Primer Neto, y Felipe Rodríguez y Pilar de Rodríguez, Primer Gross, fueron los campeones. Camilo Ramírez. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, Al evento asistió el comandante de la Fuerza Aérea Colombiana, general Julio Alberto González Ruiz Asistencia 144 jugadores. Patrocinador Ana Rita Pardo, Helm, Joyería Liévano. Fotos Camila Usaquén. Info Myriam Pinzón.
GOLF militar  Julio Malag  n, Julio Pinz  n, Armando Casta  eda y Hernando Castro.  Jos   Sanabria, Camilo P  rez, Juli  n...
golf SAbana Wilson Anduls, Martha Ariza, Ángela Estupiñán y Pedro Moncada. Andrés Carvajal, José Antonio Serrano, Rafael Duque y Ovidio Díaz. En Golf deSabana La integración El evento: Organizado por la Fundación de Asistencia Social La Sabana, Fundasa, el domingo 3 de abril los socios y los caddies hicieron equipo en el tradicional Torneo de Golf Socio-Caddie que se realiza desde hace seis años en el club. Después de una gran jornada deportiva de integración, Édgar Castelblanco y Jaime Peña, Primer Gross, y Ricardo Melo y Yesid Aranda, Primer Neto, se coronaron como campeones de la Primera Categoría. Los ganadores recibieron trofeos de cristal y los caddies tuvieron la oportunidad de participar en fabulosas rifas. María Lucía Clavijo, Edwin Sierra, Nicolás González y María José Bernal. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Daglys Marcano, David Barbosa, David Parra y Jeison Cárdenas. Asistencia 112 socios, 112 caddies. ,, Anderson Oidor, Misael Báez, Juan Carlos Mata y Roland Beltrán. Después de seis años, este ha sido el Torneo Socio-Caddie que ha contado con la mayor participación Patrocinador Los Tres Elefantes, Jockey Tm. ,, Fotos Camila Usaquén. Info Maribel Bello.
golf SAbana  Wilson Anduls, Martha Ariza,   ngela Estupi    n y Pedro Moncada. Andr  s Carvajal, Jos   Antonio Serrano, Ra...
TENIS rancho tenis Campestre Flor Cardozo, Viviana Reyes, Carolina Campos y Alba Polo. José Luis Aldez, Lucas Kogachi, Gabriel Sidney y Orlando Luz . Sonia Botero y Mábel Rodríguez. María Fernanda Herazo y María Camila Buitrago. Wilson Rincón, Juan Martín Ramírez, Carlos Sepúlveda y Juan Manuel Arias. Inna Khmelevskaia y Martha Nieto. En El de blanco Rancho Damas Adriana Cadena, Patricia Rodríguez y María Paulina Lorduy. Juan Manuel Arias. En Poder colombiano el Campestre El evento: El evento: Juan Pablo Ficovich, Martín Errecalde, Wenceslao Albín y Lucas Luini. María Cristina de Ferro y Amparo de Bohórquez. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, Patrocinador Comcel, Babolat. Fotos Camila Usaquén. Info Kurt Wodak Jr. El equipo femenino colombiano de tenis se coronó como campeón del Suramericano 14 Años que se disputó del 25 al 30 de abril en las instalaciones del Club Campestre de Medellín. María Fernanda Herazo, María Camila Buitrago y Diana Monsalve derrotaron 2-1 a la selección de Argentina y después de cuatro años consiguieron el título nuevamente para el país. Por su parte, en Masculino, la tripleta nacional conformada por Manuel Arias, Carlos Sepúlveda y Juan Martín Ramírez se quedó en el tercer puesto, después de Brasil y Argentina. ¡Felicitaciones! VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, Los equipos femenino y masculino nacionales clasificaron al Mundial Juvenil de Prostejov, que se realizará en agosto en República Checa ,, Las damas participantes disfrutaron de un magnífico almuerzo de integración, en el que se realizaron rifas de implementos deportivos Asistencia 170 tenistas. ,, Tenistas de 15 clubes de Bogotá y la sabana se reunieron del 5 al 8 de abril en el Torneo Nacional de Tenis Damas de Blanco, organizado con el propósito de reunir a las mejores tenistas en una verdadera fiesta deportiva. Los títulos en Sencillos los ganaron Anita Orellana (Club La Hacienda), Primera Categoría; Claudia Rodríguez (Club Los Arrayanes), Segunda Categoría; Nathalia Alvarado (Club El Rancho), Tercera Categoría; y Norma Varón (Club El Rancho), Cuarta Categoría. Además de los tradicionales trofeos, las finalistas en cada categoría y modalidad recibieron premios en efectivo. Asistencia 60 tenistas. Patrocinador Indeportes, Pizza 1969. Fotos Catalina Dittrich. Info Federación Colombiana de Tenis.
