www.mycapitalclub.com febrero 2010 Bogotá - Medellín - 20.000 ejemplares S u www.gentecapital.com e s t i l o d e v i d a Edición Colombia: $8.500 Golf 71 Tiger Woods Especial: Motores eficaces Cede el trono Tenis Serena Williams L a número uno En portada F e b r e r o 2010 Steven Publicación mensual - Año 8. edición 71 I S S N 17 9 4 - 6 6 0 3 Goldstein + Además en esta edición Arrayanes 10K - Mesa de Yegua s - Hacienda C oldplay - L ázaro P érez - P raga - M oda - Q&A EDICIÓN DE COLECCIÓN
www.mycapitalclub.com  febrero 2010  Bogot   - Medell  n - 20.000 ejemplares  S u  www.gentecapital.com  e s t i l o  d e ...
Carta al socio ` CAPITALClub Su estilo de vida Revista CAPITALClub. Año 8, edición 71 ISSN 1794 - 6603 Una producto de publicaciones CAPITALMedia. PUBLISHER Luis Alejandro Pava Díaz alejandropava@capitalclub.com.co CEO Héctor Andrés Vega Ramírez havega@capitalclub.com.co A SESORES Andrés Gómez V. Manuela Reyes Restrepo Diego Almeyda Olarte Rafael Antonio Reyes Herrera IDEAR EDITORA GENERAL Paula Ramírez Rodríguez editora@capitalclub.com.co DIRECCIÓN COMERCIAL Bogotá Guillermo García Álvarez guillermogarcia@capitalclub.com.co Medellín María Eugenia Correa medellin@capitalclub.com.co DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co DIRECCIÓN DE ARTE Diego Alejandro Rojas grafico@capitalclub.com.co PERIODISTA S Lina María Arangure Carlos Emiliani Arboleda CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Paula Orozco Ronderos fotografia@capitalclub.com.co FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo David Rugeles - www.davidrugeles.com Alejandra Gómez Agencia EFE FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich María Camila Usaquén WEB MA STER Iván Darío Avellaneda A SISTENTE GENERAL Irma Díaz asistente@capitalclub.com.co IMPRESIÓN PANAMERICANA FORMA S E IMPRESOS S.A. PVA . LTDA - 20 CALLE 106 Nº18A PBX: 637 4653 - FAX: 629 6805 www. my capitalclub.com Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de PVA Ltda. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. Lu i s A l e j a n d r o Pa v a D í a z Director Un primer arranque B ienvenidos a este nuevo año, que seguramente traerá nuevas caras y eventos en toda la comunidad interclubes de Colombia. Los autos, una pasión que enamora a muchos, ha sido, y seguirá siendo, protagonista de nuestras páginas editoriales y en este tema centramos la primera edición del año 2010. Comenzamos estas páginas con un gran invitado, que se ha convertido en parte de la familia editorial, un deportista bogotano, piloto en Italia de la escudería Ferrari, quien se proyecta como gran ficha en el automovilismo mundial llevando el nombre de Colombia y de marcas nacionales a lo alto de los podios en Europa. Por tercera vez, Steven Goldstein es invitado de CAPITALClub desde la portada y como artículo central, para relatarnos cómo ha hecho su carrera a pulso, sacrificio y esfuerzo personal, dejando récords en pistas nacionales. Siguiendo esta línea editorial, traemos para ustedes las últimas novedades de las marcas más exclusivas del mercado para que usted lea, compare y pueda tomar decisiones en el momento de comprar automóvil en este 2010. Los `Tres pasos´ siguen esta misma temática: invitamos a dos jóvenes empresarios cada uno destacado en su rama de negocio. Santiago Peláez y David Ávila completan este especial automovilístico. Dentro de la comunidad interclubes hacemos un recuento de los mejores eventos en el cierre del 2009 de la mano de PrimeTime, registrando grandes producciones en el torneo de Colsubsidio, y la tan esperada final de la V Gira CAPITALClub que dejó un importante aporte a nuestro proyecto social Hogar Niños por un Nuevo Planeta. En nombre de la casa-hogar y de la marca CAPITALClub envío un gran abrazo a todas esas personas que estuvieron participando y haciendo sus donaciones para una causa hermosa, ayudando a niños en una etapa dura de su desarrollo. Cerrando esta bienvenida a todos los lectores, los invito a que se devoren esta revista en compañía de sus más cercanos amigos, de principio a fin, con invitados de talla mundial como Tiger Woods, Serena Williams, Coldplay, la bella Isabella Santo Domingo, entre otros, quienes son y serán protagonistas de este 2010. Desde la sala de medios les enviamos un gran abrazo a todos ustedes, y les garantizo que este 2010 será un gran año para todos, siempre acompañados en familia por su Revista CAPITALClub. Un saludo a todos y que disfruten de estas primeras páginas del 2010. director@mycapitalclub.com PARA Febrero Haití Un fenómeno natural en un país hermano que necesita nuestra ayuda activa durante los próximos años. Los invito a seguir colaborando con aportes económicos y materiales directamente con la Cruz Roja Internacional. Info: BBVA, cuenta: 242-016-244 Mesa de Yeguas Una gran alternativa de descanso y juego, a hora y media de Bogotá, con espectaculares paisajes de las montañas de Colombia. Otro club hermano, que es, y seguirá siendo, una de las mejores opciones para días de descanso en familia y espectaculares tardes de golf. Semana de la Moda Bogotá se sigue imponiendo en el escenario internacional, y es en esta ocasión la moda la protagonista. Desde Corferias los mejores diseñadores y modelos, en cabeza de Margarita Calle, de Colombia para el mundo. Info: www.corferias.com
Carta al socio     CAPITALClub Su estilo de vida  Revista  CAPITALClub. A  o 8, edici  n 71  ISSN 1794 - 6603 Una producto...
Sumario 71 P o r t a d a S t e v e n G o l d s t e i n a l r o j o F e r r a r i - F o t o g r a f í a C a r l o s J o n e s - www.mycapitalclub.com Edición febrero Editorial Opinión 4 8 En lente 10 Ra d i o g r a f í a s 12 42 Juan Segura Daniel Jaramillo Deportes G o l f – T i g e r Wo o d s, c e d e e l t r o n o Te n i s – S e r e n a W i l l i a m s E c u e s t r e – N i c o l á s To r r e s F ú t b o l – S a l v a d o r C a b a ñ a s Especial A u t o m o v i l i s m o - Steven Goldstein Motores eficacez 16 22 26 28 42 44 En tres pasos 50 Sala de Juntas 52 Icono 54 Destino 56 Moda 58 Re c o m e n d a d o s 60 Caras 62 Nuestros colaboradores 64 Zona franca 65 S a n t i a g o Pe l á e z David Ávila Golf– 14 51 En esta edición... 58 Tiger Woods, cede el trono; Fórmula Sonrisas; VIII Torneo Colsubsidio; V Master Profesional de Golf; Master Junior Hatogrande. Tenis - Serena Williams, la número uno. Ecuestre - Nicolás Torres, dedicación, talento y galope; Gran Encuentro Equino Pradera de Potosí. Fútbol - Salvador Cabañas, Jugando el partido de su vida. Especial - Motores eficaces. En 3 pasos - Sala de Juntas - Lázaro Pérez. Icono Coldplay. Destino - Praga. Moda - Elegancia y comodidad. Q&A - Isabella Santo Domingo. www.mycapitalclub.com CAPITALSports – Disfrute del calendario deportivo internacional, visite el calendario de la PGA, ATP y WTA. No se pierda los videos y galerías de fotos de los torneos interclubes, consulte la programación interclubes. CAPITALStyle – Ingrese y conozca todo el contenido en destinos, gastronomía, cine, libros moda, galerías de arte y artículos y accesorios de moda. Galería de fotos - No olvide buscar su evento en el Club Sites. Lázaro Pérez Coldplay Pr a g a Elegancia y comodidad Ardeshir Ardalan Safari Q&A Isabella Santo Domingo 66
Sumario  71  P o r t a d a S t e v e n G o l d s t e i n a l r o j o F e r r a r i - F o t o g r a f    a C a r l o s J o ...
Zona de rayuela Opinión Más solidaridad, menos recompensas Por Andrés Gómez V. Siempre me ha sorprendido la gente que es solidaria, que entrega su vida a ayudar o simplemente a mejorar la vida de los otros; gente dispuesta a dar sin esperar nada a cambio, más allá de las cosas intangibles: un gracias, un abrazo, una amistad. Es gente que envidio, con sana envidia. E ,, Un país como el nuestro no se puede construir con base en la contraprestación económica para garantizar la seguridad ,, l humor, por ejemplo, que hace alguna gente, es un acto tan simple y a la vez tan solidario. El humor contagia, el humor ilusiona, el humor ayuda, el humor reconforta, pero, sobre todo, lo único que el humor busca es generar alegría. No hay una contraprestación monetaria al respecto. No hay un pago. Sólo, hay, y eso es lo que me gusta, una sonrisa sincera. Escribo todo esto mientras veo cómo miles de personas se suman a la ayuda en Haití, como se desplazan, como se enfrentan a la muerte a duelo con una esperanza de vida. Pero también, mientras veo cómo otros se aprovechan de la tragedia y del dolor para usufructuarse, para apoderarse de niños, para dejar en claro que la miseria humana no es la pobreza, sino el interés de acaparar todo para sí, a cualquier costo. Pero también, escribo esto, mientras leo en los periódicos y en los medios que se van a pagar recompensas por delatar, por hacer lo que un ciudadano debería hacer por compromiso con su país, por beneficio común y no por contraprestación. Creo que darle beneficios a quienes delatan, a quienes entregan, a quienes sapean –en ese sentido–, nos conduce a un laberinto que termina en callejón. No hay solidaridad en ello, no hay bien común. Un país como el nuestro no se puede construir con base en la contraprestación económica para garantizar la seguridad, para asegurar el bienestar, para acabar con los males que nos aquejan, para hacer lo que se debe hacer, porque es precisamente la falta de ciudadanía la que nos lleva a venderle el alma al diablo, o a engañar al diablo para lograr nuestro fin, a creer que cualquier fin vale, y que cualquier medio es camino. La ley del atajo, la mal llamada malicia indígena, el engaño, el CVY, son el cáncer que nos camina por el alma, como una procesión de hormigas. Siempre he creído que hay acciones de corto plazo que, aunque parezcan beneficiosas, en el largo, en el juego de ida y vuelta, terminan demostrando que resultan más perversas que la idea original que pretendía atacar. Pagar por dar información, empoderar a los jóvenes, a los viejos, a los niños, para que velen por sus derechos, incentivándolos con una retribución, no es solidaridad, es tan sólo un trabajo que a largo plazo implicará que no se puede hacer ninguna acción sin esperar un beneficio pago, y que no hay interés de construir sociedad. Ojalá que a la solidaridad le demos una vuelta, que la dejamos disfrazarse de verdadero ángel y no de demonio, que le permitamos sumar para todos y no para sí mismos y, sobre todo, que entendamos que recuperar la solidaridad implica recuperar la esperanza, sembrar hoy para que mañana no tengamos que pagar para poder recoger. Como cuando se entrega la alegría por medio del humor con sinceridad, y la única contraprestación que se espera es la sonrisa… andres_gomez_v@yahoo.com
Zona de rayuela Opini  n  M  s solidaridad, menos recompensas Por Andr  s G  mez V.  Siempre me ha sorprendido la gente qu...
en lente Galería ‘Copa Presidentes’ en: www.mycapitalclub.com Doris Cardozo. Lorenzo Reyes. Jaime Ladrón De Guevara. Natalia Pérez. María Consuelo Martínez. Juan Francisco Mejía. Juan Felipe Delgado. Aaron Malka. José Reyes. Richard Bocanegra. Helen Quintero. Gustavo Jáuregui. V Gira Interclubes CAPITALClub Luego de tres meses de clasificación en diez clubes de Bogotá se llevó a cabo la gran final de la V Gira Interclubes CAPITALClub “Copa Hyundai”. El torneo contó con el incondicional apoyo de grandes empresas como Hyundai, Helm Bank, Chivas, Air Canada y Enlace Operativo. Irene Abascal. Juan Miguel Salcedo. Giorgio Trettenero. Helena Barriga. Henri Melani. Los 103 participantes disfrutaron de un día soleado, de excelentes concursos en el campo y demostraron que el golf aficionado colombiano cada día muestra un nivel más alto.
en lente  Galer  a    Copa  Presidentes    en   www.mycapitalclub.com  Doris Cardozo.  Lorenzo Reyes.  Jaime Ladr  n De Gu...
