www.mycapitalclub.com JULIO 2011 C o l o m b i a : $10.0 0 0 Bogotá - Medellín S u e s t i l o d e v i d a Edición Especial: Mundial Sub 20 87 Golf J u l i o 2 0 11 Rory McIlroy Inicia una Óscar Córdoba Evocando a un grande Sala de Juntas Jairo Tenis Clopatofsky Comprometido con el I S S N 17 9 4 - 6 6 0 3 Publicación mensual - Año 9. edición 87 nueva era En portada deporte colombiano + Novak Djokovic ADEMÁS EN ESTA EDIC IÓN El nuevo rey LILIANA SALAZAR – EL RODEO – ANDRÉS G ÓMEZ V. – ARRAYANES C LUB DEL C OMER C IO – N IC OLÁS SAMPER – LOS PINOS – ERIC LAMAZE EDICIÓN DE COLECCIÓN
www.mycapitalclub.com  JULIO 2011 C o l o m b i a    10.0 0 0  Bogot   - Medell  n  S u  e s t i l o  d e  v i d a  Edici ...
Carta al socio CAPITALClub Su estilo de vida Revista CAPITALClub. Año 9, edición 87 ISSN 1794 - 6603 Un producto de publicaciones PUBLISHER Luis Alejandro Pava Díaz alejandropava@capitalclub.com.co GERENTE GENERAL PUBLICACIÓN Héctor Andrés Vega Ramírez havega@capitalclub.com.co A SESORES Andrés Gómez V. Manuela Reyes Restrepo Rafael Antonio Reyes Herrera DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co EDITORA GENERAL Lina María Arangure Burgos editor@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE TRÁFICO Natalia P. Díaz natalia@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo manuelareyes@mycapitalclub.com EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA María Camila Velandia S. fotografia@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE ARTE CAPITALClub Óscar Chaparro González grafico@mycapitalclub.com DIRECCIÓN COMERCIAL Bogotá Guillermo García Álvarez guillermogarcia@capitalclub.com.co Claudia María Estrada Villada cestrada@capitalclub.com.co Medellín María Eugenia Correa medellin@capitalclub.com.co Andrés Velásquez CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo David Rugeles - www.davidrugeles.com Alejandra Gómez Agencia AFP Lu i s A l e j a n d r o Pa v a D í a z Director Con ganas de gol D urante éste y el próximo mes, Colombia y el planeta entero vivirán una fiesta de fútbol de la que no podía ser ajena CAPITALClub. Este juego, que de pequeño me robaba horas y horas, y que con todos los amigos de la infancia y juventud me dejaba siempre con ganas de más, es y será siempre un baúl lleno de recuerdos: desde los triunfos en la Uncoli con el San Carlos y el Anglo, hasta esas celebraciones con harina que inundaban la Carrera 15, en Bogotá. En las siguientes páginas recordaremos a un personaje que fue figura en el América de Cali, en el Boca Juniors, en nuestra Selección, y a quien hoy veo frecuentemente recorriendo los campos de golf de Colombia. Les hablo de Óscar Córdoba, quien nos recibió en su casa y posó para el lente de David Rugeles. También nos concedió una amena charla en la que revivimos historias patrias, que con el paso del tiempo se convirtieron en leyendas. Todo un icono en este mes de fútbol, para que ustedes disfruten en su hogar. En julio también sobresale otro invitado de primera línea, quien está a cargo del desarrollo y administración deportiva del país. Desde Pereira, a previos minutos de la inauguración del estadio Hernán Ramírez Villegas y con comitiva presidencial, Jairo Clopatoksky, director de Coldeportes, sacó un tiempo solo para nosotros y nos contó sobre su importante y difícil labor. Todos soñamos con ser parte de este fenómeno mundial que es el fútbol, y es por eso que en esta edición les extiendo una invitación para que vuelvan a ser niños, para que armen un cinco y cinco en el club, con sus amigos de infancia y, así, disfruten tardes llenas de goles con lo mejor del deporte y el estilo de vida mundial que les lleva CAPITALClub a su hogar. Mucha suerte a nuestras selecciones y esperemos esta vez, con la unión y el positivismo de todos, que vivamos momentos de adolescentes celebrando títulos continentales y mundiales, con uno de los mejores equipos colombianos de todos los tiempos, tanto en Mayores como en Juveniles. Los dejo con estas páginas y con un grito de gol en cada área de los clubes de nuestra comunidad. FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich María Camila Usaquén A SISTENTE GENERAL Irma Díaz IMPRESIÓN PANAMERICANA FORMA S E IMPRESOS S.A. PVA. LTDA - 20 CALLE 106 Nº18A PBX: 637 4653 - FAX: 629 6805 www. my capitalclub.com Un desarrollo de: Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de PVA Ltda. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. director@mycapitalclub.com PARA Julio Small Luxury Hotel En Cartagena, un nuevo espacio para dejarse atender en uno de los lugares más exclusivos de la Ciudad Heroica. Con una vista espectacular de la Ciudad Vieja, este hotel es una de las mejores opciones de descanso. Info: hotelcartagenadeindias.com Los Lagartos Un club único, que se prepara para tener el mejor campo de Suramérica en pleno corazón de Bogotá. Con una renovación en todo el campo principal, ya se acerca la hora de hacer talegas y jugar una buena partida. Info: www.clublagartos.com Manuela Reyes Esta artista prepara su exposición para el segundo semestre del 2011, en la que los colores serán los protagonistas de su nueva obra. No hay duda de que el trabajo de los artistas madura con el tiempo, y Manuela no es la excepción. Info: www.manuelareyes.me
Carta al socio  CAPITALClub Su estilo de vida  Revista  CAPITALClub. A  o 9, edici  n 87  ISSN 1794 - 6603 Un producto de ...
Sumario 87 Po r t a d a : Ó s c a r C ó r d o b a - F o t o g r a f í a : D a v i d R u g e l e s p a r a capitalgreen, w w w. d a v i d r u g e l e s. c o m - P r o d u c c i ó n : C a m i l a Ve l a n d i a Edición Editorial Opinión JULIO 4 8 En lente 10 Ra d i o g r a f í a s 12 María Camila Serrano Esteban González Deportes Pe r f i l e s – F ú t b o l 40 Especial 44 Sala de Juntas 48 En tres pasos 40 16 18 22 26 28 50 G o l f – Ro r y M c I l r o y Golf – San Andrés Te n i s – N o v a k D j o ko v i c E c u e s t r e – E r i c La m a z e Esquí – Equipo medallista colombiano Ó s c a r C ó r d o b a Lo s 2 0 d e l S u b 2 0 Jairo Clopatofsky A n d r é s G ó m e z V. Nicolás Samper Golf– 12 48 En esta edición... 66 Rory McIlroy, inicia una nueva era; Torneo Semilleros ‘Copa Diners’. Tenis – Novak Djokovic, el nuevo rey; Tercera Parada Interclubes de Tenis; IV ‘Copa de Tenis Club El Rodeo’. Ecuestre – Eric Lamaze, del abismo al Olimpo. Especial – Los 20 del Sub-20. Icono – Bonka. Destino – Medellín. www.mycapitalclub.com CAPITALSports – Disfrute de toda la información de los eventos deportivos más importantes del mundo. Entérese de los eventos interclubes. No se pierda las mejores fotos de los torneos más importantes de todos los clubes de Colombia. CAPITALStyle – Conozca todo el mejor contenido en destinos, películas, música, libros, eventos y accesorios de moda. Galería de fotos – No olvide buscar su evento en el Club Sites. Destino 54 Icono 56 Capital Social 58 Re c o m e n d a d o s 60 Caras 62 Nuestros Colaboradores 64 Medellín B o n ka Ignacio Bejarano M y r i a m C h á v e z – Club La Pradera Z o n a Fr a n c a 65 Black & White 66 Liliana Salazar
Sumario  87  Po r t a d a      s c a r C    r d o b a - F o t o g r a f    a   D a v i d R u g e l e s p a r a capitalgree...
Zona de rayuela Opinión Volver a las ciudades Por Andrés Gómez V. Hace unas semanas regresé a la ciudad condal, a Barcelona, en donde estudié por un año largo, hace ya diez largos años, y la cabeza, el alma y el corazón se me llenaron de recuerdos. Hay imágenes, olores, sitios, que guardamos como una pequeña gaveta archivadora. L ,, Soy un nostálgico que añora el colegio, por el tiempo perdido que fue ,, ugares que valen no por el hoy, sino por el recuerdo que nos traen y por el recuerdo de aquellos que fuimos y ya no somos. Todos tenemos nuestra propia memoria, una memoria selectiva que además recreamos al mirar álbumes viejos, al oír historias de otros, o tan sólo al cerrar los ojos y conjugar el pasado. Somos lo que fuimos. Lo que nos hemos creado a punta de viajes, caminos y recuerdos. Mi infancia, por ejemplo, es un parque inmenso, un balón de fútbol y las rodillas de los jeans completamente verdes de tanto jugar en el césped. Mis recuerdos son de familia, de sonrisas mientras hay juegos de mesa, de camaradería. Soy un nostálgico que añora el colegio, por el tiempo perdido que fue. Un nostálgico que aun en sueños vuelve al colegio y se juega el partido de la vida hasta que suena la segunda campana. Un coleccionista de amores que de vez en cuando cierra los ojos para recrear un beso que ya no existe o un adiós que no se debió dar. Todos somos pasajeros de un camino llamado tiempo, en el que es inexorable no sentir cómo el tiempo pasa. Cada año se hace más corto, y la verdad no sé cuando, ni a qué edad, se empieza a contar al revés, regresivamente, y el futuro no es sino una promesa que se cumple. Somos tiempo que se agota, pero también presente. Unos coleccionistas de momentos que no queremos borrar, y de otros que por el contrario queremos que nunca hubieran pasado. Volver a la ciudad que se disfrutó, se amó, encontrarse con un viejo amigo del colegio que no se ve hace tiempo, con un vecino que no se tenía en la memoria, con un colega de la universidad, regresar a un pueblo, a una finca, a una calle que se habitó, es en el fondo conocerse a uno mismo, a través de los otros. Añoro Barcelona, así como añoro South Bend y Notre Dame, y añoro los momentos que allí pasé, y que ya no existen, pero que renacen cada vez que me acuerdo de ellos. Añoro la primera vez que fui a El Campín, el primer beso que di, y el primero que me dieron. En fin, todo viaje a un lugar que nos impactó en el alma, es un viaje a un lugar y a un tiempo ido, del cual sólo nos queda su recuerdo. Homenaje a la nostalgia, a la foto vieja que se recrea y adquiere de nuevo vida, en los ojos de quien la vuelve a ver. Twitter: @andresgomezv andres_gomez_v@yahoo.com
Zona de rayuela Opini  n  Volver a las ciudades Por Andr  s G  mez V.  Hace unas semanas regres   a la ciudad condal, a Ba...
en lente Galería Momentos CAPITALClub www. my capitalclub com Diego Arboleda. Diego Alexis Martínez. Gabriel Reque. Gabriel Morales. Juan Antonio Mallarino. Óscar Gómez. Luz Mery Peña y Álvaro Rubiano. José Medina. Mónica Mariño. Santiago Díaz. Aimer Cuartas y Carlos Ortiz. Daniel Vásquez. Juan Martín Santos. Gyna Paola Salamanca. Francisco Quintana. David Torres. Álvaro Muñoz.
en lente  Galer  a  Momentos CAPITALClub  www. my capitalclub com  Diego Arboleda. Diego Alexis Mart  nez.  Gabriel Reque....
