www.mycapitalclub.com Colombia: MARzo 2010 Bogotá - Medellín - 20.000 ejemplares S u www.gentecapital.com e s t i l o d e v i d a Edición E s p e c i a l : A r q u i t e c t u r a y C o n s t r u c c i ó n 72 En portada Steve M a r zo 2010 PATE Especial Country Club - 66 03 $ 8I. S S N 1 7 9 4 500 Publicación mensual - Año 8. edición 72 Nationwide Bogotá OpenTour Nacional Infantil en Militar Merryll Lynch + Además en esta edición Tenis Mariana duque El Rancho – Copa Colsanitas Copa Bionaire M atc h P lay – P u eblo V i e j o – A b i er to R o d e o – D o w C a m i lo V i l l e g a s – D u ba i – E s p e c i a l C o n s t r u c c i ó n EDICIÓN DE COLECCIÓN
www.mycapitalclub.com  Colombia   MARzo 2010  Bogot   - Medell  n - 20.000 ejemplares  S u  www.gentecapital.com  e s t i ...
Carta al socio ` CAPITALClub Su estilo de vida Revista CAPITALClub. Año 8, edición 72 ISSN 1794 - 6603 Una producto de publicaciones CAPITALMedia. PUBLISHER Luis Alejandro Pava Díaz alejandropava@capitalclub.com.co CEO Héctor Andrés Vega Ramírez havega@capitalclub.com.co A SESORES Andrés Gómez V. Manuela Reyes Restrepo Diego Almeyda Olarte Rafael Antonio Reyes Herrera IDEAR EDITORA GENERAL Paula Ramírez Rodríguez editora@capitalclub.com.co DIRECCIÓN COMERCIAL Bogotá Guillermo García Álvarez guillermogarcia@capitalclub.com.co Medellín María Eugenia Correa medellin@capitalclub.com.co DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co DIRECCIÓN DE ARTE Diego Alejandro Rojas Cruz grafico@capitalclub.com.co PERIODISTA S Lina María Arangure Carlos Emiliani Arboleda CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Paula Orozco Ronderos fotografia@capitalclub.com.co FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo David Rugeles - www.davidrugeles.com Alejandra Gómez Agencia EFE FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich María Camila Usaquén WEB MA STER Iván Darío Avellaneda A SISTENTE GENERAL Irma Díaz asistente@capitalclub.com.co IMPRESIÓN PANAMERICANA FORMA S E IMPRESOS S.A. PV A . LTDA - 20 CALLE 106 Nº18A PBX: 637 4653 - FAX: 629 6805 www. my capitalclub.com Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de PVA Ltda. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. Lu i s A l e j a n d r o Pa v a D í a z Director Golf 2010 B ienvenidos a su edición de marzo. Los saludamos desde el Campo Fundadores del Country Club de Bogotá, lugar escogido por el Tour PGA para realizar una de sus paradas del 2010. Este mes ha sido uno de los más importantes para el golf colombiano en muchas décadas, no sólo por la labor de Camilo Villegas y nuestros golfistas en el exterior, sino que también se han afianzado estrategias para que nuestro deporte siga creciendo en los escenarios mundiales. Primero quiero resaltar la labor de José María Rodríguez, Germán Calle Jr., Jorge Hernán Muñoz y Julio Riaño, cabezas de este evento, quienes, cada uno con su aporte y tiempo extra, lograron poner los campos de golf colombianos en la mira de las grandes giras internacionales. Es importantísimo ver el compromiso del Gobierno Nacional en cabeza del vicepresidente Santos y del ministro Plata, quienes creyeron desde un principio en esta idea y han abierto una puerta para deportistas y, en especial, para los campos deportivos de Colombia. Aprovecho para hacer un reconocimiento a la labor de todas las juntas directivas y presidencias de los clubes en Colombia, quienes han venido trabajado en la tarea de mantener los mejores espacios para el desarrollo deportivo. Fue una gran semana de golf, iniciando con un Pro-Am lleno de alegría en cabeza de Juan Pablo Montoya, sin embargo, quien se robó todas las miradas fue Camilo Villegas, que volvió a llenar los campos del Country de sus seguidores en el día de antesala del Nationwide Tour. Un espectacular campo, con cientos de niños y fanáticos, que sacaron tiempo para ver al más grande golfista colombiano en un juego firme y constante. Es importante exaltar la preparación del club y de todos nuestros colaboradores, quienes dejaron a punto fairways, greenes y la casa-club, con el mejor servicio y la más alta categoría, ratificando la importancia de este pulmón de la cuidad que ha sido la cuna del golf colombiano. Los dejo con una Revista llena de golf, con un trabajo impecable de nuestros fotógrafos capitalgreen, que siguieron este evento día a día para que la historia quedara escrita en las páginas de esta edición. director@mycapitalclub.com PARA Marzo CAPITAL PRIME Si busca un aliado estratégico en organización y logística en los clubes colombianos o por fuera de ellos, CAPITAL PRIME tiene las mejores opciones. Un portafolio único de clientes, en cabeza de una experta, María de la Torre, Info: capitalprimetime.com Club del Comercio Una casona al norte de Bogota, sigue siendo hito para reuniones de importantes empresarios colombianos. Un servicio único que le permite salirse de la rutina capitalina a pocos metros de la carrera séptima. No deje de visitarlo. Info: clubdelcomerciobogota.com Festival de Teatro Vuelve la semana más alegre del 19 de marzo al 4 de abril. Compañías de teatro nacionales e internacionales, danza, teatro callejero, música, y mucho mas, serán el plato fuerte. Prográmese desde ya para una Semana Santa diferente. Info: festivaldeteatro.com.co
Carta al socio     CAPITALClub Su estilo de vida  Revista  CAPITALClub. A  o 8, edici  n 72  ISSN 1794 - 6603 Una producto...
Sumario 72 P o r t a d a : S t e v e P e t e - L o c a c i ó n : C o u n t r y C l u b d e B o g o t á - F o t o g r a f í a : capitalgreen – L u i s A l e j a n d r o P a v a Edición Editorial Opinión MARZO 4 8 En lente 10 Ra d i o g r a f í a s 12 16 Carlos Martínez To m á s Ro l d á n Deportes G o l f – N a t i o n w i d e To u r, B o g o t á O p e n 1 6 Te n i s – D u q u e, s u p r i m e r t r i u n f o W TA 3 0 E c u e s t r e - A l e j a n d r o Va l e n c i a 34 Joseph Mildenberg Nicolás Sotto En tres pasos 46 Sala de Juntas 50 Especial 52 Icono 56 Destino 58 Re c o m e n d a d o s 60 Caras 62 Nuestros Colaboradores 64 Golf– 12 32 En esta edición... 46 Nationwide Tour, Bogotá Open; Torneo Nacional Infantil de Golf; Merrill Lynch; IV Torneo de Golf Dow; Abierto Internacional de Golf El Rodeo. Tenis – Mariana Duque, su primer triunfo WTA; ‘Copa BBVA-Colsanitas’; ‘Copa Bionaire. Ecuestre – Alejandro Valencia. – Sala de Juntas – Luis Fernando Correa. En 3 pasos – Especial – Arquitectura y construcción. Icono – Sandra Bullock. Destino– Dubai. Q&A – Lina Polania. www.mycapitalclub.com CAPITALSports - Disfrute del calendario deportivo internacional. Consulte los eventos interclubes. Actualícese con los videos y galerías de fotos de los torneos más importantes de los clubes de Colombia. CAPITALStyle - Consulte y conozca todo el contenido en destinos, gastronomía, cine, libros moda, galerías de arte y artículos y accesorios de moda. Galería de fotos - No olvide buscar su evento en el Club Sites. Lu i s Fe r n a n d o C o r r e a Arquitectura y construcción La g a n a d o r a : S a n d r a B u l l o c k Dubai H é c t o r M a u r i c i o Ro d r í g u e z Z o n a Fr a n c a 65 Questions & Answers 66 L i n a Po l a n i a
Sumario  72  P o r t a d a   S t e v e P e t e - L o c a c i    n   C o u n t r y C l u b d e B o g o t    - F o t o g r a...
Zona de rayuela Opinión La tristeza de los políticos Por Andrés Gómez V. Viajar por Colombia es enfrentarse a los contrastes. Ver el cielo y el infierno en una misma postal. Es ver la alegría de su gente, el empuje y el empeño por no morir en medio de la soledad, pero también, es ver el campo condenado al olvido, al dolor y a la indiferencia de sus políticos, que sólo aparecen en época electoral. S ,, La esperanza también tiene que tener razón. Palabras secas para una tierra hermosa, a la que le faltan gobernantes… ,, iempre me ha sorprendido ver cómo las casas más grandes de los pueblos, las tierras más fértiles, los lugares más hermosos, le pertenecen a los políticos de la zona, mientras los alrededores se sumergen en tristeza y dolor. Hace poco estuve en Sucre, y el alma se me encogió de rabia, impotencia y dolor, al ver una de las tierras que por años fueron más productivas, sumidas en lo árido por el sol, y en la pobreza por sus gobernantes. Era Sucre, pero podía ser cualquier otro departamento del país. Era Sucre, pero podía ser cualquier otro. El nombre de los factores no altera el producto. Pero bastaba ir a cualquier pueblo, bastaba recorrer cualquier rancherío, para ver a los políticos prometer y prometer, ese verbo que tanto les encanta, por medio de pancartas, por medio de afiches, por medio de prebendas, los cambios que por años no han hecho. Acá, y esa es nuestra verdadera tristeza, se roban no sólo los recursos de la salud, de la educación, sino sobre todo, de la esperanza. Es muy difícil ser optimista cuando todo sucede en un callejón. Cuando el laberinto no representa opción de salida. Cuando el corazón se ha cansado de creer. No hay mucho que hacer, porque todos hacen parte del círculo vicioso. Cuando los políticos se enriquecen a costa de la pobreza de los otros, y los organismos de control no controlan, y los ciudadanos no toman medidas, no hay nada que hacer. Acá se reeligen a las familias, a los clanes, a los mismos de siempre, que roban y roban para ellos mismos. Cuando no hay bien común, cuando no hay opciones, cuando la gente decente no se mete en la política porque sabe que no hay espacio para ellos, todo parece una tierra árida. Acaban de pasar las elecciones al Congreso, y al final terminaron siendo los mismos con las mismas. Nuestra política es anacrónica. Abrir y releer los periódicos de hace 30 años, es enfrentarse a un espejo en el que el reflejado no envejece, aunque si se empobrece. Yo hace mucho que no le creo a los políticos, que sospecho de ellos. Que confió en muy pocos, que sé que los decentes y los que de vedad buscan bien común son escasos, como Mockus. A ellos, les dedico mi y tiempo y lo poco que me queda de esperanza. A ellos les dedicó mis opciones y mi voto, pero sobre todo, mi futuro. Lo hago, porque creó que debe haber otra manera de no morir de tristeza. Porque la única esperanza es no perder la esperanza. Porque postales como las de Sucre nos deben llevar a pensar que hay que denunciar, que no hay que quedarse callado, que hay que hacer sanciones sociales y morales a todas aquellas familias que por años se han repetido, como en un cuento de Gabo, pero que no han traído progreso para la gente, sino sólo para ellos... andres_gomez_v@yahoo.com
Zona de rayuela Opini  n  La tristeza de los pol  ticos Por Andr  s G  mez V.  Viajar por Colombia es enfrentarse a los co...
en lente Galería ‘Nationwide Tour’ en: www.mycapitalclub.com Camilo Durán aficionado al golf. José Garrido. Aaron Watkins. Bill Calfee. Jeff Brehaut. Una impresionante salida del búnker. Manuel Villegas. Tablero de posiciones del último día. El ministro Plata y José María Rodriguez. Zack Miller. William McGirt. Joe Affrunti y Gary Christian. Paul Claxton. B.J. Staten. José María Rodríguez, Camilo Villegas y José Francisco Arata. Jamie Lovemark. Camilo Villegas. Tag Ridings ante la mirada de los espectadores. Peter Gustafsson.
en lente  Galer  a    Nationwide Tour    en   www.mycapitalclub.com  Camilo Dur  n aficionado al golf.  Jos   Garrido. Aar...