RADIOGRAFíAS 2010 GOLF encuentro Daniel Jaramillo Saldarriaga Un deportista responsable Daniel Jaramillo sabe que para ser el mejor golfista debe ser también el mejor estudiante, razón por la cual la responsabilidad y la disciplina son las cualidades que más lo han caracterizado desde que, a muy temprana edad, comenzó a jugar golf. “Daniel ha jugado más de quince campeonatos en los cuales casi siempre ha ocupado las primeras posiciones” Club Campestre de Medellín Golf SITE Su swing será mucho mejor si sólo le pone entre el 85 y 90 por ciento de su fuerza. Si necesita golpear de forma que llegue más lejos, no le añada al golpe más potencia, en lugar a eso, gire su cuerpo un poco más. Más detalles en: www.mycapitalclub.com A los 4 años, Da niel prefirió una actividad que le exigiera mayor concentración, y por este motivo escogió al golf. Y, afortunadamente, no sólo lo tomó como un pasatiempo, pues hubiera sido una lástima para el deporte colombiano, sino como una verdadera disciplina. En tan poco tiempo, Daniel ha jugado más de quince campeonatos en los cuales casi siempre ha ocupado las primeras posiciones. También ha participado en la Ryder Cup del US Kid Junior World y del Teen World, representando a los jugadores internacionales. Vale la pena destacar que estos torneos fueron disputados en uno de los campos más importantes para el mundo del golf: el Campo de Pinehurst Número 2. Todos estos buenos resultados le han permitido al bogotano, jugar con los mejores de su categoría en el mundo. Y lo anterior no sólo lo ha conseguido con inteligencia y paciencia, sino también con el gran apoyo de sus padres y profesores. Sus metas para este año son continuar exitosamente con sus estudios de secundaria y seguir practicando para mejorar cada vez más. Él resalta que desea mantener una familia como la que afortunadamente tiene y sueña con ingresar al PGA Tour, con ser el mejor golfista de su país, y uno de los mejores del mundo. Y si sigue así, es muy seguro que lo logrará.
RADIOGRAF  AS 2010  GOLF  encuentro  Daniel Jaramillo Saldarriaga  Un deportista responsable Daniel Jaramillo sabe que par...
RADIOGRAFíAS 2010 TENIS encuentro Juan Segura Uricoechea Una pasión divertida Fotografía – David Rugeles En tan sólo cuatro años, y a su corta edad, Juan Andrés ha logrado lo que muchos otros deportistas han alcanzado en un tiempo más largo: ganar importantes torneos y ser patrocinado por una de las aerolíneas más importantes. “Cada día de práctica para Juan es un reto más para aprender y mejorar. Para jugar bien y divertirse” Club Del Comercio Actual SITE ¿Sabía qué…? En la edición del Abierto de Estados Unidos del 2001, Venus y Serena Williams ofrecieron una de las páginas más llamativas. Fueron las primeras hermanas que se disputaron el título del Abierto, lo que supuso un récord de audiencia en el país en ese momento. www.mycapitalclub.com A sus 11 años, una de las actividades que más le gusta hacer a Juan Andrés es jugar tenis, no sólo porque lo apasiona, sino porque lo divierte. Comenzó a practicarlo cuando tenía 7 y, en tan corto tiempo, ya ha sido siete veces campeón de asensos de la ligas de Bogotá, Cundinamarca (2009) y Meta (mayo 2009), y también ocupó el primer puesto en la Gira Cosat (agosto 2009). Cada día de práctica para Juan es un reto más para aprender y mejorar. Para jugar bien y divertirse, pues, si bien es cierto, que el tenis no sólo le ha aportado a este bogotano disciplina y triunfos, también muchas alegrías y bastantes amigos. Para este nuevo año, en el que competirá en diferentes circuitos Colombia y en torneos Élite nacionales, lo que más desea Juan Andrés es quedar entre los tres mejores tenistas del ámbito nacional, en la categoría de 12 Años y, claro, seguir contando con el fiel apoyo que hasta el momento le han brindado sus padres, su hermana, sus profesores José Camargo, Luis Cubillos y Enrique Peña, y su patrocinador. Actualmente, Juan Andrés se encuentra entrenando en la Escuela de Alto Rendimiento de Mauricio Hadad, con el fin de mejorar y continuar con la misma concentración, actitud y dedicación que lo han caracterizado en estos cuatro años.
RADIOGRAF  AS 2010  TENIS  encuentro  Juan Segura Uricoechea  Una pasi  n divertida Fotograf  a     David Rugeles  En tan ...
CAPITALGOLF perfiles Muchos aficionados y casi todos sus principales patrocinadores han expresado su comprensión por la decisión del mejor golfista del mundo de darse un tiempo para intentar salvar su matrimonio. L uego de conocerse la noticia de que Woods estrelló su camioneta contra un hidrante y un árbol, a pocos metros de su casa en Windemere, Florida, el pasado 27 de noviembre, su carrera golfística y su vida privada se fueron a pique. Un gran sismo que llegó hasta los cimientos del PGA Tour y del negocio del golf, al tocar de forma económica el excepto deporte que se encontraba fuera de la crisis mundial. El accidente que sufrió aquella noche encierra muchos interrogantes aún sin resolver, pero el morbo radica en la aparición de múltiples amantes de Tiger, se habla de alrededor de 14 con las que mantuvo relaciones, llamadas y mensajes de texto. Las consecuencias de su retiro Woods Por Paula Ramírez R. Fotografía EFE 9 O C T U BRE 2 0 0 9 www.mycapitalclub.com cede el trono ,, Tiger Nunca se había sentido tan amenazado el primer peldaño del escalafón mundial. Tiger siempre había ejercido un dominio incuestionable en este deporte desde su victoria en el Master de 1997, mostrando sus mejores condiciones como golfista. El dominio de Woods ha sido tan contundente, que se piensa que a pesar de que hay 130 jugadores, todos juegan a perseguir a uno que se pierde de vista. Nadie a podido morderle la cola al ‘Tigre’. La ‘Tigermanía’ convirtió al Tour estadounidense en un carnaval de millones de dólares, pues las bolsas de los torneos aumentaron considerablemente, así como los niveles de la audiencia televisiva y todo el merchandising ligado a esos certámenes. Woods, número uno mundial del golf profesional, ganó unos 118 millones de dólares el año pasado en premios y publicidad, según la revista Forbes, que señaló que el jugador es el primer atleta en haber roto la barrera de los mil millones de dólares en marketing. El temor ahora es quién le dará el picante al PGA Tour, y lo peor es que se repita el mismo proceso en el LPGA Tour, tras el retiro de Annika Sorens- El retiro voluntario del más grande golfista de los últimos 13 años, como consecuencia de los escándalos por sus infidelidades, han puesto a pensar a muchos en quién asumirá el trono, en caso de que Él no regrese. tam. Apenas la sueca dijo que dejaba el golf, a la crisis económica se unieron los anuncios de varios patrocinadores que dieron un paso al lado. Y en los resultados se muestra claramente: mientras en el 2008 se realizaron 37 torneos, entre oficiales y no oficiales, en el 2009 sólo fueron 29, y para este año están programados 24. Desde el día del accidente, las marcas ligadas a Woods reaccionaron de manera diversa. Nike que le representa al californiano una jugosa parte de sus ingresos, afirmó que no habrá novedades en ese vínculo comercial. Mientras la empresa Gillette hizo desaparecer sus anuncios silenciosamente. Por otro lado, la firma Gatorade anunció que canceló el contrato que lo unía con el deportista, aunque afirmó que la decisión se tomó con anterioridad a los escándalos recientes de Woods. Mientras algunas empresas le brindaban apoyo y otros lo retiraban del todo de sus anuncios, nadie pensó que el golfista iba a tomar una decisión que afectaría la historia del golf: “Después de mucha introspección, he decidido tomar un descanso indefinido como golfista profesional. Necesito enfocar mi atención en ser un mejor esposo, padre y persona”. Los candidatos al número uno La búsqueda del sucesor de Tiger tiene más preocupados a los seguidores que no han tenido tiempo de ver la realidad, pues seguramente, más temprano que tarde, el ‘Tigre’ decidirá regresar a los campos y estará listo para jugar. Mientras se decide a volver, el examen está en recordar quiénes han sido los líderes. Desde 1921 hasta la fecha, han pasado Walter Hagen, Bobby Jones, Ben Hogan, Arnold Palmer, Jack Nicklaus y, por supuesto, Tiger Woods.Ahora, habrá que ver si actualmente hay un jugador capaz de asumir el trono. Como están las cosas, con excepción de Phil Mickelson, ninguno de los jugadores que ocupan los primeros puestos del escalafón mundial son ni la sombra de los diez que lucharon por el mando en la época que se fue Nicklaus. El reto de Mickelson Mickelson cumplirá 40 años a mitad de año, tiene talento, swing, magia y obtuvo un buen remate de año en el 2009, superando a Tiger en los últimos torneos en los que rivalizaron, pero el reto está en enfrentar el panorama, pues tuvo muchas dificultades para conseguir su primer Major. Entonces, la situación cambia si miramos a los más jóvenes. Como cosa curiosa, los dos posibles candidatos no son estadounidenses. Uno es el norirlandés Rory Mcllroy, de 20 años, jugador oficial del Tour europeo, quien dividirá su actuación en el 2010 en los dos circuitos. Ya logró ganar en Europa y con más actuaciones en el PGA Tour, seguramente conseguirá un par de victorias. El otro candidato es un japonés de 19 años, Ryo Ishikawa, el jugador más joven en conseguir una victoria en el Tour japonés, al ganar el KBS Open, todavía en condición de aficionado, a los 15 años y 8 meses. Al igual que McIlroy, Ishikawa compartirá este año sus compromisos en el Tour japonés con los del PGA Tour, y su posición en el escalafón mundial (está en el puesto 30) le permitirá jugar todos los Majors y los torneos del World Golf Championship. Probablemente, el retiro de Woods sea definitivo, pero si se queda, es bueno saber que hay esperanzas valederas en dos jugadores que ilusionan a su corta edad para salirle al paso al monstruo de los últimos años en el golf mundial. Próximos torneos PGA: World Golf Championships-CA Championship, marzo 8 al 14, Doral, Florida Arnold Palmer Invitational, marzo 22 al 28, Orlando, Florida. ,, El estadounidense ganó el premio al mejor jugador por décima ocasión en 13 temporadas, pese a las últimas revelaciones de medios acerca de su vida personal
CAPITALGOLF  perfiles  Muchos aficionados y casi todos sus principales patrocinadores han expresado su comprensi  n por la...