RADIOGRAFíAS 2011 GOLF encuentro María Camila Serrano Jugando con actitud Fotografía María Camila Velandia Schlenker para capitalgreen Fuerza mental, disciplina y una actitud positiva son las principales cualidades que María Camila considera que se deben tener para practicar un deporte tan exigente, física y mentalmente, como el golf. Comenzó a jugar desde hace cuatro años y, hoy, las alegrías y satisfacciones alcanzadas son innumerables. CLUB Pueblo Viejo Actual SITE Ernie Els, golfista surafricano, ingresó hace pocas semanas al Salón de la Fama del Golf Mundial, ratificando ser uno de los mejores del mundo. www.mycapitalclub.com A sus 15 años, y con el apoyo constante de su familia, esta bogotana ha participado en diferentes torneos, nacionales e internacionales, entre los que se destacan el Doral Junior Publix Classic, en Miami en el 2010, y ocupó la décima posición entre 40 niñas de su misma edad. Así mismo, participó en su primer Campeonato Nacional Infantil y, este año, jugó en el Torneo Infantil del Club Militar de Golf, obteniendo el primer lugar. Como a todo deportista, la actividad que practica no solo le brinda una mejor condición física, sino también enseñanzas para la vida, y María Camila no es la excepción: “El golf me ha aportado muchas cosas positivas como la disciplina, el esfuerzo para lograr lo “Lo que más me gusta de este deporte es que genera disciplina y cumplimiento para alcanzar todos los objetivos propuestos alrededor del golf” que quiero y también un posible futuro que pretendo formar alrededor de este deporte”, comenta. Próximamente, Serrano estará jugando en los diferentes abiertos que se realizarán a lo largo del país, como el Abierto de Bucaramanga y el de Colombia. “Tengo una buena actitud en el juego y también intento disfrutar de cada torneo en el que participo, pues, así no consiga buenos resultados, intento aprovechar lo bueno y aprender de los errores, sin preocuparme tanto por la posición que ocupe al final”, afirma.En lo que resta del año, desea conocer más campos por fuera y dentro del país. Y sueña con estudiar becada, en Estados Unidos o en Europa, gracias a la práctica del golf, sueño que con disciplina y talento, no le será difícil cumplir.
RADIOGRAF  AS 2011  GOLF  encuentro  Mar  a Camila Serrano Jugando con actitud  Fotograf  a Mar  a Camila Velandia Schlenk...
RADIOGRAFíAS 2011 TENIS encuentro Esteban González Tenista por herencia Fotografía Alejandra Gómez para capitalgreen Por herencia de su padre, Esteban comenzó a practicar el deporte blanco desde los 6 años de edad. Y hoy, a sus 11, y después de muchos triunfos y derrotas, se define como un luchador, seguro de sí mismo y un jugador muy disciplinado. Su sueño: obtener una beca en una muy buena universidad estadounidense. “Tengo muy poco tiempo libre. Siempre estoy estudiando o entrenando, pero cuando puedo, comparto con mi familia” Country Club de Ejecutivos Actual SITE El suizo Roger Federer comenzó a jugar el deporte blanco motivado por el talento de sus dos tenistas favoritos: Boris Becker y Stefan Edberg. www.mycapitalclub.com Es un tenista de corazón, cuerpo y alma. La dedicación que le ha entregado a este deporte es admirable para su corta edad. Su experiencia en las canchas la ratifica con los torneos en los que ha participado y con los logros obtenidos. Por ejemplo, en el Torneo Nacional 12 Años realizado en Barranquilla, quedó campeón en las modalidades de Sencillos y Dobles; en el mismo torneo, pero en Cartagena, fue también campeón en Sencillos y subcampeón en Dobles; y en su ciudad, Medellín, obtuvo el segundo lugar en Sencillos en el Torneo Nacional Club Campestre. Considera que para practicarlo se debe tener muy buen estado físico y mucha motivación, y afirma que hasta ahora, además de triunfos y leccio- nes, el tenis le ha aportado responsabilidad y fortaleza mental. Por su papá comenzó a jugar tenis, y ha sido él su principal apoyo. Gracias a sus enseñanzas, consejos y motivaciones, Esteban ha obtenido varios triunfos nacionales, sin desconocer que su talento y disciplina ha sido lo más importante. “Todo lo que hago en este deporte me gusta mucho”, expresa. Su principal objetivo al terminar este año es finalizar entre los diez primeros del ranking nacional, en su categoría. Para esto, deberá aprovechar su buen servicio y su derecha, pero también, mejorar su actitud cuando va perdiendo. Así, seguramente, cumplirá su sueño y podrá ser tan grande como Roger Federer, a quien tanto admira.
RADIOGRAF  AS 2011  TENIS  encuentro  Esteban Gonz  lez Tenista por herencia  Fotograf  a Alejandra G  mez para capitalgre...
golf perfiles Rory McIlroy llegó al campo del Congressional Country Club para convertir la amargura del resultado en Augusta en magníficos golpes en el Abierto estadounidense. De punta a punta dominó el campeonato, y a sus 22 años consiguió el primer Major de su carrera, un triunfo histórico para el golf mundial. par Rory McIlroy Inicia una nueva era Por Laura Bonilla Martínez, columnista invitada Fotografía AFP 81 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com uatro días de espectaculares golpes se cerraron con la contundente victoria de Rory McIlroy. El público emocionado esperaba el putt del último hoyo, no porque fuera definitivo; en realidad, la impresionante ventaja que el norirlandés había conseguido durante el torneo, con una precisión tan perfecta, que no se veía desde los mejores momentos de Tiger Woods, lo daba como el seguro ganador. Los espectadores esperaban ansiosos la victoria porque el sorprendente score final, 65-66-68-69, para un increíble 16 bajo par en el campo del Congressional Country Club, una de las pruebas más difíciles del golf, consolidaba a una nueva estrella en los circuitos profesionales. Feliz día Del hoyo 18 pasó a los brazos de su padre, Gerry, quien con una gran sonrisa abrazó a su hijo. “Feliz Día del Padre”, fueron las primeras palabras del niño genio del golf. Después, el campeón defensor, su compatriota Graeme McDowell, apareció para felicitarlo. “Eres una leyenda”, le dijo. Y no hay nadie que pueda decir lo contrario. “No podía pedir más. Estoy feliz sosteniendo este trofeo”, dijo McIlroy, “Este año en Augusta sentí que era una gran oportunidad para conseguir el primer Major de mi carrera, pero no salió muy bien. Ganar el U.S. Open ha sido algo grandioso”. Su camino Cuando apenas tenía 18 meses, Gerry McIlroy, un gran amante del golf, comenzó a entrenar a su único hijo, Rory, que a los 2 años ejecutó un disparo con el drive que alcanzó 40 yardas. Un talento excepcional fue evidente. A los 16 años, en el 2005, jugó su primer evento en el Tour Europeo y se convirtió en profesional el 18 de septiembre del 2007. El Dubai Desert Classic fue el evento en el que alcanzó, en el 2009, la primera de tres victorias en la máxima categoría. En el 2010, levantó el trofeo en el Quail Hollow Championship, y recientemente se consagró como uno de los mejores del mundo. ,, C El norirlandés de 22 años solamente falló el par en 4 de los 72 hoyos disputados en el segundo Major de la temporada. el certamen como el ganador más joven, desde Bobby Jones en 1923. Se unió a Lee Janzen, en 1993, y a Lee Trevino, en 1968, como los únicos jugadores que han logrado dejar las cuatro rondas por debajo de 70, y dominó la clasificación desde el principio hasta el final sin ceder el primer puesto, un hecho que no se repetía desde el 2002, cuando Woods consiguió la victoria en Bethpage Black. Lo que viene Cuatro días antes del inicio del segundo Major del año, los expertos hablaban de que podría ser el U.S. Open más abierto de los últimos tiempos. No había un candidato favorito para llevarse el tro- acertó un birdie en el hoyo 14 para convertirse en el primer golfista de la historia en cerrar la tercera jornada del torneo, 14 bajo ,, La hazaña “Vamos, Rory”, gritaban los espectadores. Esta vez, la emoción en la edición 111 del U.S Open no estuvo en quién sería el ganador, sino por cuánto ganaría. El viernes alcanzó la marca de -13, y superó a su ídolo Tiger Woods, quien había logrado en su presentación en el U.S. Open en Pebble Beach, en el 2000, una marca de -12. Después, en la tercera ronda, acertó un birdie en el hoyo 14 para convertirse en el primer golfista de la historia en cerrar la tercera jornada del torneo, 14 bajo par. Finalmente, el joven de County Down completó la proeza en los últimos 18 hoyos y finalizó con un total de 268 golpes (-16), un resultado que será difícil de igualar. Entre otros récords, terminó feo, ni siquiera los actuales número uno y dos del mundo, Luke Donald y Lee Westwood, que todavía no han ganado ninguno de los grandes. Sin embargo, apareció Rory y desequilibró la balanza. “Pienso que este chico va a tener una gran carrera, de eso no hay duda. Tiene todo lo que se necesita”, afirmó Jack Nicklaus. Ahora las miradas están sobre el tercer golfista del ranking. Ya llega el British Open y el norirlandés tendrá la oportunidad de ratificar una vez más su genialidad deportiva y acercarse un poco más a su sueño: ser el mejor del mundo. “Es el mejor golfista que he visto en mi vida. Tal vez, ya estamos preparados para una nueva estrella del golf”, aseguró el top 10 Graeme McDowell. Y, a lo mejor, Rory la es. Juega: En el Tour Europeo. Un campo: Lough Erne Golf Resort. Otros deportes: Fútbol y tenis. Twitter: @McIlroyRory Revelaciones Su ídolo: Tiger Woods. Ganancias 2011: € 1’720.771. CAPITALClub 81
golf  perfiles  Rory McIlroy lleg   al campo del Congressional Country Club para convertir la amargura del resultado en Au...
CAPITALGOLF campos de juego El Club San Andrés se ubica en el municipio de Funza, a escasos minutos de la capital del país. Su campo es uno de los mejores de la región latinoamericana, gracias a sus particulares paisajes. San Andrés Un paisaje indescriptible Fotografía Luis Alejandro Pava para capitalgreen Colombia cuenta con hermosos campos de golf, a lo largo y ancho de su territorio. Las principales ciudades del país hacen alarde de sus numerosas yardas para jugar una buena partida, y un club, a las afueras de Bogotá, se convierte en la envidia de muchos, gracias a sus hermosos greenes y a su increíble paisaje. 82 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com S u campo par 72 y de 7.145 yardas es una de las mayores atracciones del San Andrés Golf Club, y es considerado como uno de los campos más hermosos no solo de Colombia, sino de América Latina. Bajo el sello de Thompson & Jones, reconocida y aclamada firma, el campo de este club sobresale por su arborización, que le brinda armonía al juego de los golfistas. Más del campo La revista estadounidense Reader’s Digest lo calificó como el segundo mejor campo del país. Además de su hermoso paisaje, también cuenta con un campo de golf infantil de nueve hoyos y con una cancha de práctica en la que pueden entrenar a la vez más de 40 jugadores. Más del club Aunque el campo es admirado, día a día, por muchos golfistas y espectadores, es importante reconocer que su excelente mantenimiento no sería posible sin el esfuerzo y dedicación de toda la familia del Club San Andrés. Con su herencia escocesa, y siendo uno de los clubes más antiguos del país, cuenta con una sede campestre para brindarles a su selecto grupo de socios todas las opciones de tranquilidad, comodidad y practicidad. Un club con estilo CAPITALClub, sin duda alguna. CAPITALClub 82
CAPITALGOLF  campos de juego  El Club San Andr  s se ubica en el municipio de Funza, a escasos minutos de la capital del p...
GOLF notas de green Cali Número uno Nick Watney El norteamericano se coronó como campeón del AT&T National, al superar a K.J. Choi, por 2 golpes de ventaja. Así, suma su segunda victoria de la temporada, haciéndose acreedor de un cheque de US$1’116.000, tras su victoria. Natalia Forero, la joven caleña, se coronó como campeona del certamen AGJA Florida Junior, con un total de 211 golpes, ratificando su buena racha de torneos jugados en el exterior. El evento se llevó a cabo en Florida y es válido para la American Junior Golf Association. CAPITALCLub felicita a la colombiana. Abierto Se acerca Julio será un mes de fiesta para el golf nacional, pues del 22 al 31 de julio se realizará la edición número 64 del Abierto de Colombia, que tendrá lugar en el Club Campestre de Cali. Un evento para no perderse. Bogotanos Campeones WEB El estadounidense Nick Watney se convirtió en jugador profesional en el año 2003. Su amor por el golf lo heredó de su tío, Mike Watney, quien en 1970 jugó en el PGA Tour. www.mycapitalclub.com PURA Crónica El próximo 30 de julio, en el Club El Rancho, se realizará el Torneo de Golf Diners Davivienda. Un evento empresarial que reunirá a excelentes golfistas, quienes participarán en una divertida jornada deportiva, que busca, además de premiar a los mejores, estrechar lazos de amistad. Compton Líder en México Erik Compton, golfista estadounidense, se quedó con el título de la edición número 53 del Abierto Mexicano de Golf, obtuvo un cheque por 126 mil dólares y llegó así a la segunda posición de la lista de ganancias en la gira del Nationwide. ,, Actual Juan Felipe y Alejandro Ruiz son los nuevos campeones de la ‘Copa Bigotes’, Campeonato Nacional a 4 Bolas con Ventajas. En el Club El Rancho, estos capitalinos derrotaron a la pareja conformada por Juan Jacobo Jaimes y Salim Esteffen. Felicitaciones. ,, Si voy, iré a ganar el torneo. Por eso, necesito que mi cuerpo esté listo para practicar y eventualmente jugar afirmó el exnúmero uno del mundo, Tiger Woods, tras sus constantes lesiones. Los días 29, 30 y 31 de junio, y 5, 6 y 7 de julio, el Club Campestre Los Arrayanes recibirá a sus socios golfistas para celebrar el tradicional Torneo Aniversario de Golf. Un evento que también recibirá a socios de otros clubes, buscando así la integración de la familia interclubes de Colombia. Del 18 al 21 de agosto, el San Andrés Golf Club será la sede del Torneo Internacional de Golf. Un evento que reunirá a los mejores deportistas de este prestigioso deporte, quienes demostrarán sus grandes habilidades en el green, durante toda la jornada. Un certamen deportivo que no se puede perder. El gremio de empresarios de hidrocarburos de Latinoamérica cerrará el Congreso Latinoamericano de Crudo Pesado, que se realizará en Bogotá, con un torneo de golf organizado por Campetrol. El evento será el próximo 4 de agosto en las instalaciones del Club Campestre Guaymaral.