RADIOGRAFíAS 2010 GOLF encuentro Carlos Mario Martínez Jaramillo Un deporte amigable Fotografía – David Rugeles Carlos Mario practica el golf desde los 9 años y, aunque le gustan otros deportes, con éste encuentra la posibilidad no sólo de ejercitarse física y mentalmente, sino también de hacer nuevos amigos, conocer nuevos lugares y, lo más importante, divertirse. “Una de las personas que más admiro por su talento como profesional es a Tiger Woods. Creo que es el mejor jugador del mundo” Club Militar de Golf Golf SITE “Mira la bola”. A simple vista parece una tontería, pero en realidad es una de las bases del buen movimiento. La única parte del golf que podemos controlar es el swing. Más detalles en: www.mycapitalclub.com A este joven deportista, que cursa actualmente noveno grado en el colegio San Carlos de Bogotá, lo que más le gusta hacer es pasarla bien. Y, por eso, el golf se convirtió, desde hace seis años, en la mejor excusa para disfrutar muy buenos momentos que seguramente serán fáciles y agradables de recordar varios años después. Gracias al apoyo de sus padres y profesores, Carlos Mario ha tenido la oportunidad de participar en torneos internacionales como el Optimist International en Palm Beach, Florida, o la ‘Copa Enrique Santos’ en Ecuador, y diferentes abiertos, campeonatos infantiles y giras interclubes nacionales, obteniendo el primer lugar en dos de éstas. Uno de los países en el que más le ha gustado jugar ha sido Ecuador, pues, comparándolo con Colombia y Estados Unidos, allí el ambiente fue mucho más amigable y menos tenso, tal como le gustan las cosas a Carlos: prácticas, sencillas, y alegres. Sin embargo, este bogotano sabe muy bien que para ser cada vez mejor, deberá seguir practicando con esfuerzo y disciplina, con el fin de alcanzar un excelente rendimiento y poder participar en torneos de mayor competencia. Para este año, Carlos Mario espera competir en las paradas del Nacional de Menores en Armenia, Cali y Pereira y en el Nacional Juvenil ‘Copa Arturo Calle’, en los que dará lo mejor de sí para llevarse a casa la mayoría de triunfos posible.
RADIOGRAF  AS 2010  GOLF  encuentro  Carlos Mario Mart  nez Jaramillo Un deporte amigable Fotograf  a     David Rugeles  C...
RADIOGRAFíAS 2010 TENIS encuentro Tomás Roldán Hincapié Talento de campeón Fotografía - Gráfica Press Para Tomás, llevar el nombre de Antioquia y de Colombia a todos los torneos nacionales e internacionales en los que ha participado, es una de sus mayores satisfacciones y, a la vez, una gran responsabilidad que ha asumido con madurez, con el fin de convertirse en el tenista profesional que desea ser. “Cada partido que juego, es una experiencia nueva y una enseñanza más. es como si fuera el más importante para mí” Club Campestre El Rodeo Actual tenis ¿Sabía que…? El servicio más rápido en la categoría masculina, medido con equipación moderna, es de 241,4 Km./h efectuado por Andy Roddick (EU) durante un partido de ‘Copa Davis’ contra Stefan Koubek (Austria) en el Mohegan Sun Arena, Uncasville, Connecticut, EU, el 6 de febrero del 2004. www.mycapitalclub.com Tomás comenzó a jugar tenis desde los 6 años y, aunque también jugaba golf y fútbol, se decidió por el deporte blanco cuando empezó a competir en diferentes eventos y, por supuesto, a ganarlos. Actualmente, y seis años después de haberse decidido por esta actividad, Tomás ha conseguido los primeros puestos en más de diez campeonatos, y para este mes de marzo continúa en su preparación para participar en los torneos Circuito Colombia Bogotá y Cundinamarca, y el Torneo Élite del Valle, todos en la categoría de 14 Años. Su exitoso nivel lo ha alcanzado gracias a su esfuerzo, disciplina y concentración, pero también, al apoyo de sus padres, de sus entrenadores Luis Fernando Rodas, Ángel Cuartas, Carlos Ortiz y Fernando Mazo, y del Club El Rodeo, que a finales del año pasado le hizo un reconocimiento, considerándolo el mejor deportista del año en el área de tenis. Los propósitos de Tomás para este 2010 son mejorar su ranking suramericano y nacional, y continuar representando muy bien a su departamento y a su país, como lo ha venido haciendo, y con el positivismo que lo ha caracterizado. Para lograrlo, seguirá entrenando, dándose ánimo y repitiéndose enérgicamente: “¡dale papá!”.
RADIOGRAF  AS 2010  TENIS  encuentro  Tom  s Rold  n Hincapi   Talento de campe  n Fotograf  a - Gr  fica Press  Para Tom ...
CAPITALGOLF top story Steve Pate A sus 48 años, nueve meses y once días, Pate se convirtió en el ganador de mayor edad en la historia del Nationwide Tour estadounidense, superando a Dick Mast, que ganó el New Mexico Classic en 1999 a los 48 años, seis meses y 17 días. Desde el Country Club Nationwide Tour Bogotá Open El Nationwide Tour anunció con orgullo la adición del Pacific Rubiales Bogotá Open en el Country Club de Bogotá para su calendario 2010. El evento, que se llevó a cabo del 3 al 7 de marzo, se convirtió en el primer certamen aprobado por el PGA Tour en Suramérica, justo seis años antes de que el golf vuelva a las olimpiadas en Río de Janeiro. Por Alejandro Pava– Fotografía capitalgreen Agradecimientos: Rafael Antonio Reyes Herrera 7 MARZO CAPITALSport 2010
CAPITALGOLF  top story  Steve Pate  A sus 48 a  os, nueve meses y once d  as, Pate se convirti   en el ganador de mayor ed...
CAPITALGOLF top story Aaron Watkins Jamie Lovemark Firmó tarjeta con 68 golpes, 3 bajo par, mientras Pate hizo 71 strokes, par de campo, y así ambos concluyeron con 273 golpes, 11 bajo par. De esta manera, los golfistas estadounidenses debieron jugar un hoyo de desempate, y Aaron se quedó con el subtítulo. La preparación Cinco años se necesitaron para convencer al presidente del Nationwide Tour, Bill Calfee, de que el hecho de montar un torneo en Colombia era viable. Pero él había leído los artículos de los periódicos, había visto los reportes de la televisión: Colombia, al igual que la mayoría de países en Suramérica, no tenía una reputación muy segura. Finalmente, los oficiales del Tour realizaron una visita meses atrás, dando como resultado el convencimiento de Bill Calfee de que Colombia se encontraba lista en el crecimiento global de este deporte. El siguiente paso, fueron las reuniones posteriores con el Embajador de Estados Unidos en Colombia, con el Gobierno, con Germán Calle, el director del torneo, y las dudas de seguridad quedaron más que despejadas, para dar inició al gran evento que repartió la bolsa más grande en la historia del país: 600 mil dólares. Las fichas sobre la mesa El estadounidense Steve Pate ganó el título de la primera edición del Pacific Rubiales Bogotá Open, tras superar en el segundo hoyo del desempate a su compatriota Aaron Watkins, con lo cual se quedó con el trofeo y el cheque 7 MARZO CAPITALSport 2010 de 108 mil dólares para el ganador. Steve Pate, de 48 años, tuvo el pero de los comienzos en la última jornada, a la cual entró con 2 golpes de ventaja sobre su más inmediato seguidor, pues hizo cuatro bogeys (1, 2, 5 y 6) en los primeros 6 hoyos, pero, como ya es característico en él, supo reponerse, logrando 2 birdies (3 y 17) y un espectacular eagle en el 13 que lo metieron nuevamente en la lucha por el campeonato. ‘El Volcán’, ganador de seis títulos en el PGA Tour, firmó una tarjeta final de 71 golpes (par), forzando así la ,, CAPITALClub volvió a ser testigo de uno de los eventos más grandes del golf que se han realizado en territorio colombiano. El escenario no podía ser mejor: el campo Fundadores del Country Club de Bogotá, que recibió a las nuevas figuras del Nationwide Tour. Fue uno de los jugadores que firmó 65 golpes, 6 bajo el par. Lovemark lo logró en la última ronda del torneo. definición del certamen con su compatriota Aeron Watkins, que hizo una ronda de 68 impactos (-3), igualando al veterano Pate, que lleva más de setenta Top 10 en el PGA Tour, con 273 golpes (-11). Ya en el desempate, disputado en el hoyo 18, Pate, nacido en Ventura, California, mostró la experiencia para manejar los nervios y, aunque tuvo la oportunidad de cerrar el campeonato en el primer hoyo de la muerte súbita, sólo hasta el segundo se quedó con el título, luego de que su rival fallara un putt muy corto (de poco más de un metro). El estadounidense, graduado de la Universidad de UCLA, consiguió de esa manera su primer título en el Nationwide Tour, el cual se suma a los seis del PGA Tour y al triunfo en el JCPenney Classic de 1998 junto a Meg Mallon. Pate, ganador del premio PGA Tour Comeback Player of the Year de 1999 y que hizo parte del equipo de la ‘Copa Ryder’ de su país en 1991 y 1999, ha sido tercero en dos Majors: el Master de Augusta de 1991 y el Abierto de Estados Unidos de 1988. ,, Vamos a crecer para aprender la cultura y el mercado y para ver las mejores oportunidades de hacer que el Nationwide crezca en Suramérica dijo Justin Allen, vicepresidente de Mercadeo del Nationwide Tour.
CAPITALGOLF  top story Aaron Watkins  Jamie Lovemark  Firm   tarjeta con 68 golpes, 3 bajo par, mientras Pate hizo 71 stro...