GOLF actualidad Phil busca ser primero Si no es ahora, ¿cuándo? El retiro indefinido de Woods ha hecho pensar a muchos seguidores de Mickelson que el 2010 puede ser su año. Si no es ahora, ¿cuándo?. La verdad es que la temporada ya inició y se han coronado tres campeones en el año y el circuito marcha sobre lo pensado. La tormenta por la que pasa Tiger Woods puede que logre beneficiar a Phil Mickelson mostrándole un sol resplandeciente, aunque expresó que desea que Tiger vuelva. Pacific Rubiales Bogotá Open Certamen avalado por el PGA Tour El torneo tendrá como escenario el campo Fundadores del Country Club de Bogotá, será el primer torneo avalado oficialmente por el PGA Tour de Suramérica y hace parte del calendario oficial del Nationwide Tour, el mismo torneo donde Camilo Villegas obtuvo su carné para entrar al PGA Tour estadounidense, el circuito más importante del mundo. María José Uribe en el LPGA Participación garantizada La santandereana comenzó el año con la gran noticia de garantizar su participación en los diferentes torneos del LPGA. Pero todo dependerá de su buena actuación para seguirla paso a paso en los Majors. María José se convierte así en la tercera jugadora en la historia del golf colombiano en conseguir la tarjeta con los privilegios completos en el circuito femenino, siguiendo a María Isabel Baena y a Carolina Llano. TIP ¿Sabría usted decir cuántos hoyuelos tiene una pelota oficial de golf? La respuesta es 336. Más detalles en: www.mycapitalclub.com CRÓNICA ,, Golf El nivel de juego que mostró Phil en los últimos meses y la manera en la que está alistándose para este 2010, hacen pensar que definitivamente va a ser su año. Le está pegando como Internacional Las buenas noticias de los colombianos en el exterior no paran. El antioqueño Camilo Benedetti en su aparición en el NGA Hooters Tour logró una reaparición con méritos. Y es que no sólo volvió a jugar, sino que consiguió su décimo Top 10 en dicho circuito con tarjetas de 69-67-71 golpes. Mickelson, número dos del mundo, reveló que sostiene una gran amistad con Tiger, e incluso que esos lazos van más allá, ya que Mickelson y su esposa Amy conviven en repetidas ocasiones con la pareja Woods Nordegren. La excelente representación infantil en el Copperhead Classic, certamen válido para el circuito de competencia US Kids Golf se lo llevó la bogotana Laura Núñez alzando el título en la categoría Femenina 11 Años. Por otro lado, el antioqueño Daniel Jaramillo ocupó la segunda posición. Ernie Els El colombiano Camilo Villegas terminó de gran forma su periplo de dos semanas en el Medio Oriente, luego de conseguir su primer Top 10 en lo que va de la temporada, gracias a su actuación en el Commercialbank Qatar Masters donde hizo una ronda final de 70 golpes. ,, Haciendo su debut en el Nationwide Tour, Robert Gates se convirtió en el jugador número 13 de la historia que combina eso con una victoria. El estadounidense terminó el torneo con 274 golpes, 14 bajo par, y se llevó el gran premio de 108 mil dólares, en un día en el que la brisa superó las 25 millas por hora.
GOLF  actualidad  Phil busca ser primero  Si no es ahora,   cu  ndo  El retiro indefinido de Woods ha hecho pensar a  much...
Fotografía capitalgreen Club Mesa de Yeguas CAMPOSdeGOLF D iseñador : R obert T rend J ohns - T emperatura promedio : 32°C - A napoima , C undinamarca dos campos: uno corto (par 3) y uno largo, que se piensa extender a 18 hoyos (par 72). Actualmente tiene 9 hoyos. U bicación : Hoyos: 9 Par del campo: 3 Medidas: 1.350 yardas 7 Mesa de Yeguas cuenta con lo rodean, y sobre éstos se encuentra una gran variedad de aves, ofreciéndole una espectacular y agradable vista al jugador. 6 Hermosos lagos ornamentales consideran como uno de los mejores campos de Colombia en clima cálido, por su mantenimiento, topografía, magníficos greenes y belleza del entorno y del terreno. 5 Varios profesionales lo carritos de golf para el juego y cuenta con senderos diseñados exclusivamente para éstos. 4 El campo permite el uso de sembraron 3.000 árboles de diferentes especies, entre las que se destacan, ceiba, caracolí, samán, orejero, iguá. 3 Una vez construido, se se pensó en tres elementos principales: búsqueda de paisajismo, respetando los espacios naturales y la vegetación nativa, drenajes, y definición de áreas (para efectos de juego). 2 Al momento de su construcción de un condominio, con hermosas casas alrededor. 1 El campo se construyó dentro
Fotograf  a capitalgreen  Club Mesa de Yeguas  CAMPOSdeGOLF  D ise  ador    R obert  T rend  J ohns  -  T emperatura  prom...
E perfiles “Felicidades Serena, eres una real campeona", dijo Justin Henin, una vez finalizada la espectacular final del Abierto de Australia, primer Grand Slam de este año. Serena Williams uno Por Lina María Arangure B. Fotografía EFE La número La estadounidense se proclamó campeona absoluta del primer Grand Slam del año, el Abierto de Australia 2010, y conserva la posición número uno en el ranking de la WTA, sacándole una amplia ventaja a la segunda del listado, Dinara Safina. 12 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com l 2010 comenzó con buen deporte: el Abierto de Australia, en su edición número 98, contó con dos finales dignas de un Grand Slam y, por supuesto, con dos campeones que no sólo ratificaron sus éxitos pasados, sino que también demostraron, sin lugar a dudas, por qué son considerados como los mejores tenistas del mundo. El pasado 18 de enero se dio inicio al Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada de este año, disputado en Melbourne Park, en el que las figuras del tenis deleitaron al público con excelentes y emocionantes juegos, muchos de ellos, merecedores de finales. El torneo dejó grandes sorpresas al igual que desilusiones, tanto en la rama femenina como en la masculina. Aquí está lo mejor, lo peor y lo más destacado del Abierto de Australia 2010. Con las mujeres… Una de las grandes decepciones al comienzo del Abierto, definitivamente, fue la eliminación de la rusa María Sharapova, quien fue derrotada por su compatriota María Kirilenko. Así mismo, otra de las sorpresas de este campeonato fue la también eliminación de una de las hermanas Williams en cuartos de final: Venus cayó ante la tenista Na Li, en un partido en el que los errores en el servicio fueron los protagonistas. Por su parte, Serena logró llegar a la final enfrentándose a la impresionante belga Justine Henin, ganadora de siete Grand Slam, y quien estuvo por fuera de las canchas durante casi dos años. Sin embargo, la grande Serena, quien fue siempre una de las favoritas durante todo el campeonato, venció y se apoderó de su quinto título en un Abierto de Australia, y por segunda vez consecutiva. Con esta victoria y la conseguida junto con su hermana Venus en el torneo de Dobles, durante el Abierto, Serena saca una ventaja considerable en el cuadro de clasificación de la WTA (Women’s Tennis Association), pues se ubica en el primer lugar con 9.195 puntos, a casi tres mil de diferencia de la segunda de la tabla, Dinara Safina. Sin lugar a dudas, Serena no sólo concluye victoriosa y feliz el Abierto de Australia por haber obtenido su título ,, TENIS Serena Williams se ubica en el primer lugar de la WTA con 9.195 puntos, sacándole tres mil de diferencia a la segunda de la tabla, Dinara Safina ,, número 12 en un Grand Slam, sino también, por haber recibido el botín total equivalente a 1,33 millones de euros en Individual y 286.775 euros en Dobles. El próximo Grand Slam del año será el Roland Garros, en el que seguramente Henin irá por una revancha, mientras que Williams se la jugará toda por ganar en París, pues desde el 2002 no ha logrado conseguir el título en la ciudad de la moda. Con los hombres… Durante las primeras rondas, las sorpresas no fueron muchas. Del Potro, Federer, Murray, Roddick y Nadal, grandes favoritos de la competencia, fueron dejando en el camino a rivales que no les dieron muchos problemas. Sin embargo, la baja más importante durante el inicio del torneo fue la del sueco Robin Soderling, quien fue vencido por el español Marcel Granollers. Ya en cuartos de final, las desilusiones llegaron para los aficionados del estadounidense Andy Roddick y del español Rafael Nadal. El primero, fue eliminado por el joven croata, y con tan sólo 21 años, Marin Cilic, quien definitivamente dio la sorpresa en Australia, pues no sólo derrotó a Roddick, sino al argentino Juan Martín Del Potro. Mientras que el español Rafael Nadal, que llegó con las ganas de defender el título, no pudo continuar en la competencia por un problema en las rodillas, perdiendo el partido de cuartos de final con Andy Murray. Éste último, por su parte, sorprendió con su alto nivel que lo llevó a disputar la final del Abierto, por primera vez en su carrera, con el número uno de la ATP, Roger Federer. Sin embargo, las ganas no le alcanzaron para vencer al suizo que fue mucho más fuerte que su rival: sus saques y tiros de profundidad agotaron a Murray, quien desde el comienzo del partido se mostró más pasivo, evitando de esta manera conseguir su primer título en un torneo de esta magnitud (lea más de Federer en la sección de actualidad). ¿Y los colombianos? Mientras que para Santiago Giraldo esta fue su primera vez en el Abierto de Australia sin tener que enfrentarse a la fase previa de las clasificaciones, para Alejandro Falla fue la segunda (la primera fue en el 2008, cuando llegó hasta segunda ronda). Los dos colombianos, considerados como los mejores tenistas del país, tuvieron una modesta actuación en el Abierto, pero destacada e importante para el deporte nacional. El pereirano fue eliminado en segunda ronda por el polaco Lukasz Kubot, mientras que Falla, por primera vez en su carrera, llegó a tercera ronda –y en la que se encuentran los 32 mejores del torneo–, pero fue derrotado por el español Nicolás Almagro. Vale la pena recordar que en el 2003 se enfrentaron por primera vez en Alicante, España, oportunidad en la que también ganó el español. Así pues, Falla no sólo se convierte en el segundo tenista colombiano en llegar a la tercera ronda del Abierto de Australia, sino que también, y después de su participación en el torneo, se convierte en uno de los tenistas colombianos que más alto ha llegado en la clasificación mundial de la ATP (Association of Tennis Professionals). Tabla de campeones: Abierto de Australia 2010 Categoría Finalistas Resultados Duración Campeón(a) Femenina Serena Williams Justin Henin 6-4, 3-6 y 6-2 2 horas y 7 minutos. Serena Williams Masculina Roger Federer Andy Murray 6-3, 6-4 y 7-6 (13-11) 2 horas y 42 minutos Roger Federer Próximos Grand Slam: Roland Garros, París: mayo 23 a junio 6. Campeones 2009: Roger Federer - Svetlana Kuznetsova.
E  perfiles     Felicidades Serena, eres una real campeona , dijo Justin Henin, una vez finalizada la espectacular final d...
TENIS actualidad Roger Federer se proclamó por cuarta vez como campeón del Abierto de Australia, después de haberle ganado al escocés Andy Murray. De esta manera, el suizo consigue su título número 16 en un Grand Slam. Sin lugar a duda, un gran récord. ‘Copa BBVAColsanitas ’ Del pasado 13 de febrero al 21 se disputó en el Club Campestre El Rancho, en Bogotá, la décimo octava versión de la ‘Copa BBVAColsanitas’, el torneo internacional femenino de tenis de mayor prestigio y tradición que se realiza en Iberoamérica. Nos visitan La ‘Copa BBVA-Colsanitas’ entregó en total una bolsa de premios de 220 mil dólares y congregó a tenistas internacionales importantes como a la checa Klara Zakopalova, la española Carla Suárez, la argentina Gisela Dulko y a la paraguaya Rossana de los Ríos, entre otras. Por Colombia La cuota colombiana en la ‘Copa BBVA-Colsanitas’ fue la bogotana Mariana Duque, perteneciente al Equipo Colsanitas, y quien este año desea ingresar de nuevo al listado de las mejores 100 tenistas del mundo. Los colombianos Santiago Giraldo y Karen Castiblanco, bajo la dirección del profesor Alejandro Martínez, representaron a Colombia en la ‘Copa Federación’ que se llevó a cabo del 3 al 6 de febrero en Paraguay. Las otras selecciones participantes fueron Brasil, Bolivia, Canadá, Chile, Cuba, Puerto Rico y Paraguay. La ‘Copa Federación’ es el torneo por equipos más importante del mundo. nales de la ‘Copa Seguros Bolívar’ disputada en la ciudad de Bucaramanga, desde el pasado 23 de enero al 31, al vencer al español Pere Riba, pero no le alcanzó para quedarse con el título. El campeón fue el argentino Eduardo Schwank, quien sumó 80 puntos para la clasificación de la ATP. En la ‘Copa Federación’ En semifinales Mariana Duque, Catalina Castaño, Paula Zabala El colombiano Santiago Giraldo llegó a semifi- Actual WEB El estadounidense Jimmy Connors posee un récord. Es el único jugador, tanto en categoría masculina como femenina, que ha ganado el torneo individual en tres superficies distintas. www.mycapitalclub.com Clasificación WTA Serena Williams – 9.195 Dinara Safina – 6.480 ,, Caroline Wozniacki – 5.995 ,, Todos los Grand Slam son importantes, pero éste ha sido muy especial, es mi primero como padre Roger Federer, después de ganar el Abierto de Australia.
TENIS  actualidad  Roger Federer se proclam   por cuarta vez como campe  n del Abierto de Australia, despu  s de haberle g...