GOLF  notas de green  Cali  N  mero uno  Nick Watney El norteamericano se coron   como campe  n del AT T National, al supe...
TENIS perfiles Novak Djokovic El nuevo rey Fotografía AFP Con ocho títulos en lo que va del año, una marca de 48 partidos ganados y uno solo perdido, Novak Djokovic se convierte en el nuevo rey del tenis mundial, superando al que se creía invencible, Rafael Nadal. Además del tenis, al serbio le gusta mucho el fútbol y se considera admirador del exjugador argentino Diego Armando Maradona. D espués de ocho años en los que Roger Federer y Rafael Nadal se turnaron la primera posición del ranking de la ATP, hoy hay un nuevo rey y se llama Novak Djokovic. Este serbio de 24 años logró destronar a los gigantes del deporte blanco, al ganar el Grand Slam de Wimbledon, que cumplió 125 años de existencia. Cuestión de tiempo El año de Novak Djokovic ha sido, hasta ahora, el mejor de su carrera deportiva desde noviembre del año pasado, cuando ganó la Copa Davis con su país. Desde ese entonces, ha sido una máquina de jugar al tenis. Al reciente logro en el All England Club, hay que sumarle los títulos del Abierto de Australia así como cuatro Masters 1.000, que lo llevaron a una marca de 48 partidos ganados y uno solo perdido en este 2011, cuando en la semifinal del Roland Garros fue derrotado por Roger Federer. Así, sus triunfos ejercieron presión sobre Rafael Nadal, quien tuvo que defender una gran cantidad de puntos para mantenerse, hasta ahora, en la cima de la clasificación mundial. Aprendizaje y desarrollo Luego de saborear el césped de la cancha principal de Wimbledon, Novak recordó que en algún momento de su carrera no supo si alguna vez podría ganarle a Nadal o a Federer. Fue entonces que, con ayuda de su entrenador Marian Vajda, cambió y ajustó su preparación física y mental, con el objetivo de superar a los dos más grandes tenistas de la última década. Su clave para alcanzar estos logros fue, según el serbio, “tener siempre una mentalidad positiva porque de lo contrario es imposible”. A base de dieta Pero alcanzar todo lo que ha logrado hasta hoy, no ha sido fácil. El tenista más carismático del circuito, así lo reconocen sus colegas, tuvo que sobrellevar un momento complicado cuando se descubrió que era celíaco, enfermad adquirida de forma genética y producida por una alteración que sufre el intestino delgado, debido a una sustancia llamada gluten. Ante este hecho, ‘Nole’ y su entrenador recurrieron a un nutricionista de origen bosnio, Igor Cetojevic, quien le preparó una dieta exenta de dicha sustancia, le prohibió consumir cualquier tipo de harina y lo obligó a olvidarse de las pizzas que su madre le preparaba en su natal Sarajevo. Djokovic rondaba por los 84 kilos, un peso muy alto para un tenista de contextura no muy fuerte y de 1,88 metros de estatura. Con la nueva dieta, el tenista rara vez supera los 80 kilos y su velocidad es aun mayor, según sus rivales. Lo que viene Luego de tomar un breve descanso, Djokovic enfrentará con su país la serie de cuartos de final de la Copa Davis, contra la selección sueca. Después, se dirigirá a la temporada de canchas duras en Norteamérica donde jugará tres torneos, los Masters 1.000 de Montreal y Cincinnati y el U.S. Open en Nueva York. Y allí buscará ratificar lo hecho hasta ahora, para demostrar que su paso por el trono no fue pasajero. ,, año de Djokovic ha sido, hasta ahora, el mejor de su carrera deportiva desde noviembre del año pasado, cuando ganó la Copa Davis con su país 84 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com ,,
TENIS  perfiles  Novak Djokovic El nuevo rey Fotograf  a AFP  Con ocho t  tulos en lo que va del a  o, una marca de 48 par...
TENIS notas de set Torneo Nacional En Cali Finalizó con éxito el Torneo Nacional Grado 2 Valle que se llevó a cabo en las instalaciones del Club de Tenis de Cali, organizado por la Federación Colombiana de Tenis y la Liga Vallecaucana de Tenis. Algunos de los campeones fueron Valentina González y Luis Hernán Valero. Djokovic La inspiración El número uno del mundo no es solo fuente de inspiración entre los seguidores más jóvenes, también lo es entre los más grandes y profesionales, o por lo menos así lo manifestó el tenista Andy Murray, quien admira profundamente al serbio Novak Djokovic, tras su victoria en Wimbledon. “Creo que todo es posible, solo hay que mirar a Djokovic", afirmó el escocés para la BBC. Bogotá En Abierto Bogotá recibe actualmente a los mejores tenistas colombianos e internacionales en el Seguros Bolívar Open, que se juega desde el 9 de julio en las instalaciones del Club Campestre El Rancho. El certamen da puntos para las clasificaciones mundiales de la ATP y la WTA, y entregará una bolsa de premios de 125 mil dólares para los hombres, y 25 mil para las mujeres. Petra Kvitova La checa se coronó como campeona del reciente Grand Slam de Wimbledon, al derrotar a la rusa María Sharapova con parciales 6-3 y 6-4, ubicándose, así, en la séptima posición en el ranking de la WTA. Actual Su triunfo en Wimbledon convirtió a Kvitova en la tenista más joven en ganar este Grand Slam, hecho que no ocurría desde el 2004, cuando Sharapova lo obtuvo a los 17 años. www.mycapitalclub.com PURA Crónica La compañía Exxon Mobil celebra los 10 años de su prestigioso y tradicional Torneo Mobil 1 de Golf. El evento será el 19 de agosto en los dos campos del Country Club de Bogotá, en el que los mejores clientes y amigos de la compañía recibirán grandes sorpresas en una competencia sin precedentes. ,, WEB Tengo una deuda con ustedes porque me montaron esta fiesta e hicieron de este día el más hermoso de mi vida. No lo olvidaré nunca ,, Djokovic, tras quedar campeón en Wimbledon. La Fundación País Libre cumple 20 años de lucha contra el secuestro en nuestro país, y realizará su X Torneo de Golf, el próximo 26 de agosto en las instalaciones del San Andrés Golf Club, al que asistirán todos los amigos y aliados de la fundación que apoyan su noble causa. Un evento que vale la pena apoyar. Agosto será el Mes del Viento en el Club Serrezuela, en el que se realizarán las mejores actividades deportivas y sociales. Disciplinas como el golf, el tenis, la equitación, los bolos y el esquí serán las protagonistas, y los jugadores demostrarán todo su talento y competirán por ser los mejores de su área. Y para finalizar esta serie de eventos, los próximos 12 y 13 de agosto se realizará, en las instalaciones del Club La Pradera, el Nacional de Adiestramiento, un evento hípico importante para todos los jinetes, quienes exhibirán sus hermosos ejemplares ante un público exigente por ver lo mejor de la hípica nacional.
TENIS  notas de set Torneo Nacional En Cali  Finaliz    con   xito el Torneo Nacional Grado 2 Valle que se llev   a cabo e...
ECUESTRE perfiles Caída libre ,, Sus éxitos continuaron en el 2008, cuando en el verano se aseguró un lugar en el equipo ecuestre de su país, que participaría en los Juegos Olímpicos de Pekín ,, En el certamen del Trofeo Iberia de Valencia Champion Global Tour 2011, el canadiense Lamaze se alzó con el título, superando a los mejores jinetes del mundo. El renacimiento Eric Lamaze Del abismoal Olimpo Fotografía AFP Eric Lamaze se define como un jinete rápido y agresivo y ha encontrado en ‘Hickstead’ el complemento perfecto, pues además de ser el caballo con el que más triunfos ha conseguido, es un ejemplar audaz, pero muy confiable. Cuando su carrera iba en ascenso, pues sería parte del equipo ecuestre canadiense en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, se produjo lo inesperado. Durante los ensayos previos a esta competencia, Lamaze dio positivo por consumo de cocaína, lo que produjo su expulsión inmediata del equipo y una suspensión por cuatro años de las competencias. Eric Lamaze apeló esta decisión y la suspensión fue reducida a siete meses, y, aunque parecía haber un signo de recuperación para este jinete, tras ganar un lugar en el equipo ecuestre de Canadá que competiría en los Juegos Olímpicos de Sidney 2000, fue nuevamente expulsado del equipo cuando dio positivo por sustancias prohibidas. De esta manera, la sanción sería de por vida. S i hay un referente en el mundo del salto ecuestre, ese es el canadiense Eric Lamaze, quien con sus victorias recientes en la Súper Liga de Copa de Naciones de La Baule, Francia, y en Roma, se convirtió en el nuevo líder del ranking Rolex-FEI con 3.658 puntos, superando al francés Kevin Staut, que cuenta actualmente con 3.547 puntos y lideraba este ranking durante los últimos diez meses. Comienzo vertiginoso Lamaze creció en la ciudad de Montreal, en un hogar lleno de problemas, Poco después, esta sanción fue anulada en última instancia y Lamaze pasó los siguientes siete años reconstruyendo su reputación y su carrera. Resurgió como comerciante de caballos y entrenador, y construyó una empresa exitosa en la localidad de Schomberg, Ontario. Como jinete, Lamaze pudo recuperarse al ganar los Campeonatos Mundiales 2002 y 2006. En el 2007, ganó el Show de Salto de Canadá adjudicándose un millón de dólares en premios. En ese mismo año, se convirtió en el primer jinete canadiense entre los diez mejores del mundo, después de 20 años en los que ninguno de esa nacionalidad había ocupado tales puestos de privilegio. Desquite olímpico ya que su madre era traficante de drogas, razón por la cual su infancia estuvo bajo los cuidados de su abuela. Comenzó su ascenso en la equitación en la década de los 90, cuando varios de los más reconocidos entrenadores, entre ellos, Hugh Graham y Jay Hayes, vieron en él un talento natural para la modalidad de Salto. Comenzó a competir en los Grandes Premios en 1992 y un año después fue nombrado para integrar el equipo ecuestre de Canadá. En 1994 participó en los Juegos Ecuestres Mundiales, en los que terminaría de segundo en la clasificación mundial de la Copa de la Liga Canadiense. Sus éxitos continuaron en el 2008, cuando en el verano se aseguró un lugar en el equipo ecuestre de su país, que participaría en los Juegos Olímpicos de Pekín de ese mismo año. Junto con sus compañeros de equipo, Ian Millar, Jill Henselwood y Mac Cone, consiguió la medalla de plata en la modalidad de Salto por Equipos, y su mayor alegría la tuvo cuando esa misma semana ganó la medalla de oro individual en un desempate con el jinete sueco Rolf-Goran Bengtsson, consiguiendo así la primera medalla dorada en la historia del salto ecuestre canadiense. Sin lugar a dudas, los saltos le han brindado a Lamaze alegrías y satisfacciones, pero quizás, el salto más importante que ha dado hasta el momento ha sido el que lo sacó del abismo y lo tiene hoy en la cima del deporte ecuestre mundial.