TENIS rancho  tenis Campestre  Flor Cardozo, Viviana Reyes, Carolina Campos y Alba Polo.  Jos   Luis Aldez, Lucas Kogachi,...
ECUESTRE haCIENDA tenis rincón Silvia Clavijo. Liz Miranda y Franci Gómez. Daniela González, María Paula Gómez y Ana María Barrero. Club La Escudería. En Eltenistas juveniles Rincón Grandes En ALa Hacienda ritmo de vaulting El evento: El Club El Rincón de Cajicá fue la sede de la Categoría 16 Años, Femenino y Masculino, del Torneo Grado 5 de la Liga de Tenis de Bogotá. En esta versión del certamen, que se realiza mensualmente para aquellos jugadores que quieren ascender y se encuentran activos en el ranking nacional, Jaime Peña y Hemrry Lozano, se coronaron como campeón y subcampeón, respectivamente, de la categoría Masculina; y Liz Miranda y Laura Sánchez hicieron lo propio en la rama femenina. Los ganadores recibieron trofeos y puntos en la clasificación de la Federación Colombiana de Tenis. El evento: Ana María Becerra y Laura Rocha. Gabriela Rojas y Laura Leyva. El sábado 16 de abril, volteadores de todas las categorías se encontraron en el picadero cubierto del Club La Hacienda para participar en el Festival de Vaulting, organizado por la Federación Ecuestre de Colombia como parte de la programación para fomentar la preparación de los deportistas y los avances de su entrenamiento. Los jinetes del club anfitrión y de otros clubes participantes, como Pueblo Viejo, El Rancho, Guaymaral, Los Arrayanes y de La Escudería, presentaron excelentes rutinas con buenos elementos de dificultad. Cada uno de los asistentes recibió un recordatorio por su esfuerzo en la jornada. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Yulieth Blanco y Laura Sánchez. Patrocinador Babolat. ,, Asistencia 48 tenistas. en este evento participan jugadores del ranking nacional y representan a su respectiva liga Fotos Camila Usaquén. ,, Info Juan Carlos Abella. ,, Natalia Parra y Carolina La Torre. Liliana Merchán. los jueces solo evaluaron a los participantes para estimular el entrenamiento Asistencia 80 deportistas. ,, Patrocinador No hubo. María Juliana Sánchez, María Paula Armenta, Verónica Dordevic y María Paula Barreto. Fotos Camila Usaquén. Info José Bernardo De Castro.
ECUESTRE haCIENDA  tenis rinc  n  Silvia Clavijo.  Liz Miranda y Franci G  mez.  Daniela Gonz  lez, Mar  a Paula G  mez y ...
natación arrayanes Alejandra Rodríguez, Daniela Alfonso y Valentina Carvajal. Andrés Mojica, Sandra Amézquita, César Mutis, Javier Martínez y Daniel Rodríguez. En Arrayanes Fiesta acuática El evento: Una verdadera fiesta acuática se vivió en la trigésima versión de la ‘Copa Presidente de Natación’ y la ‘III Copa Presidente’ categoría Máster. Clubes de todo el país se reunieron para competir en las jornadas que comenzaron el viernes 30 de abril a las seis de la tarde y terminaron el domingo primero de mayo cerca del mediodía. En el campeonato por categorías el Club Compensar fue el campeón, seguido por el Club Nautilius. En el Máster, el primer lugar fue para el Club Acuacol y el subcampeonato para Los Arrayanes. Virginia Olano de Abuchaibe. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Daniela Abril y Jhaira Lizarazo. Asistencia 260 nadadores. Patrocinador El Corral, Swimmer. ,, Camila Gómez, Carol Villareal y Paula Castelblanco. En este evento participan los clubes del país asociados a la Federación y a las ligas Fotos Camila Usaquén. ,, Info Harold Montero.
nataci  n arrayanes  Alejandra Rodr  guez, Daniela Alfonso y Valentina Carvajal. Andr  s Mojica, Sandra Am  zquita, C  sar...
C CAPITALSTYLE PEINADO Syoss MAQUILLAJE Sp Pro especial moda Bogotá envuelta en un Tres días de moda; tres días de texturas, cortes y colores; tres días en los que las Colecciones Otoño-Invierno 2011/12 de Pepa Pombo, Lina Cantillo, Sandra Cabrales, María Luisa Ortiz, Julieta Suárez, Bettina Spitz y Adolfo Domínguez, el invitado internacional, cobraron vida en la décima versión del Círculo de la Moda de Bogotá. Detrás de pasarela, CAPITALClub les presenta, en exclusiva, todos los detalles de las creaciones que invadieron de moda y glamour a la capital colombiana. Fotografía Luis Alejandro Pava para capitalgreen TEXTOS Laura Bonilla Martínez AGRADECIMIENTOS Margarita Calle írculo de Moda
C CAPITALSTYLE  PEINADO Syoss MAQUILLAJE Sp Pro  especial moda  Bogot    envuelta en un  Tres d  as de moda  tres d  as de...