En la familia de Nicolás Torres existe otro enamorado de los caballos, su hermano Pablo Emilio, quien también entrena y comparte su afición. A Nicolás Torres Por Paula Ramírez R. Fotografía David Rugeles Dedicación, talento galope 14 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com sus escasos 12 años de edad, Nicolás Torres es un niño que doma caballos. Desde los 5 se enamoró de los equinos, y desde entonces ha entrenado incansablemente para lograr ser el número uno en diferentes campeonatos en los que ha participado. Su gran talento lo demuestra en cada ejercicio que impecablemente realiza. Antiguamente, el adiestramiento equino se conocía en la doma a través de métodos violentos, hoy en día, es una modalidad que requiere de mucha disciplina, concentración y entrenamiento para poder llegar a manejar al caballo sin necesidad de utilizar la agresividad, pero tampoco el exceso de cariño. Es un paso intermedio en el que Nicolás Torres se siente seguro para unir el lazo jinete-caballo y ser uno solo. Entenderse con su amigo ‘Renua’ es lo más importante para Nicolás, asegura que “para que la doma natural funcione correctamente, el paso primordial es el de comprender a su amigo, de este modo, seremos conscientes de cuáles son las causas por las que, en muchas ocasiones, se muestra nervioso, agresivo y testarudo; y cuáles son los factores que realmente lo motivan. Una vez que estos dos puntos hayan quedado aclarados, el proceso es muy sencillo, ¡ahhh! sin olvidar el entrenamiento constante y la entrega al deporte”. Deporte hecho arte Nicolás es un orgullo entre muchos niños que intentan practicar este deporte, pero que al final no logran continuar debido al esfuerzo que se necesita. Sus logros han sido muchos, pero entre ellos se destacan el título de Campeón Nacional de Adiestramiento en los años 2007 y 2008, cuando demostró que es un deportista consumado. En el 2009 participó en las clasificatorias del FEI Children en el Nicolás ve el mundo a través de los ojos de su caballo. Con tan sólo 12 años, demuestra sus habilidades en dos modalidades: Adiestramiento y Salto. Es un niño normal al que le encanta dibujar, salir a comer y a divertirse, pero a su corta edad ha sido doblemente Campeón Nacional de Adiestramiento. Campestre de Medellín donde logró el primer lugar en una modalidad que para él era casi desconocida: el Salto. Sus días transcurren entre colegio, libros, equinos y jornadas de entrenamiento de una hora. Normalmente, sale de su colegio, llega al club y disfruta de su deporte, de su caballo, de domarlo, y de ser el amo de un animal que considera su mejor amigo. Sus sueños están divididos en los logros a largo y corto plazos. Este año le gustaría volver a tomar el trono como Campeón Nacional de Adiestramiento y lograr ser también Campeón Nacional de Salto. Para el futuro su sueño se construye en llegar a participar en los Olímpicos y traer una medalla que sea el orgullo nacional. Sabe que no es nada fácil, que es un proceso largo y complicado, en el que se pone a prueba su dedicación, compromiso y entrega. Los secretos Nicolás nos enseñó algunos gestos y movimientos del caballo para identificar qué le ocurre. Para que la doma natural funcione correctamente, el paso primordial es el de comprender al equino. Un ejemplo claro, son las señales que trasmite con sus orejas para identificar si se encuentra cómodo o si presenta alguna anomalía. Si alguien se acerca por el lado hacia él, encontramos que las orejas se desplazan hacia un lado. Si, por el contrario, se muestran caídas y lánguidas, significa que el caballo no se encuentra plácido o puede ser un gesto de sumisión. En ocasiones, se puede dar la situación de que el animal se encuentre con una oreja hacia delante y otra hacia atrás, es porque no sabe lo que debe ,, perfil ecuestre hacer, es síntoma de duda. A través de su cola también puede descubrirse los estados de ánimo, como si está triste o contento, si la esconde entre las patas, es porque algo no le da confianza. Según el sonido que emita, querrá expresar una cosa u otra: un bufido (expulsar aire por la nariz) supone alegría; un mugido, temor; un chillido, transmite enfado y mal humor; un relinche, nerviosismo o situación de peligro. Nicolás piensa que, para las personas que le tienen miedo a estos animales, el paso principal durante los primeros días es entrar en contacto dentro del recinto y dejar que sea el caballo el que se acerque e inspeccione mediante su olfato, para que en sucesivas ocasiones lo reconozca fácilmente. Un caballo confiado y satisfecho es aquel que realiza todas las actividades ordenadas por su amo. A este animal no le parece extraño el hecho de compartir su territorio con otros seres, ya que está acostumbrado a vivir en una manada llena de reglas y jerarquías. Este último aspecto es el más significativo, puesto que, según la posición que haya mantenido en su hábitat natural con sus semejantes, sus costumbres serán diferentes y, por ello, las pautas a la hora de domarlo también cambiarán. Su entrenadora Diana Rey es una entrenadora dedicada a sus alumnos y desde hace dos años entrena a Nicolás. Disfruta las horas que comparte con él, pues asegura que “es un niño estricto con su disciplina, con talento, que disfruta y goza lo que hace, que logra que las personas se den cuenta de que el adiestramiento no es Recomiendo que el jinete en un concurso debe relajarse para que las cosas salgan bien y nunca ofuscarse cuando algo no resulta como lo pensó asegura Diana Rey, su ,,
En la familia de Nicol  s Torres existe otro enamorado de los caballos, su hermano Pablo Emilio, quien tambi  n entrena y ...
CAPITALSports perfiles Paraguay se enfrentará, en el Grupo F, contra las selecciones de Italia, Eslovaquia y Nueva Zelanda. El lunes 25 de enero, el fútbol paraguayo sufrió una gran tragedia, tras el disparo que le propició José Jorge Banderas al delantero Salvador Cabañas, en un bar en Insurgentes Sur, en Ciudad de México. H an pasado más de 20 días después del trágico episodio que sufrió el jugador del América de México y una de las figuras más importantes de la selección paraguaya, Salvador Cabañas, y aunque su mejoría ha sido satisfactoria, su participación en el Mundial Sudáfrica 2010 es bastante incierta. La evolución Cabañas Jugando el partido de su Por Lina María Arangure B. Fotografía EFE 15 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com vida ,, Salvador La madrugada del fatídico lunes, el jugador paraguayo ingresó a urgencias del hospital Ángeles, en Ciudad de México, después de recibir un balazo en la cabeza, y ese día, médicos, compañeros y aficionados pensaron que sería el último de Cabañas. Sin embargo, el deseo de recuperación y de volver a las canchas ha sido la energía que ha mantenido vivo al delantero, y hoy la situación es mucho más esperanzadora. Durante estos largos y agónicos días, Salvador ha dado señales de vida, de que esta historia no termina aquí. Primero, le apretó la mano a su esposa; luego, pidió de comer; después, vio un partido de su equipo, el América, sin presentar inconvenientes en su frecuencia cardiaca. Y, días después, cuando pudo hablar, le dijo a su papá que iba a jugar el Mundial. Salvador ya se levanta de la cama e incluso camina por sí solo. Su estado es mucho más estable, aunque persiste el riesgo de alguna infección u otra complicación. Y es tan positiva la evolución que ha presentado Cabañas, que el médico de la selección paraguaya, Celso Fretes, se atrevió a presagiar la presencia del jugador en el Mundial, hecho que le devuelve la esperanza a los hinchas guaraníes. La trayectoria El 5 de agosto de 1980 nació en Asunción de Paraguay uno de los mejores jugadores que ha cultivado el fútbol suramericano. Cabañas comenzó su carrera futbolística en el equipo 12 de Octubre, de la Primera División de Paraguay y luego debutó en el Guaraní. Pasó también por el Audax Italiano de Chile y fue allí donde empezó a gustar con sus potentes golazos y, gracias a sus remates, llegó a la liga mexicana en el 2003, para estrenarse con los Jaguares de Chiapas. Después, decidió irse al América de México, equipo en el que obtuvo el título de goleador en la Copa Libertadores de América del 2007 y del 2008. Su fuerza y liderazgo en la cancha, lo llevaron a ser el mejor jugador de América en el 2007, y en el 2009 consiguió anotar el gol número 100 en la liga mexicana. La Selección Paraguay clasificó al Mundial Sudáfrica 2010 por cuarta vez consecutiva, en el tercer lugar en la clasificación. El partido que le aseguró el cupo a Sudáfrica a la selección albirroja fue jugando de visitante, contra Venezuela en la penúltima fecha de las eliminatorias mundialistas, en el que los paraguayos marcaron dos tantos, uno de ellos por Salvador Cabañas, al minuto 56. Cabañas fue el máximo goleador de su selección en las recientes eliminatorias y ésta sería su segunda vez en una Copa del Mundo y la primera jugando de titular. Pero si, definitivamente, su participación no llega a ser posible, tanto jugadores, directivos y cuerpo técnico le dedicarán su participación al ‘Salvador’ del equipo, quien será el número 12 de la titular guaraní. ¡Fuerza Cabañas! Siete victorias más y la victoria será nuestra, yo no llegué acá para morir en octavos, ni en cuartos de final, yo quiero más, Paraguay quiere más ,, eslogan de campaña publicitaria, protagonizado por cabañas
CAPITALSports  perfiles  Paraguay se enfrentar  , en el Grupo F, contra las selecciones de Italia, Eslovaquia y Nueva Zela...
4 7 GOLF San Andrés ESPERE al de marzo pacific rubiales bogotá open Hatogrande GOLF country Club Álvaro Andrés Rubio y Sebástian Rubio. Juan Pablo Montoya. Juan José Pardo Acosta, Samuel Giraldo Rincón y Andrés Felipe Rodríguez. Iker Zubizarreta, Juan Antonio Olivares, Marco Sarri y Carlos Valenzuela. Regresó un grande... en Hatogrande El evento: Óscar Córdoba. Alejandro Martínez, Dylan Hoyos y Nicolás Cristancho. Un sol radiante y la masiva presencia de público asistente marcó el regreso del recordado torneo juvenil e infantil The Masters Junior Hatogrande que, en su tercera versión, y tras dos de ausencia en el calendario interclubes, congregó los pasados 28 y 29 de noviembre a 112 niños de los diferentes clubes del país entre los 4 y 13 años de edad. El evento reunió en su totalidad a 13 clubes y coronó a Alejandra Lovelo, del Club Serrezuela, como la campeona absoluta de este gran evento. Guillermo Londoño, Gonzalo Londoño, Wilson Rodríguez y Wilson David Rodríguez. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com San Sonriéndole al golf Andrés El evento: Manuela Franco. Felipe Bonilla. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, El arquero Óscar Córdoba, quien nunca le había pegado a la bola, tuvo uno de los mejores golpes en el primer hoyo Asistencia 156 participantes. ,, Patrocinador GoodYear y Helm Bank. Fotos Camila Usaquén. Info Diana Bello. ,, Los pasados 27 y 28 de noviembre se llevó a cabo en el San Andrés Golf Club el torneo Fórmula Sonrisas, encabezado por Juan Pablo Montoya y Connie Freydell, con el ánimo de recoger fondos para los niños de la Fundación del piloto colombiano y de su esposa. La jornanda contó con la participación de varias personalidades nacionales. El torneo tendrá su cuarta versión los días 27 y 28 de noviembre del 2010. En el escenario los mejores semilleros ,, Manuela Ramírez. Asistencia 112 niños. Patrocinador Cutánea Cuidado de la Piel, Aventura, Fotografías Toledo. Fotos Camila Usaquén. Info Vicky Forero.
4 7  GOLF San Andr  s  ESPERE al de marzo pacific rubiales bogot   open  Hatogrande GOLF  country Club    lvaro Andr  s Ru...