CAPITALGOLF top story Tag Ridings William Mcgirt El golfista estadounidense se mantuvo como líder el segundo día de juego. Ridings culminó la segunda ronda con 69 golpes (-2), para totalizar 134 impactos (-8), pero no contó con la misma suerte en el desenlace del certamen. Colombia, pasión por el golf Manuel Villegas, por su parte, tuvo un gran repunte en esta jornada final al anotar una tarjeta de cierre de 67 golpes (-4), y así, ascender hasta el puesto 15 de la clasificación con un total de 279 golpes (-5). El antioqueño, que próximamente formará parte del field del Puerto Rico Open del PGA Tour, obtuvo el derecho de participar en el siguiente certamen de este Nationwide Tour estadounidense: el Chitimacha Lousiana Open, a finales de marzo. Manuel terminó la semana en alza con un total de 5 birdies y un único bogey el último día, y luego de haber empezado con un discreto 73 en la primera jornada. Poco a poco, y apoyado en la experiencia que ha ido ganando en los distintos circuitos internacionales, Villegas mejoró paulatinamente y pudo concluir como el mejor de los nuestros en esta histórica semana en Bogotá. Su naciente carrera profesional sigue en alza y, sin duda, no pasará mucho tiempo antes de verlo más arriba en las tablas de posiciones. Herrera, a su turno, aportó un score de 70 golpes (-1) finales y se quedó en el lugar 35, con un total de 283 golpes (-1). El mejor de los locales al comenzar la semana contabilizó 4 birdies y 3 bogeys, y compartió la posición con otros cinco jugadores. Para el ex jugador del PGA Tour y del Asian Tour el año anterior, este resul- 7 MARZO CAPITALSport 2010 tado es prometedor. El caleño Diego Vanegas, el tercero de los siete colombianos que superaron el corte, acabó en el lugar 40 con 284 golpes (par), producto de los 72 golpes (+1) que dio el último día de juego, fecha en la que contabilizó 4 bogeys por 3 birdies. Hasta el final, Colombia fue protagonista dentro del campo de juego, algo que nos llena de orgullo y satisfacción. Un gran golpe Varias impresiones quedaron plasma- ,, para llegar al Champions Tour. Tengo que trabajar más en mi salud y me estoy preparando para ello. Estoy jugando el mejor golf en años”, comentó. Intentó saborear el liderato en la segunda ronda con 135 impactos. William fue uno de los jugadores que se mantuvo más parejo durante las jornadas iniciales, pero se quedó con el cuarto puesto. das para la historia del golf colombiano. Camilo Villegas afirmo: “Sobre el Pacific Rubiales Bogotá Open puedo decir que me gustaría que todos los dirigentes deportivos de nuestro país tuvieran el compromiso, la honestidad y la dedicación en cada una de sus disciplinas como lo ha demostrado José María Rodríguez, presidente del Country Club de Bogotá”. Los resultados de este certamen fueron los mejores. El gran número de participantes extranjeros, visitantes y espectadores quedaron sor- prendidos por la inmensa capacidad de la dirigencia colombiana, que supo ponerle un sello imborrable al primer torneo sancionado por el PGA Tour en Suramérica. Por su lado, el presidente Bill Calfee, una vez terminado el torneo, dijo: “Tengo firmado por dos años más este torneo, pero si me piden ahora que lo firme por diez, no lo dudaría un instante. Tienen ustedes un país maravilloso y yo me encargaré de difundirlo a todos los lugares a donde yo llegue con el PGA Tour”. ,, Las mejores tarjetas del torneo las firmaron los estadounidenses Tag Ridings, Dave Schultz y Jamie Lovemark, todos con 65 golpes, 6 bajo el par.
CAPITALGOLF  top story Tag Ridings  William Mcgirt  El golfista estadounidense se mantuvo como l  der el segundo d  a de j...
golf actualidad Camilo Villegas Honda Classic de Golf El antioqueño de 28 años arribó a Florida para jugar el Honda Classic luego de dar inicio al Pacific Rubiales en el Country Club. Una ronda inicial de 66 golpes (-4) lo puso en el tercer lugar, y otros 66 a los dos días lo llevaron al liderato compartido con Anthony Kim. Faltando un día para la final, dejó acumulados 3 golpes de ventaja tras un gran 67 (-3). Camilo cumplió y ganó no sólo el Honda Classic, sino el reconocimiento de ser el cuarto jugador por debajo de los 30 años con al menos tres victorias en el PGA Tour, junto a Adam Scott, Dustin Johnson y Sean O’Hair. tablas y posiciones Después de su brillante y contundente victoria en el Honda Classic, Camilo estará en el último de los cuatro torneos consecutivos del PGA Tour que eligió para comenzar su temporada. El Championship que se jugará en el Blue Monster at Doral, en Miami. Este torneo es válido tanto para el PGA Tour como para el Tour Europeo. Golf dato Un caddie es algo más Tat lorpero conulla facidunt que una persona que velessecte ming elesecte le lleva los palos. En el golf et, quatum volut utpat, sed de alto nivel, un buen caddie diam dolessim do conum marca quatuero odionse dignissis et, la diferencia. Hay que augait utpat, quam, quamet considerarlo el décimo quis quinto palo de la bolsa. Más doloreet autpatuercip información: esed dipis exeriur eraesse www.mycapitalclub.com PGA Tour Gracias al triunfo en el Honda Classic, Villegas subió nueve posiciones en el ranking. Los primeros lugares no tuvieron ninguna alteración y Tiger Woods sigue como el mejor del mundo. Villegas, por su parte, también se queda con el título del mejor latinoamericano en la clasificación, seguido del argentino Ángel Cabrera, también subió en la clasificación de la FedexCup que califica a los mejores jugadores de cada temporada en el circuito PGA. El colombiano pasó del 24 al tercer puesto luego de jugar tres torneos. Posiciones del Honda Classic de Golf Camilo Villegas Anthony Kim Justin Rose ,, Villegas vivió una real maratón, una semana que comenzó en Phoenix, siguió en Bogotá y terminó en Palm Beach Gardens consiguiendo su primera victoria en el PGA Tour en el 2010 ,, CAPITALClub 47
golf  actualidad  Camilo Villegas  Honda Classic de Golf El antioque  o de 28 a  os arrib   a Florida para jugar el Honda ...
CAPITALGOLF Camilo Villegas C amilo Villegas volvió a dejar en alto el nombre de Colombia al ganar el pasado 7 de marzo el Honda Classic de Golf y ratificar su buen comienzo de temporada, además de llevarse la primera posición en ganancias del circuito de la PGA de golf club campestre medellín y ubicarse en el puesto 12 del escalafón mundial. El colombiano tuvo unas jornadas muy agotadoras. Comenzó ausentándose del Pro-Am, luego finalizó octavo en el Waste Management Phoenix Open y viajó a Colombia para cumplir compro- misos con sus patrocinadores, ofrecer una clínica infantil y ayudar a lanzar el Pacific Rubiales Bogotá Open, el primer evento aprobado por el PGA Tour en Suramérica como parte del circuito alternativo, por el que Villegas también pasó, el Nationwide Tour. 7 MARZO CAPITALSport 2010
CAPITALGOLF  Camilo Villegas  C  amilo Villegas volvi   a dejar en alto el nombre de Colombia al ganar el pasado 7 de marz...
GOLF actualidad Jiménez El español Miguel Ángel se impuso el pasado 21 de febrero en el tercer hoyo de desempate al inglés Lee Westwood, con el que había llegado empatado con 277 golpes a la final del cuarto recorrido del Desert Classic en Dubai. Jiménez tuvo una gran actuación en los dos últimos días del torneo. european tour El británico Ian Poulter se hizo a la victoria del Match Play Championship de Golf disputado en Arizona, tras ganar la final ante su compatriota Paul Casey por 4 hoyos de ventaja a falta de 2 por disputar, el pasado 21 de febrero. El adolescente de Corea del Sur, Seung-Yul Noh, se convirtió en el jugador profesional más joven de la historia en ganar un torneo del European Tour, cuando superó a su compatriota KJ Choi para quedarse con la victoria del Maybank Malaysian Open, tras un dramático final en el Kuala Lumpur Golf & Country Club. Toshiba Classic Tiger Woods En el campo de práctica Tiger Woods está nuevamente en su hogar luego de asistir a su terapia de familia en Fred Couples ganó su segundo título consecutiArizona, y está intentando ponerse en forma con una rutina que incluye varias horas de golf. Woods ha vuelto a practicar y comenzaron las especulaciones acerca de su retorno. Woods regresó a su casa cerca de Orlando y ha estado practicando en el range en Isleworth, no muy lejos de donde estrelló su camioneta el 27 de noviembre. La fuente, anónima, porque sólo Woods está autorizado a hablar sobre su calendario, dijo que aún no hay una fecha estipulada para que el número uno del mundo vuelva a la competencia. Clasificación en ganancias PGA vo del Champions Tour, con una ronda final de 65 golpes (-6) que lo llevó a una victoria clara con 4 golpes de ventaja. Couples, haciendo su tercera aparición en el circuito de jugadores con 50 o más años, acumuló un total de 195 golpes (-18). LPGA Tour Ai Miyazato Camilo Villegas US$1´764.000 Steve Stricker US$1´731.000 Dustin Johnson US$1´727.450 ,, ,, Tuve suerte en una de las cuatro rondas. Jugué grandioso en los primeros nueve hoyos, luego cometí un par de errores Camilo Villegas después de jugar el Honda Classic de Golf. Con un gran cierre, incluyendo un birdie en el último hoyo, Ai Miyazato se quedó con el título del Honda PTT LPGA Thailand. La jugadora japonesa le arrebató la corona a la noruega Suzann Pettersen, gracias a un score de cierre de 63 golpes (-9), el cual la dejó con un total de 267 impactos (-22).
GOLF  actualidad  Jim  nez El espa  ol Miguel   ngel  se impuso el pasado 21 de febrero en el tercer hoyo de desempate al ...
Fotografía Paula Orozco R. Serrezuela Country Club CAMPOSdeGOLF D iseñador : J aime y R afael V illegas - T emperatura promedio : 15-18°C Hoyos: 18 Par del campo: 72 Medidas: 7.325 yardas - A ltitud : 2.600 m.s.n.m. adaptó a las características del terreno, que es muy largo, para conseguir 18 hoyos de buen golf. 7 El diseño de este campo se marcada ondulación. La grama es acolchonada y pesada, por lo que la bola tiende a salir muy débil y algo descontrolada. 6 La gran dificultad del rouge es su Grass, son grandes, rápidos, reciben bien y ruedan mucho, pero su falsa apariencia plana los hace difíciles de leer. 5 Los greenes, sembrados en Bent son de arena de pozo de Tocancipá, consistente, suelta y liviana. 4 Los 99 búnkeres del campo canal de La Ramada y del río Subachoque, influyen de manera definitiva en los hoyos 7, 9, 11 y 12, esperando castigar un mal tiro. 3 Diez lagos que se surten del 45 yardas de ancho, mientras que los greenes son inmensos: su tamaño promedio oscila entre 900 y 1.000 m2. 2 Los fairways son planos, de 40 a campo de los desafíos serios, las distancias largas, los greenes grandes y poco legibles, y los múltiples azares de agua y arena, hacen de éste un enorme reto. 1 Serrezuela es sinónimo de
Fotograf  a Paula Orozco R.  Serrezuela Country Club  CAMPOSdeGOLF  D ise  ador    J aime  y  R afael  V illegas  -  T emp...
