www.mycapitalclub.com MAYO 2010 Colombia: $8.500 Bogotá - Medellín - 20.000 ejemplares t i l o www.gentecapital.com v i d a Edición Especial: Motores de lujo 74 M a y o 2010 3 En Portada Golf Placeres únicos para disfrutar Nocturno en el Campestre Copa Asobolsa I S S N 17 9 4 - 6 6 0 3 P u b l i c a c i ó n m e n su a l - A ñ o 8 . e d i c i ó n 74 d e Rory Mcllroy Falla Estilo de campeón + Alejandro Campeón indudable Sala de Juntas Amelia Toro, Desde su armario Copa Presidentes CAPITALClub – Sudáfrica 2010 – Rodeo Hatogrande – Especial Carros – Los Lagartos – Beyoncé Además en esta edición Edición de COLECCIÓN
www.mycapitalclub.com  MAYO 2010 Colombia   8.500   Bogot   - Medell  n - 20.000 ejemplares  t i l o  www.gentecapital.com...
Carta al socio CAPITALClub Su estilo de vida Revista CAPITALClub. Año 8, edición 74 ISSN 1794 - 6603 Una producto de publicaciones CAPITALMedia. PUBLISHER Luis Alejandro Pava Díaz alejandropava@capitalclub.com.co GERENTE GENERAL PUBLICACIÓN Héctor Andrés Vega Ramírez havega@capitalclub.com.co A SESORES Andrés Gómez V. Manuela Reyes Restrepo Rafael Antonio Reyes Herrera Diego Almeyda Olarte DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co EDITORA GENERAL Lina María Arangure Burgos editor@mycapitalclub.com SUBDIRECCIÓN DE TRÁFICO Natalia Pinzón Díaz natalia@mycapitalclub.com DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo fotografia@capitalclub.com.co DIRECCIÓN DE ARTE CAPITALClub Óscar Chaparro González grafico@capitalclub.com.co DIRECCIÓN COMERCIAL Bogotá Guillermo García Álvarez guillermogarcia@capitalclub.com.co Medellín María Eugenia Correa medellin@capitalclub.com.co PERIODISTA S Carlos Emiliani Arboleda Juan Escallón de la Torre CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo David Rugeles - www.davidrugeles.com Alejandra Gómez Agencia EFE FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich María Camila Usaquén WEB MA STER Iván Darío Avellaneda A SISTENTE GENERAL Irma Díaz asistente@capitalclub.com.co IMPRESIÓN PANAMERICANA FORMA S E IMPRESOS S.A. PV A . LTDA - 20 CALLE 106 Nº18A PBX: 637 4653 - FAX: 629 6805 www. my capitalclub.com Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de PVA Ltda. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. Lu i s A l e j a n d r o Pa v a D í a z Director Desde Arrayanes E sta edición respira deporte desde la portada con un invitado exclusivo, catalogado como el mejor tenista colombiano en la actualidad y un deportista dedicado quien repite portada. Les hablo de Alejandro Falla, quien sacó un tiempo en su calendario mundial para posar tras el lente de capitalgreen, compartir anécdotas y opinar sobre temas actuales, en una entrevista que nos deja ver qué es lo que necesita un tenista de alto rendimiento para estar donde está. Definitivamente, el tenis va por muy buen camino, y desde las escuelas interclubes, ligas y Federación, se están mostrando procesos que seguramente nos traerán resultados importantes en las canchas del mundo en un tiempo cercano. Estas páginas son nuestro aporte a ese proceso, que no es fácil, pero que deja muchas gratificaciones. Nuestro recorrido interclubes nos llevó al campo del Club Los Arrayanes, sede de la ‘VI Copa Presidentes CAPITALClub’, donde presidentes, juntas directivas y amigos de la marca compartieron con nosotros un día espectacular de golf, con premios, risas, camaradería, swings, que demostraron por qué es el torneo más exclusivo del calendario. Desde esta página, agradezco a todos los asistentes, y mi más grande admiración en su labor de dirección de los clubes sociales en Colombia, cuna de los mejores deportistas nacionales, y sede de los más exclusivos eventos que, día a día, generan país, promueven valores y sirven de pulmón ambiental para todos los colombianos. Nuestra tarea continúa, comprometidos en comunicar esos logros y crear espacios de difusión para deportistas y profesionales, así como resaltar la labor de los colaboradores que tienen nuestro segundo hogar en excelentes condiciones. Indiscutiblemente, ese día corroboramos el porqué de nuestra labor, y nos sentimos halagados con la presencia de los representantes de la comunidad interclubes de Colombia. Muchísimas gracias al presidente del Club Los Arrayanes, Antonio Duarte, por tenernos en su casa, y felicitaciones a todo su equipo que tiene la sede en excelentes condiciones. Cerrando esta carta, les cuento que además encontrarán en esta edición iconos, destinos, especiales, que marcan un cierre en ciclos editoriales dentro de la organización, con cambios y ajustes para seguir siendo el medio más exclusivo de Colombia, con los mejores lectores y contenidos que llegan a su hogar, para que encuentren en cada uno de ustedes la razón de existir nuestra. Desde Los Arrayanes, los dejo con estas páginas editoriales que marcan nuestro compromiso con Colombia y con ustedes. director@mycapitalclub.com PARA Mayo Nogal ‘Este sitio en la capital cuenta con unos de los mejores espacios para actividades de cultura, que día a día promueven artistas y generan una nueva conciencia colectiva. No deje de asistir a exposiciones y actividades en uno de los mejores recintos de Colombia. Info: www.clubelnogal.com Golf Femenino Se aproxima la ‘Copa Femenina CAPITALClub’, en la que las mujeres son las únicas protagonistas. Desde el Club Los Arrayanes, en un día CAPITAL PRIME, estoy seguro de que serán momentos únicos, llenos de felicidad y muchísimos regalos. Info: www.gentecapital.com Chiringuito Si su destino es Cartagena, ni se le ocurra devolverse sin pasar por Chiringuito. Este espacio, ubicado en la playa Los Morros, es sinónimo de mujeres hermosas, un excelente servicio, y la mejor música para ambientar los espectaculares atardeceres del Caribe colombiano. Info: www.chiringuitobeach.com
Carta al socio  CAPITALClub Su estilo de vida  Revista  CAPITALClub. A  o 8, edici  n 74  ISSN 1794 - 6603 Una producto de...
Sumario 74 Por tada: Alejandro Falla, Equipo Colsanitas - Fotografía: David Rugeles - Agradecimientos: Leonardo García Edición Editorial Opinión MAYO 4 8 En lente 10 Ra d i o g r a f í a s 12 D a v i d Va n e g a s J u a n Pa b l o Ra m í r e z 66 Deportes G o l f – Ro r y M c I l r o y Te n i s – A l e j a n d r o Fa l l a E c u e s t r e – Ro l e x F E I 2 0 1 0 Especial C a r r o s, M o t o r e s d e l u j o 16 22 26 44 En tres pasos 50 Sala de Juntas 54 Icono 56 Re c o m e n d a d o s 60 Caras 62 Nuestros Colaboradores 64 Juanita Concha Jorge Burgos A m e l i a To r o Beyoncé Golf– 16 50 En esta edición... 54 Rory McIlroy; Campos remodelados; ‘Copa Presidentes’; Torneo Asobolsa; Torneo Nocturno de Golf; ‘Copa Arturo Calle’. Tenis – Alejandro Falla. Ecuestre – Rolex FEI 2010; ‘Copa Volvo’. FútbolLos mejores 5. En tres pasos – Jorge Burgos. Sala de juntas – Amelia Toro. Icono – Beyoncé. Destino – Bali. Colaboradores – Fanny Orozco. www.mycapitalclub.com CAPITALSports – Disfrute de toda la información de los eventos deportivos más importantes del mundo. Entérese de los eventos Interclubes. No se pierda las mejores fotos de los torneos más importantes de todos los clubes de Colombia. CAPITALStyle – Conozca todo el mejor contenido en destinos, películas, música, libros, eventos y accesorios de moda. Galería de fotos – No olvide buscar su evento en el Club Sites. Fa n n y O r o z c o – C l u b S a n A n d r é s Z o n a Fr a n c a 65 Black & White 66 Salvo Basile
Sumario  74  Por tada  Alejandro Falla, Equipo Colsanitas - Fotograf  a  David Rugeles - Agradecimientos  Leonardo Garc  a...
Zona de rayuela Opinión Que nos coja confesados Hay un rumor en todas las ciudades del planeta: el rumor de que el fútbol paralizará de nuevo al mundo durante cuatro semanas. La verdad, no hay nada que hacer. La verdad, no hay plegaria que valga. Que Dios nos coja, y los coja, confesados. Por Andrés Gómez V. E ,, Yo soy un enfermo de esta religión. Un enfermo patético, que no sólo no quiere mejorarse, sino que, además, quiere ,, l fútbol es una de esas religiones extrañas que no necesita ningún templo para generar adeptos, que no requiere de momentos de oración, sino tan sólo de unos pocos minutos de magia. Una vez se conoce el fútbol, es difícil no amarlo, no profesarlo. Yo, amo el fútbol, como quien ama el paraíso. Sueño con que luego de despedirme de esta tierra me reciban 21 amigos a la espera de un buen picado, de once contra once, en un campo de verdad. Un campo con una tribuna para guardar recuerdos. El fútbol, para quienes lo amamos sinceramente, más que un juego, es una forma de entender y explicar la vida, el mundo. Una metáfora de todo lo bueno y malo que tiene el ser humano. Un canto a la ilusión y al optimismo. Un grito en silencio, una botella para un náufrago, un puente sobre un abismo, una muestra de que siempre hay esperanza, así se pierdan todos los partidos, así se vaya de último. Yo soy un enfermo de esta religión. Un enfermo patético, que no sólo no quiere mejorarse, sino que, además, quiere enfermarse más. Este Mundial que comienza, será, sin duda, una nueva opción para sonreír, para repetir goles, para contar anécdotas, para desempolvar los guayos y jugar con desconocidos, para reencontrarse con amigos, para olvidar la cotidianidad del trabajo, la monotonía de la vida diaria, para sentirse vivo, para recordar la infancia, cuando bastaba un balón para ser feliz. Defiendo y defenderé siempre al fútbol por encima de todos los dioses, porque no hay nada más emocionante y hermoso que un partido lleno de goles, de emociones, de gambetas, de atajadas, de gritos que salen como suspiros. Defiendo y siempre defenderé al fútbol, porque no hay nada como recordar el primer momento en que se entró a un estadio de la mano del papá, o cuando se hizo hincha de un equipo para siempre. Yo no sé, pero estoy casi seguro de que el fútbol es la única religión que cada día gana más adeptos, que no tiene ateos, que no tiene desencantos, que no pide diezmo, que entrega sin importar nada más. Yo le rezó al fútbol, yo le creo al fútbol, porque llevo 35 años llevándolo en el alma, en el corazón, en todos y cada uno de mis pensamientos. Gracias al dios del fútbol que volvió el Mundial, gracias a Dios que habrá fútbol, de primera calidad, en cada momento. Gracias a Dios, que la espera de cuatro años ha llegado a su final. Lástima, eso sí, que Colombia, nuestro tricolor, esté ausente de nuevo. Lástima, que no haya fiebre amarrilla, que no haya toque toque, que no haya esa emoción, porque, seamos sinceros, una cosa es amar un deporte como el fútbol y otra muy distinta hacerle fuerza a la Selección. Que este Mundial nos coja confesados para no entrar en pecado, porque la religión de domingo, será, durante cuatro semanas, una religión diaria. Presento desde ya excusas, pero no contestaré correos, no atenderé llamadas, no iré a reuniones de trabajo o familiares, si el tema por tratar no es el Mundial. Que lo que el fútbol ha unido, no lo separe jamás el hombre… andres_gomez_v@yahoo.com
Zona de rayuela Opini  n  Que nos coja confesados Hay un rumor en todas las ciudades del planeta  el rumor de que el f  tb...
en lente Galería VI Copa Presidentes www.mycapitalclub.com Juan Camilo Serrano, presidente Club Pueblo Viejo. Juan Camilo García. Rafael Antonio Reyes Herrera. Juan Carlos Garavito. Diego Mayorga. Jorge Enrique Garavito, presidente Club San Andrés. Andrés Ceballos. Alberto Gaviria. Carlos Saldarriaga. Juan Carlos Vélez. Ricardo Maté y Lázaro Pérez. Camilo Sánchez, presidente PGA Colombia. Álvaro Umaña Aparicio, Enrique Dávila, Camilo Sánchez y Eduardo Osorio. Antonio Duarte, presidente Club Los Arrayanes. Pedro Ángel y Juan Camilo Robledo. Álvaro Pinzón, Gustavo Villegas, Diego Almeyda y Luis E. Caicedo. Juan Carlos Valenzuela.
en lente  Galer  a VI Copa Presidentes  www.mycapitalclub.com  Juan Camilo Serrano, presidente Club Pueblo Viejo. Juan Cam...