GOLF country hatogrande GOLF Alicia de García. Felipe Rodríguez, José María Rodríguez, presidente Country Club; Gustavo Jaramillo y Rubén Hergett. Carlos Romero, Carlos Andrés Ramirez, Jorge Hernán Muñoz y Luis Eduardo Martínez. Silvia María de Quiroz y Flavio Beltrán. Hatogrande disfrutó golf rotario El evento: El Club Rotario Bogotá-Chicó realizó su XXI Torneo de Golf en las instalaciones del Club Hatogrande el día 26 de noviembre del 2009. Este evento contó con la presencia de los miembros de este destacado club y amigos de la organización. El torneo, que se jugó en la modalidad Scramble por Parejas, dejó como ganadores a Eduardo Suárez y Jorge Bello. Gross: Miguel Solórzano y Pablo Uribe. Hernando Soler, Alba Lucía Gómez, Martha Bernal y Alfredo Salgado. Augusto Bahamón, Martha Bahamón, Mauricio Caro, Eduardo Bejarano y Óscar Bejarano. Mauricio Trujillo, Nicolás Wilches, Eduardo Willches y Henry Grandas. Colsubsidio Ocho años de golf ,, Con lo recaudado a través de este torneo se podrá seguir ayudando a las comunidades necesitadas de la capital El evento: El pasado 18 de diciembre se celebró en las instalaciones del Country Club de Bogotá el VIII Torneo de Golf de la Caja de Compensación Familiar Colsubsidio. El foursome conformado por José María Rodríguez, presidente del Country Club; Felipe Rodríguez, Rubén Hergett y Gustavo Jaramillo logró una excelente ronda de 62 (-10), se alzó con el título y revalidó la victoria del año pasado. Asistencia 90 jugadores. PURA Javier Niño, Giorgio Trettenero, Néstor Morales, Mario Niño y Alejandro Fajardo. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, Debido a la gran popularidad del torneo en años anteriores, esta versión se jugó con gran acogida en los dos campos del Country Club de Asistencia 346 jugadores. Patrocinador Colsubsidio. ,, Fotos Camila Usaquén Info Prime Time. Patrocinador , Etek e Interbolsa. Ricardo Rubio, Cielo Ulloa de Rubio, Antonio Gómez y Rosalba de Gómez. Fotos Camila Usaquén. Info PrimeTime. Crónica El Club El Rodeo de Medellín continúa con la realización de importantes eventos deportivos, pues después de su Abierto Internacional de Golf que finalizó hace unos días, llevará a cabo el XXVII Torneo Nacional de Aficionados de Golf, los próximos 26 al 28 de febrero. Del próximo 4 al 7 de marzo se realizará por primera vez en Suramérica, en las instalaciones del Country Club de Bogotá, el Torneo de Golf Nation Wide-Tour Pacific Rubiales Bogotá Open, presentado por Comcel y Samsung, y contará con la presencia de 144 jugadores nacionales y extranjeros. Como ya es costumbre, la Acción Social de la Fuerza Aérea Colombiana realizará el próximo 27 de marzo el Torneo de Golf Nuestra Señora de Loreto, que se lleva a cabo cada año en las instalaciones del Club Militar de Golf y en el que participan sus socios y jugadores aficionados del golf nacional. EL PRÓXIMO 12 DE MARZO se realizará en el campo uno del Club Campestre Guaymaral la ‘III Copa Acolgen de Golf’, que contará con la presencia de representantes de las empresas más importantes del sector energético nacional. Además, tendrá la presencia de empresas como ExxonMobil y el grupo asegurador JLT.
GOLF country  hatogrande GOLF  Alicia de Garc  a.  Felipe Rodr  guez, Jos   Mar  a Rodr  guez, presidente Country Club  Gu...
GOLF Guaymaral guaymaral GOLF Juan Goyeneche. Diego Almeyda, Héctor Andrés Vega, Andrés Cuéllar y Andrés Rincón. Julián Redondo y Juan Camilo Pereira. V Gira Interclubes ‘Copa Hyundai’ Guaymaral golf los maestros del El evento: El evento: Del 4 al 6 y del 10 al 13 de diciembre del 2009 se llevó a cabo el V Master Profesional de Golf en el Club Campestre Guaymaral, evento que se viene realizando desde hace 5 años. El campeón fue Manuel Villegas, quien recibió el premio mayor de $46’000.000. Los primeros lugares en las categorías de Aficionado y Damas los ocuparon Juan David Bastidas (Club Campestre de Popayán) y Ana Cristina Kina Gren (Country Club de Bogotá), respectivamente. María de la Torre y Aaron Malka. El 16 diciembre del 2009 se jugó la gran final de la V Gira Interclubes ‘Copa Hyundai’ en el Campo Uno del Club Guaymaral. A este torneo asistieron los clasificados de los 10 clubes que participaron en la Gira a lo largo del año. Los jugadores disfrutaron de un día espectacular y de un gran torneo que dejó como ganadores a Helena Barriga, Martha de Cantillo, Aaron Malka, Jorge Riveros y Abel Herrera. Durante la premiación, los jugadores recibieron una gran cantidad de premios, como talegas, drivers, putts, entre otros, entregados por los patrocinadores y por CAPITALClub. Juan Sebástian Gómez, Nicolás Fonseca y Jaime Dornbusch. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Belisario Velázquez, José Manchego, Jaime Ladrón De Guevara y Andrés Carrasco. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Gumercindo López, Arturo Hidalgo y Eduardo Martínez. Patricia González, Helena Barriga y Lexie Crombie. Luis Carlos Pardo ,, Asistencia 280 participantes. Patrocinador Valores Bancolombia, Adidas, Protección y Seguros Bolívar Fotos Camila Usaquén. Info Carlos Avendaño. Fabiola de Afanador, Sonia de Marín, Luz Marina Torres y Katin Martínez. Asistencia 103 jugadores. ,, ,, El último día del Master se cerró con una lucha entre generaciones: Manuel Villegas jugó un mano a mano con Eduardo Herrera Gracias al apoyo de todos, se logró continuar brindando la incondicional ayuda a la Patrocinador Huyndai, Helm, Chivas, Enlace Operativo. Fotos Camila Usaquén Info ,, CAPITALPrime Time.
GOLF Guaymaral  guaymaral GOLF  Juan Goyeneche. Diego Almeyda, H  ctor Andr  s Vega, Andr  s Cu  llar y Andr  s Rinc  n.  ...
Atletismo Arrayanes Felipe Márquez, Juan Carlos Jiménez, María Claudia Gonzáles y Carlos Alberto Jiménez. Fernanda Saldarriaga. Nicolás Pardo. LosDe carrera en carrera Arrayanes El evento: El pasado domingo 6 de diciembre se llevó a cabo la carrera 10K de atletismo, que contó con las categorías, tanto en rama masculina como femenina, Infantil, Juvenil Abierta y Master. En esta última, los ganadores fueron Alexandra Forero y Carlos Ariza. La próxima edición se realizará, tentativamente, en mayo de este año. Juan Camilo Giraldo e Isabela Grueso. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, ,, El evento premió con medallas y obsequios de los patrocinadores a los tres primeros lugares de cada categoría Asistencia 222 participantes. Patrocinador Tatoo Adventure Gear. Fotos Camila Usaquén. Info Andrea Andrade.
Atletismo Arrayanes  Felipe M  rquez, Juan Carlos Jim  nez, Mar  a Claudia Gonz  les y Carlos Alberto Jim  nez.  Fernanda ...
19 22 ecuestre Potosí ESPERE al de marzo concurso nacional de salto campestre de medellín Patricia Gómez. Anthony Phillips. Ganadores Campeonato Juvenil. Encuentro equino En La Pradera de Potosí El evento: En el Club La Pradera de Potosí se realizó el pasado 12 de diciembre el Gran Encuentro Equino en el que se llevó a cabo el Campeonato Nacional de Enduro, cuyos ganadores fueron Anthony Phillips (80 Km.) y Roberto Linares (45 Km.). También se realizaron diferentes actividades ecuestres, entre las que se destacaron una exhibición de distintas razas equinas, muestras de adiestramiento, demostraciones de vaulting, a cargo de La Escudería. Así mismo, durante la noche se presentó el show ecuestre de rejoneo a cargo de Andrés Ruiz, quien encantó a los espectadores por su gran destreza con el manejo de la garrocha. Laura Ospina, Ángela Vélez y Natalia Llano. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, Juan Rafael Restrepo y sus caballos andaluces se tomaron el escenario, deleitando al público ,, Asistencia 1.000 personas. PURA Patrocinador Saludcoop. Salida del grupo de 30 Km. Fotos Camila Usaquén. Info Alma Agudelo. El próximo 7 de marzo, en las instalaciones del Club San Andrés, se realizará un Torneo Intercambio de Tenis en el que participarán los clubes La Estancia y Serrezuela. Este evento se organiza cada año, y en esta oportunidad participan los niños y jóvenes de las categorías de 12 a 18 Años. El pasado 23 de febrero en las instalaciones del Club Campestre de Medellín, Álvaro Torres León, socio del Club,quien se encontraba jugando con Fernando Giraldo y Álvaro Saldarriaga, hizo un albatros en el hoyo 2; el tercero en los 85 años de historia del Club. Sin lugar duda, un buen y grato recuerdo. Crónica El próximo 28 de marzo se llevará a cabo en las instalaciones del Club El Rincón de Cajicá el Abierto con Ventajas Interno de Tenis. Este importante y emocionante evento es exclusivo para los socios del club y se realiza dos veces al año. La próxima oportunidad será en mayo de este año. Después de dos años de pronunciada ausencia, regresa el Torneo Interno de Golf Match Play, que comenzó el pasado 13 de febrero y llegará a su fin el 28 del mismo mes, organizado por el Club Campestre La Sabana. El torneo es realizado exclusivamente para los socios del club.
19 22  ecuestre Potos    ESPERE al de marzo concurso nacional de salto  campestre de medell  n  Patricia G  mez.  Anthony ...
CAPITALSTYLE especial Volvo XC60 MOTOR 3.0 litros CILINDRAJE 6 cilindros en línea Nº DE BOLSAS DE AIRE 8 TIPO DE DIRECCIÓN Hidráulica Geatronic TIPO DE FRENOS Discos ventilados dobles ABS PRECIO EN DÓLARES desde US70.000 Volvo XC60 Por Paula Ramírez R. El año comienza, y algunos deseos que se pidieron el último día del 2009 se pueden hacer realidad. Es por esto que CAPITALClub lo invita a recorrer estas páginas para que elija qué modelo, motor, desempeño o lujos se acomodan a sus necesidades. Es la hora, no espere más y encuentre su vehículo soñado. Uno de sus mayores atractivos es que viene con el sistema City Safety, una característica única que puede ayudar al conductor a evitar o reducir los efectos del tipo de impactos a poca velocidad (hasta 30 Km./h). Si el automóvil está a punto de chocar con el vehículo de en frente y el conductor no reacciona, la camioneta frena sola. La XC60 viene equipada con un motor 3.0 bi-turbo de 285 hp, que la hace la más potente. También trae luces Bi-Xenón Active, tracción en las cuatro ruedas, tapicería de cuero original de fábrica, entre otras muchas comodidades. Su precio es de 70 mil dólares. FORTUNER URBANA Boxster Spyder MOTOR 2.7 Litros MOTOR CILINDRAJE 3.436 cm3 6 cilindros en línea CILINDRAJE Nº DE BOLSAS DE AIRE 6 cilindros en línea 2 Nº DE BOLSAS DE AIRE TIPO DE DIRECCIÓN 2 Hidráulica TIPO DE DIRECCIÓN TIPO DE FRENOS Opcional Disco y campana TIPO DE FRENOS PRECIO EN PESOS Discos ventilados ABS desde $ 73`900.000 PRECIO EN DÓLARES desde US134.500 Porsche Boxster Spyder Con un peso de apenas 1.275 kilos (2.811 libras) no es solamente 80 kilos (176 libras) más liviano que el Boxster S, sino que además es el modelo más ligero de toda la gama Porsche. Fácil de reconocer a simple vista, este nuevo Roadster con motor montado en el centro, representa la forma y el diseño puro del verdadero auto deportivo Porsche: liviano, potente. Precisamente, ésta es la fórmula que ya se aplicó en los autos deportivos más exitosos de Porsche para carretera y para las pistas de carrera. 22 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Toyota FORTUNER URBANa La nueva Fortuner Urbana es la combinación perfecta de tecnología e innovación de Toyota, que se traduce en mayor potencia y torque con menor consumo de gasolina y el insuperable confort de marcha. Toyota amplía la línea de su exitoso modelo Fortuner trayendo la nueva Fortuner Urbana, motor 2.7 litros de 16 válvulas. Amplio espacio interior, confort, cautivador diseño y un increíble precio. Su sistema de Control de Aceleración Electrónica, ETCS-i (Electronic Throttle Control System), permite una mejor respuesta a las necesidades de aceleración y mayor confiabilidad al estilo Toyota. CAPITALClub 22
CAPITALSTYLE  especial  Volvo XC60 MOTOR 3.0 litros  CILINDRAJE  6 cilindros en l  nea  N   DE BOLSAS DE AIRE 8  TIPO DE D...