E Mariana alcanzó consecutivamente las semifinales de Lutz y de Plantation, en Estados Unidos; y las finales de la FedCup; de la ‘Copa Bionaire’; y, triunfó en la ‘Copa BBVA-Colsanitas’. Mariana Duque y su primer triunfo en la WTA Por Paula Ramírez R. Fotografía Colsanitas Club campestre guymaral 51 M A R ZO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com n las instalaciones del Club Campestre El Rancho, Mariana Duque dejó en el camino a tres jugadoras Top 100 para conseguir el triunfo en la ‘Copa BBVAColsanitas’ de 22 mil dólares, al vencer en la final a la número 85 del mundo y siembra 5 del torneo, la alemana Angelique Kerber con parciales 6-4 y 6-3. Mariana mejora con este título el registro de la colombiana Fabiola Zuluaga, ex tenista del equipo Colsanitas, quien alcanzó su primer título WTA Tour en 1999, en un torneo de 42 mil 500 dólares, como lo era la ‘Copa BBVA-Colsanitas’, cuando la ganó a los 20 años. Después de seis años Colombia consiguió un título WTA Tour después de seis años y Mariana Duque vuelve al grupo de las 100 mejores del mundo. Al mismo tiempo, le permite a la colombiana ingresar por segunda vez en su carrera al Top 100 y ubicarse en la casilla 93, puesto más alto de su carrera en la clasificación mundial profesional de la Women’s Tennis Association, ascenso que consiguió en apenas un mes de competencias. El tenis colombiano, por su parte, continúa sumando, a través de jugadores dedicados, datos históricos como los logros de Mariana Duque y el comienzo de temporada de Alejandro Falla y Santiago Giraldo. Un balance de inicio de temporada inmejorable, ¿verdad? Empezar así de bien el año me deja muy contenta, porque trabajamos muy duro la pretemporada física en noviembre y la temporada de tenis en diciembre, con el objetivo de conseguir buenos resultados muy rápidamente. Estaba La tenista colombiana Mariana Duque consiguió el pasado 21 de febrero su primer título WTA Tour de su carrera y se convirtió, a sus 20años de edad, en la colombiana más joven en ganar un torneo del Circuito Profesional de la Women’s Tennis Association. con muchas ganas de ganar torneos y era lo que quería, pero ahora que lo he conseguido todavía no lo creo. ¿Pensó en algún momento que los inconvenientes de salud podrían afectar su torneo? Pues, para las semifinales amanecí con gripa y en la final estaba peor. No podía respirar durante el partido, me ahogaba mucho, pero al mismo tiempo estaba muy concentrada en jugar bien y en no darme la posibilidad de estar pendiente de otra cosa que no fuera mi juego. Afortunadamente, estuve muy fuerte mentalmente y eso fue importantísimo para hacer de lado ,, perfil TENIS ¿Va alcanzando sus metas de esta temporada más rápido de lo que esperaba? Sí. Yo me planteé a principio de año terminar esta temporada entre las 150 y en este mes ya conseguí estar entre las 100, o muy cerca, y eso me va a ayudar a plantearme otros objetivos con la posibilidad de jugar torneos mucho más grandes. ¿Qué meta nueva se plantea? La expectativa es seguir metiéndome entre las 100 y, si se puede, mucho más arriba, buenísimo, pero voy a pensar más en mejorar mi tenis y no en po- ,, Este triunfo me permite darme cuenta de que puedo estar entre las mejores. Y voy para allá Mariana Duque, tras su título en la ‘XVIII Copa BBVA-Colsanitas’. esas molestias. ¿Qué le han dicho precisamente de esas molestias? Lo de la espalda es cuestión de masajes y ejercicio, y lo de la pierna creo que es puro cansancio. Es sólo tomar un par de días de descanso para recuperarnos, porque llevamos cinco semanas intensas de competencia desde los dos Challenger de Estados Unidos, la FedCup, el torneo de Cali y esta copa. ¿Qué representa este primer ttulo en un torneo WTA Tour? Que todo lo que trabajé el año pasado valió la pena y ahora está reflejando sus frutos. Estos triunfos me permiten darme cuenta de que puedo estar entre las mejores y voy para allá. nerme presiones con los números, porque si mejoro mi juego, el ranking llegará solo. ¿Qué siente que debe mejorar? Me falta todo por mejorar. Estoy comenzando en la parte más alta del profesionalismo y aquí apenas es el inicio de mi carrera. Creo que he mejorado muchísimo en mi juego y, sobre todo, en la parte mental. En mis golpes, creo que debo mejorar todavía mucho mi revés y mi saque, porque creo que podría ganar mucho más puntos con mi servicio. ¿La final de la ‘Copa BBVA- Próximos torneos WTA Tour • India Wells, Estados Unidos: marzo 10-21. • Sony Ericsson Open, Miami: marzo 23 a abril 4. CAPITALClub 51
E  Mariana alcanz   consecutivamente las semifinales de Lutz y de Plantation, en Estados Unidos  y las finales de la FedCu...
TENIS actualidad Torneo de Dubai Batiendo récords El escocés Andy Murray batió un récord en el torneo de Dubai al ganarle el juego en 24 minutos y 30 segundos al ruso Igor Kunitsyn. El segundo juego del primer set, con servicio de Kunitsyn, se zanjó después de 14 deuce –iguales a 40– y 9 opciones de rotura a favor de Murray. Venus Williams título de Dubai. La estadounidense, quinta clasificada del mundo, retuvo la corona al vencer a la bielorrusa y así pudo inaugurar su cosecha de éxitos en el presente año. za de serie, se proclamó en el certamen puntuable para la ATP tras el abandono del ruso Mikhail Youzhny, en el segundo set, debido a una lesión en una pierna. Torneo de Torneo de Dubai Rotterdam Venus superó a Victoria Azarenka, y logró revalidar el El sueco, tercera cabe- María Sharapova se impuso sobre la sueca Sofia Arvidsson en el Torneo de Tenis de Memphis. La Rusa no perdió un set durante el torneo y ganó el título número 21 de su carrera. Clasificación de los colombianos ,, Robin Söderling me siento muy bien.Vine aquí por los partidos, jugué cinco y me tocó ganar, así que fue una buena semana. Serví y devolví bien ,, dijo Sharapova durante el torneo de Memphis. CRÓNICA Mariana Duque, ranking 93 Alejandro Falla, ranking 71 CAPITAL PRIME El 23 de abril, en las instalaciones del Club San Andrés, se realizará el II Torneo de Golf Asobolsa 2010. Este evento contará con la presencia de las más importantes firmas comisionistas de bolsa del país, y se consolidará como uno de los eventos más importantes en su categoría. En abril se realizarán dos de los torneos clasificatorios de Colseguros para jugar la gran final que llevará a los ganadores al tradicional Club Saint Andrews, en Escocia. El primero tendrá lugar en el Club El Rodeo el 15 de abril, y el segundo, el 30 de abril en el Club Lagos de Caujaral de la ciudad de Barranquilla. El 7 de mayo se realizará la ‘II Copa de Golf Asdown Colombia. La jugada inclusiva’, en las instalaciones del Hatogrande Golf & Tennis Country Club. Jugando estos 18 hoyos, los participantes del torneo podrán hacer más fácil el camino de cientos de niños, jóvenes y adultos que sufren de discapacidad cognitiva en Colombia. El próximo 16 de abril, en el Club Campestre Los Arrayanes, se jugará el VI Torneo de Golf CapitalClubGolf Channel ‘Copa Presidentes’, que como ya es tradición contará con la presencia de los presidentes e integrantes de las juntas directivas de los clubes aliados a CAPITALClub.
TENIS  actualidad  Torneo de Dubai  Batiendo r  cords El escoc  s Andy Murray bati   un r  cord en el torneo de  Dubai al ...
ecuestre Perfiles “Lo más destacable y estimulante que he aprendido durante la práctica de este deporte es que cuando gano, ganamos todos: mi familia, entrenador, jinete, palafrenero, herrero y veterinario”. Alejandro Valencia es una de las promesas de la equitación en el país, y con su espíritu entusiasta y optimista ya ha llevado en alto la bandera de colombia a torneos internacionales, demostrando su gran talento. D esde los 7 años comenzó a practicar la equitación, en la modalidad de Salto, porque además de ser herencia familiar, Alejandro, desde muy temprana edad, sintió gran interés y pasión por los caballos. Claro que cuando comenzó a practicar, no se imaginó que la responsabilidad que debía adquirir no era sólo con él, sino con su caballo, su entrenador, sus padres y todo un país, compromiso que ha asumido con gran responsabilidad. Sus triunfos Valencia Su pasión, su deporte country club de bogotá 53 M A R ZO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Por Lina María Arangure Burgos Foto David Rugeles Sus experiencias Gracias a la equitación, Alejandro ha adquirido mucha disciplina, ha cono- Sus caballos y sus sueños Por Alejandro han desfilado cinco hermosos caballos: ‘Flor de Cereza’, ‘Aguas Dulces’, ‘Mariquita’, ‘Mercurio’, y el más reciente, ‘H.J. Phillips’: grande, fuerte e imponente, y lo monta desde hace tres años. Este año participará en el Winter Equestre Festival, en Wellington, Florida, y en el Suramericano de Chile, y aunque sabe que tiene mucho por aprender y mejorar, seguirá entrenando con la misma disciplina y dedicación que lo caracterizan para seguir ganando y convertir sus sueños en realidad: competir contra el jinete sueco Rolf Goran Bengtsso, a quien tanto admira, y saltar en los Olímpicos. Próximo evento en club • Club Campestre Los Arrayanes, Concurso Interligas de Salto: abril 30, mayo 1 y 2. ,, Alejandro Con los torneos se ganan premios, trofeos y experiencia. Y, sin lugar a dudas, ésta es la mayor recompensa que ha recibido Alejandro a lo largo de estos años. En el 2005, fue subcampeón del XII Derby Internacional en el Club Guaymaral. Dos años después, obtuvo medalla de oro por equipos en el Suramericano de Caracas y a mediados del 2008, viajó al continente europeo para participar en la Gira Europea en Francia. A finales de ese año, representó al país en el Gran Premio Audi en Quito, y en Colombia participó en los Juegos Deportivos Nacionales de Cali, y obtuvo el tercer puesto en el Campeonato Nacional Juvenil 2008. Finalmente, el año pasado participó en el FEI (Federación Ecuestre Internacional) Campeonato de Las Américas de Salto, coronándose como campeón, y en el Campeonato Nacional Juvenil 2009 también ocupó el primer puesto. cido distintos lugares en el mundo y ha hecho muy buenos amigos Pero no todo ha sido alegría. Uno de los momentos más difíciles que tuvo que afrontar fue la lesión de uno de sus caballos, pues el último día de competencia en el Nacional Infantil en Medellín, se cayó en la última ronda, se le rompieron los briches y fue eliminado del torneo, en el que iba en primer lugar: “Tuve que salir con una mano adelante y la otra, atrás”, dice. Pero el que persevera, alcanza. Y Alejandro, a sus 17 años, ha alcanzado muchos logros importantes en tan poco tiempo. Ganar el Campeonato de las Américas ha sido uno de ellos, pues el torneo fue muy reñido, pero lo logró y, hasta ahora, es uno de sus mejores recuerdos. Y aunque obtener todos estos reconocimientos no ha sido tarea fácil, reconoce que no hubiera podido hacerlo de no ser por el gran apoyo de sus padres y su entrenador, Ricardo Villa. Me considero una persona dedicada, entusiasta y con compromiso de campeón. Quiero entrenar para ganar ,,
ecuestre  Perfiles     Lo m  s destacable y estimulante que he aprendido durante la pr  ctica de este deporte es que cuand...
1 4 GOLF militar rodeo GOLF ESPERE al de abril `copa camilo villegas´ san andrés Felipe Andrade. Nicolás Serna. En el Militar Torneo de pequeños Ryan Blaum, Mitchell Gillis y Antti Ahokas. Jaime Moul, Lloyd Kennedy y Álvaro Pinedo. El evento: Del 5 al 7 de febrero se llevó a cabo el III Torneo Internacional Infantil y Juvenil ‘Copa Club Militar de Golf’ en las instalaciones del club y en este gran evento tuvieron la oportunidad de participar niños y jóvenes entre 6 y 17 años quienes se organizaron en diferentes categorías, de acuerdo con la edad. Durante los tres días se pudo apreciar pequeñas promesas del golf, entre las que se destacan Juliana Camargo del Club La Pradera, Lucas Marín del Club Serrezuela y Julián Redondo del Club Militar, quienes fueron algunos de los felices ganadores. María Torres. Vince Covello y David Vanegas. Nathan Smith, Óscar Álvarez y Jan-Are Larsen. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com En El Rodeo Abierto Internacional El evento: Federico Suárez. Asistencia: 260 participantes. Patrocinador: ETB, Acueducto de Bogotá. El torneo contó con la valiosa participación de jugadores destacados de nuestro país vecino, ecuador, como invitado especial Fotos: Camila Usaquén. ,, Info: Carlos Orlando Ferreira. ,, ,, Isabella Gantivar, Juanita Saavedra, María José Bernal y María Carolina Gutiérrez. Robert Dinwiddie. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com En la sede Solar Golf Club Macarena, del Club Campestre El Rodeo, se llevó a cabo la segunda versión del Abierto Internacional de Golf ‘Copa Antioquia’, que contó con la participación de 60 jugadores del Tour European Challenger, 25 del Tour Canadiense, 49 del Tour de las Américas, los 5 primeros del ranking de la Federación Internacional de Golf, y los 5 de la PGA de Colombia. El ganador fue el antioqueño David Vanegas. ,, mientras que este año el premio mayor se quedó en casa, en la primera versión de este abierto internacional el ganador fue el sueco Peter Gustafsson sistencia: 156 jugadores. A Patrocinador: Gobernación de Antioquia, Indeportes Antioquia, EPM. otos: Catalina Dittrich Info: Deicy Buitrago. F
1 4  GOLF militar  rodeo GOLF  ESPERE al de abril  copa camilo villegas    san andr  s  Felipe Andrade. Nicol  s Serna.  E...