R A DI O G R A F í A S 2 0 1 0 GOLF encuentro David Vanegas Posada Nació para triunfar FOTOGRAFÍA – Alejandra Gómez Tiene 23 años, ya finalizó sus estudios en Comercio Exterior y además obtuvo un Associate Degree en Administración de Negocios en Johnson & Wales University, y todo por convertirse rápidamente en profesional con el fin de dedicarle la mayor parte de su tiempo a la pasión de su vida: el golf. “Gustavo Giraldo, más que mi profesor ha sido mi amigo, y creo ciegamente en él. Es una pieza clave en este equipo” Club EL RODEO Golf SITE Hasta el año de 1857, el tradicional campo de Augusta era una plantación de magnolias. Años después, en 1934, Bob Jones y Clifford Roberts crearon el Masters de Augusta. www.mycapitalclub.com 113 Sin el apoyo de sus papás y de su profesor Gustavo Giraldo, que más que su maestro ha sido su amigo, David no tendría hoy la experiencia que tiene y se hubiese desperdiciado un gran talento, que viene cultivando desde los 5 años de edad. Pero, afortunadamente, el apoyo ha sido constante y su talento ha ido creciendo sustancialmente, y gracias a éste y a otras cualidades destacables de David, como la disciplina, la responsabilidad, la dedicación y la madurez, ha conseguido reconocimientos importantes en el ámbito deportivo. Precisamente, su reciente título de campeón lo obtuvo en la versión del Torneo Internacional II ‘Copa Antioquia’, dándose el lujo de convertirse en el primer colombiano en ganar en el Challenge Tour, el cual le abrió las puertas para jugar en Europa y disputar siete grandes Abiertos del Tour Europeo. David sabe que el camino es largo y difícil, pero es consciente de que debe seguir con la misma dedicación, concentración y buena actitud que lo han convertido en el gran deportista que es, y que aún tiene mucho por mejorar en la parte física y mental. Su propósito para este año es continuar ganando en los torneos internacionales y nacionales que dispute, con el fin de obtener la tarjeta para jugar el Tour Europeo del 2011, y así seguir cosechando éxitos en su carrera como golfista, que hasta el día de hoy ha sido extraordinaria.
R A DI O G R A F    A S 2 0 1 0  GOLF  encuentro  David Vanegas Posada Naci   para triunfar FOTOGRAF  A     Alejandra G  m...
R A DI O G R A F í A S 2 0 1 0 TENIS encuentro Juan Pablo Ramírez Una buena derecha Fotografía – capitalgreen Manuela Reyes Asistente: David Parra para www.zona-cinco.com Es bogotano, tiene 19 años y muchas ganas de seguir triunfando como tenista, deporte que comenzó a practicar desde los 6 años de edad por casualidades de la vida, y que hasta hoy le ha brindado experiencia, nuevos amigos, y la importancia de saber valorar lo que tiene y aprovecharlo al máximo. “Las fortalezas en mi juego son básicamente una muy buena derecha y un muy buen saque con el que puedo iniciar el punto a mi favor” Club LA HACIENDA Actual SITE El partido de tenis más largo de la historia lo protagonizaron los franceses Fabrice Santoro y Arnaud Clement, y duró 6 horas y 33 minutos. www.mycapitalclub.com Juan Pablo ha participado en más de diez campeonatos ocupando importantes posiciones: en los Circuitos Colombia Villavicencio y Cúcuta del 2006 fue subcampeón y en el de Ibagué, jugado el mismo año, fue campeón. También se llevó el segundo puesto en el torneo ITF en Panamá, en marzo del 2008. Y a esto se le suma su participación en la Gira Suramericana Cosat, que duró dos meses, recorrió ocho países y tuvo la oportunidad de conocer a mucha gente, aprender nuevas culturas y vivir experiencias inolvidables, que recordará siempre con gratitud. Pero, de las dificultades Juan Pablo también ha aprendido, pues muchas veces ha tenido que afrontar la derrota durante varios partidos consecutivos y, aunque ha sido decepcionante, no hay tiempo para lamentarse porque hay que pensar en el siguiente encuentro. Y es que cada juego para Juan Pablo significa una gran carga de adrenalina y eso, precisamente, es lo que más disfruta al momento de competir: “Si voy ganando, tengo que mantenerme, y si voy perdiendo, tengo que pensar en cómo darle la vuelta al partido”, dice. Por ahora, Juan Pablo tiene dos cosas claras: la primera, sabe que cuenta con el apoyo incondicional de sus padres, y la segunda, que debe seguir practicando cada vez más si quiere ganar un Roland Garros y estar dentro de los 50 mejores tenistas del mundo.
R A DI O G R A F    A S 2 0 1 0  TENIS  encuentro  Juan Pablo Ram  rez Una buena derecha  Fotograf  a     capitalgreen Man...
perfil GOLF Nació el 4 de mayo de 1989 y, a sus 21 años, Rory McIlroy ya ha recorrido el mundo con sus palos de golf, demostrando, perfectamente, que, a pesar de su corta edad, él nació para ser campeón. Rory Mcllroy Fórmula perfecta Fotografía: EFE TEXTO: Lina Arangure S u talento es indudable. Desde muy pequeño sintió pasión por el golf y hasta el momento no ha traicionado sus convicciones. Cuando tenía escasos 9 años de edad, Rory hizo su primer hoyo en uno, y durante toda su preadolescencia continuó practicando en pequeños torneos y, poco a poco, fue escalando posiciones, advirtiéndole al mundo del golf la llegada de un grande. Grata recompensa Los comienzos del joven golfista no fueron fáciles. Sus padres, Gerry y Rosie, tuvieron que esforzarse en su trabajo para pagarle a Rory sus clases de golf. Sin embargo, el sacrificio tuvo una gran recompensa. Los logros que obtuvo como golfista amateur fueron excepcionales, pues a los 16 años alcanzó un espectacular handicap de +6 y jugó su primer torneo profesional en el British Masters del 2005. Dos años después, en el Abierto Británico de Carnoustie, en el 2007, logró un suceso increíble, teniendo en cuenta que para ese entonces era un aficionado más: una primera vuelta de 68 (-3). A partir de ese momento, todos los medios de comunicación internacionales se abalanzaron sobre el jugador, ya que resultaba imprescindible tenerlo en exclusiva. Así también lo hicieron diferentes marcas de todo el mundo para apoyar al jugador económicamente y ofrecerle el patrocinio. Su estilo En los campos camina con tranquilidad y a la hora del juego demuestra 115 M A Y O 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com ,, Mcllroy hizo su primera aparición en un evento del European Tour pocos días después de cumplir 16 años, cuando participó en el 2005 en el British Masters.t una relajación envidiable, muy diferente a la rigidez de sus colegas alemanes. Esta actitud le ha servido para enfrentarse, sin miedo alguno, a los grandes del golf en los certámenes más importantes. Así fue como, en el 2009, estuvo presente en los cuatro Majors, consiguiendo la décima posición en el U.S. Open y el tercer lugar en el PGA Championship. McIlroy se considera admirador del número uno, Tiger Woods, tanto así, que es capaz de memorizar todas las jugadas maestras que el ‘Tigre’ realizó en el Masters de 1997. Piensa también que una de las principales virtudes de Woods es su humildad, tanto por dentro como por fuera de la cancha, y esa virtud también la ha puesto en práctica el pequeño Rory. Rory es noticia Su más reciente triunfo lo obtuvo tras haber ganado el Quail Hollow Championship. En la última jornada protagonizó un duelo de titanes junto con el estadounidense Phil Mickelson, pero, al final, el joven ganó la batalla, terminando con 4 golpes de ventaja sobre el norteamericano. Desde que Tiger Woods, a sus 20 años de edad, ganó un torneo de Estados Unidos en Las Vegas, ningún otro jugador tan joven había logrado una hazaña como ésta. Rory lo hizo, días antes de que cumpliera sus 21, embocando un putt para birdie en el último hoyo y finalizando con 62 golpes, 10 bajo el par, más un acumulado total de 273 impactos. Actualmente, el irlandés McIlroy se ubica en la casilla número 22 de la PGA y, sin lugar a dudas, este pequeño en edad, pero grande en su profesión, es una de las promesas mundiales del golf. Por supuesto, CAPITALClub, no le perderá el rastro. Tiene ese factor X para hacer algo grande en el deporte. Sufrirá mucha presión, pero cuenta con todas las condiciones físicas a su disposición asegura Trevor Immelman, campeón del Masters 2008. ,,
perfil  GOLF Naci   el 4 de mayo de 1989 y, a sus 21 a  os, Rory McIlroy ya ha recorrido el mundo con sus palos de golf, d...
CAPITALGOLF Esta imagen corresponde al campo viejo del Club Guaymaral, con hermosos lagos, en un día de verano perfecto para disfrutar con los amigos. campos Golf 3 Placeres únicos para disfrutar CAPITALClub les trae en esta edición un especial en el que les contamos cuáles han sido las remodelaciones o adecuaciones que se han realizado en los últimos años en los campos de golf de algunos clubes de la capital, las razones y quiénes han sido los diseñadores de estos espectaculares terrenos. Según información del Instituto de Turismo de Bogotá, la ciudad es considerada como una de las mejores del país para la práctica del golf, por su clima ideal, poco viento y una altitud de 2.600 metros, lo que permite que la bola vuele más. Club Guaymaral San Andrés Golf Club Club Los Lagartos diseñador del campo: Ronald M. Garl Golf Course Design, INC. Fotografía: capitalgreen – Alejandro Pava TEXTOS: Lina Arangure diseñador del campo: Robert Trent Jones. diseñador del campo: Scott Miller Golf Design. El cambio: El campo de golf N°1 fue sometido a una remodelación total. Se incluyeron la creación e implementación de waste areas a través del campo, la interconexión de los lagos, la reconstrucción de greenes, tees y búnkeres en su totalidad, así como la instalación de una nueva red de riego automatizada y un nuevo sistema de drenajes para la evacuación de aguas lluvias. Además, se realizó la estabilización de las gramas tanto en fairways, roughs, greenes y tees. El porqué: Los cambios fueron planeados con el fin de contar con un campo que cumpla con los altos estándares internacionales de juego, sin perder de vista las especificaciones requeridas por la USGA y demás entidades técnicas y profesionales. El cambio: El campo de golf del San Andrés Golf Club (18 hoyos), el más antiguo del país y cuyo nombre es un homenaje a Saint Andrews, la cuna mundial del golf, actualizó las medidas de distancias y las ventajas con el fin de ponerlo al día con la reglamentación establecida por la USGA (United States Golf Association) y la Federación Colombiana de Golf. El porqué: La decisión fue tomada por el Comité de Golf y respaldada por la Federación Colombiana de Golf. De esta manera, los exclusivos socios del Club San Andrés no sólo continuaron disfrutando de la espectacular naturaleza que adorna y rodea al campo, constituida por altos y hermosos árboles, sino de un juego tranquilo y agradable. El cambio: Con el fin de liberar las áreas de cesión y adelantándose a los futuros trabajos de la ciudad sobre la importante vía de la calle 127, la Corporación Club Los Lagartos contrató los servicios de la reconocida firma Scott Miller Golf Design con el fin de crear un campo con la utilización de criterios de última generación. Hoy, y con el esfuerzo de toda la membresía, se adelantan los trabajos para satisfacer esta necesidad y brindarle a sus ususarios la mejor comodidad. El porqué: Las remodelaciones se realizan ya que la ampliación futura de la Avenida 127 desaparecería tres de los hoyos del actual campo David Gutiérrez, obligando a la Corporación Club Los Lagartos a rediseñar todo el trazado.