ECUESTRE  perfiles  Ca  da libre  ,,  Sus   xitos continuaron en el 2008, cuando en el verano se asegur   un lugar en el e...
ESQUÍ perfiles Este grupo de jóvenes ha conseguido títulos nacionales e internacionales, ha llevado la bandera tricolor muy en alto, pero el país desconoce sus triunfos. Por eso, CAPITALClub le abre sus páginas a un deporte exitoso, pero sin mayor reconocimiento. E l periodismo deportivo colombia-no, si quisiera, podría convertirse en la principal fuente descubridora y generadora de nuevos talentos, porque en el país los hay, y de sobra. Es por esto que CAPITALClub, a lo largo de sus 87 ediciones, se ha dado a la tarea de destacar a talentosos niños, jóvenes y profesionales que han emocionado a muchos con sus triunfos, en torneos locales y extranjeros. Deportes como el golf, el tenis, la natación, el squash, la equitación, el polo, el esquí y el fútbol, han sido protagonistas de estas páginas, mostrando siempre caras nuevas, talentosas y ganadoras. La trayectoria Fotografía David Rugeles para capitalgreen CLUB LOS LAGARTOS Los medallistas Desde la sede del Club Los Lagartos, ,, Medallistas que hacen noticia El esquí tiene una trayectoria en Colombia muy larga, y nuestro país ha participado durante varios años en diferentes certámenes locales e internacionales como los mundiales, los campeonatos latinoamericanos y panamericanos, y otros juegos del Ciclo Olímpico a los que asisten, siempre y cuando el nivel sea muy alto y sea aceptado por la Federación Internacional de Esquí Náutico. Pero, a pesar de que los nuestros han sido constantes participantes de estos torneos, José Mesa, capitán del equipo colombiano, afirma que el apoyo y la presencia de los medios es casi nula. CAPITALClub les presenta a cinco de los mejores esquiadores (en la foto), que han llevado lo mejor del esquí náutico colombiano a distintos rincones del mundo; verdaderos campeones, pero con un inmerecido olvido. Pablo Useche Tiene 14 años y estudia en el Anglo Colombiano. Adora el esquí, pero también se considera un aficionado del golf. Es socio del Club Los Lagartos. Esteban Betancourt Nació en Bogotá. Su modalidad preferida es el Slalom. Es estudiante del colegio Anglo Colombiano y pertenece al Club Los Lagartos. Alejandro Arango Estudia en el Colegio Nueva Granada y hace parte del equipo colombiano. Fue medallista en el Campeonato Panamericano 2010, en la categoría Infantil, y es socio del Club Los Lagartos. Ángela Delgado Estudia Ingeniería Industrial en la Universidad de los Andes. En el Campeonato Panamericano 2010 obtuvo el primer puesto en la modalidad de Figuras, y en los Juegos Suramericanos de ese mismo año se quedó con el liderato de esa modalidad y obtuvo el segundo lugar en Slalom. José Fernando Mesa Ingeniero civil egresado de la Arizona State University, en Estados Unidos, socio del Club Los Lagartos y capitán del equipo colombiano. En el 2007 obtuvo medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Brasil, y tres años después obtuvo la de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe. También ha sido campeón nacional de Slalom en la Categoría Open y hoy es el número uno del ranking en Colombia. ,, Sería buenísimo que, por lo menos en los torneos locales, los medios estuvieran presentes y, ojalá, algunos patrocinadores
ESQU    perfiles  Este grupo de j  venes ha conseguido t  tulos nacionales e internacionales, ha llevado la bandera tricol...
GOLF Rancho GOLF SAN ANDRÉS Rafael Pineda, Tomás Gómez, Ignacio Borja y Gonzalo Tenorio. Gabriel Morales y Juan Antonio Perea. David Salgado, Santiago Bonilla y Juan Martín Santos. Iván Molina, Mauricio Ocampo y José Fernando Jaramillo. En el Sanclase Andrés Un evento de El evento: Sara Torres, Martina Orozco y Laura Sofía Ortiz. José Benito Fernández y Mario Villadiego. Juan José Salazar y Tomás Salazar. EnTorneoRancho El Semilleros El pasado primero de julio, en las instalaciones del Club San Andrés, se realizó el II Torneo Suramericano de Golf Allianz-Colseguros. El certamen que se jugó en la modalidad Stableford, tuvo como ganadores a Jorge Hernán Arango, en la primera categoría, y a Luis Higuera, en la segunda. Cada uno de ellos irá a jugar en el legendario campo de Saint Andrews, con todos los gastos pagados, junto con los ganadores de Argentina y Brasil. Este evento, que se realiza cada año, contó con la participación de jugadores de todo el país. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com El evento: Juan Esteban Alvear y Juan Diego González. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, Todos los niños que participaron recibieron medalla y regalos de parte de los patrocinadores de evento Asistencia 180 niños. Patrocinador Diners Club, Colsanitas. Fotos Camila Usaquén. Info Adriana Correa. Luz Marina Falla, Jorge Hernán Arango e Ignacio Borja. ,, En las instalaciones del Club El Rancho se llevó a cabo el Torneo Semilleros ‘Copa Diners’, en una jornada que comenzó a las 6:30 de la mañana y finalizó a las 5:30 de la tarde. Este certamen es uno de los tres torneos organizados por el Comité Interclubes y convoca a todos los niños socios de los clubes de Bogotá y sus alrededores. La parada contó con la participación de 180 niños y con el apoyo de la Federación Colombiana de Golf y Diners Club International. Algunos de los ganadores fueron Amelí Camargo, de Los Arrayanes, y Nicolás Quintero, de El Rincón de Cajicá. participaron jugadores de las sucursales de Allianz y sus brokers más destacados Asistencia 50 jugadores. ,, Luis Domingo Hernández, Inés Elvira Madriñán, Nelson Melo y Óscar Cuervo. Patrocinador Allianz. Fotos Camila Velandia. Info Victoria Sánchez.
GOLF Rancho  GOLF SAN ANDR  S  Rafael Pineda, Tom  s G  mez, Ignacio Borja y Gonzalo Tenorio.  Gabriel Morales y Juan Anto...
TENIS PRADERA TENIS RODEO Santiago Altamiranda y Juan Esteban Quiroz. Trino Ríos y Juan Carlos González. Alejandro Hernández y José Alejandro Torres. David Moreno y Juan Carlos Camacho. En La Pradera El mejor tenis Juan Santiago González y Efraín Gutiérrez. Carlos Ortiz y Alfredo Delgado. Julián Arciniega. El evento: Édgar Zambrano y Carlos Piedrahíta. Simón García y Juan Pablo Clavijo. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, El evento se realizó con el fin de promover el tenis infantil y juvenil entre la comunidad interclubes del país Asistencia 32 jugadores. ,, Patrocinador Fundación Interclubes Inf. y Juv. EnCopa de integración El Rodeo El evento: Fotos Camila Usaquén. Info Alejandra Gálvez. ,, Los pasados 18 y 19 de junio se realizó en las instalaciones del Club La Pradera de Potosí uno de los eventos deportivos más importantes del área de tenis del club. Se trata de la III Parada Interclubes de Tenis Infantil y Juvenil, que contó con la participación de más de 30 niños, entre los 10 y los 12 años de edad. La categoría que se jugó fue la de 12 Años Masculino Nivel C, y dentro de los clubes participantes se destacan al Guaymaral, Los Arrayanes, La Sabana, La Hacienda y el Hatogrande, entre otros. El campeón fue Alejandro Hernández, del Club La Sabana; y el subcampeón, Juan Clavijo, del Club Ecopetrol. Sergio Cuartas y Fausto Ortiz. Entre el 22 y el 27 de junio, las 15 canchas de tenis del Club El Rodeo recibieron a más de cien deportistas que participaron en la ‘IV Copa de Tenis Club El Rodeo’, Torneo Invitacional Senior. Algunos de los ganadores fueron Ángela Marín, Claudia Díaz, Juan Brochero, Alejandro González, Jhon Urrea, Álvaro Vélez, Carlos Ortiz y Aimer Cuartas, entre otros. Los ganadores recibieron una bolsa de 12 millones de pesos en premios y bonos. El torneo, además de premiar a los mejores tenistas, fue un motivo para integrar a los clubes y academias del país. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Además del certamen deportivo, también se realizó una fiesta de integración y la clausura oficial del evento Asistencia 149 deportistas. ,, Patrocinador Frisby y Gatorade. Fotos Catalina Dittrich. Info Lina María Villegas.
TENIS PRADERA  TENIS RODEO  Santiago Altamiranda y Juan Esteban Quiroz.  Trino R  os y Juan Carlos Gonz  lez.  Alejandro H...
ATLETISMO ARRAYANES Fernando Guzmán y Alfredo Ayala. Sergio Uribe, Felipe Jiménez y Juan Hernández. En Los Arrayanes Una carrera para integrar El evento: El pasado 5 de junio se llevó a cabo en las instalaciones del Club Los Arrayanes la Carrera Atlética Arrayanes 10 K-14 Ochomiles, que contó con la participación de atletas de los diferentes clubes de Bogotá, tanto deportivos como sociales, entre los que se destacan El Rancho, Guaymaral, Lagartos, Country Club y La Pradera de Potosí. Este evento, que se viene realizando desde el 2007 y cada semestre, finalizó con éxito a las 12 del mediodía, logrando estrechar lazos de amistad entre todos los atletas de la familia interclubes. Román Irurre y Jacobo Estrada. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Juan Pablo Ortiz y Alejandro Ramos. Asistencia 320 atletas. Patrocinador 14 Ochomiles, Asics. ,, Juan Carlos Navia, Roberto Maldonado, Pilar Contreras y Alejandro Cruz. Los tres primeros puestos recibieron medallas y obsequios de los patrocinadores Fotos Camila Usaquén. ,, Info Oficina de deportes.
ATLETISMO ARRAYANES  Fernando Guzm  n y Alfredo Ayala.  Sergio Uribe, Felipe Jim  nez y Juan Hern  ndez.  En Los Arrayanes...
ATLETISMO LAGARTOS Marcela López, Camila López, Luisa García y Roberto Álvarez. ECUESTRE RANCHO Alejandro Gómez. Julio Romero, Carlos Vergara y Juan Luis Moreno. Felipe De Gambo y Diego Montón. En Los Lagartos Una carrera social Juliana Quintero. Celia María Saavedra y Andrés Faccini. Javier Moreno, Catalina Huertas y Alejandra Cortés. El evento: José Andrés Díaz y Jacobo Estrada. Clara Acosta. ,, Asistencia 154 inscritos. Patrocinador New Balance, Gatorade. Fotos Camila Usaquén Info Julio César Mendoza. ,, ,, Este importante evento se realiza anualmente, la mayoría de veces en los meses de junio o julio EnCon paso fino El Rancho El evento: El 12 de junio se llevó a cabo la Carrera Lagartos 10K, certamen que se realiza cada año a beneficio de la fundación del club. Fueron 154 personas las que se inscribieron, de las cuales 103 corrieron 10 Km. y 51, 5 Km. Algunos de los ganadores fueron Juan Martínez, Liliana Ramírez y Patricia Villabona. Los ganadores recibieron medallas y los fondos recaudados fueron destinados a la fundación. El evento también sirvió para integrar a los socios y brindarles un espacio de esparcimiento y sana diversión. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Cristina Ramírez, Elcy Jelkh, Alejandro Jelkh, Mónica Mariño y Pamela Fernández. El Comité de Hípica del Club El Rancho organizó el pasado sábado 25 de junio un paso invitacional de pista, en el que participaron varios jinetes de los clubes La Sabana, San Andrés, Bacatá y El Rancho. La jornada inició a las 9:30 de la mañana y finalizó en horas de la tarde. Algunos de los ganadores fueron María Claudia Asmar, Sebastián Leguizamos, Angélica Jelkh Librett y Julio Romero. Los ganadores recibieron escarapelas y el evento fue motivo de integración y entrenamiento para los jinetes. En el segundo semestre de este año, también se llevará a cabo otro certamen. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, En este importante evento se logró utilizar una pista de grama, después de seis meses de crudo invierno Asistencia 50 binomios. Patrocinador Evento interno del club. Fotos Camila Usaquén. Info Néstor Rico.
ATLETISMO LAGARTOS  Marcela L  pez, Camila L  pez, Luisa Garc  a y Roberto   lvarez.  ECUESTRE RANCHO  Alejandro G  mez.  ...