CAPITALSTYLE PEINADO Syoss MAQUILLAJE Sp Pro especial moda Sandra Cabrales Chaqueta gris de paño desestructurada; pantalón gris ratón de paño; bufanda de patchwork de terciopelo y paño. Julieta Suárez Vestido de arabescos negro, verde y fucsia; collares de aros de fieltro verde y fucsia; y zapatos color oro. Adolfo Domínguez Vestido fucsia contrastado con punto cámel, cinturón con aplique de doble hormiga, y bolso print coco. Bettina Spitz Abrigo color naranja de cachemir con cuello capa corte militar, y buzo rojo de cachemir. CAPITALClub 24
CAPITALSTYLE  PEINADO Syoss MAQUILLAJE Sp Pro  especial moda  Sandra Cabrales  Chaqueta gris de pa  o desestructurada  pan...
CAPITALSTYLE PEINADO Syoss MAQUILLAJE Sp Pro especial moda Pepa Pombo Minivestido gris con cuello transformable color bronce. Julieta Suárez Vestido de lycrilla coral con fruncidos en las mangas, y franja de charmeuse coral inferior. Julieta Suárez Vestido en lycrilla azul con franjas horizontales de charmeuse azul, y zapatos color oro. Bettina Spitz Vestido manga sisa viscosa tratada con cuello tipo estola de flores caladas, pedrería y jardín. CAPITALClub 25
CAPITALSTYLE  PEINADO Syoss MAQUILLAJE Sp Pro  especial moda  Pepa Pombo  Minivestido gris con cuello transformable color ...
CAPITALSTYLE especial moda Momende moda L El evento contó con un Fashion Hall que les permitió a los cerca de 15 mil asistentes recrear el estilo de vida alrededor de la moda. Fotografía Camila Usaquén para capitalgreen a pasarela del Círculo de la Moda de Bogotá estuvo cargada de propuestas inspiradas en elementos naturales. Las hormigas se sumaron a la colorida Colección ‘Pop-Ant’, del español Adolfo Domínguez; un seductor pájaro nos sumergió en el mundo ‘Cool Exotique’ de Mónica Holguín para Pepa Pombo, piezas caracterizadas por texturas y colores llenos de vida. También hubo espacio para las tendencias sofisticadas y seductoras de la Colección ‘Don Juan’, de Lina Cantillo; para la línea urbana y vanguardista de Sandra Cabrales; para ‘Blossom Party’, de María Luisa Ortiz, inspirada en mujeres exitosas e imponentes de los años 70; para los vestidos livianos y el estilo contemporáneo de Julieta Suárez; y para las preciosas prendas del ‘Cuento de Hadas’ de Bettina Spitz, con bordados y acabados a mano. Moda para los gustos más sofisticados. Adolfo Domínguez Invitado internacional ColecSandra Cabrales Pepa Pombo Otoño-Invierno 2011/12 El diseñador español Adolfo Domínguez y su hija Tiziana visitaron por primera vez al país para presentar su propuesta Otoño-Invierno 2011/12. “La esencia de la colección es siempre llevable, siempre con mucha voluntad de belleza, y ésta en particular, es muchísimo más alegre de lo normal para ser una colección de invierno”. Lina Cantillo Diseñadores Círculo de la Moda de Bogotá Texturas y color Adolfo Domínguez Pepa Pombo Lina Cantillo Sandra Cabrales María Luisa Ortiz Bettina Spitz Julieta Suárez Bettina Spitz Julieta Suárez Diseños cargados de bordados y de un delicado y perfecto trabajo manual, además de una amplia gama de colores, unen las colecciones ‘Cool Exotique’, de Mónica Holguín para Pepa Pombo; y ‘Cuento de hadas’, de Bettina Spitz.
CAPITALSTYLE  especial moda  Momende moda L  El evento cont   con un Fashion Hall que les permiti   a los cerca de 15 mil ...