CAPITALGOLF  Esta imagen corresponde al campo viejo del Club Guaymaral, con hermosos lagos, en un d  a de verano perfecto ...
GOLF actualidad Tiger Woods Lesionado Tras retirarse en la última ronda del Players por una lesión, se confirmó que el número uno del mundo tiene una inflamación en el cuello. La lesión implicará medicina, masajes y mucho descanso, pero, según las declaraciones del jugador, el dolor le comenzó antes de su regreso a los campos. Villegas Cosechando éxitos Manuel Villegas continúa demostrando el buen momento por el que atraviesa, gracias al primer lugar que obtuvo en una de las 111 eliminatorias locales para uno de los torneos de golf más importantes: el U.S Open, segundo Major de la temporada, que se realizará a mediados de junio. Fredrik Andersson Hed se coronó como campeón del BMW Italian Open, logrando así su primer título del European Tour. El sueco llegó a los últimos 18 hoyos con una ventaja de 6 golpes, superando a David Horsey por 2. Rumbo a USA Hank Haney Actual Renuncia entrenador de Tiger WEB El entrenador Pura Del 12 al 14 de junio se realizará en las instalaciones del Club Los Lagartos la ‘Copa Tradición’, campeonato en el que compiten entre sí los clubes Country Club, San Andrés y el club anfitrión. Así pues, el lunes 14, se conocerá al ganador entre estos prestigiosos clubes de la ciudad de Bogotá. del golfista número uno del mundo confirmó su renuncia en una declaración a Golf Channel. Hank Haney decidió apartarse del camino del ‘Tigre’: “Siempre apreciaré la oportunidad que me dio de contribuir a su éxito”, afirmó. ,, Para golpes cortos lo recomendable es hacer un finish corto, y para largos, un finish completo Más detalles en: www.mycapitalclub.com CRÓNICA U.S. Kids Champ Colombia hará presencia en el U.S. Kids Championship, que comenzará el próximo 5 de agosto en el campo de Pinehurst. Este certamen reúne a cerca de 1.200 jugadores. ,, Tiger Woods ha hecho el trabajo para llegar a un nivel de grandeza que el golf no ha visto nunca antes Los días 15, 16 y 17 de mayo se realizó en las instalaciones del Club Guaymaral el Torneo Aniversario. Este certamen es uno de los torneos más importantes para el club, en el que participan la mayoría de los socios del Guaymaral, y se realiza con motivo de celebrar un año más de este prestigioso club de la capital del país. Hank Haney. Los próximos sábado 5 y domingo 6 de junio se realizará, en las instalaciones del Club Los Arrayanes, el Torneo Zonal Campeonato Infantil. En este evento los asistentes tendrán la oportunidad de apreciar a los pequeños talentos de este deporte dando sus mejores golpes. Y para finalizar este recorrido de los eventos próximos a cumplirse, CAPITALClub no podía dejar de mencionar la tradicional ‘Copa Matrimonios’ que realiza en el Club Serrezuela. Este torneo se llevará a cabo el próximo sábado 12 de junio en las instalaciones del club, y participarán 50 parejas.
GOLF  actualidad  Tiger Woods Lesionado  Tras  retirarse en la   ltima ronda del Players por una lesi  n, se confirm   que...
A TENIS Perfiles REVELACIONES. Una película: La vida es bella. Un lugar para descansar: Grecia Un libro: El Código Da Vinci. Un torneo para no perderse: El Sony Ericsson de Miami. leño Alejandro Falla. EXCLUSIVO rrancó muy bien el año para el tenis nacional y uno de sus protagonistas es el ca- ¿A qué cree que se deba esta buena racha? Pienso que en todos los deportes hay momentos buenos y momentos malos. El 2009 fue un momento difícil para el tenis colombiano, especialmente a comienzos de año, aunque para el segundo semestre la situación fue mejorando. Afortunadamente, tenemos a un buen equipo como lo es Colsanitas, que nos ha acompañado y apoyado, lo cual ha sido fundamental. También creo que la experiencia y el constante entrenamiento nos han ayudado a madurar como deportistas. Le atribuyo todo lo bueno de este año a esos dos elementos. ¿Cómo se siente después de su lesión? Alejandro Mucho mejor. Me molestó la rodilla a comienzos del año, paré un mes; pero ya me recuperé. Me costó al principio dos torneos en los cuales me sentí mal realmente, pues la rodilla aún me dolía. Ya después, en el Sony Ericsson de Miami, me empecé a sentir mejor. Llegué a la segunda ronda y creo que he quedado recuperado de las lesiones. Falla ¿Con qué jugador le gustaría enfrentarse en una final? Con Federer o Nadal. Son los jugadores a los que más admiro. Y entre ellos dos, ¿cuál es su favorito? Federer. Siento gran admiración por él, por su talento y capacidades. Campeón indudable ¿Quién sería un excelente compañero para un juego de Dobles? Por su destacada actuación en el Bancolombia Open, torneo realizado en el Club Los Lagartos, por sus increíbles logros que ha tenido hasta el momento y por estar dentro del grupo de los 100 mejores tenistas mundiales, CAPITALSport no podía pasar por alto a este caleño que nos abrió las puertas de su casa para contarnos, en exclusiva, detalles DE su vida profesional. Juan Sebastián Cabal. Con él me siento muy cómodo jugando. Hacemos buen equipo. ¿De qué partido guarda el mejor recuerdo? Fotografía: David Rugeles - TEXTO: CAPITALClub Cuando le gané a Nikoláy Davydenko en Wimbledon. En ese momento, él era el sexto del mundo y fue muy gratificante, pues fue mi primera victoria frente a un jugador que estaba dentro de los 10 primeros en el ranking. ¿Cuál ha sido el mayor sacrificio que le ha tocado hacer como tenista? Estar lejos de mi familia. Ellos viven en Estados Unidos y los veo muy poco. Es un sacrificio inmenso, pero, bueno, la carrera del tenis es corta y ya llegarán los momentos para compartir al lado de ellos. Si no hubiera sido tenista, ¿a qué se hubiera dedicado? Hubiera estudiado alguna carrera profesional. Me gustaban las finanzas y la economía, pero no lo pensé a fondo porque nunca tuve la oportunidad de meterme de lleno en una carrera, pues el tenis fue y ha sido lo principal en mi vida. ¿Cómo considera que está el tenis colombiano? Actualmente, está pasando por su mejor momento. Hay dos jugadores dentro de los 100 del mundo (Santiago Giraldo y yo), Carlos Salamanca también se encuentra dentro de los primeros 200, y en el caso de las mujeres, Mariana también está dentro de las 100 mejores. Por otro lado, en Copa Davis estamos en el repechaje para el cupo mundial, así que no hay que seguir nombrando hechos para demostrar que el país vive su mejor momento en el tenis. Esperemos que la victoria en septiembre ratifique nuestra buena racha. ¿Qué consejos les daría a los jóvenes que quieren ser tenistas? El tenis es un deporte muy lindo, pero hay que tener sacrificios y mucha disciplina para ser el mejor. Si así se hace, la recompensa es inmensa: se conocen muchas culturas, muchos países y se logran muchos reconocimientos. ¿Cuáles son sus principales expectativas para lo que falta del 2010? Tengo como meta próxima meterme dentro de los primeros 50 del mundo, lo cual estoy muy cerca de lograr. Y para final de año, mi principal objetivo es estar dentro de los mejores 30 ó 20 tenistas mundiales. Eso es lo que quiero. ,, ,, para final de año, mi principal objetivo es estar dentro de los mejores 30 ó 20 tenistas mundiales Eso es lo que quiero.
A  TENIS  Perfiles  REVELACIONES. Una pel  cula  La vida es bella. Un lugar para descansar  Grecia Un libro  El C  digo Da...
TENIS actualidad ‘Copa Davis’ Andy Roddick Septiembre El 11 de mayo Después de El Sorteo se realizó, en las instalaciones de la Federación Internacional de Tenis (FIT), el sorteo que define los partidos del próximo encuentro de la ‘Copa Davis’. De esta manera, Colombia enfrentará como local a Estados Unidos en el mes de septiembre. Roland Garros ser uno de los favoritos en el Masters 1000 de Madrid, el jugador estadounidense tuvo que retirase, pues su estado de salud no era el mejor. El tenista prefirió sacrificar este torneo con el fin de cuidarse y así estar en buenas condiciones para el Roland Garros que comenzará pronto. A pesar de ser eliminado en la segunda ronda del Masters 1000 de Madrid por el estadounidense John Isner, Giraldo continúa en su preparación para el Roland Garros que comienza el 23 de mayo. Altura perfecta repechaje en septiembre que jugará Colombia frente a Estados Unidos para ingresar al Grupo Mundial de la ‘Copa Davis’, será una de las noticias más importantes para el tenis nacional en los próximos meses. Por esta razón, expertos en el ámbito deportivo han comenzado a hacer sugerencias sobre lo que debe hacer Colombia al momento de enfrentar a su rival, y una de ellas, es aprovechar su condición de local y, con ésta, los 2.640 metros de altura, además del apoyo del público, que será fundamental. lATINOS A hacer historia La Colombia Campeón En el pasado Campeonato Mundial por Equipos realizado en Antalya, Turquía, la Selección Colombia de Tenis Masculina en Silla de Ruedas se coronó como campeona del Grupo Mundial 2, tras vencer al seleccionado argentino por 2-0. Los protagonistas de este merecido triunfo fueron el santandereano Mauricio Vega, quien derrotó al argentino Óscar Díaz; y Eliécer Oquendo venció a Gustavo Fernández, en un juego no muy fácil para el colombiano. La Selección Femenina finalizó en la posición número 13. Actual emoción por la ‘Copa Davis’ no sólo la vive Colombia, sino todo el continente suramericano, pues Ecuador y Brasil también pelearán en septiembre los cupos para hacer parte del Grupo Mundial. De manera que, si Colombia derrota a Estados Unidos, Ecuador a Rumania y Brasil a India, se marcaría un récord sin precedentes, pues la élite mundial del deporte blanco contaría con cinco países suramericanos, además de Argentina y Chile, quienes ya hacen parte de este grupo. RUMBO A LA COPA DAVIS WEB Alejandro Falla ,, Preste mucha atención a los movimientos y gestos del adversario. Así descubrirá la fuerza, profundidad y efecto con el que llegará la pelota para que su repuesta sea mejor. Más detalles en: www.mycapitalclub.com Juan Sebastián Cabal Carlos Salamanca A mí me gusta ser el número uno, el mejor del mundo. En los últimos años, eso es lo que me ha empujado a entrenar más y a hacer las cosas por los aficionados Roger Federer. ,,
TENIS  actualidad    Copa Davis     Andy Roddick  Septiembre  El 11 de mayo  Despu  s de  El  Sorteo  se realiz  , en las ...