ECUESTRE PINOS sociales COMERCIO María Eugenia Echeverry y Laurence de Díaz. Julio Pardo. Camila Páramo, Carlo Trillos, Stefanía Alvarado, María Clara Trillos y David Espinosa. Juliana Pardo y Mario Enrique Castro. EnCumpliendo calendario Los Pinos En Elaños de fiesta Comercio 63 El evento: El pasado 26 de junio se realizó en las instalaciones del Club Los Pinos la Segunda Válida Internacional Fei y la Cuarta Válida Nacional del Calendario Ecuestre 2011. La organización del evento corrió por cuenta de Mauricio Gaitán Gómez, en el que participaron diferentes ligas como la de Bogotá, Cundinamarca y Country Club. Algunas de las categorías participantes fueron 120Km. Adulto y Juvenil Fei, y 80Km. Adulto y Juvenil Fei. Los ganadores de este certamen, que hace parte del calendario ecuestre, fueron premiados con copas y escarapelas. El evento: Camilo Villa y Anthony Phillips. Alba Amador y Myriam de Quilche. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Para conmemorar el aniversario número 63 del Club Del Comercio, el Comité Social y Cultural organizó un evento musical en el que participaron todos los socios de este prestigioso club capitalino. Bajo el eslogan “Ven, enamórate de tu club”, más de 600 personas disfrutaron de un evento increíble que se extendió hasta altas horas de la noche. Por su parte, el Club de Aficionados a Vehículos Clásicos y Antiguos (Cava) ofreció una hermosa exposición de 20 carros antiguos. También estuvieron artistas como Santiago Cruz, la orquesta Quarto de Hora, el tenor colombiano Diego Alejandro y la banda de rock Magma. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Jinete participante. Patrocinador No hubo. ,, Asistencia 42 jinetes. diez por ciento de los BINOMIOS fue eliminado por metabolismo, y otro diez por ciento, por motricidad Fotos Camila Usaquén. ,, Info Óscar Rivera. ,, Roberto Linares. Francisco Zuluaga, Natalia Sánchez y Camilo Zapata. algunas niñas pudieron cantar en el escenario con el carismático Santiago Asistencia Más de 600 personas. ,, Liliana Molina y Julio Roberto Zapata. Patrocinador Bavaria, Diageo. Fotos Camila Usaquén. Info Nubia Fontecha.
ECUESTRE PINOS  sociales COMERCIO  Mar  a Eugenia Echeverry y Laurence de D  az.  Julio Pardo.  Camila P  ramo, Carlo Tril...
fÚTBOL D e traje y corbata, dejando a un lado sus guantes que tanto atajaron, el sencillo Óscar Córdoba habló en exclusiva para CAPITALClub, recordando su paso por la Selección Colombia, Boca Juniors y Millonarios. Historias, anécdotas y momentos de su vida, que no se podrán sacar de nuestra memoria. Un trago azul amargo Córdoba pasó por el equipo capitalino entre 1991 y 1992. Se hizo grande en el fútbol exterior y en el 2007 regresó al país para terminar su carrera en un equipo colombiano. El escogido fue Millonarios, al que volvió en el 2008, con altas expectativas que, desafortunadamente, no se cumplieron. ¿Por qué volvió al cuadro ‘Embajador’? En ese momento hablé con el equipo y me pareció una linda oportunidad jugar en la capital. Óscar Córdoba Evocando Por Lina María Arangure B. Fotografía David Rugeles para capitalgreen 93 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com a un grande ¿Cuál fue el momento más triste que vivió en el equipo? Fue que sin haber jugado ya me estaban criticando. El hincha me trató mal, pero en el fútbol, esto es entendible. Cuando la hinchada no está contenta con los jugadores, tienen todo el derecho de protestar. Hay gente que opina que su salida del fútbol podría haber sido mejor si no hubiera jugado en el equipo capitalino. ¿Qué piensa de eso? Yo disfruté lo que hice y cada vez que me levantaba a jugar, lo disfrutaba más; mucho más de lo que la gente piensa. Entonces, ¿su salida del equipo fue por la molestia de los hinchas? Mi contrato se venció y yo ya no tenía ganas de jugar más. En el cuadro xeneize En el equipo argentino Boca Juniors, Óscar Córdoba ha sido el mejor arquero que ha tenido el fútbol colombiano y, sin duda, uno de los mejores del mundo. Las canchas lo extrañan, los hinchas lo añoran. Hoy, CAPITALClub lo trae a sus páginas, para hablar y recordar su historia en el fútbol nacional y extranjero. el vallecaucano se hizo grande. En el Museo de La Pasión Boquense, ubicado en el estadio La Bombonera, aparecen imágenes del colombiano, considerado como un ídolo por los hinchas xeneizes. Y no es para menos. Durante su paso por Boca, Córdoba defendió el arco como a su vida, logrando con sus compañeros una cifra récord: 44 partidos sin perder. ¿Cuál es su recuerdo más grato de su paso por este equipo? Fueron más las experiencias positivas que las negativas en los cinco años que estuve allí. Siempre recuerdo con alegría el partido de la Copa Libertadores contra Palmeiras. Después ganamos otra Copa Libertadores y la Intercontinental, pero la que más disfruté fue la primera. ,, perfiles todo el mundo recuerda tuvo momentos difíciles, pero la gente no se acuerda muy bien de eso. En nuestra memoria solo quedan los momentos de gloria y ese, para mí, es el problema. La gente no tiene en cuenta que para lograr esa gloriosa Selección, hubo un proceso. Los jugadores de la Selección actual no han tenido mucho tiempo de jugar juntos, de fracasar juntos; y el fracaso sirve para crecer. Entonces, debe haber continuidad de jugadores, pero de técnicos también, ¿no cree? Sí, pero es que los periodistas han logrado ejercer una fuerte presión sobre los directivos, y entonces ellos toman decisiones rápidas por su inmadurez o por su falta de confianza en el proce- Yo, como arquero, me encontraba entre el éxito y el fracaso. Si me quedo en el piso tirado, doy una señal de debacle Porque es como la primera novia. ¿Por qué se fue de Boca? Ya había cumplido las metas, ya había sido campeón. Yo soy así. Hoy estoy aquí, y mañana no sé. Una Selección inolvidable Lo que muchos colombianos recuerdan con mayor facilidad de Córdoba es, quizá, su paso por la Selección Colombia de Mayores. Aquella Selección que hizo soñar, que clasificó a dos mundiales, que le ganó 5-0 a Argentina, y en la que este arquero fue uno de sus protagonistas. ¿Por qué cree que desde el 98 no clasificamos a un Mundial? ¿Qué ha pasado con la Selección? Yo hice parte de esa Selección que clasificó y ganó todo. Pero también hice parte de las selecciones que no lograron ir al Mundial. Me he dado cuenta de que se rompió un ciclo muy grande y de muchos años. La Selección que ,, so que comenzaron. Me parece que la Federación ha tomado decisiones apresuradas, y solo por lograr una armonía entre el fútbol, los periodistas y la misma Federación. ¿Cree que los colombianos somos muy triunfalistas? Somos triunfalistas, pero también somos muy dados a recordar algunas cosas, pero nunca repasamos realmente lo que pasó. En el Mundial de Estados Unidos, en el partido contra Rumania, atacamos 15 veces y eso no es de un equipo que juegue mal, pero eso no fue lo que dijo la prensa y la gente solo se acuerda de nuestra derrota. Ya que toca el tema de los Mundiales en los que estuvo, ¿qué es lo que más recuerda de ellos? El más importante fue el primero, el de Estados Unidos. Fue difícil y hubo mucho chisme alrededor de éste. Perdimos contra Rumania y el equipo comenzó a CAPITALClub 93
f  TBOL  D  e traje y corbata, dejando a un lado sus guantes que tanto atajaron, el sencillo   scar C  rdoba habl   en exc...
fÚTBOL perfiles Unidos, pero horas antes del encuentro, con lo que nos encontramos los jugadores fue a Maturana, Bolillo y Barrabás llorando, por amenazas que habían recibido contra sus familias. Entonces, dime tú con qué serenidad sales a la cancha a jugar un partido. ¿Cuál fue, para usted, el momento más difícil de ese Mundial? El autogol. Las cosas no salieron contra Estados Unidos. En el momento del gol, yo estoy cubriendo el primer palo, la bola va cruzando la línea del punto penal y yo veo al jugador de Estados Unidos. Mi desespero es evitar que haga el gol y entonces me muevo con mucha velocidad hacia él, con tan mala suerte que Escobar interpone la pierna y convierte el autogol. Cuando eso pasa, pues no queda más que levantarse y seguir. Yo, como arquero, me encontraba entre el éxito y el fracaso. Si me quedo en el piso tirado, doy una señal de debacle. ¿Y Francia 98? El equipo simplemente no encontró un rendimiento ideal que le permitiera pasar a la otra ronda. El presente Después de su salida de Millonarios, Córdoba se ha dedicado al área empresarial. También ha sido presentador y panelista en algunos programas de televisión y aún no piensa en un retiro oficial del fútbol. ¿Qué cree que estará haciendo dentro de 20 años? Tantas cosas quiere hacer uno… Me gustaría ser un directivo de la Federación, pero para eso toca preparase para no embarrarla. ¿Y técnico? Quizá sí, pero no he hecho el curso. Me inclino más hacia la parte directiva. Revelaciones Un arquero colombiano: David Ospina. Un arquero internacional: Íker Casillas. Un color: Azul. Una comida: Los fríjoles. Tipo de música: Rock en español. 94 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com Con Jorge Bermúdez, Córdoba se entendía perfectamente en la cancha. “Cuando yo salía, Jorge se metía, y cuando yo veía que su posición no era buena, yo lo acompañaba”, afirma.
f  TBOL  perfiles  Unidos, pero horas antes del encuentro, con lo que nos encontramos los jugadores fue a Maturana, Bolill...
ESPECIAL mundial 2011 Los 20 Sub 20 del por Lina María Arangure B. Fotografía AFP La fiesta del fútbol que vive el país también la vive CAPITALClub. Por eso, en esta edición les presentamos diez datos importantes que han marcado la historia de este torneo, y diez más, que engalanan nuestra fiesta, nuestro Mundial, ese que se vive en cada rincón de Colombia y que está próximo a comenzar. 1 TÚNEZ . SEDE En 1977 se realizó por primera vez el Campeonato Mundial Juvenil de la Fifa, que tuvo como sede al país africano. En esa edición, el campeón fue la Unión Soviética, mientras que el segundo lugar lo ocupó el seleccionado mexicano. Fue en el Mundial del 2005, en Países Bajos, cuando el mejor jugador del mundo de hoy hizo historia con su Selección Sub 20. ‘La Pulga’ fue premiado con el Balón de Oro y la Bota de Oro de Adidas, además de ganar el Campeonato Mundial con su amada Argentina. 2 dIEGO .MARADONA El ídolo argentino se llevó el Balón de Oro Adidas en el Mundial de Japón, 1979. Así, este rey del fútbol comenzaba a mostrarse como uno de los mejores futbolistas, que sin duda alguna lo fue. Ese año, la Argentina de Maradona se coronó como campeona. 3 En el Mundial de 1985, la selección brasileña obtuvo su segundo título consecutivo, el primero fue dos años atrás, en México, convirtiéndose en el primer equipo en lograr esta hazaña. Con su jugador Silas do Prado, Balón de Oro Adidas en el 85, Brasil celebraba de nuevo. josÉ . pekerman 7. HUGO RODALLEGA 6. Dominic Adiyiah En el Mundial de Egipto 2009, por primera vez un equipo africano se coronó como campeón en este certamen. Ghana venció a Brasil en la final, gracias a la entrega de todos sus jugadores y al talento de su delantero Dominic Adiyiah, quien recibió el Balón y la Bota de Oro de Adidas. 8 Suramérica .REPITE Al continente suramericano ha llegado la mayor parte de los títulos de este certamen, pues de los 17 mundiales Sub 20 que se han disputado, desde 1977, ha ganado 10, lo que equivale a casi 60 por ciento de los títulos mundiales. La Selección Colombia ha recibido en tres oportunidades el Premio al Juego Limpio de la Fifa. El primero fue en URSS, 1985, después en el 2003, y finalmente, en el Mundial del 2005, en Países Bajos, año en el que jugó el reconocido Hugo Rodallega con la tricolor. Paulo Silas .Do Prado 4 5 . LIONEL MESSI 9.SELECCIÓN ITALIA 16 años más tarde, en el Mundial de Qatar, 1995, la Selección Argentina se alzó nuevamente con el título. Los juveniles dirigidos por José Pekerman derrotaron al seleccionado brasileño dos goles por cero. Un dato relevante para destacar de la historia de este certamen es que, a pesar de que la Selección Italia de Mayores ha ganado el Mundial de esa categoría cuatro veces, sus juveniles nunca han podido levantar el título en las ediciones Sub 20. 10 ABEL .AGUILAR La mejor posición que ha ocupado Colombia en este certamen fue el tercer lugar, en el Mundial de Emiratos Árabes 2003. Con Abel Aguilar en la cancha, la tricolor venció dos goles por uno a Argentina.