3 EN PASOS Mónica Holguín Continuando con el legado familiar Fotografía Cortesía Salvatore Salamone Mónica Holguín es una joven diseñadora con énfasis en moda, encargada de crear novedosos diseños y brindarle el toque juvenil e innovador al almacén de su madre, la reconocida Pepa Pombo. En tres pasos, Mónica nos cuenta acerca de su experiencia en el sector y sobre los detalles de sus diseños. Mónica “Todos los materiales con los que trabajamos los creamos nosotros, desde la hilaza. bordamos y creamos la prenda hasta el final” 27 M A Y O 2 0 1 1 ha realizado cursos en Artes Plásticas y Diseño Textil, en Florencia, Italia. En México, donde vivió 17 años, también estudió Diseño Textil en la Universidad Iberoamericana, en Ciudad de México, y tiempo después, en una temporada de vacaciones, viajó a Bogotá, le fascinó la Universidad de los Andes y pidió transferencia para finalizar allá su carrera de Textiles. Hasta ahora, considera que lo más motivador y satisfactorio de la industria de la moda, es crear, pues es un proceso que le abre las puertas a la originalidad. 1 www.mycapitalclub.com Sus diseños están inspirados en todo lo que observa y en lo que le gusta de esa observación. Confiesa que cuanto más observa, más se inspira, y los resultados son increíbles. Es así como día a día, en el almacén de su mamá, Mónica se encarga no solo de coordinar las dos colecciones que se realizan al año, las cuales aumentan y se renuevan constantemente, sino también de verificar el uso de los materiales con los que trabajan, y que son ciento por ciento naturales. 2 Y además de ser naturales, los materiales también son creados en el mismo almacén. Por estas razones, Mónica considera que el almacén de su mamá marca la diferencia de los demás, gracias a su identidad y originalidad. Considera también que es un producto único en el mercado y que se identifica en cualquier lugar del mundo, por su trabajo bordado a mano. Estas características lo convierten en un negocio competitivo, en una industria que crece a pasos de gigante. monica@pepapombo.com 3
3  EN PASOS  M  nica Holgu  n  Continuando con el legado familiar Fotograf  a Cortes  a Salvatore Salamone  M  nica Holgu ...
DESTINO Milán Majestuoso estilo ,, estilo de vida En su esencia, Milán tiene las condiciones para ser el principal centro industrial y financiero de Italia y el lugar donde confluyen el arte, el lujo ,, Fotografía AFP La imagen espléndida del Duomo di Milano abre las puertas de una de las ciudades más importantes del continente europeo. Por sus calles se respira el lujo del centro del poder económico de la bella Italia y se percibe su esencia, marcada por el glamour de las casas de moda más influyentes del mundo. El Duomo di Milano es la cuarta catedral más grande del mundo, después de la Catedral de Sevilla, la Catedral de San Pablo, en Londres, y la Basílica de San Pedro. H ablar de moda es hacer un viaje por la visión cosmopolita de Nueva York, por el gusto exquisito de París, por la elegancia londinense y, sin duda, por la sofisticación de Milán, ciudad influenciada por el lujo de Florencia, cuna de la moda italiana y de importantes figuras como Guccio Gucci, Salvatore Ferragamo, Roberto Cavalli y Emilio Pucci, y por la brillante belleza de Roma, que durante la década de los 60 consolidó el estilo Made in Italy alrededor del mundo. Quadrilatero della Moda El recorrido por Milán tiene una parada obligada para los amantes del diseño y los artículos de lujo: un rectángulo trazado por las vías Montenapoleone, Manzoni, Della Spiga y Corso Venezia, sector caracterizado por la presencia de las casas de moda más importantes del mundo. Éstas comenzaron a llegar en los 70 de la mano de brillantes diseñadores como Giorgio Armani y Gianni Versace, debido al gran desarrollo de la industria textil en la capital de la región de Lombardía y que contaba, desde entonces, con la infraestructura necesaria para cerrar grandes negocios: espléndidos hoteles, aeropuertos internacionales, excelentes restaurantes, la característica belleza de las ciudades italianas y una oferta cultural exquisita. Caminar por el Quadrilatero della Moda es el paraíso de cualquier exclusivo comprador, y pasear por las angostas calles y contemplar las vitrinas de las tiendas de Gucci, Versace, Fratelli Rossetti, Prada, Cartier, Dolce & Gabbana, Sergio Rossi, Tod’s, Bulgari, Chanel, Armani, Moschino, Alberta Ferretti, Yves Saint Laurent o Valentino se convierte en una grata experiencia para el turista. Otra mirada En su esencia, Milán tiene las condiciones para ser el principal centro industrial y financiero de Italia y el lugar donde confluyen el arte, el lujo y el placer. Sus calles combinan la infraestructura de una metrópoli moderna con impresionantes obras de arquitectura, como el simbólico Duomo di Milano, ubicado en la misma plaza donde se encuentra el Palacio Real de Milán y la Galleria Vittorio Emanuele II, una magnífica construcción famosa por albergar no solo las tiendas y joyerías más exclusivas, sino también las mejores librerías, casas de arte, restaurantes y bares. Si su próximo destino es Milán, no puede dejar de visitar la Iglesia de Santa Maria delle Grazie, conocida mundialmente por conservar en su interior la famosa obra ‘La última cena’ del pintor Leonardo Da Vinci. Tampoco puede dejar de escuchar un hermoso concierto con piezas de Giacomo Puccini o Giuseppe Verdi en el Teatro alla Scala, el escenario más grande de ópera del mundo. Múltiples planes para todos los gustos, mientras que en cada calle y cada rincón, el corazón de la moda italiana sigue latiendo. Milán, el mejor destino CAPITALClub para este mes de las madres, mes de la moda y del glamour.