ECUESTRE Perfiles México, Holanda, Portugal, Rusia, Suiza, Suecia y Estados Unidos fueron los países participantes en la edición número 32 del Campeonato Mundial de Salto Rolex FEI 2010. Sin lugar a dudas, el campeonato fue un mano a mano entre los jinetes estadounidenses y los europeos. En las dos primeras pruebas, el dominio fue de los norteamericanos, pero en la recta final la historia cambió y todas las miradas estuvieron dirigidas al talento de los europeos. El ganador fue el alemán Marcus Ehning, quien compitió en las últimas pruebas con su caballo ‘Pot Blue’, de 13 años. Con esta final, sumó diez participaciones en este evento y su tercer triunfo: campeón en el 2003, en Las Vegas; en el 2006, en Kuala Lumpur; y en el 2010, en Ginebra, igualando en número de victorias a los jinetes Hugo Simon, Rodrigo Pessoa y Meredith Michaels-Beerbaum. Marcus Ehning, quien nació el 19 de abril de 1974, y fue Campeón Olím- Datos importantes: Diseñador de la pista: Rolf Lüdi (Suiza) Altura: 1,60m Rolex ,, Fotografía: Dirk Caremans / FEI - TEXTO: Lina Arangure L os mejores jinetes del mundo estuvieron reunidos el pasado mes de abril, los días 14 al 18, en la sala de exposiciones Palexpo, en la ciudad de Ginebra, Suiza, demostrándoles a millones de espectadores por qué son los líderes en el campo de la equitación. Los 19 países participantes y los 43 binomios, escogidos de acuerdo con las puntuaciones obtenidas en Datos históricos Los países que más victorias han alcanzado en la Copa Mundial de Salto son Alemania y Estados Unidos, cada uno con siete triunfos. Por otro lado, el único latinoamericano que se ha coronado campeón en estas justas hípicas es el brasileño Rodrigo Pessõa, alcanzando el título en tres oportunidades y de forma consecutiva, desde 1998 hasta el 2000. El papel de Rolex Durante toda su historia, la marca Ro- Sólo tres jinetes terminaron con un doble recorrido sin penalizaciones: Richard Sponner, Dermont Lenno y Ludger pico en el 2000, ya ha ganado cuatro torneos en lo que va de este año y se ubica en el segundo lugar del ranking de Rolex, con 3.193 puntos. Por su parte, Ludger Beerbaum ocupó el segundo puesto. El alemán, nacido el 26 de agosto de 1963, no gana este certamen desde 1998. FEI 2010 En CAPITALClub siempre habrá espacio para el mundo hípico, y en esta ocasión el turno es para uno de los eventos ecuestres más importantes: la Copa Mundial de Salto Rolex FEI, que se llevó a cabo el pasado mes de abril en Ginebra, Suiza. inicio a la copa, nació su pequeña hija Brianne Victoria. La estadounidense, nacida en Los Ángeles el 26 de diciembre de 1969, ha sido campeona en tres oportunidades: Las Vegas (2005 y 2009) y Gotenburgo (2008). Otra baja importante fue la irlandesa Jessica Kürten, quien por lesión no participó. Su reemplazo fue el jinete Rolf - Göran Bengtsson. el último año, en las respectivas ligas mundiales, fueron los protagonistas de este campeonato, cuya primera edición se realizó en Gotemburgo, Suecia, en 1978. Con su última realización, la Copa Mundial de Salto 2010 cumplió su edición número 32 y es considerada como la tercera competición hípica más importante, después de los Juegos Ecuestres Mundiales, organizados por la Federación Ecuestre Internacional (FEI), y de los Juegos Olímpicos. Rolex FEI 2010 Australia, Brasil, Canadá, Estonia, Francia, Gran Bretaña, Alemania, Irlanda, Italia, Arabia Saudita, Lituania, Altas y bajas Por ser el país anfitrión, Suiza tuvo una participación especial representada por el jinete Niklaus Schutenberger con su caballo ‘Cantus’. Sin embargo, quien quedó por fuera de este importante certamen, por motivos de fuerza mayor, fue la deportista Meredith Michaels-Beerbaum, campeona del año pasado, pues seis semanas antes de dar ,, lex ha apoyado y reconocido los grandes logros alcanzados en diferentes deportes y se ha destacado por ser un importante patrocinador deportivo. El mundo hípico no podía ser la excepción, razón por la cual Rolex adoptó la Copa Mundial de Salto desde hace algunos años, para ser su patrocinador oficial. Gracias a su compromiso, hoy esta competencia es una de las más importantes en la equitación. En otras noticias El Club de Propietarios de Caballos de Salto cambió de presidente y aprovechó el Campeonato para hacer oficial el nombramiento del nuevo dirigente, Christian Baillet, elegido en la Asamblea General de esta organización. Primeros cuatro lugares / Copa Mundial de Salto Rolex FEI 2010 JINETE CABALLO Marcus Ehning (Alemania) Ludger Beerbaum (Alemania) Pius Schwizer (Suiza) Luciana Diniz (Portugal) ‘Plot Blue’ ‘Gotha’ ‘Ulysse’ ‘Winningmood’
ECUESTRE  Perfiles  M  xico, Holanda, Portugal, Rusia, Suiza, Suecia y Estados Unidos fueron los pa  ses participantes en ...
5 FÚTBOL copa mundo Los mejores en Sudáfrica 2010 los futbolistas que van al Mundial son excelentes, sin embargo, existen unos pocos que sobresalen por encima del resto, ésos a los que el mundo llaman “estrellas”. Ellos son la sensación en sus clubes y ligas y, seguramente, lo serán en el país africano. Xavi Hernández Steven Gerrard Didier Drogba Lionel Messi Gianluigi Buffon Es el cerebro de la ‘Furia Roja’ y del Barcelona de España. Fue uno de los jugadores clave para que la selección española pudiera conquistar la última Eurocopa al vencer a Alemania en la final. Xavi es un jugador con excelente visión del campo de juego, de gran toque de balón y una buena pegada. Nació el 25 de enero de 1980 y debutó el 15 de noviembre del 2000 contra Holanda. Con Hernández en sus filas, las posibilidades de España de hacer un excelente papel en Sudáfrica 2010 y de dar una grata sorpresa, se incrementan seriamente. Este talentoso volante de armado es no sólo el cerebro de la selección británica, sino un excelente hombre de área. Caracterizado por los goles de gran factura con el Liverpool inglés y las jugadas magistrales para llegar al gol, es la carta más fuerte de Inglaterra para el Mundial, quizá junto a Franck Lampard. Nació el 30 de mayo de 1980 y lleva 72 partidos con su selección en los que ha marcado 14 goles. Su principal logro en selecciones son los cuartos de final de la Eurocopa 2004 en Portugal y en el Mundial Alemania 2006. Este enorme delantero marfileño, que brilla en el Chelsea inglés, es el baluarte indispensable tanto de su club como de su selección. Gran goleador, matador en el área y con un disparo potente que pone a temblar a cualquier arquero. Nació el 11 de marzo de 1978 y debutó con su selección el 11 de febrero del 2003 en un amistoso contra Camerún. Lleva la impresionante suma de 43 goles con su selección, cifra que brasileños, portugueses y norcoreanos, rivales en la primera fase del Mundial, esperan que no se incremente. Este joven talento nacido el 24 de junio de 1987 ha maravillado al mundo con su juego exquisito, con la camiseta azulgrana del Barcelona español. Debutó con la Selección Argentina el 17 de agosto del 2005 y ha logrado 13 goles desde entonces. En el año 2009 fue galardonado con el Balón de Oro y escogido como el Mejor Jugador del Año por la Fifa. Sus principales armas son la gambeta y el control de balón, así como una brillante capacidad para encarar y superar a la defensa rival. Con sólo 22 años, Messi es considerado el mejor jugador del planeta, Este arquero de 32 años, nacido el 28 de enero de 1978 lleva 100 partidos defendiendo el arco de la selección azzurra. En el Mundial 2006 fue la garantía en el arco que le permitió a Italia llevarse el título que llegará a Sudáfrica a defender con él bajo los palos. Su gran ubicación en el arco y sus reflejos felinos lo han convertido en uno de los mejores porteros en la historia del fútbol. Ha sido nombrado Arquero del Año en cuatro ocasiones e integra el selecto club de Fifa 100. Ya veremos cuántas atajadas conseguirá en Sudáfrica. España Inglaterra Costa de Marfil Argentina Italia
5 F  TBOL  copa mundo  Los  mejores en  Sud  frica 2010 los futbolistas que van al Mundial son excelentes, sin embargo, ex...
GOLF ARRAYANES Diego de Narváez, Carlos Alberto Arango, Rafael Pineda Peña y Antonio Duarte, presidente del Club Los Arrayanes. Andrés Vega, Antonio Duarte, Pedro Gamboa, J. Camilo Serrano, María de la Torre, L. Gilberto Sarmiento, J. Enrique Garavito, Lázaro Pérez y Alejandro Pava. En Presidentes CAPITALClub Arrayanes Copa El evento: El pasado 16 de abril se celebró en las instalaciones del Club Campestre Los Arrayanes el VI Torneo de Golf CAPITALClub Golf Channel Copa Presidentes-Hyundai, que reúne a las juntas directivas de todos los clubes aliados de CAPITALClub. El torneo se destacó por la excelente acogida de los golfistas, así como por la gran cantidad de regalos para los asistentes y el premio para los ganadores de cada categoría, que consistió en un viaje a Panamá a representar a Colombia en el Suramericano de Golf Channel. El torneo se disputó en la categoría Medal Play. Gustavo Torres, Juan Pablo González, José Ignacio Mejía y Diego Mayorga. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Andrés Ceballos, Andrés Cuéllar, Héctor Andrés Vega y Lázaro Pérez, presidente de la Federación de Golf. Asistencia 123 jugadores. Patrocinador Hyundai. ,, Los ganadores de un viaje a Panamá, Álvaro Pardo, Juan Camilo Robledo, Bernardo Sánchez y Álvaro Pinzón. Un excelente clima acompañó al torneo en el que jugaron más de cien representantes de los más importantes clubes bogotanos Fotos Camila Usaquén. ,, Info CAPITAL PRIME.
GOLF ARRAYANES  Diego de Narv  ez, Carlos Alberto Arango, Rafael Pineda Pe  a y Antonio Duarte, presidente del Club Los Ar...
GOLF saN ANDRÉS Miguel Álvarez, Andrés Arango, Trino Sánchez y Alfredo Carrasco. Emilio José Archila, Juan Pablo Córdoba, Manuel Obregón y Carlos Jaimes. Uriel Mathieu, Santiago Villamizar, Jacobo Schuster y José Cardozo. Camilo Maya, Jorge Mutis, Álvaro Hernández, Paúl Franco y Camilo Consuegra. En el San Andrés Torneo de Golf Asobolsa El evento: El pasado 23 de abril se celebró en las instalaciones del San Andrés Golf Club el II Torneo de Golf Asobolsa, que busca reunir a los representantes de todas las firmas comisionistas de bolsa afiliadas a la asociación. El torneo se destacó por la gran cantidad de regalos para los asistentes y el sol que acompañó a los golfistas durante todo el día de juego. El torneo se disputó en la categoría Scramble por Parejas. Juan Diego Mejía, Néstor Morales, Édgar Borrás y Carlos Villa. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Los jugadores salieron muy satisfechos por la excelente organización y la gran presencia de los patrocinadores ,, Asistencia 105 jugadores. ,, Patrocinador Pacific Rubiales, Bolsa de Valores de Colombia. Fotos Camila Usaquén. Info Capital Prime.