especial Ford EDGE Tahoe MOTOR MOTOR 3.500 CC 5.3 litros CILINDRAJE CILINDRAJE V6 4 litros en línea Nº DE BOLSAS DE AIRE Nº DE BOLSAS DE AIRE TIPO DE DIRECCIÓN TIPO DE DIRECCIÓN TIPO DE FRENOS TIPO DE FRENOS PRECIO EN PESOS PRECIO EN PESOS 6 4 Hidráulica Hidráulica Antibloqueo en las 4 ruedas ABS desde $98`900.000 desde $129´990.000 Ford EDGE Chevrolet TAHOE Los amigos, los buenos momentos, lo nuevo y lo moderno, lo que nunca se había pensado conocer, lo que viene, las nuevas experiencias y, en últimas, las ganas de recorrer el mundo, nunca habían estado tan al alcance de los conductores, gracias a Ford, no sólo avanza con respecto a las demás, sino que lo hace hacia las personas, convirtiéndose en parte de sus vidas. Un vigoroso y eficaz motor Duratec V6 de 3.5L DOHC, que produce 265 caballos de potencia, es el encargado de generar ese placentero poder característico de la Ford Edge, el cual se dosifica casi de manera imperceptible por medio de una transmisión automática de 6 velocidades, acoplada a un mecanismo de tracción 4x4 permanente (AWD). El imponente diseño exterior de la Chevrolet Tahoe denota una fortaleza propia de una SUV de gran calidad y su terminación interior la destaca del resto, lo que resulta en una invitación a relajarse. Le brinda una inmejorable posición al conductor y tres filas de asientos para que todos disfruten del viaje. ¿Potencia? Si quiere saber lo que realmente significa potencia, compruébalo con el motor Vortec V8 de la Chevrolet Tahoe. Cuenta con 5.3 litros e inyección estratificada de combustible (SFI), que le permite alcanzar una potencia de 310 hp. ¿Economía? Sí, potencia y economía son compatibles gracias al sistema Active Fuel Management que desactiva 4 cilindros para reducir el consumo. ¿Tracción? Sí, Tahoe además tiene tracción Autotrac 4WD. Tucson IX 35 Koleos MOTOR 2.000 cm MOTOR 3 2.5 litros CILINDRAJE CILINDRAJE 6 cilindros en línea 4 cilindros en línea Nº DE BOLSAS DE AIRE Nº DE BOLSAS DE AIRE 2 6 TIPO DE DIRECCIÓN TIPO DE DIRECCIÓN Hidráulica Eléctrica variada TIPO DE FRENOS TIPO DE FRENOS Disco y ABS ABS PRECIO EN PESOS PRECIO EN PESOS desde $59`990.000 desde $75´990.000 Hyundai TUCSON IX 35 Hyundai Colombia Automotriz lanzó al mercado colombiano la nueva Tucson IX 35, una SUV compacta. La nueva Tucson IX 35 viene en todas las versiones que el consumidor demande, versiones gasolina (motor 2.0 ó 2.4 con 164hp/175hp) y diesel (motor 2.0 175hp), 4x2 ó 4x4, caja mecánica o automática de 6 velocidades. Esta camioneta viene con una configuración full equipo (exploradoras, vidrios, espejos, bloqueo, body color, rack de techo, computador a bordo, frenos ABS, rines de aluminio 17, aire acondicionado). 23 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Renault KOLEOS Este vehículo está hecho para que se comporte igual sobre cualquier superficie y ha sido desarrollado pensando en un modelo de gama alta. El Renault Koleos 4x4 cuenta con un motor 2.5 de gasolina (TR25) de 170 CV y caja de 6 velocidades, automática y manual. Las prestaciones del motor llegan a un torque máximo en 4.400 rpm, una velocidad máxima estimada en 188 Km./h en las versiones automáticas y 193 Km./h en la mecánica. CAPITALClub 23
especial  Ford EDGE  Tahoe  MOTOR  MOTOR  3.500 CC  5.3 litros  CILINDRAJE  CILINDRAJE  V6  4 litros en l  nea  N   DE BOL...
3 EN PASOS Santiago Peláez ¿Sin carro? Rentar es la solución Fotografía – David Rugeles Santiago Peláez es el gerente de alquiler a corto plazo de Avis, una multinacional líder en el sector de renta de vehículos que ha logrado abrirse caminos en gran parte del mundo, contando con más de 10 mil agencias en los cinco continentes. Club Guaymaral Avis se “En Avis Colombia nos estamos constantemente esforzando por crear nuevas formas para hacerle la vida más fácil ” enc uen tra presente en las principales ciudades de Colombia como Bogotá, Medellín y Cali. Cuenta con una f lota diversa de aproximadamente 100 vehículos en excelentes condiciones para satisfacer las necesidades de turistas, hombres, mujeres de negocios; grandes, medianas y pequeñas empresas, con la seguridad y respaldo de una empresa con experiencia en el segmento del rent a car en el mundo. 1 Dentro de las soluciones que ofrece Avis se encuentra el alquiler de vehículos en plan corporativo, renta de flotas a largo plazo, turismo, auto sustituto, o servicio de pico y placa por 12 horas. Avis cuenta también con un servicio de protección en caso de daños o pérdida del vehículo o cualquier siniestro. Esta protección también incluye responsabilidad civil contra terceros, siempre que el vehículo sea utilizado en el término y condiciones del contrato de alquiler. 2 En el tercer paso es importante conocer las condiciones generales que necesita una persona: debe ser mayor de 21 años, poseer una licencia de conducción y tarjeta de crédito. El vehículo siempre será entregado con el tanque de combustible completo y así mismo deberá ser devuelto. El conductor tendrá dos horas de gracia para su devolución y en caso de hurto, robo o atraco, es necesario presentar la denuncia policial a las autoridades de tránsito. 3
3  EN PASOS  Santiago Pel  ez    Sin carro  Rentar es la soluci  n Fotograf  a     David Rugeles  Santiago Pel  ez es el g...
3 INFORME EN PASOS especial David Ávila Por el cliente, para el cliente Fotografía – David Rugeles David Ávila es el director de Proyectos de Alciautos, empresa que lleva 23 años en el mercado, encargada de la comercialización de vehículos nuevos y usados, de la venta de repuestos, accesorios y seguros, y de asesorías en trámites y créditos; servicios ofrecidos siempre con los más altos estándares de calidad. Club Guaymaral David lleva “Las respuestas están en nosotros y siempre podremos encontrar una solución para cada problema ” más de dos años al frente del cargo que hoy en día ocupa. Su trabajo está encaminado a la innovación permanente con el fin de destacarse y sobresalir dentro de la industria, y es por esta razón que, para este año, una de sus funciones principales será ejecutar las estrategias planeadas y así generar un crecimiento en la organización y contribuir al desarrollo profesional de todas las personas que hacen parte de Alciautos. 1 La sede principal de Alciautos se encuentra en la calle 134 con Autopista Norte, en Bogotá, y es el concesionario Mazda más grande del país, lo que le permite brindarle a sus clientes un espacio cómodo y entretenido. La sede cuenta con salas de espera, zonas WiFi, cafeterías de autoservicio, zona de niños, tienda de accesorios y múltiples parqueaderos. Además, hay una sede más en el sur de la ciudad con características similares, y otra en Yopal, Casanare, que cuenta con un taller de servicio. 2 Para el 2010, la empresa se posicionará como: “Alciautos contigo, con todo”. Un gran compromiso que implica brindarle al cliente un mejor servicio y mayor respaldo, así como retribuirles a los inversionistas la confianza que han tenido no sólo en el equipo de trabajo, sino en Colombia. Para lograrlo, una de las estrategias es ampliar su cobertura, razón por la cual abrirán una sede más en el sur de la capital bajo un concepto completamente innovador. 3 ALCIAUTOS ENTRE LA NOVEDAD y la EXPERIENCIA C on 23 años en el sector automotor, Alciautos Ltda.; concesionario autorizado Mazda en Colombia, ha participado activamente en el movimiento de esta industria en nuestro país, prestando un servicio integral con todo el portafolio de vehículos ensamblados e importados, servicio autorizado de mantenimiento preventivo y correctivo, repuestos genuinos, boutique y accesorios. Con más de 70 empleados, como testimonio de un sueño cumplido que empezó el día en el que Alciautos abrió sus puertas en Bogotá, en las sucursales de Usaquén en la Carrera 7 con 116, y Puente Largo en El sueño se construyó desde hace 23 años, cuando Alciautos abrió sus puertas al público para ofrecer un servicio integral, garantizando la distribución de Mazda en Colombia. Su misión y objetivos se han cumplido con el paso de los años y es por esto que queremos que usted lo sepa. la Avenida Suba con Calle 108, hoy con 3 vitrinas, 2 en Bogotá y una en Yopal, Casanare, Alciautos se consolida como uno de los principales distribuidores de Mazda en Colombia, creciendo en un mercado que decrece y saliendo victorioso de una de las crisis más fuertes que ha atravesado la industria automotriz colombiana. Desde la megavitrina ubicada en la Autopista Norte con Calle 134, de 5.000 m2, y la vitrina del sur ubicada en la Av. Caracas con Calle 14 Sur, Alciautos cubre de punta a punta la ciudad de Bogotá, prestando un servicio con los más altos estándares de calidad, lo que significó estar hoy categorizado como concesionario tipo A en ventas y posventa en la evaluación realizada por la Compañía Colombiana Automotriz (Mazda Colombia). A partir de su amplia y moderna estructura, Alciautos norte marcó una pauta en el diseño de vitrinas automotrices, convirtiéndose en un icono de arquitectura nacional e internacional, y la mejor vitrina de Mazda en Colombia, con exhibición permanente de todo el portafolio de vehículos Mazda, servicio posventa, bahía express y una atractiva boutique de repuestos y accesorios que reflejan el concepto zoom-zoom de emoción en movimiento para que el cliente encuentre en un solo lugar todo lo que necesita y lo que nuestro eslogan refleja: “Contigo, con todo”. CAPITALClub 25
3  INFORME  EN PASOS  especial  David   vila Por el cliente, para el cliente  Fotograf  a     David Rugeles  David   vila ...
D saladejuntas esde hace casi un año, Lázaro asumió la Presidencia de La Federación Colombiana de Golf, un trabajo que lo apasiona tanto como su familia. Su objetivo es fomentar aun más el golf en el país, convirtiéndolo en un deporte accesible a todos sus aficionados. ¿Desde cuándo considera que empezó a tener auge el golf en Colombia? Para ser sinceros, el número de golfistas en el país se aumentó gracias a la aparición pública de nuestro colombiano Camilo Villegas y al boom de Tiger Woods. ¿Cuáles torneos de golf importantes tendrá el país este año? Lázaro Trabajando Pérez ¿Qué piensa de Camilo Villegas? Federación Lázaro Pérez, presidente de la Federación Colombiana de Golf, nos contó, en entrevista exclusiva para CAPITALClub, cuáles son las metas que tiene la Federación para este año, qué torneos importantes tendrá el país y quiénes son las futuras promesas nacionales de este deporte. club los lagartos Por Lina María Arangure B. Fotografía David Rugeles Pienso que es un monstruo del golf y la gente en Colombia no aprecia lo que él hace. Hace tres años Camilo entró al PGA Tour y ha sido un éxito impresionante, y aunque en el 2009 no ganó ningún torneo, estuvo en varias oportunidades en el Top 10 de los mejores clasificados. El ‘hombre araña’ le fascina no sólo a las mujeres, sino a los niños y jóvenes. Es una atracción impresionante. ,, por la Tendremos 28 torneos de la Federación Colombiana de Golf y también se harán unos 22 torneos de los clubes. Además de estos se encuentra el Nation Wide Tour que se realizará en el Country Club en Bogotá, en el mes de marzo. Así mismo, se realizarán los tres torneos más importantes de la Federación que son el Abierto Colombia en julio en el Club Guayamaral, el Campeonato Nacional de Profesionales que se jugará en Barranquilla en abril, y el Master Profesional en diciembre en el Serrezuela Country Club de Bogotá. Finalmente, tendremos una serie de torneos de aficionados realizados por los diferentes clubes del país. ¿Qué otras promesas del golf hay en el país? Profesionales tenemos a Óscar David Álvarez de Medellín, que quedó el año pasado en primer lugar de la lista de ganancias de la Fedegolf. Así mismo, contamos con Manuel Merisalde, de 25 años, que es estupendo. ¿Considera que el golf cuenta con el suficiente cubrimiento de los medios de comunicación del país? Definitivamente, no. En Colombia no nos dan la acogida que nosotros desearíamos, pues son muy pocos, por no decir escasos, los artículos o notas de golf que salen en la sección deportiva de los diferentes medios de comunicación del país. ¿Cuáles son las metas de la Federación para este año? Definitivamente, fomentar, patrocinar y organizar más la práctica del golf en Colombia. Continuamos apoyando el golf profesional con cerca de 800 millones de pesos con la organización de los tres torneos más importantes de la Federación, anteriormente mencionados. Así mismo, tenemos un proyecto grande, que es la creación de una fundación para la gente que quiere jugar golf y desea ser un excelente deportista, pero que no cuenta con el suficiente dinero para practicarlo. Y para terminar, ¿qué consecuencias puede traer el retiro de Tiger para el golf en general? Yo creo que Tiger va a continuar jugando y, de hecho, existen rumores sobre eso. Pienso también que sin Tiger no hay golf en el mundo, porque del 30 al 40 por ciento de los patrocinadores de los eventos se retirarán. Ahora, en cuanto a su vida personal, yo creo que parte de lo que se ha dicho es mentira. La verdad, me parece imposible que alguien pueda tener tantas amantes (risas). ,, Continuamos apoyando al golf profesional con cerca de 800 millones de pesos con la organización de los tres torneos más importantes de la Federación CAPITALClub 26
D  saladejuntas  esde hace casi un a  o, L  zaro asumi   la Presidencia de La Federaci  n Colombiana de Golf, un trabajo q...