DESTINO  Mil  n Majestuoso estilo  ,,  estilo de vida  En su esencia, Mil  n tiene las condiciones para ser el principal c...
CAPITALSTYLE a todo motor Elegante potencia La elegancia y la comodidad se reúnen en estas cuatro importantes marcas, reconocidas por su excelencia en la industria automotriz. Cuatro vehículos ideales para ella o para él, ideales para toda persona que quiera sentirse única y con el mejor estilo. Un estilo CAPITALClub. Chevrolet Traverse Una camioneta familiar con capacidad para ocho pasajeros, que brinda seguridad, entretenimiento y confort. Así es la Chevrolet Traverse, que cuenta con un motor de última tecnología, V-6 a gasolina de 3,6L. Con un diseño aerodinámico, esta camioneta se convierte en la mejor opción para todas las familias que buscan estilo y exclusividad. Toyota Prado Sumo Confortable y espaciosa, con sistema de frenos antibloqueo (ABS), distribución electrónica de frenado (EBD) y asistente al frenado de emergencia (BA), la Toyota Prado Sumo se convierte en el vehículo ideal para quienes les gusta sentir toda la fuerza y el poder de su motor. Cuenta con una caja automática súper inteligente de 4 velocidades, motor de gasolina L4, de 2,7L y número de cilindros 4 en línea. Dodge Journey Renault Koleos Es reconocida en el mundo por su tecnología, confort, diseño y seguridad. La Renault Koleos ofrece en nuestro país una completa gama de vehículos en el segmento SUV, conformada por cinco versiones: 4x2 y 4x4, mecánicas y automáticas, y con motorizaciones diesel y gasolina. Todos cuentan con un alto nivel de protección, lo que los ha hecho merecedores de las 5 Estrellas EuroNCAP Renault . Koleos es excelencia que se nota. Y cerramos este especial con la Dodge Journey SE Crew, un automóvil refinado, con un estilo único y totalmente equipado para brindar confort y seguridad. Caja automática con opción de manejo secuencial Autostick, aire acondicionado automático de dos zonas, radio con pantalla táctil, sistema de frenos ABS y transmisión de 4 velocidades con opción de manejo secuencial. Sin lugar a dudas, un vehículo especial para cualquier día del año.
CAPITALSTYLE  a todo motor  Elegante potencia  La elegancia y la comodidad se re  nen en estas cuatro importantes marcas, ...
CAPITAL social Info: mariatecamargo@hotmail.com María Teresa Camargo Velando por los niños colombianos Fotografía Manuela Reyes Restrepo para capitalgreen María Teresa Camargo es la secretaria y organizadora del Torneo de Golf ‘Copa Gauchos’, que se realiza a beneficio de la Fundación Escuela del San Andrés, institución para la que trabaja desde hace diez años comprometida con todos los niños que la conforman. San Andrés Golf Club “Nuestra principal meta en la Escuela del San Andrés es iniciar la construcción del aula múltiple en la que se podrá realizar actividades lúdicas, culturales, deportivas y sociales” La Escuela del San A ndrés se creó con el fin de garantizar la educación de niños de escasos recursos de la población de Funza, Cundinamarca. Allí, María Teresa se encarga, además de organizar la ‘Copa Gauchos’, de celebrar las fechas especiales para los niños y de recaudar fondos para las necesidades de la Fundación. Así se le brinda a cada uno de los 540 niños, que actualmente se educan en la Fundación, la oportunidad de recibir una capacitación en diferentes áreas de la educación, así como espacios recreativos y deportivos. Además, a los niños que sobresalen en el último año de estudio en la Fundación (quinto de primaria) se les otorga becas para la secundaria. Pero María Teresa, además de colaborar con las labores de la Escuela del San Andrés, también está vinculada, desde hace 32 años, a la Fundación Fana, entidad que le dio la oportunidad a ella y a su esposo de convertirse en padres, gracias a las bondades de la adopción. Allí, se desempeña como Coordinadora de Adopciones y durante todo este tiempo ha compartido el dolor y también la alegría de aquellos niños que carecen de una familia, pero que finalmente logran pertenecer a un hogar que los acoge con amor. En este mes de las madres, María Teresa representa no solo la solidaridad de todos los integrantes de la comunidad interclubes, sino que encarna el significado de ser mujer y mamá. Un feliz mes para ella y para todas las madres solidarias de la familia CAPITALClub.
CAPITAL  social  Info  mariatecamargo hotmail.com  Mar  a Teresa Camargo  Velando por los ni  os colombianos Fotograf  a M...