GOLF saN ANDR  S  Miguel   lvarez, Andr  s Arango, Trino S  nchez y Alfredo Carrasco. Emilio Jos   Archila, Juan Pablo C  ...
GOLF guaymaral GOLF country Julián Efrenosa, Luz H. Villalobos, Estela de Sardi, Jaime Bonilla, Fernando Venegas. Atrás: Felipe Caballero, Andrés Perri y Roberto Martínez. Bernardo Sánchez. Joël Doglioni, Luz Helena Villalobos, Édgar Holguín y Rodolfo Amaya. Carlos Barajas, Vanesa Manrique, Olga Lucía Gómez y Camilo Suárez. Christian Toro. María Luz de Jaramillo y Germán Jaramillo. Encita en el green por la libertad Guaymaral Una Rey Moreno. María Cristina Echeverri, Patricia Rey, Irma de Fonnegra y Pilar de Reyes. En el Country Club Golf por la educación El evento: El evento: El pasado 30 de abril se celebró en las instalaciones del Club Campestre Guaymaral el IX Torneo de Golf País Libre, que busca reunir a representantes de todos los aliados y socios de esta importante fundación colombiana y recaudar fondos para que continúe con su importante labor con las víctimas del conflicto colombiano. El torneo se destacó por la excelente presencia de patrocinadores y su atención a los golfistas, así como por la gran cantidad de regalos para los asistentes. La pareja conformada por Mauricio Garrido y Gustavo Sarmiento logró el título con una excelente ronda de 63 golpes. Pilar de Rodríguez. Vanessa Manrique. ,, Durante el evento se realizó una rueda de prensa para presentar los nuevos proyectos de la fundación Asistencia 135 jugadores. Desde hace once años la Fundación Formemos organiza este evento con el fin de convertir en realidad los sueños de miles de niños colombianos ,, Patrocinador Gran Tierra, Mazda, Club Colombia. Fotos Camila Usaquén. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Con el fin de recaudar fondos para la educación de 240 niños y jóvenes campesinos y desplazados del país, la Fundación Formemos realizó el pasado 28 de abril el Torneo de Golf ‘Copa Fundación Formemos’, organizado en el Country Club de Bogotá. En el evento también participaron diferentes clubes como Los Lagartos, Guaymaral, Serrezuela y El Rancho; y algunos de los ganadores fueron Pilar Rodríguez, Fernando Venegas, Ángela de Stephanou y Francisco Largacha, quienes se llevaron a casa espectaculares trofeos. Info CAPITAL PRIME. Asistencia 240 personas. Patrocinador Lloyds TSB Bank, Comcel, Continautos. Fotos Camila Usaquén. Info Luz Helena Villalobos. ,,
GOLF guaymaral  GOLF country  Juli  n Efrenosa, Luz H. Villalobos, Estela de Sardi, Jaime Bonilla, Fernando Venegas. Atr  ...
GOLF CAMPESTRE Luis Felipe Martínez, Juan Fernando Martínez y Luis Alberto López. Carlos Mario Montoya, María Clara Arango, Juan Felipe Montoya y David Penagos. En el Campestre Golf en la noche El evento: El pasado viernes 30 de abril, en el Club Campestre de Medellín, se reunieron socios y algunos invitados para jugar el Torneo Nocturno de Golf. Hubo dos categorías y algunos de los ganadores fueron Natalia Figueroa, Jorge González, Luis López, David Penagos, Natalia Escobar, Felipe Rendón, Álvaro Fajardo y Jorge Otálvaro. El evento, que tuvo como objetivo la integración entre los socios, no se realizaba desde el 2007. Andrés Peláez, Mauricio Saldarriaga y Juan Fernando Peláez. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Alfonso Almanza, Ana Milena Benítez, Apolinar Estrada, Jorge González, Andrés Vásquez y Natalia Figueroa. Asistencia 60 personas. Patrocinador: Evento interno del club. ,, Juan Garcés, Nicolás Mejía, Camilo Cano, David Restrepo, Diego Marín, Carlos Escobar y Jorge Garcés. todos Los primeros lugares en cada categoría recibieron espectaculares trofeos Fotos Catalina Dittrich. ,, Info Nelson Morales.
GOLF CAMPESTRE  Luis Felipe Mart  nez, Juan Fernando Mart  nez y Luis Alberto L  pez.  Carlos Mario Montoya, Mar  a Clara ...
GOLF HATOGRANDE lagartos GOLF Elsa Marroquín, Patricia Durai, Beatriz Álvarez, Liliana Orosco y María Elena Robayo. Francisco Thiermann, Ricardo Mate, Germán Pombo y Carlos Useche. Natalia Forero, Mariana Nule y Natalia Marín. El evento: Los pasados 24 y 25 de abril se realizó en las instalaciones del Club Los Lagartos de Bogotá el Vigésimo Aniversario de la ‘Copa Matamoros’, evento en el que se llevó a cabo un almuerzo de lanzamiento presidido por el ministro de Defensa, Gabriel Silva Luján. Los ganadores recibieron trofeos y kits de City TV. Juan Ignacio Gaitán. Laura González. En Hatogrande ‘Copa Arturo Calle’ El evento: Los pasados 29 y 30 de abril y 1 y 2 de mayo se realizó en las instalaciones del Club Hatogrande el VIII Campeonato Nacional Prejuvenil y Juvenil ‘Copa Arturo Calle’, organizado por la Federación Colombiana de Golf y el club anfitrión. En el evento participaron diferentes clubes, entre los que se destacaron Arrayanes, San Andrés, Militar, Guaymaral, entre otros. El torneo, que se viene realizando desde hace ocho años, tuvo como ganadores a Natalia Forero, Felipe Vallejo, Esteban Restrepo y Lina Aguillón, participantes de las diferentes categorías. Felipe Vallejo, Juan Felipe Londoño y Julián Lopera. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, La Fedegolf cubrirá, para los campeones de las categorías Prejuvenil y Juvenil, los costos del tiquete aéreo e inscripción para el The Junior World Golf Championships 2010 Patrocinador Arturo Calle, Diners Club. Fotos Camila Usaquén. Info Vicky Forero. Asistencia 104 jugadores. ,, Mauricio, Fonseca, Mauricio Segovia y Mauricio Ospina. Asistencia 163 asistentes. En Los Lagartos ‘Copa Matamoros’ ,, este evento se realiza con el fin de recaudar fondos para ayudar a los soldados del país Patrocinador Umbrella, Caprovimpo, Gmo. Fotos Camila Usaquén. Info Susana Pinzón
GOLF HATOGRANDE  lagartos GOLF  Elsa Marroqu  n, Patricia Durai, Beatriz   lvarez, Liliana Orosco y Mar  a Elena Robayo.  ...
ecuestre Arrayanes Gaby Peters y Andrea De La Torre. Nicole Ransom. En Los Arrayanes Se vivió la ‘Copa Volvo’ El evento: En el Club Campestre Los Arrayanes se realizó, del pasado 29 de abril al 2 de mayo, el Concurso Interligas de Salto ‘Copa Volvo’, organizado por la Liga Ecuestre de Bogotá y el club anfitrión. En el evento participaron todas las ligas ecuestres y los clubes afiliados, entre los que se destacan Country, Guaymaral, La Hacienda, Pueblo Viejo, San Andrés, entre otros. El evento, que se realiza cada año, premió con escarapelas a los primeros siete lugares, y las tres primeras posiciones, de las diferentes categorías, recibieron trofeos y obsequios de las marcas Totto y Banana Boat. Santiago Rojas. ,, ,, El certamen contó con la transmisión en vivo de Canal Capital VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Asistencia 800 personas, 400 jinetes. PURA Felipe Orjuela, Eduardo Nieto, Juan Carlos Salazar y Gabriela Patiño. Patrocinador Volvo, Totto, Coca-Cola. Fotos Camila Usaquén. Info Luisa Fernanda Ramírez. Crónica DEL PASADO 15 al 18 de abril, en las instalaciones del Club Bacatá se realizó el Concurso Nacional de Salto. Algunos de los ganadores fueron Miguel Uribe Gaviria, de la Liga de Antioquia, en la categoría Jinetes. Por su parte, en la categoría Intermedio, el primer lugar lo obtuvo Juan Pablo Betancourt, del Valle del Cauca. EN LAS INSTALACIONES del Club Guaymaral se realizó la Tercera Selectiva para disputar los Juegos Suramericanos y del Caribe. En este evento se reunieron diferentes binomios y el absoluto ganador de las pruebas fue Raúl Corchuelo en Lección San Jorge y en Lección Intermedia I. LOS PRÓXIMOS 21 y 22 de mayo se realizará en las instalaciones del Club La Hacienda el espectacular Concurso Nacional de Vaulting. En este evento participarán diferentes clubes y los afortunados asistentes podrán apreciar los mejores movimientos de esta disciplina ecuestre. EN EL MES DE JULIO, la hípica también serán protagonistas. Los días 16, 17 y 18 se llevará a cabo en las instalaciones del Club El Rancho el FEI The Jumping, uno de los eventos más importantes para el calendario ecuestre. Lo invitamos a que desde ya se prepare para este espectacular evento.
ecuestre Arrayanes  Gaby Peters y Andrea De La Torre.  Nicole Ransom.  En Los Arrayanes  Se vivi   la    Copa Volvo     El...
ESQUÍ SERREZUELA Natalia Escobar - Wakeboard Sebastián Torres - Slalom En elEsquiando en el club Serrezuela El evento: En las instalaciones del Club Serrezuela se llevó a cabo, el pasado 17 de abril, la ‘Copa Presidente de Esquí Náutico y Wakeboard 2010’, organizada por el Comité de Esquí Náutico y la administración del club. El evento contó con la participación de todas las categorías y de las diferentes modalidades como Slalom, Wakeboard, Figuras, menos Salto. Dentro del grupo de ganadores se destacaron Vanessa Duque, Santiago Linares, Luis Cañón y Laura Escobar, quienes fueron premiados con hermosos trofeos. Laura Escobar - Slalom. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Juan Márquez - Wakeboard ,, Alberto Linares - Slalom Asistencia 30 esquiadores y sus familias. Patrocinador Evento interno del club. El evento contó con la asistencia del rider portugués Martim Castro y la lluvia impidió la realización de la competencia de salto Fotos Camila Usaquén. ,, Info Comité Esquí Náutico.
ESQU   SERREZUELA  Natalia Escobar - Wakeboard  Sebasti  n Torres - Slalom  En elEsquiando en el club Serrezuela El evento...