ICONO perfiles La boletería en la localidad de Platinum para el concierto en Bogotá ya está agotada. Sólo quedan disponibles VIP y General. La agrupación británica Coldplay, incluyó a Colombia por primera vez en su gira de conciertos ‘Viva la vida’, y ofrecerá un único espectáculo el próximo jueves 4 de marzo en la plaza de eventos del Parque Simón Bolívar de Bogotá. E l cuarteto integrado por Chris Martin, Jon Buckland, Will Champion y Guy Berriman llegará al país para deleitarnos con su buena música. Su gira, que que ha recorrido más de 20 países, ha convocado a más de dos millones de seguidores y realizado más de 150 espectáculos, también pasará por Argentina y Brasil. Un poco de historia Por Lina María Arangure B. Fotografía EFE 27 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Dejando huella En el 2000, con la postulación del álbum Parachutes en los Premios Musicales de Mercurio (Mercury Music Prize), otorgado al Mejor Álbum del Reino Unido, Coldplay comenzó una cosecha de éxitos, casi imparable. En el 2001, la agrupación británica fue postulada en varias categorías de los Brit Awards, de las cuales se llevaron tres reconocimientos. En ese mismo año, la banda realizó su primera y exitosa gira en Estados Unidos. Con su segundo álbum A Rush of Blood to the Head y su canción In my ,, Coldplay en Bogotá Los cuatro integrantes se conocieron en la Universidad de Londres en 1996 y en 1998 tuvieron la oportunidad de grabar su primer EP, Safety. Un año después, consiguieron atraer la atención de la revista inglesa NME y de la disquera independiente Fiece Panda, con la que grabaron sus otros dos EP: Brothers & Sisters y The Blue Room. Ya en el 2000, Coldplay firmó contrato con Parlophone, con la que grabó uno de sus más grandes éxitos: Yellow, canción perteneciente a su primer álbum, Parachutes. A partir de ese momento, Coldplay comenzó a hacer historia, convirtiéndose en un icono importante para la música mundial. Place, Coldplay obtuvo dos Premios Grammy en el 2003 por Mejor Canción de Rock y por Mejor Álbum Alternativo. Durante ese mismo año, en mayo 22, los cuatro integrantes fueron galardonados en los Premios Ivor Novello, por ser considerados como los mejores escritores de canciones del año, además de ser escogidos por los lectores de la revista Rolling Stone como la mejor banda del año. Un año más tarde, la banda británica obtuvo otro Grammy. Dos años después, con su tercer álbum X&Y, ocuparon el primer puesto en las listas musicales de 30 países, y en febrero del 2006 ganaron los Brit Awards por Mejor Álbum y por Mejor Single. Finalmente, con su último disco Viva la Vida or Death and All his Friends volvieron a disparar las ventas, y con su sencillo Viva la vida alcanzaron los primeros lugares tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido. El concierto en Bogotá Después de tantas especulaciones sobre el concierto de Coldplay en Colombia, la agrupación británica por fin estará en los próximos días en Bogotá. Los teloneros del concierto serán Bat for Lashes, y la cuota colombiana la pondrá la agrupación Estados Alterados, una de las primeras bandas de rock en nuestro país, que hicieron leyenda por éxitos como El velo, Nada o infecto o Muévete y que además regresa con un nuevo disco llamado Romances científicos (entrar a www.coldplay.com/live.php) Sin duda alguna, este espectáculo será inolvidable para los fanáticos de Coldplay. Ojalá que contemos pronto con una plaza exclusivamente para conciertos en la capital, con el fin de seguir trayendo a artistas de esta calidad. El álbum X&Y nació como inspiración del nacimiento de la hija del vocalista de la banda, Chris Martin, y de su esposa, la actriz Gwyneth ,, CAPITALClub 27
ICONO  perfiles  La boleter  a en la localidad de Platinum para el concierto en Bogot   ya est   agotada. S  lo quedan dis...
DESTINO Praga Ciudad ,, En mayo del 2004, la República Checa pasó a formar parte de la Unión Europea, consolidando la ciudad que hoy acoge a fantasía de Praga es una joya arquitectónica que pertenece al patrimonio mundial de la Unesco desde 1992. La capital checa se ha convertido en el ejemplo de supervivencia tras el comunismo y, actualmente, derrocha encanto en cada una de sus calles. L a ciudad, que data del año 400 a.C., con las tribus celtas, fue lugar de residencia de los Reyes de Bohemia. Su edad de oro comenzó cuando Carlos IV fue elegido como Emperador Romano en el siglo XIV, iniciando consigo un ambicioso plan ,, Cerca al reloj astronómico se puede visitar la casa que fue ocupada por el escritor checo Franz Kafka, una de las figuras más significativas de la literatura moderna. Por Carlos Oviedo Viaje por AMERICAN AIRLINES, Bogotá/París sin escalas en 14 horas y 10 minutos - París/Praga sin escalas. de construcción gótico que incluyó a la Catedral San Vitus, el Puente de Carlos, y la primera universidad de Europa Central; estructuras que transformaron la ciudad en una de las más poderosas del Viejo Continente. Sin embargo, el siglo XX estuvo lleno de traumas para Praga, pues sufrió las dos guerras mundiales, la dictadura nazi y el comunismo soviético que persistió durante las cinco últimas décadas del siglo. Aun así, el espíritu checo permaneció intacto, a pesar de las dificultades, y en 1989, con la caída del Muro de Berlín, los checos se desligaron de las garras del comunismo en la Revolución del Terciopelo, a la que le siguió el ‘Divorcio de terciopelo’, cuando la pequeña parte eslovaca se separó de la antigua Checoslovaquia. Con todo, Praga fue una de las pocas capitales del bloque del Este que salió sin consecuencias físicas de la Segunda Guerra Mundial, gracias al poeta y presidente Vaclava Havel, quien promovió la conservación de la ciudad, e indirectamente la convirtió en uno de los destinos predilectos para todos aquellos amantes de la historia. La actual Praga Y es que caminar por las calles ‘praguenses’, es como ingresar en un cuento de hadas; como viajar en el tiempo y pararse en épocas pasadas, con castillos, palacios y puentes antiguos. Algunos de los principales atractivos turísticos de la ciudad son, entre otros, la plaza de Wenceslao, escenario de todos los acontecimientos que han marcado la historia de la ciudad; el Ayuntamiento de la Ciudad Vieja, donde se puede deambular por calles estrechas con numerosas tiendas que venden el codiciado cristal de Bohe- mia; y el reloj astronómico, montado en 1410 por el relojero Mikulas de Kadan, ante el que, cada hora, decenas de turistas se congregan para observar las 17 impresionantes figuras mecánicas que se ponen en movimiento. Igualmente, es muy divertido visitar el Puente de Carlos, flanqueado por 30 estatuas de carácter religioso, que divide a la ciudad en dos por el río Moldava: a la derecha, se encuentran la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja, y en la orilla izquierda, los barrios de Malá Strana y Hradcany, presididos en lo alto por el gran Castillo Real, el com- plejo arquitectónico más prominente de Praga, que se levanta imponente sobre una colina y que alberga en su enorme recinto interior la espectacular catedral de San Vitus. En la capital checa los inviernos son largos y fríos, mientras que la primavera y el otoño son deliciosos para recorrer los parques y las avenidas. Por su parte, el verano cuenta con temperaturas cálidas, apropiadas para disfrutar de una copa de vino caliente, una buena cerveza o una charla amena con alguno de los seguidores de Kakfa. Todas ellas, fantásticas experiencias.
DESTINO  Praga Ciudad  ,,  En mayo del 2004, la Rep  blica Checa pas   a formar parte de la Uni  n Europea, consolidando l...
MODA perfiles Elegancia comodidad Dónde comprar Louis Vuitton Centro Comercial Andino Carrera 11 No 82-71 Local 147 Bogotá 29 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Louis Vuitton le dio a conocer al mundo su colección, que todas las mujeres desearán tener en su armario. Con el lanzamiento de la cartera ‘Neverfull’, en su nueva presentación Damier Azur, Louis Vuitton dio a conocer su nueva colección para este y año, inspirada en la feminidad de la mujer, en el glamour y, al mismo tiempo, en la tranquilidad de la temporada de verano. Louis Vuitton ofrece una colección elegante, pero relajada, ideal para la mujer con estilo y clase que desee sentirse siempre bien, a gusto, y ser el centro de atención de todas las miradas.
MODA  perfiles  Elegancia  comodidad D  nde comprar  Louis Vuitton Centro Comercial Andino Carrera 11 No 82-71 Local 147 B...