Recomendados EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO Desde música hasta programas de televisión, pasando por excelentes obras de teatro y grandes muestras de baile, así son los recomendados que CAPITALClub le trae en este mes de las madres, para que comparta con estos apreciados seres y pase un rato en familia al mejor estilo de esta Revista. Eventos y otras actividades que vale la pena no dejar pasar por alto. TV C o n ci e r to Ev e n to M úsi c a M úsi c a Da nz a Comedia A son cubano 38 años El regreso Terapia de sonido Al ritmo de bandoneón Mad Love Eliades Ochoa El burgués gentilhombre Salmonalipsis Now Sonidos del alma A puro tango A L E E M Y Liv Serie partir del próximo 31 de mayo, el canal de entretenimiento Liv estrenará una divertida comedia romántica, que será transmitida todos los martes a las 9:30 p.m. Sus libretos serán de lujo así como su elenco, encabezado por el famoso actor de la trilogía de American Pie, Jason Biggs, y la reconocida actriz de Scrubs, Sarah Chalke. Sus vidas cambian el día en que se conocen en Nueva York, por casualidad, pues el amor a primera vista se interpone entre los dos. Su historia romántica será la protagonista de esta serie en la que el humor será el ingrediente principal. Dirigida por Pamela Fryman, ganadora del Premio Emmy por la serie Two and a Half Men, y producida por Sony Pictures Television, cada capítulo de Mad Love será una dosis de comedia que siempre se necesita. Teatro Jorge Eliécer Gaitán Mayo 26 o mejor de la música cubana llega a nuestro país con su excelente exponente, Eliades Ochoa, quien visitará a Bogotá y Cali con presentaciones exclusivas. En la capital de Colombia, su show será el día jueves 26 de mayo en el Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, mientras que en la ciudad de la salsa estará el sábado 28 de mayo, en el Centro de Eventos Alférez Real. Eliades Ochoa, recordado por su participación en el exitoso álbum Buena Vista Social Club, ganador del Premio Grammy a Mejor Álbum Latino Tropical Tradicional en 1998, nació con la música cubana en sus venas. Sus reconocidos trabajos tales como Sublime Ilusión (1999) y Afrocubism (2010) lo han posicionado como el mejor intérprete de los sonidos cubanos, y usted podrá ser testigo de esto. Teatro Libre Mayo 16 L Teatro Libre de Bogotá está cumpliendo 38 años de experiencia, y para celebrarlos estrenará el próximo 16 de mayo la obra clásica ‘El burgués gentilhombre’, de Molière, dirigida por Ricardo Camacho, fundador del Teatro, y que contará con la actuación especial del empresario Jean Claude Bessudo, quien interpretará al Señor Jourdain. La temporada durará pocos días y los espectadores podrán contribuir al fortalecimiento y modernización de las instalaciones del teatro, sedes Centro y Chapinero. Con ‘El burgués gentilhombre’ se dará inicio a una serie de actividades con el fin de recuperar este tradicional espacio capitalino. Este evento cuenta con el apoyo de la Presidencia de la República, el Ministerio de Cultura y la Embajada de Francia. Andrés Calamaro K-Discos – Warner Music l ídolo argentino del rock en español regresa con su nuevo álbum Salmonalipsis Now, una selección de sus mejores temas de su disco quíntuple El salmón, publicado en el 2000. Este año, el músico decidió hacerse un homenaje y en su nuevo trabajo discográfico, además de exitosas y recordadas canciones como Tuyo siempre, Ok perdón, Nos volveremos a ver, Lorena, El viejo, también se encontrarán temas inéditos que no fueron incluidos en su álbum de hace diez años. Su nuevo producto contará con 54 canciones publicadas en un Cd doble, con el que los seguidores del cantante podrán revivir grandes éxitos que han marcado la historia de la música en español. Un disco para coleccionar y que ya se encuentra a la venta en las principales tiendas musicales del país. Mónica Fuquen Antakharana ónica Fuquen encontró a través del sonido un medio para armonizar el alma, el cuerpo y la mente, y así, vivir en el presente desde el amor y la serenidad. Gracias a su formación musical y a su gran talento vocal, esta abogada de la Universidad de la Sabana, especialista en Responsabilidad Social, formada en el enfoque holístico de la sintergética, presenta su más reciente producción Sonidos del alma, un trabajo compuesto por ocho temas: Gayatri, Renacer, Vivencias, Om mani padme hum, Descubrir, Violeta, Cristo y Ave María, melodías que lo llevarán a conectarse con la música en un viaje de sonidos puros hacia sus más profundos sentimientos. No deje de escuchar esta maravillosa sinfonía musical, una profunda vivencia interior que aliviará su espíritu. Teatro Astor Plaza Mayo 19 y 20 para finalizar esta tanda de recomendados, qué mejor que al ritmo de imponentes bandoneones. La compañía A Puro Tango, de Medellín, que celebra diez años de trayectoria artística, estará presentándose en nuestro país. Campeona internacional de tango y, además, reconocida por el Centro Cultural Acción Tanguera de Buenos Aires, en diciembre del año pasado, se ha posicionado como una de las mejores compañías suramericanas. Bajo la dirección general de Sebastián Avendaño, A Puro Tango estará en Bogotá los días 19 y 20 de mayo; en Medellín, el jueves 26 de mayo en el Teatro Universidad de Medellín; en Barranquilla, el 31 de mayo y el 1 de junio, en el Teatro José Consuegra Higgins; y en Cartagena, el jueves 2 de junio, en el Teatro Heredia Adolfo Mejía.