CAPITALSTYLE especial Motores de lujo Hyundai - Veracruz Datos Motor 3 litros Cilindraje 6 cilindros en línea CAPITALstyle les presenta en esta edición siete vehículos de lujo, con diseños exclusivos y excelentes motores que lo llevarán a cualquier lugar, teniendo la completa seguridad de que a donde vaya, será el centro de todas las miradas. Frenos ABS y ABD Distoyota –Toyota Prado TXL Datos Con la nueva Totoya Prado TXL, usted sentirá una comodidad indescriptible al conducir. 5 puertas con motor diesel y caja automática secuencial de 5 velocidades, luces delanteras y traseras de mayor luminosidad, neumáticos 265 y rines de 17 pulgadas, y 3 filas de 7 pasajeros adultos, conforman este espectacular vehículo. Definitivamente, Toyota Prado, “está donde quiere estar”. Motor 1.8 litros Cilindraje 4 cilindros en línea Frenos ABS Chevrolet - Cruze Datos Motor 3 litros Cilindraje 6 cilindros en línea Frenos ABS Chevrolet presenta su vehículo insignia en todo el mundo. Cruze llega al país con un diseño revolucionario e innovador. La seguridad y tecnología de punta son sus principales características. Su motor de 4 cilindros de 1.8 litros con 138 caballos de potencia y 129 lb-pie de torque, así como su transmisión secuencial Hydramatic de 6 velocidades y dirección hidráulica, convierten a la Cruze en una de las más exclusivos del mercado. Pensando siempre en la comodidad de sus clientes, Hyundai presenta su camioneta Veracruz. Es una SUV perteneciente al segmento alto de las camionetas Premium que tiene el mercado automotor colombiano. Su motor es de 3 litros Turbo Diesel CRDi; cuenta con una caja automática secuencial de 6 velocidades y reversa, frenos ABS y ABD, rines de 17 pulgadas, 6 air bags, sunroof, computador de viaje y sensor de lluvia. Una experiencia que no puede dejar pasar.
CAPITALSTYLE  especial  Motores de lujo  Hyundai - Veracruz  Datos Motor 3 litros  Cilindraje  6 cilindros en l  nea  CAPI...
CAPITALSTYLE especial Colitalia - Fiat 500 El Fiat 500 llega a Colombia con un diseño retro, evocando el carro construido por la compañía italiana entre 1957 y 1975. Cuenta con un motor de 1.4 litros V4, transmisión de 6 velocidades, dirección asistida HBA, suspensión McPherson / brazos de torsión y barra estabilizadora, 7 airbags, vidrios, espejos y seguros eléctricos, frenos ABS y EBD, y programa de estabilidad electrónica (ESP). Sin lugar a dudas, un fenómeno de lujo para la industria automotriz. Datos Motor 1.4 litros Cilindraje 4 cilindros en línea Frenos ABS y EBD Renault - Mégane Odeón Elegancia y sobriedad describen a la perfección al nuevo Renault Mégane Odeón, ideal para los amantes de las nuevas tendencias. Su motor de 2.0 litros y 16 válvulas es capaz de generar 140 caballos de potencia. Cuenta con tecnología R-Tech, parasol trasero y lateral, sunroof, Audio Connection Box, tapicería de cuero, y manos libres Bluetooth Parrot. Perfecto para viajar a cualquier lugar, sin alejarse de la tecnología. Datos Motor 2.0 litros Cilindraje 4 cilindros en línea Frenos AB, REF y SAFE
CAPITALSTYLE  especial  Colitalia - Fiat 500  El Fiat 500 llega a Colombia con un dise  o retro, evocando el carro constru...
CAPITALSTYLE especial Madiautos - Mazda 3 All New Madiautos trae un apasionante diseño deportivo, compacto y de alta calidad. Se trata del Mazda 3 All New, con caja mecánica de 6 velocidades o caja automática activematic de 5 velocidades, 6 airbags, sunroof, acelerador electrónico, dirección asistida electrohidráulica y aire acondicionado automático de doble zona. Si le gusta el deporte y las emociones fuertes, este carro es perfecto para usted. Datos Motor 2.0 litros Cilindraje 4 cilindros en línea Frenos ABS, BA y EBD Datos Motor 1.6 ó 1.8 litros Cilindraje 4 cilindros en línea Frenos ABS, XRS y EBD Toyota - Corolla Y llegamos al final de este especial, presentándoles el nuevo Toyota Corolla, con un diseño dinámico y elegante. Cuenta con un motor de 1.6 litros ó 1.8 litros, transmisión mecánica de 5 velocidades o automática con tecnología Súper ST de 4 velocidades, suspensión delantera independiente Mc Pherson con barra estabilizadora y trasera semirrígida “tipo H” con barra de torsión.
CAPITALSTYLE  especial  Madiautos - Mazda 3 All New  Madiautos trae un apasionante dise  o deportivo, compacto y de alta c...
3 EN PASOS Juanita Concha Muy ‘chic’, muy femenina FOTOGRAFÍA – David Rugeles Juanita Concha es una joven y talentosa diseñadora de modas, apasionada por el color, el buen gusto, la comodidad y la practicidad, sin descuidar nunca el estilo y el glamour, y bajo estos principios, desde hace cinco años creó su marca Posh Accesories, empresa dedicada al diseño y producción de bolsos y accesorios de cuero. Club Guaymaral “He construido esta empresa con dedicación y esfuerzo. Este proyecto es mi sueño y lo considero como parte de mi plan de vida” Posh Accesories lleva cinco años en el mercado y, aunque es muy poco tiempo para una empresa, durante este periodo se ha logrado posicionar como una marca creadora de accesorios de cuero, tales como carteras, billeteras, cinturones, portadocumentos y llaveros con diseños exclusivos, acabados de alta calidad y a un costo razonable. La originalidad y elegancia proviene desde el nombre, pues posh es un término inglés que se utiliza para describir algo que está de moda, que es muy chic y femenino. 1 Todos los productos son elaborados de pieles nacionales de becerro, cabro y, en ocasiones, de conejo, elegidos porque tienen excelentes acabados y durabilidad, además de ser livianos y fáciles de manipular; pocas veces se usan cueros españoles o italianos. También se utilizan herrajes de diferentes formas y tamaños, algunos importados de Italia, que están hechos de zamak, metal aleado que no se pela ni se opaca, permitiendo que los detalles de las carteras y cinturones no pierdan su brillo con el tiempo. 2 A diferencia de la competencia, Posh Accesories no produce en grandes cantidades sus diseños y, si el cliente no encuentra nada en el almacén que le llame la atención, puede encargar en el color que desee o elegir alguno de los diseños de las colecciones anteriores, que se le entregará en un plazo de máximo diez días hábiles. Y lo mejor, a cualquier persona que ingrese a Posh se le ofrecerá una atención personalizada y, en la mayoría de ocasiones, una pequeña asesoría por parte de la diseñadora. 3
3  EN PASOS  Juanita Concha  Muy    chic   , muy femenina FOTOGRAF  A     David Rugeles  Juanita Concha es una joven y tal...
3 EN PASOS Jorge Burgos Reconectándose con la naturaleza Fotografía – David Rugeles Jorge Burgos es el creador de un sueño colectivo llamado Cyclus, una empresa dedicada a la manipulación de materiales que normalmente desechamos al no encontrarles ningún valor, uso o utilidad; sin embargo, para Cyclus éstos pueden servir para algo distinto, ya sea para crear accesorios, decoración y hasta sillas. Club Campestre “Nuestro compromiso es ambiental , desarrollamos productos con sentido común ” Cyclus es una empresa que trabaja en pro del mejoramiento del ecosistema, desarrollando productos con materiales y procesos de bajo impacto ambiental, comunicando por medio de ellos un mensaje de respeto por la naturaleza y un modo de vida sostenible. Cyclus también ayuda a la generación de empleo y recursos para diferentes comunidades afectadas por el desplazamiento, discapacidad, reinserción y pobreza. 1 Dentro de los diferentes productos se encuentran los fabricados con neumático reutilizado como maletas, billeteras, morrales, cinturones, entre otros. También se creó una línea de oficina utilizando fibras naturales biodegradables y renovables con las que se desarrollan papeles y cartones utilizando como materia prima el buchón de agua del embalse del Muña, un proyecto renovable de alto alcance ecológico. 2 El proceso de trabajar materias primas fabricadas de la reutilización, recuperación y reciclaje de materiales, ha puesto en marcha nuevos proyectos con objetos recuperados. Si su empresa desecha diariamente materiales, Cyclus puede ponerlos nuevamente en funcionamiento a través de ideas concretas y aprovechamiento del residuo generado. Así contribuimos con la conservación del medio ambiente. 3
3  EN PASOS  Jorge Burgos Reconect  ndose con la naturaleza Fotograf  a     David Rugeles  Jorge Burgos es el creador de u...
SaladeJuntas diseñadora guir una alianza estratégica con alguien que me patrocinara, y afortunadamente, Seguros Bolívar y Davivienda le dijeron que sí a ‘Alicia’, y aquí estamos. Sin ellos, nada de esto sería posible. Amelia ¿En qué consiste este proyecto? Toro, En lo que he venido trabajando durante todo este tiempo es en plasmar a ‘Alicia’ en la ropa. A ‘Alicia’ le gusta mucho el deporte, los juegos de cartas y el ajedrez, y precisamente el Grupo Bolívar apoya mucho esta actividad en Colombia. Yo tengo una relación muy grande con ella, sobre todo en mi niñez, y por eso escogí este cuento. Aunque tengo que aclarar que yo no estoy haciendo la Alicia del cuento, ni de la película. He tomado muchas cosas de ella para hacer la ‘Alicia’ por Amelia Toro. Desde su armario Fotografía: capitalgreen – Por otro lado, ¿cómo comenzó la idea de trabajar con base en las raíces y costumbres indígenas? Fui la primera que empecé a trabajar en Colombia el tema de los indígenas, vinculándome directamente con ellos. La idea nació en uno de los viajes que hice a México. Me encontraba sentada en una silla del aeropuerto, esperando mi vuelo, y veía pasar a personas de todas las edades y de distintos países vestidos casi de la misma forma: con jeans y camisetas. Y en ese momento pensé, y no lo podía creer, que la globalización había hecho un uniforme de todos nosotros y no había uno que nos identificara. Y entonces me di cuenta de que lo que necesitamos es una verdadera identidad. Luis Alejandro Pava Díaz TEXTO: Lina Arangure Después de cuatro años de ausencia, la diseñadora bogotana Amelia Toro regresó al país y, en entrevista exclusiva para , nos contó los detalles de su nueva colección, así como sus experiencias en el exterior y sus opiniones sobre moda. L uego de ocho colecciones sin mostrar en el país, Amelia vuelve a Colombia para deleitarnos con su nueva propuesta inspirada en Alicia en el País de las Maravillas, una de las historias producidas por Walt Disney más famosas a lo largo de todos los tiempos, y que recientemente ha sido llevada a la pantalla grande bajo la dirección de Tim Burton. Así es. Empecé a trabajar con toda una colección de los indígenas Kuna que presenté en España, y la Reina Sofía vio mi trabajo y le encantó. Nos llamaron y presentamos todo lo realizado con los Kuna en la primera pasarela que se ha ¿Cómo empezó el proyecto de ‘Alicia’? La compañía Walt Disney, desde hace un buen tiempo, ha venido realizando proyectos de colaboración con diferentes diseñadores alrededor del mundo. En Italia lo hicieron con Dolce & Gabbana y para Latinoamérica nos escogieron a nosotros. A partir de ese momento, empecé a buscar con quién podía hacer este proyecto y, así, conse- ,, Amelia Toro combina la inventiva y el ingenio futurista con el rigor y el pragmatismo anglosajones. Le gusta lo concreto; aunque haya pasado por la academia y comprenda su importancia, no cree que se entienda de moda mientras no se domine a fondo el oficio. Y, entonces, empezó a trabajar con los Kuna… POLO CLUB mostrado dentro de las Naciones Unidas, en Nueva York. Y, precisamente, eso lo estoy trabajando con ‘Alicia’, pues creo que nuestras raíces son muy importantes, y por eso incluimos el tema de los indígenas. Mi idea es hacerlo con mucho respeto, sin cambiar los colores y sin dañarle su cultura ni tradiciones. ¿Cómo está comprometida la marca Amelia Toro con el tema de responsabilidad social en el país? En nuestros talleres nos dedicamos a ayudar a madres solteras cabezas de familia, y el trabajo consiste no sólo brindarles una oportunidad de empleo, sino también en enseñarles, con el fin de que en un futuro puedan independizarse y montar su propio negocio. Considero que la estabilidad que les ofrecemos les permite darles educación y una mejor vida a sus hijos. ¿Cómo ve al país en el tema de la moda y los eventos que se realizan en torno a éste? Son buenas oportunidades. Sin embargo, pienso que nos hace falta mucho y hay bastante por trabajar. Somos muy nuevos y tenemos un futuro prometedor. ¿Cuál ha sido la situación más difícil que ha tenido que asumir durante su carrera? Convertir este proyecto de ‘Alicia’ en una realidad. Pero, definitivamente, hay que amar lo que uno hace para superar los momentos difíciles. Y a mí me encanta ‘Alicia’. ¿Y la más gratificante? Mis hijos. Y para terminar, ¿cuál es su consejo de moda para las mujeres? Mirarse mucho al espejo. Uno tiene que escucharle al corazón y no a los demás. En la medida en que tú te sientas divina, el mundo te va a ver divina ,,
SaladeJuntas  dise  adora  guir una alianza estrat  gica con alguien que me patrocinara, y afortunadamente, Seguros Bol  v...