GOLF DORAL Paolo Bianchi, Giampiero Bianchi y Pierluigi Bianchi. Club el PGA Tour Colombia en El evento: El pasado 12 de marzo, cuatro ganadores de Club Colombia cumplieron su sueño de asistir a un torneo PGA para ver a los mejores golfistas del mundo. En un palco especial, Pierluigi Bianchi, Giampiero Bianchi, Luis Carlos Rueda y John Manuel Ruiz fueron testigos del CA Championship que se jugó en Miami en el campo de El Doral Resort, donde también acompañaron al golfista colombiano Camilo Villegas. Además, tuvieron la oportunidad de participar en el Gold Course y en el TPC Blue Monster, tal como se jugó la ronda final de dicho torneo. Ernie Els, Ganador del CA Championship Angel Cabrera, jugador profesional argentino. Asistencia 4 jugadores. Luis Carlos Rueda Patrocinador Club Colombia. ,, John Manuel Ruiz Club Colombia premió a cuatro golfistas llevándolos a ver el PGA Tour y jugar en el TPC Blue Monster Fotos EFE, archivo particular. ,, Info Club Colombia.
GOLF DORAL  Paolo Bianchi, Giampiero Bianchi y Pierluigi Bianchi.  Club el PGA Tour Colombia   en El evento   El pasado 12...
militar GOLF GOLF la sabana Henry Melani, Humberto Melani y Armando Londoño. La Sabana Play regresó con Match Osvaldo Vélez y Santiago Londoño. Rubén Llinás y Jaime Almario. En el Militar Los grandes del PGA El evento: Después de una prolongada ausencia, regresó el Torneo Match Play 30 Años Club de Golf, realizado en el Club Campestre La Sabana los pasados 13 al 28 de febrero. Las categorías participantes fueron cuatro de Caballeros, dos de Damas y una Senior, y algunos de los ganadores fueron Luis Carlos Pardo y Marcela Barrera. El evento: Juan Pablo Estrada. Hidelbrando Arévalo, Edilberto Manrique, Misael Beltrán y Rafael Cruz. Asistencia: 104 personas. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com En el evento participaron los socios del club, y entre ellos se rifaron espectaculares premios Fotos: Camila Usaquén. ,, Info: Wilmer Gómez. Crónica El próximo DOMINGO 21 de marzo se realizará en el campo del Club Puerto Peñalisa el III Torneo de Golf ‘Copa Club Car’. Este certamen no sólo contará con la presencia de los socios del club, sino también con algunos invitados y clientes especiales de Club Car, patrocinador y organizador de este torneo. En las instalaciones del Club San Andrés se realizará, del 1 al 4 de abril, el Primer Campeonato Nacional Infantil Match Play ‘Copa Camilo Villegas’, organizado por la Federación Colombiana de Golf. En éste tendrán la oportunidad de participar niños y niñas mayores de 12 años. El próximo sábado 24 de abril, en las instalaciones del Club Campestre de Medellín, se llevará a cabo el Campeonato de Golf Over Travel Center. El evento ya tiene historia en el club, pues se viene realizando desde hace más de cuatro años y en éste, normalmente, participan los socios del Campestre. En el mes de abril, del 4 al 24, el Serrezuela Country Club realizará la ‘Copa Presidente’. El evento es de gran importancia para los socios, se realiza todos los años como homenaje al presidente electo del club y cuenta con la participación de aproximadamente 350 afiliados del Serrezuela. Clodomiro Barón, Manuel Torres, Ken Roper (profesional PGA) y Andrés Torres. ,, PURA Patrocinador: Seguros Mapfre. ,, Esmeralda Pérez. ¿A quién no le gustaría recibir lecciones de golf de parte de los expertos? Pues el pasado 21 de febrero, muchos fueron los afortunados ya que en las instalaciones del Club Militar de Golf se llevó a cabo la II Clínica de Golf PGA 2010, organizada por Woods & Irons Golf. El evento contó con la participación de tres profesores de la PGA, quienes durante la jornada se dedicaron a enseñarles a los participantes algunos trucos y precisos movimientos, así como clases de juego largo y corto tanto a niños y jóvenes como a adultos de todos los handicaps. Los asistentes recibieron las enseñanzas del entrenador del famoso golfista Vijay Singh Asistencia: 40 participantes. ,, Juan Pablo Contreras. Patrocinador: Biomax Estaciones de Servicio, Delta Airlines, Kpmg. Fotos: Camila Usaquén. Info: Angélica Escobar.
militar GOLF  GOLF la sabana  Henry Melani, Humberto Melani y Armando Londo  o.  La Sabana Play regres   con Match  Osvald...
GOLF guaymaral guaymaral GOLF Carlos Barona, Juan Pablo Benavides, Mauricio Roca y Santiago Rojas Posada. Jiri Tajc Y Luis Fernando Duque. Néstor Sandoval, Juan Pablo Umaña, Fernando Zarama y Robert White. Jaime Lederman, Yasmín Gómez, Rodrigo Restrepo y Jorge Barreda. En Guaymaral laten corazones El evento: Santiago Cabrera, Jaime Escallón, Ana María Cabrera y Santiago Gutiérrez. Carolina Pico, Andrés Salgado, Carolina Mantilla y Juan Fernando Martínez. El pasado 19 de febrero se celebró en las instalaciones del Club Campestre Guaymaral el VIII Torneo de Golf Merrill Lynch ‘Copa salva un corazón’, que busca recoger fondos para esta institución año tras año. El evento contó con la participación de los directivos de importantes empresas nacionales e internacionales. El equipo conformado por Luis Fernando Correa, presidente del Club Campestre Guaymaral; Marcelo Toro, Gonzalo Pereira, William Álvarez que logró una excelente ronda de 58, se alzó con el título. Javier Constante y Eduardo Jaramillo. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com Enespectacular día Dow Guaymaral El evento: Robert Koffler, Camilo Montaña Pradilla y Ricardo Gutiérrez. Esmeralda Becerra Y Henry Gutiérrez. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com ,, también se realizó una clínica de golf en la que participaron clientes de Dow, que buscan aprender a jugar golf y participar en el próximo torneo Asistencia 48 jugadores. ,, Patrocinador: Dow Fotos: Camila Usaquén. Info: CAPITAL PRIME. ,, El pasado 18 de febrero se celebró en las instalaciones del Club Campestre Guaymaral el IV Torneo de Golf Dow. El evento contó con la participación de importantes clientes y aliados nacionales e internacionales de la multinacional norteamericana. La pareja conformada por José Ramón Becerra y Juan Felipe Martínez, que también ganó el concurso de Long Drive con un tiro de 333 yardas, se alzó con el título. La camiseta autografiada por Camilo Villegas permitió recaudar diez millones de pesos para la Fundación Asistencia: 136 jugadores. ,, Marcelo Toro, Luis Fernando Correa, Gonzalo Pereira y William ÁLvarez. Patrocinador: Merril Lynch, Van Camps, Saint Jude Medical. Fotos: Camila Usaquén. Info: CAPITAL PRIME.
GOLF guaymaral  guaymaral GOLF  Carlos Barona, Juan Pablo Benavides, Mauricio Roca y Santiago Rojas Posada.  Jiri Tajc Y L...
3 12 tenis rancho cAMPESTRE CALI tenis ESPERE al abril bancolombia open los lagartos Polona Hercog, Rodolfo Varela y Mariana Duque. Mailen Auroux. Polona Hercog, Edina Gallovits, Felipe Gómez, Rodolfo Varela, Laura Pos-Tio y Estrella Cabeza Candela. Campestre de Cali Angelique Kerber. celebración paisa Nina Bratchikova. Edina Gallovits, Gisella Dulko y Mariana Mesa. En El Rancho El público concentrado en el juego. El evento: El pasado 21 de febrero finalizó la ‘XVIII Copa BBVA-Colsanitas’, realizada en el Club Campestre El Rancho, que comenzó el 13 del mismo mes, repartió 220 mil dólares en premios y dejó como campeona a la tenista colombiana Mariana Duque, tras vencer a la número 85 del mundo, la alemana Angelique Kerber, con parciales 6-4 y 6-3. ,, Asistencia: 8.000 espectadores durante los 9 días de competencia. Patrocinador: Bionaire, Match Point, Honda. Fotos: Rodolfo Varela. Info: Rodolfo Varela. PURA Corinna Dentoni y Estefano Parini. ,, ,, Mariana Duque se convirtió, a sus 20 años de edad, en la colombiana más joven en ganar un torneo de 220 mil dólares Asistencia: 5.000 aficionados (aprox.) 64 tenistas. VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com En el evento estuvo presente el embajador de Estados Unidos, William Brownfield, respaldando la campaña ‘Aces para la salud’ Mariana campeona VEA MÁS EN: www.mycapitalclub.com El evento: En los pasados 6 al 14 de febrero se realizó en el Club Campestre de Cali la ‘IV Copa Bionaire’, importante torneo profesional femenino mundial, que entregó una bolsa de premios de 75 mil dólares y, además, valiosos puntos para el ranking de la WTA (Woman Tennis Association). La absoluta campeona de este certamen fue la eslovena Polona Hercog, mientras que el segundo lugar lo ocupó la colombiana Mariana Duque, quien continúa cosechando éxitos en su carrera como tenista profesional y subiendo posiciones en el escalafón general. ,, Mathilde Johanson, Klara Zakopalova y Anastasia Yakimova. Patrocinador: BBVA, Colsanitas. Fotos: Camila Usaquén. Info: Leonardo García. Crónica Llega la quinta versión del Bancolombia Open que se realizará los próximos 3 al 12 de abril en el Club Los Lagartos y que contará con la presencia de los tenistas colombianos Santiago Giraldo y Alejandro Falla, y del argentino Gastón Gaudio, entre otros. Se repartirán 125 mil dólares en premios. Regresa la tercera versión del Master de Tenis Seguros Bolívar, que tendrá lugar en las instalaciones del Pueblo Viejo Country Club, los próximos 18 al 21 de marzo. Este evento se ha convertido en uno de los más importantes para el deporte colombiano, pues congrega a tenistas de talla internacional. El próximo 28 de marzo, en las instalaciones del Hatogrande Golf & Tennis Country Club, se realizará la gran final de golf de la ‘XV Copa Presidente’. Este torneo comenzó el 4 del mismo mes y en él participaron los socios del club en diferentes categorías, de acuerdo con su handicap. El 5 de mayo se realizará, en las instalaciones del Club Los Arrayanes, el V Torneo Femenino de Golf CAPITALClub. En su quinto año de juego consecutivo, éste se consolida como uno de los torneos femeninos de carácter aficionado más importantes del país y el más esperado por las jugadoras.
3 12  tenis rancho  cAMPESTRE CALI tenis  ESPERE al abril bancolombia open  los lagartos  Polona Hercog, Rodolfo Varela y ...