Recomendados  EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO  Desde m  sica hasta programas de televisi  n, pasando por ...
Juan José Rosas, Marisol Rosas, Rocío Altivez y Juan Hoyos. Daniel Camacho y Daniel Callamand. Sandra Silva y Paula Luna. Ximena Moreno y Nicolás Pinzón. Ricardo Cano, Ernesto Gamboa y Nicolás Martínez. Vicky Martínez, María Eugenia Plata y María Fernanda Téllez. Lucy Fernández, July Álvarez y Carmen de Burgos. Pablo Forero y Alexandra Cajiao. Jóvenes esquiadores en el Club La Pradera de Potosí. Mariana González e Isabela González. Fernando Sánchez y Martha de Zea. Bertha Suárez, Liliana Padilla, Sandra Gómez y Leanty Stephens. Juliana Garzón, Isabela García y Juliana Estrada. Juan Carlos Herrera y Juan Camilo Herrera. Víctor Martínez y Luca Short. María Cristina de Angulo, Darío Durán, Olga Lucía Lacouture, Juanita Jiménez y Sandra Sarria. Mariana Pereira, Carolina Merchán y Silvia Clavijo. Emilia Betancourt, Isabela Jiménez, Martín Jiménez y Sofía Franco. María Fernanda Gómez y Sofía Díaz. Franco Napoli y Francisco Hernández. Luisa Fontán, Juliana Castañeda y Manuel Torrente. Gilberto Nicolopulos y Sebastián Botero. Santiago Rico, Juan Esteban Gallegos, Julián Fajardo y Luis Humberto Franco. César Herrera y Sofía Herrera. Daniela Rojas y Sofía Camargo.
Juan Jos   Rosas, Marisol Rosas, Roc  o Altivez y Juan Hoyos.  Daniel Camacho y Daniel Callamand.  Sandra Silva y Paula Lu...
ZONAFRANCA NuestrosColaboradores DIRECTORIO Chevrolet Volt Automóvil ‘verde’ E Al frente del deporte náutico l automóvil Chevrolet Volt 2011 ha sido reconocido como el automóvil ‘verde’ del mundo, mención obtenida durante el Auto Show Internacional de Nueva York. Este vehículo fue finalista junto con el BMW 320d Efficient Dynamics Edition y con el Nissan Leaf, pero al final la supremacía de Chevrolet fue imposible de vencer y así fue como un panel de periodistas especializados en automóviles de todo el mundo lo escogieron como el ganador. “La selección del Volt como el Auto Verde del Mundo es prueba fehaciente de las tecnologías eficaces en combustibles que la marca Chevrolet ofrece actualmente en el mundo”, afirmó Rick Scheidt, vicepresidente de Mercadeo de Chevrolet (en la foto). Con este reconocimiento, y tan pronto comiencen sus ventas en Europa y Asia, Chevrolet Volt se postula como un posible ganador del premio Automóvil del Mundo 2012 Autosport Cra. 16 Nº93-78 Tel.: 8052944 DANN CARLTON Medellín Cra. 43 Nº7-50 Tel.: 4445151 HOTEL SAN FERNANDO Plaza Medellín Cra. 42A Nº1-15 El Poblado JOYERÍA LIÉVANO Joyas C.C. Andino Tel.: 6168606 www.chevrolet.com.co J W MARRIOT Don Eloy Faber Castell Plan Astromelias Para las mamás Corvette Swatch Centennial Edition Nueva colección Hotel Cl. 73 Nº8-60 Tel.: 4816000 MORELLATO Boutique C.C. Andino Tel.: 6217802 Fotografía Camila Usaquén para capitalgreen Club Serrezuela D El área de esquí náutico del Club Serrezuela es una de las más destacadas de la comunidad interclubes del país, y esto ha sido posible gracias a la labor que por más de dieciséis años ha desempeñado Jaime Jiménez como coordinador, entrenador del equipo competitivo y profesor de los socios aficionados. urante más de cuarenta y cinco años su padre, Jairo Jiménez, trabajó en el Club Los Lagartos en el mismo cargo que hoy ocupa ‘Jimmy’, en el Serrezuela Country Club, formando a varios esquiadores y promoviendo el nivel competitivo de los deportistas de la comunidad interclubes. Así, el gran talento y pasión con la que realiza sus tareas, diariamente, son herencia paterna. Como coordinador del área de esquí náutico, ‘Jimmy’ comienza sus días cerca La prestigiosa marca de rosas Don Eloy lanza su nueva línea en decoración de espacios con su Plan Astromelias, por petición de sus clientes. www.rosasdoneloy.com En el mes de las madres, Faber Castell ofrece una elegante línea de accesorios de cuero e implementos de escritura de la línea ‘Ondoro’. www.faber-castell.com Chevrolet celebra su exitoso desempeño con el Corvette Centennial Edition 2012, caracterizado por su