Recomendados EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO Este año, la actividad cultural inicia con toda una serie de posibilidades para no perderse: en cine, enamórese nuevamente gracias a Julia Roberts y Taylor Swift, viva las peripecias románticas de Daniel Day Lewis, déjese cautivar por los nuevos sonidos que ofrece Vega, y sea testigo de la premiación cinematográfica del año: los premios de la Academia. P e lí cula DV D CD DV D Ev e n to L ib r o Todos quieren amar Al mal tiempo, buena cara La nueva inspiración Mujeres en exceso Llegó Oscar Momentos de reflexión El día de los enamorados Sunshine Cleaning Vega Nine Premios de la Academia Comer, rezar, amar L R T G A D Director: Gary Marshall Julia Roberts, Anne Hathaway a historia arranca con Kate (Julia Roberts), una oficial de la Armada que conoce a Holden (Bradley Cooper) en un vuelo de Bagdad a Los Ángeles, para descubrir que es gay y que es el amante de un jugador de fútbol americano que aún no ha hecho pública su homosexualidad (Eric Dane). De ahí, la trama se desarrolla dando paso al resto de las estrellas del reparto, con Ashton Kutcher haciendo el papel de florista que intenta proponer matrimonio a su novia, Jessica Alba. Después, está Jessica Biel, además de la cantante Taylor Swift, que da vida a una adolescente muy enamorada de un atleta, interpretado por Taylor Lautner. Completan el reparto Jamie Foxx, Kathy Bates, George López, Anne Hathaway, Patrick Dempsey, Emma Roberts y Queen Latifah. Director: Christine Jeffs Amy Adams, Emily Blunt ose Lorkowski (Adams) es una madre soltera que trabaja limpiando casas para poder ganarse la vida. Norah Lorkowski (Blunt) su hermana menor, todavía vive con su padre y tiene problemas para conservar su trabajo. Las chicas encuentran una línea de negocio lucrativa en la limpieza de sitios donde se ha producido algún crimen, deshaciéndose de todos los desechos biológicos y asegurándose de que no quede ni rastro de sangre. Adams y Blunt interpretan a dos hermanas en la película y la verdad es que hay muchos parecidos entre ambas actrices que refuerzan esa decisión de casting: han trabajado con Meryl Streep en alguna ocasión y tienen un indiscutible talento que las ha situado en todas las listas de actores prometedores y a seguir durante los próximos años. Metamorfosis Universal Music ras el éxito de Circular: como girar sin dar la vuelta, la cantautora española de mayor proyección de la última década, Vega, regresa al panorama musical con Metamorfosis, un proyecto que profundiza la línea de inspiración de la artista. El primer sencillo, titulado Mejor mañana, es un himno al optimismo, a la esperanza y a las expectativas positivas frente a lo incierto. El segundo, Cuánta decepción, es un reclamo al desengaño y al desamor a partir de las mentiras que el ser humano se dice a sí mismo para permanecer en una relación. Estas primeras propuestas están complementadas por un repertorio de sonidos bastante amplio, en el que se destacan canciones alegres como Princesa de cuento y Lolita, hasta reflexiones profundas como Faro de guía y Nada es imposible. Director: Rob Marshall Daniel Day Lewis, Nicole Kidman uido Contini (Day Lewis) es el director italiano que definió le época dorada del cine en su país. Sus historias son clásicos de culto, pero ahora se enfrenta a un reto casi que inalcanzable: escribir un guión e iniciar la filmación de una película en menos de una semana cuando no tiene ni siquiera una historia base. Esta situación no mejora, debido a las mujeres de su vida, su diseñadora de modas y confidente (Judi Dench), su esposa (Marion Cotillard), su amante (Penélope Cruz), su musa (Nicole Kidman), una periodista americana (Kate Hudson), el fantasma de su madre (Sofía Loren) y el recuerdo de una prostituta que definió su infancia (Fergie). La historia, narrada a partir de secuencias musicales se convierte en un derroche artístico impecable. Este impresionante reparto suma siete premios de la Academia. 7 de marzo TNT vatar, Bastardos sin gloria, Preciosa, Amor sin escalas, Up, El sueño posible y Una educación son algunos de los títulos que aspiran a convertirse en la mejor película del 2009. Llega la edición número 82 de los premios más prestigiosos del cine. Los hombres opcionados a ser reconocidos este año son Jeff Bridges que con su cuarta postulación aspira a llevarse a casa el premio al Mejor Actor, y Cristoph Waltz es quién más probabilidades tiene de ser el Mejor Actor de Reparto. Por el lado femenino, Mo’nique ha arrasado esta temporada con los reconocimientos a Mejor Actriz de Reparto, mientras que Meryl Streep (sumando 16 postulaciones) y Sandra Bullock (novata en los premios a pesar de su larga carrera), están en la batalla para Mejor Actriz. Elizabeth Gilbert Best-seller, NY Times espués de un divorcio traumático, y en plena crisis emocional y espiritual, Elizabeth Gilbert decide empezar de nuevo y emprende un largo viaje que la llevará sucesivamente a Italia, India e Indonesia, tres escalas geográficas que se corresponden con otras tantas etapas de búsqueda interior. Este libro es la bitácora de esa doble travesía, en la que la autora descubrirá el placer sensual de la buena mesa y la buena conversación (la dolce vita romana), la paz interior alcanzada mediante la meditación en Bombay y, por fin, el deseado equilibrio entre cuerpo y espíritu en Bali. Lúcida y valiente novela autobiográfica que ha sido un gran éxito de ventas desde su publicación en Estados Unidos, Comer, rezar, amar trata de lo que ocurre cuando decidimos ser artífices de nuestra felicidad.
Recomendados  EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO  Este a  o, la actividad cultural inicia con toda una serie...
CARAS Daniel Gutiérrez y Andrés Llorente. Mauricio Coral, Fernando Roa y Manuel Galindo. Eduardo Osorio, Giorgio Trettenero, Julio Enrique Torres y Carlos Bohórquez Gómez. María Camila Aycardi y Claudia Gómez. Connie Freydell. Alfredo Gracia, Tania González y Óscar Hurtado. Rafael Rojas, Roberto Zapata, Elkin Díaz, Edwin Vargas y Luis Fernando Álvarez. Juan Carlos Boiada, Édgar Suárez y Nelson Romero. Diana Arenas, Sergio Riaga y Ana Riaga. Alejandro Fajardo, María Teresa Carrasco y Rafael Amaya. Juana Lucía Casasfranco y Armando Peláez. Andrea Copello y Juan Francisco Copello. Ethan Hernández. Camilo Reyes, Gabriela Hinojosa y Johan Granados. Kurt Wodak. Rafael Navarro, Ricardo Navarro y Gustavo Esquerra. Doria Bustamante y Juan Carlos Alfonso. Rafael Arango, Joaquín Riveros y Andrés Felipe Arias. Juan Pablo Dávila, Carlos Enrique Saldarriaga, Enrique Dávila y Eduardo Osorio. Fernando Lozano y Gregorio Sokoloff. Federico Morris. Luis Fernando Martínez, Édgar Gómez y Arley Ríos. Vanessa Manrique.
CARAS  Daniel Guti  rrez y Andr  s Llorente.  Mauricio Coral, Fernando Roa y Manuel Galindo. Eduardo Osorio, Giorgio Trett...
ZONAFRANCA NuestrosColaboradores DIRECTORIO Omega Actividades olímpicas en Vancouver Stephen Urquhart, presidente de Omega; Jacques Rogge, presidente de IOC; John Furlong, presidente del Comité de Organización de los Juegos Olímpicos de Vancouver, y otros invitados especiales dieron inició a la jornada deportiva S tephen Urquhard recordó que tres años atrás se encontraba en el mismo sitio y expresó: “Cuando ampliamos nuestro acuerdo hasta el 2020, tanto Omega como el IOC valoramos esta asociación. Los Juegos Olímpicos son el acontecimiento deportivo más prestigioso y estamos muy orgullosos de ser una parte de ello”. Jacques Rogge repitió sus sentimientos y habló de cómo el IOC primero vino para trabajar con Omega en 1932. Antes de aquella fecha, jueces y cronometradores habían traído sus propios cronómetros. “Necesitamos a alguien que podría darnos la armonización de control de entrada y salida del trabajo de cronometraje”, dijo Rogge, y agregó: “y dimos vuelta para que fuera Omega”. Calidad www.omegawatches.com D PBX.: 8051060 El Tesoro Parque comercial Cra. 25A N°1A Sur-45 Medellín Glauser Joyería C.C. Andino Tel.: 6168939 Hotel Casa Dann Carlton Calle 94 N°19-71 PBX.: 6338777 Louis Vuitton C.C. Andino Carrera 11 N° 82-71 Porsche Autoélite Ltda Ardeshir Ardalan Safari - Club del Comercio de Bogotá “El optimismo y entusiasmo son unas de las cualidades favoritas para Ardeshir, y requisitos indispensables para comenzar bien el día” Faber-Castell Clases Por el Club, ha hecho y hará lo posible para perfeccionarlo cada día con el fin de brindarle a sus socios un ambiente en el que se sientan a gusto y puedan divertirse, trabajar, y pasar un rato tranquilo y agradable. Para este año sus metas son claras: en el campo profesional desea optimizar la calidad en el servicio y superarse cada día más, mientras que en su vida personal, quiere permanecer el mayor tiempo posible con su familia, pues compartir con sus seres queridos es una de las actividades que más disfruta en su tiempo libre. MAC Love Lace Natura Día de la Mujer Pupa Marca italiana Carrera 70 N° 99-15 PBX.: 2711911 Spacios Zen Proyecto inmobiliario Km. 4 vía Chía-Cajicá Tel.: 8662026 Volvo Con varios lanzamientos en la línea ‘Jugar y Aprender’, Faber-Castell fortalece su presencia en el mercado escolar. Disponible en almacenes de cadena. La alta costura ha mostrado la fascinación por el encaje. Intensamente íntimo y atractivo, al igual que la nueva colección de Mac. Disponible en Fedco. Para el día de la Mujer, Natura Cosméticos trae cuatro lindos estuches con productos especiales para celebrar esta fecha. www.natura.net Incursiona con éxito en productos corporales con la creación de Breast Enhancer-Voluminante de seno, un tratamiento de shock. Disponible en Fedco Carrera 19 N° 105-44 PBX.: 6299888 web sites Ernesto Andrade www.ernestoandrade.com Cartier mo y en Derecho Internacional, y sus amplios conocimientos en el campo gerencial, le han servido de gran ayuda para realizar una impecable y satisfactoria gestión, convirtiéndose, así, en uno de los logros más importantes de su carrera profesional. El optimismo y entusiasmo son unas de las cualidades favoritas para Ardeshir, y requisitos indispensables para comenzar bien el día, en tanto que considera que la sencillez, coherencia y respeto son los elementos más importantes que se necesitan para desempeñar el cargo que ocupa. Calle 127 N° 19A-28 Local 147 de Gerente urante los últimos dos años, la gerencia del Club del Comercio de Bogotá ha estado a cargo del iraní Ardeshir Ardalan, quien con esfuerzo y dedicación ha continuado posicionándolo como uno de los clubes más prestigiosos de la capital. Recalcando siempre la fe en Dios y el amor por la familia, Ardeshir se ha ganado el respeto y cariño de sus empleados durante su permanencia en el cargo de Gerente del Club del Comercio. Sus estudios en Hotelería y Turis- Dental Spa Cronógrafo Ésika Uñas hermosas Carolina Herrera Apertura Baume & Mercier Reloj exclusivo Ford www.ford.com.co Joyería Lievano www.joyerialievano.com Omega www.omegawatches.com Un bloque macizo de acero, muestra de la destreza de sus artesanos. Un modelo creado para conmemorar el centenario. Boutique Cartier. La nueva Base Fortalecedora para uñas de Ésika, contribuye a evitar que las uñas luzcan amarillas, con su fórmula de hierro. Línea: 01800-937452 Carolina Herrera abre su nueva boutique en Cali. Un nuevo espacio dentro de las 48 tiendas propias que ya posee. C.C. Unicentro, Cali Cronógrafo de acabados tradicionales, está provisto de un movimiento de alta gama mecánico de remontaje automático. Joyerías Sterling Stock Models www.stockmodels.com.co Yamaha www.incolmotos-yamaha.com.co
ZONAFRANCA  NuestrosColaboradores  DIRECTORIO  Omega  Actividades ol  mpicas en Vancouver  Stephen Urquhart, presidente de...
¿Qué prefiere: el cine o la TV? Prefiero las buenas producciones sin importar el género. ¿Protagonista o antogonista? Protagonista de mi propia vida, por lo demás, me da igual ser lo uno o lo otro si el personaje es bueno. ¿Cuál ha sido su trabajo inolvidable? De los proyectos junto a Bernardo Romero Pereiro, a quien siempre admiré, es Momposina en donde interpretaba a una bailarina francesa, Coralina Lux. ¿Cree en la fidelidad? Sí, pero por decisión propia, no por imposición. Estoy también convencida de que no hay nada más ajeno a nuestra naturaleza humana que la fidelidad. ¿En este momento cómo está el corazón? Tranquilo. Late fuertemente por momentos, pero nada que ocasione una taquicardia. ¿Cuál es su peor defecto? Isabella Santo Domingo Por Paula Ramírez R. Foto Gabriel Blanco - Representaciones artísticas. Isabella comenzó el año con muchos proyectos, como el lanzamiento de la serie Los caballeros las prefieren brutas, la primera producción colombiana para los estudios Sony Pictures. Además, el pasado 12 de febrero hizo su debut como protagonista en la película panameña Chance. 33 FEBRERO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Soy brutalmente franca, por eso, evito cualquier tipo de confrontación que no sea verdaderamente relevante. ¿Cuáles son sus planes para el 2010? Ojalá, recoger todo lo que coseché en el 2009. ¿Cuál es la mejor receta de cocina que prepara? Hielo. O, cuando estoy muy inspirada, Rice Krispis. Sirvo un buen cereal. ¿Quién sería un héroe en su vida? Mi papá, Luis Alberto Santo Domingo Molina. Cuantos más años han pasado desde su fallecimiento, más entiendo y aprecio la relevancia que tuvo y que sigue teniendo en mi vida.
  Qu   prefiere  el cine o la TV   Prefiero las buenas producciones sin importar el g  nero.    Protagonista o antogonista...