ICONO rockstar Beyoncé Exitosa y admirada TEXTO: Lina Arangure Fotografía: EFE Imponente, es la palabra perfecta para describir a la talentosa cantante Beyoncé, ganadora absoluta de los Premios Grammy y quien, ademas de cantante, se estrenó como empresaria a comienzos de este año. En el mes de marzo, la cantante inauguró un centro de belleza en Brooklyn, dentro del centro social Phoenix House, con el fin de ayudar a personas con problemas de drogadicción a superar sus vicios y darles una oportunidad en el campo profesional. Así empezó El 4 de septiembre de 1981, en Houston, Texas, nació Beyoncé, y fue gracias a su padre Matthew Knowles, productor y manager musical, que esta bellísima mujer se dio a conocer en el mundo artístico con la creación del grupo Destiny’s Child. Esta agrupación fue un éxito no sólo en Estados Unidos, sino en casi todo el mundo, pues alcanzó a vender más de 33 millones de discos, los cuales en su mayoría fueron producidos y escritos bajo la supervisión de Beyoncé. Y a pesar del éxito que estaba cosechando Destiny’s Child con canciones como Survivor o Say my Name, la agrupación decidió separarse en el 2005, hecho que no fue impedimento para que la texana siguiera con su carrera musical. Como solista Fuera de los escenarios Su primer álbum se llamó Dangerously in Love y contó con la colaboración de grandes artistas como Missy Elliot, Sean Paul y Jay-Z. El disco ocupó la primera posición en la lista de Billboard 200 y fue uno de los álbumes más vendidos en Estados Unidos, Inglaterra y Canadá. En el 2006, Beyoncé lanzó su segundo álbum titulado B’Day, en el que participó activamente, tanto en la producción como en los arreglos, y un año después lo reeditó con miras a conquistar el público latinoamericano, al lanzar seis canciones en es- Pero, además de la música, la exitosa Beyoncé también ha colaborado en diferentes películas, ha sido modelo de la reconocida marca L’Oréal, y a finales del ,, E l 2010 ha sido el año de Beyoncé: ganó seis Premios Grammy, de los diez que pudo haber recibido. Además, estrenó sunuevo perfume llamado Heat y, para completar abrió un centro de belleza en Brooklyn, con el fin de ayudar a personas con problemas de drogadicción. Es por esta razón que CAPITALClub no podía pasar por alto a la espectacular y talentosa cantante, y ahora empresaria, la estadounidense Beyoncé Knowles. pañol realizadas a dúo con importantes cantantes latinos como la barranquillera Shakira y el mexicano Alejandro Fernández. Finalmente, en el 2008, la cantante norteamericana sacó al mercado su tercer álbum llamado I Am… Sasha Fierce, que incluye grandes canciones como If I Were a Boy, Halo y Single Ladies (Put a Ring on It), y que fue producido por ella y su padre. año pasado presentó en Nueva York su nuevo perfume Heat, que despierta, a la perfección, el lado más sexy y femenino de la mujer. Heat hace parte de la entidad de perfumes de mayor prestigio en el mundo y líder en la industria de la belleza, Coty Inc., y dentro de su catálogo se encuentran reconocidas marcas como Guess, Calvin Klein, Náutica, Playboy y Davidoff. Los precios de esta nueva fragancia, de la bella Beyoncé, oscilan entre los 32 y 48 euros, y ya se puede comprar en las principales tiendas del mundo, pues salió a la venta el pasado mes de febrero. Sin lugar a duda, ¡toda una diva! Para recordar Estos fueron los seis premios Grammy que Beyoncé se llevó a casa en la premiación del 2010. Canción del Año: Single Ladies (Put a Ring On It) Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina: Halo Mejor Artista Femenina R&B Vocal: Single Ladies (Put a Ring On It) Mejor Actuación Vocal R&B: At Last Mejor Canción R&B: Single Ladies (Put a Ring On It) Mejor Álbum Contemporáneo R&B: I Am… Sasha Fierce ,, Coty tuvo su propio tipo de prueba, pero en realidad era yo la que estaba siendo probada. Mis admiradores la dijo Beyoncé durante el lanzamiento de su fragancia. adoraron
ICONO  rockstar  Beyonc   Exitosa y admirada TEXTO  Lina Arangure Fotograf  a  EFE  Imponente, es la palabra perfecta para...
DESTINO estilo de vida Bali Exclusivo y paradisiaco Fotografía: Bulgari E Cada detalle del hotel es un tributo al lujo absoluto, a la exclusividad de los clientes y a la comodidad de los huéspedes l lujoso hotel fue diseñado por la firma de arquitectos Antonio Citterio & Partners, se encuentra ubicado cerca del impresionante Templo Pura Uluwatu Luhur, ofrece una increíble vista del Océano Índico y su construcción está inspirada en el tradicional estilo balinés y en el característico diseño italiano Bulgari. Cuenta con 59 villas y para su decoración se utilizaron maderas exóticas, telas refinadas y cortados a mano de piedras volcánicas, además de hermosas antigüedades y particulares obras de arte. Todos los muebles, copas, cubiertos y tejidos fueron diseñados y producidos en Bali, gracias a un equipo de artistas locales que contaron con la colaboración de la firma constructora. Techos de paja y de cristal, lámparas de bronce en la entrada del hotel, una terraza privada y una relajante piscina, son otros de los adornos que embellecen a este lugar y lo convierten en paradisiaco. El servicio El hotel Bulgari le ofrece todas las comodidades que usted se merece, y aquí, en CAPITALClub, se las contamos para que, sin pensarlo dos veces, escoja a este lugar como su próximo destino turístico. Comenzando por los servicios, cada habitación del hotel cuenta con su propio mayordomo. Si usted desea salir del lugar, puede escoger diferentes actividades entre las que se destacan excursiones a las islas cercanas, visitas al volcán en helicóptero y recorridos por la Isla de Bali y sus variados centros de compras. ,, Durante este año, CAPITALStyle ya ha viajado por los sorprendentes Dubai y Egipto, y ahora el turno es para Bali, en Indonesia, lugar en el que se encuentra uno de los sitios de hospedaje más cotizados y preferidos por los exclusivos turistas que visitan A la isla, y que hace parte de la reconocida línea de Hoteles Bulgari. Para la firma Bulgari, la arquitectura de cada uno de sus hoteles, además de ser única, debe centrarse en la creación de una armonía entre el entorno urbano y la naturaleza La comida no es factor de preocupación, ya que el hotel cuenta con un restaurante italiano, perteneciente a la firma de restaurantes Il Ristorante, que rinde homenaje a las clásicas especialidades italianas mezcladas con productos orgánicos de la isla, y se convierte en el lugar perfecto para una cena romántica, pues está abierto sólo durante las noches. Por otro lado, se encuentra el restaurante Sangkar que, a diferencia del anterior, presta sus servicios durante todo el día y su cocina mezcla platos típicos de Bali con otros reconocidos sabores internacionales. Y para acompañar la comida, el hotel le ofrece a sus huéspedes un sofisticado bar ubicado al aire libre, con vista a la playa, y una variedad de vinos, cocteles y aperitivos. ,, El ‘spa’ El hotel Bulgari no podía prescindir de un espacio tan indispensable para la mayoría de los clientes como lo es el spa. Y, basándose en las tradiciones asiáticas, el lugar incluye una sala de relajación, un salón de yoga y una increíble piscina, además de seis zonas de tratamiento totalmente equipadas, duchas, hermosos jardines, un gimnasio y un salón de belleza. El spa también ofrece una completa gama de terapias asiáticas y europeas, tales como los tradicionales rituales balineses y faciales intensivos, masajes holísticos y el inolvidable Doble Lulur Real de Bulgari: un masaje corporal con aceites exóticos y hierbas, realizado por cuatro terapeutas. Lo mejor es que este relajante servicio no sólo está disponible dentro de las instalaciones de las villas, sino también alrededor de la playa y la piscina, y a cualquier hora del día. El paisaje El hotel se encuentra inmerso en una hermosa playa privada y está ubicado en una meseta de 150 metros sobre el nivel del mar, ofreciendo una espectacular vista del profundo Océano Índico, que también se puede apreciar desde cada una de las habitaciones. Su paisaje se caracteriza por una increíble vegetación con jardines tropicales y preciosas piedras, entre las que se destacan suntuosos corales blancos. Y quienes han visitado el lugar, lo comparan con los espacios medievales, por sus tallados en piedra volcánica y su decoración con tradicionales piezas de arte balinesa. Una experiencia que toca vivir.
DESTINO  estilo de vida  Bali  Exclusivo y paradisiaco Fotograf  a  Bulgari  E  Cada detalle del hotel es un tributo al lu...