sofisticado color negro y su excelente tecnología. www.chevrolet.com Swatch lanza su más reciente colección inspirada en la moda animal. Hermosos relojes con motivos blancos y negros de cebra, además de otros colores. www.swatch.com Reconoce que uno de sus mayores logros ha sido conformar un gran equipo competitivo de todas las edades, que representa muy bien al club en torneos nacionales y, algunos de sus integrantes, en eventos internacionales. “Pienso que el área de esquí náutico está pasando por uno de los mejores momentos en el club, hemos obtenido un muy buen nivel y nos reconocen por el trabajo y los torneos que hemos realizado”, afirma Jiménez, quien se siente motivado para seguir realizando su trabajo con responsabilidad y compromiso, como hasta ahora lo ha hecho. C.C. El Retiro, L-1-19 Tel.: 3764035 www.swarovski.com web sites ALTYVA www.altyva.com Nissan Swarovski Nuxe Louis Vuitton Campeón del lago revisando que los botes estén limpios y en perfecto estado, y haciendo recorridos para supervisar el nivel del agua. Luego, entrena un par de horas con el equipo piloto de esquí. Más tarde se convierte en el profesor de algunos socios interesados en la actividad y, finalmente, cuando tiene tiempo libre, se dedica a uno de sus pasatiempos favoritos: el deporte. Le gusta esquiar, jugar tenis, squash, bádminton, golf, y sus energías también alcanzan para un partido de fútbol o para trotar. Por otro lado, los lunes y martes, sus días de descanso, disfruta de ir a cine con su esposa. Swarovski Brillante colección Lujo y naturaleza Novedades cHIVAS www.chivas.com GLAUSER www.glauser.com.co MANUELA REYES www.manuelareyes.me El Nissan Patrol, bajo la conducción de William Rudd y Guillermo Prado, fue el ganador del Campeonato Colombiano Rally Raid 2011. ¡Felicitaciones! www.nissan.com.co Swarovski presenta su colección compuesta de preciosos y brillantes cristales. Sin lugar a dudas, un regalo ideal para las mamás en su mes. www.swarovski.com Nuxe, compañía francesa líder en productos antiedad, llega a nuestro país con tratamientos faciales, corporales, multifuncionales y ultrarreconfortantes. www.nuxe.com Conozca los nuevos productos de la reconocida y exitosa marca Louis Vuitton. Regalos ideales para obsequiar en el mes de las madres. www.louisvuitton.com MARÍA CLARA LÓPEZ www.mariaclaralopez.com SAMSUNG www.samsung.com South American Watch www.southawatch.com
ZONAFRANCA  NuestrosColaboradores  DIRECTORIO  Chevrolet Volt Autom  vil    verde     E  Al frente del deporte n  utico  l...
BW BLACK & WHITE Claudia Elena Vásquez “Ser mamá es el compromiso más grande” M por Lina María Arangure B. - Fotografía David Rugeles para capitalgreen uchas mujeres ven en Claudia Elena un modelo por seguir. Y no es para menos. Además de su belleza indiscutible, que la llevó a ser Reina Nacional hace algunos años, hoy es una exitosa empresaria, dueña de un reconocido spa en la capital, madre de dos pequeños hijos y esposa de uno de los cantantes más queridos y reconocidos del país. Y hoy, también es una de las figuras públicas más comprometidas con la niñez de Colombia. Además de haber sido nombrada junto con su esposo, Carlos Vives, Embajadores de Unicef, Claudia Elena dedica parte de su tiempo al tema de la primera infancia. Por eso, a las madres de hoy les aconseja que “piensen en sus hijos como seres humanos potentes, inteligentes, escúchenlos y dedíquense a conocerlos día a día”. La otra parte del tiempo la dedica a su spa, un sueño de muchos años hecho realidad y, por supuesto, a su familia. “La crianza de un hijo es una responsabilidad enorme que tenemos con la sociedad, y yo la asumo pensando en que cada hijo es el proyecto de personas que queremos tener en el mundo. Ser mamá es el compromiso más grande de mi vida. Conocerlos, verlos crecer, verlos interactuar con el mundo, es maravilloso”. 34 M A Y O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com
BW BLACK   WHITE  Claudia Elena V  squez    Ser mam   es el compromiso m  s grande     M  por Lina Mar  a Arangure B. - Fo...