3 EN PASOS Nicolás Sotto Construyendo futuro Fotografía – David Rugeles Nicolás estudió Arquitectura en la Pontificia Universidad Javeriana, carrera escogida porque brinda la oportunidad de expresarse y de plasmar ideas por medio de los materiales, el color, la luz y las sensaciones que los espacios generan en la gente, además de producir gran satisfacción y orgullo a todos los clientes. Un buen "Arboretto tiene casas de diferentes tamaños con el fin de cubrir las necesidades de familias, parejas e, incluso, para una persona" 59 M A R ZO 2 0 1 0 ar- quitecto no sólo necesita de sentido común, sino también de talento y comprensión al cliente y estas cualidades deben ser explotadas, y más en la actualidad, cuando el panorama de la industria de la construcción no pasa por su mejor momento. Según Nicolás, hoy existe una sobreoferta y la única opción para sobrevivir dentro del mercado es generar productos de alta calidad con el fin de sobresalir y tener éxito. 1 www.mycapitalclub.com Las tendencias actuales en materia de construcción son todas aquellas inspiradas en el tema ambiental, el ahorro de energía, la reutilización del agua y las cubiertas verdes. Y precisamente, el punto de partida de Nicolás se basa en el modernismo de los años 60 y 70: espacios muy blancos, materiales naturales y mucha luz. Su estilo parte de la admiración que siente por la arquitectura de Frank Lloyd Wright, por su capacidad de evolución frente al entorno y ante él mismo. 2 Nicolás actualmente trabaja como arquitecto del proyecto Arboretto, un conjunto de casas unifamiliares de dos pisos, con seis modelos diferentes y una extraordinaria vista, aprovechando toda la riqueza natural de los cerros capitalinos. Desde hace seis años se está trabajando en este producto y se espera que para el séptimo año de arduo trabajo, ya esté terminado, con el fin de empezar a vender las casas y finalizar y cumplir con los propietarios. 3
3  EN PASOS  Nicol  s Sotto Construyendo futuro Fotograf  a     David Rugeles  Nicol  s estudi   Arquitectura en la Pontif...
3 EN PASOS Joseph Mildenberg Mizrachi Una inversión 100% segura Fotografía – David Rugeles Joseph Mildenberg estudió Economía y Finanzas en Barry University, en Miami, y actualmente se desempeña como director de Marketing y Ventas de Karibana Beach Golf Condominium, un ambicioso proyecto de apartamentos ubicado en Cartagena y que estará finalizado en el año 2015. Carmel Club Campestre “Lo más difícil de mi profesión es desarrollar un sexto sentido con el cual se aprende a tomar decisiones instantáneas” 60 M A R ZO 2 0 1 0 En Karibana la estrategia de ventas comenzó a ejecutarse desde el primer día y se diferencia a la de otros proyectos, pues cuenta con unos apartamentos que tienen valores agregados, entre los que se destacan el club de playa y club de golf, dentro de esta comunidad privada. Por otra parte, la estrategia del “voz a voz” entre clientes, clientes potenciales y personas curiosas, han estimulado las ventas satisfactoriamente, las cuales han sido un éxito total, ya que Karibana es un produc- 1 www.mycapitalclub.com to único en el país. Karibana está ubicado a 14 kilómetros del Centro Histórico de Cartagena, entre las poblaciones de Manzanillo del Mar y Punta Canoa. Este lugar es la zona de más alta valorización y la de mayor crecimiento en toda Cartagena, ciudad escogida como sede del proyecto porque turísticamente es la más importante en Colombia, reconocida mundialmente y uno de los destinos preferidos para descansar. De manera que con Karibana se aumentará 2 3 el turismo tanto nacional, como extranjero. Karibana comenzó a vender su primera etapa en julio del 2008 y empezará a entregarse en noviembre del presente año. El proyecto estará finalizado, completamente, en el 2015. Para esta fecha, contará con un hotel de 320 habitaciones, 300 casas rodeadas de espectaculares zonas, como el campo de golf, el kilómetro de playa y una ciénaga natural; y 640 apartamentos que varían entre CAPITALClub
3  EN PASOS Joseph Mildenberg Mizrachi Una inversi  n 100  segura Fotograf  a     David Rugeles  Joseph Mildenberg estudi ...
saladejuntas Los secretos del éxito de este empresario no sólo se ven plasmados en sus grandes obras, sino en la solidez de sus empresas y clientes que ha manejado. CAPITALClub lo entrevistó para conocer un poco más de él. L uis Fernando Correa Bahamón ha ocupado varios cargos importantes en su vida profesional con gran éxito y reconocimiento. Algunos de ellos, han sido aplaudidos no sólo en Colombia, sino internacionalmente, como cuando fue presidente mundial de la Federación Internacional de Profesiones Inmobiliarias en París. Actualmente, es el presidente del Club Campestre Guaymaral y es padre de cuatro hijos, que orgullosamente lo acompañan en su red empresarial. ¿Cuál fue el primer proyecto que puso en marcha? Correa El empresario de la solidaridad Club Guaymaral 61 M A R ZO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Por Paula Ramírez R. Fotografía David Rugeles ¿En qué proyecto se encuentra trabajando actualmente? Actualmente, me encuentro trabajando en Capital Towers, un proyecto que tiene nuestra mayor injerencia, porque somos los gerentes, vendedores, promotores y tenemos una parte importante como socios.Este centro empresarial está compuesto por dos hoteles; el primero es un hotel de cinco estrellas con 285 habitaciones, el segundo es un hotel tipo ejecutivo con 290 habitaciones, adicionalmente, habrá una torre de ,, Luis Fernando En el año 79 hacía mucho corretaje y muchas ventas al detal. Comenzamos haciendo casas bifamiliares y tetrafamiliares en el sector de Cedritos. Pero el primer proyecto con buenos resultados fue en el año 82 con el edificio Corpocentros al frente de Unicentro. Ese proyecto nos generó muy buena utilidad con la que pude iniciar otros proyectos y comprar varios lotes. oficinas y un gran parque comercial compuesto por 15 locales. ¿Cuáles considera que son los pasos para desarrollar un proyecto? Me gustaría que leyeran un libro que escribí, llamado Por dinero no se preocupe; pero para responder a la pregunta, pienso que lo primero que se debe tener es una buena idea para que la mente la empiece a desarrollar. El segundo paso es tener confianza en uno mismo y convencerse de que la idea servirá de algún modo a la humanidad. Es ese el momento en el que se empezará a trabajar buscando complementarla. Pero, ¿cómo se complementa? Es fácil, sólo se debe recibir opiniones para que la idea aflore y se vaya volviendo cada vez más interesante. Por último, ya con todo conformado, el punto se fija en que la idea o el proyecto perdure, se empieza a concretar al equipo que lo acompañará siguiendo una hoja de ruta. El éxito de un proyecto se basa en la confianza en sí mismo. ¿Cuáles son los objetivos del 2010? Debemos terminar en el 2010 Capital Towers para continuar con dos proyectos más para el 2011. La idea es empezar a desarrollar uno nuevo que se llamará Palmas de Iraka, ubicado en La Mesa, Cundinamarca: éste será especial para las personas que ya se jubilaron y quieren disfrutar de un clima agradable, además de los beneficios de tener supermercado, hospital, plaza de mercado, en un mismo lugar. ,, Dentro de sus obras se destacan los 12 hoteles que ha construido, con grandes nombres y reconocimientos
saladejuntas  Los secretos del   xito de este empresario no s  lo se ven plasmados en sus grandes obras, sino en la solide...
CAPITALStyle especial construcción Karibana Beach Cartagena Arquitectura y construcción Por Paula Ramírez Kankurúa Santa Marta Dos modernas torres de 125 apartamentos cada una, ubicadas en pleno corazón de Pozos Colorados, constituyen a Kankurúa en un espectacular proyecto. Espacios para minimercado y boutiques engalanarán el proyecto, y para la diversión de niños y adultos habrá tres piscinas, una de ellas para los más pequeños con juegos de agua y, además, una zona húmeda dotada de jacuzzi, sala de relajación, sauna y turco. En Kankurúa, si lo suyo son los deportes, podrá disfrutar de voleibol playa, cancha de tenis y un atractivo sendero ecológico, todo esto adjunto a 5 tipos de apartamentos de 1, 2 y 3 alcobas, todos con vista al mar y amplias terrazas. CAPITALClub realizó un recorrido por diferentes proyectos inmobiliarios para que usted escoja e invierta en el que considere la mejor opción. Karibana es un nuevo megaproyecto ubicado en Cartagena de Indias en el kilómetro 14 del Centro Histórico, entre las poblaciones de Manzanillo del Mar y Punta Canoa, donde se desarrolla la construcción de 640 apartamentos y 300 casas. Karibana cuenta con una hermosa vista a la playa y al campo de golf de 18 hoyos, par 72, con las más altas especificaciones, diseñado por la empresa Nicklaus Design, una de las mejores del mundo. Este proyecto contará también con un hotel internacional cinco estrellas, un club de playa, un club de golf, una ciénaga natural para practicar deportes náuticos como kayak, pesca, veleros pequeños, entre otros beneficios que usted no se podrá negar. Indudablemente, es una inversión segura. Los Cabos Medellín Se encuentra ubicado en las afueras de Medellín en el sector de La Mota, lindando con la cancha de golf del Club El Rodeo, un nuevo proyecto que desarrolla Bienes y Bienes S.A. en un lote de 17.826,35 metros cuadrados. La excelente vista sobre la ciudad de Medellín es uno de los mayores atractivos de estos apartamentos, compuestos por 8 torres, cada una de máximo 12 pisos, para un total de 362 apartamentos con áreas desde 61 hasta 91 metros cuadrados.
CAPITALStyle  especial construcci  n  Karibana Beach Cartagena  Arquitectura  y construcci  n Por Paula Ram  rez  Kankur  ...
CAPITALStyle especial construcción Proyectos en Bogotá y sus alrededores Capital Towers Arboretto Bosque Residencial Arboretto Bosque Residencial está ubicado en el kilómetro 6 vía Bogotá-La Calera, antes del peaje de Patios, consta de 153 lotes con casas desde 236 hasta 380 metros cuadrados en lotes individuales desde 1.100 a 1.600 metros cuadrados; 6 tipos diferentes Centro Empresarial de casas, que varían en tamaño y distribución. El conjunto cuenta con zonas comunales, cancha de tenis, salón, parque infantil, minimercado, una van que está a disposición de los residentes, y contará con salón de tareas y teatrino actualmente en construcción. Capital Towers se encuentra en un sector privilegiado que contará con dos hoteles, una torre de oficinas y 15 locales comerciales en un solo punto de encuentro, ideal para los altos ejecutivos que buscan comodidad sin desplazarse demasiado. El proyecto se desarrolla en el sector de Ciudad Salitre, a tan sólo 10 minutos del aeropuerto internacional y del centro de la ciudad. Incluirá un hotel cinco estrellas de 285 habitaciones con todos los servicios que se requieren. También contará con un hotel ejecutivo con 290 habitaciones ejecutivas con un servicio express, especial para hombres y mujeres de negocios. Tupai Arrecife yerbabonita Respeto a la naturaleza Son 175 exclusivos lotes de 1.800 a 3.000 metros cuadrados en conjunto cerrado, sobre un terreno con más de 670.000 metros cuadrados, con un bosque nativo de 62.000 y 107.000 metros cuadrados de zona común. El proyecto está ubicado a tan sólo diez minutos de la Autopista Norte por vía pavimentada, servicio de transporte público hasta su ingreso al conjunto; muy cerca de clínicas, clubes, colegios, universidades, grandes centros comerciales y supermercados. Además de recrearse con su bello y gran entorno natural, podrá practicar diferentes deportes. Tupai se encuentra ubicado estratégicamente en la avenida 19 N°127D-25 con acceso a través de las principales vías del norte de la ciudad, cerca a dos estaciones de TransMilenio, clínicas y zonas de comercio y recreación. Los apartamentos van desde los 79 hasta los 253 metros cuadrados. Este condominio contará con zonas comunes, cancha de squash, piscina, turco, sauna, gimnasio, salones de reuniones, zonas verdes, parque infantil y BBQ, como para no querer salir de casa.