ESPECIAL  mundial 2011  Los 20 Sub 20 del por Lina Mar  a Arangure B. Fotograf  a AFP  La fiesta del f  tbol que vive el p...
ESPECIAL mundial 2011 Nuestra CORTESIA Rocío López fiesta 1 HERNÁN .RAMÍREZ VILLEGAS Con estadios completamente remodelados, las ciudades de Armenia, Barranquilla, Bogotá, Cali, Cartagena, Manizales, Medellín y Pereira vivirán en directo la fiesta de este Mundial. 2.aRBITRAJE Solo un colombiano será árbitro central en el Mundial Sub 20 2011. Se trata de Héctor Parra, el único representante del arbitraje nacional para este torneo. 3. ghana El vigente campeón de este certamen no jugará este Mundial, pues se quedó corto en las fases clasificatorias y no le alcanzó para poder defender su título. 5.‘BAMBUCO’ mascota Un particular loro de nombre ‘Bambuco’ será la mascota oficial de este Mundial. Su plumaje se caracteriza por los colores que lo adornan, pues conforman el tricolor colombiano, pero en orden diferente. 4 JUAN . ITURBE La prensa mundial y todos los aficionados del fútbol tienen puesta la mirada en el argentino Juan Iturbe, de quien se dice, podría ser el próximo Lionel Messi. Iturbe se estrenó con el Cerro Porteño y jugará con el Porto de Portugal, una vez finalice su esperada participación en este Mundial Sub 20. 6 7 JAMES . Rodríguez JORGE . CELEDÓN El compositor vallenato Jorge Celedón es el autor de la canción oficial de este torneo, titulada Nuestra fiesta. Una alegre composición, que será interpretada por el artista el día de la inauguración, en la ciudad de Barranquilla. 8. Suramérica x 3 Con este Mundial, Colombia se convierte en la tercera sede suramericana de este certamen. Ya Chile y Argentina habían sido anfitriones en los años 1987 y 2001, respectivamente. Otro de los jugadores apetecidos por la prensa y por el público, es el colombiano James Rodríguez, uno de los favoritos de nuestra Selección. El cucuteño que juega en el Porto de Portugal, es una de las esperanzas de los hinchas nacionales. 9. Guatemala El Mundial Sub 20 Colombia 2011 será el debut para la selección guatemalteca, que por primera vez participará en este certamen. 10. Boletería Al cierre de esta edición, más de 650 mil boletas se habían vendido para ver todos los partidos del Mundial Sub 20 Colombia 2011. Definitivamente, los colombianos le estamos cumpliendo al Mundial.
ESPECIAL  mundial 2011  Nuestra  CORTESIA Roc  o L  pez  fiesta  1  HERN  N .RAM  REZ VILLEGAS  Con estadios completamente...
SALAdeJUNTAS Jairo Clopatofsky ha estado desde hace muchos años ligado con el deporte. Con el tenis, ha sido campeón de varios torneos. D esde uno de los hoteles más importantes de la ciudad de Pereira, y un par de horas antes del partido amistoso entre la Selección Colombia de Mayores y el seleccionado mexicano, Jairo Clopatofsky le habló a CAPITALClub sobre su experiencia en el cargo y la transformación que le está dando al deporte en el país. ¿Cómo le ha ido en el cargo de Director? ¿Mucho desorden? Desde que ingresé a Coldeportes, gracias al ofrecimiento del presidente Juan Manuel Santos, sabía que como en todo cargo público hay retos por cumplir y, por ende, sabía a lo que nos íbamos a enfrentar. En el caso del fútbol, exactamente, me encontré con un fútbol olvidado por la mano del Estado y, por esto, dentro del nuevo gobierno lo que hemos venido haciendo es articularlo, trabajar fuertemente y poner en orden la casa. Jairo Pero, tenemos entendido que en esa casa hay muchos opositores… Comprometido con el deporte colombiano Por LinaMaría Arangure B. - Fotografía David Rugeles para capitalgreen CLUB pueblo viejo 97 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com ,, Clopatofsky De acuerdo. Aquí no se necesita ser genio, sino buen gerente y buen administrador, pero las cosas se deben hacer de forma organizada por el bien del país. Al comienzo, cuando hay cambios, hay choques, y habrá sectores que no estarán de acuerdo, pero una vez los cambios se den, no hay marcha atrás. Por ejemplo, uno de esos cambios es la nueva Ley de Sociedades Anónimas, que ha sido un trabajo estructurado por el Ministro del Interior, la Dimayor y por la Federación Colombiana de Fútbol. Con la amabilidad que lo caracteriza, y en medio de una apretada agenda, EL DIRECTOR DE COLDEPORTES, Jairo Clopatofsky habló con CAPITALClub, de cara a lo que será el evento futbolístico más importante que se haya realizado en Colombia. Es un cambio que durante 25 ó 30 años tuvo que haberse dado y no se hizo. ¿Y por qué tanta demora? En el fútbol como en la sociedad colombiana ha habido de todo. Ha habido mafia, lavado de activos, corrupción, y los cambios no se dan de la noche a la mañana. Es un proceso, pero ya todo el mundo entendió. El acuerdo que firmé con la Dimayor y con todos los presidentes de los clubes es que a la fecha del 24 de agosto, todos los clubes deben estar al día, y así mismo, se les brindará un crédito para que paguen salarios atrasados y seguridad social. A partir de esa fecha de agosto y después de este Mundial, el país será otro en materia deportiva, como debió ser hace 30 años. Vamos por buen camino, nos hemos dado la pelea y eso nos tiene muy contentos. ¿Y los violentos también tendrán sanciones? Yo soy un convencido de que a través del deporte se puede encontrar la paz. El deporte incita a la no violencia, al no consumo de drogas y a buscar una sociedad más armonizada. Por eso, en Coldeportes, hemos montado el programa ‘Convivencia y paz a través del deporte’. Hoy, en los estadios usted no encontrará vallas protectoras y toda la silletería estará numerada. Pero así como el Gobierno da la mano, también sancionará a los hinchas, barras o espectadores que inciten a la violencia. ¿Qué expectativas tiene Coldeportes con el Mundial Sub 20? Todas. Usted lo está viendo hoy. El país se está impregnando de fútbol. Hasta CAPITALClub, que no es una revista futbolera, se está contagiando de Mundial. La boletería está casi agotada y, por primera vez, usted podrá viajar con su familia por todo el país, recorriendo las ciudades y gozando de este espectáculo. Gracias al Mundial, Colombia venderá su imagen al mundo. 125 países verán los partidos por televisión y sabrán qué es Colombia. Es un Mundial que no se va a olvidar jamás. En cuanto a fútbol, vemos que el tema va bien. Pero, ¿qué pasa con el apoyo hacia los otros deportes? Este año, a pesar de las grandes inversiones que hemos hecho en materia futbolística, también se han invertido más de 30 mil millones de pesos en el deporte olímpico, para las federaciones. Una cifra alta, comparada con la de años anteriores. Pero además de esto, vamos a invertir 70 mil millones de pesos en el programa ‘Supérate’, para los semilleros, los niños y jóvenes, y también hemos abierto líneas de crédito, subsidiadas por Coldeportes, para todos los deportistas. ¿A qué se compromete con el país, como Director de Coldeportes. Voy a dejar de Coldeportes una carta de navegación muy firme, para que los próximos directores que lleguen no se salgan de la línea. El deporte hay que verlo como una gran industria exportadora de empleo, de turismo. El deporte genera confianza y hay que verlo como un camino hacia la prosperidad. Suráfrica es un bonito ejemplo de ello. Gracias al Mundial, Colombia venderá su imagen al mundo. 125 países verán los partidos por televisión y sabrán qué es Colombia. Es un Mundial que no se va a olvidar jamás ,,
SALAdeJUNTAS Jairo Clopatofsky ha estado desde hace muchos a  os ligado con el deporte. Con el tenis, ha sido campe  n de ...
3 EN PASOS Andrés Gómez La voz del que sabe Fotografía Luis Alejandro Pava para capitalgreen Andrés es comunicador social y periodista. Actualmente se desempeña como vicepresidente senior de FD Gravitas, es profesor universitario, conferencista, columnista en El Espectador y uno de los asesores estratégicos del renovado equipo Millonarios F.C. En tres pasos, también nos da su opinión sobre fútbol, Mundial y Selección. CLUB MESA DE YEGUAS “Soy hincha de Millos por una razón que no sé explicar. Fue amor a primera vista, fue el primer equipo que vi, y me enamoré” El fútbol. Citando a Arrigo Sacchi, Andrés responde que lo que más le gusta del fútbol es que “es lo más importante de lo menos importante”. Y cree que la gran cantidad de aficionados que tiene este deporte se debe a que el fútbol es un reflejo de la sociedad, de lo bueno y lo malo del ser humano, de sus limitaciones y de sus potenciales, sin diferencias de razas ni de condición económica. “El fútbol es la única religión que no tiene ateos”, comenta. 1 La Selección. Andrés resalta tres puntos a favor de la Selección Colombia Sub 20. El primero, la preparación del equipo, encabezada por su director técnico, Eduardo Lara. El segundo, contar con un buen número de jugadores fogueados profesionalmente. Y el tercero, el trabajo de equipo que realizan. En contra, un punto débil importante: “nuestra Selección depende de un estado de ánimo más que de una preparación. Un mal día, puede acabar el sueño”, afirma. 2 El Mundial. Como hincha fiel de la Selección, Andrés espera que los jugadores dejen el alma en la cancha, respeten la camiseta y le den felicidad a los hinchas y a todo un país. Como colombiano, desea que el país salga campeona del Mundial, y como periodista, espera que se ubique dentro de las cuatro primeras posiciones. De la Selección, Gómez destaca al defensa Pedro Franco, “un Andrés Escobar moderno, seguro, claro para salir jugando y es hábil con el balón”, concluye. 3 Twitter: @andresgomezv
3  EN PASOS  Andr  s G  mez La voz del que sabe  Fotograf  a Luis Alejandro Pava para capitalgreen  Andr  s es comunicador...
3 EN PASOS NICOlás SAMPER El director del fútbol Fotografía Luis Alejandro Pava para capitalgreen Nicolás también es comunicador social y periodista, y actualmente es el director de la revista Fútbol Total, hace parte de la mesa de trabajo de FM Fútbol Mundial en La FM 94.9 y escribe para las revistas Soho, Gente y Shock. En tres pasos, Nicolás opina sobre fútbol, Mundial y Selección. El “Desde 1985 soy furibundo hincha de Millonarios, aunque en los últimos tiempos la pasión ha bajado ostensiblemente” fútbol. Para él no es un deporte predecible, pues depende mucho de la genialidad para darle vuelta a todos los pronósticos. “Hace un tiempo era imposible imaginar a Tolima o a Pasto dando una vuelta olímpica, pero pasó en su momento. Tampoco era sencillo imaginarse a River Plate disputando con Belgrano su permanencia en primera división, y se fue a la B. Y eso es lo que hace que cualquiera siga atento a un partido durante los 90 minutos”, afirma. 1 La Selección. Considera que jugar en casa siempre pesa en cualquier competición y eso es una ventaja para Colombia. También cree que es un punto positivo contar con un jugador como James Rodríguez, a quien cataloga como un verdadero crack. “Cuando se apaga la luz en el colectivo de Lara, él ésta listo con los fósforos para prender las velas”. Por su parte, cree que el grupo en el que le tocó jugar a Colombia es su talón de Aquiles, en especial por Francia, un equipo bastante fuerte. 2 El Mundial. La Selección debería llegar a semifinales, cosa que para Samper no es improbable, siempre y cuando jugadores como James Rodríguez y Edwin Cardona estén encendidos. “Como mínimo, octavos de final”. Si el equipo muestra la actitud que tuvo en Toulon, Samper cree que hay esperanzas para alcanzar metas importantes. Dentro del grupo de jugadores también resalta a Héctor Quiñónez, Cristian Bonilla y Duván Zapata. “Define frente al arco con inteligencia”, concluye. 3 @udsnoexisten
3  EN PASOS  NICOl  s SAMPER El director del f  tbol  Fotograf  a Luis Alejandro Pava para capitalgreen  Nicol  s tambi  n...