Recomendados EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO En esta edición, CAPITALClub le ofrece diferentes opciones para que usted pase un buen rato en familia: aprecie algunas de las mejores compañías internacionales de ballet, vea una película y apoye al cine nacional, deléitese con el nuevo trabajo musical de Calamaro o lea un buen libro de la escritora francesa Delphine Bertholon. P e lí cula L ib r o Dvd M úsi c a Ev e n to S o cia l Dolorosa realidad Triste encierro Para tener en casa Regresa el argentino Un poco de danza Por una buena causa Retratos en un mar de mentiras Nunca olvides que te quiero Avatar On the Rock Ballet para todos Voces unidas por Chile E M A A E E Director: Carlos Gaviria Paola Baldión, Julián Román n este mes de mayo se estrena, en las principales salas de cine del país, la película colombiana Retratos en un mar de mentiras, en la que temas como la violencia y el desplazamiento son los protagonistas. El sobresaliente personaje de Marina, interpretado por Paola Baldión, está cargado de tristeza y absoluto silencio, como consecuencia de su doloroso pasado. Así, pues, la cinta combina la realidad de un país como Colombia, lleno de lugares y paisajes increíbles por visitar y recorrer, con su cruda y dolorosa verdad; también mezcla el humor y la ironía logrando construir una réplica perfecta de un país que, a pesar de su pobreza y violencia, es uno de los más felices del mundo. Autor: Delphine Bertholon Random House Mondadori adison fue secuestrada cuando tenía 11 años de edad. Nunca acostumbraba a hablar con extraños, pues su madre se lo repetía constantemente, pero un día la desobedeció y su secuestrador se aprovechó de su dulzura e ingenuidad para llevársela lejos de casa durante muchos años. Nunca olvides que te quiero es la triste y conmovedora historia de una niña dulce, alegre y optimista que durante su infame secuestro deberá desahogar y expresar todos sus sentimientos, así como los gratos recuerdos que tiene de su familia, en un simple cuaderno, regalado por R., el hombre que la alejó, por la fuerza, de sus seres queridos. Un libro de drama que pone a pensar sobre el verdadero significado de la vida. Director: James Cameron Sam Worthington, Zoe Saldana vatar es una película para coleccionar. La cinta más taquillera de todos los tiempos, dirigida por uno de los grandes cineastas hollywoodenses, James Cameron, ya está en Dvd en las principales tiendas de música y películas del país. Aunque en los más recientes Premios de La Academia, la cinta del mundo de Pandora recibió más postulaciones que estatuillas y no obtuvo el Oscar como mejor película, Avatar es, sin lugar a dudas, una de las mejores producciones en efectos audiovisuales del séptimo arte y no tenerla en casa sería un desperdicio. De manera que, si verdaderamente quiere tenerla y aún no la ha visto, esta es la mejor oportunidad para hacerlo. Y lo mejor, desde la comodidad de su hogar. Andrés Calamaro K Discos-Warner Music ndrés Calamaro lanza su nuevo disco llamado On the Rock, que estará a la venta el próximo primero de junio y cuenta con la colaboración de importantes artistas como Diego El Cigala, Enrique Bunbury y la agrupación Calle 13. Una mezcla de sonidos explosivos y auténticos, realizados por la banda que lo ha acompañado durante todas sus giras, hace parte de este nuevo álbum del cantante argentino, icono de la música en español. La producción del disco estuvo a cargo del mismo Calamaro junto con Guido Nisenson, Candy Caramelo y Rafael Arcaute, y algunas de las canciones del repertorio llevan por nombre Te extraño, Me envenenaste, Barcos con Diego, Todos se van, entre otros ocho sencillos más. Teatro Colsubsidio Cuba, Chile, Alemania l próximo viernes 4 de junio, en el Teatro Colsubsidio de Bogotá, los ciudadanos tendrán la oportunidad de apreciar a importantes compañías de ballet, entre las que se destacan el Ballet Nacional de Cuba, el Ballet Santiago de Chile, el Ballet Magderburgo y Carmen Roche de Alemania. Clásicas obras del repertorio mundial como ‘Emociones’, ‘La bella durmiente’, ‘El lago de los cisnes’, serán interpretadas majestuosamente a través de dúos o tríos. Hay ocho localidades disponibles y los precio de las boletas oscilan entre 30 mil y 80 mil pesos. De manera que, si usted es amante de la elegancia y la sobriedad, elementos característicos del ballet, este es un evento que no puede pasar por alto. Beto Cuevas Habitat for Humanity l cantante chileno Beto Cuevas lideró una convocatoria junto con otros músicos para grabar una nueva versión de la canción Gracias a la vida, tema original de la intérprete Violeta Parra, con el ánimo de recoger fondos para los damnificados del terremoto que azotó a Chile. El tema, que tiene una gran importancia para la comunidad chilena desde hace 40 años, fue interpretado recientemente por el líder de la iniciativa, Beto Cuevas, con la colaboración de reconocidos artistas como Shakira, Miguel Bosé, Alejandro Sanz, Juanes, Laura Pausini y Juan Luis Guerra. El sencillo ya está a la venta y las contribuciones que se recauden serán entregadas a Habitat for Humanity. Todos a colaborar por una buena causa.
Recomendados  EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO  En esta edici  n, CAPITALClub le ofrece diferentes opcione...
CARAS Jorge Andrés Barrera, Isabela Barrera y Ana María Molano. Estela de Sardi, Michael Delcourt y Luz Helena Villalobos. Charlotte Rolon y Rubén Hergett. Rafael Antonio Reyes, Jorge Enrique Garavito, Olga Villa y Juan Carlos Garavito. Miguel Castillo, Mauricio Castillo y Alejandro Romero. Valentina Losada. Daniela Moreno, Manuela Lizarazo y Stephania Vargas. Inés Rönner de Stellabatti, Magda Hergett de Kraus, Sabine von Arnim y Ester de Carreño. María Elena Isaza y Luz Marina Calderón. María José Bohórquez, Andrés Felipe Aguirre y Daniel Felipe Medellín. El torneo Colseguros en la Macarena. Daniel Triana, Felipe Vargas y Gilberto Nicolopulos. Marco Antonio Vélez y Elsa Echavarría. Federico Acosta, Estefano Politi y Santiago Vargas. Juliana Quintero y David Torres. Luis Fernando Ángel, Ignacio Borja, Gonzalo Tenorio y Guillermo Espinosa. Pedro Carmona, Carolina Pereira y Santiago Rojas. Carlos Sanmartín y Rafael Arbeláez. Juan Carlos Salazar, Carlos Cadavid, José Molano y Fabio Orozco. Caroline Mate y Juliana Mate. Michel Correa y Roberto Correa. Liliana Jurado, María Rincón, Laura Rincón y Juliana Clavijo. Juan Camilo Patarroyo y Óscar Patarroyo.
CARAS  Jorge Andr  s Barrera, Isabela Barrera y Ana Mar  a Molano.  Estela de Sardi, Michael Delcourt y Luz Helena Villalo...
ZONAFRANCA NuestrosColaboradores DIRECTORIO Time Force ProSeries P ara todos aquellos que les gusta la aventura, Time Force lanza al mercado un nuevo producto diseñado especialmente para ellos, sin necesidad de sacrificar la moda y el buen gusto. La nueva colección, Pro Series, es una generación de relojes originales, atractivos y con novedosos diseños, que combinan perfecto con las funciones que requiere cada deportista para practicar la actividad física que más le guste. Esta colección incluye cuatro modelos, cada uno con terminaciones diferentes, diseñados específicamente para Racing, Trekking, Pilot y Diving. La presentación del reloj viene dentro de un estuche personalizado e incluye gafas de sol diseñadas acordes con cada reloj y con garantía. Características: caja de acero, terminación PVD rosa, brazalete de caucho, bisel negro, movimiento cronógrafo, impermeable a 100 metros. Precio: 360 dólares www.southawatch.com Casa Magna Electrodomésticos Cra. 19 N°93-19 Tel.: 6363880 Clínica del Chicó Cirugía Plástica Cra. 19C N°90-59 Tel.: 5305925 Dann Carlton Hotel Cl. 94 N°19-71 PBX: 6338777 Glauser Joyería C.C. Andino Tel.: 6168939 Hyundai Vehículos Autop. Norte, Cl. 233 El San Andrés, Fotografía: Manuela Reyes T lA FAMIGLIA Madiautos Certificación Renault Sandero Volkswagen La mejor opción Amarok Pick Up Cartier Reloj Santos Llegó al San Andrés por intermedio de un contacto, lleva 22 años siendo la starter de golf del Club y sueña con continuar cumpliendo su labor, tan feliz como lo ha hecho hasta ahora, en un sitio que considera su segundo hogar, pero su gran aspiración es convertirse en Caddie Master. Así es un día de trabajo normal para Fanny, una mujer que disfruta al máximo lo que hace, pues su permanencia en el club y sus actividades diarias se han convertido en una parte fundamental de su vida, ya que gracias a su labor y a la colaboración de sus compañeros ha tenido una formación profesional satisfactoria. Su logro más importante como starter es hacer cumplir constantemente el reglamento interno de golf y del club, y considera que para desempeñar su trabajo es necesario mantener un buen diálogo con los socios, tener paciencia y ser imparcial. A sus 44 años, ‘La Mona’ o ‘Mi General’, como la llaman cariñosamente compañeros y socios, agradece los momentos especiales que ha vivido en el club, sus demostraciones de afecto y los detalles que han tenido con ella y con su hija, la persona que más ama en el mundo. Restaurante Cra. 5 N° 69-34 Torortiz su familia Fanny Orozco Forero- San Andrés Golf Club rabaja de miércoles a domingo, de cinco de la mañana a tres de la tarde. Su jornada laboral comienza cuando alista sus implementos de trabajo minutos después de que llega al club, hace cumplir un horario de salidas de juego, verifica que los caddies lleven todos sus implementos y, cuando el tiempo se lo permite, colabora en la oficina de deportes comunicándole a la Fedegolf los resultados del día. Tel.: 6761818 Construcción Cl. 70 N°5-05 Tel.: 3466188 Madiautos ha recibido la certificación en Gestión de Calidad, con la norma ISO9001 versión 2008, por Icontec. Felicitaciones por su excelente labor. www.madiautos.com.co/ A quienes les gusta los diseños deportivos, el Renault Sandero es la mejor opción. Disponible en las versiones Expression, Dynamique y GT. www.renault.com.co Volkswagen lanza en Colombia su primera camioneta Amarok PickUp con tracción 4x4. Sus motores turbodiesel son económicos www.volkswagen.com.co Elegancia e informalidad son las características perfectas para describir este reloj de 18 quilates. Impermeable a 30 metros/100 pies. Av. 82 Nº11-62, Bogotá. web sites Ernesto Andrade www.ernestoandrade.com Kankurua www.kankurua.net Karibana www.karibanacartagena.com Guess Exclusivo Nike Lunar Elite GILLETE H&S y Duracell Toyota TDCrédito Omega www.omegawatches.com Touché www.touche.com.co Whirlpool www.whirlpool.com.co Yerbabonita Para las mujeres elegantes y modernas este reloj, con cristales Swarovski a su alrededor y diseño único es ideal para ellas. C.C. Andino, local 121. Este zapato de Nike cuenta con la última tecnología para corredores. Se adapta a los pasos de cada persona y brinda soporte a la pisada. www.nikebiz.com Las tres marcas han escogido a Óscar Córdoba y Lucas Jaramillo, como imagen de su campaña para llevarles a todos las emociones del Mundial Sudáfrica 2010. Toyota de Colombia S.A. comenzó a trabajar con el novedoso sistema TDCrédito, ofreciéndoles a sus clientes privilegios exclusivos para la adquisición de vehículos. www.yerbabonita.com Tous www.tous.com
ZONAFRANCA  NuestrosColaboradores  DIRECTORIO  Time Force ProSeries  P  ara todos aquellos que les gusta la aventura, Time...
BW BLACK & WHITE SALVO BASILE Un perfecto caballero Fotografía David Rugeles. texto: Lina Arangure B. E l reloj marcaba las cuatro de la tarde en el Restaurante La Famiglia. Allí, con una sonrisa expresiva, estaba Salvo esperándome. De fondo, una música chill out en bajo volumen ambientaba el lugar. Me comentó acerca de su Fundación de la Dieta Mediterránea a través de la cual impulsará en el país una forma, no sólo de comer saludable, usando la pasta como elemento principal, sino de vivir en alegría, apartando la violencia de los corazones colombianos, pues la pasta tiene una enzima que se llama serotonina, que es “la droga de la felicidad”. Entonces, comprendí que su Fundación, más allá del valor nutricional, tiene un sentido social y que su deseo de impulsar esta dieta se debe al amor que le tiene a Colombia, país que lo adoptó desde hace 40 años, cuando llegó a hacer una película. Su pasión por el cine no la ha olvidado y su próxima producción cinematográfica será sobre Robinson Crusoe. Tampoco olvida su pasión por la política y, aunque me confesó que le encanta hablar de este tema, cuando le pregunté por quién votaría en las próximas elecciones, contestó entre risas que “el voto es secreto”. 140 A B R I L 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com
BW BLACK   WHITE  SALVO BASILE Un perfecto caballero Fotograf  a David Rugeles. texto  Lina Arangure B.  E  l reloj marcab...