CAPITALStyle  especial construcci  n Proyectos en Bogot   y sus alrededores Capital Towers  Arboretto  Bosque Residencial ...
ICONO perfiles “Agradezco a la Academia por haberme dado la oportunidad de asistir a salas repletas de estrellas con las cuales espero trabajar en el futuro”, dijo Bullock al recibir el Oscar. La ganadora: Sandra S Bullock Por Lina María Arangure Burgos Fotografía EFE u familia la llama Sandy, pero su nombre completo es Sandra Annette Bullock, nació en Arlington, Virginia, el 26 de julio de 1964, mide 1,71 metros, fue porrista en su colegio, y sus padres, John Bullock y Helga Bullock, fueron profesor de canto y cantante de ópera, respectivamente. Antes de Hollywood Cuando era pequeña, iba con su madre a las giras artísticas que realizaba por Europa y, en ocasiones, hacía parte del coro infantil que acompañaba las presentaciones. Esas fueron sus primeras apariciones en un escenario. Años después, comenzó a estudiar Actuación en la Universidad de East Carolina, en Greenville, y empezó a hacer sus primeros trabajos en teatro y televisión. El más destacado fue un papel protagónico para la serie Armas de mujer. Después, se trasladó a Los Ángeles y allí dio inicio a su trabajo en el cine, con papeles secundarios en las películas Secuestrada y Demolition Man, hasta que, por fin, en 1994, Sandra llegó pisando fuerte la alfombra roja de Hollywood, con su primera cinta protagónica, Speed. Nace una estrella La película Speed lanzó al estrellato a la bellísima Sandra Bullock, quien, junto Por irradiar belleza y alegría, por ser divertida, sencilla, talentosa y una de las estrellas de Hollywood más codiciadas y mejor pagadas en el mundo del séptimo arte, y por ganar su primer Premio de la Academia como Mejor Actriz, CAPITALClub le trae en esta edición a la hermosísima Sandra Bullock. a Keanu Reeves, interpretó este éxito en taquilla, con el que se le abrieron de par en par las puertas de Hollywood. Dos años después, protagonizó la comedia romántica Mientras dormías al lado de Bill Pullman; La red con Jeremy Northam y Dennis Miller, y Tiempo de matar, al lado de los exitosos Samuel L. Jackson y Matthew McConaughey. Y, aunque películas como Siempre queda el amor o la segunda versión de Speed no fueron muy exitosas, cintas como Las fuerzas de la naturaleza, junto a Ben Affleck, la famosa comedia Miss Simpatía, Premoniciones y La Propuesta –estas dos últimas dentro de las más recientes–, le devolvieron a Bullock el título como una de las mejores actrices de la pantalla grande. Los Oscar Y el título se confirmó. Durante toda su carrera artística, Sandra había sido condecorada con diferentes galardones, entre los que se destacan tres MTV Movies, tres People Choice Awards, un American Comedy Award, y precisamente, un Globo de Oro obtenido el año pasado por su película The Blind Side. Pero, nunca antes, la bellísima Sandra Bullock había recibido una postulación a los Premios de La Academia, los más importantes que galardonan lo mejor del séptimo arte. Y este año la recompensa a tan excelente trabajo fue doble, pues además de estar dentro de las favoritas como Mejor Actriz, la estatuilla dorada se quedó en sus manos. Sandra Bullock recibió el pasado domingo 7 de marzo el primer Oscar de su vida por su papel en la película The Blind Side, ganándoles a reconocidas y talentosas actrices como Meryl Streep, postulada por su actuación en Julie & Julia, Carey Mulligan por An Education, Helen Mirren por The Last Station y a la novata Gabourey Sidibe por Precious. Bullock, quien lució radiante durante la gala, no pudo contener las lágrimas en su discurso de agradecimiento, a pesar de que estaban prohibidas en la celebración número 82 de la Academia, y cerró su gran noche dedicándole el premio a sus compañeros de trabajo y a su familia: “Hay tantas personas a quien quiero agradecer. Sé que no tengo mucho tiempo, pero quiero agradecer sobre todo por lo que esta película significa para mí. Gracias a las mamás que cuidan a sus bebés, sin importar de dónde vienen”. ,, ,, Estoy más acostumbrada a presentar premios así de importantes o a verlos por televisión. Debe ser emocionante conocer a tanta gente que no me han presentado aún 64 M A R ZO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Palabras de Bullock días previos a la gala.
ICONO  perfiles     Agradezco a la Academia por haberme dado la oportunidad de asistir a salas repletas de estrellas con l...
ESTILOdeVIDA destino Dubai Golfo La joya del Arábigo Fotografía EFE E l 4 de enero pasado, la torre más alta del mundo, el Burj Dubai, estrenó sus 828 metros de la altura, sobrepasando en tamaño al rascacielos Taipei 101, ubicado en Taiwán y que mide 509 metros. El gran Burj Dubai La construcción del Burj Dubai tardó aproximadamente cinco años y la mayor parte de su uso es exclusivamente residencial, pues cuenta con 192 plantas de las cuales 160 son habitables, congregando de esta forma a cientos de oficinas, más de mil apartamentos lujosos, cómodos spa y elegantes restaurantes. El Burj Dubai hace parte de un proyecto llamado Burj Dubai DownTown que costó alrededor de 20 mil millones de dólares y que incluye también uno de los centros comerciales más grandes e importantes del mundo, el Dubai Mall. El rascacielos también cuenta con cuatro modernas y enormes piscinas, una biblioteca privada, tres mil puestos de parqueo y un lujoso hotel diseñado por la firma Armani. 65 M A R ZO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com ,, Con el comienzo del 2010 se dio inicio a una nueva década que trae consigo metas, proyectos y planes diferentes, y si usted está pensando en viajar, explorar nuevos continentes, conocer lugares excéntricos y fascinantes, el destino perfecto es Dubai, la Ciudad del Oro; y de paso, visite el Burj Dubai. La mejor época para viajar es entre octubre y mayo, aunque el clima es más cálido entre noviembre y marzo, y lo que más atrae la atención de los turistas son las antigüedades, las compras, las estructuras modernas y su deliciosa comida. ,, Si algo caracteriza a la ostentosa ciudad de dubai es su capacidad para reinventarse una y otra vez Tardarse en subir o bajar de un piso a otro tampoco es un problema, pues la torre cuenta con 56 ascensores de dos pisos, cuyas velocidades son de 36 Km./h para los ascensores panorámicos y 65 Km./h, para los interiores. De esta manera, el gran Burj Dubai o Torre Khalifa, bautizada con este nombre el día de su inauguración como homenaje al jeque Jalifa Bin Sayed Al Nahyan, presidente de los Emiratos Árabes Unidos, no es sólo la edificación más alta del mundo, sino el icono arquitectónico más alto e imponente que se haya construido a lo largo del tiempo. La Ciudad del Oro Así se le conoce a Dubai, una de las ciudades más ostentosas y extraordinarias del Medio Oriente, que impacta de norte a sur, como si fuera un lugar de otro planeta. La excentricidad no sólo es característica de los edificios, hoteles y demás construcciones, también está presente en los jardines y prados verdes que engalanan las calles de los lugares más modernos de esta ciudad. El oro, por su parte, es un adorno más, pues mu- chas de las construcciones de Dubai están bañadas en este metal. Y ni hablar de las joyas y piedras preciosas que se pueden encontrar en el Gold Souk, un laberinto de tiendas especializadas en la venta de finísima y, también, costosa orfebrería. En cuanto a hoteles, Dubai tiene más de 400, pero si desea hospedarse en el mejor de la ciudad, el apropiado es el Burj Al Arab, el único hotel de siete estrellas y el más alto del mundo. Y para terminar, la Ciudad del Oro cuenta con ambiciosas construcciones, algunas de ellas sin terminar, entre las que se destacan la Dubai Marina que tiene más de once kilómetros de muelles y espectaculares condominios a lo largo de la costa; el Hydropolis, que promete ser el primer hotel submarino del mundo; el Dubailand, que será el centro de diversiones y entretenimiento más grande del planeta, con seis plazas temáticas y un grandísimo espacio deportivo para practicar todos los deportes posibles; y por último, el archipiélago The World, donde las grandes celebridades y archimillonarios del mundo ya han comenzado a reservar sus terrenos. Definitivamente, hay que ir.
ESTILOdeVIDA  destino  Dubai Golfo La joya del  Ar  bigo Fotograf  a EFE  E  l 4 de enero pasado, la torre m  s alta del m...
Recomendados EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO La música, el cine y el teatro hacen parte de los recomendados de este mes en CAPITALClub. Puede divertirse con Justin Bartha, ver la espectacular gira de conciertos de la ‘reina del pop’, asistir a una buena obra de teatro o guardar energías y dinero para uno de los conciertos más esperados. Usted elige. DV D M úsi c a DV D Ev e n to P e lí cula Ev e n to Despedida divertida La reina del pop La nueva de Tarantino Regresa el teatro Secretos peligrosos Viene un grande ¿Qué pasó ayer? Madonna Bastardos sin gloria XII Festival de Teatro Al filo de la oscuridad Aerosmith Y D C C L E Director: Todd Philips Justin Bartha, Bradley Cooper a se encuentra en DVD, en todas las videotiendas del país, una de las comedias más taquilleras de los últimos tiempos y ganadora del Globo de Oro 2010. ¿Qué pasó ayer? deja de lado todos los clichés de las típicas cintas estadounidenses de este género y, en cambio, utiliza el absurdo para hacer reír. La historia, que comienza con una despedida de soltero en Las Vegas, realizada por un grupo de amigos, con mujeres y alcohol como los principales protagonistas de la noche, concluye al día siguiente con terribles, pero divertidas consecuencias: un mortal dolor de cabeza, un bebé de seis meses en el clóset del cuarto del hotel, un tigre en el baño y, lo peor, el novio, que debe casarse al día siguiente, se encuentra desaparecido en esa ciudad. Una película para tener en casa. Sticky & Sweet Tour Warner Music espués de su exitosa y más reciente gira de conciertos, promocionando su álbum Hard Candy, el número once de su discografía, la ‘reina del pop’, Madonna, estrenará en este mes de marzo Sticky & Sweet Tour Cd + Dvd. El primero recopila una colección de algunas de las mejores canciones interpretadas en vivo por la estadounidense, mientras que el Dvd muestra espectaculares imágenes de los cuatro conciertos que la exitosa cantante realizó en Buenos Aires. También, quienes compren este disco de colección, podrán apreciar un resumen de la vida musical de la artista, además de un documental dirigido por Natham Rissman, quien ha trabajado con Madonna en muchas de sus producciones y, también, con cantantes como Justin Timberlake. Director: Quentin Tarantino Brad Pitt, Diane Kruger on ocho postulaciones a los Premios Oscar, la excelente película Bastardos sin gloria ya se encuentra en Dvd para que usted pueda disfrutar en su casa de esta espectacular, pero trágica historia, dirigida por el gran cineasta Quentin Tarantino. La historia está basada en la Segunda Guerra Mundial, cuando los nazis ocupaban a Francia. La cinta, llena de odio, sarcasmo y ficción, recaudó desde su lanzamiento, en el Festival de Cannes, más de 300 millones de dólares en el mundo y, además, ganó el Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla (SAG) a Mejor Elenco de una Película y a Mejor Actor de Reparto, por el papel del talentoso actor Christoph Waltz, quien también obtuvo el Premio de La Academia en la última versión de los Oscar, como Mejor Actor Secuendario. Del 19 de marzo al 4 de abril Bogotá omo es ya costumbre, regresa el teatro a la capital de Colombia desde el viernes 19 de marzo, cargado de historias diferentes, llenas de comedia, denuncia y drama. El Festival, que será en homenaje a la siempre grande y recordada Fanny Mikey, contará con la participación de reconocidos directores y estrellas internacionales, profesionales de la danza contemporánea, la actuación y el flamenco, mientras que la cuota colombiana la pondrá, entre otros, la actriz Margarita Rosa de Francisco con la obra ‘A solas’, función cargada de música y reflexiones que se presentará bajo la dirección de Sandro Romero. Para esta versión, el invitado de honor es Cataluña y las Islas Baleares, y dentro de la larga lista de obras destacadas, CAPITALClub le recomienda `Rain´, `2666´ y `Por qué, por qué´. Reserve ya. Director: Martin Campbell Mel Gibson, Ray Winstone lega a las principales salas de cine del país la película Edge of Darkness (Al filo de la oscuridad), protagonizada por el ganador del Premio de la Academia, Mel Gibson, quien interpreta a Thomas Craven, un detective de homicidios y padre soltero de una joven de 24 años que es asesinada. Dentro del dolor que lo consume por la muerte de su ser querido, la misión de él será investigar por qué la mataron y, mientras eso sucede, Craven descubre un peligroso mundo político y empresarial, con secretos bastante oscuros y muy delicados. La cinta, que está llena de intriga, adrenalina y acción, fue producida por la prestigiosa compañía Warner Bros Pictures en sociedad con GK Films y, además de ser muy interesante, cuenta con un excelente reparto. Mayo Bogotá l año empezó con buenos conciertos y, al parecer, continúa, pues la legendaria agrupación Aerosmith estará en Bogotá el próximo jueves 20 de mayo, según las últimas versiones de los empresarios venezolanos que también llevarán a la banda a ese país, antes de su presentación en Colombia. El escenario sería el Parque Simón Bolívar, aunque el lugar se confirmará en los próximos días, así como el precio de las boletas. De manera que, en dos meses, los bogotanos tendrán la oportunidad de ver en escena a este excelente grupo, conformado por el siempre grande Steven Tyler, Joe Perry, Brad Whitford, Tom Hamilton y Joey Kramer, y corear algunas de sus canciones como I Don´t Want to Miss a Thing, Crazy, Dream on, entre muchas. ¡Hay que ir!