DESTINO estilo de vida Mucho más que eterna primavera nocturna Por Santiago Gómez Mejía, columnista invitado Fotografía Luis Alejandro Pava para capitalgreen Medellín es mucho más que eterna primavera, bellas mujeres, fútbol y bandeja paisa. Esta ciudad, como Colombia, se transformó para ser pasión, y hoy nos muestra su cara amable para recibir a miles de turistas en la fiesta del fútbol que está por comenzar en el país. H Medellín es sede de festivales internacionales de tango, poesía, jazz, y hospeda una de las principales ferias del libro del país. oy, la ciudad se constituye como el tercer destino turístico del país al recibir en promedio a 80 mil extranjeros al año, hospedar grandes eventos empresariales, deportivos y culturales de talla internacional, y demostrar que aquella sórdida percepción de ser una ciudad acorralada por el narcotráfico y la violencia quedó en el pasado. Transformación profunda Los casi dos millones setecientos mil habitantes de la capital antioqueña hacen de la ciudad el segundo centro poblado del país, lo que económicamente le permite generar 15% del Producto Interno Bruto Nacional y ser un referente latinoamericano en los sectores textil y de telecomunicaciones, principalmente. Con un des- empleo decreciente, impulsado por la materialización de grandes obras de infraestructura pública, la ciudad fue en la década pasada uno de los principales centros urbanos receptores de inversión extranjera en el continente. Quizás, el icono de la transformación de la ciudad lo constituye su moderno sistema de transporte público. Además de ser, hasta hoy, el único centro urbano con metro, hospeda uno de los aeropuertos mejor dotados del país y ofrece a sus habitantes un excelente sistema de buses articulados. Educación y arte En dos décadas se ha transformado profundamente para convertirse en un referente cultural regional. Hoy, además del popular Desfile de Silleteros, una de las principales fiestas del país, Medellín estructuró una red de 20 bibliotecas públicas y consolidó una red ,, Medellín Quien visite a Medellín, encontrará más de 50 salas de cine a su servicio, casi 200 hoteles, 50 centros comerciales y establecimientos para disfrutar de la vida metropolitana de 40 museos, entre los cuales se destacan el de Arte Moderno y el de Antioquia, donde se puede ver una colección de las obras del maestro Botero, hijo insigne de la ciudad. Medellín, fundada en 1675, es también uno de los centros universitarios más importantes del país. La Universidad de Antioquia, que hospedó la primera emisora radial cultural de América Latina, la de Medellín y Eafit, reciben un alto porcentaje de los estudiantes del occidente colombiano, y se destacan por sus resultados académicos en el promedio nacional. El deporte como eje del cambio La ciudad hospedó en marzo del año pasado los Juegos Suramericanos, que junto a la Copa América 2001 y el Mundial Sub 20 que se inaugurará el próximo 29 de julio, constituyen uno de los ejes del cambio que ha vivido la ciudad en los últimos diez años. El Atanasio Girardot, inaugurado en 1953, y con una capacidad actual de 45 mil espectadores, recibirá cinco partidos del grupo que enfrenta a Inglaterra, Argentina, Corea del Norte y México, un partido de octavos de final y una de las dos semifinales, convirtiéndose, después de Bogotá y Cali, en la ciudad con más partidos durante el certamen mundialista. Una oferta turística variada En la ciudad, los visitantes pueden acceder a una oferta turística para satisfacer los más diversos gustos. Quien visite a Medellín, encontrará más de 50 salas de cine a su servicio, casi 200 hoteles, 50 centros comerciales, establecimientos para disfrutar de la vida nocturna, entre los que se destacan hoy aquellos ubicados en el Parque Lleras, ,, así como un acuario y un zoológico. Medellín, ubicada en el Valle de Aburrá, en el noroccidente del país, es un destino que prefieren los amantes del ecoturismo. Además de los 21 parques construidos en la ciudad, El Parque Regional Arví, declarado Patrimonio Nacional, con casi 20 mil hectáreas, se ubica a muy poca distancia del área urbana y en sus senderos se puede practicar actividades ecológicas y deportes como el senderismo, el ciclomontañismo y el trekking. En fin, lo que verán los turistas que lleguen a la ‘Ciudad de la Eterna Primavera’, es muy diferente y mucho más agradable a aquella que se imaginan quienes nunca han estado allí. Porque Medellín es hoy una ciudad moderna, amable y apasionada, dispuesta a demostrar que el pasado que alejó a muchos, quedó en el olvido. Es, indiscutiblemente, un destino CAPITALClub.
DESTINO  estilo de vida  Mucho m  s que  eterna primavera  nocturna  Por Santiago G  mez Mej  a, columnista invitado Fotog...
ICONO música Alejandro jugaba fútbol en el colegio. Es hincha de Millonarios y del Barcelona. Admira a Zinedine Zidane. A Daniel le gusta ver fútbol y jugarlo en Play Station. Le gustan Wayne Roone y Mario Alberto Yépez, y es hincha del Real Madrid. Por Lina María Arangure B. Fotografía David Rugeles para capitalgreen AGRADECIMIENTOS Club El Rancho - Adidas. Revolucionaron a las emisoras del país con su primer sencillo, El problemón, que tuvo una gran acogida, especialmente en el público joven. Su música es fresca, alegre y han llevado La era de la gozadera, una de sus últimas canciones, a cada rincón del territorio nacional. Ellos son Bonka, en exclusiva para CAPITALClub. D esde el Club El Rancho, A leja nd ro González y Daniel Mora, integrantes de esta exitosa agrupación, hablaron con esta Revista y se dejaron contagiar de la fiesta del fútbol que vive nuestro país. ¿Qué ha pasado con Bonka? ¿Por qué la separación y la reducción del grupo? Cuando terminamos la gira de ‘Lo que nunca nos contamos’, nos sentamos los cinco para ver si lo que estábamos haciendo era lo que queríamos hacer por el resto de nuestras vidas. Nosotros dos nos decidimos por la música, los otros, estudiar carreras más convencionales. J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com ,, Bonka 101 ,, Soñamos con vivir de la música por el resto de nuestras vidas Igual, seguimos siendo muy amigos y fue una decisión muy personal. ¿Esta disolución no ha interferido con la buena aceptación que tienen por parte de sus admiradores? No ha interferido en lo mínimo. Tenemos unos fanáticos totalmente increíbles. Desde que lanzamos este disco, hemos tenido un apoyo muy grande por parte de ellos, ¿Cómo les ha ido con su reciente trabajo musical? Nos ha ido muy bien. Más que ayer ha sido una sorpresa muy grande. Después de dos años de habernos desaparecido un poco de los escenarios, Muchoayer más que por estar estudiando Música, teníamos algo de susto por regresar. Pero nuestros seguidores siempre han estado ahí. Eso es un buen indicio. La prensa también nos ha recibido muy bien, muchas reseñas del disco con muy buenos comentarios. fue el segundo sencillo, representa algo muy importante. Hoy los dos somos personas más maduras, tanto en lo musical como en lo personal. Musicalmente, ¿este nuevo disco en qué se parece y se diferencia de los anteriores? Hemos estado en casi toda Colombia: Medellín, Bucaramanga, Cali, Cúcuta, Villavicencio, el Eje Cafetero. Nos encanta Colombia y una de las cosas más lindas de nuestro trabajo es poder recorrerla. Ahora vamos a empezar nuestra gira internacional que comenzará en Estados Unidos. Vamos a ir a Miami, Orlando, Boston, Nueva York y Atlanta, y después iremos a Ecuador y Perú. Más que ayer sigue siendo Bonka. El sonido es diferente y es una evolución muy grande. Es un Bonka evolucionado con un sonido más fresco. ¿Por qué el nombre del disco? Más que ayer, además de ser el nombre de una de las canciones del disco, que Ya han estado de gira en varias ciudades. ¿Cuáles serán sus próximas presentaciones? Cambiando de tema, ¿cómo creen que le irá a la Selección Colombia Sub 20 en el Mundial? La selección tiene muy buenos jugadores, esperamos que les vaya muy bien. Le tenemos mucha fe a James Rodríguez, es un gran jugador. ¿Qué mensaje le dan a la Selección y a todos los aficionados que irán a los estadios? A los jugadores, que tengan mucha fuerza, los sueños se cumplen y toda Colombia tiene mucha fe en ellos. A los aficionados, que la apoyen. Tenemos grandes jugadores y hay que mandarles toda la buena energía. CAPITALClub 101
ICONO  m  sica  Alejandro jugaba f  tbol en el colegio. Es hincha de Millonarios y del Barcelona. Admira a Zinedine Zidane...
CAPITAL social Info: fundacion@clublapradera.com IGNACIO bEJARANO Cumpliendo sus metas Fotografía María Camila Velandia Schlenker para capitalgreen Llegó al Club La Pradera hace doce años y comenzó a trabajar como caddie de golf. Después le dieron la oportunidad de trabajar en el cuarto de tacos y en marzo del 2007, ingresó a la Fundación. Desde su llegada, ha estado comprometido ciento por ciento con ésta, y lo seguirá haciendo hasta que sea necesario. Club La Pradera “En esta Fundación se puede soñar, porque con nuestras acciones hemos demostrado que los sueños se pueden aterrizar” Ignacio comenzó como asistente de la Fundación en el 2007 y gracias al apoyo de algunos socios y de la Junta Directiva, que depositaron en él su voto de confianza, hoy es el Director Operativo de la Fundación del Club La Pradera. “Es increíble el compromiso del club con la obra social que realiza, no solo por su ayuda, sino por su exigencia para que las cosas se hagan bien”, comenta. Este bogotano se encarga de liderar la implementación de todas las estrategias de la Fundación, orientadas al cumplimiento de su objetivo social. “La formulación de proyectos e ideas es un valor agregado que siempre procuro darle a mi trabajo”, expresa. La Fundación del Club La Pradera cuenta con tres escenarios específicos de influencia: el grupo de caddies del Club, los funcionarios y colaboradores y las zonas aledañas. En los tres, se trabaja principalmente en educación, promoviendo la vinculación de las personas a procesos de educación superior, con el apoyo de escuelas vecinas, y desarrollan actividades dirigidas al mejoramiento de la salud, alimentación y vivienda de su público objetivo. Ignacio tiene por cumplir dos metas. “La primera, es un plan de manejo de residuos, y la segunda, desarrollar un programa que incide completamente en el diario vivir del grupo de caddies, durante su estadía en el club”, comenta. Las personas que deseen colaborar con la Fundación, pueden hacerlo vinculándose como patrocinadores en los diferentes eventos que ésta realiza.
CAPITAL  social  Info  fundacion clublapradera.com  IGNACIO bEJARANO Cumpliendo sus metas  Fotograf  a Mar  a Camila Velan...