Recomendados  EN www.mycapitalclub.com TODO EN ENTRETENIMIENTO  La m  sica, el cine y el teatro hacen parte de los recomen...
CARAS José María Bermúdez, Agustín Argibay, Jorge Barrreda y Carolina Wiedmann. Tato Figueroa. Jezenia Johnson, Steve Pate y Samuel Glauser. Maria Cristina Trujillo. Mónica Díaz y Carlos Zamudio. Paola Quintero, Pamela Prada, Adriana Mesa y Nicolás Chacón. Steve Pate, José María Rodríguez, Jorge Hernán Muñoz, Germán Calle y Julio Riaño. José Fernando Neira, María Alejandra Garzón y Jerónimo Neira. Mark Tullo y Raúl Sanz. Juan Pablo Benavides, Diana Miranda y Robert Koffler. Sara Constanza Guevara, Blanca de Rojas, Nubia Galvis e Isabel de Gantier. Juan Pablo Montoya. Manuela Reyes y Enrique Santos. Hilda Garcés y María Clara Giraldo. Juan Manuel Santos. Nicolás Saldarriaga, Lorenzo Rodríguez, Nicolás Gómez e Iñigo Zubizarreta. Leticia Costas y Silvia Soler. Beatriz Maya y Carolina Estrada. Valentina Serna, Juanita Zuleta y Ana Meneses. Carlos Londoño y Ana Cecilia Gómez. Pablo Vásquez, David Tobón, Eliana Siegert y David Vanegas. Juliana Santa y Felipe Rodríguez. Sandra Isabel Bautista e Isabel Sáchica.
CARAS  Jos   Mar  a Berm  dez, Agust  n Argibay, Jorge Barrreda y Carolina Wiedmann.  Tato Figueroa. Jezenia Johnson, Stev...
ZONAFRANCA NuestrosColaboradores DIRECTORIO Ketel One Vodka con personalidad Atención El Hotel Estelar Altamira está ubicado en uno de los sectores más estratégicos de la ciudad con una espectacular panorámica de la ciudad. V campo, tras lo cual ha decidido pasar de ser empleado dedicado a amigo y consejero cercano. Gracias a ello, Mauricio ha sido reconocido como uno de los empleados más atentos y comprometidos con su trabajo en el día a día del club, lo que le ha permitido, según él mismo, evaluar su trabajo, corregir defectos y proyectar nuevas metas. Hoy, sueña con tener su propia empresa y llegar a ser un empleador tan responsable, posicionado y reconocido como el Pueblo Viejo Country Club que, a la fecha, le ha brindado bienestar y muchísima estabilidad. Cra. 19 N°93-19 Tel.: 6363880 Clínica del Chicó Cirugía Plástica Cra. 19C N°90-59 Tel.: 5305925 Dann Carlton Hotel Cl. 94 N°19-71 PBX: 6338777 Glauser Joyería C.C. Andino Tel.: 6168939 Hyundai Vehículos Karibana Héctor Mauricio Rodríguez - Pueblo Viejo Country Club der a Starter del Campo, cargo donde actualmente se encuentra. Desde entonces, se ha afianzado como una persona dinámica, imparcial y servicial que, junto a su equipo Jesús Espitia y Héctor Rodríguez, más conocidos como ‘Chucho’ y ‘Chucky’, se han encargado de brindar la mejor atención y asistencia a quien desee pasar una tarde agradable en el campo de golf del club. Aun así, confiesa que uno de sus más grandes retos ha sido precisamente ganarse el afecto, aprecio y la confianza de socios e invitados que visitan el tee de salida del hoyo uno del Electrodomésticos Tel.: 6761818 incondicional arios años trabajando como caddie llevaron a Héctor Mauricio Rodríguez a conocer el extenso campo de golf, de 7.410 yardas, del Pueblo Viejo Country Club. Allí se destacó por su buen estado físico, responsabilidad ejemplar y acertados consejos a su partner de turno durante el juego. Más adelante, y gracias a su buena labor, Mauricio pasó a ser Auxiliar de Startería en el que consolidó las muestras de carisma, amabilidad y tolerancia que como caddie había demostrado, características que posteriormente le sirvieron para ascen- Casa Magna Autop. Norte, Cl. 233 Hotel Estelar “Mauricio Rodríguez es un hombre centrado, de buen corazón y con un alto sentido de pertenencia que atiende amablemente, junto a su equipo de trabajo, a los socios y visitantes que asisten al tee de salida del hoyo uno del club” D iageo Colombia amplía su portafolio de vodkas con una de las marcas más vendidas en el mundo. Hablar de un buen vodka es referirse a Ketel One: un vodka único y exclusivo, elaborado con un proceso artesanal, que reúne de principio a fin las características esenciales para brindar un licor en el que la pureza, la calidad y la distinción son sellos de garantía para ofrecer una bebida tan especial como ésta, que ya está en el país. Con la incursión de Ketel One a Colombia, esta importante marca se une al portafolio de vodkas de Diageo y complementa a la marca Premium Smirnoff y a las Ultrapremium Cîroc y Belvedere, ofreciendo así vodkas de calidad para los conocedores, amantes y paladares exigentes de esta bebida. Actualmente, el vodka Ketel One es una marca fuerte, principalmente en Norteamérica, en el segmento de vodkas Super Premium, pero se distribuye igualmente en más de 40 países. En Latinoamérica, en México, Brasil y República Dominicana. Puede encontrarla en los bares-restaurantes: Harry’s Bar, Pravda, La Puerta Grande y Bardot, esto como parte de la estrategia de introducción de la marca. Ibagué L’Bel Antiedad Guess Elegancia y glamour Bvlgari Accesorios Construcción Tel.: 6232549 Torortiz Construcción Cl. 70 N°5-05 Tel.: 3466188 Concentré Total de L’Bel, como su nombre lo dice, es un concentrado de juventud que en un solo tratamiento revierte los signos de la edad. www.concentretotal-lbel.com Este reloj hace parte de la colección Guess, cuenta con una tendencia atemporal que se convierte en el accesorio ideal para la mujer. Disponible en GuessStore Motivos típicos de Bvlgari sobresalen en la nueva Colección de Accesorios Primavera-Verano 2010, de artículos de cuero y seda, y gafas de sol. Centro Andino Local 165 web sites Ernesto Andrade www.ernestoandrade.com Kankurua www.kankurua.net Karibana www.karibanacartagena.com Estée Lauder Reparación ADN Mouton Cadet Vino francés Danny Leather Colección 2010 Aghata Ruiz Oh La La! Omega www.omegawatches.com Touché www.touche.com.co Whirlpool www.whirlpool.com.co Yerbabonita Advanced Night Repair actúa rapidamente reparando los estragos producidos por el medio ambiente en el corazón de las células. Disponible en La Riviera La importadora de vinos Promix Colombia hizo el lanzamiento de sus vinos Mouton Cadet, de la Bodega Barón Philippe de Rothschild. Almacenes de cadena. Danny Leather Goods viene cargada de variedad, para ofrecerles a las mujeres diversas opciones para estar a la moda. www.dannyleathergoods.com La nueva fragancia es sorpresa y admiración, una expresión capaz de destapar el genio de la lámpara maravillosa, que encierra diversos secretos. Disponible en Fedco www.yerbabonita.com Tous www.tous.com
ZONAFRANCA  NuestrosColaboradores  DIRECTORIO  Ketel One  Vodka con personalidad  Atenci  n  El Hotel Estelar Altamira est...
¿Qué es lo que más le gusta de presentar? El sustito instantáneo que da estar en directo y que no la puedes embarrar. ¿A quién admira? A mi papá. ¿Qué o quién la alegra? Mi perrita Malú. ¿Y qué la pone de mal genio? El desorden en mi casa, que me hagan esperar, y que me mientan. ¿Cómo es su hombre ideal? El que me trata como a la mujer más especial del mundo. Que me haga sentir que yo soy lo único en su vida. ¿Cómo la enamoran? Con mucho sentido del humor, detalles pequeños e invitaciones. Su pinta preferida… Jeans, blusa anchita y zapatos planos. ¿Con qué artistas armaría la rumba perfecta? Lina Polanía Con mucho estilo J. Balvin, Peter Manjarrés, Jorge Oñate, Diomedes Díaz, y una muy buena compañía. Su principal karma… Levantarme muy temprano. Una comida… Toda (risas), pero si hay que escoger, me quedo con el sancocho que hace mi mamá. Un sueño… Casarme y tener tres hijos. ¿A qué le tiene miedo? Por Lina María Arangure Burgos A la muerte. Relajada, hogareña y espontánea. Así es Lina Polanía, la talentosa presentadora del canal RCN, quien posó para la cámara de CAPITALClub y nos contó algunos detalles de su vida. ¿Qué es lo menos “sin estilo”? 69 M A R ZO 2 0 1 0 www.mycapitalclub.com Salir a rumbear en tenis. Eso, definitivamente, no tiene estilo.
  Qu   es lo que m  s le gusta de presentar   El sustito instant  neo que da estar en directo y que no la puedes embarrar....