Recomendados EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO El fútbol, como en las páginas anteriores, también es el protagonista de nuestros recomendados en el mes de julio, pues un libro y un juego de video serán los encargados de seducir a los amantes de este deporte. Y como es usual, esta sección también le trae comedia, música, cine y un destino nacional, para pasar unas vacaciones inolvidables acompañado de su revista CAPITALClub. Te cn o l o gía D estin o ‘ St a n d - up co m e d y ’ L ib r o M úsi c a Cin e Solo fútbol Patrimonio A carcajadas Soccernomics Nuevos sonidos En familia Fifa 12 Eje Cafetero Cada niño con su boleta ¡El fútbol es así! Hugh Laurie Los pingüinos de papá L C E E E U EA Sports PC, PlayStation3, X-Box 360 a reconocida marca EA Sports anunció en días pasados el desarrollo del Player Impact Engine para el juego de video Fifa 12 en PC, compartiendo así el mismo motor de juego y todas las características que tiene en PlayStation3 y en X-Box 360. De esta manera, los amantes de la plataforma PC podrán disfrutar de un juego de gran calidad y con gráficas más reales, permitiéndole al usuario sentir una experiencia novedosa y auténtica, gracias a una navegación más rápida, contenidos frescos y un nuevo sistema de menú. Definitivamente, una experiencia única para los amantes de los videojuegos y del deporte que más mueve masas en todo el mundo, y “un momento que los fanáticos del PC han estado esperando”, según Kaz Makita, productor ejecutivo de Fifa 12. Patrimonio Cultural Unesco olombia está inundada de hermosos paisajes y lugares turísticos para conocer y disfrutar. Y un destino que usted no puede dejar de recorrer, y menos en esta época de Mundial, es el hermoso Eje Cafetero, cuyo paisaje fue declarado hace pocos días Patrimonio Cultural de la Humanidad, durante la XXXV Sesión del Comité de Patrimonio Mundial de la Unesco. Y este reconocimiento es más que merecido, pues el paisaje del que hoy gozamos es fruto del esfuerzo de varias generaciones cafeteras. “Es un logro de las comunidades rurales que habitan el paisaje, que le dan vida y lo mantienen, y que han construido bienes públicos cafeteros que ningún otro país ha logrado replicar”, afirmó Luis Genaro Muñoz, gerente general de la Federación Nacional de Cafeteros. Teatro Fanny Mikey Hasta el 30 de agosto l comediante Alejandro Riaño estará en las tablas capitalinas para presentar su stand-up comedy ‘Cada niño con su boleta’, relatos que harán reír a carcajadas a todos los espectadores, en donde los rolos, los realities, el fútbol, la música y el transporte público no saldrán vivos del escenario, gracias al característico picante de este joven comediante. Riaño ya ha estado de gira por diferentes ciudades del país, como Pereira, Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena y Santa Marta, consolidándose como uno de los mejores comediantes que tiene Colombia en este género. Ahora, es el turno de Bogotá, que lo podrá ver hasta el próximo 30 de agosto, a las 8:30 p.m. los martes, y a las 6 p.m. los domingos. Simon Kuper, Stefan Szymanski Ediciones Urano ste libro combina magistralmente, como su título lo indica, la economía y el fútbol. Mediante un análisis profundo, pero fácilmente entendible, desenmascara los grandes mitos del deporte rey. Escrito por un periodista deportivo y un académico londinense, responde a preguntas que develan las relaciones entre el racismo, el producto interno bruto, algunos factores demográficos, el suicidio y el rendimiento futbolístico. Sin basarse en suposiciones, sino haciendo uso de argumentos y herramientas propias de las ciencias sociales, mantiene un hilo conductor y una narrativa que cautivará no sólo al lector desprevenido, sino también al amante del deporte y de su rigurosidad estadística. Let Them Talk K-Discos – Warner Music l reconocido actor de la exitosa serie Dr. House salta de la pantalla chica a la música, con su nuevo trabajo discográfico Let them Talk. Inspirado en álbumes como el de Buena Vista Social Club o el de T-Bone Burnett, Laurie ha confesado que se siente satisfecho con su nueva producción. “Esta es mi verdadera credencial, mi tarjeta de presentación, que espero que me lleve del escenario a sus corazones”, comenta el artista. Para los que desconocen esta faceta del actor, él ha estado involucrado con la música desde los 4 años de edad, cuando aprendió a interpretar el piano, y siempre ha jugado un rol importante en su vida. Un disco muy bien recomendado por los expertos. Director: Mark Waters Jim Carrey, Carla Gugino na comedia para divertirse en familia, protagonizada por uno de los actores más queridos y respetados en Hollywood, Jim Carrey. Una cinta diferente para el espectador, pero que le permitió a este increíble actor, divertirse, como casi siempre sucede, en los sets de grabación. Y una película para que toda la familia no solo la vea, sino también la recuerde. “Algunas personas se resisten a trabajar con niños o animales, por miedo a perder el protagonismo. Pero me encanta captar la chispa de la inocencia. Y, quién mejor que los animales, pingüinos, en nuestro caso; y los niños para sacar eso en nosotros?”, afirmó el protagonista. Como siempre, el mejor recomendado para que toda la familia comparta.
Recomendados  EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO  El f  tbol, como en las p  ginas anteriores, tambi  n es e...
Mario Da Silva, Rafaella Da Silva y Carmiña Giraldo. Silvia Mallarino y Mauricio Arango. Luis David Serrano y Clara Duarte. Eliana Blanco y Angélica Solano. Sebastián Fajardo, Mima Peña, Isabella Fajardo y Samuel Fajardo. Felipe Bickenbach y Pablo Valderrama . Jorge Galindo y Lucas Pérez. Paula Vergara y Constanza Rubio. Beatriz Cadena y Juan Pablo Castrillón. Gabriela Arias y Natalia Maya. María Paula Páez, Natalia Stephanou e Isabella Stephanou. Marta Moreno y Fabián Neira. Bibiana Hoyos y Mauricio Londoño. Laura Torres, Danna Rodríguez y Laura Sánchez. Esperanza Duque y Eduardo Tapias. Juan Sebastián Serna y Simón López. Ana Ardila y Nicolás Santos. Alexandra Estephanou, Natalia Estephanou, Ana María Marín y Melissa Jiménez. Luis Parra, Juan Francisco Melo e Iván Darío Triviño. Cristian Ramírez y Vivian Rodríguez. Felipe Ortega y Laura Otálora. Henry Fonseca, Luis Alberto Melo y Germán Vega. Jorge Jaimes y Ángela Morales. Adriana Gama y Andrés Navarro. Alejandro Pinto y Marco Pinto. María Fernanda Cuervo y María Camila Gómez.
Mario Da Silva, Rafaella Da Silva y Carmi  a Giraldo.  Silvia Mallarino y Mauricio Arango.  Luis David Serrano y Clara Dua...
ZONAFRANCA NuestrosColaboradores DIRECTORIO Morellato Fleur: nueva colección Autosport L Jefe lente de un exce Fotografía Camila Usaquén servicio Myriam Chávez - CLUB LA PRADERA L Durante su permanencia en el club, Myriam ha ejercido siete cargos diferentes. Actualmente es la Maitre del Club La Pradera, puesto que ha ocupado con mucha responsabilidad, compromiso y dedicación durante tres años. Ama su trabajo y el ambiente que la rodea, y espera seguir aportándole toda su experiencia al club, cada día. a jornada de Myriam en el Club La Pradera comienza a las siete de la mañana. Allí, se encarga de garantizar que todos los puntos de venta de alimentos y bebidas estén prestando un servicio acorde con los parámetros establecidos. También se encarga de realizar las planillas de horarios para todo el personal. Le gusta lo que hace y por eso lo hace con amor y dedicación. “Pienso que es muy importante llegar al trabajo con la mejor disposición y con la certe- a clave del éxito de Morellato está en una nueva interpretación del concepto de joyas para todos los días, el cual no tiene que ver con la ostentación o el exceso, sino con elementos emocionales que se relacionan con el deseo, la belleza y el estilo propio, con una chispa de diamante, símbolo refinado de Morellato. Con esta visión llega a Colombia la nueva colección de joyas de esta multinacional italiana. Fleur, son hermosas joyas de acero, con diamantes y cristales de colores, amatista, topacio y citrino. La línea está disponible en Bogotá en la Boutique Morellato del centro comercial Andino, local 238. Tel.: 6217802. Importado y distribuido por South American Watch. Para más información, comuníquese al Tel.: 6570044. www.southawatch.com Durante su cargo, considera que lo que más ha aprendido es que no hay nada imposible. “Todo lo que te propongas lo puedes lograr, siempre y cuando confíes en tus capacidades”. Para desempeñar su trabajo, Myriam considera que es necesario amar lo que se hace y querer superarse cada día. Sus objetivos inmediatos y metas por cumplir son comprar su casa y finalizar su carrera de sumiller, logros que alcanzará con el mismo éxito y satisfacción, como su trabajo desempeñado en el Club La Pradera. Club Campestre el Rancho Cl. 195 Nº45-20 Tel.: 6684600 Hotel Dann Carlton Medellín Cra. 43 Nº7-50 Tel.: 4445151 Hotel de Pereira Spa & Centro de Convenciones Cra. 13 Nº15-73 Tel.: 3113333 Morellato C.C. Andino Tel.: 6217802 Edoxx Colección Class-1 Dinissan Nissan Micra/March Faber-Castell Pluma del Año 2011 Renault Campus Party Small Luxury Hotel Cartagena Cl. Veles Danies 33 Nº4-39 Tel.: 6600133 Santa Bárbara Golf Diseño suizo, cristal zafiro y pulso de gel de silicona, este extraordinario reloj cronógrafo ha conquistado el gusto de los clientes más exclusivos. www.southawatch.com Según el gerente de Mercadeo de Dinissan, el diseño, la economía de combustible y versatilidad de este vehículo llegarán al país muy pronto. www.dinissan.com.co Conmemora los 250 años de fundación de Faber-Castell y simboliza las ocho generaciones que han dejado su impronta en la empresa. C.C. Andino El Renault Twingo fue el vehículo oficial del Campus Party. Entre los participantes del evento, Renault-Sofasa entregó dos modelos. www.renault.com.co Cl. 90 Nº15 -29, Of. 101 Tel.: 6103863 www.stabarbaragolf.com web sites Alfonso Espriella www.alfonsoespriella.com Chrysler J.W. Marriot Amelia Toro Motoreste Nueva RAM 1500 za de que será un gran día”, comenta. Todos los días, a pesar de ser diferentes y con mucha adrenalina, Myriam sabe que la jornada depende de las reuniones y eventos que se encuentren programados, bien sea de martes a domingo y cuando es festivo, de miércoles a domingo. Sin embargo, el club es como su segundo hogar y se siente feliz de ir cada día, pues el ambiente laboral es muy agradable. “Me gusta mucho del club la gente, así suene a frase de cajón. Pero es que no se alcanzan a imaginar la calidez de nuestros socios y compañeros de trabajo”, expresa. Cra. 16 Nº93-78 Tel.: 8052944 Costa Rica Colombiamoda Concesionario Blackberry co.blackberry.com Club Campestre El Rancho www.campestreelrancho.com Chivas www.chivas.com Una poderosa herramienta de trabajo y un vehículo de lujo para disfrutar del tiempo libre, sin preocuparse del pico y placa. www.chrysler.com Frente al océano Pacífico y con 310 habitaciones, el Hotel J.W. Marriott Guanacaste Resort & Spa es un tributo al confort. www.marriott.com Amelia Toro presentará su colección para la temporada Primavera–Verano 2012, inspirada en los conceptos de la moda de los 70. www.ameliatoro.com En días pasados se inauguró en Barranquilla una nueva vitrina de la red de concesionarios Dodge, Jeep y Chrysler, con el mejor servicio. www.chrysler.com Colseguros www.colseguros.com FD Gravitas www.fd.com Omega www.omegawatches.com
ZONAFRANCA  NuestrosColaboradores  DIRECTORIO  Morellato  Fleur  nueva colecci  n Autosport  L  Jefe lente de un exce Foto...
BW BLACK & WHITE Liliana Salazar “Hay que jugar como grandes” F por Lina María Arangure B. - Fotografía David Rugeles para capitalgreen ue una de las primeras mujeres en incursionar en el mundo del periodismo deportivo. Con carácter y profesionalismo ha cubierto mundiales de fútbol y varios certámenes de diferentes disciplinas. Se considera una fiel hincha del Barcelona F.C. y admira al centrocampista español Andrés Iniesta. “Me gusta del fútbol que es pura pasión”, afirma, aunque reconoce que para jugarlo es un poco ‘tronco’. “Tengo cero talento con el balón”. Su mayor alegría profesional, hasta el momento, ha sido cubrir los últimos tres mundiales de fútbol de mayores, y su mayor tristeza, dar la noticia del disparo del que fue víctima el profesor Luis Fernando Montoya. De estadios, solo le falta conocer los de Oceanía, y como hincha, espera que a la Selección Colombia Sub 20 le vaya muy bien en el Mundial. “Hay mucho talento. Antes de los 20 años es muy difícil ser maduro, pero estos jugadores representan al país, así que hay que jugar como grandes”. De los convocados por Lara, destaca a jugadores como James Rodríguez, Edwin Cardona y Pedro Franco, y a los aficionados que asistirán a los partidos solo les aconseja que la pasen rico, pues, “a eso se debe ir al estadio”. 106 J U L I O 2 0 1 1 www.mycapitalclub.com
BW BLACK   WHITE  Liliana Salazar    Hay que jugar como grandes    F  por Lina Mar  a Arangure B. - Fotograf  a David Ruge...